L`ASSOCIATION PULMONAIRE - Association pulmonaire du Québec
Contents
1. du Vieux Montr al et le transport aller retour en limousine Les heureux gagnants ont finalement profit de leur prix le 18 octobre Il s agit de H l ne Beaudry et Guillaume B langer de Sherbrooke Cette ann e vous allez profiter de la Semaine sans fum e qui se tiendra du pour mettre ex cution votre r solution du jour de 1 An Encore une fois direz vous Sachez que seulement un fumeur sur cinq arr te la premi re fois souvent 3 4 essais seront n cessaires Il ne faut pas consid rer comme un chec le fait de retomber dans son habitude tabagique Cela fait partie du processus normal de la cessation L chec serait d arr ter d essayer Bien que seule la motivation personnelle soit n cessaire la r ussite mettez toute les chances de votre c t n oubliez pas que l Association pulmonaire et sa offre un service d aide t l phonique gratuit la cessation tabagique et ce avec des professionnels de la sant sp cialis s en mati re d arr t tabagique Chaque cigarette que vous fumez abr ge votre vie de cinq minutes et demie sans oublier le fait indiscutable que son usage r gulier m me en petite quantit cause nombre de probl mes pulmonaires cardiaques en plus de complications aux b b s de m res fumeuses Ces m mes probl mes se retrouvent chez les personnes inspirant la fum e secondaire des fumeurs En disant non la cigarette le seul risque concret que vous prenez est une am2. lioration constante de la qualit de votre vie et un sentiment de lib ration de l esclavage de la cigarette 800 boul de Maisonneuve Est bureau 800 Montr al Qu bec H2L 4L8 750 000 700 000 645 000 600 000 au 31 mars 500 000 400 000 au 15 d cembre 400 000 300 000 200 000 100 000 0 n 2003 Objectif R sultat vis NOUS TENONS REMERCIER LES COMMANDITAIRES OFFICIELS DE NOTRE BULLETIN z nl Ba TE ea U 1 ren sm P x au Pidsr ees J lataur i t egte z atter m lhs e dans elita et MB nlERENENE S altaquer ensemble aux maladies respiratoires Far ses programmes int gr s d information de suivi m dical et d enseignement PRISME Sant respiratoire privil gie la gestion opiimale de ja sant par une quipe multidisciplinaire i Uneinitiative de ClaxaSmithkK ne gt MERCK FROSST D couvrir toujours plus Vivre toujours mieux CANADA POSTES POST CANADA Postage paid Port pay Publications Poste Mail publications 40068978
3. la sant humaine En effet les motoneiges sont propuls es majoritairement par des moteurs deux temps conventionnels Ces derniers rejettent des missions polluantes en quantit s non n gligeables dioxyde de carbone CO2 monoxyde de carbone CO hydrocarbures HC hydroxydes d azote NOx microparticules toxiques MP etc http www epa gov otaq regs nonroad 2002 f02040 pdf La EPA adoptera un standard d mis sion pour les motoneiges pourquoi Aux tats Unis chaque ann e les motoneiges propulsent plus de 220 000 tons de hydrocarbone et 580 000 tons de monoxyde de carbone R duire ces missions aidera directement notre sant ainsi que notre environment Dois je respecter ces nouvelles recommandations Pour l instant non c est dire pour les motoneiges construites avant 2006 Ces normes et standards s appli queront seulement aux motoneiges produites compter de 2006 Les manufacturiers devront s assurer que chaque nouvelle motoneige vendue respecte ces nouvelles normes et e BULLETIN DE L ASSOCIATION PULMONAIRE DU QU BEC Sherbrooke maladies respiratoires Mme Francine Auger 819 821 9505 St Ad le maladies respiratoires Mme Louise Lafond 450 431 5124 St Esprit MPOC Mme Claire Prudhomme 450 222 3374 St Hubert MPOC M Yves Couturier 450 676 6912 St Hyacinthe maladies respiratoires Mme Marie Huguette Anctil 450 773 9684 Victoriaville MPOC M R al B dard 819 758
4. 4558 Comit Provincial 2 fois an Mme Gislaine DeLadurantay 450 468 9137 standards concernant les missions polluantes En tant que propri taire de motoneige comment cela mimplique Vous ne devez jamais modifier votre motoneige c est dire le contr le des missions polluantes Dans le manuel utilisation offert par le manufacturier on explique quoi servent les diff rents types de contr le d mission pour chaque mod le et vous ne devez jamais les enlever En quoi ce contr le modifie la perfor mance et la s curit Ce contr le ne modifie en rien la performance et la s curit de la motoneige Les manufacturiers ont modifi le mod le des motoneiges et perfectionn ce contr le d missions polluantes et auront le faire pour quelques ann es encore pour le rendre conforme mais sans affecter les perfor mances ou la s curit de la motoneige Avec ces nouvelles normes et standards pourrais je me promener dans les m mes sentiers Oui Les standards et normes m in cluent aucunement des restrictions par rapport aux endroits de promenade O puis je avoir plus de renseignements U S Environemental Protection Agency Courriel asdinfo epa gov Site Web www epa gov otaq recveh htm C tait le 9 mai dernier qu avait lieu le tirage Synergie Le premier prix comprenait une nuit pour deux personnes au luxueux H tel St James un souper au Restaurant Bonaparte
5. SOMMAIRE A BOUT D E C est le 5 novembre dernier sous le th me Investir dans la sant c est un pas de plus vers une r mission de la maladie que l Association pulmonaire lan ait une campagne majeure triennale de financement de 2 5 millions dont l objectif est de cr er une chaire en sant respiratoire Ce projet intitul Immunopharmacologie de l asthme vers une r mission de la maladie verra le jour au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke en collaboration avec la Facult de m decine de l Universit de Sherbrooke et le Centre de Recherche Clinique du CHUS CRC CHUS L Association pulmonaire a choisi d im planter cette chaire au CHUS parce qu il est une institution reconnue pour ses comp tences m dicales pour la recher che fondamentale et pratique ainsi que pour la qualit des soins qu on y prodigue Sa notori t r gionale nationale et m me internationale est une assu rance du succ s de ce projet de recherche en sant respiratoire Pour mener bien cette campagne de financement l Association pulmonaire s est entour e de personnes cl s et de partenaires d sireux de mettre de l avant ce projet d envergure Le Cabinet de cam pagne est pr sid par monsieur Eddy Savoie pr sident directeur g n ral des R sidences Soleil appuy par des femmes et des hommes d affaires qui ont comme mandat de recueillir 600 000 Plusieurs entreprises ont d j manifest leur in
6. ent L activit de randonn e en v hicule hors route comme la motoneige est bien tablie au Qu bec Cette activit est fort positive pour l conomie et grandement appr ci e d une partie de la population comme nous l indiquent les chiffres suivants qui repr sentent la situation pour le Qu bec 33 500 km de sentiers balis s entretenus et signalis s 17 de la population soit environ 1 million de personnes pratiquent cette activit 1 milliard de dollars et plus de retomb es conomiques fabrication tourisme 30 de la production mondiale de motoneiges http www fcmq ac ca statistiques Montr al Apn e du sommeil Mme Lynne Ren e Houle 514 287 7400 Montr al sarco dose Mme Johanne Vall e 514 762 9513 Montr al Rosemont MPOC Info 1 800 295 8111 poste 226 Pierrefonds MPOC M Arthur Gotzmann 514 626 2304 Pointe aux Trembles MPOC M Michel Tremblay 514 642 5517 Pointe Claire COPD Mme Margaret Morris 514 694 4452 Shawinigan maladies respiratoires Mme Ginette Ayotte 819 535 1722 Une activit aux impacts non n gli geables qui touchent l environnement La United States Environmental Protec tion Agency EPA a mis un message d information qui traite des questions les plus fr quemment pos es par les propri taires de motoneiges Cette activit somme toute importante g n re aussi certains impacts non d sir s sur l environnement et peut tre m me sur
7. ration contrer les maladies pulmonaires Souscrire la Campagne du Timbre de No l c est offrir plus beau Cadeau qui soit la sant l BULLETIN DE L ASSOCIATION 5 r Pheumonie ou tuberculose Elles r s futures Votre contribution financi re est es epr sentent la 2e PULMONAIRE DU QU BEC R JEAN L VESQUE Banque Scotia LISE FRECHETTE Centre d accueil Lasalle bronchite Chronique Principale Il y a lieu de s inqui ter puisque le nombre de personnes touch es par les maladies pulmonaires Chroniques ne cessent d i LA LA Importantes r percussions conomiques sur le syst me de soins de sant c est un pas de plus vers une r mission ement un engagement social pour sentielle pour Rencontre du Comit provincial pour les personnes atteintes de maladies pulmonaires De nouveaux visages taient pr sents lors de la rencontre du 25 octobre dernier Les r gions du Lac M gantic Victoriaville Shawinigan Saint Hubert Iberville Sherbrooke Granby Montr al sarco dose Pointe aux Trembles et Laval taient repr sent es par leur responsable b n vole Les gens ont bien appr ci l change d id es concernant les types de conf rences potentielles les trucs pour am liorer la participation ainsi que plusieurs autres projets dont une escapade de quelques jours pour les gens atteints d une maladie pulmonaire Ce petit voyage pourrait avoir lieu au printemps ou l automne prochain Nous vous tiend
8. rons au courant De plus plusieurs nouveaux groupes d entraide ont t implant s Sainte Ad le Montr al quartier Rosemont Montr al apn e du sommeil ainsi que Beauceville Journ e M PO C une journ e compl te sera planifi e pour le printemps au programme ateliers et conf renciers Soyez attentifs pour de futurs renseignements Beauceville maladies respiratoires M Jean Baptiste Fortin 418 774 4032 Granby maladies respiratoires Mme Murielle Breault 450 534 4363 Iberville MPOC Mme Denyse Beaudry 450 291 3616 Joliette MPOC Mme Mance Laforest 450 836 4399 Lac M gantic maladies respiratoires Mme Lucie boulet 819 583 9818 Laval MPOC Mme H l ne Dubois 450 667 1349 Louiseville MPOC Mme Marie Paule Deschamps 819 228 0127 Nature Action Qu bec est une entreprise sans but lucratif qui oeuvre depuis 1986 aupr s des entreprises priv es des municipalit s des minist res et des organismes dans le domaine des services environnementaux Sa mission est d influencer concr tement la soci t en faisant la promotion de nouvelles fa ons de faire plus harmonieuses qui garantissent l homme d aujourd hui et celui de demain un environnement sain et durable Pour en savoir avantage sur les mul tiples programmes et services qu offre Nature Action Qu bec ainsi que pour tout autre d tail sur la motoneige visitez les au www nature action qc ca La motoneige et l environnem
9. sid rable des frais en soins m dicaux et hospitaliers J encourage DENIS FORTIER Solutions Club Piscine nm 4 b GAUDIAS HARVEY Les R sidences Soleil Groupe Savoie LYLIANE JOLLY Radio CHLT 630 AM MANON MARQUIS Aciers Orford Inc De gauche droite M Jean Perrault maire de Sherbrooke M Eddy Savoie pr sident du Cabinet de campagne Dr Pierre Lariv e titulaire de la chaire en sant respiratoire M Edwin Bourget vice recteur la recherche de PUniversit de Sherbrooke TA gipio Dr Pierre Lariv e titulaire de la chaire donc la population et les entreprises contribuer financi rement ce projet et faire partie des entrepreneurs d avant garde qui auront pos un geste fon damental pour le bien tre de leur collectivit R jean L vesque Pr sident de l APQ EDDY SAVOIE Les R sidences Soleil Groupe Savoie SYLVAIN PROVOST Pharmacie Provost BERTRAND SAVOIE Radio Cit Rock D tente 102 7 FM NATALY SAVOIE Les R sidences Soleil Groupe Savoie MICHEL SOUCY Banque de Montr al DANIELLE BEAUCAGE a Institut thoracique p JOHANNE VALL E de Montr al E ea Aide juridique Dr TERRY NAN TANNENBAUM R gie r gionale de la sant 3 MARC OSBORNE et des services sociaux Abitibi Consolidated ISABELLE BETTEZ F Me SYLVAIN DESLAURIERS 8D Technologies inc Deslauriers Jeansonne Avocats et des y l 1 des maladies respiratoires C est gal les g n
10. t r t participer ce projet essentiel la recherche en sant respiratoire En effet Domtar a remis lors du lancement un ch que de 100 000 et la Banque Me LUC ALARIE Alarie Legault amp Associ s avocats LOUIS P BRISSON Association pulmonaire du Qu bec DENIS CROTEAU Estrie conomique ROBERT DESROCHERS Assurances Gabriel R Desrochers Inc SOUFFLE RIEN E V A P LUS De gauche droite Mme Nataly Savoie vice pr sidente marketing R sidences Soleil Groupe Savoie M Eddy Savoie pr sident du Cabinet de campagne et pr sident directeur g n ral R sidences Soleil Groupe Savoie Mme Carmel Savoie Mme Janet Savoie tr sori re R sidences Soleil Groupe Savoie Royale s est engag e pour la somme de 20 000 De plus la famille Savoie a inject 105 000 dans la chaire sans oublier la Fondation de l Universit de Sherbrooke qui a investi 500 000 Pour sa part l Association pulmonaire a inject galement 500 000 provenant de son fonds de recherche Les autres fonds maneront d entreprises pharmaceutiques de campagnes de finan cement faites aupr s du grand public et de divers v nements b n fices La cr ation de cette chaire en sant respi ratoire aura des r percussions importantes sur la sant de milliers de Qu b cois Elle permettra d am liorer la sant res piratoire d une population voire m me une r mission de la maladie et une diminution con
Download Pdf Manuals
Related Search