Home

Manuel d`utilisation ITUCH

1. de courant pour les tous les iTuch de la cha ne Le connecteur utilis pour l alimentation externe est un connecteur de Phoenix Contact r f rence MC1 5 2 ST 3 81 Brochage connecteur MC1 5 2 G 3 81 Borne Signal 1 12Vdc 12 2 Attention Ne pas brancher 2 alimentations externes en m me temps sur les connecteurs DC12V IN et OUT aa L i 2 3 address O sens off L relay ii Co Laed E address Note Dans le cas d une configuration avec un seul iTuch le deuxi me contact phoenix peut servir alimenter une bobine de relais externe voir ci apr s Veillez choisir une alimentation ad quate 12V DC 1A recommand e Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com ITucH RL 2 2 Relais Le relais interne au iTuch supporte au maximum une tension de 60V et un courant de 1A entre les 2 contacts du bornier relay Pour commander des appareils plus haute tension il convient d utiliser un relais de puissance type KRT 220 La tension de 12 est fournie pa alimentation exdeme o par le bomier alimentation du iT uch Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com ITucH RL 2 3 Fixation Vous pouvez fixer iTuch derri re la surface de la zone de d tection l aide de 2 vis en utilisant les pattes de fixation par adh sif double face si la surface ne
2. provoque la fermeture Ce mode ne d pend pas du temps d appui 11 fU Appui kel chement Appui kel chement Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com ITucH RL PUSH 10 60s Un appui provoque la fermeture du relais pendant toute la dur e de l appui Au rel chement le relais est ouvert La dur e maximale d appui est de 10 secondes ou 60 secondes selon le mode PUSH choisi Au del de cette dur e la sortie repassera z ro 107 60s Appui Rel chement Appui Rel chement 4 SP CIFICATIONS TECHNIQUES Surface sensitive 50x50mm Relais 60V 1A 2 brins sur bornier d brochable N cessite relais de puissance externe KRT pour connexion 110 230V Alimentation 12V DC 30mA non fournie Consommation 18mA max Dimensions amp Poids Dimensions 89x63 5x29 mm Poids 80g Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com ITucH RL D GARANTIE 1 La garantie VITY VITY Technology 180 Rue Pierre Landais 56850 CAUDAN France et ses filiales VITY China et VITY USA garantissent une utilisation normale et optimale de leurs produits pour une p riode de deux ans compter de la date de facturation Cette garantie concerne les produits fabriqu s par VITY Une autorisation de retours est n cessaire avant de nous r exp dier un produit Cette autorisation peut tre obte
3. un produit n est pas conforme l acheteur doit le notifier VITY Technology dans un d lai de 30 jours apr s la d couverte de la non conformit et VITY r parera le produit ou les composants du produit non conformes 5 Application de la garantie Durant toute la p riode de garantie VITY Technology s engage r parer tout appareil d fectueux gratuitement L appareil d ficient devra tre envoy aux frais du client au si ge Caudan avec une note explicative L appareil r par sera r exp di nos frais En dehors de la p riode de garantie VITY Technology r parera l appareil d ficient dans ses locaux de Caudan mais le co t des r parations sera la charge du client Dans le cas o le produit aurait t achet un revendeur agr le produit devra tre ramen au pr alable ce m me revendeur 6 Non responsabilit en cas de pr judices collat raux VITY ne pourra pas tre tenu pour responsable pour toute perte d activit ou surco t de production d s l utilisation ou l impossibilit d utiliser l un ou l autre de nos produits et ce quelle qu en soit la raison 7 Dommages en transport VITY ne pourras tre tenu pour responsable d ventuels d g ts occasionn s durant le transport vers ou depuis les locaux de l entreprise Ces d g ts sont de la responsabilit du transporteur 8 Non Modification Cette garantie ne peut en aucun cas tre modifi e par quiconque n tant pas un employ d
4. 1111111222225222525ss11uuuununnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 6 3 1 Mise date EVIL NE ON EN DE 6 a E E E 7 3 3 Modes de fonctionnement ssesssnnnnnnrnnnnnrnnrnnrnnunrrnnrnrrnrnnrrnrnrrnnrnrenrnnrrnrnnrnnenrnnrnnrnn 8 4 Sp cifications techniqUeS sssssssss1111u1122112202225555211uunuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnn 9 DE RE ni center a aan A a a aa aa a OR Aaa aak 10 Lisez ce manuel attentivement avant de proc der l installation de iTuch RL Le fabricant ne pourra pas tre te nu responsable pour un quelconque dommage et accidents dus l utilisation m me correcte de ses produits Les donn es et les caract ristique s du produit peuvent tre modifi es sans notification pr alable Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com ITucH RL 1 PR SENTATION iTuch RL est une touche sensitive permettant d effectuer des commandes au travers de divers mat riaux pour des paisseurs allant jusqu 40mm Le relais de sortie est commandable de plusieurs fa ons momentan maintenu ou impulsion 2 INSTALLATION 2 1 Alimentation L alimentation externe doit pouvoir fournir 30 mA minimum sous 12Vdc pour chaque touche Vous pouvez indiff remment connecter l alimentation sur le connecteur IN ou OUT DC12V Il est possible de cha ner plusieurs iTuch RL en utilisant le deuxi me connecteur libre V rifier que l alimentation est capable de fournir suffisamment
5. du moins sensible au plus sensible Choix du gain Pour des paisseurs inf rieures 10mm il convient de s lectionner un gain faible L et un gain lev pour des paisseurs de plus de 20mm avec la sensibilit r gl e en position interm diaire 2 Une fois le gain s lectionn vous pouvez affiner vos r glages en jouant sur la sensibilit en position 1 si le capteur tait trop sensible en position 3 pour les tr s fortes paisseurs Proc dez toujours avec la sensibilit r gl e en position 2 et ajustez si besoin Lorsque vous modifiez un des param tres de iTuch il est pr f rable d teindre puis rallumer l appareil en utilisant le dip switch power afin d viter toute latence due la recalibration du capteur Pour pr venir de tout d r glage intempestif les contr les sont intentionnellement rendus difficiles d acc s munissez vous d un tournevis plat 1x50 pour proc der aux r glages de gain et de sensibilit ainsi que pour la mise sous tension Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com ITucH RL 3 3 Modes de fonctionnement Il existe trois fa on de commander le relais de sortie du iTuch RL p A chaque appui sur la zone sensible le relais envoie une impulsion de dur e fixe 95ms Ce mode ne d pend pas du temps d appui 95 ms ii PULSE Appui Rel chement TOGGLE p Un appui provoque la fermeture du relais un second appui
6. e VITY autoris le faire 9 Informations diverses VITY se r serve le droit de modifier l apparence les sp cificit s de ses produits leur garantie leur prix ou m me sa politique sans un quelconque avertissement pr alable Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com
7. nue via le site Internet de VITY http www vity com et doit tre envoy e par fax VITY 02 97 89 20 10 S il s agit en revanche d un produit distribu par VITY la garanti s appliquant est celle du constructeur Sa dur e peut varier par rapport la pr sente garantie et peut donc durer plus ou moins de 2 ans Cette garantie sera stipul e clairement lors de la vente Ituch est garanti 2 ans 2 Ce que la garantie ne couvre pas La pr sente garantie ne s applique pas a tout produit VITY ayant t modifi d grad ou r par par toute personne non explicitement autoris e par VITY ou transport entrepos install utilis ou entretenu de mani re non conforme b aux d g ts caus s par des causes naturelles ceci incluant les inondations la foudre l rosion ou les tremblements de terre c aux d g ts occasionn s par un trop faible ou trop fort voltage ou toute perturbation lectrique qui en serait l origine comme des surtensions sous tensions ou sauts de tension ou d aux d g ts dus au vol au vandalisme une guerre ou l obsolescence D Cas de tiers fournissant des garanties Les garanties couvertes par le premier point sont des garanties exclusives VITY et surpassent tout accord pr alables contradictoire et toute prestation additionnelles qu ils soient oraux ou crits Vity r fute et exclut toute autre garantie quelle qu elle soit 4 Droit du client face un produit non conforme Si
8. permet pas le per age ex vitre ou encore par velcro si le iTuch RL doit tre enlev d plac fr quemment iTuch RL Epaisseur mat riau sensible Zone Note Il convient d indiquer de l autre c t les limites de la zone sensible par une s rigraphie ad quate de votre choix pour une meilleure pr cision lors de l appui 3 R GLAGES ET FONCTIONNEMENT 3 1 Mise en marche Pour mettre iTuch sous tension il faut mettre le dip switch de gauche rep r power sur la position on Assurez vous qu un c ble d alimentation est bien connect sur le bornier d alimentation c f Chapitre 2 Installation 1 Alimentation E H Une LED situ e au dessus du dip switch power gain gt permet de signaler un appui sur la zone de d tection Aidez vous de ce signalement lors de votre installation Attention chaque modification d un param tre il faut teindre puis rallumer l appareil pour que le changement soit pris en compte Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com ITucH RL 3 2 R glages Ituch est con u pour s adapter un large ventail de mat riaux et surfaces c est pourquoi il est pourvu d un vaste choix de r glages Ces r glages agissent sur deux param tres du capteur son gain et sa sensibilit Vous avez le choix entre un gain lev L et un gain faible H et pour chacun des gains une plage de sensibilit 3 valeurs
9. www vity com Manuel d utilisation Q CONTROL CE made in france ITucH RL Merci amp F licitations Merci de la confiance que vous nous avez accord e lors de l achat du module iTuch Les informations pr sentes dans ce manuel sont prot g es par Copyright Aucune partie de ce manuel ne peut tre copi e ou reproduite sous quelque forme que ce soit sans l autorisation crite de la soci t VITY Technology France VITY Technology n est en aucune mani re responsable en cas de dommage ou accident li s une erreur ou un oubli dans ce manuel Dans un souci d am lioration et d volution du produit toutes les informations de ce manuel peuvent tre modifi es sans avertissement pr alable MAXIMONO amp et Media Bus Controle sont des marques d pos es de VITY Technology Tous les autres noms de produits ou de marques utilis s dans cette notice sont la propri t d pos e ou non de leur compagnie ou organisation respective TECHNOLOGY 180 rue Pierre Landais 56850 Caudan France WWW VITY COM CE NUM RO DE R VISION DU MANUEL UM_ITUCH_FR_O0001 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com ITucH RL INDEX Pr sentatiOnN sassausausnusnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Modo en eos a scie 4 PA RIRES D EL 8 Le PSS Re 4 2 1 Alimenta tOM ecrini EE RE 4 PRE a A ET EE ER 5 23 A 05 O OR E EN EEEa 6 3 R glages et fonctionnemMent sssss1sss1

Manuel d`utilisation ITUCH

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents