Home
instructions d`installation pour four encastré électrique
Contents
1. H Hauteur standard autres voir notes 4 amp 5 MOD LE Min 27 68 6 cm 24 3 63 2 25 64 1 23 2 59 7 27 69 2 28 s 72 7 27 8 68 9 Min 30 76 2 cm 28 2 72 4 29 73 7 23 2 59 7 27 69 2 28 3 72 7 30 8 76 5 Min Toutes les dimensions sont en pouces cm P N 318201532 0908 Rev B Imprim aux tats Unis English pages 1 8 Espa ol p ginas 9 16 Fran ais pages 17 24 INSTRUCTIONS D INSTALLATION POUR FOUR ENCASTR LECTRIQUE Combin une table de cuisson lectrique ou gaz en option Installateur 1 Lisez toutes les instructions contenues dans ce feuillet avant l installation du four encastr 2 Enlevez tout le mat riel d emballage du four avant de proc der au raccordement lectrique Observez tous les codes et r glements applicables Assurez vous de laisser ces instructions au consommateur 5 La porte du four peut tre enlev e pour faciliter l installation 6 CE FOUR N EST PAS HOMOLOGU POUR UNE INSTALLATION C TE C TE OU SUPERPOS E Consommateur Conservez ces instructions avec votre Manuel d utilisation et d entretien pour l inspecteur d lectricit local et r f rences futures DIRECTIVES IMPORTANTES DE SECURITE e Assurez vous que votre four encastr est install et mis la terre conform ment par un installateur ou un technicien de service qualifi Ce four encastr doit tre mis la terre conform ment aux co
2. INSTRUCTIONS D INSTALLATION POUR FOUR ENCASTR LECTRIQUE Combin une table de cuisson lectrique ou gaz en option L INSTALLATION ET L ENTRETIEN DOIVENT TRE EFFECTU S PAR UN INSTALLATEUR QUALIFI IMPORTANT CONSERVEZ POUR L INSPECTEUR D LECTRICIT LOCAL LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR R F RENCES ULT RIEURES Canada POUR VOTRE S CURIT N entreposez pas ou n utilisez pas d essence ou d autres produits inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre appareil lectrom nager tats Unis Votre nouveau four encastr a t con u pour s ajuster diff rentes dimensions de d coupage et en faciliter l installation La premi re tape de votre installation consiste mesurer les dimensions du d coupage actuel et les comparer au tableau de dimensions U de d coupage ci dessous Vous d couvrirez peut tre que peu ou pas de modification sera L n cessaire YVES N enlevez pas les entretoises sur les parois lat rales et ou l arri re du four Ces entretoises centrent le four dans l espace fourni Le four doit tre centr pour pr venir une accumulation excessive de chaleur pouvant causer un feu ou des dommages NOTE 1 La base doit pouvoir supporter 150 lbs 68 kg pour les mod les 27 a et 200 Ibs 90 kg pour les mod les 30 12 3 8 cm Allouez au moins 21 53 3 cm d espace l avant du four pour perm
3. ctrical Code ANSI NFPA No 70 derni re dition ou selon la norme ACNOR C22 1 Partie 1 du Code canadien de l lectricit et les codes et les r glements locaux N utilisez pas de rallonge lectrique avec ces appareils Son utilisation peut causer un feu un choc lectrique ou des blessures corporelles Si un c ble d alimentation plus long est requis vous pouvez vous en procurer un de 10 3 m en t l phonant au centre de service et en demandant le kit 903056 9010 2 Il faut brancher l appareil au panneau de distribution en utilisant des c bles flexibles gaine m tallique ou non m tallique On doit brancher directement la bo te de jonction le c ble gain flexible de l appareil Il faut disposer la bo te de jonction tel qu illustr la Figure 1 ou 2 en laissant autant de l che que possible dans le c ble entre la bo te et l appareil pour en faciliter le d placement si l entretien s av re n cessaire 3 Une attache de protection s curitaire doit retenir le c ble arm flexible la bo te de jonction
4. des locaux d lectricit ou en l absence de codes en conformit avec le National Electrical Code ANSI NFA No 70 derni re dition aux tats Unis ou avec la norme ACNOR C22 1 Partie 1 au Canada Grimper s appuyer ou s asseoir sur la porte de ce four encastr peut entra ner des blessures graves et peut aussi causer des dommages au four encastr e N utilisez jamais votre four encastr pour chauffer ou r chauffer la pi ce L utilisation prolong e du four encastr sans ventilation ad quate peut tre dangereuse Il faut couper l alimentation lectrique durant le montage des connexions lectriques d faut de ce faire il peut en r sulter des blessures graves ou la mort 1 Travaux de menuiserie Reportez vous la figure 1 ou la figure 2 pour tablir quelles sont les dimensions applicables votre mod le ainsi que l espace n cessaire pour recevoir l appareil La surface qui supporte l appareil doit tre en contre plaqu solide ou tout autre mat riau du m me type Il faut vous assurer que la surface est de niveau d un c t l autre et de l avant l arri re 2 R glage de la hauteur du four encastr Lorsque requis ce four peut tre ajust en hauteur avec une entretoise en bois d une largeur de 2 5 cm pour en permettre l installation dans le d coupage existant d une armoire si la hauteur du d coupage exc de la dimension 28 8 71 4 cm pour un four encastr simple ou 49 125 7 cm
5. ettre Min l ouverture compl te de la porte du four La dimension G profondeur du d coupage est critique pour une bonne installation du four Si la moulure inf rieure du four ne vient pas s accoter contre l armoire ou si un bruit se fait entendre sur les mod les convection v rifiez la dimension G pour vous assurer qu elle est correcte 4 Si la hauteur de d coupage est plus grande Xx que 281 71 4 cm ajoutez une entretoise de bois de 2 Porte ouverte 5 cm de largeur et de hauteur voir note 2 appropri e de chaque c t de i i l ouverture sous l appareil MOD LES 30 SEULEMENT Si la hauteur de decoupage S DNS H est plus grande que 285 s 72 7 cm vous pouvez Entretoise de bois de 2 commander une moulure inf rieure plus large en contactan 5 cm de largeur si n cessaire un Centre de service et demandant la pi ce 318259703 pour les mod les blancs 318259704 pour les mod les noirs 318259705 pour les mod les biscuits ou 318259707 pour les mod les en acier inoxydable Figure 1 Fours encastr s simples 27 et 30 Pour les fours encastr s doubles voir la figure 2 N Ouverture pour la sortie du C ble W 3 a cm Bo te de jonction g La distance sugg r e du plancher est 31 78 7 cm La distance minimale requise est 41 11 4 cm DIMENSIONS DE L APPAREIL BR TS ee a TEE 29 73 7 28 4 71 8 24 62 2 DIMENSIONS DE D COUPAGE ET DE L ARMOIRE
6. pour un four encastr double voir la figure 1 ou 2 Placez l entretoise de hauteur appropri e de chaque c t de l ouverture sous l appareil 3 Exigences lectriques Ces appareils doivent tre branch s une alimentation poss dant la tension et la fr quence appropri es Ils doivent tre connect s un circuit d di correctement mis la terre et prot g par un disjoncteur ou un fusible Pour savoir quel disjoncteur ou fusible utiliser avec cet appareil r f rez vous la plaque signal tique pour conna tre la consommation watts et avec cette donn e consultez la table A pour conna tre l amp rage requis du disjoncteur ou du fusible Calibre de Circuit de Calibre de l appareil Watts protection l appareil Watts protection 240V recommand 208V recommand Table A Observez tous les r glements et les codes locaux applicables Un c ble lectrique 3 ou 4 fils de 120 240 ou 120 208 Volt monophas 60 Hz CA est requis sur un circuit s par muni d un fusible sur chaque fil conducteur fusible temporis ou disjoncteur recommand NE RELIEZ PAS de fusible au neutre Il faut tenir compte de l ajout d une plaque de cuisson superpos e au four encastr R f rez vous la plaque signal tique de chaque unit Circuit de _ NOTE Le calibre des fils et leurs connexions doivent tre conformes la capacit des fusibles et la capacit nominale de l appareil selon le National Ele
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manuel d`utilisation - metro Investigating and Implementing a DNS Magic Chef MCM1110ST User's Manual Dacor Epicure EF48BNDB Stainless Steel Side by Side Refrigerator Modèle: IE LSI SAS2 Computer Hardware User Manual manuel d' utilisation owner's manual manual de utilizacion gz2434 gz 2434 Manual i.Sound ISOUND-4737 Relaxed Concentration by Ultrasound Copyright © All rights reserved.