Home
Sarnafil TS 77 E
Contents
1. En partie courante les soudures sont r alis es l aide d un automate du type Sarnamatic 641 ou 661 Le service tudes Sika France S A peut indiquer quel automate utiliser suivant le type de toiture pente surface syst me Les soudures des points de d tails sont r alis es quant elles avec des chalumeaux air chaud du type Leister Triac PID apr s pr paration de la zone de soudage avec le nettoyant Tprep voir 6 9 1 R glage du mat riel la temp rature de l air et la vitesse d avance sont ajust es en fonction des conditions climatiques du moment Ces r glages sont contr l s plusieurs fois par jour partir d essais de pelage effectu s sur des chantillons de soudure R glage des appareils de soudure Temp rature Vitesse Svea e d air Leister manuel 280 C S S Sarnamatic 641 661 400 C 3 m min 600 l min Sarnamatic 641 661 avec conservation du kit 380 C 3 m min 600 l min Buse Prep Soudure et contr le les parties assembler doivent tre propres et s ches La largeur de soudure effective est de 30 mm Chaque soudure est syst matiquement contr l e contr le visuel zone brillante en bordure de la soudure apparition d un cordon de mati re en lisi re contr le m canique tournevis appliqu en lisi re apr s refroidissement 5 4 MISE EN UVRE DES RELEVES Les relev s d tanch it sont r alis s conform ment aux prescriptions des DTU de l
2. avec armature composite voile de verre grille polyester destin e l tanch it des toitures Domaine d emploi Membrane d tanch it mise en uvre En semi ind pendance par fixation m canique Caract ristiques D fauts d aspect Conforme EN 1850 2 Longueur 15m EN 1848 2 Largeur 2m EN 1848 2 Rectitude lt 30 mm EN 1848 2 Plan it lt 10 mm EN 1848 2 Epaisseur effective 1 8 mm EN 1849 2 Masse surfacique 2 16 kg m EN 1849 2 Etanch it l eau Conforme EN 1928 Produits chimiques liquides y compris l eau Sur demande uniquement EN 1847 R action au feu E EN ISO 11925 2 classement selon EN 13501 1 R sistance la gr le EN 13583 support rigide gt 25 m s support flexible gt 33 m s R sistance au pelage du joint gt 300 N 50 mm EN 12316 2 R sistance au cisaillement du joint gt 500 N 50 mm EN 12317 2 Propri t s vis vis de la vapeur d eau u 200 000 EN 1931 R sistance la traction EN 12311 2 longitudinale SP gt 900 N 50 mm transversale ST gt 800 N 50 mm Allongement EN 12311 2 longitudinal SP gt 11 transversal ST gt 11 R sistance au choc EN 12691 support rigide gt 700 mm support flexible gt 1000 mm R sistance au poin onnement statique EN 12730 support flexible gt 20 kg support rigide gt 20 kg R sistance la d chirure EN 12310 2 longitudinale SP gt 300 N transversale ST
3. bitumineuse l interposition d un cran n est pas n cessaire compte tenu de la compatibilit chimique entre la membrane Sarnafil TS 77 E et le bitume Sans renfort d isolation thermique la pr paration du support n cessite la mise en place d un cran de s paration chimique sur les anciennes tanch it synth tiques voir 5 3 2 et 6 3 4 MEMBRANES SARNAFIL Les membranes d tanch it Sarnafil TS 77 E base d alliage de polyol fines souples FPO sont obtenues selon le proc d d enduction par extrusion d un complexe grille polyester voile de verre Elles sont produites l usine Sika Supply Center AG Sarnen CH depuis 1989 Cette unit de production dispose d une organisation de gestion et d assurance de la qualit ISO 9001 et ISO 14001 certifi e par le SQS sous le n 10720 04 Les membranes Sarnafil sont conforment au marquage CE selon la norme EN 13956 4 1 CONDITIONNEMENT La gamme Sarnafil TS 77 E se d cline selon son paisseur TS 77 12 E 15 E 18 E et 20 E Epaisseur en 10 me de mm Disponible en rouleaux de Sarnafil TS 77 12 E 2 m x 25 ml ou 1 mx 25 ml Sarnafil TS 77 15 E 2 m x 20 ml ou 1 m x 20 ml Sarnafil TS 77 18 E 2 m x 15 ml ou 1 m x 30 mI Sarnafil TS 77 20 E 2 m x 15 ml ou 1mx15ml La membrane TS 77 E est de coloris sable en surface et gris fonc en sous face NB le coloris RAL 7040 tant galement disponible pour les paisseurs 12 et 15 10 me mais un
4. e classe de compression adapt e la destination de la toiture terrasse Perlite fibr e Mousse r solique pr voir l utilisation de fixations pr sentant une r sistance la corrosion adapt e conforme ETAG 006 Polyur thane PU parement voile de verre Polyisocyanurate PIR Polystyr ne expans PSE de classe B de densit gt 19 kg m de classement de r action au feu conforme la r glementation en vigueur Voir Tableau 4 Composition du syst me de rev tement en fonction du support La mise en uvre de l isolant thermique est r alis e en adh rence par EAC en adh rence par colle froid en un seul lit en semi ind pendance par fixation m canique auquel cas chaque panneau recevra syst matiquement au minimum 2 fixations m caniques Les isolants Mousse RESOL polystyr ne PSE et polyur thane PU sont syst matiquement pos s en un seul lit La mise en oeuvre en ind pendance n est pas admise 3 3 CAS DE LA REFECTION Les r gles de conservation du complexe d tanch it nombre de couches successives ainsi que les donn es concernant le traitement des vacuations d eaux pluviales et habillage des relev s sont celles donn es par la NF P 84 208 DTU 43 5 Il faut v rifier tout particuli rement l aptitude de l ancien l ment porteur la fixation m canique par des essais d arrachement sur chantier Dans le cas d une r fection d une ancienne tanch it
5. gt 300 N Stabilit dimensionnelle EN 1107 2 longitudinale SP lt 21 transversale ST lt 11 Pliage basse temp rature lt 30 C EN 495 5 Exposition aux UV gt 5000 h EN 1297 Exposition au bitume Membrane chimiquement prEN 1548 compatible avec les bitumes selon le manuel d utilisation 11 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 Tableau 4 Sarnafil TS 77 20E Description du produit Sarnafil TS 77 20E 2 0 mm membrane en polyol fine souple FPO avec armature composite voile de verre grille polyester destin e l tanch it des toitures Domaine d emploi Membrane d tanch it mise en uvre En semi ind pendance par fixation m canique Caract ristiques D fauts d aspect Conforme EN 1850 2 Longueur 15m EN 1848 2 Largeur 2m EN 1848 2 Rectitude lt 30 mm EN 1848 2 Plan it lt 10 mm EN 1848 2 Epaisseur effective 2 0 mm EN 1849 2 Masse surfacique 2 4 kg m EN 1849 2 Etanch it l eau Conforme EN 1928 Produits chimiques liquides y compris Ter Sur demande uniquement EN 1847 R action au feu E EN ISO 11925 2 classement selon EN 13501 1 R sistance la gr le EN 13583 support rigide gt 28 m s support flexible gt 36 m s R sistance au pelage du joint gt 300 N 50 mm EN 12316 2 R sistance au cisaillement du joint gt 500 N 50 mm EN 12317 2
6. jointoy s entre eux bande butyle adh sives Sarnavap F de 15 mm de large et au support bande butyle adh sives Sarnatape 20 de 20 mm de large Caract ristiques techniques Caract ristiques Unit s SARNAVAP 2000 feuille base de Nature poly thyl ne paisseur mm 0 35 Largeur m 2 Longueur m 25 mg m h Perm ance la vapeur d eau mm Hg 0 21 Coefficient de r sistance la 6 Fe u 1 2 10 diffusion Faible et moyenne Utilisation hygrom trie 6 3 ECRAN DE SEPARATION AFC 300 est un feutre en polyester aiguill thermofix de 300 g m utilis comme cran de s paration m canique sur support b ton bois ou ancien complexe pour prot ger la feuille en partie courante et en relev s Il est galement possible d utiliser le feutre M 500 de 500 g m base de polypropyl ne thermoli Les caract ristiques indicatives du non tiss Sika AFC 300 sont composition m lange de fibre polyester et polypropyl ne courtes thermofix es paisseur sous 2 Kpa 3 1 mm r sistance la traction S P S T 4 2 KN m d formation traction maxi SP ST gt 50 r sistance au poin onnement 1 10 kN conditionnement 2 m x 50 ml poids 32 kg rouleau 6 4 ELEMENTS DE FIXATION Dans tous les cas l utilisation d autres types de fixations que celles prescrites par ce document est subordonn e l accord du service tudes Sika France S A 6 4 1 Rail Pro
7. le 21 novembre 2008 OBJET Cahier des Clauses Techniques Proc d Syst me d Etanch it de Toiture Sarnafil TS 77 E Pose en semi ind pendance par fixation m canique A l attention de Monsieur Patrice ALLEMAND Monsieur Nous vous prions de bien vouloir trouver ci joint un exemplaire du Cahier des Clauses Techniques Edition n 1 11 08 dudit proc d partir duquel notre Avis de Principe a t formul Trois exemplaires du Cahier des Clauses Techniques comportant au format 21 x 29 7 imprim s recto seulement une page premi re de couverture deux pages de sommaire seize pages de textes tableaux et douze pages de figures ont t vis s rev tus de notre cachet sign s et paraph s par nos soins Un exemplaire vous est adress ci joint les deux autres restant dans nos archives Par ailleurs nous portons votre connaissance que les conclusions du rapport en date du 1 novembre 2008 et portant le num ro 50 712 004 112 2 MS suite l tude par nos services concern s des documents que vous nous avez fournis dans le cadre de la Convention d Avis sur Proc d n 071 93 08 000 28 MS en date du 2 septembre 2008 sont par rapport au Cahier des Clauses Techniques sans remarque restrictive caract re favorable et que notre Avis de Principe est ch ance de validit au 31 octobre 2011 Restant votre disposition Veuillez agr er Monsieur l expression de nos sentiments disti
8. s de mani re tanche avec Sarnavap F bande butyle adh sive de largeur 15 mm et les raccords au droit des travers es de toiture et relev s sont trait s avec Sarnatape 20 bande butyle adh sive de largeur 20 mm voir 6 2 5 3 4 Isolant thermique Les panneaux sont pos s joints crois s et liaisonn s l l ment porteur ou au pare vapeur selon les prescriptions de leurs documents techniques Dans le cas de la fixation m canique des panneaux isolants un minimum de 2 fixations par panneau est pr voir 5 3 5 Mise en place soudure et contr le de l tanch it La membrane Sarnafil TS 77 E est d roul e sur le support Les recouvrements entre l s varient en fonction du syst me de fixation m canique Syst me rail 8 cm syst me Sarnafast 12 cm Les raccords entre l s sont r alis s l avancement Syst me rail pose de la membrane Sarnafil TS 77 E en ind pendance sur le support raccord entre l s recouvrements de 8 cm et fixation l avancement l aide des rails dispos s sur la membrane Ces fixations sont recouvertes quotidiennement afin d assurer la mise hors d eau de la toiture syst me Sarnafast le premier l est dispos sur la toiture il est solidaris l l ment porteur l aide des attelages Sarnafast marquage 3 cm de la lisi re Le second l est ensuite d roul align marquage 12 cm de la lisi re soud au premier puis fix m caniquement
9. situ 3 cm du bord du l Le l suivant est d roul avec un recouvrement de 12 cm en suivant le deuxi me marquage La disposition des l ments de fixation en partie courante rives et angles ainsi qu autour des mergences est syst matiquement d termin e par le service tudes Sika France S A Dans le cas de la r fection de couvertures et apr s tude du projet par le service tudes Sika France S A la fixation est r alis e directement dans l ancien l ment de couverture N anmoins si le support ne permet pas d assurer la fixation fiable de l attelage Sarnafil cas d ancien support bois et panneaux d riv s bac aluminium plaques de fibres ciment ou certaines couvertures bac acier le syst me de fixation est remplac par un syst me Rail et la fixation du rail est effectu e dans la structure porteuse charpente 5 3 MISE EN UVRE DES PARTIES COURANTES 5 3 1 Ecran de s paration m canique Si l tanch it est pos e directement sur l l ment porteur sans renfort d isolation thermique un cran de s paration m canique peut tre envisag dans les cas o le Support ma onnerie pr senterait une surface irr guli re le Support bois pr senterait des d saffleurements entre panneaux On utilisera a cet effet un g otextile synth tique de 300 g m minimum de type Sika AFC 300 Le feutre est pos librement sur le support avec des recouvrements entre l s de 10 cm Il est fix tous les
10. tre indiqu e par le ma tre d ouvrage le ma tre d uvre avec accord du Contr leur Technique 12 2 2 Effet de la hauteur Suivant la hauteur du b timent la pression dynamique de base sera major e hauteur gt 10 m ou minor e hauteur lt 10 m En effet la pression dynamique de base Ou la hauteur H en m par rapport au sol est d termin suivant Qh 2 5 Qio H 18 H 60 Qro tant la pression dynamique de base normale ou extr me dix m tres au dessus du sol 12 2 3 Effet de site A l int rieur de la zone consid r e zone 5 il convient de tenir compte de la nature du site d implantation de la construction Un coefficient de site Ks majorera la pression dynamique de base Site normal Ks 1 00 Site expos Ks 1 20 La nature du site est fournie qu avec des donn es locales pr cises de pr f rence fournies par le ma tre d ouvrage le ma tre d uvre avec accord du Contr leur Technique Si ces donn es ne sont pas fournies Sika France S A consid rera la construction en site expos 12 2 4 Pression dynamique s exer ant sur la toiture La pression dynamique s exer ant sur la toiture une hauteur H en m est donc QH 2 5 Ks Q10 H 18 H 60 12 3 DENSITE DE FIXATION ET PLAN DE CALEPINAGE La charge admissible par fixation la densit de fixation et le plan de calepinage correspondant sont syst matiquement r alis s par le service tudes Sika Fran
11. d ancrage et vis Sarnafil Chaque l de membrane est ponctuellement solidaris l l ment porteur par des plaquettes d ancrage et des vis dispos es dans les recouvrements Dans tous les cas le service tudes Sika France S A met disposition des entreprises applicatrices un plan de calepinage des fixations Le syst me de feuilles souples d tanch it de toitures fix m caniquement Sarnafil TS 77 E Sarnafast est titulaire de l Agr ment Technique Europ en ETA 07 0006 Les membranes Sarnafil T sont mises en oeuvre par des entreprises agr es dont le personnel a t form par les services techniques de Sika France S A 2 DOMAINE D APPLICATION Le support d tanch it est constitu d un l ment porteur d un isolant thermique ventuel ou d une ancienne tanch it tableau 2 pour diff rents complexes Pour des constructions assujetties des r glementations incendies particuli res un cran incombustible peut tre appliqu sur le rev tement d tanch it voir 6 12 Sarnatil T Ecran MO Les membranes Sarnafil TS 77 E sont utilisables en France Europ enne y compris en climat de montagne altitude gt 900 m tous sites de vent sur toitures terrasses inaccessibles plates inclin es ou courbes techniques ou zones techniques en travaux neufs et travaux de r fection pour des b timents de toutes destinations L emploi des membranes Sarnafil TS 77 E en outre mer les COM le
12. et au sec Consommation 300 500 g m Tableau 12 Contr les sur mat riaux et produits Mat riaux contr l s Contr les r alis s Mati res premi res Certificats de conformit des fournisseurs 1 livraison Aspect g n ral Epaisseur totale 1 bobine m re Epaisseur de la couche de surface 1 bobine m re G lification 1 bobine m re Contr les sur ligne en continu Epaisseur totale 1 charge Epaisseur de la couche de surface 1 charge Masse surfacique 1 charge G lification 1 charge Contr les sur produits finis R sistance la traction 1 jour Allongement la rupture 1 jour Stabilit thermique 1 charge Pliage froid 1 an R sistance au poin onnement dynamique 1 an 15 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 14 SCHEMAS Figure 1 Syst me Sarnafast stratigraphie du syst me Figure 2 Syst me Sarnafast d tail sur renfort de rive d angle Figure 3 Syst me Sarnafast coupe sur partie courante Figure 4 Syst me Sarnafast principe de calepinage Figure 5 Syst me rail stratigraphie du syst me Figure 6 Syst me rail coupe sur recouvrement Figure 7 Syst me rail raccord entre rails Figure 8 Syst me rail d tail sur renfort de rive d angle Figure 9 Syst me rail coupe sur partie courante fixation dans l l ments porteur Figure 10 Syst me rail coupe sur partie courant
13. face silicone ignifug 1 face pour l adh rence sur Sarnafil T Domaine d emploi Mise en uvre par thermosoudure sur les membranes Sarnafil T pour la r alisation d une protection incombustible en pied de relev Epaisseur nominale 0 40 mm Dimensions des rouleaux Largeur standard 1 05 m Longueur standard 50 00 m Poids nominal 355 g m Coloris Gris clair pour la face d endroit blanc pour la face d envers 6 13 PROFIL DECOR Sarnafil T Profil extrud en Sarnafil T permettant la structuration de l tanch it la fa on joint debout Les profils sont directement soud s l air chaud sur la membrane d tanch it Les profils ont fonction d coratives sans aucun r le d tanch it Longueur des profils 3 00 ml 7 FERMETURE QUOTIDIENNE ET ARRET PROVISOIRE En fin de journ e avec ou sans intemp ries pr visibles ou en cas d arr t inopin en cours de travaux pour cause d intemp ries l ouvrage est mis hors d eau de la mani re suivante La mise hors d eau de l isolant est assur e en rabattant le film pare vapeur sur les panneaux et l ensemble est recouvert par la membrane Sarnafil TS 77 E coll e sur le support avec la colle Sarnacol T 660 sur 15 cm de large A la reprise des travaux la membrane Sarnafil TS 77 E est simplement d coup e et la continuit du pare vapeur est assur e Dans le cas de travaux de r fection d tanch it existante d autres dispositifs d arr t p
14. m tres dans le recouvrement plaquettes DT ou DTL et fixations adapt es la nature de l l ment porteur CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 5 3 2 Ecran de s paration chimique L cran de s paration chimique est pr conis entre la membrane Sarnafil TS 77 E et le support direct en cas d incompatibilit chimique C est le cas notamment des anciennes tanch it s synth tiques conform ment au recommandations du NF P 84 208 DTU 43 5 L cran SARNAFELT AG 200 feutre polyester de 200 g m est utilis cet effet il est pos avec des recouvrements de 10 cm et est fix tous les 2 m tres 5 3 3 Pare vapeur Le pare vapeur est syst matique lorsqu il y a une isolation thermique Dans le cas du support en t le d acier nervur e pleine les conditions de pr sence du pare vapeur sont sp cifi es dans les recommandations de la NF P 84 206 DTU 43 3 Suivant les conditions hygrothermiques il peut tre Soit conforme aux prescriptions des normes NF P 84 s rie 200 DTU s rie 43 utilisant EIF EAC feutre bitum 36 S et bitume arm 40 ou feuille m tal bitume selon NF P 84 310 Soit une feuille SARNAVAP 2000 base de poly thyl ne Jointoiement par bandes de butyle arm adh sives double face Sarnavap F ou Sarnatape 20 Le Sarnavap 2000 est pos librement sur l l ment porteur avec des recouvrements de 10 cm Les raccords entre l s sont r alis
15. principe 1 El ment porteur t le d acier nervur e pos e dans le sens de la pente e Distance d finie sur plan de calepinage e _1 Omt N 1 LU N N Wa c LS d SE o EE o Uh a EE ENS ot X Sec S o CS Go CC D amp Do oe Cl Gi CCT Sika Sarnafil Sarna il TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 20 1 Traitement des noues par syst me rail TAN perpendiculaire la pente Coupe de principe D bi LU Q N Se N Wa H S Q 2 g e E E O Wa amp ei SE D w O o To E S oul D Se E E dE St eg ZS mp Eo SR o 2 St o 2 oO 2 x 5 5 E D I E ES ee o re OD E SOC 0 eo em S o o oo o lt Cl Gi CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 20 2 Traitement des noues par syst me Sarnafast TAN perpendiculaire la pente s s p JUeWS8IANOIE al suep eBeJoue p syenbe ld o s g J Z4 S1 lyeuieg eBejuod p pueq snos S ILEUIES uol exi op WE 2 Z2 SL IJEULES gg odouud ep dno9 nb u y uejos Z ayued ee zju waejnopu diad sod 91nA8U 18192 p ao Nn pod zu w 4 DO sf wnwxew ww 00G yy adouud op dno9
16. 14 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 Tableau 10 Cas particulier de la vis Sarnafast SF Caract ristique Mat riau Acier c ment Finition de surface rev tement anticorrosion Durocoat Conforme ETAG 006 Factory Mutual Classe 4470 Filetage diam tre 4 8 mm commence 15 mm sous l appui de t te sur les vis lt 100 mm longueur filetage B 75 mm sur vis de fixation Filetage d appui 6 mm emp che la descente de la plaquette lors du tassement de l isolant thermique syst me dur au pas Pointe perceuse petit diam tre 2 7 2 9 mm pour TAN de 0 75 2 x 1 25 mm T te hexagonale diam tre 8 mm Longueur en vrac 60 300 mm magasin e 60 240 mm pour utilisation avec automate IF 240 Tableau 11 Caract ristiques colle SARNACOL T660 SARNACOL T660 Couleur Jaune Base Caoutchouc de synth se dans solvants organiques Teneur en solvant lt 70 Viscosit 7000 9000 mPa s Densit 0 9 g cm Attention facilement inflammable Conserver les r cipients dans un endroit bien ventil Tenir l cart de toute flamme ou source Consignes d tincelles Ne pas fumer de s curit Eviter le contact avec les yeux Eviter laccumulation de charges lectrostatiques Stockable 9 mois date d utilisation sur l emballage Temp rature de stockage 5 30 C Stocker dans Stockage h un bidon ferm au frais
17. 8 Figure 4 Syst me Sarnafast Principe de calepinage w O0 Ou 1 Fixation de pied de relev en rive 2 Ligne de fixation Sarnafast 3 Renfort de rive d angle 4 Fixation de pied de relev lanterneau CCT Sika Sarnafil Sarna il TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 5 Syst me rail Stratigraphie du syst me 1 El ment porteur 2 Pare vapeur ventuel 3 Isolant thermique 4 Sarna il TS 77 E 5 Rail de fixation Sarnafil 6 Bande de pontage TS 77 E Figure 6 Syst me rail Coupe sur recouvrement e al 2 Or i Figure 8 Syst me rail D tail sur renfort de rive d angle Figure 7 Syst me rail Raccord entre rails CCT Sika Sarnafil Sarna il TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 9 Syst me rail Coupe sur partie courante fixation dans l l ment porteur Rail de fixation Sarnafil Sarna il TS 77 E Isolant thermique Pare vapeur m El ment porteur 7 4 Figure 10 Syst me rail Coupe sur partie courante fixation dans la charpente Rail de fixation Sarnafil Sarnafil TS 77 E Isolant thermique Pare vapeur m El ment porteur CCT Sika Sarnafil Sarna il TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 11 Syst me rail Principe de calepi
18. CCT Sika Sarnafil Sarmaff TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES Edition n 1 11 08 Syst me d tanch it de toitures Sarnafil TS 77 E Pose en semi ind pendance Par fixation m canique Le pr sent Cahier des Clauses Techniques Edition n 1 11 08 comportant au format 21 x 29 7 imprim es recto seulement une page premi re de couverture deux pages de sommaire seize pages de texte tableaux et douze pages de figures r dig par Sika France SA BUES Activit Membranes a t examin par QUALICONSULT dans le cadre de la mission Avis sur proc d 071 93 08 000 28 MS en date du 2 septembre 2008 constituant Enqu te de Technique Nouvelle Dans son rapport rendant compte de celle ci QUALICONSULT a formul le 17 novembre 2008 un Avis de Principe au stade de la conception portant le num ro 50 712 004 112 2 MS Le cachet de QUALICONSULT et le paraphe du Chef de Produit Clos amp Couvert qui a mis et r dig ce rapport certifient l examen de chaque page de ce document qui ne peut tre communiqu qu avec l int gralit de l Avis de Principe pr cit Le Chef de Produit Clos amp Couvert Bac Marc SASSOT Sika France GA BUES Activit Membranes 84 rue Edouard Vaillant 93351 BP 104 LE BOURGET Cedex T l 01 43 11 11 11 Fax 01 43 11 11 10 Sarnafil CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 SOMMAIRE 1 DEF
19. Colle contact double encollage destin e au collage des membranes Sarnafil FPO sur supports b ton b ton cellulaire m tal zinc acier aluminium bois agglom r et contre plaqu isolants laine min rale d gt 150kg m3 et PUR surfac voile de verre Tableau 11 Caract ristiques colle SARNACOL T660 6 11 SARNAPAD T SARNAPAD T est un rev tement antid rapant base de FPO inject destin la r alisation des chemins de circulation sur tanch it Sarnafil TS 77 E Dimensions 0 61 x 0 76 m dont 0 61 x 0 61 m utile Epaisseur 4 5 mm Poids 2 1 kg u Conditionnement 25 unit s La surface de SARNAPAD T est structur e de barrettes antid rapantes d paisseur 3 mm dispos es en chevrons La sous face comporte des rainures drainantes SARNAPAD T est quip sur 2 c t s d une bande de liaison d paisseur 2 mm et de largeur 75 mm destin e la soudure thermique sur l tanch it Sarnafil T La pose de SARNAPAD T ne n cessite ni colle ni mat riel particulier Les l ments sont pos s bout bout et solidaris s l tanch it Sarnafil par soudure thermique de la bande lat rale de liaison soit manuellement soit avec l automate Sarnamatic SARNAPAD T ne n cessite pas d entretien particulier 6 12 Ecran incombustible Cet cran est employ sur les constructions assujetties des r glementations incendies particuli res Sarnafil T Ecran MO Tissu de verre enduit 1
20. INITION 2 DOMAINE D APPLICATION 3 DOMAINE D APPLICATION 3 1 Support porteur 3 2 Support isolants 3 3 Cas de la r fection 4 MEMBRANE SARNAFIL 4 1 Conditionnement 4 2 Identification 4 3 Caract ristiques techniques 4 4 Stockage 5 MISE EN UVRE SC Syst me rail 5 2 Syst me Sarnafast 5 3 Mise en uvre des parties courantes 5 3 1 Ecran de s paration m canique 5 8 2 Ecran de s paration chimique 5 3 3 Pare vapeur 5 3 4 Isolant thermique 5 3 5 Mise en place soudure et contr le de l tanch it et arr t provisoire 5 4 Mise en uvre des relev s 5 5 Traitement des points singuliers 5 5 1 Noues 5 5 2 Evacuations d eaux pluviales 5 5 3 Joints de dilatation 5 6 Protection 6 MATERIAUX ET MATERIELS ACCESSOIRES 6 1 Membrane Sarnafil T 66 15 D 6 2 Sarnavap 2000 6 3 Ecran de s paration 6 4 El ments de fixation 6 4 1 Rail 6 4 2 Rondelle de r partition 6 4 3 Plaquettes d ancrage Sarnafast KT et KTL 6 4 4 Disques de r partition RT 90 et RTL 90 6 4 5 Fixations pour support t les d acier nervur es DTU 43 3 6 4 6 Fixations pour support bois et panneaux d riv s DTU 43 4 6 4 7 Fixation pour l ment porteur ma onnerie DTU 43 1 6 4 8 Fixation pour l ment porteur en b ton cellulaire Avis Techniques 6 4 9 Fixations pour pannes m talliques 6 4 10 Fixations pour pannes bois 6 5 Outils de vissage 6 6 T le colamin e de Sarnafil 6 7 Na
21. Propri t s vis vis de la vapeur d eau u 200 000 EN 1931 R sistance la traction EN 12311 2 longitudinale SP gt 900 N 50 mm transversale ST gt 800 N 50 mm Allongement EN 12311 2 longitudinal SP gt 11 transversal ST gt 11 R sistance au choc EN 12691 support rigide gt 900 mm support flexible gt 1250 mm R sistance au poin onnement statique EN 12730 support flexible gt 20 kg support rigide gt 20 kg R sistance la d chirure EN 12310 2 longitudinale SP gt 300 N transversale ST gt 300 N Stabilit dimensionnelle EN 1107 2 longitudinale SP lt 0 2 transversale ST lt 0 1 Pliage basse temp rature lt 30 C EN 495 5 Exposition aux UV gt 5000 h EN 1297 Exposition au bitume Membrane chimiquement compatible avec les bitumes selon manuel d utilisation prEN 1548 12 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 Tableau 5 Caract ristiques techniques de la membrane T 66 15 D Caract ristique Unit Norme T 66 15 D paisseur mm EN 1849 2 5 1 5 0 07 Masse surfacique kg m EN 1849 2 6 1 4 10 Allongement la rupture en traction SC S 700 Stabilit dimensionnelle EN 1107 2 lt 0 1 Pliage froid C EN 495 5 lt 30 Facteur de r sistance la diffusion de vapeur d eau u EN 1931 155000 Tableau 6 Composition du syst me de rev tement en fonction du support
22. Rev tements apparents Syst me d tanch it Syst Syst El ment porteur Support direct Complexe d tanch it ir ee Ecran de s paration m canique ventuel Ma onnerie Sarnafil TS 77 E 9 Isolants thermiques Ma onnerie conforme PU DTU 20 12 43 1 Laine min rale non surfac e Perlite fibr e PSE PIR Pare vapeur Isolant thermique X X Sarnafil TS 77 E Isolants thermiques PUR Laine min rale non surfac e Pare vapeur B ton cellulaire Perlite fibr e Isolant thermique X 0 PSE Sarnafil TS 77 E PIR Isolants thermiques Mousse r solique 8 SES S Laine min rale non surfac e Pare vapeur ventuel T les d acier nervur es Perlite fibr e Isolant thermique x x conforme DTU 43 3 PU Sarnafil TS 77E PSE PIR Ecran de s paration m canique ventuel Bois et panneaux d riv s Sarnafil TS 77 E X 0 Isolants thermiques Bois et panneaux d riv s Laine min rale non surfac e P conforme DTU 43 4 PU eher Perlite fibr e Isolant thermique X X PSE Sarnafil TS 77 E PIR Ecran de s paration m canique ou Tous conforme DTU 43 5 Ancienne tanch it conserv e chimique X X Sarnafil TS 77 E L isolant est fix provisoirement avant la pose de la feuille X possible 0 non autoris L utilisation d isolants alv olaires est strictement interdite sur des toitures avec support t le d acier nervur e d
23. a s rie 43 en ce qui concerne leur hauteur et la protection en t te Ils peuvent tre r alis s avec la membrane Sarnafil TS 77 E en pose libre ou alors en adh rence totale l aide de la membrane Sarnafil TG 66 et de la colle Sarnacol T 660 Dans tous les cas un maintien par fixation m canique est pr voir en t te de relev Le tableau ci dessous donne les diff rentes possibilit s de r alisation en fonction du d velopp du relev hauteur retour sup rieur ventuel Traitement des relev s Type de S r S membrane D velopp du relev en m lt 0 40 0 40 lt dvi lt 0 80 gt 0 80 Libre avec fixation Sarnafil TS 77E Libre Libre m canique interm diaire Libre avec fixation Sarnafil TG 66 Sa Se m canique ee F lein interm diaire ou coll H en plein Dans le cas de finition sur relev d acrot re on peut utiliser un profil en t le colamin e formant goutte d eau sur l ext rieur fix sur le dessus de l acrot re sur lequel un raccord soud de la membrane est r alis Ce profil en t le colamin e est imp rativement dispos sur une bande d tanch it l air 5 5 TRAITEMENT DES POINTS SINGULIERS Les d tails et travers es de toitures sont r alis s d s que possible l aide de pi ces pr fabriqu es ou ex cut s sur site avec la membrane Sarnafil T 66 15 D voir tableau 5 Sika propose une gamme de pi ces pr fabriqu es naissances d eaux
24. ableau suivant Tableau 12 Contr les sur mat riaux et produits 11 RESULTATS EXPERIMENTAUX Rapport 0352 T 02 3 du BDA NL du 17 09 2003 PVRS 00 142 B du CSTB du 11 12 2000 classement de r sistance au feu T 30 1 PV 45F 96 du 03 01 1997 Essais caisson au vent du WSP Aachen D PV 44F 96 du 03 01 1997 Essais caisson au vent du WSP Aachen D Factory Mutual n 3002347 du 03 05 1999 Rapport d essais de r sistance la d chirure au clou n LAB 97012 de Bureau Veritas du 11 02 1997 Rapport de r sistance la p n tration des racines sur Sarnafil TS77 selon proc dure FLL du 28 06 1999 Rapport d essais n T004 0022 Comportement du rev tement sous charge maintenue et endurance aux mouvements des joints sur TG 66 15F Rapport de r sistance la p n tration des racines sur Sarnafil TG 66 15 selon proc dure FLL du 01 07 1999 Rapport sur caract ristiques techniques selon guide UEAtc n 0352 T 02 3 du BDA NL sur SarnatiP T Essais de r sistance au feu n RA 02 0161 sur le TS 77 12 E du CSTB du 09 11 2000 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 12 ANNEXE A mise en oeuvre de la membrane Sarnafil TS 77 E en semi ind pendance par fixation m canique en zones humides tropicales et cycloniques 12 1 DEFINITION Les R gles Antilles sont actuellement en cours de r vision Les calculs de r sistance au vent des syst mes d tanch i
25. ans le cas d un ERP Etablissement Recevant du Public 13 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 Tableau 7 El ments de fixation pour syst me rail El ment porteur Fixation D nomination Diam mm Profondeur d ancrage mini dans le support mm Exigences particularit s TAN p mini 0 75 mm pleines ou crev es crev es ou perfor es SF 4 8 traversant l paisseur IF2 6 7 traversant l paisseur Conforme ETAG 006 Conforme ETAG 006 PANNES METALLIQUES SD 14 5 5 traversant l paisseur SD 8 5 5 traversant l paisseur SD 5 5 5 traversant l paisseur MACONNERIE ISOFAST TI 6 3 25 pr per age diam 5 mm p gt 60 mm Spike D 4 8 32 pr per age diam 5 mm BETON CELLULAIRE IGR S 8 60 sans pr per age v rification du couple de serrage p gt 80 mm essais d arrachement pr alables BOIS et d riv s p gt 25 mm SF 4 8 traversant l paisseur p gt 22 mm IG 6 traversant l paisseur Panneaux OSB IW T 5 traversant l paisseur p gt 18 mm IG 6 traversant l paisseur IW T 5 traversant l paisseur PANNES BOIS IG 6 30 NB 1 L utilisation d autres types de fixations est subordonn e l accord du service tudes Sika France S A 2 En r novation il peut tre n cessaire de proc der des essais d arrachement in situ Tableau 8 El ments de fixation pour
26. branes Sarnafil TS 77 E pos es en semi ind pendance sont solidaris es l l ment porteur l aide de plaquettes d ancrage fix es en lisi re dans le recouvrement des l s avec les attelages Sarnafil Sarnafast exclusivement Tout autre syst me de fixation sera pr alablement soumis au service tudes Sika France S A pour accord Selon les zones de vent des l s de 2 00 m sont utilis s pour l tanch it des parties courantes et des l s de 1 00 m pour les zones de rives et d angles De plus dans les zones d angles et de rives des lignes de fixation suppl mentaires sont mises en uvre au moyen de plaquettes d ancrage fix es en milieu de l s puis pont es l aide d une bande de Sarnafil TS 77 E de 0 20 m de largeur L extr mit de ces lignes de fixations interm diaires est munie d une plaquette de r partition qui assure la r partition homog ne des contraintes En pied d dicule d mergence ou de relev p riph rique la fixation de Sarnafil TS 77 E est assur e par un rail d acier galvanis et d un cordon de soudure en FPO de diam tre 4 mm soud sur la membrane contre le c t ext rieur du rail ou par des attelages Sarnafast Sur l ment porteur TAN la membrane d tanch it est d roul e perpendiculairement au sens des ondes Les fixations Sarnafast plaquettes d ancrage et vis sont dispos es sur les sommets d onde du bac acier densit indiqu e par le service tudes au droit du marquage
27. ce S A CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 13 TABLEAUX 1 12 Tableau 1 Sarnafil TS 77 12E Description du produit Sarnafil TS 77 12E 1 2 mm membrane en polyol fine souple FPO avec armature composite voile de verre grille polyester destin e l tanch it des toitures Domaine d emploi Membrane d tanch it mise en uvre En semi ind pendance par fixation m canique Caract ristiques D fauts d aspect Conforme EN 1850 2 Longueur 25 0 5 m EN 1848 2 Largeur 2 0 5 1 m EN 1848 2 Rectitude lt 30 mm EN 1848 2 Plan it lt 10 mm EN 1848 2 Epaisseur effective 1 2 5 10 mm EN 1849 2 Masse surfacique 1 43 5 10 mm kg m EN 1849 2 Etanch it l eau Conforme EN 1928 Produits chimiques liquides y Sur demande uniquement EN 1847 R action au feu E EN ISO 11925 2 classement selon EN 13501 1 R sistance la gr le EN 13583 support rigide gt 17 m s support flexible gt 25 m s R sistance au pelage du join 300 N 50 mm EN 12316 2 R sistance au cisaillement di 500 N 50 mm EN 12317 2 Propri t s vis vis de la vap u 200 000 EN 1931 R sistance la traction EN 12311 2 longitudinale SP gt 900 N 50 mm transversale ST gt 800 N 50 mm Allongement EN 12311 2 longitudinal SP gt 11 transversal ST gt 11 R sistance au choc EN 12691 s
28. e fixation dans la charpente Figure 11 Syst me rail principe de calepinage Figure 12 D tails relev d tanch it sur acrot re avec couvertine Figure 13 D tails relev d tanch it sur acrot re avec t le colamin e Figure 14 D tails relev d tanch it sous contre bardage Figure 15 D tails traitement d un joint de dilatation Figure 16 D tails traitement d une vacuation d eaux pluviales Figure 17 D tails traitement d un passage de ventilation Figure 18 D tails coupe sur raccord de t les colamin es Figure 19 Traitement des noues TAN pos e dans le sens de la pente Figure 20 1 Traitement des noues TAN perpendiculaire la pente Figure 20 2 Traitement des noues avec vis et plaquettes TAN perpendiculaire la pente 16 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 1 Syst me Sarnafast Stratigraphie du syst me 1 El ment porteur 2 Pare vapeur ventuel 3 Isolant thermique 4 Sarnafil TS 77 E 5 Plaquette d ancrage gt Figure 2 Syst me Sarnafast D tail sur renfort de rive d angle Figure 3 Syst me Sarnafast Coupe sur partie courante Uu e Fixation m canique Sarnafast Sarnafil TS 77 E Isolant thermique Pare vapeur ventuel El ment porteur CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 0
29. e 7 5 mm RTL 90 Conditionnement 50 unit s 6 4 5 Fixations pour support t les d acier nervur es DTU 43 3 Les fixations pour t les d acier nervur es seront conformes aux exigences de l ETAG 006 Dans le cas d isolant thermique base de mousse r solique les fixations et les plaquettes fixant l isolant auront une r sistance la corrosion de 15 K ainsi que les fixations de la membrane d tanch it CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 Pour la fixation de la membrane et de l isolant thermique sur t les d acier nervur es suivant le type de t le nous pr conisons les fixations suivantes Sarnafast SF diam tre 4 8 mm pour TAN pleines ou crev es p gt 0 75 mm IF2 diam tre 6 7 mm pour TAN crev es ou perfor es 6 4 6 Fixations pour support bois et panneaux d riv s DTU 43 4 La fixation dans les l ments porteur en bois et panneaux d riv s est r alis e l aide de fixations diam tre 5 mm minimum et de r sistance la corrosion 12 K pour des locaux faible et moyenne hygrom trie Pour la fixation de la membrane et de l isolant thermique sur support bois et panneaux d riv s nous pr conisons les fixations suivantes Vis IG diam tre 6 mm pour panneau d paisseur gt 22 mm ou pour panneau OSB d paisseur gt 18 mm cas de complexe isol thermiquement Vis IW T diam tre 5 mm pour panneau d paisseur gt 22 mm ou pour pann
30. eau OSB d paisseur gt 18 mm cas de complexe non isol thermiquement Vis SF diam tre 4 8 mm pour panneau d paisseur gt 25 mm Dans le cas des travaux de r novation des essais d arrachement sont pratiqu s sur chantier par le service technique Sika France S A ou le fabricant SFS Intec 6 4 7 Fixation pour l ment porteur ma onnerie DTU 43 1 Vis cheville ou tapvis diam tre 5 mm minimum et de r sistance la corrosion 12 K en faible moyenne et forte hygrom trie Dans le cas de la r novation des essais d arrachement pourront tre r alis s L l ment porteur ma onnerie devra pr senter une paisseur minimale de 60 mm Pour la fixation de la membrane et de l isolant thermique sur l ment porteur ma onnerie nous pr conisons les fixations suivantes vis Isofast TI diam tre 6 3 mm ancrage 25 mm dans l l ment porteur pr per age diam tre 5 mm clou frapper Spike D diam tre 5 mm pr per age diam tre 5 mm 6 4 8 Fixation pour l ment porteur en b ton cellulaire Fixation adapt e ce type de support avec outillage de mise en oeuvre adapt contr le du couple de serrage et de la profondeur d ancrage diam tre 8 mm r sistance la corrosion conforme ETAG 006 en faible moyenne et forte hygrom trie Les essais d arrachement sont pratiqu s sur chantier par l entreprise d tanch it ventuellement assist e par le service technique du fabricant de fixations Pou
31. es automates Sarnamatic Caract ristiques Unit Sarnamatic Sarnamatic 641 661 Affichage Affichage de Tout digital temp rature R glage Manuel Pr r gl Tension V 230 230 Puissance W 4500 3600 Plage de ec 20 520 20 620 temp ratures Vitesse m min 0 5 5 0 0 3 4 0 Soufflerie 3 niveaux R glage Sm continu Masse kg 46 37 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 6 8 2 Soudeuse manuelle air chaud double isolation Puissance 1600 W en 230 V D bit d air chaud 50 230 l mn sous 30 mbars temp rature r glable en continu entre 20 C et 700 C affichage digital de la temp rature de soudage Poids environ 1 35 kg Marque Leister Triac ou PID 6 9 NETTOYANTS 6 9 1 T Prep Le Sarnafil T Prep est un m lange de solvants de couleur jaune qui doit tre imp rativement et syst matiquement utilis pour la pr paration des soudures des membranes Sarnafil T FPO dans les recouvrements de joints assembler La seule exception concerne uniquement le soudage du SarnatiP T avec la machine automatique Sarnamatic 641mc munie obligatoirement d une Buse Prep Dans ce cas la soudure est effectu e sans employer le nettoyant T Prep T Prep est appliqu avec un chiffon propre sur les 2 faces du joint assembler Le soudage n est r alis qu apr s compl te vaporation du T Prep 6 10 COLLE 6 10 1 Sarnacol T660
32. fil en acier zingu profil froid utilis pour la fixation m canique lin aire des membranes d tanch it Sarnafil utilisation de fixations m caniques adapt es l l ment porteur Dimensions paisseur 2 mm largeur 30 mm longueur 2 25 m Rail T6 avec perforations de diam tre 6 5 mm tous les 25 mm Rail T 10 6 avec perforations mixtes de diam tre 6 5 et 10 mm tous les 25 mm 6 4 2 Rondelle de r partition El ment en acier inoxydable utilis pour la r partition des charges de vent sur plusieurs fixations en extr mit de rail Utilis en extr mit de renfort de rive et d angle Epaisseur 0 75 mm Diam tre 90 mm Perforations diam tre 7 mm Conditionnement 50 unit s 6 4 3 Plaquettes d ancrage Sarnafast KT et KTL Plaquette en acier zingu avec nervure de renfort et picots d ancrage utilis e pour la fixation ponctuelle des membranes Sarnafil avec les fixations Sarnafast adapt es l l ment porteur Dimensions 82 x 40 mm Epaisseur 1mm Perforation diam tre 4 9mm KT ou 7 5mm KTL Conditionnement 500 unit s 6 4 4 Disques de r partition RT 90 et RTL 90 El ment en acier zingu utilis pour la r partition des charges de vent sur plusieurs fixations en extr mit de ligne de fixation Sarnafast Utilis en extr mit de renfort de rive et d angle Epaisseur 1 mm Diam tre 90mm 4 perforations de diam tre 4 9 mm RT 90 ou 4 perforations de diam tr
33. ge complet pr paration au T Prep Pour la reprise proprement dite deux solutions sont possibles 8 1 1 Soudure d une pi ce sur la membrane existante laver avec de l eau additionn e d un nettoyant universel ventuellement avec une brosse plastique rincer l eau et laisser s cher application au moyen d un chiffon propre de T Prep s chage complet soudure de la pi ce sous la zone pr par e Puis soudure des l vres de la membrane existante 8 1 2 Soudure d une pi ce en sous face de la membrane existante L avantage de cette technique est de travailler sur la face propre de la membrane en place Il n y a donc qu une pr paration rapide de la zone de joint car pas de salissure importante application au moyen d un chiffon propre de T Prep s chage complet soudure de la pi ce sur la zone pr par e CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 9 MESURES DE SECURITE Les mesures prendre lors de la r alisation de l tanch it pour assurer la s curit des personnes vis vis notamment du risque de chute de hauteur sont d finies dans les r glementations en vigueur et informations disponibles aupr s de l OPPBTP Organisme Professionnel de Pr vention du BTP ainsi que les recommandations de la CSFE Chambre Syndicale Fran aise de l Etanch it Pr vention des risques professionnels sur les chantiers 10 ASSISTANCE TECHNIQUE 10 1 Assistance S
34. ika France SA La mise en oeuvre des syst mes Sarnafil est exclusivement r alis e par des entreprises agr es dont le personnel a t form dans notre cole de pose Sika France S A met son assistance technique la disposition des entreprises des ma tres d ouvrage et des ma tres d uvre qui en font la demande afin de pr ciser les dispositions sp cifiques de mise en uvre de ses produits Nota Cette assistance ne peut tre assimil la conception de l ouvrage ni la r ception des supports ni un contr le des r gles de construction et de mise en uvre Pour chaque projet le service tudes de Sika France S A remet l entreprise un plan de r partition des l ments de fixation ventuellement accompagn des fiches de calcul 10 2 Assistance Sika France SA cas des travaux de r novation En accord avec les Ma tres d Ouvrage Sika France S A peut R aliser et ou participer avec le Ma tre d Ouvrage ou le Ma tre d uvre au diagnostic de l ouvrage d tanch it 10 3 QUALIT 10 3 1 Certification de l usine de production Les membranes d tanch it Sarnafil sont fabriqu es par Sika Supply Center AG dans son usine de Sarnen CH par le proc d d enduction par extrusion d une grille polyester ou d un support voile de verre L usine fait l objet d une certification ISO 9001 et ISO 14001 certif e par le SQS sous le n 10720 03 Les contr les r alis s sont donn s dans le t
35. iquement sur demande CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 4 2 IDENTIFICATION Etiquette sur l emballage avec nom du fabricant d signation du produit paisseur code de ligne de production date de production Logo Sarnafil grain sur la feuille Impression laser permanente en lisi re sur la membrane pr cisant r f rence produit paisseur type d armature r f rence ligne de production date de production Conformit au marquage CE selon la EN 13956 4 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Voir Fiches techniques tableaux 1 4 4 4 STOCKAGE A plat dans l emballage d origine sur support plan et l abri de l humidit 5 MISE EN OEUVRE La fixation des membranes Sarnafil TS 77 E peut tre r alis e selon deux syst mes Syst me Rail Fixation lin aire par profil m tallique figures 5 11 Syst me Sarnafast Fixation ponctuelle par plaquette d ancrage et vis Sarnafil figures 1 4 La mise en place des fixations est r alis e l avancement en fonction du plan de calepinage remis par le service tudes Sika France S A figures 4et11 Sur l ment porteur TAN t le d acier nervur e les lignes de fixation sont dispos es perpendiculairement au sens des ondes L utilisation d une visseuse avec limiteur de couple est n cessaire par exemple de type SFS DI 600 5 1 SYSTEME RAIL Les membranes Sarnafil TS 77 E pos es en ind pe
36. issances d eaux pluviales et trop pleins 6 8 Mat riels de soudage 6 8 1 Automate de soudure Sarnamatic 6 8 2 Soudeuse manuelle air chaud double isolation 6 9 Nettoyants 6 9 1 T Prep 6 9 2 T Clean 6 10 Colles 6 10 1 Sarnacol T660 6 11 Sarnapad 6 12 Ecran incombustible 6 13 Profil d cor T 8 1 8 1 1 8 1 2 10 1 10 2 10 8 10 3 1 12 1 12 2 12 2 1 12 2 2 12 2 3 12 2 4 12 3 CCT Sika Sarnafil Sarmaff TS 77 E pose en semi ind pendance 1 1 1 2008 7 FERMETURE QUOTIDIENNE ET ARRET PROVISOIRE 8 CRITERE D ENTRETIEN DES OUVRAGES R paration ponctuelle Soudure d une pi ce sur la membrane existante Soudure d une pi ce en sous face de la membrane existante 9 MESURES DE SECURITE 10 ASSISTANCE TECHNIQUE Assistance Sika France S A Assistance technique Sika France S A cas des travaux de r novation Qualit Certification de lusine de production 11 RESULTATS EXPERIMENTAUX 12 ANNEXE A D finition El ments de calcul Pression dynamique de base en zone 5 Effet de la hauteur Effet de site Pression dynamique s exer ant sur la toiture Densit de fixation et plan de calepinage 13 TABLEAUX ET ANNEXES 14 SCHEMAS CCT Sika Sarnafil SarnafiP TS 77 E pose en semi ind pendance 1 1 1 2008 QUALICONSULT N REF SIKA France S A MS MP 0712008L409 BUES Activit Membranes 84 rue Edouard Vaillant B P 104 93351 LE BOURGET Cedex V lizy
37. nage mini 2 00 m 1 Fixation de pied de relev en rive 2 Rail de fixation Sarnafil 3 Renfort de rive d angle 4 Fixation de pied de relev lanterneau a Entraxe du 1er rail par rapport au rail de bord b Entraxe des rails en zone de rive c Entraxe des rails en partie courante CCT Sika Sarnafil Sarna il TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 12 Relev d tanch it sur acrot re avec couvertine Couvertine Bande de serrage Sarnafil TS 77 E ou Sarna il TG 66 F Fixation de pied de relev Isolant thermique Pare vapeur ventuel Figure 13 Relev d tanch it sur acrot re avec t le colamin e T le colamin e sur tanch it l air Sarnafil TS 77 E ou Sarnafil TG 66 F Fixation de pied de relev Isolant thermique Pare vapeur ventuel CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 14 Relev d tanch it sous contre bardage Contre bardage Sarnafil TS 77 E ou Sarnafil TG 66 F Fixation de pied de relev Isolant thermique Pare vapeur ventuel Figure 15 Traitement d un joint de dilatation Bande de dilatation Fixation de pied de relev B
38. ndance sont solidaris es l l ment porteur l avancement l aide de rails d acier galvanis perfor s maintenus par des fixations adapt es l l ment porteur voir tableau 7 La disposition des rails et la distance entre les fixations en partie courante en zone de rive en zone d angle au droit des dicules et points singuliers des ouvrages de toiture sont syst matiquement d termin es par le service tude Sika France S A La d termination des param tres de fixation tient compte des charges de vent que subit l ouvrage de la situation g ographique de la hauteur de la toiture de la forme et la pente de la toiture des caract ristiques de l l ment porteur des caract ristiques des fixations dans les l ments porteurs consid r s de la r sistance la flexion du rail de fixation de l lasticit de la membrane Sarnafil TS 77 E Dans tous les cas la distance entre rails ne doit pas exc der 5 00 m La mise en place des rails est r alis e l avancement en fonction du plan de calepinage remis par le service tudes Sika France S A Sur support en TAN les rails sont dispos s perpendiculairement aux ondes afin d assurer une bonne r partition des contraintes En pied d dicule d mergence ou de relev p riph rique la fixation de Sarnafil TS 77 E est assur e par un rail d acier galvanis et d un cordon de soudure en FPO de diam tre 4 mm soud sur la membrane co
39. ngu s Marc SASSOT Chef de produit Clos amp Couvert PJ Cahier des Clauses Techniques d pe y Eh A Zone d Activit V lizy Plus 1 bis rue du Petit Clamart B t E 78941 VELIZY Cedex T l 01 40 83 75 75 Fax 01 40 83 76 25 dtn qgc qualiconsult fr SIRET 401 449 855 00535 ASSURANCE QUALITE ET SECURITE CONTROLES TECHNIQUES Soci t par Actions Simplifi e au capital de 1 440 000 R C PARIS B 401 449 855 SIRET 401 449 855 00014 APE 7120 B Si ge Social 8 rue Jean Goujon 75008 PARIS T l 01 40 83 75 75 Fax 01 46 30 39 62 N TVA Intracommunautaire FR 02 401 449 855 5 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 1 DEFINITION Le pr sent Cahier des Clauses Techniques concerne l utilisation des membranes synth tiques d tanch it de toitures FPO polyol fines flexibles copolym res polypropyl ne Sarnafil TS 77 E appliqu es en semi ind pendance par fixation m canique selon les techniques suivantes Syst me Rail Fixation lin aire par profil m tallique La membrane Sarnafil TS 77 E est pos e en ind pendance sur le support Sa tenue l l ment porteur est assur e par la mise en uvre de rails profils m talliques dispos s selon un plan de calepinage pr alablement tabli Les rails sont ensuite recouverts d une bande de Sarnafil TS 77 E de 20 cm de large Syst me Sarnafast Fixation ponctuelle par plaquette
40. ntre le c t ext rieur du rail figures 14 et 15 Ce cordon FPO permet une r partition uniforme des tensions de la membrane sur toute la longueur du rail Dans les zones de rive et d angle des rails interm diaires sont dispos s afin d augmenter la densit de fixations largeur minimale des zones de rive et angle est de 2 00 m et quivalente au dixi me de la hauteur du b timent en interm diaire A l extr mit de ces rails de rive et d angle il est plac une rondelle de r partition en acier inoxydable fix e m caniquement qui assure la r partition homog ne des contraintes figure 8 Les jonctions de rails sont syst matiquement envelopp es dans une languette de membrane afin d viter tout risque de poin onnement lors de la phase de mise en uvre et des interventions d entretien figure 8 Les l ments de fixation ainsi mis en place sont recouverts avec une bande de Sarnafil TS 77 E de 20 cm de large Dans le cas de la r fection de couvertures et apr s tude du projet par le service d tudes Sika France S A la fixation du rail est assur e directement dans l ancien l ment de couverture N anmoins si le support ne permet pas d assurer la fixation fiable du rail Sarnafil cas d ancien support bois et panneaux d riv s bac aluminium plaques de fibres ciment ou certaines couvertures bac acier la fixation du rail est effectu e dans la structure porteuse charpente 5 2 SYSTEME SARNAFAST Les mem
41. ortement au feu ext rie EN 1187 Part 1 4 Broor t1 lt 20 prEN 13501 5 R action au feu E EN ISO 11925 2 classement selon EN 13501 1 R sistance la gr le EN 13583 support rigide gt 22 m s support flexible gt 30 m s R sistance au pelage du join 300 N 50 mm EN 12316 2 R sistance au cisaillement di 500 N 50 mm EN 12317 2 Propri t s vis vis de la vap u 150 000 EN 1931 R sistance la traction EN 12311 2 longitudinale SP gt 1000 N 50 mm transversale ST gt 900 N 50 mm Allongement EN 12311 2 longitudinal SP gt 13 transversal ST gt 13 R sistance au choc EN 12691 support rigide gt 700 mm support flexible gt 900 mm R sistance au poin onnemer EN 12730 support flexible gt 20 kg support rigide gt 20 kg R sistance la d chirure EN 12310 2 longitudinale SP gt 300 N transversale ST gt 300 N Stabilit dimensionnelle EN 1107 2 longitudinale SP lt 0 2 transversale ST lt 0 1 Pliage basse temp rature lt _30 C EN 495 5 Exposition aux UV gt 5000 h EN 1297 R sistance l ozone NC EN 1844 Exposition au bitume Membrane chimiquement compatible avec les bitumes selon le manuel d utilisation prEN 1548 10 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 Tableau 3 Sarnafil TS 77 18E Description du produit Sarnafil TS 77 18E 1 8 mm membrane en polyol fine souple FPO
42. oudin mousse PE Sarnafil TS 77 E Fixation m canique Isolant thermique Sarnafil TS 77 E libre Pare vapeur Ecran de s paration m canique El ment porteur CCT Sika Sarnafil Sarna il TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 16 Traitement d une vacuation pluviale Naissance d eaux pluviales fix e l l ment porteur Crapaudine Sarnafil TS 77 E N DT Figure 17 Traitement d un passage de ventilation Colerette de serrage Sarnafil T 66 15 D Sarnafil TS 77 E Isolant thermique Pare vapeur El ment porteur 14 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figures 18 Coupe sur raccord de t les colamin es T le colamin e Sarnafil T Eclisse m tallique T le colamin e Sarnafil T Sarnafil T 66 15 D soud en partie avec zone libre au droit du raccord de t les Eclisse m tallique Sarnafil TS 77 E T le colamin e Sarnafil T 7 d tanch it Eclisse m tallique CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance par fixation m canique 1 10 08 Figure 19 Traitement des noues TAN pos e dans le sens de la pente Coupe de
43. pluviales sorties lat rales et trop pleins profils en t le colamin e angles l ments pour ventilations 5 5 1 Noues Elles sont r alis es avec la membrane Sarnafil TS 77 E en continuit et de mani re identique la partie courante figure 20 et 20 1 Toutefois et notamment lorsque les membranes sont pos es dans le sens de la pente et afin de limiter les retentions d eaux il est conseill de remplacer les rails par fixations vis et plaquettes Sarnafast tableau 9 dispos es dans le recouvrement des l s plac es dans la noue et de part et d autre de celle ci figure 20 2 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 5 5 2 Evacuations d eaux pluviales Pour les entr es pluviales et les trop pleins utiliser des EP pr fabriqu es Sarnafil voir 6 7 en FPO rigide Les platines sont fix es l l ment porteur et re oivent la membrane soud e Il est galement possible d utiliser une vacuation m tallique conforme aux normes NF P 10 203 84 204 84 206 84 207 DTU 20 12 43 1 43 3 et 43 4 fix e au support et habill e l aide de la membrane Sarnafil T 66 15 D collage avec Sarnacol T660 et soud e sur la partie courante 5 5 3 Joints de dilatation Ils sont r alis s sur costi res conform ment aux prescriptions des DTU s rie 43 5 6 PROTECTION 5 6 1 Chemins de circulation La protection de l tanch it des zones techniques et de
44. points particuliers en rive et en t te de relev s Elle est constitu e d une t le d acier galvanis e paisseur 0 62 mm sur laquelle est colamin e une feuille FPO SARNAFIL TG 66 Epaisseur 1 2 mm Sous face trait e poxy Conditionnement t les 1 00 m x 2 00 m et 1 00 m x 3 00 m Les feuilles Sarnafil sont soud es sur les t les colamin es en m nageant une lyre non soud e d environ 1 cm au droit des joints des t les figure 19 6 7 NAISSANCES D EAUX PLUVIALES ET TROP PLEINS Pi ces pr fabriqu es en FPO rigide d paisseur 4 mm Naissance droite ou tronconique diam tre de 40 mm 160 mm en standard moignon longueur 300 500 mm platine ronde de 380 500 mm de diam tre ou platine carr e de 330 x 330 mm 400 x 400 mm Trop plein rectangulaire 80 x 40 mm ou cylindrique diam tre 63 mm et 75 mm moignon 450 mm platine 320 x 320 mm 6 8 MATERIELS DE SOUDAGE 6 8 1 Automate de soudure Sarnamatic Les automates de soudure Sarnamatic 641 et 661 sont le fruit d une longue exp rience acquise par nos techniciens lls pr sentent de nombreuses possibilit s techniques contr le de tension des phases r gulation de temp rature par sonde r glage de la vitesse d avance r glage du d bit d air dispositif de fermeture de bord permettant de concentrer l air chaud dans la zone de soudage possibilit de soudage sur pente jusqu 20 Caract ristiques techniqu
45. r la fixation de la membrane et de l isolant thermique sur l ment porteur en b ton cellulaire nous pr conisons les fixations suivantes vis IGR S diam tre 8 mm sans pr per age Pour la mise en oeuvre il convient d utiliser une visseuse de type CF 40 G avec r glage de couple de serrage 6 4 9 Fixations pour pannes m talliques Dans le cas de fixation dans les pannes m talliques nous pr conisons Vis SD 5 diam tre 5 5 mm pour paisseur d acier lt 5 mm vis SD 8 diam tre 5 5 mm pour paisseur d acier lt 8 mm vis SD14 diam tre 5 5 mm pour paisseur d acier lt 14 mm 6 4 10 Fixations pour pannes bois Dans le cas de fixation dans les pannes bois nous pr conisons vis IG diam tre 6 mm ancrage minimal de 30 mm dans la panne Tableau 7 El ments de fixation pour syst me rail Tableau 8 El ments de fixation pour syst me Sarnafast Tableau 9 Plaquettes pour membrane et isolant thermique Tableau 10 Cas particulier de la vis Sarnafast SF 6 5 OUTILS DE VISSAGE Pour une mise en place optimale des fixations tant en mati re de s curit fiabilit que de rapidit il est recommand les outils manuels ou automatiques suivants visseuse DI 600 visseuse IF 80 automate IF 240 position debout visseuse CF 40 G b ton cellulaire marteau lectropneumatique DB 620 clou frapper Spike D sur b ton 6 6 TOLE COLAMINEE DE SARNAFIL Elle est utilis e pour l ex cution des
46. rovisoire sont propos s et sont tudi s au cas par cas fonction de l existant et de son tat 8 CRITERES D ENTRETIEN DES OUVRAGES Les membranes Sarnafil ne n cessitent pas de maintenance particuli re Les toitures sont entretenues conform ment aux normes NF P 84 s rie 200 DTU s rie 43 savoir au moins un entretien annuel des terrasses Cet entretien r alis de pr f rence la fin de l automne a pour but principal de v rifier et de nettoyer les entr es d eaux pluviales et les trop pleins mais aussi de v rifier l tat g n ral de l tanch it et des ouvrages compl mentaires souches dicules lanterneaux et les joints mastic de finition sur bandes solines Le rev tement peut tre facilement r par en cas de blessure accidentelle avec les techniques utilis es pour la jonction des feuilles 8 1 R paration ponctuelle Des interventions ponctuelles par exemple pour des modifications de sorties en toiture sont parfois n cessaires En cours de garantie d cennale elles sont effectuer imp rativement par l entreprise d tanch it qui a r alis la toiture ou d faut par ex cessation d activit de l entreprise en question n cessairement par du personnel form par Sika France S A nous consulter La zone concern e par ces travaux doit tre pr alablement nettoy e de la fa on suivante balayage soign pour liminer la poussi re non adh rente lavage et rin age s cha
47. s DOM les ROM et les POM est trait dans l annexe A 3 ELEMENTS PORTEURS 3 1 SUPPORTS PORTEURS L l ment porteur est conforme aux DTU correspondants et leurs amendements Ma onnerie selon NF P 10 203 DTU 20 12 et NFP 84 204 43 1 T le d acier nervur e TAN conforme la NFP 84 206 DTU 43 3 El ment de b ton cellulaire selon les conditions g n rales d emploi Cahier CSTB N 2192 Bois et panneaux d riv s du bois selon la NF P 84 207 DTU 43 4 les avis techniques particuliers et panneaux composites OSB 4 La pente des toitures est conforme aux DTU de la s rie 43 La mise en uvre sur support ma onnerie pente nulle est admise moyennant certaines pr cautions particuli res v rification des param tres de soudure et autocontr le des jonctions soud es 3 2 SUPPORTS ISOLANTS En fonction des conditions hygrothermiques des locaux et de l l ment porteur la mise en oeuvre d un pare vapeur adapt est pr voir Ce pare vapeur est conforme aux DTU de la s rie 43 pare vapeur traditionnel Dans le cas d emploi de film poly thyl ne le pare vapeur adapt est le Sarnavap 2000 avec joints trait s voir 5 3 3 Le choix de l isolant doit prendre en compte les contraintes hygrothermiques et m caniques de l ouvrage Il est mis en uvre selon les documents techniques du fabricant ATE et DTA ou ETNA avec avis favorable d un Contr leur Technique agr Laine min rale non surfac
48. s chemins de circulation est g n ralement r alis e quel que soit le support au moyen de dalles souples SARNAPAD T voir 6 11 directement soud es sur l tanch it Sarnafil TS 77 E D autres techniques de r alisation de chemins de circulation existent galement Le service technique Sika France S A tudie ces solutions au cas par cas 5 6 2 Toitures techniques Dans le cas de zone technique de surface importante sur support b ton uniquement isol selon ATEC du panneau ou non et de pente comprise entre 0 et 5 il est envisageable de prot ger la totalit de la toiture au moyen de dalles sur plots Ces dalles peuvent tre en b ton dimension 40x40 ou 50x50cm ou en caillebotis bois NB Cette protection n est pas consid r e comme un lestage et ne modifie en rien la densit et la r partition des fixations m caniques tablies par le service technique Sika France S A 6 MATERIAUX ET MATERIELS ACCESSOIRES 6 1 MEMBRANE SARNAFIL T 66 15 D Membrane homog ne base d alliage de polyol fines souples FPO sans support destin e au fa onnage des pi ces de d tails et des lyres des joints de dilatation Cette membrane est de coloris sable sur une face et RAL 7040 sur l autre face Elle peut tre utilis e dans les deux sens voir tableau 5 6 2 SARNAVAP 2000 Sarnavap 2000 est un film base de polyol fine utilis comme cran pare vapeur Il est pos avec un recouvrement de 10 cm et les l s sont
49. syst me Sarnafast Fixation El ment porteur D nomination Diam mm Exigences particularit s Type de p aquette Profondeur d ancrage mini dans le support mm acaptes TAN p mini 0 75 mm pleines ou crev es SF 4 8 traversant l paisseur Conforme ETAG 006 KT crev es ou perfor es IF2 6 7 traversant l paisseur Conforme ETAG 006 KTL MACONNERIE ISOFAST TI 6 3 25 pr per age diam 5 mm KTL p gt 60 mm Spike D 4 8 32 pr per age diam 5 mm KT BOIS et d riv s p gt 25 mm SF 4 8 traversant l paisseur KT p gt 22 mm IG 6 traversant l paisseur KTL Panneaux OSB p gt 18 mm IG 6 traversant l paisseur KT NB 1 L utilisation d autres types de fixations est subordonn e l accord du service tude Sika France S A 2 En r novation il peut tre n cessaire de proc der des essais d arrachement in situ Tableau 9 Plaquettes pour membrane et isolant thermique KT 82 X 40 DT 70 X 70 RT 90 KTL 82 X 40 DTL 70 X 70 RTL 90 Mat riau 1 mm T le d acier 1 mm T le d acier 1 mm T le d acier aluzinc aluzinc aluzinc 20 um 20 um 20 um Finition surface Conforme ETAG 006 FM Class 4470 Conforme ETAG 006 FM Class 4470 Conforme ETAG 006 FM Class 4470 Picots 8 non non Dimensions mm 82 x 40 70 x 70 diam tre 90 28 4 9 4 9 4 9 Diam tre orifice mm 7 5 7 5 7 5 Profondeur cuvette mm 6 5 6 5 6 5
50. t Sarnafil sont donc tablis conform ment aux R gles NV 65 modifi es 99 Les zones dites humides tropicales et cycloniques font r f rence la zone 5 de ces r gles La pr sente annexe ne revient pas sur les caract ristiques des constructions n cessaires la d termination des charges en toiture ces caract ristiques ne d pendent pas de la zone de vent consid r e Dans tous les cas les calculs expos s dans cette annexe sont syst matiquement r alis s par le service tudes de Sika France S A Les plans de calepinage sont tablis selon les effets du vent et remis l entreprise r alisant la mise en uvre de l tanch it La mise en uvre de la membrane d tanch it TS 77 E eet exclusivement r alis e par des entreprises agr es Sika France S A et dont le personnel a t form th oriquement et techniquement au sein de notre cole de pose 12 2 ELEMENTS DE CALCULS 12 2 1 Pression dynamique de base en zone 5 Les zones humides tropicales et cycloniques correspondent la zone 5 Les pressions dynamiques de base suivant les R gles NV 65 modifi es 99 Tableau III 1 232 sont Pression dynamique de base normale 120 daN m Pression dynamique de base extr me 210 daN m Sans aucune pr cision la pression dynamique de base extr me sera syst matiquement utilis e pour les calculs Dans le cas d un chantier au del de 1 000 m d altitude la pression dynamique de base doit
51. upport rigide gt 500 mm support flexible gt 800 mm R sistance au poin onnemer EN 12730 support flexible gt 20 kg support rigide gt 20 kg R sistance la d chirure EN 12310 2 longitudinale SP gt 300 N transversale ST gt 300 N Stabilit dimensionnelle EN 1107 2 longitudinale SP lt 0 2 transversale ST lt 0 1 Pliage basse temp rature lt _15 C EN 495 5 Exposition aux UV Conforme gt 5000 h EN 1297 Exposition au bitume Membrane chimiquement compatible avec les bitumes selon le manuel d utilisation prEN 1548 Comportement au feu ext rie EN 1187 Part1 4 Broof t1 lt 20 gt 20 prEN 13501 5 CCT Sika Sarnafil Sarnafil TS 77 E pose en semi ind pendance 1 11 2008 Tableau 2 Sarnafil TS 77 15 Description du produit Sarnafil TS 77 15 1 5 mm membrane en polyol fine souple FPO avec armature composite voile de verre grille polyester destin e l tanch it des toitures Domaine d emploi Membrane d tanch it mise en uvre En semi ind pendance par fixation m canique Caract ristiques D fauts d aspect Conforme EN 1850 2 Longueur 20 m EN 1848 2 Largeur 2m EN 1848 2 Rectitude lt 30 mm EN 1848 2 Plan it lt 10 mm EN 1848 2 Epaisseur effective 1 5 mm EN 1849 2 Masse surfacique 1 65 kg m EN 1849 2 Etanch it l eau Conforme EN 1928 Produits chimiques liquides y Sur demande uniquement EN 1847 Comp
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
T64x - Guia do Usuário Kenmore Camping Equipment 7973 REV 06/07 User's Manual 1 - Alpine Europe User`s Manual 取扱説明書 Pioneer BDP-05FD DVD Player User Manual nayakobo.com LIGHT CAP 300 取扱説明書 KSenia Prog - Electronique Sécurité Protection Thermador T30BB User's Manual Copyright © All rights reserved.