Home

Rapport de l`atelier

1. continentale par les Etats membres Conform ment au canevas de pr sentation propos par le Consultant les cinq pays ayant effectu les enqu tes test ont pr sent le bilan des activit s r alis es II s agit du Burkina Faso du Benin de la Cote d Ivoire du Mali et du S n gal Les pr sentations ont port sur i la description des conditions de mise en uvre du test ii le test du questionnaire de Jour et observation des d barquements d un jour QOD iii le test du questionnaire de d claration des activit s d une saison QAS iv le test de l enqu te de suivi p che continentale v le bilan global du test et suggestions d am liorations Les changes ont port sur i la strat gie de mise en place du suivi permanent et saisonnier ii la n cessit de faire passer plusieurs fiches sur le m me site iii la dur e de l enqu te par site identifi iv l introduction de l identifiant des pirogues dans le questionnaire et v la transformation des produits de p che 5 EL 4 2 Adoption des questionnaires et strat gie de d ploiement du suivi de la p che continentale Le Consultant a pr sent les deux questionnaires qui ont permis aux Etats membres de r aliser les enqu tes test pour le suivi de la p che continentale Il s agit du questionnaire d observation des d barquements d un jour et du questionnaire de d claration des activit s d une saison Ces deux questionn
2. Dakar le 19 f vrier 2015 Pr sident Hassan BELLO MATHIEU Premier rapporteur apporteur A g K JE on n a PA Ekou bu Oumar FADIABA Annexe Chef Service Suivi M GNIKPO Fassinou Evaluation la DPH E mail fassinou3 gmail com Aristide Tel 229 97 69 67 27 Email kasseau yahoo fr M GANGBAZO Kasseau Herman Statisticien la Direction de la Tel 229 97 88 29 35 96 33 06 18 Production Halieutique Chef de Division de Traitement de l information la Direction de la Email mod2e yahoo fr Tel 229 95 28 19 14 96 33 06 18 M HOUNGBEDJI Halieute Chef Service Suivi Evaluation la DGRH E mail hsylla90 yahoo fr Tel 226 71 39 32 06 Directeur de la P che Email Cossi Modeste yack ouedraogo gmail com M Harouna SYLLA BURKINA FASO M Yacouba OUEDRAOGO Tel 226 78 66 32 30 Charg E mail tahadjo yahoo fr M TANOH Tahadjo d Etudes Service Tel 225 05 74 19 26 Firmin Informatique COTE D IVOIRE Dr N Gandi Jean Chef de Service E mail Serge KOUADIO Etudes et Statistiques ngandi serge gmail com Tel 225 07 25 06 28 Email djoujulien yahoo fr is ones Suisicen Tel 225 06 00 08 52 Statisticien Informatici E mail M Edgar FERREIRA en edgarcorreia hotmail com CORREIA Tel 245 544 88 12 Email GUINEE BISSAU Bureau Statistique Base de donn es de las em
3. E mail ibn fabrice yahoofr BEIGUE ALFA des P ches et de Tel 228 90 05 22 98 l Aquaculture M Ekoue Esso A Ing nieur Agronome E mail FOLIKOUE Statisticien la Joel folikoue yahoo fr Direction des Tel 228 90 07 12 61 Statistiques Agricoles Charg des Email dndong uemoa int M Diegane NDONG Ressources Tel 226 50 32 87 55 65 81 Halieutiques 67 14 Email M Ousmane Professionnel omoumouni uemoa int MOUMOUNI Informaticien Tel 226 25 32 86 34 Mme Maria Luisa Directeur de Cabinet E mail mlferreira uemoa int FERREIRA p i du Commissaire Tel 226 25 32 8810 Charg du DSAME M Mahaman SANI Charg du Suivi E mail msgarbaQ uemoa int GARBA Evaluation Tel 226 25 32 87 43 Email kydeniseQ uemoa int Tel 226 25 32 88 72 Assistante de Direction Mme Denise KIEMNOGO YONI Charg des Statistiques Economiques et Financi res CSTAT PCOM M Namaro YAGO Email nyagoQ uemoa int Tel 226 78 82 84 91 Email jonate uemoa int Tel 226 25 32 88 55 Agent Administratif et Financier M Jemarjoph Junior Aboubacar KONATE Centre IRD d lle de France 32 avenue Henri Varagnat 93143 Bondy cedex Tel 01 48 02 59 92 E mail pierre morand ird fr Oceanic D veloppement 4 rue de Penzane Zi du Moros 29900 Concarneau Tel 33 0 2 98 50 89 99 Fax 33 0 2 98 50 78 98 E mail c escaravage oceanic dev co
4. Halieutiques Elle a t marqu e par une allocution introductive et un discours d ouverture Dans son allocution Madame Fatima SAWADOGO a d abord au nom de Monsieur Cheikhe Hadjibou SOUMARE Pr sident de la Commission de l UEMOA au nom de Monsieur Ibrahima DIEME Commissaire charg du DSAME et en son nom propre souhait la bienvenue aux participants Elle a ensuite rappel l importance du secteur de la p che dans l conomie des Etats membres la contribution des produits de la p che dans la s curit alimentaire et le renforcement de la r silience des populations d pendantes de la p che Madame SAWADOGO est revenue sur les r sultats des enqu tes cadre sur la p che artisanale continentale dans l espace UEMOA Elle a par ailleurs soulign l importance du Programme r gional de renforcement de la collecte des donn es statistiques des p ches dans les Etats membres et la cr ation d une base de donn es r gionale dont les objectifs permettront d avoir une bonne visibilit sur les performances du secteur de la p che Madame la Repr sentante R sidente a adress ses remerciements et sa profonde gratitude Son Excellence Macky SALL Pr sident de la R publique du S n gal pour son soutien constant la Commission de l UEMOA Avant de clore son propos Madame SAWADOGO a exhort les Etats membres poursuivre le processus de mise en place d un syst me de suivi de la p che artisanale continentale en vue d
5. UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE UEMOA ATELIER REGIONAL SUR L ANALYSE DE L OUTIL DE SUIVI DE LA PECHE CONTINENTALE DANS LES ETATS MEMBRES DE L UEMOA DAKAR HOTEL LE NDIAMBOUR Du 16 au 19 f vrier 2015 RAPPORT FINAL 272 I INTRODUCTION L atelier r gional sur l analyse de l outil de suivi de la p che artisanale continentale dans les Etats membres de l UEMOA s est tenu du 16 au 19 f vrier 2015 l H tel le Ndiambour de Dakar au S n gal Organis e par la Commission de l UEMOA cette rencontre avait pour objectif de pr senter et de param trer l application base de donn es du syst me de suivi de la P che artisanale continentale et de former les experts des Etats membres son utilisation Ont pris part cet atelier des informaticiens et statisticiens des Etats membres des cadres de la Commission de l UEMOA ainsi que les consultants du Consortium IRD Agrocampus Ouest et Oc anic D veloppement La liste des participants est jointe en annexe Il CEREMONIE D OUVERTURE La c r monie d ouverture a t pr sid e par le Docteur Mamadou GOUDIABY Conseiller Technique N 1 repr sentant le Ministre de la P che et de l Economie maritime en pr sence de Monsieur Camille Jean Pierre MANEL Directeur des P ches Maritimes Madame Fatimata SAWADOGO Repr sentante R sidente de la Commission de l UEMOA Dakar et de Madame Maria Luisa FERREIRA Directeur des Ressources Animales et
6. aires ont t parcourus am lior s et valid s Les deux questionnaires adopt s sont joints en annexe Il du pr sent rapport 4 3 Pr sentation g n rale de l application base de donn es d di e au suivi de la p che continentale ainsi que son manuel d utilisation Le Consultant a fait une pr sentation sur la structure globale de la base de donn es relative au suivi de la p che continentale Elle a port sur gt le mod le conceptuel gt le mod le physique gt l interface de saisie gt l interface d extraction de traitement et l dition des r sultats Apr s cette pr sentation les discussions ont port sur l harmonisation des notions de macro strate et super strate utilis es dans la base la nomenclature commune des structures d activit s le param trage des saisons en fonction des besoins des pays permettant soit de minimiser le co t de l enqu te donc le nombre de saisons soit d avoir des productions statistiques fr quentes au niveau du mois ou du trimestre Il a t retenu que ces diff rentes pr occupations seront prises en compte dans le guide d utilisation de l application finaliser par le Consortium La strat gie combin e a t retenue pour le d ploiement du suivi de la p che continentale 4 4 Test de saisie de questionnaires d enqu te remplis issus du test de terrain Des exercices pratiques ont t r alis s par les experts des Etats membres so
7. balo yahoo com br P ches Tel 245 671 61 91 Email joaocabral68 hotmail com M Joao CABRAL Statisticien Tel 245 660 78 30 590 83 67 Bureau statistiques de E mail SARRO Evaluation Tel 223 76 01 53 64 MALI Directeur r gional de E mail M Boureima TRAORE la P che du District de boureimatraore gmail com M Lamine EMBALO DR ii Tel 223 66 76 22 89 74 74 34 04 e la E mail Direction des idrissa_hamidou yahoo fr Statistiques au Tel 227 96574603 Minist re de l Environnement de la Salubrit Urbaine et du D veloppement Durable M Idrissa Hamidou Chef de la Division E mail Statistique des hassane bello yahoo fr p ches la Direction Tel 227 96 27 37 07 93 90 Nationale de la P che 88 71 et de l Aquaculture M Bello Mathieu HASSANE Statisticien E mail conomiste fadiabaoumar11 gmail com Cellule d Etudes et de Tel 221 77 436 66 12 33 Planification 821 94 69 Chef du Bureau Statistiques P ches continentale E mail msseck hotmail com Tel 221 33 846 58 96 77 5722161 E mail sidindaw hotmail com M Oumar FADIABA SENEGAL M Seydou SECK M Sidi NDAW Tel 221 33 823 80 37 77 559 49 12 Direction des P ches Tel wa 90 06 95 10 et de l Aquaculture TOGO M Fabrice P Ham Biologiste Direction Chef Bureau Statistique des p ches maritimes
8. cipants A F A l issue des travaux les recommandations suivantes ont t formul es par l atelier l endroit gt de la Commission prendre les mesures n cessaires pour la mise disposition des fonds dans le cadre des conventions d appui aux Etats membres transmettre au Consortium le format de la fiche de m tadonn es associ chaque indicateur gt des Etats membres transmettre la Commission dans les meilleurs d lais les rapports techniques et financiers ainsi que les relev s bancaires actualis s sur l utilisation des fonds d caiss s au titre de 2013 transmettre au Consortium les macros strates et les saisons d finies au niveau de chaque pays r aliser les enqu tes test au niveau de la Guin e Bissau du Niger et du Togo d s la mise disposition des fonds par la Commission au titre de 2014 gt du Consultant finaliser le guide d utilisateur de l application de base de donn es de suivi de la p che continentale am liorer l interface de saisie conform ment au chronogramme adopt d finir un indicateur d crivant la part de production sur les sites compar e celle commercialis e vers l ext rieur des sites VI CEREMONIE DE CLOTURE Les travaux de l atelier ont pris fin le jeudi 19 f vrier 2015 par l examen et validation du rapport de atelier et la c r monie de cl ture La c r monie de cl ture a t pr sid e par le Directeur des P ches maritime
9. e disposer des donn es offrant une bonne visibilit sur les performances du secteur Le discours d ouverture a t prononc par Dr Mamadou GOUDIABY qui au nom de Son Excellence Macky SALL Pr sident de la R publique du S n gal au nom de Monsieur Mohamed Ben Abdallah DIONNE Premier Ministre et au nom de Monsieur Omar GUEYE Ministre de la P che et de l Economie maritime a souhait la bienvenue aux diff rentes d l gations Il a poursuivi en remerciant la Commission pour le choix port sur son pays pour abriter la rencontre r gionale signe de la confiance faite par la Commission au D partement de la p che Docteur GOUDIABY a soulign que la contribution du secteur des p ches dans les conomies respectives des Etats membres de l UEMOA est sous valu e cause de l insuffisance des donn es statistiques disponibles et de la faiblesse du syst me de collecte des donn es statistiques Il a en outre soulign que c est pour corriger cette situation que la Commission de l UEMOA appuie les Etats membres travers le Programme r gional de renforcement de la collecte de donn es statistiques des p ches dans les Etats membres et la cr ation d une base de donn es r gionale Il a exprim sa satisfaction face a cette initiative qui a abouti d j la cr ation de huit bases de donn es nationales et une base de donn es statistiques r gionale sur la p che continentale ainsi qu la mise en place d un syst me de suivi e
10. es options m thodologiques choisies en termes de strat gies de suivi et d gager les implications qui en d coulent pour la gestion et le traitement des donn es pr senter l application base de donn es permettant de stocker et traiter les donn e r colt es travers le syst me de suivi de la p che artisanale continentale d montrer les difficult s des op rations et fonctionnalit s r alisables l aide de cet outil saisie param trage des traitements extraction d indicateurs tester les diff rentes op rations et fonctionnalit s l aide des donn es d j disponibles 4 L A r aliser une session de prise en main de l outil par les experts des Etats membres Sur le plan organisationnel la Commission a rappel que les travaux de l atelier vont se d rouler en s ance pl ni re 3 4 Rappel des objectifs et options prises pour le suivi de la P che Continentale Le Consultant a fait un rappel des objectifs et des options prises lors du groupe de travail N 1 GT 1 tenu Ouagadougou en avril 2014 relatif au suivi de la p che continentale Ce rappel a port sur la finalit les motivations du suivi ainsi que les indicateurs produire a aussi abord les techniques d chantillonnages et le d ploiement des enqu teurs IV RESULTATS DES TRAVAUX Les r sultats des travaux se pr sentent comme suit 4 1 Pr sentation des r sultats des enqu tes test en suivi de la p che
11. m E mail msoumah cnshb org Tel 224 622 01 70 85 Charg de recherche IRD Biostatiticien Centre IRD d Ille de France M Pierre MORAND Charg e de projet Oc anic D veloppement Mme Carole ESCARAVAGE CONSULTANTS Chef du Service Informatique au Centre National des Sciences CNHSB de Guin e M Mohamed SOUMAH
12. s Docteur Mamadou GOUDIABY repr sentant le Ministre de la P che et de l Economie maritimes Elle a t marqu e par deux interventions Dans son mot de remerciement Madame Maria Luisa FERREIRA apr s avoir exprim sa satisfaction pour les r sultats auxquels l atelier a abouti a soulign que les recommandations adress es la Commission feront l objet d une analyse F e attentive Elle a ensuite insist sur les dispositions prendre par les diff rentes parties prenantes pour ra r ussite du Programme dans cette phase II Avant de clore son propos Madame Ferreira a au nom de la Commission de l UEMOA remerci le Ministre des P ches et de l Economie maritime ainsi que ses collaborateurs pour les efforts d ploy s et les facilit s offertes pour la r ussite de cette rencontre Dans son discours de cl ture Dr GOUDIABY a tout d abord exprim sa joie de la tenue de l atelier au S n gal Il a ensuite remerci au nom du Ministre de la P che et de l Economie maritime la Commission de l UEMOA et tous les participants pour leurs contributions aux r sultats obtenus Enfin et avant de d clarer clos les travaux de l atelier r gional sur l analyse de l outil de suivi de la p che continentale dans les pays de l UEMOA il a invit les diff rents acteurs au respect du calendrier d ex cution des activit s du Programme R gional de renforcement de la collecte de donn es statistiques des p ches Fait
13. t d valuation des donn es statistiques de la p che continentale Avant de d clarer ouverts les travaux il a rendu hommage aux Chefs d Etat et de Gouvernements de l UEMOA pour avoir inscrit le secteur de la p che parmi les priorit s de d veloppement conomique et social de l Union Ill DEROULEMENT DES TRAVAUX 3 1 Mise en place du bureau de l atelier Apr s la c r monie d ouverture le bureau de l atelier a t mis en place et est compos comme suit e Pr sident Monsieur Hassan BELLO MATHIEU Niger e Premier rapporteur Monsieur Oumar FADIABA S n gal e Deuxi me rapporteur Monsieur Ekou FOLIKOUE Togo 3 2 Adoption des projets d ordre du jour et de programme de travail Les projets d ordre du jour et de programme de travail de l atelier ont t examin s amend s et adopt s 3 3 Pr sentation introductive de l atelier Dans sa pr sentation la Commission a rappel que le Programme r gional de renforcement de la collecte de donn es statistiques des p ches dans les Etats membres et la cr ation d une base de donn es r gionale s inscrit dans le cadre de la mise en uvre du plan d am nagement concert des p ches et de l aquaculture adopt en 2007 Par ailleurs elle a indiqu que la premi re phase du programme a t ex cut e entre 2011 et 2013 et la seconde s tale sur la p riode 2014 2016 a d clin les objectifs de l atelier en cinq points confirmer l
14. us la direction du Consultant Ils ont port sur la cr ation de macro strates avec des requ tes et sur le calcul des chiffres d extrapolation partir de leurs bases de donn es de l enqu te cadre 4 5 Extrapolation et production d indicateurs Le Consultant a pr sent la proc dure d extraction et de production des indicateurs pr d finis lors des groupes de travail tenus Ouagadougou au mois d avril 2014 Cette pr sentation a t suivie de celle relative aux formules de calculs pour l estimation de la production d barqu e des p ches en pirogues et pour l estimation de la production des p ches atypiques p che pied dans le cadre du suivi de la p che continentale Une attention particuli re sera accord e la cr ation d un indicateur sur la consommation des produits de la p che 4 6 Pr sentation du guide d utilisateur de la base de donn es du suivi de la p che continentale Le Consultant a pr sent dans les grandes lignes le manuel d utilisateur qui est constitu des trois chapitres suivants i le mod le conceptuel ii le mod le physique et iii l interface de stockage et de traitement des donn es 4 7 Pr sentation du calendrier des activit s pr vues Un chronogramme de d roulement des activit s a t examin et valid Le chronogramme est joint en l annexe IlI V CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS Les objectifs de l atelier ont t atteints la satisfaction de l ensemble des parti

Rapport de l`atelier

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents