En savoir plus
Contents
1. 1 4 haute sensibilit e R solution 752 x 582 PAL 768 x 494 NTSC e Eclairage 7 LED 4 blanches 3 bleues e R glage 4 positions pr r gl es Extra orale Intra orale 1 dent Macro e Gel d images par SoproTouch ou p dale option e Angle de vue 70 e Longueur du c ble 2 5 m e Taille de la pi ce main L 200 mm x I 30 mm x H 24 mm e Taille de la partie utile I 13 mm x H 8 mm e Poids 78 g Dock M Video M moire 1 et 4 images e Alimentation 115 V 60 Hz amp 230 V 50 Hz Consommation 9 VA e 1 sortie Vid o PAL ou NTSC e 1 sortie S Vid o PAL ou NTSC Dimensions du dock en mm L 145 x 1 130 XH 35 e Poids du dock 245 g Dock MU Video M moire 1 et 4 images e Alimentation 24 V 50 Hz 60 Hz Consommation 10 VA e 1 sortie Vid o PAL ou NTSC e 1 sortie S Vid o PAL ou NTSC e Dimensions du dock en mm L 100 x1 72xH 36 e Poids du dock 190 g Configuration minimale Windows Syst me d exploitation Windows XP Pro SP3 Processeur Intel Pentium IV 1 3 GHz M moire 512 Mo Disque dur 250 Go Ports USB 2 ports USB 2 0 Hi Speed Carte vid o 32 Mo RAM non partag e compatible DirectX 9 USB Chipset Intel ou NEC RENESAS R solution cran 1024 x 768 de Mac Eg Windows COMPATIBLE www soprocare fr Dock M USB2 M moire 1 et 4 images e Alimentation 115 V 60 Hz 230 V 50 Hz Consommation 9 VA e 1 sortie2. Vid o PAL ou NTSC e 1 sortie S Vid o PAL ou NTSC e 1 sortie USB 2 0 e Dimensions du dock en mm L 145 x l 130 x H 35 e Poids du dock 245 g Dock MU USB2 M moire 1 et 4 images e Alimentation 24 V 50 Hz 60 Hz Consommation 10 VA e 1 sortie Vid o PAL ou NTSC e 1 sortie S Vid o PAL ou NTSC e 1 sortie USB 2 0 Dimensions du dock en mm L 100 x I 172 x H 36 e Poids du dock 190 g Configuration recommand e Windows Syst me d exploitation Windows 7 Pro SP1 Processeur Intel Core 2 M moire 2 Go ou plus Disque dur 320 Go ou plus Ports USB 4 ports USB 2 0 Hi Speed Carte vid o Chipset Nvidia ou ATI 512 Mo RAM non partag e compatible DirectX 9 USB Chipset Intel ou NEC RENESAS R solution cran 1280 x 1024 ou plus Dock USB2 e 1 sortie USB 2 0 Dimensions du dock en mm L 100 x I 46 x H 20 e Poids du dock 165 g Dock U USB2 e Alimentation 24 V 50 Hz 60 Hz Consommation 15 VA e 1 sortie USB 2 0 e Dimensions du dock en mm L 50 x1 75 xH 36 e Poids du dock 76 g Configuration minimale MAC Ordinateur MAC Book Pro 13 3 ou iMac 21 5 Syst me d exploitation MAC OS X 10 6 Snow Leopard Processeur Intel Core 2 M moire 2 Go Configuration recommand e MAC Ordinateur iMac 27 Syst me d exploitation MAC OS X 10 7 Lion Processeur Intel Core 7 M moire 4 Go D couvrez tout l univers ACTEON IMAGING sur www acteongroup
3. fr RCS Paris B 337 934 483 028359a PUBLICIS ACTIV INFORMATION IMPORTANTE SOPRO sauf mention contraire est le fabricant des dispositifs m dicaux de Classe Ila portant le marquage CE pr sent s dans ce document Ces dispositifs m dicaux commercialis s par SOPRO ne sont pas rembours s par les organismes d assurance maladie Lire attentivement le manuel d utilisation de ces produits Toutes les informations indispensables pour un bon usage des dispositifs m dicaux figurent dans le r sum des caract ristiques des produits disponible sur nos manuels utilisateur Date d tablissement du document Octobre 2014 Organisme notifi LNE GMED 0459 IMAGING Brevet R f rence Brevet FR2858205 A1 US2006227216 A1 US7613505 B2 Appareil de d tection et de caract risation des tissus biologiques Cartographie SOPRO A company of ACTEON Group ZAC Ath lia IV Avenue des Gen vriers 13705 LA CIOTAT cedex FRANCE Tel 33 0 442 980 101 Fax 33 0 442 717 690 E mail info sopro acteongroup com www acteongroup com Document non contractuel R f 011518 D D76140 2014 SOPRO Tous droits r serv s Aucune information ou partie de ce document ne peut tre reproduite ou transmise sous quelque forme que ce soit sans la permission pr alable de SOPRO
4. SOPRK IMAGING un Cr LL DUPRLE Le concept SOPROCARE a t d velopp pour accompagner le praticien durant les traitements prophylactiques et parodontaux La cam ra b n ficie du brevet SOPRO d pos en 2003 qui repose sur la fluorescence SOPROCARE r v le les caries en mode CARIO mais r v le aussi la plaque jeune et ancienne en mode PERIO De plus SOPROCARE est la premi re r v ler les inflammations gingivales en regard de la plaque Parall lement SOPROCARE offre un mode DAYLIGHT et tout cela dans une seule et m me cam ra SOPROCARE procure ainsi au dentiste les moyens n cessaires pour r aliser un bilan complet et rapide de la sant bucco dentaire du patient Le praticien peut pr sent maintenir un contr le int gral prophylactique e 111 CHdoS fal JCARE SOPROCARE claire les tissus dentaires avec une longueur d onde entre 440 et 680 nm La mati re excit e absorbe l nergie et la restitue en lumi re fluorescente Cela permet de superposer l image obtenue l image anatomique naturelle et de r v ler ainsi les nuances de chaque tissu invisibles la lumi re blanche En utilisant les propri t s d absorption de la lumi re bleue l amplification chromatique s lective augmente certaines colorations des tissus Ainsi la subtilit des rougeurs dues aux inflammations gingivales n est pas un obstacle pour SOPROCARE Les images parlent d ell
5. carieuse invisible en mode DAYLIGHT L sion carieuse en mode CARIO Favoriser le dialogue et dynamiser la pratique La communication est simplifi e et le diagnostic est facilit la consultation est donc optimis e SOPROCARE devient rapidement un assistant indispensable du cabinet dentaire et son utilisation quotidienne dynamise la pratique prophylactique L sion carieuse linguale L sion carieuse occlusale L sion carieuse en cours de traitement en mode CARIO en mode CARIO en mode CARIO Profiter d une qualit d image sign e SOPRO Reconnues mondialement les cam ras SOPRO b n ficient d un syst me optique tr s performant afin de garantir un rendu visuel de haute qualit S immiscer dans les sillons gr ce la Macrovision Ce fort grossissement jusqu 100 fois rend visible l imperceptible et permet de surveiller la stabilit des micros l sions et leur volution Image Macro d un amalgame fractur Image Macro d une reprise de carie en bordure Image Macro d un implant d amalgame Clarifier son regard En un clic passer du mode Extra oral Intra oral 1 dent Macro pour un usage adapt et personnalis chaque patient La bague de mise au point vite les inconv nients de l autofocus et fournit instantan ment une nettet d image incomparable quelles que soient la distance et la zone observ e SOPRKL CARE 3 modes 3 besoins SOPRL CARE Caract ristiques techniques SOPROCARE e CCD
6. es m mes vous n avez plus qu vous laisser guider par les couleurs Mode PERIO J Mettre en vidence un mapping dentaire pr cis et fiable Gr ce la longueur d onde mise par les LEDs de SOPROCARE le praticien peut mettre en valeur les diff rents tissus repr sent s par un mapping chromatique M A ME ANYA IA ARAFA Mapping chromatique repres Dre AE ct Nr aA A et hd k des tissus biologigues en m Plague ancienne Inflammation s v re Plague nouvelle Inflammation l g re Les l sions sont r v l es gr ce un panel de couleurs simple L inflammation gingivale apparait du rose au magenta La plaque nouvelle est mise en valeur par son aspect blanc granuleux la plaque ancienne est r v l e en jaune orang _ Communiquer autrement SOPROCARE tant par nature un outil quotidien de communication son mode PERIO la rend d autant plus efficace et indispensable par la r v lation de la plaque nouvelle de la plaque ancienne et des inflammations gingivales Elle justifie rapidement le plan de traitement prophylactique tout en impliquant le patient dans l am lioration de sa sant bucco dentaire Plaque et inflammation invisibles Plaque et inflammation en mode PERIO en mode DAYLIGHT _ Am liorer le suivi du patient SOPROCARE optimise le suivi patient en sauvegardant les clich s dentaires de fa on chronologique et cibl e par dent dans un logiciel d imagerie Le contr le de l volu
7. tion des l sions est alors facilit Situation initiale en mode PERIO Apr s traitement en mode PERIO 2 semaines apr s traitement en mode PERIO SOPROCARE est non seulement une aide au diagnostic mais galement un dispositif montrant la pertinence du traitement r alis Le patient est rassur et sa confiance est renforc e _ Agir en amont SOPROCARE d voile les pathologies avanc es mais r v le tout particuli rement les anomalies naissantes Le mode PERIO favorise leur gestion en amont et guide le praticien dans une dentisterie plus pr ventive et invasive a minima La sant bucco dentaire globale est alors sous contr le et les traitements parodontaux peuvent tre envisag s sereinement Mode CARIO 2 La fluorescence d mocratis e Le mode CARIO r v le facilement la pr sence de caries am lo dentinaires par un simple signal rouge II fait abstraction des autres tissus environnants affich s en noir et blanc l attention est alors focalis e sur la l sion carieuse Mapping chromatique repr sentant la caract risation des tissus biologiques en mode CARIO Opacit de dentine sous jacente Cavit distincte avec dentine visible Premier changement d tat physique Email d t rior localis de l mail impliquer efficacement le patient Le signal de fluorescence rouge met en vidence la l sion carieuse le patient adh re alors plus facilement la r alisation des soins L sion
Download Pdf Manuals
Related Search