le texte complet de la communication
Contents
1. n cessaires pour une validation des mod les utilis s L utilisation des r sultats de mesures est limit e par les performances des appareils de mesures Les techniques de mesure ont volu et les limites de d tection ont t abaiss es mais nombre de radionucl ides 2 85 S A ne sont pas encore ce jour mesur s C est le cas notamment pour le Kr qui commence seulement tre mesur Comme cela a t voqu pr c demment les cat gories de pr l vement et les sites de pr l vement sont multiples et il serait utile que les laboratoires tablissent ensemble des campagnes de pr l vement homog nes Enfin cette m thodologie d valuation de la contamination de l environnement est applicable n importe quelle installation rejetant des effluents chimiques ou radioactifs dans la biosph re Il existe cependant une limitation pour l application de cette m thodologie la disponibilit de r sultats de mesures Bibliographie SPSS Manuel d utilisation de SPSS Base 7 5 pour Windows 1997 GT3 du Groupe Radio cologie Nord Cotentin Rapport d taill final Juillet 19992. Mod les ou mesures quelle strat gie pour estimer la contamination de l environnement C DROMBRY RINGEARD C ROMMENS H misph res 20 rue Moli re BP 14 91520 Egly France Institut de Protection et de S ret Nucl aire IPSN BP n 6 92265 Fontenay aux Roses France T l 01 46 54 72 58 Fax 01 46 54 88 29 E mail caroline drombry ipsn fr Objectif Dans le cadre d un contrat de recherche subventionn par le Minist re de l Environnement la Section d Analyse et d Expertise en Radioprotection de l Institut de Protection et de S ret Nucl aire IPSN a d velopp une m thodologie globale d valuation de l impact dosim trique sur les riverains d une installation nucl aire La premi re tape de cette m thodologie consiste valuer la contamination de l environnement due l installation en combinant deux approches e l utilisation de mod les de transfert des effluents radioactifs dans la biosph re e l utilisation des r sultats de mesures effectu es dans l environnement de l installation Pour mener cette tude une installation pilote a t choisie le centre de retraitement des combustibles irradi s de COGEMA La Hague Le centre r ceptionne les combustibles irradi s en provenance des r acteurs nucl aires et les traite de fa on s parer les mati res combustibles des autres produits de fission et de corrosion Ceci conduit la production d effluents radioactifs liquide
3. ent sur les ph nom nes de stockage s dimentaire Les s diments peuvent stocker les radionucl ides de p riode moyenne longue et les relarguer progressivement parfois plusieurs ann es apr s leur d p t Afin de tenir compte de ce ph nom ne des facteurs de transfert ont t d termin s et le mod le de calcul a t reparam tr Gr ce la confrontation mod les mesures les mod les ont t test s et parfois reparam tr s Ils ont alors t utilis s pour estimer les niveaux d activit des radionucl ides pour lesquels il y avait peu ou pas de r sultats de mesures Conclusion L int r t des mod les une fois valid s est de permettre le calcul des activit s pour des radionucl ides peu ou pas mesur s et de travailler ainsi partir de termes sources les plus exhaustifs possibles L tude met en vidence l importance d une confrontation mod les mesures pour une valuation la plus r aliste possible de l exposition des riverains d une installation L utilisation des r sultats de mesures permet de lever un certain nombre d incertitudes inh rentes aux mod les de dispersion L valuation de l exposition des riverains n est pas alors bas e uniquement sur une mod lisation th orique L analyse des r sultats de mesures a permis de mettre en vidence certaines lacunes notamment pour le milieu terrestre qui manque de r sultats de mesures comparativement au milieu marin Ces r sultats seraient
4. n e Figure 4 Repr sentation graphique des r sultats de mesure Troisi me tape confrontation mod les mesures Les moyennes annuelles des r sultats de mesures ont t confront es aux r sultats de calcul obtenus par mod lisation Le manque d informations concernant les limites de d tection conduit dans certains cas estimer des valeurs annuelles avec seulement quelques r sultats de mesures sup rieurs aux limites de d tection ceux inf rieurs n tant pas pris en compte les niveaux d activit sont donc surestim s Les r sultats de mesures ne permettent pas toujours d estimer la part due l installation tudi e par rapport celle des autres sources de contamination rejets d autres installations retomb es de Tchernobyl La confrontation mod les mesures a permis pour certains compartiments et certains radionucl ides de valider les r sultats obtenus par mod lisation Ce fut le cas pour les diff rents compartiments du milieu marin except pour les s diments Dans ce cas pr cis l utilisation des r sultats de mesures tait rendue plus difficile par l absence notamment de pr cisions sur la granulom trie des s diments pr lev s De plus Es r sultats de mesures ne semblaient pas suivre l volution de l activit rejet e annuellement Des tudes r alis es dans cette r gion GT3 du Groupe Radio cologie Nord Cotentin 1999 ont permis d obtenir des informations plus pr cises notamm
5. rejets liquides rejets gazeux pr l vements atmosph riques pr l vements terrestres pr l vements hydrologiques pr l vements marins En plus des r sultats de mesures sont saisies des caract ristiques de l chantillon pr lev la date de pr l vement la cat gorie du pr l vement algue eau de mer herbe le site de pr l vement lieu g ographique o a t effectu le pr l vement le nom du laboratoire ayant effectu la mesure le radionucl ide mesur et l unit de mesure DOREMI recense plus de 900 sites de pr l vement diff rents 63 radionucl ides 130 cat gories de pr l vement et 5 laboratoires Afin de faciliter l utilisation de cette base de donn es une interface a t cr e dans DOREMI Cette interface permet de faire une recherche de r sultats de mesures par radionucl ide par site par cat gorie de pr l vement et pour une p riode fix e ces crit res pouvant tre crois s afin de pr ciser la requ te Une fois la requ te valid e l utilisateur obtient la liste des r sultats de mesures qu il recherche avec en plus la possibilit d afficher quelques indicateurs statistiques moyenne annuelle valeurs minimale et maximale cart type m diane et un graphique moyenne annuelle en fonction du temps Deuxi me tape analyse des r sultats de mesure et mod lisation de l impact des rejets sur l environnement L analyse des donn es montre que les diff rent
6. s et gazeux qui sont rejet s apr s traitement dans l environnement Le centre se situe dans la presqu le du Nord Cotentin voir figure 1 centre de re it ment de COGEMA Nez de Jobourg Mn StPierre e Beaumont Eglise rg Quettehou B LT Figure 1 Localisation g ographique de lusine de retraitement COGEMA La Hague M thodologie La m thodologie adopt e se d compose en quatre tapes sch matis es figure 2 Constitution d une base de donn es 1 Analyse des r sultats de mesure 2 Calcul des activit s pour les radionucl ides pour lesquels il y a des r sultats de mesure Recalage validation Confrontation mod les des mod les mesures choix entre r sultats de Estimation de la contamination mesure et de l environnement r sultats de calcul Figure 2 M thodologie d valuation de la contamination de l environnement Premi re tape constitution d une base de donn es Les r sultats des mesures r alis es dans l environnement et ceux concernant les activit s rejet es depuis la mise en fonctionnement de l installation ont t collect s et saisis dans une base de donn es d nomm e DOREMI base de Donn es des REjets et des Mesures dans l environnement et outil Informatique associ Cette base contient environ 130 000 r sultats de mesures collect s aupr s de diff rents laboratoires sur une p riode de trente ann es Ces r sultats de mesures sont r partis en six groupes
7. s laboratoires d analyses ont des campagnes de pr l vements diff rentes Les sites de pr l vement et la nature des chantillons sont multiples De plus les techniques de mesure peuvent varier les appareils de mesure sont plus ou moins performants d o des limites de d tection variables Au final avec 130 000 donn es on constate qu il est difficile d avoir de longues s ries de mesures pour un laboratoire un site de pr l vement une cat gorie de pr l vement et un radionucl ide Ces longues s ries de mesures ne sont observ es que pour une dizaine de sites de radionucl ides et de cat gories de pr l vement La variabilit des r sultats de mesures en fonction des laboratoires des sites et des cat gories de pr l vements a t tudi e afin de r aliser quand cela tait possible des regroupements et avoir ainsi de plus importantes s ries de donn es Pour ce qui est des laboratoires les niveaux d activit mesur s par chacun d entre eux pour un m me site une m me cat gorie de pr l vement et un radionucl ide sont du m me ordre de grandeur les r sultats ont donc t regroup s Pour ce qui est des cat gories de pr l vement des regroupements ont galement pu tre r alis s Par exemple l activit mesur e dans les diff rentes esp ces de poissons pour un m me site et un radionucl ide est sensiblement la m me quelle que soit l esp ce les diff rentes esp ces de poissons ont t regro
8. up es en un compartiment poissons De la m me fa on ont t cr s les compartiments algues crustac s et mollusques Pour ce qui est des sites de pr l vement ils sont diff rents selon les laboratoires mais les activit s mesur es en des sites g ographiquement proches sont du m me ordre de grandeur Diff rents sites ont ainsi t regroup s en zones c est le cas notamment pour les compartiments mollusques et crustac s pour lesquels les sites ont t regroup s en 4 zones C te Ouest La Hague C te Nord C te Est voir figure 3 C te Nord La Hague C te Est C te Ouest Figure 3 Zones tablies pour les sites de pr l vement des crustac s et des mollusques Les s ries de donn es obtenues apr s ces regroupements ont t repr sent es graphiquement au moyen du logiciel SPSS Base 7 5 SPSS 1997 permettant de visualiser les distributions annuelles voir figure 4 L indicateur retenu pour repr senter les s ries de mesures est la moyenne annuelle A partir des donn es sur l activit rejet e annuellement par l usine les niveaux d activit dans les diff rents compartiments de l environnement ont t calcul s au moyen des mod les existants afin de r aliser une confrontation mod les mesures Evolution de l activit massique des mollusques 106RuRh pe D x Ca a 63 62 62 47 33 43 37 N nombre de donn es par an
Download Pdf Manuals
Related Search