manuel spa mSpa
Contents
1. Utilisez uniquement des accessoires agr s L utilisation d accessoires non agr s peut annuler la garantie DANGER Risque de noyade Il faut tre extr mement vigilant en pr sence d enfants et veiller ce que ceux ci n acc dent pas au spa sans y tre autoris s Pour viter les accidents ne laissez jamais les enfants sans surveillance dans le bain ATTENTION RISQUE D ELECTROCUTION Lors du montage pr voir une distance minimale de 1 5 m entre le spa et d ventuelles surfaces m talliques ATTENTION RISQUE D ELECTROCUTION N allumez aucun appareil lectrique quand vous tes dans le bassin ou quand vous tes mouill Ne placez aucun appareil lectrique lampe t l phone radio t l viseur etc moins de 1 5 m du bassin ATTENTION Un s jour prolong dans l eau chaude peut nuire au f tus Ne restez pas dans le bain plus de 10 minutes si vous tes enceinte ATTENTION POUR R DUIRE LES RISQUES DE BLESSURE A La temp rature de l eau ne doit jamais tre sup rieure 40 C Les temp ratures entre 38 C et 40 C sont consid r es comme s res pour un adulte en bonne sant Pour les petits enfants on recommande des temp ratures plus basses et une utilisation limit e 10 minutes B L eau tr s chaude pouvant nuire au f tus pendant les premiers mois de la grossesse les femmes pouvant tre enceintes doivent limiter la temp rature a 38 C C Avant d entrer dans le bassin mesurez la t2. de la couverture thermique et raccordez y le tuyau de gonflage Appuyez sur la touche Bouillonnement pour commencer le gonflage D s que la pression souhait e est atteinte appuyez nouveau sur la touche Bouillonnement pour arr ter le gonflage Retirez le tuyau de gonflage et fermez la valve Contr lez la pression de la couverture thermique comme expliqu plus haut te a z at Fi f T y k 1 Vissez la cartouche filtre dans le sens horaire sur l entr e d eau du bassin Conseil V rifiez et ajustez la pression d air du bassin avant chaque utilisation J Remplissez le bassin avec un tuyau d arrosage jusqu au niveau imprim sur la paroi du bassin V rifiez nouveau la pression Attention Assurez vous que le spa est isol de l alimentation lectrique avant de le remplir k Placez le couvercle sur le bassin puis la couverture thermique gonflable sur le spa Tirez la fermeture a glissiere et verrouillez le couvercle au moyen du cadenas combinaison fourni dans le carton d accessoires Nettoyez la fermeture glissi re une fois par semaine Modification du code du cadenas a combinaison 1 Le code d origine est 000 2 Appuyez sur le bouton a dans le sens de la fl che pour ouvrir le cadenas 3 Tournez les roues du cadenas de mani re a faire appara tre le nouveau code N oubliez pas ce nouveau code 4 Enfoncez l extr mit du cable dans le cadenas dans le sens de l
3. g n raux Les messages suivants peuvent appara tre l cran Nous vous indiquons comment r agir chacun d eux Pour toute autre question veuillez vous adresser la hotline L cran affiche HEF Heater Failure Erreur de la fonction chauffage L cran affiche FEF Filter Failure Erreur de la fonction filtrage L cran affiche BBF Bubble Failure Erreur de la fonction massage Probl me Causes possibles Mesures correctives Le panneau de commande ne fonctionne pas Le chauffage est insuffisant Le massage par bouillonnement ne fonctionne pas Le filtre ne fonctionne pas L eau s coule hors du bassin Panne de courant Le disjoncteur a courant de d faut a disjonct Le disjoncteur a courant de d faut est endommag La fiche est mal branch e La temp rature est r gl e trop bas La cartouche filtre est sale Le niveau d eau est incorrect L l ment de chauffage est en panne La pompe est trop chaude Le bouillonnement s est arr t automatiquement apres 20 minutes Le panneau de commande ne fonctionne pas correctement La cartouche filtre est sale Le panneau de commande ne fonctionne pas correctement Le bassin est fissur ou trou 10 V rifiez l alimentation lectrique R enclenchez le disjoncteur courant de d faut V rifiez si le conducteur d alimentation pr sente une section trop faible pour un appareil d
4. 002 BUBBLE SPA CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT Respectez toujours les consignes de s curit l mentaire suivantes lors de l installation et de l utilisation du spa CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ATTENTION RISQUE D ELECTROCUTION Raccordez la fiche de l appareil uniquement a une prise lectrique correctement reli e a la terre et s curis e jusqu a 16 A ATTENTION L alimentation lectrique du spa doit tre assur e par un transformateur d isolement ou un disjoncteur a courant de d faut dont le courant de fuite nominal est inf rieur ou gal 30 mA ATTENTION Le disjoncteur courant de d faut doit tre v rifi avant chaque utilisation ATTENTION Si le cordon d alimentation est endommag il faut le faire remplacer imm diatement par le fabricant son service clients ou une autre personne qualifi e pour viter tout risque d accident ATTENTION Pour viter tout risque d lectrocution 1l convient de ne pas utiliser de rallonge mais d effectuer le branchement directement sur une prise proximit ATTENTION Aucune partie de l appareil ne doit se trouver au dessus du bassin pendant son utilisation ATTENTION Les pi ces conductrices d lectricit sauf celles sous basse tension de s curit inf rieure 12 volts doivent tre hors de port e d une personne dans le bassin L appareil doit tre raccord une prise lectrique
5. 1 Couvercle en polyur thane avec film et fermeture glissi re B Panneau de commande C Bassin D Cadenas combinaison E Tuyau d vacuation F Tuyau de gonflage G Cartouche filtre H Kit de r paration I Manom tre J Couverture thermique gonflable K Tapis de protection thermique en option A Exigences relatives emplacement d installation ATTENTION Le sol doit pouvoir supporter le poids du spa ATTENTION Il faut pr voir un syst me d coulement adapt pour l eau d bordant du bassin IMPORTANT Compte tenu du poids de l appareil de l eau et des utilisateurs il est extr mement important que l emplacement choisi soit lisse plan horizontal et capable de porter l ensemble de ces charges pendant toute la dur e d installation du spa Si le spa est install sur un emplacement qui ne r pond pas ces exigences cela constitue une utilisation inappropri e Les d t riorations qui peuvent en r sulter ne sont pas couvertes par la garantie Le propri taire du spa est responsable du choix d un emplacement d installation appropri Installation l int rieur Respectez les exigences sp cifiques l installation l int rieur e Le sol doit tre capable de porter l ensemble des charges La surface du sol doit tre horizontale et ne pas tre glissante e I est important de pr voir un coulement appropri lorsque l appareil est install l int rieur Si vous construise
6. a fl che Le code est modifi ATTENTION Ne tournez pas les roues du cadenas lorsque celui ci est ouvert sauf si vous souhaitez modifier le code ATTENTION Le couvercle ne remplace pas la surveillance d un adulte Les enfants doivent constamment tre surveill s lorsqu ils se trouvent proximit du bassin ATTENTION L eau attire beaucoup les enfants Apr s chaque utilisation du spa il faut replacer le couvercle et le verrouiller Utilisation du bloc secteur Bloc secteur ATTENTION Il faut vous assurer que le bloc secteur est pr t l emploi faute de quoi le fonctionnement risque d tre perturb Ne faites jamais fonctionner le bloc secteur sec cela annulerait la garantie Conseil Le bassin doit tre rempli jusqu la limite imprim e sur la paroi Panneau de commande 1 Touche Bouillonnement active le bouillonnement 2 Touche Filtre active le filtrage Appuyez sur On Off pour allumer et teindre l appareil 3 Touche Chauffage active simultan ment le chauffage et le filtrage 4 Touche Temp rature affiche la temp rature et permet son r glage 5 ToucheA augmente la temp rature 6 Touche r duit la temp rature Affichage LED D s que l appareil est allum l affichage LED indique automatiquement la temp rature de l eau Touches de r glage de la temp rature augmenter r duire Cy La LED clignote lorsque les touches de r glage de la temp rature sont action
7. arantie Limitations et exclusions La garantie est limit e Elle couvre le bassin pour la p riode mentionn e Cette garantie nie ou limite toutes les autres garanties implicites ou explicites l exception de celles qui ne peuvent tre ni es ou limit es d apr s la l gislation du pays dans lequel le produit est utilis Le fabricant n autorise aucune partie y compris ses agents distributeurs et d taillants assumer d autres obligations Le fabricant ne peut en aucun cas tre tenu responsable des dommages r sultant de l utilisation ou de la perte d utilisation de l installation ou de la r paration du spa y compris mais sans limitation les dommages dus au transport les trous et coupures du vinyle les co ts relatifs l eau ou aux eaux us es les d g ts caus s par le gel ou les eaux dans les zones les pi ces les meubles ou le terrain avoisinants L acheteur doit am nager un acc s appropri toutes les parties du spa afin que les op rations de maintenance puissent tre correctement effectu es Le fabricant se r serve le droit de modifier les sp cifications du produit Actions annulant la garantie La pr sente garantie est annul e si le spa est modifi mal utilis r par par une personne non autoris e ou install d une mani re non conforme aux instructions du fabricant Les autres actions qui annulent la garantie sont l utilisation du spa sans eau ou avec un volume d eau inappropri
8. de de garantie d bute la date de l achat et dure 6 12 mois selon la pi ce concern e La garantie est soumise aux obligations limitations et exclusions num r es ci dessous VEUILLEZ VOUS REFERER AU FORMULAIRE D ENTRETIEN JOINT CONCERNANT L APPLICATION DE LA GARANTIE Dur e de la garantie 6 mois pour le bassin 12 mois pour les pi ces lectriques Obligations de l acheteur L acheteur doit justifier la date du premier achat au moyen du re u dat de la facture ou du re u d installation Pour pouvoir fournir le meilleur service nos clients nous demandons l acheteur d enregistrer son achat Il doit pour ce faire remplir la carte de garantie jointe puis l envoyer au fabricant dans les 15 jours suivant l achat par envoi postal ou via le site www the mspa com Les frais de transport aller et retour vers le fabricant ou vers le service clients agr sont support s par l acheteur Ces frais incluent le fret pour les pi ces livr es au d taillant ou au clients Tous les frais r sultant de l enl vement et de la r installation de pi ces sont support s par l acheteur Le d taillant peut ventuellement facturer l intervention du service clients Le travail en usine est d fini comme l ensemble des t ches n cessaires la v rification et la r paration des pi ces envoy es l usine aux frais du client dans le cas o les pi ces d fectueuses ont t envoy es pendant la p riode de g
9. dez la fiche uniquement une prise lectrique s curis e par un disjoncteur courant de d faut ATTENTION Avant de brancher la fiche sur une prise vous devez vous assurer que les caract ristiques de cette prise et de ses c bles sont adapt s l appareil Si vous ne pouvez pas v rifier cela vous m me adressez vous un lectricien 1 Branchez la fiche sur la prise lectrique 1 2 Appuyez sur la touche RESET L affichage doit s allumer en rouge 2 3 Appuyez sur la touche TEST L affichage doit s teindre 3 ATTENTION Vous n tes pas autoris faire fonctionner le spa avant d avoir effectu le test ci dessus 4 Appuyez a nouveau sur la touche RESET L affichage doit s allumer en rouge Le spa est pr t l emplot Indicator area C Montage CN oi ats Ke N N DS rh ae ly 4 eal ee i AE Mia a Sortez le bassin de son carton D ployez le bassin et le Ceinturez le bassin avec la bande de cuir couvercle Veillez les placer dans le bon sens c est dire Attention Veillez ce que les deux trous de la bande de face sup rieure vers le haut cuir soient correctement positionn s sur le bassin av F VA F LA Ca i ina PE b Vissez le panneau de commande au bassin et fixez la bague adaptateur du tuyau c Connectez les raccords Assurez vous que les rep res gt sont face face d Ouv
10. e 2 300 W Adressez vous au service clients s il est impossible de r enclencher le disjoncteur courant de d faut R glez la temp rature sur une valeur plus lev e entre 20 et 40 C Nettoyez remplacez la cartouche filtre d s que n cessaire Remplissez le bassin jusqu a la limite indiqu e Adressez vous au service clients D branchez la pompe Lorsque la pompe a refroidi rebranchez la et appuyez sur la touche Bouillonnement pour d marrer cette fonction Appuyez sur la touche Bouillonnement pour d marrer cette fonction Adressez vous au service clients si l appareil ne red marre pas Nettoyez remplacez la cartouche filtre d s que n cessaire Adressez vous au service clients si l appareil ne red marre pas Utilisez les rustines fournies pour r parer le bassin Augmentez la dur e du filtrage La dur e de filtrage est insuffisante Nettoyez remplacez la cartouche filtre Le propret de l eau est insuffisante La cartouche filtre est sale Respectez les instructions du fabricant des Le traitement de l eau est inappropri produits de traitement ELIMINATION 1 Le symbole HM signifie que ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Renseignez vous aupr s de votre commune pour conna tre les points de collecte ou demandez votre d taillant 2 Pour prot ger l environnement ce produit est fabriqu partir de mat riaux valorisables e
11. emp rature avec un thermom tre pr cis le dispositif de commande de la temp rature comportant une tol rance D L absorption d alcool de drogues ou de m dicaments avant ou pendant l utilisation du spa peut provoquer un vanouissement puis la noyade E Les personnes corpulentes et celles souffrant du c ur d hypertension ou d hypotension de probl mes de circulation ou de diab te doivent demander l avis d un m decin avant d utiliser le spa F Les personnes sous traitement m dicamenteux doivent demander l avis d un m decin avant d utiliser le spa certains m dicaments pouvant provoquer des engourdissements et d autres ayant un effet sur le pouls la tension et la circulation ATTENTION POUR R DUIRE LES RISQUES DE BLESSURES Ne versez jamais d eau plus de 40 C dans le bassin ATTENTION L absorption d alcoo l de drogues ou de m dicaments augmente fortement le risque d une hyperthermie mortelle L hyperthermie est une l vation de la temp rature interne de l organisme Les sympt mes sont une temp rature interne lev e d passant de plusieurs degr s la valeur normale de 37 C des vertiges une l thargie l engourdissement des membres et la perte de connaissance L hyperthermie perturbe la perception de la chaleur le sujet ne reconna t pas le moment o il devrait quitter le bassin et n est plus conscient des dangers le f tus d une femme enceinte en est affect Le sujet n est
12. fixe avec terre elle m me c bl e de mani re permanente l exception des t l commandes les pi ces comportant des l ments lectriques doivent tre fix es de mani re ne pas pouvoir tomber dans le bassin ATTENTION La prise de l appareil doit tre situ e moins de 3 5 m du bassin ATTENTION La douchette ne doit pas tre utilis e ATTENTION L vacuation du spa ne doit tre raccord e aucun robinet ni aucune pi ce en dehors des raccords fournis ATTENTION Le c blage lectrique doit r pondre aux exigences des normes locales ATTENTION Pour viter tout risque d lectrocution n utilisez pas le spa par temps de pluie ou d orage ATTENTION Pour viter les blessures ne laissez pas les enfants utiliser le spa sans surveillance ATTENTION L eau attire beaucoup les enfants Remettez toujours le couvercle sur le bassin apr s utilisation ATTENTION N enterrez pas le cordon d alimentation Disposez le hors d atteinte des tondeuses et des outils de jardin ATTENTION N exercez pas de forte pression sur le panneau de commande ne le tirez pas fortement vers le haut ou le bas Ne posez pas d objet lourd sur le panneau de commande ATTENTION Tenez les animaux domestiques distance du spa pour viter sa d t rioration ATTENTION Retirez le couvercle du bassin avant d activer la fonction bouillonnement ATTENTION N allumez pas le spa s il est possible que l eau qu il contient ait gel ATTENTION
13. inutes La touche Bouillonnement est allum e en vert lorsque cette fonction est active Nettoyage de la cartouche filtre Avant d ex cuter la proc dure suivante vous devez imp rativement d brancher la fiche du bloc secteur de la prise lectrique Eu Le 1 D visser la cartouche filtre en la tournant dans le sens antihoraire 2 3 2 La cartouche filtre peut tre rinc e au tuyau d arrosage puis remise en place S il reste des salissures importantes ou si elle est d color e il convient de la remplacer 3 Replacez le couvercle de la cartouche filtre et revissez cette derni re sur l entr e d eau dans le sens horaire Conservation de la qualit de l eau Une eau de mauvaise qualit peut nuire fortement a votre sant Voici ce que nous conseillons A Nettoyez la cartouche filtre au moins une fois apr s 72 120 heures de fonctionnement Selon la fr quence d utilisation la cartouche filtre doit tre remplac e au moins une fois par mois B Changez l eau une fr quence de quelques jours ou nettoyez la l aide de produits chimiques adapt s aux piscines De tels produits sont utilis s dans tous les bassins destin s recevoir des personnes Renseignez vous sur le traitement de l eau aupr s d un d taillant local en accessoires de piscine Suivez soigneusement les instructions du fabricant de ces produits Une utilisation incorrecte des produits chimiques peut d
14. l utilisation d une rallonge un traitement de l eau inappropri l enterrement du bassin l exposition au gel l exposition une sous tension ou une surtension La pr sente garantie vous donne certains droits l gaux Les sp cifications peuvent tre modifi es sans pr avis Fabricant ORIENTAL RECREATIONAL PRODUCTS SHANGHAT CO LTD 1699 Daye Road Wuqiao Fengxian Shanghai Chine 12
15. n es REMARQUE Lors de la premi re mise en service la temp rature est r gl e par d faut sur 38 C REMARQUE La temp rature est r glable entre 20 C et 42 C Lorsque l affichage clignote vous pouvez la modifier Si vous maintenez l une de ces touches enfonc e la temp rature augmente ou baisse rapidement La nouvelle valeur de temp rature est indiqu e pendant 5 secondes sur I affichage LED afin que vous puissiez la confirmer Touche Filtrage elle d marre la pompe qui fait passer l eau au travers du filtre Touche Chauffage elle active le syst me de chauffage Ce syst me chauffe l eau jusqu ce que sa temp rature soit sup rieure de C la valeur de consigne Lorsque la temp rature de l eau devient inf rieure de 2 C la valeur de consigne le chauffage est r activ La touche Chauffage est allum e en vert lorsque le syst me de chauffage est actif Ce syst me peut lever la temp rature d environ 1 5 2 C par heure REMARQUE Le filtrage d marre d s que le syst me de chauffage est activ REMARQUE Lorsque le syst me de chauffage s arr te le filtrage continue fonctionner C est normal Attention Si le chauffage et le filtrage sont activ s tous les deux le filtrage est arr t par la touche Chauffage mais pas par la touche Filtrage Touche Bouillonnement elle active le syst me de massage qui s arr te automatiquement apr s 20 minutes pendant 10 m
16. plus capable de quitter le bassin peut perdre connaissance et se noyer SUIVEZ LES RECOMMANDATIONS DE VOTRE M DECIN ATTENTION Lorsque la temp rature est inf rieure 4 C il faut allumer le chauffage du spa ATTENTION N utilisez pas le spa seul ATTENTION Les personnes atteintes d une maladie contagieuse ne doivent pas utiliser le spa ATTENTION N utilisez pas le spa apr s un entra nement intensif ATTENTION Entrez et sortez du spa lentement et avec pr caution Les surfaces mouill es sont glissantes ATTENTION Pour ne pas endommager la pompe faites fonctionner le spa uniquement lorsque le bassin est rempli d eau ATTENTION Quittez imm diatement le bassin si vous vous sentez mal ou somnolent ATTENTION Lors du traitement de l eau versez toujours les produits dans l eau Ne versez jamais l eau sur les produits cela provoque des r actions chimiques importantes qui peuvent g n rer des manations dangereuses ATTENTION Veiller ce que l emplacement choisi pour l installation supporte le poids du spa CONSEIL Testez l appareil avant de l utiliser Si vous constatez juste apr s l achat que des pi ces manquent ou sont d fectueuses informez en le service clients figurant dans ce manuel Assurez vous que les pi ces correspondent au mod le que vous vouliez acheter CONSERVEZ PRECIEUSEMENT LES PRESENTES CONSIGNES INSTRUCTIONS D INSTALLATION CONSEIL V rifiez que vous disposez bien de toutes les pi ces A
17. rez la valve sous le panneau de commande Y vissez une extr mit du tuyau de gonflage e Fixez l autre extr mit au manometre puis le manom tre la valve du bassin voir illustration ci dessous f V rifiez le disjoncteur a courant de d faut de la fiche comme indiqu plus haut Gonflez le bassin en appuyant sur la touche Bouillonnement Appuyez nouveau sur la touche Bouillonnement pour arr ter cette fonction lorsque le bassin est suffisamment gonfl d apr s l indication du manom tre g Utilisez le manom tre comme suit pour mesurer la pression de gonflage ee Si l aiguille est dans la zone jaune la pression est trop faible et il faut continuer le gonflage La zone verte correspond a une pression id ale Si l aiguille est situ e dans la zone rouge la pression est trop lev e II faut rapidement laisser de l air s chapper Le remplissage du bassin le chauffage et l exposition au soleil augmentent encore la pression d air Cela peut provoquer l apparition de fissures voire l clatement du bassin Pour faire sortir de l air appuyez sur le bouton noir du manom tre Contr lez la position l aiguille et r p tez l op ration jusqu ce qu elle se situe dans la zone verte Ne laissez pas un gonflage insuffisant compromettre votre s curit M it D s que la pression correcte est atteinte revissez le couvercle de la valve TE Lei h Ouvrez la valve
18. t riorer le bassin et une telle d t rioration n est pas couverte pas la garantie a Caract ristiques de l eau Nous recommandons un pH entre 7 2 et 7 8 une teneur globale en calcaire entre 20 et 30 f 80 et 120 ppm et une teneur en chlore libre entre 3 et 5 ppm Achetez un kit d essais qui vous permettra de contr ler la qualit chimique de l eau avant chaque utilisation du Spa et au moins une fois par semaine Un pH bas endommage le bassin et la pompe Les d t riorations dues une composition chimique inappropri e ne sont pas couvertes par la garantie b Hygi ne de l eau Le propri taire du spa est responsable de l hygi ne de l eau il faut y ajouter r guli rement dans certains cas tous les jours un d sinfectant agr Ce d sinfectant tue les bact ries et les virus introduits par l eau et par les utilisateurs du spa Nettoyage du spa Avec le temps les r sidus de produits de nettoyage et les composants dissous des maillots de bain et des produits chimiques s accumulent dans l eau du bassin Nettoyez le bassin avec une solution savonneuse et rincez le l eau Pour le nettoyage n utilisez pas de brosse dure n1 de d tergents m nagers agressifs N utilisez pas de pastilles de chlore mais de la poudre pr alablement dissoute dans une bouteille d eau N utilisez pas non plus de sels de bain de shampooing ou de gel douche car ils pourraient d t riorer la paroi du bassin et les l ments techniq
19. t recyclables 3 Vous trouverez des informations sur la valorisation le recyclage et le d montage de ce produit sur www the mspa com NIVEAU DE PROTECTION DE L EAU Attention Les niveaux de protection de l eau diff rent selon la zone du produit voir le sch ma ci dessous Fone 2 fone 2 1 5m Am REMARQUE Les zones sont limit es par les murs et les cloisons fixes Figure 702A Zones des piscines et pataugeoires S CURIT ET D CLARATIONS a Une liaison quipotentielle locale suppl mentaire doit relier toutes les pi ces conductrices situ es dans les zones 0 1 et 2 aux conducteurs de protection de toutes les pi ces conductrices expos es situ es dans ces zones b Les mesures de protection par confinement non conducteur et par liaison quipotentielle non mise a la terre ne sont pas autoris es c L appareil lectrique doit disposer des degr s de protection minimaux suivants En zone 0 IPX8 En zone 1 IPX5 En zone 2 IPX4 d Les bo tes de d rivation ne doivent pas tre install es dans les zones 0 et 1 sauf en zone 1 l o les circuits SELV sont autoris s e Aucun dispositif de commutation ni aucun accessoire ne doit tre install dans les zones 0 et 1 f Le transformateur doit se trouver en dehors de la zone 1 11 GARANTIE LIMIT E CONDITIONS La pr sente garantie n est accord e qu au premier acheteur et n est pas transf rable aux acheteurs suivants en cas de revente La p rio
20. ues Utilisez uniquement de l eau douce pour remplir le bassin l eau sal e pouvant endommager la pompe R paration du spa Si le bassin pr sente une fissure ou un trou utilisez les rustines fournies S chez la zone r parer Utilisez de la colle pour PVC pour coller la rustine sur la zone endommag e Lissez la surface pour chasser les bulles d air De cette mani re il est g n ralement possible d effectuer une r paration s re et peu visible Rangement et stockage du spa Une fois le mSpa enti rement vide retirer le couvercle de la valve pour laisser Il air s chapper Assurez vous qu il ne reste plus d eau dans le spa y compris dans le panneau de commande C est important pour la dur e de vie de Il appareil Nous recommandons d aspirer ou de souffler l eau r siduelle hors des tuyaux et de la pompe au moyen d un appareil appropri Retirez la cartouche filtre Il est recommand de stocker le spa dans son emballage d origine dans un endroit chaud et sec REMARQUE Le plastique devient cassant lorsqu il est expos aux temp ratures n gatives Le gel peut endommager fortement le spa Un stockage inappropri du spa en hiver peut annuler la garantie R SOLUTION DES PROBL MES ORPC veille livrer des spas de qualit irr prochable En cas de probl me veuillez vous adresser nous ou un d taillant agr Voici quelques conseils pour le diagnostic et la r solution de probl mes
21. z une nouvelle pi ce pour le spa il est recommand d installer un coulement par le sol e L utilisation d un spa produit naturellement de l humidit valuez les effets de l humidit ambiante sur les surfaces en bois tapiss es de papier etc aux alentours de l emplacement du spa Pour r duire ces effets un minimum pr voyez une a ration suffisante du local Un architecte peut vous aider s il est n cessaire d augmenter l a ration CONSEIL Ne placez pas le spa sur un tapis ou sur d autres mat riaux pouvant tre d t rior s par l humidit b Installation l ext rieur ATTENTION POUR VITER TOUT RISQUE D ELECTROCUTION N UTILISEZ PAS LE SPA LORSQU IL PLEUT Quel que soit l emplacement choisi pour le spa il est absolument indispensable qu il soit ferme Si vous l installez l ext rieur assurez vous qu aucune ar te d un objet environnant ne risque d endommager l appareil et que le sol est horizontal pour la stabilit du Spa e Pendant le remplissage le vidage ou l utilisation du bassin les environs du spa peuvent tre clabouss s C est pourquoi un coulement par le sol est recommand e Ne laissez pas la surface du spa expos e un ensoleillement direct et prolong B V rification du disjoncteur courant de d faut ATTENTION RISQUE D ELECTROCUTION Le disjoncteur courant de d faut de la fiche doit tre v rifi avant chaque utilisation ATTENTION Raccor
Download Pdf Manuals
Related Search