Manuel d`utilisation
Contents
1. 2011 12 19 41 212011 1 0 40 42 2011 12 19 40 2011 12 19 10 40 54 TA 00004 TIT 00004 Entrer dans la page de lecture pour arr ter l enregistrement 1 2 Cliquer sur la t l commande dans la page de lecture GI s lectionner le temps d sir pour la lecture du fichier Cliquer sur la t l commande gt s lectionner la page suivante de liste de lecture Apr s la s lection du fichier lire cliquer sur la t l commande pour commencer la lecture Pour interrompre la lecture appuyer sur pause PUIS cliquer sur pour reprendre Pour quitter le mode de lecture cliquer sur la t l commande pour retourner sur la page de liste cliquer sur la t l commande de nouveau pour retourner au mode en direct Pour quitter la page de lecture cliquer le bouton stop de t l commande puis vous entrez dans l cran Live View G D marrer Arr t Enregistrement Lorsque l appareil est aliment l cran va montrer un message de bienvenue s il est connect la sortie TV Out La version du firmware de l appareil sera affich e avant que l enregistrement commence 1 Allumer D marrer Une minute apr s le branchement l appareil pourra d marrer Lorsqu il est allum et pr t pour l utilisation le voyant vert scintille avant que son positionnement GPS soit trouv Une minute apr s le voyant rouge s allume jusqu El El s arr te sur le c t droit du Live View l2. Wroadeye CAMS rive Kecora oecure gt recquo VEHICLE DATA RECORDER USER MANUAL gt Y Sommaire A Caract ristiques du recduo ooooocccccnnnooccnnoconanonnnnnconnnnnnnnnccnnnnnnnnnonnnnnnonnnccnnnnnss 1 B SEN 2 C Apparence du Produit 4 D Dimension du Produil ae ee mn 4 E Guide d installation a a ur 5 F Fonctions de la T l commande 6 G D marrer Arr t Enregistrement ooocccnoccccnnoonncnononnnnnonnncnnnnnnnonnancnnnos 10 H Instructions du LOA pasada 11 Formater la Carte MemolS sessions 18 J Restaurer la Carte M moire 20 A Caract ristiques du recduo 1 2 3 10 11 12 13 14 15 Adapt tous v hicules personnels taxis autobus camions etc Facile installer sur le pare brise du v hicule Sa dimension compacte ne g ne en rien la vision du conducteur recduo permet l enregistrement vid o l ext rieur et l int rieur du v hicule gr ce un syst me de 2 cam ras et poss de un microphone int gr qui sauvegarde le son de l habitacle Avec le recduo il suffit de brancher cette boite noire vid o l allume cigare et celle ci enregistrera automatiquement et de fa on autonome tous vos trajets quotidiens recduo dispose de 2 objectifs avec un angle de vue large d environ 120 degr s pour la route et d un angle ultra large de 170 degr s pour l int rieur du v hicule recduo permet d enregistrer avec pr
3. galement sur de la t l commande pour afficher la version du Firmware Version 2001 Firmware 5 Dans l cran Live View vous pouvez choisir de commencer l enregistrement ou pas cliquer sur le bouton muet 9 de Ila t l commande l icone va appara tre en haut droite de l cran pour signifier l arr t d enregistrement lorsque l icone appara t en haut droite cela signifie que l appareil est en mode d enregistrement normal avec le son 6 Affichage du GPS Lorsque l icone appara t en haut droite de l cran cela signifie qu il n y a pas de signal GPS lorsque l icone appara t en haut droite de l cran il indique que le GPS est activ 7 Instructions de mot de passe Cliquer sur le bouton de lecture de t l commande lorsque l appareil s arr te sur la page de mot de passe le mot de passe vous sera demand BILLLI vous devez entrer votre mot de passe Cliquer la t l commande GX pour entrer le mot de passe Cliquer sur la t l commande pour s lectionner la position suivante quand le mot de pass est valid vous pouvez cliquer sur de la t l commande pour Entrer dans la page de liste de lecture 9 Instructions sur Ecran de Lecture Enregistrement Forc G SENSOR a eg se un ide ide a 2011 12 19 122 2011 12 19 10 23 21 2011 12 19 24 2011 12 19 10 26 15 2011 12 19 29 2011 12 19 10 39 04 2011 12 19 10 39 2011 12 19 10 39 59 2011 12 19 10 39 2011 12 19 10 40 00
4. 21 15 23 34 2011 11 21 15 24 10 Push Record Start Record Start Push Button By Not 5 20 03 48 2011 11 19 20 33 24 2011 11 19 22 34 42 2011 11 20 14 29 14 2011 11 20 17 05 14 2011 11 20 17 52 33 2011 11 20 18 49 07 2011 11 20 18 50 17 2011 11 20 19 01 16 2011 11 20 19 45 59 2011 11 20 22 01 13 2011 11 21 10 15 41 2011 11 21 11 27 29 2011 11 21 11 49 43 2011 11 21 11 51 14 2011 11 21 11 52 05 2011 11 21 12 30 08 2011 11 21 14 34 59 2011 11 21 14 38 37 2011 11 21 14 45 12 2011 11 21 15 08 27 2011 11 21 15 24 10 2011 11 21 15 26 01 2011 11 19 17 56 50 5 2011 11 19 17 57 48 Etape 1 S lectionner l origine pour la carte Micro SD Removable Storage 13 Etape 2 S lectionner le fichier enregistrer ID RECORD TIME EVENT TYPE TIME END Total Time 1 2011 11 18 16 40 03 Push Button By Mot 2011 11 18 16 40 43 00 00 40 E 2011 11 19 14 48 10 G Sensor By Mot Ow 2011 11 19 14 49 03 00 00 53 al 2011 11 19 17 56 50 Push Button By Mot 2011 11 19 17 57 48 00 00 58 4 2011 11 19 19 57 57 Record Start 2011 11 19 20 03 48 000881 5 2011 11 19 20 31 56 Record Start 2011 11 19 20 33 24 00 01 28 5 2011 11 19 22 30 18 Record Start 2011 11 19 220452 000624 Etape 3 Choisir le format du fichier 1 Sauvegarder avec carte SD sd 2 Avec AVI File avi Backup Format FRA Backup File sd Format de sauvegarde 1 Format de sauvegarde avec carte SD Type de fichier avec c
5. 13 05 51 Copy Me To Storag Sar information i M 0 10 aj 10 39 Qualit de High a S lectionner la Qualit de video Haute Vid o Hig Normal Basse R gler le nombre d images enregistrer pour la cam ra devant NTSC 5 10 15 30 images par sec PAL 5 10 15 25 images par sec Images pour R gler le nombre d images enregistrer pour cam ra int rieure 5 10 15 img sec Car Information _ Y 1688 FS O Information sur v hicule User sone m Userz vane e O Fuseau horaire Unit de Vitesse kmn OMieh OKnot Ecran de mot de Playback Password MN l Vi 9 ml Sensibilit Normal Sensibilit du capteur pour la nuit Sensor Sensitivit Front Fear Enregistrem Audio Recording e nt CFF Audio n 16 Le num ro de plaque dimmatriculation du v hicule peut tre inscrit ici Les v hicules seront facilement identifiables via le film vid o uniquement les lettres alphab tiques et les nombres Cette fonction de cryptage de carte Micro SD emp chera l acc s aux donn es par autrui D finir un mot de passe avec 15 caracteres limit s 123 456 789 123 456 Apr s avoir d fini le mot de passe il est n cessaire d entrer le mot de passe pour acc der a la lecture d un fichier aux r glages au formatage de la carte m moire Zone Horaire GMT GPS avec correction automatique de temps Vous pouvez d finer l u
6. H2 Vue devant CH1 N 24 077485 E 120 528896 Information de GPS 1 Sur le c t droit de ce mode Live View se trouve ces 2 ic nes Ml El L ic ne gauche permet de contr ler l objectif orient vers l avant c est dire la vid o de la route l autre ic ne permet de voir l objectif arri re qui filme l habitacle du v hicule Lorsque la figure devient E l objectif face arri re pour I habitacle est teint et l enregistrement vid o int rieure est arr t le microphone est coup galement 2 Enregistrement de l v nement Apparait en haut a droite de l cran Live View cela signifie que le G Sensor n a pas recu de signal anormal Lorsque vous appuyez sur le bouton d enregistrement 2 de la t l commande ou cliquez sur M cette ic ne en haut droite vous permet de forcer l appareil a enregistrer manuellement Lorsque l ic ne appara t en haut droite cela signifie que le G Sensor d tecte des vibrations anormales et commence enregistrer en mode d urgence 3 Lorsque vous tes en cran Live View vous pouvez cliquer sur de la t l commande pour changer CH1 Vue de face ou CH2 Vue Int rieure ou encore double affichage CH avec information GPS indiqu e comme sur les images ci dessous Ea CE LTEL REUTERS E MEL sd Vue de face CH1 Vue int rieure CH2 Double affichage CH avec Information GPS 4 Lorsque l cran est en mode Live View vous pouvez cliquer
7. appareil d bute alors l enregistrement imm diatement Indicateur de GPS Indicateur d enregistrement Bouton d enregistrement Forc IR LED D finition d Indicateur e Bouton d enregistrement Forc pratique pour la nuit e Voyant rouge de REC Scintillement stable de l indicateur rouge Enregistrement vid o en mode normal Scintillement rapide de l indicateur rouge Enregistrement vid o en mode forc amp Le voyant vert du positionnement GPS Scintillement de l indicateur vert en cours de positionnement du GPS 3D Voyant vert allum positionnement de GPS 3D accompli 2 Eteindre Arr ter Eteindre puis entrer dans la page de lecture pour arr ter l enregistrement teindre puis retirez la carte m moire pour lire le fichier d enregistrement dans l ordinateur 10 H Instructions du Logiciel Comment lire les fichiers de carte Micro SD Ouvrir le couvercle Retirer la carte de Ins rer la carte SD Brancher le lecteur en plastique l appareil dans le lecteur de de carte carte l ordinateur et Assurez vous que utiliser le logiciel la carte soit dans le sur votre CD pour bon sens lire les fichiers 1 Lecture des Vid os D marrer le programme vous pouvez le localiser dans le CD L cran principal sera comme dans l image ci dessous Appuyez sur le bouton gt et choisir o vous voulez ins rer la carte m moire pour lire les fichiers ou cliquer sur E pour s lectionner manuellement la c
8. arte SD sd 2 Sauvegarder comme AVI File avi Chn01 est le face devant d objectif Le nom du fichier est avi 2011 11 19 12 26 52 CHN01 avi ASA 24 704 EB Chn02 est le face arri re d objectif Le nom du fichier est avi 2011 11 19 12 26 52 CHNO02 avi MER ML 6 958 EE Ak Remarque Si la sauvegarde est faite en format original de la carte Micro SD le fichier sera enregistr avec l emplacement du GPS longitude et latitude la vitesse et G Sensor S il est sauvegard dans un format avi le fichier sera enregistr avec la date uniquement pour l audio et la vid o Nous conseillons la sauvegarde en utilisant le format d origine Etape 4 Chemin de sauvegarde S lectionnez votre destination de sauvegarde par exemple C 1 Blackbox C 1ElackBax Backup Path 14 Etape 5 Sauvegarde D marrez le fichier sur votre destination sp cifi e A m Configuration EJ Lorsque la carte Micro SD est branch e sur le connecteur au port USB de votre ordinateur il est possible avant l enregistrement de configurer l appareil via ce panneau de contr le sur le PC de l utilisateur Apr s la fin des r glages la carte Micro SD peut alors tre rebranch e l appareil et reprendre l enregistrement Y Configuratson EM Video Quality High z Useri ACCRA UEC Password Front ZSPAL 30 NTSC User Disable Rear Camera Listas os Password 08 00 CST China Standard Time 2011 12 19
9. arte m moire ou sur le fichier enregistr dans le disque dur Pendant la lecture le bouton gt devient le bouton m vous pouvez cliquer pour interrompre la lecture 11 2 Ecran Principal Vue de l Interface a 3 jon a Vue de Fen tre f Ext rieur de V hicule H r Carte Google Compteur de vitesse Lecture et Configuration Latitude amp Longitude Vitesse de Coordonn es Volume Lecutre Video Recherche G Sensor a Instructions des ic nes pour Lecture et r glages 5 2 J GET 8 9 10 11 12 13 14 Lecture du fichier pr c dent Lecture d image pr c dent a Lecutre en arri re Se O b Lecture L Lecture d image suivante E g Lecture de fichier suivant Ouvrir le fichier 12 OL saone B Carte Google 2 B Configuration s EB Photo Instantan e aB Formater carte Micro SD Y Backup E Sauvegarder E Sauvegarder les fichiers enregistr s dans votre PC Cliquer sur le bouton El et l cran ci dessous va s afficher 2011 11 18 16 40 03 Mi 11 191957 2011 11 19 20 31 56 2011 11 19 22 30 16 2011 11 20 14 24 08 2011 11 20 17 02 03 2011 11 20 17 48 10 2011 11 20 16 44 44 2011 11 20 18 49 07 2011 11 20 16 50 17 2011 11 20 19 32 45 2011 11 20 21 56 08 2011 11 21 10 00 36 2011 11 21 11 20 03 2011 11 21 11 48 24 2011 11 21 11 49 43 2011 11 21 11 51 47 2011 11 21 11 58 39 2011 11 21 13 44 48 2011 11 21 14 34 59 2011 11 21 14 38 37 2011 11 21 14 45 12 2011 11
10. ciel de lecture de recduo Microphone Haute sensibilit du microphone r glage de son automatique Configuration Auto talonnage de l horloge par les signaux GPS Si le GPS de l horloge n est pas disponible l horloge int gr e prendra le relais G Sensor Capteur gyroscopique avec axes 3D TV Out 1 sortie vid o composite 75 ohms Format de sortie Vid o NTSC PAL alternative Bouton d enregistrement forc Pour enregistrement d urgence Brille dans la nuit Voyant rouge Indicateur d enregistrement En cas d enregistrement d urgence il clignote plus fr quemment Voyant vert Clignotement Recherche de signaux GPS Allum position du GPS est enregistr Sortie externe pour connecter GPS Mouse Remarque Lorsque IR s allume les voyants LED seront r duits Dispositifs de sorties a La vitesse via le positionnement GPS sera influenc e par le film solaire du pare brise avant ou par la m t o ou toutes autres conditions m t orologiques ext rieures Le temps de d marrage et d extinction de l infra rouge est soumis aux facteurs d intensit de lumi re il sera influenc par o le pare brise et d autres facteurs m t orologiques Description Le mode jour et nuit comporte un m canisme de d lai d environ 30 secondes Le mode de nuit sera prioritaire quand l alimentation est branch e au recduo La carte m moire format e en utilisant le logiciel Windows va reconna tre la ca
11. cision tous les v nements survenus pendant votre trajet Votre conduite peut tre sauvegard e et analys e jusqu la derni re seconde de votre trajet lorsque vous allez couper l alimentation de votre v hicule Toutes les informations telles que le capteur gyroscopique les coordonn es GPS les donn es de vitesses les vid os et le son sont enregistr s et peuvent tre lues gr ce l application fournie Le capteur gyroscopique en permanence actif permet lors d un choc important de d marrer le mode d enregistrement d urgence il sauvegarde 30 secondes avant et apr s l impact toutes les donn es dans un dossier s curis afin d viter de les perdre Une fonction horodatage marquage de la date et l heure peut tre inscrite sur la vid o La carte m moire pleine recduo effacera les vid os les plus anciennes afin d enregistrer par dessus votre nouveau trajet vous aurez ainsi en permanence les derni res heures de votre conduite Les donn es sont stock es sur carte Micro SDHC ainsi lors d un ventuel choc toute interruption d enregistrement est totalement impossible gr ce cette technologie Une recherche rapide des v nements est possible gr ce un r pertoire chronologique des vid os et trajets Plusieurs formats d enregistrement vid o et surtout le nombre d images enregistr es par seconde peuvent tre s lectionn s FPS Le format d enregistrement vid o est propre recduo Une connexion AV de l uni
12. et crire les donn es correctement Standard a Adaptateur cigarette 5V cigarette Lecteur de carte USB 4 pings 3 5 prise casque au c ble de sortie RCA Support ventouse Support fixe f T l commande CD pour logiciel Guide de D marrage Rapide Informations Importantes Accessoires C Apparence du Produit Recepteur de t l commande Indicateur IR LED GPS Touche d enregistrement forc Objectif face arri re Sensor de lumi re Indicateur d enregistrement UN K Re gt H E LT D H GA DC5V 1 Souris GPS Face Avant Sortie Vid o MICRO SD Ne pas brancher l alimentation dans les deux ports de micro USB L appareil pourrait tre endommag D Dimension du Produit UNITE mm E Guide d Installation er le Pron vers le haut Brancher l adaptateur allume cigare Vert clignote quand GPS est en train de se positionner il reste ensuite allum quand le GPS est reli au recduo Mettre en place l appareil la bonne position Brancher le c ble d alimentation au connecteur sur la photo n 5 ou n ne pas brancher les deux prises en m me temps Lorsque l alimentation est Bouton Enregistrement connect e avec succ s la Forc il s allumera pour LED IR s allumera pendant confirmer que l alimentation 10 secondes est suffisante Rouge clignote pendant Bouton d enregistrement l enregistrement il cligno
13. les restrictions de s curit de Windows Vista 7 Vous devez ex cuter le programme en tant qu administrateur pour viter de ce probl me UU BoxPlayer Ibpl di Comment la restaurer Etapes Ins rer la carte de Micro Connecter le lecteur au SD dans son lecteur port USB de votre PC V rifier que la direction soit bonne 20 3 Ins rez le CD dans votre ordinateur et ouvrez le r pertoire Rechercher et ex cutez le programme Y et cliquez sur ES Format Micro SD Cara 4 Cliquez sur fRestaurerJ pour restaurer la carte Micro SD R f rez vous aux tapes suivantes Une fois termin e vous pouvez utiliser la carte m moire a d autres fins Format 5D Cardi G Format And Clean 50 Card F Format FAT32 Data Format Format Restore Full Disk Space 1 restore this disk G je ET E armat 5D Cardf G Formal And Clean 50 Card FF Format FAT3Z Data Format FAT32 Data Restore Pull Disk Space Restore Full Disk Space Format SD Card MA Format And Clean SD Card f Format FATIZ Data Format Restore Full Disk Space 21 roadeyescams Drive Record Secure RoadEyes SAS Nanterre B 538 203 035 168 Avenue Charles de Gaulle 92200 Neuilly sur Seine FRANCE www road eyes com
14. nit de vitesse par C Km h kilom tre par heure Mile h mile par heure Noeud noeud par heure Remarque 1 KM 0 6214 mile 1 mile 1 6093KM 1 Noeud 1 853KM Ecran de mot de passe Quand il est activ il faut entrer le mot de passe avant d entrer le mode de lecture D finir d abord les param tres puis le mot de passe Vous pouvez choisir entre 0 9 R gler la sensibilit de capteur gyroscopique Six modes pour choisir OFF L ger Bas Normal Haut Lourd Remarque Dans certaines conditions de routes extr mes vous souhaitez peut tre diminuer la sensibilit pour emp cher l enregistrement d urgence intempestifs Les r glages de sensibilit de nuit pour objectif avant et int rieur tr s faible faible normal lev tr s lev Selon les conditions de nuit il faut r gler la sensibilit Enregistrement Audio On enregistrer le son Off arr ter d enregistrer le son E Snapshot gt Pendant la lecture du fichier enregistr vous pouvez utiliser cette fonction MN pour r aliser une photo instantan e et l enregistrer sur votre PC Chemin d enregistrement par d faut pour cette image sera dans le dossier Snapshot Type de fichier BMP MED MRE FAG FARE IRD NAW EHET O CABoxPlayerSnapchot BHT 0 img 2010 11 03 15 16 05_ch0 bmp Compteur de vitesse c Recherche vid o amp Vitesse de lecture Recherche Pla Vitesse de 1 Recherche
15. pacit restante d environ 80MB pour la copie du logiciel sur la carte m moire La consommation actuelle de l appareil est sup rieure aux standards de USB sortie 500 mA Lorsque branch avec l alimentation du PC il est pr f rable d acheter un autre c ble d alimentation avec deux sorties pour disque dur portable L appareil recduo doit tre install dans la zone ou l essuie glace et le r troviseur ne peuvent perturber la lentille de la cam ra Ne pas brancher l alimentation dans les deux ports micro USB pour ne pas endommager l appareil Si la carte m moire n a pas t format e par le logiciel l appareil formatera enti rement la carte m moire puis commencera enregistrer Il vaut mieux ne pas obstruer le haut de l appareil et le c t gauche du GPS Nous vous sugg rons de mettre les c bles par le c t droit du recduo en le connectant par le plafond pour obtenir un meilleur signal GPS l cran initial et l cran Live View peuvent changer en raison des mises jour logicielles ou de la r vision sans pr avis L appareil fait distinction entre NTSC ou PAL La sortie vid o vers le moniteur se fera avec le syst me de l cran L objectif int rieur adopte un ultra grand angle Il y aura un coin l g rement couvert sur le bord La carte m moire a un nombre de lecture et un cycle de vie veuiller v rifier et utiliser l ordinateur pour lire vos vid os r guli rement afin de s assurer que la carte m moire peut lire
16. rit de Windows Vista 7 Vous devez ex cuter le programme en tant qu administrateur pour viter de ce probl me Runas administrator 18 Les tapes sont indiqu es ci dessous 1 Ins rez le CD dans votre ordinateur et ouvrez le r pertoire Rechercher et ex cutez le programme puis cliquez sur Es Format Micro SD Cara 2 Cliquez sur Format pour d marrer le formatage de la carte Micro SD Respectez les tapes suivantes comme r f rence Format And Clean 50 Card h Format FAT Data Format Restore rat CCE u format this disk M YJ A Formal And Clean 50 Card FF Format FAT Data Format F A Format Finished Please Inmet SD Card 4 19 Lorsque le formatage est termin ins rez la carte dans l appareil pour d buter l enregistrement Ouvrir le couvercle Ins rer la carte Appuyer sur la Fermer la en plastique Micro SD dans le carte Micro SD couvercle en bon sens jusqu ce qu elle plastique soit enfonc e Restaurer la Carte M moire Lorsque vous avez sauvegard les fichiers enregistr s sur votre PC et que vous voulez utiliser la carte Micro SD d autres fins vous devez le restaurer en premier lieu pour pouvoir l utiliser correctement Remarque 1 Avant de formater une carte Micro SD veiller qu elle soit d verrouill e 2 Si la carte est d verrouill e mais ne peut toujours pas tre format e cela pourrait tre caus par
17. t principale un autre cran LCD en option permet d afficher la vid o de la cam ra dans le v hicule recduo ne poss de pas de batterie lithium car derri re le pare brise il peut subir de longues expositions au soleil et vite ainsi Sans aucune batterie int gr e tout risque d explosion du produit recduo peut tre pilot via sa t l commande IR livr e Ce produit est con u sans rayonnement ou ing rence lectromagn tique la voiture ne risque aucune interf rence aucun autre appareils GPS ou sans fil ne peuvent interf rer avec recduo B Sp cifications Donn es techniques Puce Puce de compression d image H 264 on Utiliser 5V 5 Adapteur allume cigare 1A JENSON L appareil a besoin de 4 7v pour d marrer poden ale oe 15 C 65 l int rieur du v hicule emperature Dispositif de Micro Carte SD 4G 8G 16G 32G Silicon Power ou Transcend Stockage recommand e Minimum 4G Class 6 ou sup Objectif face avant 640x480 R solution maxi 30fps 25fps NTSC PAL Objectif face arri re 640x480 R solution maxi 15fps 15fps Image NTSC PAL d enregistrement 7 a 9 L enregistrement d marre automatiquement des que le syst me est branch L objectif face arri re peut tre teint selon la configuration de logiciel Informations ee Date heure vid o son donn es gyroscopiques donn es GPS sauvegard es Format Form ifi r le de r r d me ormat sp cifique pour le logi
18. te Forc Lorsque vous appuyez rapidement uniquement en vers le bas la lumi re rouge mode d urgence clignote rapidement Dans la nuit sa LED s allume comme indicateur Installation Compl te Bone route F Fonctions de la T l commande Description des Fonctions Bouton D cider manuellement qu un fichier d enregistrement enregistr ne pourra pas tre cras Bouton de Mode Plein cran Demi cran changement Menu Permet d afficher la version du firwmare de recduo B CT CT S lectionner le fichier ou entrer le num ro de passe S lectionner le fichier ou entrer le num ro de passe Touche Gauche va la liste de lecture g Gauche pr c dente ou mot de passe pr c dent Touche Droite va la liste de lecture Droite suivante ou mot de passe suivant Confirmer le fichier lire ou mot de Entrer passe entr bn Avance rapide Acc l rer la lecture de fichiers E Retour rapide S quence de lecture vers l arri re Entrer dans le mode de lecture ou lire le gt Lecture Ea fichier s lectionn Pause de la lecture Arr ter la lecture retour la liste de Stop lecture 4 Pr sentation de l interface OSD via la sortie vid o et la connexion TV directement branch l appareil GPS Sensor fonctionne bien Objectif face devant Positionnement de GPS Enregistrement vocal est activ 2011 11 19 10 02 54 f i i Objectif face arri re Vue int rieure CH C
19. vid o Vous pouvez utiliser la souris pour faire glisser la barre de recherche et la vid o rapidement 2 Vitesse de lecture Support 2x 4x avance rapide et 2x 4x mode le lecture lente d G SENSOR Lors de la d tection d un v nement extraordinaire par le capteur gyroscopique l appareil enregistrera les images et s curisera le fichier d urgence des enregistrements normaux 17 G Sensor Le capteur gyroscopique c est un capteur d impact qui permet de sauvegarder la vid o lors d un impr vu entre 1 3 minutes avant et apr s l accident Ce fichier ne peut pas tre cras par d autres nouveaux fichiers afin de totalement prot ger cette vid o importante X Valeur Horizontale des mouvements de conduite gauche et droite de v hicule Y Valeur Horizontale des mouvements de conduite avant et arri re du v hicule Z Valeur flottante pour la stabilit du v hicule I Formater la Carte M moire Quand devez vous formater la carte micro SD Lorsque vous utilisez la carte Micro SD pour la premi re fois ou tout simplement apr s avoir achet une nouvelle carte vous devez la formater afin de l utiliser correctement La carte Micro SD livr e a t format e et test e par le fabricant d ja Pr avis 1 Avant de formater une carte Micro SD veiller qu elle soit d verrouill e 2 Si la carte est d verrouill e mais ne peut toujours pas tre format e cela pourrait tre caus par les restrictions de s cu
Download Pdf Manuals
Related Search