Home
Manuel d`utilisation de la balance ECOPRINT
Contents
1. pour des produits la pi ce 11 MU ECOPRINT VI4 On pourra alors saisir le prix souhait le prix payer aura exactement la m me valeur que le prix unitaire saisi p ex 1300 6 2 MODE PRODUIT Le mode produit permet de calculer le montant pour X produits non pes s On y acc de au travers du mode non pes En suivant l exemple ant rieur une fois que l on est en mode non pes et que l on a saisi le prix 12 MU ECOPRINT VI4 On appuiera sur la touche E indiquant que l on entre dans le mode produit En entrant la multiplication se fera par 1 par d faut On saisira ensuite laide des touches num riques le nombre de produits non pes s dont on veut calculer le prix payer sur la base du prix introduit par ex 20 13 MU ECOPRINT V14 7 SOUSTRACTION DE PRODUITS NON PESES L option FONCTION SOMME du Menu d installation devra tre activ e pour pouvoir affecter des op rations aux vendeurs Des sommes pourront tre d duits des produits non pes s en appuyant sur les touches E une fois le montant affich le signe apparaissant alors devant le montant Si l on affecte une op ration n gative un vendeur le montant qui a t d duit sera d duit du total de ce vendeur 14 MU ECOPRINT V14 8 TRAVAIL AVEC VENDEURS La balance offre la possibilit de cumuler des ventes pour 4 vendeurs au maximum L option FONCTION SOMME du Menu d installat
2. 0 N 1 OU 5 POIDS ET CALCUL DU PRIX A PAYER Pour pouvoir affecter des op rations aux vendeurs la fonction FONCTION SOMME du Menu d installation devra tre activ e 5 1 SAISIE DU PRIX La balance indique le poids et le prix payer calcul partir du prix unitaire Il existe 3 mani res d introduire le prix 1 De mani re directe l aide du clavier num rique 2 En introduisant un code d article pr alablement programm et en appuyant ensuite sur la touche 3 En appuyant sur la touche directe laquelle un article a t assign Il existe 30 Plu s directs dont les 15 premiers peuvent tre utilis s automatiquement en appuyant sur la touche directe correspondante et dont les 15 autres peuvent tre utilis s en appuyant sur la touche avant d appuyer sur leur touche directe On peut effacer tout moment le prix introduit en appuyant sur la touche H MU ECOPRINT VI4 Avant la saisie du prix la balance affichera le poids en attendant de disposer du prix unitaire pour pouvoir calculer le prix payer L exemple repr sente un poids de 2 kg alors que le prix unitaire et le prix payer sont z ro On saisira le prix unitaire suivant n importe lequel des 3 syst mes mentionn s et le prix payer sera calcul automatiquement dans l exemple on a saisi un prix de 1700 avec deux d cimales MU ECOPRINT VI4 5 2 FIXATION DU PRIX Lorsque le poids affich
3. cran affichera alors l tat actuel de la clef On choisira entre ON activ e et OFF d sactiv e l aide des touches 7 et On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche 2 On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche al MU ECOPRINT VI4 13 1 5 Programmation du mot de passe de 1er niveau Cette clef permet d entrer dans les options du ler niveau du Menu Elle peut adopter n importe quelle valeur num rique comprise entre 0 et 999999 La clef sera 111111 par d faut Une fois l option affich e Appuyer sur la touche pour entrer dans l option la clef programm e jusqu alors sera affich e w 11111 On introduira la clef l aide des touches num riques et on la validera avec la MENU touche E on reviendra alors automatiquement au Menu On peut abandonner P option et revenir au Menu tout moment sans sauvegarder la donn e en appuyant K sur la touche E On peut galement effacer la clef introduite pour la rectifier en appuyant sur la touche 42 MU ECOPRINT V14 13 1 6 Effacement de Ram Cette option permet d effacer toutes les ventes et les totaux qui ont t affect es aux vendeurs Max Min e Choisir entre NO ne pas effacer et YES effacer l aide des touches Pour effacer appuyer sur la touche la balance sera alors r initi
4. est dire qu avec le poids suivant sur le plateau on appuiera sur la touche e On peut accumuler des tares jusqu atteindre la limite indiqu e par la balance L affichage sur l cran sera le m me que celui de la tare semi automatique Max 15 Min 100 e 5 D 0 NA Cette tare sera galement effac e automatiquement lorsque l on retirera le poids se trouvant sur le plateau apr s avoir r alis une pes e stable avec poids net non nul 22 MU ECOPRINT VI4 9 3 TARE FIXE Pour viter que la tare ne s efface lorsque le poids est retir du plateau apr s avoir effectu une pes e stable positive on peut la fixer en appuyant sur la touche si l on dispose d un poids pr alablement tar La tare sera alors fix e et ne sera pas effac e lorsque l on retirera le poids m me si une pes e stable positive a t effectu e la valeur de la tare sera affich e en n gatif Pour effacer la tare fixe on appuiera nouveau sur la touche E lorsque l cran affichera poids z ro 9 4 LIMITES DE TARE MULTI ECHELON 10 CONVERSION EN EUROS Lorsque l option EURO DISPLAY est activ e on peut consulter dans l afficheur la conversion en Euros ou en Monnaie Nationale selon la phase active du prix unitaire et du prix payer actifs i ri l i On appuiera donc sur les touches depuis le mode poids non pes ou produit il s affichera alors le prix et le montant act
5. que Carte de Cr dit Type 1 ou Type 2 Pour effectuer le paiement avec lun de ces modes on devra appuyer plusieurs fois depuis le mode total sur la touche z pour faire appara tre les quatre modes Apr s avoir s lectionn l option voulue on appuiera sur la touche MENU a pour imprimer le ticket avec l information du paiement clore le ticket et revenir au mode poids Le ticket imprim sera similaire celui ci 20 MU ECOPRINT V14 ENTETE 1 ENTETE 2 ENTETE 3 VEND A 01 23AVROI CHEQUE TRA 2 TOT F TOTAL EUROS 5 79 1 EURO 6 55957 F ENTETE 4 00000 1 008455 Le ticket indiquera que le paiement a t effectu par Ch que selon l exemple 9 TARES 9 1 TARE SEMI AUTOMATIQUE Avec un poids sur le plateau on peut effectuer une tare semi automatique en appuyant sur la touche e Le poids se trouvant alors sur le plateau sera tar et la balance indiquera le z ro l indication poids net tant allum 21 MU ECOPRINT V14 Si l on retire le poids tar la valeur de pes e sera n gative Cette tare sera effac e automatiquement lorsque le poids se trouvant sur le plateau sera retir apr s avoir r alis une pes e stable avec poids net non nul 9 2 TARE CUMULATIVE A partir du moment o l on a m moris une tare semi automatique on pourra tarer d autres poids et accumuler ces tares en suivant la m me proc dure que pour r aliser la premi re tare semi automatique c
6. repasse par z ro le prix unitaire et le prix payer sont effac s Pour fixer le prix unitaire actif et emp cher qu il soit effac chaque fois que le poids passe par z ro on appuiera en visualisant le prix sur la touche Le prix sera alors fix et ne s effacera que lorsque l on d sactivera la fixation du prix en appuyant nouveau sur la touche 5 3 PRIX X KG OU PRIX X 100 G Le prix payer sera calcul en tenant compte de la base de calcul avec laquelle on est en train de travailler et qui peut tre X kg ou X 100 g On s lectionnera cette base en appuyant sur la touche Es alors que le prix unitaire est gal z ro Lorsqu il existe un prix unitaire actif diff rent de z ro on ne pourra pas modifier la base de calcul NOTE La base de calcul peut tre associ aux Plu s m moris s L indicateur correspondant affichera tout moment la base activ e Prix X kg Prix X 100 g 10 MU ECOPRINT VI4 6 CALCUL DU PRIX A PAYER DES PRODUITS NON PESES L option FONCTION SOMME du Menu d installation devra tre activ e pour pouvoir affecter des op rations aux vendeurs 6 1 MODE NON PESE Le mode non pes permet de travailler avec des produits la pi ce Pour K entrer dans le mode non pes on appuiera sur la touche depuis le mode normal de travail Par exemple en tant dans le mode de travail normal l cran affichera K On appuiera sur la touche et on entrera en mode non pes
7. comprend 1 Indicateur de poids 5 digits 2 Indicateur de prix unitaire 6 digits 3 Indicateur de prix payer 7 digits 4 Voyant indicateur du Prix X kg 5 Voyant indicateur du Prix X 100 g 6 Indications m trologiques de la balance 7 Indicateur de Z ro 8 Indicateur de poids Net 9 Indicateur de stabilit 10 Indicateur de l tat de la Batterie MU ECOPRINT V14 3 DESCRIPTION DU CLAVIER paaa l onaga nt D 0 c La balance est quip e d un clavier de 40 touches dont les fonctions sont les suivantes ee Touche marche arr t de la balance 16 30 1 15 US Touches directes des PLUS ri isi ri se Touches num riques pour saisir des donn es num riques ss Touche du vendeur A Modification des options avec valeurs pr d termin es dde Touche du vendeur B Modification des options avec valeurs pr d termin es PST Touche du vendeur C Avance dans les Menus A Touche du vendeur D Recul dans les Menus h c 9 Res Touche d effacement A Touche d entr e dans les Menus et validation de la donn e saisie K 7 r D iones Touche d entr e en mode non pes Sortie des options des Menu MU ECOPRINT V14 Res Touche de fixation du prix nr Touche de Tare hat Touche de Shift pour acc der au deuxi me niveau des touches let Touche de commutation Prix X kg Prix X 100 g Avance papier 2 niveau ae Touche d a
8. jusqu 400 Plu s en leur assignant un prix une famille un mode de vente un code un libell un taux de TVA et un type de prix Prix X kg ou Prix X 100 g Par d faut les PLU s sont pes s et avec un prix au kg MU ECOPRINT V14 E es touches utilis es pour la programmation des Plu s sont les suivantes D et curseurs pour passer au champ suivant ou ant rieur d un Plu pour passer au m me champ pour le Plu suivant JAE pour sortir tout moment en sauvegardant les donn es saisies Pour entrer dans l option appuyer sur la touche et la balance demandera le num ro de Plu que l on veut programmer de 1 400 35 MU ECOPRINT V14 Introduire le n du Plu programmer l aide des touches num riques et le valider avec la touche pour programmer ensuite le prix En cas d erreur lors fi E C de la saisie du num ro appuyer sur la touche pour effacer Introduire le prix l aide des touches num riques En cas d erreur lors de la saisie on appuiera sur la touche pour l effacer On s lectionnera alors galement le type de prix Prix x kg ou prix x 100 g que l on souhaite appliquer au Plu en appuyant plusieurs fois sur la touche B Chaque fois que l on enfoncera la touche l indicateur du type de prix de l cran se placera sur la position correspondante c Apr s avoir introduit le prix et le type de prix appuyer sur la touche pour passer au champ
9. le menu d installation Avant de saisir le prix on obtiendra l affichage suivant dans lequel le prix unitaire appara t sans point d cimal On peut saisir le prix avec 2 d cimales au maximum par exempk 7 5 en appuyant sur la touche num rique correspondant 7 ensuite sur la touche et sur la touche num rique correspondant 5 l cran affichera alors Le prix sera affich avec une d cimale celle qu on lui a indiqu e alors que le montant continuera s afficher avec deux d cimales 25 MU ECOPRINT VI14 13 MENUS NOTE Le chiffre affich par l indicateur du Prix au moment o la clef d acc s n importe lequel des 2 Menus est demand e correspond au code crypt dont la fonction est expliqu e dans un chapitre ult rieur 13 1 MENU DE 1er NIVEAU Pour entrer dans le Menu de programmation on appuiera sur la touche depuis le mode poids La balance demandera alors le mot de passe si celui ci est activ Max 15 kg SI PASWI 4321097 mn 000000 A l aide des touches num riques on saisira le mot de passe 6 digits qui aura MENU Ed he he LA N t programm on validera ensuite l aide de la touche pour entrer alors dans le ler niveau du Menu Une fois dans le Menu du ler niveau on acc dera aux param tres en appuyant sur les touches curseur d avance et curseur de recul En avan ant dans le Menu le premier param tre que l
10. on rencontre est celui de Grand total 26 MU ECOPRINT VI14 13 1 1 Total g n ral On entrera dans l option en appuyant sur la touche f L option des totaux g n raux est un Sous menu avec diff rentes options d impression les touches d avance et de recul des options du menu permettront de rechercher l option que l on souhaite imprimer 13 1 1 1 Grand Total Cumul Max 15 kg Min 100 g o n m C umu L 27 MU ECOPRINT V14 Appuyer sur la touche pour imprimer un ticket 4 Rubriques programmables TOTAL JOURNEE 02NOV20 DERN EFFACEMENT 310CT20 N 000000001 C 001 G TOTAL 10 000 13 1 1 2 Grand Total Absolu 4 Ent tes programmables TOTAL JOURNEE 02NOV20 DERN EFFACEMENT 310CT20 N 000000001 C 001 3 6561135 MONT ANNULE G TOTAL 6561135 PLU 000 kg OPER 57230 8 6560995 PLU 1 kg OPER 0 140 1 28 MU ECOPRINT V14 Max 15 Min 100 pS 13 1 1 3 Grand Total Vendeur Appuyer sur la touche pour imprimer un ticket 4 Ent tes programmables TOTAL JOURNEE 02NOV20 DER EFFACEMENT 31O0CT20 N 000000001 C 002 3 w famil l 29 MU ECOPRINT V14 Appuyer sur la touche pour imprimer un ticket 4 Ent tes programmables TOTAL JOURNEE 02NOV20 DERN EFFACEMENT 310CT20 N 000000001 C 003 FAMILLE 00 PLU 000 kg OPER 57 230 8 6560995 PLU 1 kg OPER 0 140 1 13 1 1 5 Grand Total Famille x w famil l Appuyer sur la touche pour imprime
11. so a w l aide des touches num riques et on validera avec la touche 13 1 28 Programmation ticket r capitulatif Cette option permet d activer ou de d sactiver la possibilit d imprimer un ticket r capitulatif Max 15 ST MENU Ticket un fecap Appuyer sur la touche pour entrer dans l option 65 MU ECOPRINT VI14 On choisira entre ON imprimer ticket r cap et OFF ne pas imprimer ticket r cap l aide des touches ED et L On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche z On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche 13 1 29 Programmation intensit impression Cette option permet de programmer l intensit de l imprimante Max 2 MENU INTEN mw MP RES MU ECOPRINT V14 Appuyer sur la touche pour entrer dans l option On choisira parmi les diff rentes valeurs possibles de 1 8 en appuyant successivement sur les touches EU et V MENU 2 2 z r On validera la donn e souhait e avec la touche et la balance reviendra au mode menu 13 1 30 Programmation Stabilit renforc e Appuyer sur la touche pour entrer dans l option On choisira entre ON et OFF l aide des touches et D 67 MU ECOPRINT V14 On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche 2 On peut abandonner l option tout moment sans valide
12. tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation K du Menu 1 en appuyant sur la touche 78 MU ECOPRINT V14 13 2 13 Fermeture automatique du total Cette fonction permet de programmer une valeur en secondes de 0 10 au bout de laquelle un total vendeur ouvert sera ferm automatiquement Si l on s lectionne 0 la fermeture automatique sera d sactiv e On introduira la valeur l aide des touches num riques et on la validera avec la touche aj avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner P option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation du Menu 1 en K appuyant sur la touche E 13 2 14 Baud Rate Cette option permet de s lectionner la vitesse de communication du canal RS 232 79 MU ECOPRINT V14 i i On s lectionnera la valeur en appuyant sur les touches ou V et on la validera avec la touche a avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation K du Menu 1 en appuyant sur la touche Valeurs possibles Valeur par d faut 2400 2400 4800 9600 19200 13 2 15 Parit Cette fonction permet de s lectionner le type de parit de la communication i On s lectionnera la valeur en appuyant sur les touches ou V et on la validera avec la touche z avant de programmer le param
13. 1 Affichage Euro uniquement si monnaie diff rente de NULL et phase diff rente de 3 Si l on a s lectionn n importe quelle monnaie diff rente de NULL et que la phase de travail de l Euro est diff rente de 3 on devra s lectionner la possibilit d afficher sur cran la valeur du montant actif converti en Euros ou en monnaie nationale selon que l on travaille avec l une ou l autre On s lectionnera la valeur en appuyant sur les touches ou ZV et on la validera avec la touche avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation K du Menu 1 en appuyant sur la touche 77 MU ECOPRINT V14 NOTE Dans tous les param tres ayant un rapport avec l Euro et la Monnaie c est dire Facteur conversion Euro Monnaie D cimales Arrondi Valeur de l Euro D cimales Euro Phase de l Euro et Euro sur cran la valeur programm e ne pourra tre modifi e tant qu il y aura une op ration totalis e sur un vendeur Dans le cas contraire la balance indiquera une erreur 13 2 12 Check digit code barres Cette fonction permet d activer ou de d sactiver l impression d un digit de contr le suppl mentaire dans le code barres DIGITV On s lectionnera la valeur en appuyant sur les touches ou gt et on la validera avec la touche avant de programmer le param
14. ANA PESAGE ELECTRONIQUE GRUPE SFELES Bobo Manuel d utilisation de la balance ECOPRINT MU ECOPRINT VI4 TABLE DES MATIERES nswpR Er gt POIDS ET CALCUL DU PRIX A PAYER nn nn meta nn inner indie 8 5 1 SAISIE DU PRIX 5 2 FIXATION DU PRIX 5 3 PRIX X KG OU PRIX X 100 G 6 CALCUL DU PRIX A PAYER DES PRODUITS NON PESES nr 11 6 1 MODE NON PESE 6 2 MODE PRODUIT SOUSTRACTION DE PRODUITS NON PESES 8 TRAVAIL AVEC VENDEURS ea EE en nn net nt line in nn pt 8 1 SOUS TOTAL VENDEUR 8 2 TOTAL VENDEUR 8 3 REPETITION DU TICKET 8 4 REVISION TOTAL VENDEUR 8 5 ANNULATION D OPERATIONS 8 6 MODES DE PAIEMENT z 9 1 TARE SEMI AUTOMATIQUE 9 2 TARE CUMULATIVE 9 3 TARE FIXE 9 4 LIMITES DE TARE 10 CONVERSION EN EUROS 11 AUTOZERO 12 VIRGULE FLOTTAN E 88 8e A NT MR Re en ent tend andere tds id 13 MENUS een nn in es nn An nn ten dei tte tone ten et ht tn titine 13 1 MENU DE ler NIVEAU 13 1 1 Total g n ral 13 1 1 1 Grand Total Cumul 13 1 1 2 Grand Total Absolu 13 1 1 3 Grand Total Vendeur 13 1 1 4 Grand Total Familles 13 1 1 5 Grand Total Famille x 13 1 1 6 Grand Total Plu s 13 1 1 7 Grand Total Plu x 13 1 1 8 Grand Total Horaire 13 1 1 9 Effacement Grand Total Cumul 13 1 1 10 Effacement Grand Total Absolu 13 1 2 Programmation de Plu s 13 1 3 Programmation des Ent tes 13 1 4 Activation du mot de passe de 1er niveau 13 1 5 Programmation du mot de passe de 1er niveau 13 1 6 Effaceme
15. PTION DU CLAVIER Apr s avoir valid le premier code MENU A i barres avec la touche aj on programmera le code barres suivant On suivra la m me m thode pour programmer les deuxi me et troisi me codes barres Apr s MENU avoir valid le troisi me et dernier code barres avec la touche o la balance reviendra au mode menu 13 1 15 Activation de la TVA Cette option permet d activer ou de d sactiver l application de la TVA sur les op rations Max15 kg S5 MENU 52 MU ECOPRINT V14 On choisira entre AVEC travail avec TVA et SANS travail sans TVA al l aide des touches V et D On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche e 13 1 16 Programmation de la TVA Cette option permet de programmer les 5 taux de TVA possibles 53 MU ECOPRINT V14 On programmera le type de TVA N 1 en introduisant l aide des touches num riques le pourcentage que l on souhaite appliquer Apr s avoir valid le premier type de TVA avec la touche On programmera le type suivant On suivra la m me m thode pour programmer tous les types de TVA Apr s avoir valid le cinqui me et dernier type de TVA avec la touche 2 la balance reviendra au mode menu 13 1 17 Impression de la TVA Cette option permet d activer ou de d sactiver l impressio
16. alidera l tat pour revenir au menu en appuyant sur la touche 2 On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au menu en appuyant sur la touche 49 MU ECOPRINT VI14 13 1 13 Programmation Activation Code barres sur ticket Cette option permet d activer ou de d sactiver l impression du code barres sur le ticket Max ei MENU CODe On choisira entre OUP activ et NON d sactiv l aide des touches E On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche aj On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu en K appuyant sur la touche E MU ECOPRINT V14 13 1 14 Programmation du Code barres Cette option permet de programmer les 3 formats de code barres possibles PROG mw C BARR Appuyer sur la touche pour entrer dans l option Les digits utilisables dans la programmation du code barre sont les suivants W POIDS C CODE PLU D MONTANT V VENDEUR T N TICKET G N FAMILLE P N PLU 0 9 CONSTANTES J MONTANT EN MONNAIE NATIONALE quel que soit la phase euro en cour 51 MU ECOPRINT V14 Le premier digit programmer sera signal par un tiret clignotant Pour programmer le code barres n 1 on introduira les 12 caract res l aide des touches alphanum riques et en tenant compte du tableau des caract res pr sent dans le chapitre DESCRI
17. alis e On peut abandonner tout moment l option sans effectuer l effacement et revenir au K Menu en appuyant sur la touche f 43 MU ECOPRINT V14 13 1 7 Effacement de E2prom Cette option permet de r aliser l effacement de Plu s ent tes codes barres et autres options programmables A Choisir entre NO ne pas effacer et YES effacer l aide des touches et l Pour effacer appuyer sur la touche a la balance sera alors r initialis e On peut abandonner l option tout moment sans effectuer l effacement et revenir au K Menu en appuyant sur la touche E MU ECOPRINT V14 13 1 8 Programmation de la Date Cette option permet de programmer la date Max Min uw gt 07 OI On introduira la date l aide des touches num riques et on la validera avec la MENU 4 touche E pour revenir automatiquement au Menu On peut abandonner option et revenir au Menu tout moment sans sauvegarder la donn e en K appuyant sur la touche E On peut galement effacer la date introduite pour la h rectifier en appuyant sur la touche 45 MU ECOPRINT V14 13 1 9 Programmation de l Heure Cette option permet de programmer l heure On introduira l heure l aide des touches num riques et on la validera avec la MENU touche pour revenir automatiquement au Menu On peut abandonner l option et revenir au Menu tout moment sans sauvegarder la donn e en appu
18. ant sur la touche 29 ou on abandonnera l option en K appuyant sur la touche MU ECOPRINT VI4 13 1 3 Programmation des Ent tes On peut programmer 4 ent tes qui seront imprim es sur le ticket 39 MU ECOPRINT VI14 3 types de lettre peuvent tre s lectionn s 0 1 et 2 Pour passer de l un l autre on appuiera sur la touche Apr s avoir s lectionn le type de lettre appliquer pour l ent te 1 on la programmera en appuyant sur la touche Max 15 z Fnt 1 On introduira l ent te jusqu 25 caract res au maximum en utilisant les touches alphanum riques et selon le tableau des caract res d crit dans le chapitre DESCRIPTION DU CLAVIER Pour effacer un caract re ou tous les caract res saisis on utilisera la s quence des touches correspondante d crite dans le m me chapitre On validera l ent te introduite l aide de la touche On r p tera les m mes op rations pour programmer toutes les ent tes jusqu valider la 4e et derni re ent te pour revenir ensuite au mode menu MU ECOPRINT V14 13 1 4 Activation du mot de passe de 1er niveau Cette option permet d activer ou de d sactiver la clef d acc s pour le ler niveau du Menu Si elle est activ e il sera indispensable de l introduire pour acc der aux options du ler niveau du Menu La clef est activ e par d faut Max 3T MENU ACTIV mw CODE On entrera dans l option en appuyant sur la touche l
19. ations accumul es E en appuyant sur la touche 3 ou revenir en cl turant et en effa ant ce total cumul en appuyant sur la touche ou en attendant le temps avant effacement du total programm dans le menu d installation 2 secondes par d faut Si l on essaie de consulter les totaux cumul s pour un vendeur n ayant aucune op ration cumul e la balance affichera l erreur suivante NOTES Le nombre maximum d op rations pouvant tre accumul es lors d une vente est limit 20 Les totaux cumul s correspondant un vendeur seront effac s automatiquement au moment o l on teindra la balance 8 3 REPETITION DU TICKET On peut r p ter le dernier ticket imprim depuis le mode total en appuyant sur la touche une fois que le ticket a t imprim Un ticket identique sera mis avec l indication REPETITION DE TICKET 17 MU ECOPRINT V14 8 4 REVISION TOTAL VENDEUR Lorsque le total par vendeur est affich on peut r viser toutes ou partie des S op rations r alis es En appuyant sur les touches et I les diff rentes op rations r alis es poids prix et montant seront affich es et clignoteront On abandonnera le mode r vision pour revenir au mode total en K appuyant sur la touche 8 5 ANNULATION D OPERATIONS Avant de clore un ticket on peut annuler toute op ration affect e au vendeur Pour ce faire une fois en mode r vision et lorsque l o
20. c la touche z avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation K du Menu 1 en appuyant sur la touche E La valeur par d faut sera FF et les valeurs possibles seront celles qui sont d termin es par le tableau suivant D ESC L omer T a A e a En s lectionnant l une de ces monnaies le taux de change monnaie nationale euro est fix automatiquement Si on s lectionne NULL on travaillera en Phase 0 monnaie nationale uniquement sans conversion 72 MU ECOPRINT VI4 13 2 5 Monnaie uniquement si la monnaie est OTHER Si OTHER a t s lectionn comme facteur de conversion cette option permettra de programmer le texte de la monnaie locale Le digit introduire sera signal par un tiret clignotant On introduira le texte de la monnaie 4 digits l aide des touches alphanum riques en tenant compte du tableau des caract res d crit dans le chapitre DESCRIPTION DU CLAIVER et MENU a on le validera avec la touche D avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la K situation du Menu 1 en appuyant sur la touche FA 73 MU ECOPRINT VI14 13 2 6 Valeur de l Euro uniquement si la monnaie est OTHER Si OTHER a t s lectionn comme monnaie cette option permet d introduire la valeur de conver
21. consid rant comme ticket standard un ticket compos de Ent tes 3 ventes et l gende imprim avec une intensit de valeur 6 Exemple de consommation type avec imprimante 2 000 tickets en 70 h 87 MU ECOPRINT V14 M IMN mn EN Notes MONTAGE COLONNE pour mod le avec colonne Note Le fabricant se r serve le droit de modifier sans avis pr alable le mode d emploi et les caract ristiques de cette installation 19 MU ECOPRINT V14 MU ECOPRINT VI4 PESAGE ELECTRONIQUE Parc d activit s R mora voie romaine Route de Pessac BP98 33172 GRADIGNAN CEDEX FRANCE Tel 05 56 75 77 80 FAX 05 56 75 77 81 Adresse E mail info exa france com Site Internet http www exa france com
22. e du 2e niveau on s lectionnera l activation de ce mot de passe Cette option permet d activer ou de d sactiver la clef d acc s pour le 2e niveau du Menu Si elle est activ e il faudra l introduire pour acc der aux options du 2e niveau du Menu La clef est activ e par d faut Max 15 kg FST ACT PASSW ON On choisira entre ON activ e et OFF d sactiv e l aide des touches A i et Y On validera l tat pour passer au param tre suivant du menu en appuyant sur la touche aj On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation du Menu 1 en appuyant sur la touche K 70 MU ECOPRINT VI14 13 2 3 Programmation du num ro de la balance Cette option permet de programmer ou de modifier le num ro assign la balance On introduira le num ro de la balance l aide des touches num riques et on le validera avec la touche z avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option et revenir la situation du Menu 1 tout moment sans K sauvegarder la donn e en appuyant sur la touche On peut galement effacer h le num ro introduit pour le rectifier en appuyant sur la touche 13 2 4 Facteur de conversion de l Euro Cette option permet de s lectionner le facteur de conversion de l Euro 71 MU ECOPRINT VI4 i i On s lectionnera la valeur en appuyant sur les touches ou et on la validera ave
23. es touches et D MU ECOPRINT V14 On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche 2 On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche E 13 1 24 Programmation type de connexion Cette option permet de s lectionner le type de connexion avec lequel travaillera la balance ME NU Type mm CONEX mm ORDI na On choisira entre connexion avec ORDINATEUR ou avec LECTEUR l aide des touches ES us et 61 MU ECOPRINT V14 On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche a On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche E 13 1 25 Programmation lecteur optique Cette option permet de programmer le format lu par le Lecteur optique Max 3T MENU P RG w lecteur On programmera le format en introduisant les 12 caract res l aide des touches alphanum riques et en tenant compte du tableau des caract res pr sent dans le chapitre DESCRIPTION DU CLAVIER Les seuls caract res valables sont les suivants 0 Digits du code barres non significatifs C Digit du code article 62 MU ECOPRINT V14 On devra programmer 6 digits du code de l article dans le cas contraire la balance donnera une erreur dans la position souhait e et le reste des digits devra tre programm O En lisant
24. ifs convertis en Euros ou dans la Monnaie nationale correspondante comme indiqu dans l exemple 23 MU ECOPRINT V14 EURO sera affich lorsque l on travaille en Phase 1 et la monnaie correspondante lorsque l on travaille en Phase 2 Dans l exemple 4 28 sera le prix unitaire converti en Euros et 11 25 sera le prix payer converti en Euros En Phase 2 le prix et le montant seront convertis dans la monnaie nationale Pour revenir au mode de travail pr c dent on devra appuyer sur la touche On peut aussi revenir automatiquement au mode pr c dent uniquement lorsque ce mode est le mode poids apr s une variation de poids 11 AUTOZERO OS E En appuyant sur la touche Co il est possible d effectuer le z ro de la balance m me si un poids est pr sent sur le plateau d s lors que celui ci ne d passe pas 10 de la port e max Apr s avoir appuy sur la touche la balance affichera bri vement des tirets Max 15 kg Min 100 g e 5 QD gt 00 24 MU ECOPRINT V14 12 VIRGULE FLOTTANTE Lorsque l option FLOAT POINT est activ e on peut introduire des prix avec virgule flottante c est dire que l on peut saisir un prix en mettant un point d cimal l aide de la touche CJ l endroit souhait mais en tenant toujours compte de ce qui suit Le nombre de d cimales introduites dans le prix ne peut tre que plus petit ou gal au nombre de d cimales s lectionn es dans
25. ion devra tre activ e Pour affecter une op ration pes e non pes ou produit un vendeur on appuiera sur la touche correspondant au vendeur auquel on souhaite affecter cette vente touches fa D gt D une fois que le montant de l op ration sera affich sur l cran Ce montant sera ajout au total de ce vendeur 8 1 SOUS TOTAL VENDEUR Pour consulter le sous total cumul par un vendeur on appuiera sur la s quence de touches suivante Cr C3 la touche du vendeur pour visualiser ainsi le sous total cumul jusqu alors par ce vendeur A est le vendeur consult 3 le nombre d op rations effectu es avec ce vendeur et 48 00 le montant accumul par le vendeur On peut alors revenir au mode de poids normal tout en conservant ces K op rations cumul es en appuyant sur la touche 15 MU ECOPRINT V14 8 2 TOTAL VENDEUR Pour diter le total cumul par un vendeur on appuiera sur la s quence de touches suivante C la touche du vendeur A est le vendeur consult 3 le nombre d op rations r alis es avec ce vendeur et 48 00 le montant total cumul par ce vendeur Un ticket portant les op rations r alis es par ce vendeur sera imprim F kg 8 52 11 63 9 63 9 63 TRA 2 TOT F 21 26 TOTAL EUROS 12 78 1 EURO 6 55957 F ENTETE 4 00000 1 008455 16 MU ECOPRINT V14 On peut alors revenir au mode pes tout en conservant ces op r
26. n de la TVA sur les ME NU IMP R tickets Avec TVA w IQUET MU ECOPRINT V14 On choisira entre AVEC impression de la TVA et SANS sans impression de la TVA l aide des touches et On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche z On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche e 13 1 18 Temps Stand by 1 Cette option permet de s lectionner le temps en secondes partir de laquelle l afficheur et le back light r tro clairage s teindront s il n y a aucune activit sur la balance 3 points clignotants seront alors affich s dans l indicateur du prix ME NU PRG uw STBY 1 Max 27 TIME STBY 0 55 MU ECOPRINT V14 On introduira le temps en secondes l aide des touches num riques de 0 999 La valeur 0 laissera le Stand by d sactiv Apr s avoir introduit la valeur souhait e on validera et reviendra au Menu en appuyant sur la touche c On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu en appuyant sur la touche 3 On peut 7 DA PE c galement effacer la donn e saisie pour la rectifier en appuyant sur la touche a 13 1 19 Temps Stand by 2 Cette option permet de s lectionner le temps en minutes partir de laquelle l afficheur et le back light r tro clairage s teindront s il n y a aucune activi
27. nt de Ram 13 1 7 Effacement de E2prom 13 1 8 Programmation de la Date 13 1 9 Programmation de l Heure 13 1 10 Liste des Plu s 13 1 11 Programmation du type de vente 13 1 12 Programmation Connexion Imprimante 13 1 13 Programmation Activation Code barres sur ticket 13 1 14 Programmation du Code barres 13 1 15 Activation de la TVA 13 1 16 Programmation de la TVA MU ECOPRINT VI4 10 10 11 12 15 16 17 18 18 19 21 22 23 23 26 27 27 28 29 29 30 31 31 32 33 34 34 39 41 42 43 45 46 47 48 49 50 51 52 53 14 15 16 17 18 19 13 1 17 Impression de la TVA 13 1 18 Temps Stand by 1 13 1 19 Temps Stand by 2 13 1 20 Activer le r tro clairage Back light 13 1 21 Programmation avance papier 13 1 22 Programmation du temps sous total 13 1 23 Programmation centrer texte 13 1 24 Programmation type de connexion 13 1 25 Programmation lecteur optique 13 1 26 Programmation acc s pi ce 13 1 27 Assigner une famille Plu 0 13 1 28 Programmation ticket r capitulatif 13 1 29 Programmation intensit impression 13 1 30 Programmation Stabilit renforc e 13 2 MENU DU 2e NIVEAU 13 2 1 Programmation du mot de passe de 2e niveau 13 2 2 Activation du mot de passe de 2e niveau 13 2 3 Programmation du num ro de la balance 13 2 4 Facteur de conversion de l Euro 13 2 5 Monnaie uniquement si la monnaie est OTHER 13 2 6 Valeur de l Eu
28. p ration annuler sera affich e on appuiera sur la touche L op ration sera annul e et des tirets appara tront la place du montant b335 S iip pasake On sortira comme expliqu au chapitre r visions et on viendra au mode total Une fois en mode total et apr s avoir r alis une annulation pour revenir au mode poids on devra effectuer une r p tition du ticket en appuyant sur la touche PLU 18 MU ECOPRINT VI14 Un ticket portant les op rations annul es sera imprim REPETITION DU TICKET ENTETE 1 ENTETE 2 ENTETE 3 VEND A 01 23AVROI kg F kg 1 365 852 11 63 NPIX 9 63 9 63 ANNULATIONS 1 365 852 11 63 TRA 2 TOT F 9 63 TOTAL EUROS 5 79 1 EURO 6 55957 F ENTETE 4 00000 1 008455 8 6 MODES DE PAIEMENT Le paiement peut tre ventil de 5 mani res diff rentes La premi re lorsque le total du ticket est pay en liquide En mode total et une fois le ticket imprim on saisira le montant remis l aide des touches num riques 19 MU ECOPRINT VI4 A tant le vendeur dont on a sollicit le total et 400 le montant remis On A appuiera alors sur la touche du vendeur dans ce cas pour afficher la monnaie rendre La mention de ce paiement sera alors imprim e REMIS 400 MONNAIE RENDUE 98 c On sortira en appuyant sur la touche pour revenir au mode poids et clore le ticket Les 4 autres modes sont les suivants Ch
29. ppel du Plu Conversion en Euros 2 niveau HS ne Touche de recalage du z ro PROGRAMMATION DE TEXTES La saisie de textes s effectue sur le m me principe qu un t l phone portable Si l on appuie plusieurs fois sur la m me touche le caract re saisi change Apr s un certain temps sans appuyer sur la touche ou en appuyant sur une touche diff rente le caract re est valid et le caract re suivant peut tre programm 2 Pour effacer le dernier caract re saisi E e isi ENESE Pour effacer tous les caract res saisis TOUCHE TOUCHE SP 1B f2 Jascroo DEF3f PQRS7AQ fs ruven E vrzo MU ECOPRINT V14 4 MISE EN MARCHE DE LA BALANCE ET TEST INITIAL On allumera et teindra la balance en appuyant sur la touche g En d marrant la balance effectuera un test cyclique allant de 0 9 00000 kg 000000 gt cn mm 0000000 99999 kg 999999 ere w 9999999 Durant le processus d initialisation de l quipement allant de 0 9 on pourra TEST gt 06 entrer dans un test cyclique en appuyant sur les touches E Co La balance effectuera alors le est en sens inverse de 9 0 de mani re ininterrompue jusqu ce que l on appuie nouveau sur la m me s quence de touches MU ECOPRINT VI4 Une fois le test termin la balance r alisera l autoz ro et se trouvera en mode normal de travail Max 15 kg Min 100 g e 5 QD gt
30. ppuyant sur la touche B 75 MU ECOPRINT V14 13 2 9 Arrondi Monnaie Nationale Cette option permet de s lectionner le type d arrondi appliquer au prix payer lorsque l on travaille en monnaie nationale On s lectionnera la valeur 1 ou 5 en appuyant sur les touches ou nt et on la validera avec la touche o avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la T K situation du Menu 1 en appuyant sur la touche 13 2 10 Phase Euro uniquement si monnaie diff rente de NULL Si on a s lectionn une monnaie diff rente de NULL on devra s lectionner la phase de l Euro dans laquelle on souhaite travailler PHASE 1 Pour travailler en monnaie nationale avec conversion en Euros PHASE 2 Pour travailler en Euros avec conversion en monnaie nationale PHASE 3 Pour travailler en Euros uniquement 76 MU ECOPRINT V14 A On s lectionnera la valeur de 1 3 en appuyant sur les touches ou et on la validera avec la touche E avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et K revenir la situation du Menu 1 en appuyant sur la touche Ce Si le changement de phase implique un changement de monnaie principale les prix des articles programm s seront convertis automatiquement leur valeur correspondante dans la nouvelle monnaie principale 13 2 1
31. r imprim un ticket ou un listing Max MENU PROG mw AVANCE On introduira le nombre d avances souhait es l aide des touches num riques de 0 40 MU ECOPRINT VI4 Apr s avoir introduit la valeur voulue on la validera et on reviendra au Menu en appuyant sur la touche D On peut abandonner l option tout moment sans K valider la donn e et revenir au Menu en appuyant sur la touche On peut galement effacer la donn e introduite pour la rectifier en appuyant sur la touche 13 1 22 Programmation du temps sous total Cette option permet d activer ou de d sactiver la possibilit d afficher pendant environ 2 ou 3 secondes le sous total d un vendeur lorsqu une op ration est affect e ce vendeur Max MENU Temp mm S ot On choisira entre ON afficher le sous total et OFF ne pas afficher le sous total l aide des touches et D 59 MU ECOPRINT V14 On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche 2 On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche E 13 1 23 Programmation centrer texte Cette option permet d activer ou de d sactiver la possibilit de centrer l impression des ent tes et des descriptifs des Plu s Max MENU CENTR w AT On choisira entre ON centrer les textes et OFF ne pas centrer les textes l aide d
32. r la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche e 13 2 MENU DU 2e NIVEAU Max gt T MENU OPTION MENU A On appuiera sur la touche o la balance demandera le mot de passe pour acc der au 2e niveau du Menu si celui ci est programm 4321097 mn 000000 MU ECOPRINT V14 A l aide des touches num riques on saisira le mot de passe qui a t programm et on le validera ensuite avec la touche pour entrer alors dans le 2e niveau du Menu PASSW 1 62 On est alors dans le Menu du 2e niveau et au premier param tre programmable de ce Menu c est dire le mot de passe du 2e niveau 13 2 1 Programmation du mot de passe de 2e niveau Cette clef permet d entrer dans les options du 2e niveau du Menu Elle peut avoir toute valeur num rique comprise entre O et 999999 La clef sera 762 par d faut Une fois l option affich e PASSW2 w 11111 69 MU ECOPRINT VI14 On introduira la clef l aide des touches num riques et on la validera MENU 1 K avec la touche on programmera ensuite le param tre suivant On peut abandonner l option et revenir la situation du Menu 1 tout moment sans K sauvegarder la donn e en appuyant sur la touche On peut galement effacer pps C la clef introduite pour la rectifier en appuyant sur la touche a 13 2 2 Activation du mot de passe de 2e niveau Apr s voir valid la programmation du mot de pass
33. r un ticket 4 Ent tes programmables TOTAL JOURNEE 02NOV20 DERN EFFACEMENT 310OCT20 N 000000001 C 003 FAMILLE 00 PLU 000 kg OPER 57 230 8 6560995 PLU 1 kg OPER 0 140 1 MU ECOPRINT V14 13 1 1 6 Grand Total Plu s 4 Ent tes programmables PLU 000 kg OPER 57230 8 6560995 PLU 1 kg OPER 0 140 1 13 1 1 7 Grand Total Plu x 31 MU ECOPRINT VI4 Appuyer sur le PLU et sur la touche pour imprimer un ticket 4 Ent tes programmables PLU 000 kg OPER 57230 8 6560995 13 1 1 8 Grand Total Horaire 4 Ent tes programmables TOTAL JOURNEE 02NOV20 DERN EFFACEMENT 31O0CT20 6434676 18 00 126459 6561135 32 MU ECOPRINT V14 13 1 1 9 Effacement Grand Total Cumul MENU Si l on appuie sur la touche aj une confirmation d effacement sera demand e Max 15 23 EFFAC Gt CU Les touches et U permettent de choisir entre non et oui si l on choisit oui et que l on appuie sur la touche a P effacement aura lieu 33 MU ECOPRINT V14 13 1 1 10 Effacement Grand Total Absolu at EFFAC nn ADSOLT MENU a Si l on appuie sur la touche une confirmation d effacement sera demand e Max 15 kg Min 100 g EPFAL Les touches et U permettent de choisir entre non et oui si l on MENU E ci choisit oui et que l on appuie sur la touche aj T effacement aura lieu 13 1 2 Programmation de Plu s On peut programmer
34. ra le digit du code d finitif TABLEAU 7 9 0 5 1 3 6 2 4 8 POSITION 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Le num ro 9 du tableau a la position 1 Le num ro 0 du tableau a la position 2 Le num ro 5 du tableau a la position 3 Le num ro 1 du tableau a la position 4 Le num ro 3 du tableau a la position 5 Le num ro 6 du tableau a la position 6 Le code d acc s au Menu est le 123456 MU ECOPRINT VI4 16 LISTE DES ERREURS POSSIBLES D ERREUR 7 med r f rence d pass POIDS INSTABLE 35 CHECKSUM INCORRECTE Erreur de lecture de E2prom s rie ____ 60 DONN E NON VALIDE 71 POIDS HORS TOLERANCE OR VENTE ILLEGALE En mode A ou C on essaie de changer de vendeur sans avoir ferm le ticket pr c dent 80 PLUS DE PAPIER Z O Z LOTO AL OUVERT O O OO O Oooo o CI ono o 85 MU ECOPRINT V14 17 __CONNEXIONS CONNECTEUR RS 232 er CNE 2 Rx 5 GND 3 Tx Bouton interrupteur de la balance Connecteur alimentation Connecteur RS 232 Externe Orifice d acc s au poussoir de calibration 86 MU ECOPRINT V14 En soulevant le plateau de la balance on acc dera au logement de la batterie Connecteur batterie interne 6V 10A rechargeable 18 CARACTERISTIQUES D AUTONOMIE Mod le ECOPRINT Sans utiliser Back Light e Sans utiliser l imprimante jusqu 150 h e Fn utilisant l imprimante jusqu 3 500 tickets En
35. ro uniquement si la monnaie est OTHER 13 2 7 D cimales de l Euro uniquement si la monnaie est OTHER 13 2 8 D cimales Monnaie Nationale 13 2 9 Arrondi Monnaie Nationale 13 2 10 Phase Euro uniquement si monnaie diff rente de NULL 13 2 11 Affichage Euro uniquement si monnaie diff rente de NULL et phase diff rente de 3 13 2 12 Check digit code barres 13 2 13 Fermeture automatique du total 13 2 14 Baud Rate 13 2 15 Parit 13 2 16 Nombre de bits 13 2 17 Nombre de bits de stop 13 2 18 Type RS TOUCHES D ACCES DIRECT sseiiseeiieseeeee CONVERSION DU CODE CRYPTE CARACTERISTIQUES D AUTONOMIE MONTAGE COLONNE pour mod le avec colonne MU ECOPRINT V14 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 65 66 67 68 69 70 71 71 73 74 74 75 76 76 77 78 79 79 80 81 81 82 1 GENERALITES Possibilit de programmer et de sauvegarder 400 articles Plu s 15 15 Plus directs Calcul du prix payer avec Prix unitaire au kg ou aux 100 g Tare fixe semi automatique et cumulative Connexion RS 232 pour communication externe Alimentation interne Batterie interne rechargeable 6V 10A Alimentation externe Adaptateur 12Vcc 220V Batterie externe 12Vcc Imprimante thermique MU ECOPRINT VI4 2 DESCRIPTION DE l AFFICHEUR kg ai 088888 ers Tm 8888888 l 10 3 L afficheur de la balance ECOPRINT similaire celui pr sent c dessus
36. sion de l Euro qui devra tre appliqu e o On introduira la valeur 6 digits l aide des touches num riques a PA et on la validera avec la touche Fi avant de programmer le param tre suivant En cas d erreur lors de l introduction de la valeur on appuiera sur la touche c TAE pour l effacer On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation du Menu 1 en appuyant sur la touche 13 2 7 D cimales de l Euro uniquement si la monnaie est OTHER Si OTHER a t s lectionn comme monnaie cette option permet de s lectionner le nombre de d cimales de la parit de l Euro 74 MU ECOPRINT VI4 A On s lectionnera la valeur de O 6 en appuyant sur les touches ou et on la validera avec la touche E avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et K revenir la situation du Menu 1 en appuyant sur la touche 13 2 8 D cimales Monnaie Nationale Cette option permet de s lectionner le nombre de d cimales pour le prix unitaire et le montant lorsque l on travaille en monnaie nationale A On s lectionnera la valeur de O 2 en appuyant sur les touches ou et on la validera avec la touche avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et K revenir la situation du Menu 1 en a
37. suivant famille Max 15 kg i PLU w FAM 36 MU ECOPRINT V14 Introduire un num ro entre 1 et 15 l aide des touches num riques En cas H a c d erreur lors de la saisie on peut l effacer en appuyant sur la touche a Appuyer c sur la touche pour passer au champ suivant mode de vente Pour choisir entre les opui i Pes ou Non Pes appuyer successivement sur les touches ou Apr s avoir s lectionn l option c appuyer sur la touche pour passer au champ suivant code On introduira le code 6 digits que l on souhaite assigner au Plu l aide des touches num riques En cas d erreur lors de la saisie de la donn e on peut effacer h en appuyant sur la touche 37 MU ECOPRINT VI14 c Apr s avoir introduit le code on appuiera sur la touche pour passer au champ suivant libell Le premier digit saisir sera signal par un tiret clignotant On introduira le libell 25 caract res l aide des touches alphanum rique selon le tableau des caract res pr sent dans le chapitre DESCRIPTION DU CLAVIER Apr s c avoir introduit le libell appuyer sur la touche pour passer au champ suivant TVA On assignera le type de TVA en appuyant directement sur les touches num riques de 1 5 Apr s avoir s lectionn le type de TVA assigner on c reviendra au champ Prix du Plu en appuyant sur la touche On programmera alors le Plu suivant en appuy
38. t sur la balance 3 points clignotants seront alors affich s dans l indicateur du prix Max 3T MENU PRG mw S BY 2 Max gt TIME STBY 2 7 0 56 MU ECOPRINT V14 On introduira le temps en minutes l aide des touches num riques de 0 999 La valeur 0 laissera le Stand by d sactiv Apr s avoir introduit la valeur souhait e on la validera et on reviendra au Menu en appuyant sur la touche EJ On peut abandonner l option tout moment K sans valider la donn e et revenir au Menu en appuyant sur la touche Bi On peut galement effacer la donn e introduite pour la rectifier en appuyant sur la touche h 13 1 20 Activer le r tro clairage Back light Cette option permet d activer ou de d sactiver le r tro clairage de l afficheur Max 15 kg gt T MENU BACK mw LIGHT Appuyer sur la touche pour entrer dans l option l tat actuel de l option sera alors affich Max i BACK LIGHT 7 57 MU ECOPRINT V14 On choisira entre ON activ et OFF d sactiv l aide des touches E On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche z On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche e 13 1 21 Programmation avance papier Cette option permet de programmer le nombre de lignes d avances du papier que l on veut que la balance effectue apr s avoi
39. t sans valider la donn e et revenir la ORD K situation du Menu 1 en appuyant sur la touche FA MENU En validant ce param tre avec la touche O tous les param tres seront consid r s comme valid s et la balance reviendra la situation du Menu 1 82 MU ECOPRINT V14 14 TOUCHES D ACCES DIRECT Dans le menu du ler niveau on peut acc der directement aux options suivantes l aide des touches directes HE Acc s TOUCHE Acc s RE DU eee le des ent tes r cap de l heure date f G T Familles Effacement du G T Plu s G T Absolu Etat de imprimante 15 CONVERSION DU CODE CRYPTE En cas d oubli de la clef d acc s aux Menus cette option permet de trouver la clef l aide d une conversion du code crypt qui sera affich lorsque le mot de passe sera demand Max gt PASWI 448346 mn 000000 Code crypt 448346 Position du digit 543210 Il faudra r aliser la soustraction suivante Digit du code crypt DIG Position du digit du code crypt POS 83 MU ECOPRINT VI14 Dans le cas o le r sultat de la soustraction serait n gatif on lui ajoutera 10 DIG POS 4 5 lt 0 gt 4 10 5 9 4 4 gt 0 gt 4 4 0 8 3 gt 0 gt 8 3 5 3 2 gt 0 gt 3 2 1 4 1 gt 0 gt 4 1 3 6 0 gt 0 gt 6 0 6 On recherchera dans le tableau les valeurs correspondantes et leur position se
40. tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation K du Menu 1 en appuyant sur la touche Valeurs possibles Valeur par d faut MU ECOPRINT VI4 13 2 16 Nombre de bits Cette option permet de s lectionner le nombre de bits des donn es transmises et re ues i On s lectionnera la valeur en appuyant sur les touches ou V et on la validera avec la touche EN avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la situation K du Menu 1 en appuyant sur la touche Valeurs possibles Valeur par d faut RS RS a 13 2 17 Nombre de bits de stop Cette fonction permet de s lectionner le nombre de bits de stop de la communication 81 MU ECOPRINT VI4 On s lectionnera la valeur 1 ou 2 en appuyant sur les touches ou nt MENU et on la validera avec la touche FE avant de programmer le param tre suivant On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir la PET K situation du Menu 1 en appuyant sur la touche EJ 13 2 18 Type RS Cette fonction permet de s lectionner le type de communication RS que l on va utiliser On s lectionnera la valeur RS 232 ou RS 485 en appuyant sur les touches i ou Y et on la validera avec la touche z mettant ainsi fin ce Menu On peut abandonner l option tout momen
41. un code barres la balance ne tiendra compte que des digits correspondant au code de l article On validera le format avec la touche et la balance reviendra au mode menu 13 1 26 Programmation acc s pi ce Cette option permet d activer ou de d sactiver l interdiction d entrer en mode non pes si un poids est pr sent sur le plateau Max MENU da CCES On choisira entre ON entr e libre et OFF entr e limit e l aide des touches D et LV 63 MU ECOPRINT VI14 On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche 2 On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche E 13 1 27 Assigner une famille Plu 0 Cette option permet d activer l assignation automatique des ventes r alis es en prix direct une famille Max Min e On choisira entre ON assigner une famille et OFF ne pas assigner une famille l aide des touches et D MU ECOPRINT V14 On validera l tat pour revenir au Menu en appuyant sur la touche 2 On peut abandonner l option tout moment sans valider la donn e et revenir au Menu K en appuyant sur la touche E Si l option est activ e au moment d enregistrer une vente en prix direct la balance demandera le num ro de famille cr diter On introduira alors le num ro de la famille laquelle on veut assigner la vente MENU
42. yant sur la K touche j On peut galement effacer l heure introduite pour la rectifier en appuyant sur la touche MU ECOPRINT VI4 13 1 10 Liste des Plu s Cette option permet d obtenir une liste des Plu s programm s 4 Ent tes programmables FAM PRIX 0 140 CODE 25 2 2500 CODE 2 1 820 CODE 30 K Pour revenir au menu appuyer sur la touche E apr s avoir imprim la liste 47 MU ECOPRINT V14 13 1 11 Programmation du type de vente Cette option permet de s lectionner le mode de travail En appuyant successivement sur les touches et J on passera aux 3 options possibles A et C Pour pouvoir travailler avec les quatre vendeurs la fois A ou C Pour travailler avec les quatre vendeurs mais s par ment c est dire que tant que le vendeur ouvert n est pas clos on ne pourra pas travailler avec un autre vendeur SUPER Pour travailler avec les quatre vendeurs mais dans ce cas chaque op ration assign e un vendeur entra nera l impression du ticket de l op ration Apr s avoir s lectionn l option souhait e on la validera pour revenir au mode menu en appuyant sur la touche MU ECOPRINT V14 13 1 12 Programmation Connexion Imprimante Cette option permet de connecter ou de d connecter l imprimante IMPRE Max 27 IMPR mante ON On choisira entre ON activ e et OFF d sactiv e l aide des touches 7 MENU 5 i I On v
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
service manual frymaster mh52 and bih52 series gas fryers bite alarm user manual Nortel Networks BMD00007 User's Manual Installazione e risoluzione dei problemi Alcatel OneTouch 888/888D Owner's Manual Guide d`utilisation Table des matières 1. Introduction Fiche Technique Tour de surveillance fixe avec pare 図書館利用に 障害のある方へのサービス Muse M-500 BT Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file