1EXNO04 - DynAero
Contents
1. S A 19 rue de l Aviation 21121 DAROIS FRANCE 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Exploitation REF 1EXNO0400 MANUEL DE MAINTENANCE CIVIL DU CR100 PRESENTATION N d exemplaire d exemplaire Edition de base 1 20 23 06 95 AVEZOU C ROBIN Mise jour Date Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES 1 UTILISATION DU MANUEL DE MAINTENANCE 1 1 GENERALITES 1 2 PROGRAMME D INSPECTION 1 3 CONSIGNES TECHNIQUES 2 AVERTISSEMENT 2 1 TYPE D AVION CONCERNE 2 2 SPECIFICITE VOLTIGE 2 3 INFORMATION CONSTRUCTEUR 3 ECHELONNEMENT DES VISITES D ENTRETIEN 3 1 VISITE PREVOL 3 2 INSPECTIONS DE ROUTINE 3 2 1 Stage voltige 3 2 2 Visite de 50 heures ou VI 1 3 2 3 Visite des 100 heures ou VI 2 3 3 INSPECTIONS DETAILLEES 3 3 1 Visite de 1000 heures ou VP 3 3 2 Visite de 2000 heures ou EMJ GV 3 3 3 Inspections calendaires type 2 et 4 ans 3 4 REMARQUES 4 TERMINOLOGIE 4 1 INSPECTION DE ROUTINE 4 2 INSPECTION DETAILLEE 4 3 EXAMEN VISUEL 4 4 EXAMEN DETAILLE 4 5 VERIFICATION 4 6 ESSAIS ET TEST 4 7 WOLS DE CONTROLE 5 PRESENTATION GENERALE DU CR 100 5 1 PLAN 3 VUES 5 2 GEOMETRIE O oo JO y O O O OO OI OI QI A A A A C GO GO wesch 5 3 GROUPE MOTO PROPULSEUR WORD PRESENTATION Page 1 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS2. 3 2 INSPECTIONS DE ROUTINE 3 2 1 Stage voltige Il s agit de visite journali re lors d une utilisation en stage de voltige intensive Cette inspection est particuli rement utile pour assurer une bonne s curit des vols au cours d entra nement de haut niveau ou lors de comp tition 3 2 2 Visite de 50 heures ou VI 1 ou six mois effectuer la premi re ch ance v soit 50 heures de fonctionnement v Soit apr s un laps de temps de 6 mois si les 50 heures n ont pas t accomplies Tol rance 10 heures ou 1 mois 3 2 3 Visite des 100 heures ou VI 2 ou un an effectuer v solt l issue de 100 heures de fonctionnement v soit au mois une fois l an pour les avions volant peu Tol rance 10 heures ou 1 mois Nota 1 Les heures et les temps sont d compt s depuis neuf ou derni re visite de 100 h 1000 h ou 2000 h WORD PRESENTATION Page 5 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 2 Les tol rances ne sont pas cumulables et ne peuvent donc conduire supprimer une visite de 100 heures entre 2 visites de 1000 heures 3 3 INSPECTIONS DETAILLEES 3 3 1 Visite de 1000 heures ou VP non li e des ch ances calendaires cette visite est effectuer l issue de 1000 heures de fonctionnement tol rance ventuelle 3 3 2 Visite de 2000 heures ou GV Non li e des ch ances calendaires cette
3. 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 6 DEBATTEMENTS DES GOUVERNES 12 6 1 AILERONS 12 6 2 PROFONDEUR 12 6 3 DIRECTION 12 7 SCHEMA DES CIRCUITS 13 7 1 CIRCUIT HYDRAULIQUE 13 7 2 CIRCUIT CARBURANT 14 7 8 CIRCUITS ELECTRIQUES 15 7 3 1 Faisceau moteur 15 7 8 2 Faisceau bandeau 16 7 3 3 Faisceau voyant 17 7 3 4 Faisceau radio 18 8 TABLEAU ET SCHEMA DES OPERATIONS D ENTRETIEN DU CR 100 19 8 1 TABLEAU DES OPERATIONS D ENTRETIEN 19 8 2 SCHEMA RECAPITULATIF DES OPERATIONS D ENTRETIEN 19 WORD PRESENTATION Page 2 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 1 UTILISATION DU MANUEL DE MAINTENANCE Le manuel de maintenance est construit autour de trois grandes parties 1 1 GENERALITES Ce document pr sente les caract ristiques techniques du CR 100 Par ailleurs partir d une pr sentation r glementaire des r gles de maintenance d un avion l ger il d finit les visites d entretien applicable au CR100 1 2 PROGRAMME D INSPECTION Le programme d inspection d finit pour chaque type de visite Voir g n ralit s les t ches de maintenance associ es Par ailleurs pour chaque visite des fiches de contr le permettent un suivie des t ches de maintenance effectu es margement 1 3 CONSIGNES TECHNIQUES Il s agit de la classification des consignes ou fiches techniques d crivant les op rations a effectuer pou
4. Es cylindre gouche 4 droit pe pe droit pilote 2 1 pilote ix copilote vanne de frein de parc troin d atterrissage Page 14 21 WORD PRESENTATION Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 7 2 CIRCUIT CARBURANT MISE L AIR LIBRE REMPLISSAGE e m i RESERVOIR JAUGEUR BAS NIVEAU ESSENCE ROBINET SELECTEUR FILTRE DECANTEUR DRAIN POMPE ELECTRIQUE POMPE MECANIQUE LE N DISTRIBUTEUR ch KS BLOC INJECTEUR WORD PRESENTATION Page 15 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 7 3 CIRCUITS ELECTRIQUES 7 3 1 Faisceau moteur m s galii eat r AUOT Hipu D PH TUO 0740 T FO FAS Paw ld bai t z d lt u c 3 x J ur q 2 Y p A 2 d sn WORD PRESENTATION Page 16 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 7 3 2 Faisceau bandeau c i 11142 TOLE n 1 PRISE n PRISE Page 17 21 WORD PRESENTATION Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 7 3 3 Faisceau voyant ESSENCE VOLETS E x H ma KE 1 WW de b
5. RELAIS Jiii aT PRISE n 3 VOYANTS WORD PRESENTATION Page 18 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 7 3 4 Faisceau radio PRISE nt RADIO si dafi ste Rail sd N S Y s WI pam nf el T e y he PRISE n 2 PRISE n 3 VOYANTS WORD PRESENTATION Page 19 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 8 TABLEAU ET SCHEMA DES OPERATIONS D ENTRETIEN DU CR 100 8 1 TABLEAU DES OPERATIONS D ENTRETIEN VISITE PERIODICITE TOLERANCE CALENDAIRE TOLERANCE CHECK C 1000 H 50 H 2 ANS 3 MOIS CHECK D 2000 H 50 H 4 ANS 3 MOIS 8 2 SCHEMA RECAPITULATIF DES OPERATIONS D ENTRETIEN Le sch ma suivant a pour but de montrer la r partition des visites 50h 100h 1000h 2 ans etc au cours de la vie de l avion WORD PRESENTATION Page 20 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 ENTRETIEN MAJEUR 0 CHECK C CHECK D ou GV 1000 H 1000 H ENTRETIEN MINEUR 1000 H 2000 H 0 SOH 400 H 900 H 950H 1050 H 1100 H 1900 H 1950 H VI 1 VI 2 VI2 1 VI 1 2 VI 2 VI 1 CHECK C CHECK D ou GV Ne pas oublier le plan de graissage tous les 3 mois WORD PRESENTATION Page 21 21
6. es de fonctionnement et une visite li e une ch ance calendaires afin d viter deux immobilisations distinctes Ceci peut conduire repousser dans des limites raisonnables l une des deux ch ances v soit 100 heures sur l ch ances li e au fonctionnement 1000 h 2000 h v soit 3 mois sur l ch ance calendaires 2 ans 4ans mais en aucun cas les 2 simultan ment 4 Documents utiliser en compl ment des tableaux d op rations v programme d inspection propre aux quipements sp ciaux et ou modifications particuli res v manuel d utilisation du moteur v Bulletins Service Lettres de Service et Instructions de Dyn A ro WORD PRESENTATION Page 6 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 Y se reportera dans certains cas au Manuel de Vol et ou la Fiche de Navigabilit exemple marquage des instruments plaquettes de mise en garde WORD PRESENTATION Page 7 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 4 TERMINOLOGIE 4 1 INSPECTION DE ROUTINE Arr t du 17 mars 1978 Article 15 Consiste en un examen global visuel ou en un essai de fonctionnement Elle permet de s assurer de l tat d un sous ensemble d a ronef autant qu un d sassemblage n est pas n cessaire 4 2 INSPECTION DETAILLEE Arr t du 17 mars 1978 Article 15 Consiste en un examen comple
7. n des performances avec ou sans instruments de contr le Exemple Essais au banc de l altim tre 4 7 VOLS DE CONTROLE Les vols de contr le sont effectu s conform ment aux exigences de l annexe 4 de l Arr t du 24 juillet 1991 relatif aux conditions g n rales des a ronefs civils en aviation g n rale WORD PRESENTATION Page 9 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 5 PRESENTATION GENERALE DU CR 100 5 1 PLAN 3 VUES Le CR100 WORD PRESENTATION Page 10 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 5 2 G om trie DIMENSIONS Envergure Longueur Hauteur VOILURE Surface Profil Allongement Di dre extrados a 30 de la corde AILERONS Surface unitaire Envergure unitaire VOLETS Type a fente Surface unitaire Envergure unitaire EMPENNAGE HORIZONTAL Surface totale Envergure EMPENNAGE VERTICAL Surface totale ATTERRISSEUR Atterrisseur principaux Vole Amortisseurs ol o pneumatiques Gonflage Pneumatique Gonflage Freins hydrauliques disques Atterrisseur auxiliaire arri re Amortisseur lame Pneumatique WORD PRESENTATION 8 50 m 7 10 m 10 63 m NACA 21015 12 Modifi 6 8 DS 0 607 m 2 175 m 0 482 m 1 400 m 2 20 m 2 80 m 1 71 m 2 37 m 9 bars 380 x 150 2 3 bars Aerohydraulic 520 Total ou quivalent selon s
8. p cifications MIL M 5606 E ou AIR 3520 B acier bandage Page 11 21 Date 16 05 2008 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 5 3 GROUPE MOTO PROPULSEUR MOTEUR HM Marque Textron Lycoming Type AElO 360 B4A AIEO 360 B2F Nombre de cylindres 4 Puissance Maximale continue 2700 RPM 180 HP HELICES Marque EVRA Type DYNAERO CR100 Diam tre 1 80 m Marque ARPLAST Type DYNAERO CR100 Diam tre 1 90 m CARBURANT Essence aviation Indice d octane mini R servoir voltige Capacit totale Capacit consommable Capacit inutilisable HUILE Capacit totale Capacit utilisable WORD PRESENTATION AVGAS 100 LL 91 96 ou 100 130 82 litres 79 litres 3 litre 7 57 litres 3 8 litres Page 12 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 6 DEBATTEMENTS DES GOUVERNES 6 1 AILERONS u 6 2 PROFONDEUR gt 7 lt gt 6 3 DIRECTION WORD PRESENTATION Page 13 21 Date 16 05 2008 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS O 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 7 SCHEMA DES CIRCUITS 7 1 CIRCUIT HYDRAULIQUE train d atterrissage gauche droit bache hydroulique E cloison par feu maitre cylindre gauche copilote AIST KM r p ke maitre maitre EEN maitre cylindre H cylindre pun
9. r chaque t che de maintenance WORD PRESENTATION Page 3 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 2 AVERTISSEMENT 2 1 TYPE D AVION CONCERNE Les inspection d crites dans ce document sont pour un CR100 standard avec un quipement standards il doit tre adapt toute configuration particuli re de votre CR100 2 2 SPECIFICITE VOLTIGE Par rapport au programme d entretien classique d avion CDN une visite journali re a t rajout dans le cas d une utilisation intensive en voltige de haut niveau stage avant comp tition comp titions etc Ce contr le journalier est essentiel dans ce cadre Il a t d montr sur la flotte existante d avion de voltige qu une grande partie des probl mes de maintenance ce manifeste pendant ce type d utilisation 2 3 INFORMATION CONSTRUCTEUR En cas de probl me de maintenance sur votre CH100 ou en cas de question particuli re n h sitez pas nous appeler nous pourrons vous conseillez Un bulletin service sera dit pour affiner ce programme d inspection dans le temps WORD PRESENTATION Page 4 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 60 63 Date 16 05 2008 3 ECHELONNEMENT DES VISITES D ENTRETIEN 3 1 VISITE PREVOL La visite doit tre effectu par le commandant de vol de l avion avant chaque vol Les op rations figurent dans le Manuel de Vol
10. t d un sous ensemble d a ronef avec les d sassemblages n cessaires de facon d tecter les d fectuosit s et pr voir celles qui auraient des cons quences catastrophiques 4 3 EXAMEN VISUEL C est une des composantes de l inspection de routine d finie ci dessus L action a pour but de s assurer avec attention du bon tat d un organe visuellement in situ Exemple Recherche de crique ou corrosion 4 4 EXAMEN DETAILLE C est une des composantes de l inspection d taill e telle que d finie ci dessus Il consiste en un examen approfondi d un organe soit visuellement apr s d montage soit encore en s aidant d une loupe ou en utilisant d autres moyens d investigation ressuage magn toscope courants de Foucault 4 5 VERIFICATION C est une des composantes aussi bien de l inspection de routine que de l inspection d taill e C est une op ration par laquelle on s assure d une conformit ou d un tat d apr s mesure ou l aide d un instrument de contr le Exemple V rification de la tensions des c bles de commandes de vol WORD PRESENTATION Page 8 21 Dyn A ro S A 19 rue de l aviation 21121 DAROIS 0 33 80 35 60 62 Fax 33 80 35 6063 Date 16 05 2008 4 6 ESSAIS ET TEST C est aussi une des composantes de l inspection de routine et de l inspection d taill e suivant le cas L op ration a pour but de s assurer du bon fonctionnement d un organe ou quipement avec ventuellement une v rificatio
11. visite est effectuer l issue de 2000_heures de fonctionnement tol rance ventuelle Cette visite tiendra lieu de GV et sera prise pour origine des heures dites depuis GV 3 3 3 Inspections calendaires type 2 et 4 ans Elles comportent des op rations particuli res effectuer apr s le laps de temps indiqu quel que soit le nombre d heures de fonctionnement Elles viennent en compl ment des VP 1000 heures ou des visites de 1000 et 2000 heures il est conseill de faire coincider les ch ances en utilisant les tol rances ou d effectuer ces op rations la derni re visite VP 100 heures ou 1000 heures ou 2000 heures pr c dant l ch ance calendaires 3 4 REMARQUES 1 Lorsqu une op ration se r percute sur plusieurs ch ances de fonctionnement par exemple pr sence d une croix en VP 50 100 1000 et 2000 heures on consid rera que l op ration est effectuer chaque visite d une mani re identique S il en est autrement c est dire si l inspection doit tre plus minutieuse une ch ance sup rieure un rep re diff rent lui est affect en principe au rep re suivant avec une terminologie diff rente 2 Les heures sont d compos es depuis neuf ou derni re visite de 2000 h L intervalle entre la visite de 1000 h et celle de 2000 h ne doit pas exc der 1000 h tol rance ventuelle voir ci apr s 3 Tol rances On pourra chercher faire coincider une visite li e aux heur
Download Pdf Manuals
Related Search