cps ao2-2014-dcprlabocasablanca b
Contents
1. 1 une ann e compter de la date de la r ception provisoire Pendant le d lai de garantie le fournisseur sera tenu de proc der aux rectifications qui lui seraient demand es en cas de mauvaise qualit anomalies ou d fectuosit s constat es sans pour autant que ces fournitures suppl mentaires puissent donner lieu au paiement l exception de celles r sultant de l usure normale d un abus d usage ou de dommages caus s par le ma tre d ouvrage ARTICLE 18 Modalit s et conditions de livraison 1 MODALITES DE LIVRAISON La livraison des quipements objet du pr sent march devra tre r alis e par les moyens propres du titulaire du march au Laboratoire National de l Energie et des Mines Casablanca Les fournitures livr es par le fournisseur doivent tre accompagn es d un bulletin de livraison tabli en 5 exemplaires Ce bulletin doit indiquer 1 La date de livraison 2 Lar f rence au march 3 L identification du fournisseur 4 L identification des fournitures livr es N du march N du lot d signation et caract ristiques des fournitures quantit s livr es etc Toute livraison de fournitures doit s effectuer pendant les jours ouvrables et en dehors des jours f ri s et dans tous les cas selon un programme pr tabli par le fournisseur et accept par le ma tre d ouvrage Avant toute livraison de fournitures le titulaire du march doit faire parvenir un pr avis d au moins cinq2. le ma tre d ouvrage proc de nouveau aux m mes op rations de v rification et de contr le ARTICLE 19 Modalit s de r glement Pour l tablissement des d comptes le fournisseur est tenu de fournir au ma tre d ouvrage une facture appuy e par les bons de livraison et tablie en 5 exemplaires d crivant les fournitures livr es et indiquant les quantit s livr es le montant total payer ainsi que tous les l ments n cessaires la d termination de ce montant Le r glement sera effectu sur la base desdits d comptes en application des prix du bordereau des prix d tail estimatif aux quantit s r ellement livr es d duction faite de la retenue de garantie et l application des p nalit s de retard le cas ch ant 7 ARTICLE 20 R ceptions provisoire et d finitive Le ma tre d ouvrage s assure en pr sence du fournisseur ou de son repr sentant de la conformit des fournitures aux sp cifications techniques du march Les fournitures livr es sont soumises des v rifications destin es constater la conformit tous gards des fournitures livr es avec le descriptif des fournitures indiqu es sur le bordereau des prix d tail estimatif ou par comparaison avec les mod les d crits par les prospectus d pos s par le titulaire du march A l issue de ces op rations le ma tre d ouvrage prononcera la r ception provisoire La r ception d finitive est prononc e apr s l expiration du d
3. tre d ouvrage r percute cette modification sur le prix du r glement ARTICLE 13 Cautionnement provisoire et cautionnement d finitif Le montant du cautionnement provisoire est fix cinq mille 5 000 00 dirhams par lot Le montant du cautionnement d finitif est fix trois pour cent 3 du montant initial du march Le cautionnement d finitif est fix trois pour cent 3 du montant initial du march 5 Si le prestataire de services ne r alise pas le cautionnement d finitif dans un d lai de 30 jours compter de la date de la notification de l approbation du pr sent march le montant du cautionnement provisoire fix ci dessus reste acquis l Etat Le cautionnement d finitif sera restitu ou la caution qui le remplace est lib r e la suite d une mainlev e d livr e par le ma tre d ouvrage dans un d lai maximum de trois mois suivant la date de la r ception d finitive des prestations de services ARTICLE 14 Retenue de garantie Les fournitures objet du pr sent march doivent tre livr es dans un tat neuf Le fournisseur s engage les garantir contre tout vice de fabrication pendant une dur e d un an Une retenue de garantie sera pr lev e sur les acomptes Elle est gale dix pour cent 10 du montant de chaque acompte Elle cessera de cro tre lorsqu elle atteindra sept pour cent 7 du montant initial du lot consid r augment le cas ch ant du montant des avenants La re
4. domicile du fournisseur A d faut d avoir lu domicile au niveau de l acte d engagement toutes les correspondances relatives au pr sent march sont valablement adress es au domicile lu par Le prestataire de services sis En cas de changement de domicile Le prestataire de services est tenu d en aviser le ma tre d ouvrage par lettre recommand e avec accus de r ception dans un d lai de 15 jours suivant ce changement ARTICLE 8 Nantissement Dans l ventualit d une affectation en nantissement du pr sent march le titulaire b n ficiera du r gime institu par le Dahir du 23 Chaoual 1367 28 Ao t 1948 relatif au nantissement des march s publics tant pr cis que 1 la liquidation des sommes dues par le Minist re de l Energie des Mines de l Eau et de l Environnement D partement de l Energie et des Mines ma tre d ouvrage en ex cution du pr sent march sera op r e par les soins de la Direction du Contr le et de la Pr vention des Risques 2 le fonctionnaire charg de fournir au titulaire du march ainsi qu au b n ficiaire des nantissements ou subrogations les renseignements et tats pr vus l article 7 du dahir du 28 ao t 1948 est Monsieur le Directeur du Contr le et de la Pr vention des Risques 3 les paiements pr vus au pr sent march seront effectu s par le Tr sorier Minist riel aupr s du Minist re de l Energie des Mines de l Eau et de l Environnement seule qualifi pour rec
5. modifi et compl t e Dahir n 1 56 211 du 11 d cembre 1956 relatif aux garanties p cuniaires des soumissionnaires et adjudicataires de march s publics e Le D cret n 2 12 349 du 08 Joumada I 1434 20 mars 2013 relatif aux march s publics e D cret 2 07 1235 du 05 kaada 1429 04 novembre 2008 relatif au contr le des d penses de l Etat tel qu il a t modifi et compl t e D cret n 2 99 1087 du 29 moharrem 1421 4 mai 2000 approuvant le cahier des clauses administratives g n rales applicables aux march s de travaux ex cut s pour le compte de l Etat e D cret royal n 330 66 du 10 moharrem 1387 21 avril 1967 portant r glement g n ral de comptabilit publique tel qu il a t modifi et compl t e D cret n 2 03 703 du 18 ramadan 1424 13 novembre 2003 relatif aux d lais de paiement et aux int r ts moratoires en mati re de march s de l Etat e Circulaire n 72 CAB du 26 novembre 1992 d application du Dahir n 1 56 211 du 11 d cembre 1956 relatif aux garanties p cuniaires des soumissionnaires et adjudicataires de march s publics e La circulaire du Premier Ministre n 83 CAB du 15 Chaoual 1413 07Avril 1993 e La circulaire N 4 59 SGG CAB du 12 F vrier 1959 et l instruction N 23 59 SGG CAB du 6 Octobre 1959 relatives aux travaux de l Etat et March s de Fournitures Tous les textes r glementaires ayant trait aux march s de l Etat rendus applicables la date de signature du mar
6. 5 jours au ma tre d ouvrage Pour chacun des deux lots le fournisseur s engage fournir 1 le manuel d utilisation 2 les documents de mise en marche 3 les documents de maintenance Ces documents doivent tre r dig s en langue fran aise 2 CONDITIONS DE LIVRAISON La livraison l installation la mise en marche et l assistance technique relatives aux fournitures objet du pr sent march se font la charge du fournisseur et se d rouleront sur les lieux cit s au paragraphe 1 de cet Article Elles sont effectu es en pr sence des repr sentants d ment habilit s du ma tre d ouvrage et du fournisseur Lorsque des contr les pr liminaires laissent appara tre des discordances entre les fournitures indiqu es dans le march et les prospectus d pos s et celles effectivement livr es la livraison est refus e par le ma tre d ouvrage et le titulaire est saisi imm diatement par crit pour proc der aux modifications n cessaires la correction des anomalies constat es ou le cas ch ant pourvoir au remplacement des fournitures non conformes Le retard engendr par le remplacement ou la correction des fournitures jug es non conformes par le ma tre d ouvrage sera imputable au fournisseur et la non r ception par le ma tre d ouvrage ne justifie pas par lui m me l octroi d une prolongation du d lai contractuel Apr s correction des d fauts et anomalies constat s ou remplacement des fournitures refus es
7. LE 29 BORDEREAUX DES PRIX DETAILS ESTIMATIFS 10 BORDEREAUX DES PRIX DETAILS ESTIMATIFS LOT N 1 SPECTROM TRE DE FLUORESCENCE X N ia Prix Unitaire en saata des D signation des Prestations nit de Quantit Dirhams HTVA MAS Compte S HTVA Prix En chiffre 1 Acquisition d un U 1 spectrom tre de fluorescence x avec la technique focus 5 ou quivalente syst me en dispersion d nergie destin l analyse semi automatique qualitative et quantitative des teneurs en plomb selon la norme NF EN 237 OU NFM 07 82 Total Hors TVA Taux TVA 20 Total TTC 11 BORDEREAUX DES PRIX DETAILS ESTIMATIFS LOT N 2 HOTTE PROFESSIONNELLE Prix Unitaire en N it A Prix Total ges D signation des Prestations ynie Quantit Dirhams HTVA iiaa Prix Compte HTVA En chiffre 1 Fourniture et pose d une U 1 hotte professionnelle avec flexible convenant et d un syst me de ventilation conform ment la norme NF 14 175 Total Hors TVA Taux TVA 20 Total TTC 12 CPS APPEL D OFFRES N 2 2014 DCPR OBJET Acquisition d quipements techniques destin s au Laboratoire National de l Energie et des Mines Casablanca be DRESSE PAR DCPR A RABAT LE ZI LO LU ET ACCEPTE PAR ORDONNATEUR Le concurrent lt RORE K E A RABAT LE SL 2s LAU 13
8. Royaume du Maroc Minist re de l Energie des Mines de l Eau et de l Environnement D partement de l Energie et des Mines Secr tariat G n ral Direction du Contr le et de la Pr vention des Risques Aug ud Stud Aiulls elallg gealy ALL 855 Udlzallg ALI gli Appel d Offres n 2 2014 DCPR March pass par Appel d Offres ouvert en application des dispositions de l alin a 2 paragraphe 1 de l article 16 et paragraphe 1 de l article 17 et l alin a 3 paragraphe 3 de l article 17 du D cret n 2 12 349 du 08 Joumada 1434 20 mars 2013 relatif aux march s publics ENTRE Le Minist re de l Energie des Mines de l Eau et de l Environnement D partement de l Energie et des Mines d sign ci apr s par le terme Administration ou Ma tre d ouvrage et repr sent par Monsieur es D UNE PART Agissant au nom et pour le compte de en vertu des pouvoirs qui lui sont conf r s 1 DEN sans Agissant en son nom et pour son propre compte 2 c Les membres du groupement soussign s constitu aux termes de la convention VEEE IE EEA E E E RU E EE Et les r f rences de la convention Membre Li 2A 2 dede Te ue Membre 2 RS RSR mnt Membren rensie a E a AR 3 Au capital social de Patente n Registre de commerce de ci u c Sous le n Affili la ENSS SOUS Nine nn tnnonanenan tennis Faisant lection de domicile au ss Compte bancaire n RIB su 24 positio
9. ch Le fournisseur devra se procurer ces documents s il ne les poss de pas et ne pourra en aucun cas exciper de l ignorance de ceux ci et se d rober aux obligations qui y sont contenues ARTICLE 5 Validit et date de notification de l approbation du march Conform ment l article 152 du d cret n 2 12 349 du 08 joumada 1434 20 mars 2013 relatif aux march s publics le pr sent march n est valable et d finitif qu apr s son approbation par l autorit comp tente L approbation du march ne doit tre appos e par l autorit comp tente qu apr s expiration d un d lai de quinze 15 premiers jours compter de la date d ach vement des travaux de la commission Conform ment l article 153 du d cret pr cit l approbation du march doit tre notifi e l attributaire dans un d lai maximum de soixante quinze 75 jours compter de la date d ouverture des plis ARTICLE 6 Pi ces mises la disposition du fournisseur Aussit t apr s la notification de l approbation du march le ma tre d ouvrage remet gratuitement au fournisseur contre d charge les documents constitutifs du march en l occurrence les pi ces express ment d sign es l article 3 du pr sent CPS l exception du cahier des clauses administratives g n rales applicable au march de travaux Le ma tre d ouvrage ne peut d livrer ces documents qu apr s constitution du cautionnement d finitif ARTICLE 7 Election du
10. evoir les significations des cr anciers du titulaire du pr sent march Le ma tre d ouvrage d livre sans frais au fournisseur sur sa demande et contre r c piss un exemplaire sp cial du march portant la mention exemplaire unique et destin former titre conform ment aux dispositions du dahir du 28 ao t 1948 relatif au nantissement des march s publics Les frais de timbre et d enregistrement de l original du march ainsi que de L exemplaire unique remis au fournisseur sont la charge de ce dernier ARTICLE 9 Sous traitance Le titulaire choisit librement ses sous traitants sous r serve qu il notifie au ma tre d ouvrage la nature des prestations qu il envisage de sous traiter ainsi que l identit la raison ou la d nomination sociale et l adresse des sous traitants et une copie certifi e conforme du contrat de la sous traitance La sous traitance ne peut en aucun cas ni d passer cinquante pour cent 50 du montant du march ni porter sur le corps d tat principal du march A d faut de d finir le corps d tat principal de chaque lot du pr sent CPS et s agissant de bordereaux des prix d tails estimatifs compos s chacun d un seul prix aucune sous traitance ne peut tre envisag e dans le cadre du pr sent march Les sous traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conform ment aux dispositions de l article 24 du d cret n 2 12 349 du 08 joumada 1434 20 mars 2013 relat
11. if aux march s publics ARTICLE 10 D lai de livraison Le fournisseur devra livrer les fournitures d sign es en objet dans un d lai de six 06 mois Le d lai de livraison court partir du lendemain de la date de notification de l ordre de service prescrivant le commencement de la livraison des fournitures y aff rentes Ce d lai s applique l ach vement de la livraison de la totalit des fournitures incombant au titulaire ARTICLE 11 Nature des prix Le pr sent march est prix unitaires Les sommes dues au titulaire du march sont calcul es par application des prix unitaires port s au bordereau des prix d tail estimatif joint au pr sent cahier des prescriptions sp ciales aux quantit s r ellement ex cut es conform ment au march Les prix du march sont r put s comprendre toutes les d penses r sultant de la livraison des fournitures y compris tous les droits imp ts taxes frais g n raux faux frais et assurer au fournisseur une marge pour b n fice et risques et d une fa on g n rale toutes les d penses qui sont la cons quence n cessaire et directe de la livraison des fournitures ARTICLE 12 R vision des prix Conform ment l article 12 du d cret du 20 Mars 2013 relatif aux march s de l Etat le pr sent march est pass prix fermes et non r visables Toutefois si le taux de la taxe sur la valeur ajout e est modifi post rieurement la date limite de remise des offres le ma
12. la source au titre de l imp t sur les soci t s ou de l imp t sur le revenu le cas ch ant fix e au taux de dix pour cent 10 sera pr lev e sur le montant hors taxe sur la valeur ajout e des fournitures r alis es au Maroc dans le cadre du pr sent march ARTICLE 23 Droits de timbre et d enregistrement Conform ment l article 6 du CCAG applicable aux march s de travaux le fournisseur doit acquitter les droits auxquels peuvent donner lieu l enregistrement et timbre du march tels que ces droits r sultent des lois et r glements en vigueur ARTICLE 24 Lutte contre la fraude et la corruption Le fournisseur ne doit pas recourir par lui m me ou par personne interpos e des actes de corruption des man uvres frauduleuses et des pratiques collusoires quelque titre que ce soit dans les diff rentes proc dures de passation de gestion et d ex cution du march Le fournisseur ne doit pas faire par lui m me ou par personne interpos e des promesses des dons ou des pr sents en vue d influer sur les diff rentes proc dures de conclusion d un march et lors des tapes de son ex cution Les dispositions du pr sent article s appliquent l ensemble des intervenants dans la r alisation du pr sent march ARTICLE 25 Cas de force majeure Conform ment aux prescriptions de l article 43 du CCAG Travaux notamment son paragraphe 2 les seuils des intemp ries qui sont r put s constituer un v nemen
13. lai de garantie Les op rations sus mentionn es sont sanctionn es selon le cas par un proc s verbal de r ception provisoire ou d finitive sign par les membres de la commission de r ception d sign e cet effet ARTICLE 21 P nalit s pour retard A d faut d avoir termin la livraison des fournitures dans les d lais prescrits ou la date d ach vement prescrite lorsque le march fixe ladite date il sera appliqu au fournisseur une p nalit par jour calendaire de retard de 1 un pour mille du montant initial du march modifi ou compl t ventuellement par les avenants Cette p nalit sera appliqu e de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues au fournisseur L application de ces p nalit s ne lib re en rien le fournisseur de l ensemble des autres obligations et responsabilit s qu il aura souscrites au titre du pr sent march Toutefois le montant cumul de ces p nalit s est plafonn 10 du montant initial du march modifi ou compl t ventuellement par des avenants Lorsque le plafond des p nalit s est atteint l autorit comp tente est en droit de r silier le march apr s mise en demeure pr alable et sans pr judice de l application des mesures coercitives conform ment aux dispositions de l article 70 du CCAG applicable aux march s de travaux ARTICLE 22 Retenue la source applicable aux titulaires trangers non r sidents au Maroc Une retenue
14. litiges entre le ma tre d ouvrage et le fournisseur sont soumis aux tribunaux comp tents CHAPITRE Il CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ARTICLE 28 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU MATERIEL LOT N 1 Sspectrom tre de fluorescence X Acquisition d un spectrom tre de fluorescence x avec la technique focus 5 ou quivalente syst me en dispersion d nergie destin l analyse semi automatique qualitative et quantitative des teneurs en plomb selon la norme NF EN 237 OU NFM 07 82 gt Application e Analyse de plomb dans les essences naphtas et polym res e Bouteille de gaz H lium pour l analyse des faibles concentrations en Plomb gt Alimentation 220 V 50 Hz gt Traitement des Donn es e un microprocesseur logiciel inclus e Logiciel permettant l talonnage dans des gt Affichage des r sultats e Ecran cristaux liquides gt Echelle de mesure e Plomb entre 0 mg l et 100 gt Etalonnages pr programm s pour optimiser les param tres de calibration gt Etalons de recalibration et de correction de chevauchement des raies en gamme de 10 talons pour la teneur en Plomb gt Documentation en fran ais LOT N 2 Hotte professionnelle Ce lot comprend la fourniture et la pose d une hotte professionnelle avec flexible convenant et d un syst me de ventilation conform ment la norme NF 14 175 L entreprise prendra attache avec les utilisateurs pour plus de pr cision concernant ce prix ARTIC
15. ns iiiiciiiiiiiiiiiini eiii OUVert aupr s dessine arare a Ve teden D sign ci apr s par le terme Fournisseur D AUTRE PART IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT 1 Cas d une personne morale 2 cas d une personne physique 3 cas d un groupement CHAPITRE CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES ARTICLE 1 Objet du march Le pr sent march a pour objet l acquisition d quipements techniques destin s au Laboratoire National de l Energie et des Mines Casablanca ARTICLE 2 Consistance des fournitures Les quipements techniques livrer au titre du pr sent march fait l objet de deux 2 lots dont la consistance est d finie au chapitre Il LOT N 1 Spectrom tre de fluorescence X LOT N 2 Hotte professionnelle ARTICLE 3 Documents constitutifs du march Les documents constitutifs du march sont ceux num r s ci apr s 1 L acte d engagement 2 Le Cahier des Prescriptions Sp ciales 3 Le bordereau des prix d tail estimatif 4 Le cahier des clauses administratives g n rales applicable aux march s de travaux ex cut s pour le compte de l Etat En cas de contradiction ou de diff rence entre les documents constitutifs du march ceux ci pr valent dans l ordre o ils sont num r s ci dessus ARTICLE 4 R f rence aux textes g n raux et sp ciaux applicables au march e Dahir du 28 Ao t 1948 relatif au nantissement tel qu il a t
16. t de force majeure sont d finis comme suit la neige 15 cm la pluie 60 mm levent 200 kms h le s isme 5 degr s sur l chelle de Richter ARTICLE 26 R siliation du march La r siliation du march peut tre prononc e dans les conditions et modalit s pr vues par l article 159 du d cret n 2 12 349 du 08 joumada 1434 20 mars 2013 relatif aux march s publics et celles pr vues par les articles 28 30 43 48 53 60 et 70 du CCAG applicable aux march s de travaux La r siliation du march ne fera pas obstacle la mise en uvre de l action civile ou p nale qui pourrait tre intent e au titulaire du march en raison de ses fautes ou infractions Si des actes frauduleux des infractions r it r es aux conditions de travail ou des manquements graves aux engagements pris ont t relev s la charge du fournisseur le ministre sans pr judice des poursuites judiciaires et des sanctions dont le fournisseur est passible peut par d cision motiv e prise apr s avis de la Commission des March s l exclure temporairement ou d finitivement de la participation aux march s de son administration ARTICLE 27 R glement des diff rends et litiges Si en cours de la r alisation du march des diff rends et litiges surviennent avec le fournisseur les parties s engagent r gler celles ci dans le cadre des stipulations des articles 71 et 72 du CCAG applicable aux march s de travaux Les
17. tenue de garantie peut tre remplac e la demande du fournisseur par une caution personnelle et solidaire constitu e dans les conditions pr vues par la r glementation en vigueur La retenue de garantie est restitu e ou la caution qui la remplace est lib r e la suite d une mainlev e d livr e par le ma tre d ouvrage dans un d lai maximum de trois mois suivant la date de la r ception d finitive des fournitures ARTICLE 15 Assurances Responsabilit Le fournisseur doit adresser au ma tre d ouvrage avant tout commencement de r alisation des fournitures les copies des polices d assurance qu il doit souscrire et qui doivent couvrir tous les risques inh rents la r alisation du march et ce conform ment aux dispositions de l article 24 du CCAG Travaux tel qu il a t modifi et compl t ARTICLE 16 Propri t industrielle commerciale ou intellectuelle Le concurrent garantit formellement le ma tre d ouvrage contre toutes les revendications des tiers concernant les brevets d invention relatifs aux proc d s et moyens utilis s marques de fabrique de commerce et de service Il appartient au concurrent le cas ch ant d obtenir les cessions licence d exploitation ou autorisation n cessaires et de supporter la charge des frais et redevances y aff rentes ARTICLE 17 D lai de garantie Conform ment l article 67 du CCAG applicable aux march s de travaux le d lai de garantie est fix
Download Pdf Manuals
Related Search