Série iFP—300
Contents
1. Las fichiers dont le nom exc de 127 caract res en angials ne pas t l charg s ist enorme tle o DS ne pes t l charg s Le nombre de fichiers la racine est imit 1024 Tanara nt me rc tr Bx U Q E m 2 Trensiort vers le PC Lancer le programme Manager apr s avoir branch le c ble USB enire le lecieur et le PC S lacionnezlestichersoulesdosslers 2 du lecteur enregistrer aa Zi ECH Vous ne devez dam WMA ASF du lecteur vers le PC conform ment la loi sur Vous pouvez transf rer des fichiers r alis s g n raux l exception des fichiers de musique l aide du lecteur ou des fichiers de donn es gt e 8 m 2 3 D placement des dossiers ou des fichiers du lecteur 4 D placement vers le dossier sup rieur amp Lecteur 1 m 1 Cliquez sur upper folder dans la barre du menu de River Music Manager Cliquez et d placez les dossiers ou fichiers l endroit d sir rd E Z S m i x m z gt 2 2 i d m i H kd 3 Gestion des fichiers SE 1 Pour cr er un nouveau dossier sur le lecisur 1 Cinzas cine Now Folder ou 2 Lenouveeu dossier est cr rie New fokler den2. 1 Pour changer de fr quence appuyez sur le bouton 44 ou gt ou gauche ax 87 5 gt 87 6 7 Ae vx gt mw 2 Fonction Auto Scan Pour s lectionner un canal m moris appuyez eur le bouton 7 Keele 44 oub EI 403 Nie G o E 7 13 Mode PRESET Pour s lectionner canal sur le bouton Zeg oub gauche ou 89 1 gt 81 9 ag e E P B z d m 8 z Q D 1 d 8 340 n a pas la fonction Tuner FM ou Line in recording Fonction Memory lt M moire gt Enregistrement de canaux S lectionnez le canal en appuyant sur le bouton 44 ou gt gt gauche ou dolts U bain44ouP 94 9 Q souhal s S lectionnez CH02 men m sortie de la foncion Memory sans enregistrement 4 Foncfion Auto memory M moire Auto S lectionnez automatiquement des T canaux et les enregisire de mani ra aio t CD Aulo memory ne peut pas fonctionner dans des zones de faible transmission X IFP 340 n a pas la fonction Tuner FM ou Line in recording Fonction Memory delete Suppression M moire Suppression de canaux 1 S lectionnez le canal supprimer en mode PRESET 2 KE e E NOTE P LAr osption du
3. z E 5 z E P lt H 2 E H z z E BiTrue lles sorry Mode r p tition BE EEE Reportez vous aux commandes page 61 pour les configuralions personnalis es NS leciure se modifie Lecture d une plage unique de fa on r p t e Lecture de toutes les plages du dossier puis arr t Lecture de toutes les plagas du dossier de fa on r p t e Lecture de toutes les plages du lecteur de fa on r p t e IFFLE LECTURE ALEATOIRE gt Lecture al atoire de toutes les plages du lecieur puis arr t Lectura d une plage unique de facon r p t e Leciure al atoire de toutes les plages du dossier puis arr t Lecture al atoire de toutes les plages du dossier de fa on r p t e 0588 gs 0 2 100100060 Lecture al atoire de toutes les plages du lecteur de fa on r p t e lt NTRO gt INTRO Lecture s quentielle des 10 premi res secondes de chaque N Een debi oso Decl ns b MENU gt E gt Jg d Activation mode Programme EE ant 1 En mode Stop Aaf PROGRAM _ MEMORYIEQ 001 ES les D liernentversle p 003 EN mode Programme D Le mode Programme est activ partir du mode Stop lt Arr t gt D La r p tiion A B est ac
4. 1 Arteta cire 2 Ciero 3 S leciormez le dossier E i Cliquez sur le bouton MODE y Tis Delete Are Vou Are You Supprimer le Dy usi and bei to delete ciquez sur le boulon NAMMENU CD as ne poner qun doser vide Pour supprimer un dossier vous devez dabord supprimer les fichiers qil content 6 0 0 0 0 D tg 5 z Ins rez la CD d installation dans le lecteur de CD Rom L cran suivant s affiche apr s Insertion du CD Si installation ne d marre pas auiomeatiquement ex culez le fichier gt dinstaliaflon le programme s ex cute 7 5 upmeiquement Le CD d installation contient les l ments de apparel River Musique Manager n des fichiers ou d autres de fichiers sur le lecteur MERECE TS Vous pouvez mettre r aa En ere ord des t l chemements interet Conneciez vous au Les ayant lOYS de version Microsoft Windows XP sont recommand s d installer River Musique i qu administraleur Manager en se connectant en tant Configuration du syst me requise Pentium 133MHz ou plus Lecteur de CD Rom Pot USB 10 Mo d espace ibe sur e disque dur Window 985 ME 2000 XP Installation d un Nouveau P righ rique e Branchez la c ble USB uri au por
5. 12dB avec un pas de 3dB O Le menu GUI Interface utilisateur graphique Permet une navigation ais e o des arborescences allant jusqu 8 niveaux pour un total de dossiers et 1500 fichiers O Programmez votre propre playlist O Support le MP3 en direct except IFP 340 11 025KHz 44 1 8Kbps 320Kbps O Enregistrer Radio FM Vocal ou partir d une source audio Le niveau d enregistrement vocal est automatiquement contr l par la fonction IFP 340 uniquement la fonction enregistrement vocal O Livr avec une bandoull re de transport 1 z aQ H H 3 H m n D m n H m E m m H Iz 7 PM x E ki Zz a 3 mi B 3 FONCTIONNALITES UTILES LINE IN except FP 340 J Mode REC Power ON OFF MEMORY EQ Play Stop VUELATERALE 2 E E a E z z a Q H m g 8 3 n w m 2 H S z X iFP 340 n a pes la foncion Tuner FM et Line in recording 1 Ecran LCD 2 Pour FM 3 Pour augmenter le volume 4 Pour s lectionner le fichier MP3 ou la sta on FM suivante 8 Pour s lectionner EQ mode A B repeat ou la m morisation des station FM Je fchier MP3 auomaiiquement EQ NORMAL ROCK JAZZ CLASSIC U BASS gt METAL
6. EQ Pour s lectionner une fonction un mode l enregistrementarr t 9 5 Pour diminuer le volume delecire ou 8 Pour s lectionner la fonction NAVIMENU 7 Pour d marrer ou arr ter la MP3 s lectionner un mode FM ou teindre l appareil Pour auster le volume Appuyer sur sur le bouton de volume pour augmenter le volume et sur pour r duire NAVIGATION Appuyez sur le bouton et s lectionnez la plage souhakt e l aide du boulon VOL ou VOL Pour s lectionner une sur le bouton NAM MENU ou sur le bouton Lectur EN g Pour passer au dossier de niveau sup rieur appuyez sur le Stn dsts aucun dossier de niveau sup rieur la navigation m E m H H s z gt ta H a H 9 z MENU Un appui long sur le bouton ex cula la fonction menu D Pour faire d fier les menus Press 44 and gt gt sortir Appuyez aur le boulon VOL cu Pour s lectionner une foncion Appuyez sur le bas du bouton NAVIMENU MODE pra DEE ege e E ou vocal o en quu at SE iFP 340 n a pas la fonction Tuner FM et Line in recording so sorry Oei hurt Are Yo QUT UD prie a TE s afiche sur l cran parer bae MNA delete Puis cliquez sur le bouton NAVIMENU aa gt tem SUPPRESSION DE DOSSIERS DU LECTEUR
7. 00 30 02 30 02 2 7 lt 7 lt iFP 340 n a pes la fonction Tuner FM ou Line in recording E puis duc meo Pour arr ter l enregistrement Pour lire un fichier enregistr 1 Appuyez sur le boulon MODEREC Appuyez surle bouion Leciure Arr t MODS swo Q DA eRERDY RECORD Pour arr ter temporairement 58 Remain time l enregistrement rt 01 02 00 02 00 Appuyez m pendant l enregistrement MONO 32KHz 32KBPS 32KHz 32KBPS Appuyez de nouveau pour poursuivre Tenregisirement D 9 Le fichier enregistr est sauvegard sous le nom VOICEO00 REC I est enregistr dans le dossier VOICE lt la racine 515000007 s affiche sur l cran LCD cela signifie que la m moire est pleine Pour enregistrer supprimez des fichiers et ou des dossiers du lecteur de ib rer de Tespace 9 Gardez le lecteur distance raisonnable d viter des distorsions pendant l enregistrement Connectez la source audio en utiisant lo connecteur Line Out au connecteur Line du lecteur 2 lt 2 e Pacara 3 EE RRI page 60 move LINEIN RECORDING STEREO E 3 o Si Q g u 340 la fonction Tuner FM ou
8. de haut en bas 18 Horizontal d fiement de gauche E DISPLAY AFFICHAGE gt m TAG INFORMATION INFOS RESUMEES gt A 2 m BACK LIGHT lt RETROECLAIRAGE gt g CR EVER pec cec 2 r gler la dur e de mise sous tension Of lt gt Affichage de la plage avec le nom de SEC de 0 30 secondes MINUTE de O 30 Appuyez sur NAVWMENU pour TIME TEMPS m LCD CONTRAST lt CONTRASTELCD gt Normal lt Normeb gt afichage de la dur e coul e R glez le contraste de l cran LCD Remain lt Restant gt afichage du temps restant Le contrasta peut tre l aide des boutons Remarque Si le formet de la plage est VBR 144 et rg E leterps peut tre impr cis m VISUALIZATION lt VISUALISATION gt Vous pouvez visualiser le signal audio en mode lecture la temps coul pour une plage ou l espace BATTERY SELECT SELEC BATTERIE ibre dens la S lectionnez la batterie cours dut saton Fomedonde b D Le lecteur g re d un mani re plus pr cise Indicateur Progressf du niveau de la batterie Espace Ibe PCS H 5 TIMER lt MNUTERE gt Param tre de mise hors tension automatique CONTROL COMMANDE W SLEEP POWER OFF lt HORS TENSION VELLE KE Utllsez le boutoni 44 ou Dh pour r gler la dur e Choisir BEEP ON OFF en utilisant le bouton NAVIM
9. estinutilia pendant de p riodes de tem z Absmcodosondneke 9 FEES mme La plo E S 7 Eum lelecteur Casque et couteurs Los caract res fie sur V lker que la lengue d alichage du menu est la E S curit routi re l cran LCD sont tranges langue qui convient Nuez pas vim cmo wm cium vous ire en v lo ou en train de conduire du lecteur et des couteurs a Ges pe aures trouvant raisonnablement le volume de voke ES ps Mauvaise r ception E 1 apparels lectriques se r glez gt ree VOS Les couteurs font ofiop prudence voire d arr ter voire lecteur si vous vous trouvez en siluation de danger potentiel V riez l tat de la pie Pr vention de la diminution de l acuil auditive die i ccena orar et age roe vo th ALN oime ton da ese eere s M Bl vous ipa ver des de a cu espace chier V riez le progamme Manager pour vous assurer s ances d coute qui eden 8 Conski rations civiques Ecoutez votre musique un volume raisonnable Cela vous permettra non seulement d entendre les brulis ext rieurs mais galement de respecter les autres E 2 2 EI Le 2 D m D Bee Les accessoires peuvent tre modifi s sans pr avis ct peuvent afficher des variations per rapport
10. n recording 3 Modifier los stations do radio Vous pouvez les stations de radio FM avec River Music Manager 11 S amp kcionnez Transfer Tuner seting dans le menu pour modifier les stations 2 Vous pouvez diler la Este de vos stalions FM Vous pouvez galement charger ou sauvegarder des fichiers pr enregistr s Les stations peuvent tre nomm es la de 6 caract res aiphanum riques D re 2 rj z H va E Ecoute musicale X iFP 340 n a pes la fonc on Tuner FM ou Linen recording H w E 1 Brenchezies couluscomme 2 Placezle bouton HOLD sur S z 2 5 E H E p z Pour s lectionner un fichier 7 a Pour changer de fonction MP3 gt FM gt a EUNT rs at vi CS A 4 cia Lorsque Hold est activ les boutons du lecteur ne fonctionnent pes Hee si esten velle le lecteur s arr te 5 H 2 z 8 1 340 n a pas la fonction Tuner FM ou Line in recording Pendant la lecture sur le bouton MODEREC sans rel cher re Epor NAVVMENU pour confirmer w w Im UE E Appuyez sur le bouton Lecture Arr t pour s lectionner StercoMono X IFP 340 r a pas la fonction Tuner FM ou Line in recording S lection de fr quences 87 5MHz 108 MHz FM
11. recording 4 44 oub pour ES T2 mode Line in STEREO o T eRERDY RECORD 7 O time 01 12 02 6 Appuyez sur MODE REC et STEREO 44 1KHz 128KBPS l enregistrement commence gt RECORDING I AUDIOOO1 01 12 02 00 30 02 X IFP 340 pas la fonction Tuner ou Line In recording Pour arr ter l enregistrement 1 Appuyez sure bouton MODE RERDY RECORD Remain time Q 01 02 00 STEREO 44 1KHz 128KBPS dans le dossier RECORD Pour lire un fichier enregistr y lt Methode 1 gt Appuyez sur le bouton Lecture Arr t CCD errer on au soule nem ALUDIO000REG REG 8 H z Q e ta D D B E ta 8 e IFP 340 pas la fonction Tuner FM ou Line in recording Pour lire un fichier enregistr RE lt Methode 1 gt 1 s lectionnez le fichier enregistr avec les boutons de Volume AUDIOO01 REC RECORD AUDIO000 REC AUDIOO02 REC 010 02 24 I RECORD A AUDIO000 La fonction de nagivation permet de rechercher des plages Marllyn Ashulley Classic 2 Music Marilyn Ashulley Classic 2 Music Ashulley 2 z lt H E
12. ENU D Lors de la mise hors tension le param tre de mise hors tension velle repasse z ro W STOP POWER OFF MISE HORS TENSION Ed Ru ede AIL II LE ALLES minutes et gt gt servent au r glage de finiervalle de temps W FAST SKIP ee E FF RW SCAN SPEED VIT AV RAP BAL RAP gt La viesse de varier enfre balayage rapide peut m SOUND BALANCE BALANCE Equibrez ie la droits W EQ LIMIT LIMTE D EQUALISEUR gt Limisz ie contr le de fr quence d galiseur pour emp cher l all ralion de son d OFF Vous pouvez aimer le son original quoique Meudon de ior pe IAT m VOICE RECORDING MODE Vous pouvez ajuster la qualit d enregistrement en enregistrant la vox D bit binaire 8Kbps 160Kbps Fr quence d chanfillonnage 11 025KHz 44 1KHz Lors de l enregistrement vocal le niveau d enregistrement et le son mis longue automatiquement distance est enregistr sous contr le OFF Commande automatique de volume non activ e E bi z 8 d m FP 340 pas la fonction Tuner FM ou Linen recording m TUNER RECORDING MODE TUNER RECORDING MODE GEN Zeche 2 MODE PLAYBACK MODE MODE LECTURE P lt perircu Turer PM 2 Fr quence d echantlonnege 11 025KH2 44 1KHz mem REPEAT MODE SHUFFLE MODE lt REPETTION LECTURE ALEATORE E certain nombre de modes et Shuttl
13. an images pr sent es I La distribution non de copies de fichiers estun violation des lois internationales sur Le droit M moire MMB 128MB 256MB 512MB Moci le iFP 940 iFP 380T IFP 390T iFP 395T Tuner FM Noninclue Ichu Inclue bie Codage directde Nonindue Inciue Keis Category ITEM Specifications 87 5 MHz 108 MHz 1 12 mW R 12 mW 16 Ohm max Volume 5048 Antenne cordon du casque des couteurs 91 x 35 x 28 7 mm avec de la bendoul re Environs 35 g sans p a Ervrons 55 g avec ple 1 ple alcalins AA 20 Hz 20 KHz 0 2 mW R 12 mW 18 Ohm max Volume 90 dB MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 WMA ASF Kbps 320 103 VI 03 V2 20 103 V2 3 0 ID 3 V2 4 0 MPEG 1 2 25 Approx 1820 Approx 3800 Approx 7200 hrs Approx 1440 re kbps ANE Hips 128 ME 258 MB Be 512 ME Es 24 heures 129000548 Volume 20 EQ Normal 11 De 5 40 degr s ta 19 La a KA MEMO
14. e Lecture al aloire gt lt m LINE IN RECORDING MODE sont disponible S lectionnez celui que vous souhallez en acionnant le bouton MODE S lt Enregistrement d une source audio RECORDING MODE o Vous pouvez modifer la qual de l enregistrement O MONO Z E d une source audio exieme 44 binaire 8 kbper 320kbps 128KEPS REPEAT MODE Fr quence d echentilonnage 11 025KH2 44 1KHz geneet 220 P Bla ERR m LINE IN RECORDING VOLUME Ko source audio gt a hen du son pendant Pussurie pour s lectionner dune source audio bouton 15 Vous pouvez entre 0 64 Pussurle Pour quilier Wi Choisir le mode d enregistrement bouton 9 gt Voice recording EEN recording mode Linein 62142 mode X Beer insanus A 1 bouton MODE REC Pour plus de d tails reportez vous aux pages 46 47 g pe H MODE INTRO S lectionnez Recording 2 Appuyez surie bouion EN itro E pasteurs fle pour ARC Monaro db binaire ou EE binaire ou d bit d chanillonnage prr deb tahta SES chaque ON 4 Appuyez arie bouton VOL plusieurs kis pour quitter Vous pouvez pas enregistrer quand indicateur de baterie clgnots en e indiquent une betierie fable iz 2 d 7 D Xtreme EQ Vous pouvez r gler le son sal
15. fiv e partir du mode Play Lecture 2 EES 08 T tt gt Acfionnez le bouion VOL ou VOL s leciionner un dossier puis appuyez sur le bouton MEMORY EQ pour les fichiers dens le dossier 3 Appuyez sur le bouion MEMORY EQ pour sauvegarder la Este du programme PROGRAM 001 01 002 Ch Suppression de fichiers programm s WE U u U u gran in boui MODEREC pr s eor second ja ichir A ape Por fous les fichiers programm s appuyez longuement sur le bouton 3 5 x x 8 d 5 Lecture d un programme LT i Apr s programmation appuyez sur pour Ire les plages dans lord R p tition d intervallo R p tition d intervalle O Lecture r p t e d un intervalle s lectionn m 02 04 A E EG BI LOVE e d part 001 02 24 LN _ lt ux Appuyez de nouveau sur le bouton pour annuler 001 02 04 EROOT le boulon MEMORY EQ sans rel cher pour afficher l qualseur A chaque fois que vous appuyez sur e boulon le mode EQ d fie dans fondre K Lia VS WM l LID Repotez vous auc corrmandes page 51 pour les configurations EQ personnalis es D g Ri A Q Les commandes sont de varier selon les versions des microprogrammes
16. iRiVER2 S rie iFP 300 www iRiver com E Manuel d utilisation LECTEUR MP3 TUNER FM Mod le de la s rie iFP 300 Mise jour par microprogramme d avoir achet notre produit Lise attentivement manuel avant utilisation wwrw iRiver com CET APPAREIL EST CONFORME AU PARAGRAPHE 15 DE LA REGLEMENTATION FCC SON FONCTIONNEMENT EST SOUSMIS AUX DEUX CONDITIONS SUIVANTES 1 CET APPAREIL NE DOIT PAS PRODUIRE D INTERFERENCES NOCIVES ET 2 CET APPAREIL DOIT ACCEPTER TOUTE INTERFERENCE RECUE Y COMPRIS SI CETTE DERNIERE PEUT NUIRE A SON BON FONCTIONNEMENT Remarque Cet appareil a t test et d clar conforme aux exigences en mati re de limitations pour un appareil num rique de classe B aux termes du paragraphe 15 du r glement FCC Ces limites sont destin es assurer une protection suffisante contre les interf rences n fastes dans un environnement habit Cet appareil g n re utilise et peut mettre de l nergie radio lectrique 511 n est pes Install et utills selon les instructions il peut entra ner des interf rences n fastes pour les communications radio Toutefois rien ne garantit qu aucune interf rence ne se produira dans un environnement particuller s il s av re que cet entra ne des interf rences n fastes pour la r ception radio ou de la t l vision ce qui peut se d terminer en telgnant puis en allumant l appareil nous vous recommandons d e
17. install s Les utilisateurs ont la possiblit de configurer leur propres param tres CONFIGURATION o GENERAL DISPLAY TIMER beep volume back light sleep resume lod contrast pwr off fade in visuakzation language scroll speed load default tag Information time battery select CONTROL MODE Xim EQ fast skip repeat scan speed shuffle sound balance Intro eq limit volce recording mode tuner recording mode e recording mode 340 n a pas la foncion Tuner FM line in record volume FONCTIONNEMENT DES MENUS Appuyez sur le bouton NAVIMENU sans rel cher pour afficher les menus Le menu global est compos de 6 menus princiaux Lorque cette fonction est activ e le lecteur jes Area ROM E FADE N VOL PROG gt E eee ele ti vier que le son Geck Z W LANGUAGE LANGUE prise en chaga de 39 cette fonction est activ e la corrects edito parr ls rars de leer adornos les informefons r sum es 03 s affichent z a m E LOAD DEFAULT VALUE lt PAR DEFAUT gt ff W SCROLL SPEED lt DE DEFLEMENT gt DISPLAY J 2 parantaa par Ajustar la vitesse de d filement par 1x 2x 4x Vertical Horizontal g Gas sur NAVIMENU s lectionnez defaut menu EI S lectionnez Yes puis ciquez NAVIMENU et Vertical d filement
18. on vos pr ferances 5 ivori de 12 dB 12 dB par pas de m W Comment utiliser Xireme EQ 1 S lectionnez la fr quence en utilisant les boutons 44 ou Phi ie 3 EC 2 Ajuster le niveau en les boutons ou VOL cr 3 Pour sortir eme EQ Que 7 Ouvrezie couvercle de la plie 3 Fermez le couvercle de la 2 Ins reziaple de la ie Pour corrosion refrez la ple si le lecteur pas uf s pendent une 8 gt p kl e SL apr s avoir consult les propos es ci dessous vous tes toujours confront bi munie pone veli E ou S curit vitez de laisser tomber le Joueur V rifiez sila ple a t ins r e correctement Se perdes exercices piques trips deft ar g V rilez bouton HOLD du lecteur lecteur Cependant si vous tomber le lecteur ou sl vous tomber un D Absence d alimentation 9 La sur le leciaur cela peut provoquer des dommages ou une d formation du son euet T Ins rez une nouvelle ple vitez tous contacte de liquides avec le lecteur w Les d g ts aux parties inismes du lecteur tre caus si le lecipur entre en contact 9 te leva vec l eau Si votre lecteur est moul l ed rieur avec un feu doux aussi t que t M Enlevez la p si le lecteur
19. s le menu fichier pour cr er un nouveau dossier 2 Pour cr er un nouveau dossier sur 1 Cliquez sur ic ne New Folder pour cr er un nouveau dossier EI E E C E z Q 8 Ki m 1 m 3 Suppresion de dossiers ou fichiers du lecteur 4 Suppresion de dossiers ou fichiers du PC 1 derer page carton lt ler bt 7 Ciquezeurfic ne Supprimer oulesi supprimer ou les dossiers supprimer ww m meom Les 5935 c H z gt 1 p D D ta m m 1 1 E Bi tn 4 Fonctions supp mentaires 1 Miso jour du microprogramme 1 T l chargez la demi re mise jour sur as LLETEET EEr notre ske Le La fen tre ci dessous s affiche et la mise jour est encours Cliquez sur OK apr s que le lecteur imm TARE Di 9 P D D H H H S ES 1 z H D 4 lt H z 2 Formatage Formatage effacera tous les fichiers de votre lecteur a Tic ne format Sorese 2 GaxzSuar X FP 340 n a pas la fonction Tuner FM ou Line
20. sable d eventuelles erreurs ou omissions dans le pr sent document et ne s engage pas mettre jour les Informations contenues dans celui ci IRiver est une marque d pos e de IRiver Limited dans la R publique de Cor e et ou dans d autres pays et elle est utilis e sous licence Microsoft Windows Media et le logo Windows sont des marques ou des marques d pos es de Microsoft Corporation aux Etats Unis et ou d autres pays tous les autres noms de marque et de prodult sont les marques commerciales appartenant leurs soci t s ou organisations respectives Tous les autres noms de produits peuvent tre des marques commerciales des soci t s auxquelles ils sont associ s 1999 2003 iRiver Limited right reserved O Conception unique O Lecteur multi codecs Supports MP3 WMA ASF formats O Mise Jour par microprogramme les derni res fonctionnalit s mise Jour gr ce aux t l chargements O Ecran graphique LCD avec prise en charge multiangue Les lecteurs de la s rie IFP300 disposent d un cran graphique LCD prenant en charge des langues multiples o Tomo FM except IFP 340 pouvez couter facilement les stations FM et r gler vos stations pr f r es beers aux fonction Auto Preset et Frequency Memory O 6 types d quallseurs Normal Rock Jazz Classique U Bass Metal O Xtreme EQ Faltes votre EQ comme bon vous semble en ajustant 5 zones de fr quence Chaque zone peut tre modifi e de 124
21. ssayer de supprimer les interf rences par une ou plusieurs des mesures suivantes R orientez l antenne de r ception ou changez son emplacement Augmentez la distance entre l appareil et le r cepteur Branchez l appareil sur une prise d un circuit diff rent de celu auquel le r cepteur est r li Demandez de l aide au revendeur ou un technicien radio TV exp riment REMARQUE LE FABRICANT NE SAURAIT ETRE TENU RESPONSABLE DE TOUTE INTERFERENCE RADIO OU TV DUE A DES MODIFICATIONS NON AUTORISEES APPORTEES A CET APPAREIL CES MODIFICATIONS PEUVENT RENDRE CADUQUE LAAUTORISATION ACCORDEE A L UTILISATEUR D EMPLOYER L APPAREIL el H EI H gt H 2 H E lt z 2 H Adresse Web htip www IRIver com e Vous procure des informations sur notre soci t sur nos produits et les adresses e mail des services techniques 1 fonctlonalt unique misa Jour microprogramme logiciel syst me peut tre t l charg e depuls notre sit Le microprogramme apporte de nouvelles fonctionnalit s ainsi que des am liorations aux fonctionnalit s actuelles Les codecs venir seront pris Le site propose une FAQ et forum utilisateur Enregistrez votre produit iRiver en ligne de sorte que le service client le pulsse vous pr ter assistance le plus efficacement possible La soci t iRiver Limited ne saurait tre tenue respon
22. t USB de votre ordnaeur PotUSBduPC Pot USB des lecteurs FP Type B Alumez le lecteur enlevez la CONNECTED apparait 2 ASUS enr be US 3 dress lt s z l E NN as KE CT Connectthe USB cable to tho PC after playback stops to avold errors 1 avoir a langue pour NOILV TIVLSNI AUVMLAOS ta b m H z SI 8 2 ta b Bi m 3 2 5 z Pendant l installation sous Window 1 Apr s que l installation de Manager qui est inclus dans le d installation et que votre lecteur soit connect avec le PC la fen tre contextuelle comme l image de droite s affiche S l ctionnez Install le logiciel automatiquement Recommand et cliquez sur suivant 2 Cliquez sur Continue Anyway en 3 d pit du message d alerte suivant qui s affiche lors de l installation sous Windows XP Le CD livr avec le lecteur iRiver est le logiciel officiel de iRiver pour assurer l installation s re du produit 1 Fonctionnement de base Double cliquez sur Manager IRiver Music Manager version s affiche 1 du PC pou d marrer ls 2 V Lafen tre River Music Manager est aciv e x 1 T l charger depuis Pria Nenagor apr s aor brench le cible USB entro le leclaur etle PC 1 Sue eco aules hire 2 dossier
23. tuner FM peut varier d une zone faule gt En mode PRESET les fonctions Auto Scan et Auto Memory sont pas utilisables D Lorsque le lecteur ne comporte aucun canal pr r gl EMPTY Vide s affiche mode PRESET puis disperait senso Appuyez sur le boulon Lecture arr t pour leindre le leciaur gt B J 3 8 P g 2 X 340 n a pas la fonction Tuner FM ou Line in recording Pour enregistrer la FM Appuyez ws RECORDINGS KEN D TUNEROO1 N 01 12 02 0502 Pour arr ter l enregistrement de la FM Appuyez de nouveau sur le bouton MODE REC pour arr ter l enregistrement RECORD TUNEROO1 REC TUNER002 REC Pour un fichier enregistr Lo eru past ar meda NES n n s lectionnez un fichier tuner dans le dossier TUNER et appuyez sur le bouion Leciur Screen Pour suspendre l enregistrement appuyez Bee Le r glage du volume est impossible pendant l enregistrement Enregistrement vocal Le 1 Appuyez sur bouton MODEREC ES 95 TES RE DY RECORD Remain time 80112 02 MONO 32KHz 32KBPS Appuyez sur lebouton 44 ou PP 2 pour s lectionner le mode Voice Vobo T x 01 12 02 ING 001 12 02
Download Pdf Manuals
Related Search