Page 1 @ ECl-IOPULSE I.E noBoT clllnunalpng. A unnnsonls
Contents
1. FE CHOPULSE LE ROBOT CHIRURGICAL ULTRASONS NOUVELLE G N RATION ECHOPULSE THeraclion THE SOUND THERAPY fa REVOLUTIONNAIREMENT PR CIS EXTR MEMENT S R INTELLIGEMMENT AU E PRENEZ LE CONTR LE D UN ROBOT CHIRURGICAL UNIQUE A ULTRASONS ECHOPULSE LE ROBOT CHIRURGICAL ULTRASONS NOUVELLE G N RATION L ECHOPULSE EST UN ROBOT CHIRURGICAL D CHOTH RAPIE OFFRANT UNE SOLUTION R VOLUTIONNAIRE NON INVASIVE POUR LE TRAITEMENT DES TUMEURS PAR ULTRASONS irurgie volue vers des interventions de moins en moins ives et l choth rapie s inscrit parfaitement dans cette lign e Dr Jean No l Guglielmina Chirurgien H pital Am ricain de Paris Neuilly sur Seine France ECHOPULSE LA TECHNOLOGIE AU SERVICE DES SPECIALISTES L association de l imagerie en temps r el la th rapie Gr ce l int gration de l imagerie l Echopulse offre une vision en temps r el de l int gralit du traitement et le contr le de toutes les tapes la proc dure l alignement parfait des sondes chographique et de traitement assure une intervention de haute pr cision et une qualit optimale de traitement La robotisation et l automatisation de l Echopulse rendent le dispositif performant pour des interventions pratiqu es en toute simplicit Un robot s r performant et de haute pr cision L Echopulse est enti rement con u pour assurer un traitement pr cis et s r avec u2. Nom commercial Echopulse R f rence THC800154 Dispositif m dical de classe 16 con u et commercialis par Theraclion Dispositif non pris en charge par les r gimes obligatoires d assurance maladie Lire attentivement le manuel d utilisation O gt N O lt 2 15 D TD 03 Q 6 ex mes Kai 2 GL o Q gt a O 0 TD 63 5 lt JE e N
3. UN TRAITEMENT LOCALIS POUR UNE EFFICACITE OPTIMALE L choth rapie permet d envoyer au c ur de la tumeur une grande quantit d nergie qui va entrainer la n crose des tissus Gr ce au guidage chographique l Echopulse permet de visualiser la cible et de suivre le traitement en temps r el DES ULTRASONS MAITRIS S POUR UN TRAITEMENT EN TOUTE SECURITE L Echopulse a t d velopp et fabriqu selon des normes m dicales strictes la pointe de la technologie Les ultrasons sont envoy s de mani re s quentielle par pulses successifs pour un traitement pr cis et ma tris LE ROBOT CHIRURGICAL ULTRASONS NOUVELLE G N RATION PROPOS DE THERAC Theraclion est une soci t fran aise sp cialis e dans l quipement m dical de Theraclion SA 102 rue Etienne Dolet haute tech ie utilisant It th tiques 5 8 ant sur les aute technologie utilisant les ultrasons th rapeutiqu ppuy 02940 technologies les plus avanc es Theraclion con oit et commercialise une solution innovante d choth rapie l Echopulse qui permet le traitement des T 33 0 1 55 4890 70 tumeurs b nignes par ultrasons focalis s de haute intensit sous quidage 46 9 H 9 9 contact theraclion com chographique Theraclion est certifi ISO 13485 et a re u le marquage pour l ablation non invasive des ad nofibromes du sein et des nodules thyro diens www theraclion fr 1
4. Avec une intervention en ambulatoire et sous s dation consciente l Echopulse permet de lib rer les blocs op ratoires et de r duire la dur e d hospitalisation Sa mobilit et ses fonctions int gr es rendent l Echopulse compact et maniable pour une grande facilit d utilisation peut tre d plac ais ment d une salle une autre et offre ainsi une large flexibilit d organisation ECHOPULSE LE ROBOT CHIRURGICAL ULTRASONS NOUVELLE G N RATION L ECHOPULSE UTILISE DES ULTRASONS FOCALIS S DE HAUTE INTENSIT HIFU GUID S PAR L CHOTH RAPIE LA FOCALISATION DES ULTRASONS PERMET UN TRAITEMENT CIBL DES TUMEURS PR SERVANT LES TISSUS ENVIRONNANTS Echopulse repr sente une v ritable innovation th rapeutique pour nos patients Dr Hans Christian Kolberg Chef du D partement de Gyn cologie et d Obst trique Marienhospital Bottrop Allemagne L CHOTH RAPIE LE TRAITEMENT SANS CICATRICE DES TUMEURS BENIGNES Les tumeurs b nignes bien que sans gravit peuvent occasionner des douleurs et tre source d inqui tude L Echopulse propose une alternative innovante pour le traitement de ces tumeurs offrant ainsi aux patients une solution sans contrainte rapide et efficace Indiqu e dans le traitement des ad nofibromes du sein et des nodules thyro diens l choth rapie est une th rapie innovante non invasive pour une ablation sans cicatrice NS NN 2
5. n centrage lectronique sur la cible une pr cision millim trique de l nergie d livr e la d tection des mouvements du patient et le contr le permanent de la proc dure en temps r el Un consommable brevet usage unique assure un fonctionnement optimal de l Echopulse avec double fonction de couplage et de refroidissement du syst me V ritable prouesse technologique ce dispositif offre s curit et confort d utilisation echnique ambulatoire tr s bien tol r e avec des r ductions lume significatives Dr Marc Ab hsera Radiologue H pital Am ricain de Paris Neuilly sur Seine France Une interface utilisateur intelligente Avec l Echopulse l ablation des tumeurs jamais t aussi ais e l cran tactile toutes les tapes de la proc dure sont r alis es et suivies simplement L interface permet de contr ler tous les param tres de l Echopulse et ainsi d adapter le traitement chaque patient ECHOPULSE e s risque esth tique LE ROBOT CHIRURGICAL ULTRASONS NOUVELLE G N RATION oth rapie offre une alternative th rapeutique non invasive Dr Marc Abehsera Radiologue H pital Am ricain de Paris Neuilly sur Seine France ECHOPULSE L INNOVATION AU SERVICE DU PATIENT Les ultrasons focalis s offrent aux patients une alternative de traitement non invasive et sans cicatrice Bas sur une m thode totalement non ionisante l Echopulse offre s curit aux patien
6. ts et aux m decins La proc dure r alis e en ambulatoire sans anesth sie g n rale permet aux patients une r cup ration imm diate atientes sont int ress es car la m thode leur permet d viter vention chirurgicale pour une tumeur b nigne Elles n ont pas besoin d tre hospitalis es ni de subir une anesth sie g n rale ce qui r duit le temps de r cup ration apr s le traitement Pr Roussanka Kovatcheva Professeur d Endocrinologie H pital Universitaire d Endocrinologie de Sofia Bulgarie LA PAROLE AUX PATIENTS Le traitement par ultrasons se fait une seule s ance sous s dation je suis rentr le jour m me l h pital en ambulatoire et suis ressorti en d but d apr s midi Tout s est tr s bien pass je n ai ressenti aucune douleur pendant et apr s le traitement J ai choisi la solution d choth rapie plut t que la chirurgie simplement parce que la chirurgie me fait peur Cette m thode est non invasive Pourquoi ouvrir quand on a une tumeur b nigne J avais plusieurs fibroad nomes dont un assez gros et douloureux Comme n aimais pas le savoir l je voulais m en d barrasser mais je n aurais jamais t jusqu la chirurgie ayant peur du bistouri et des complications possibles Le traitement par ultrasons tait pour moi une occasion en or pour essayer de me lib rer de ce poids ECHOPULSE LA FLEXIBILITE AU SERVICE DES CENTRES MEDICAUX
Download Pdf Manuals
Related Search