Spherical Granules for Soybean
Contents
1. odulator opherical Granules for ooybean Store in a cool dry place 1 20 C 34 70 F Registration Number 2006028A Fertilizers Act y BECKER UNDERWOOD Net Weight 18 kg 40 Ibs 3835 Thatcher Avenue Saskatoon Saskatchewan S7R 1A3 Canada Tel 306 373 3060 Fax 306 374 8510 Nodulator Spherical Granules for Soybean This granular inoculant is intended to be applied in the furrow with the seed It is a culture of highly effective strains of rhizobia nitrogen fixing bacteria that will colonize the plant roots to gather and fix the free nitrogen of the air making it available to the plants This product is designed to be added to the soil with the seed in the furrow It is not a seed application The granular material is placed in the herbicide or insecticide box and applied through the drill attachments or applicator for uniform distribution in the seed furrow A greater amount of bacteria can be applied to the seed in this manner Since both seed and bacteria are placed in the seed furrow a protective environment the bacteria have a greater chance of survival Directions for use Drill granular inoculant directly below the seed in furrow Use drill attachments or applicators to meter the material accurately similar to applying small amounts of granular herbicides or insecticides Use the equipment manufacturer s directions to calibrate before planting Guide for application rates at various ro2. canisme d alimentation doit tre souvent nettoy pour assurer un d bit ad quat Oter l inoculum du sac la fin de chaque journ e et le mettre dans le sac garni de poly thyl ne Bien fermer ce dernier ATTENTION viter le contact avec la poussi re Porter un masque poussi re pour viter l inhalation Porter des gants et des v tements appropri s pantalon et chemise manches longues pour viter tout contact avec la peau Garantie Ce produit contient un minimum de 1 x 108 cellules viables de Bradyrhizobium japonicum per gramme Limite de garantie Becker Underwood BU garantit que ce produit est conforme aux caract ristiques indiqu es sur son emballage BU et les vendeurs de ce produit N ACCORDENT AUCUNE GARANTIE OU CONDITION EXPRIM E O IMPLICITE L GALE OU NON QUANT AUX CONDITIONS QUALIT VALEUR COMMERCIALE OU ADAPTATION DE L UTILISATION PARTICULI RE DE CE PRODUIT Recours Le recours exclusif pour pertes et dommages r sultant de ce produit incluant les r clamations bas es sur contrat n gligence responsabilit stricte ou autres revendications l gales sera limit au choix de BU une des solutions suivantes 1 remplacement de la quantit de produit utilis 2 remboursement du prix d achat du produit ENTENDU que les clauses 1 et 2 sont conditionn es par une notification rapide et crite BU des pertes et dommages en question BU et les vendeurs de ce produit NE SERONT PAS RESPONSABLES devant
3. l acheteur ou toute autre partie plaignante travers ou sous l acheteur pour tout autre sinistre ou dommages r sultant ou relatif ce produit incluant mais non limitatif de tout SINISTRE DIRECT INDIRECT SP CIAL DOMMAGES INT R TS CONOMIQUE SECONDAIRE OU CONSECUTIF ou perte de revenus qu elle soit contractuelle pr judiciable ou autre BU n assume ni n autorise personne prendre sa place tout autre responsabilit en rapport avec la vente le stockage l utilisation ou la manipulation de ce produit autre que celle pr sent e ici Acceptation EN ACHETANT CE PRODUIT L ACHETEUR ET TOUTES LES PARTIES PLAIGNANTES TRAVERS OU SOUS L ACHETEUR RECONNAISSENT ET ACCEPTENT LES TERMES ET CONDITIONS INDIQUES SUR CET EMBALLAGE ET PAR AILLEURS RECONNAISSENT QU ILS SONT PARTIE INTEGRANTE DU CONTRAT DE VENTE ENTRE LE VENDEUR ET L ACHETEUR DE CE PRODUIT Nodulator est un marque enregistr e de Becker Underwood Inc
4. d of such loss or damage in writing BU and the sellers of this product SHALL NOT BE LIABLE to the buyer or any other party claiming by through or under the buyer for any other losses or damages resulting or relating to this product including but not limited to any DIRECT INDIRECT SPECIAL PUNITIVE ECONOMIC INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES or loss of profits whether in contract tort or otherwise BU neither assumes nor authorizes any person to assume for it any other liability in connection with the sale storage use or handling of this product other than expressly set forth herein Acknowledgement INPURCHASING THIS PRODUCT THE BUYER AND ALL PARTIES CLAIMING BY THROUGH OR UNDER THE BUYER ACKNOWLEDGE AND AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH ON THIS LABEL AND FURTHER ACKNOWLEDGE THAT THEY FORM PART OF THE CONTRACT OF SALE BETWEEN THE SELLER AND BUYER OF THIS PRODUCT Nodulator is a registered trademark of Becker Underwood Inc odulator Granules sph riques pour ooja Conserver dans un endroit frais et sec 1 20 C 34 70 F Numero d enregistrement 2006028A Loi sur les engrais 90900 ISO 9001 00000 CERIN BECKER UNDERWOOD POIDS NET 18 kg 40 Ib 3835 Thatcher Avenue Saskatoon Saskatchewan S7R 1A3 Canada T l 306 373 3060 T l c 306 374 8510 Nodulator Granules spheriques pour Soja Cette forme d inoculum granulaire est destin e tre enfouie dans le sill
5. nules for Soybean Special notes Do not allow product to get wet or dry out Granular inoculant will tend to compact in you herbicide or insecticide box in heavy humid and damp weather due to moisture absorption Do not fill the boxes too full Feeding mechanism should be cleaned often to ensure good flow Remove the material at the end of each day and replace in polyethylene lined bag Close tightly CAUTION Avoid exposure to dust Wear a dust mask to prevent inhalation Wear gloves and appropriate clothing long pants and long sleeved shirt to avoid skin contact Guarantee This package contains a minimum of 1x10 viable cells of Bradyrhizobium japonicum per gram Warranty disclaimer Becker Underwood Inc BU warrants that this product conforms to the specifications set out on this label BU and the sellers of this product MAKE NO OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS EXPRESS OR IMPLIED STATUTORY OR OTHERWISE AS TO THE CONDITION QUALITY MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF THIS PRODUCT Limitation of Remedies The exclusive remedy for losses or damages resulting from this product including claims based on contract negligence strict liability or other legal theories shall be limited to at BU s election one of the following 1 replacement of the amount of product used or 2 refund of the purchase price paid for the product PROVIDED THAT BU s provision of 1 or 2 is conditioned on its first being promptly notifie
6. on avec la semence Les rhizobia cultures tr s efficaces de souches de bact ries fixatrices d azote p n trent dans les racines des plantules et mettent disposition de celles ci des compos es qu elles ont synth tiss en conditions ana robies apr s fixation de l azote atmosph rique lt lt libre gt gt Ce produit est destin tre rajout au sol en m me temps que la semence dans le sillon Ce n est pas une pr paration qui enrobe les graines L inoculum granulaire est plac dans la bo te d herbicide ou d insecticide et son pandage se fait l aide du semoir ou de l pandeur pour une distribution uniform dans le sillon Une plus grande quantit de bact ries peut ainsi tre ainsi tre ensemenc e Les graines et les bact ries tant mises en terre ensemble dans le sillon milieu protecteur les bact ries ont une plus grande chance de survivre Mode d emploi Semer l inoculum granulaire dans le sillon l aide du semoir ou de l pandeur afin de mesurer la quantit exacte d inoculum requise m thode semblable celle utiles e pour l pandage de petites quantit s d herbicides ou d insecticides granulaires Suive les directives du fabricant relatives a l talonnage avant de semer avec votre mat riel Le tableau suivant est un guide pour calculer les taux d pandage et l talonnage d apr s les diff rentes longueurs de range Largeur des M ters de rangs Taux par 306 m Taux en Nombre rangs en cm a l hectare de
7. rang kilogrammes d hectares traites par hectare par sac de 18 kg 96 5 cm 10 362 m 170 g 5 8 kg 3 1 ha 91 4 cm 10 936 m 170g 6 1 kg 3 0 ha 81 3 cm 12 300 m 170g 6 8 kg 2 6 ha 76 2 cm 13 123 m 170g 7 3 kg 2 5 ha Avec un semoir l gumineuses utiliser au moins 7 3 kg ha 6 5 Ib acre Consulter le manuel d utilisation de votre mat riel ou le fabricant pour les instructions exactes d talonnage Des quantit s abondantes d inoculum granulaire peuvent s av rer b n fiques surtout pour les probl mes de sol Un pandage excessif n aura pas d effets nuisibles Recommandations pour le stockage Conserver l inoculum aussi frais que possible la temp rature id ale tant entre 1 et 20 C 34 70 F Ne pas l exposer une chaleur une chaleur extr me ni un ensoleillement direct Conserver l abri des intempr ries Ne pas laisser l inoculum geler et d geler plusieurs reprises Ne pas le conserver dans un entrep t si des fumig nes y sont utilis s Ne pas laisser le produit s humidifier et ne pas l exposer une humidit extr me Ne pas empiler le produit sur plus de deux palettes ISO 9001 REGISTERED Nodulator Granules spheriques pour Soja Remarques Ne pas laisser le produit s humidifier ou s ass cher L inoculum granulaire tend a s amasser dans la sac d herbicide ou d insecticide par temps chaud et humide car ce produit par nature absorbe l humidit Ne pas trop remplir le sac Cependant le m
8. w widths Rate in Kilograms Hectare Acres per hectare inoculated per 18 kg 40 Ib bag Width of row in Row meters per centimeters hectare Row inches feet per acre Rate per 306 meters of row 1000 ft of row Pound per acre 96 5 cm 38 91 4 cm 36 81 3 cm 32 76 2 cm 30 10 362 m 13 755 10 936 m 14 520 12 300 m 16 335 13 123 m 17 424 170 grams 6 ounces 170 grams 6 ounces 170 grams 6 ounces 170 grams 6 ounces 5 8 kg 5 2 Ib 6 1 kg 5 4 Ib 6 8 kg 6 1 Ib 7 3 kg 6 5 Ib 3 1 hectares 7 7 acres 3 0 hectares 7 3 acres 2 6 hectares 6 5 acres 2 5 hectares 6 2 acres For drilled legumes use at least 7 3 kg ha 6 5 Ibs acre Consult your equipment owner s manual or manufacturer s representative for proper calibration instructions Increased rates of granular inoculant may be beneficial especially in problem soils Over application will not have harmful effects Storage recommendations Keep inoculant as cool as possible between 1 20 C 34 70 F is best Store on pallet off of floor Do not expose to extreme heat or direct sunlight Do not leave outside exposed to the elements Do not allow inoculant to freeze and thaw repeatedly Do not leave in warehouse if fumigants are in use Do not allow product to get wet or exposed to extreme humidity Do not stack product more than 2 pallets high Nodulator Spherical Gra
Download Pdf Manuals
Related Search