Varioguard Liste des types
Contents
1. 8000 0000 000 000 00000000000000000 00000000000000000 00000000000000000 OO e e Laguna 2008 2012 Laguna Sport Tourer 2008 2012 Megane Hatchback 2008 gt Megane Saloon 2006 2009 Megane Tourer 2006 2009 Megane Sport 2006 2009 Megane Sport Tourer 2009 gt Modus 2004 2012 Grand Modus 2008 2012 Scenic 2009 gt Twingo 2012 gt Saab 9 3 2002 2012 9 3 Sport Wagon 2005 2012 9 3 X 2009 2012 9 5 Estate 2005 2010 9 5 2011 2012 Seat Alhambra 2010 gt Altea 2004 2011 Altea XL 2007 2011 Altea Freetrack4 2007 2009 Exeo 2008 gt Exeo ST Estate 2008 gt Ibiza Cupra 2009 gt Ibiza FR 2009 gt Ibiza Hatchback 2008 gt Leon Cupra 2007 2011 Leon FR 2006 2012 Leon Hatchback 2005 2012 00000000000 00000000000 00000000000 OOOOO 00666 000000000000 000000000000 00000 000000000000 00000000000 00000000000 00000000000 OOOOO 00000 00000 000000000000 000000000000 000000000000 Leon 2013 gt Mii 2012 gt Toledo 2013 gt Skoda Citigo 2012 gt Fabia Estate Combi 2008 gt Fabia Hatchback 2007 gt Octavia Estate Combi 2005 2013 Octavia Hatchback 2004 2013 Octavia Scout 2007 2013 Rapid 2013 gt Roomster 2006 gt Superb Combi Estate 2008 gt Superb 2008 gt Yeti 2009 gt Smart For Two Coupe 2007 gt Ssangyong Kyron 2005 2011 Suzuki Alto 20092. gt Grand Vitara 2006 gt Splash 2008 gt Swift 2011 gt Swift Sport 2011 gt SX 4 2006 gt SX 4 Saloon 2009 gt 14 OOOOOOOOOOO OOO 00000000000 000 00000000000 000 O O e e OOOOOOO 0000000 0000000 00000000000 eee 0000000 0000000 0000000 Toyota Auris 2007 2012 Avensis Hatchback 2009 gt Auris 2013 gt Avensis Tourer 2009 gt Aygo 2005 gt GT86 2012 gt Land Cruiser 2003 2009 Land Cruiser 2009 gt Prius 2004 2009 Prius 2009 gt Prius Plus 2012 gt Rav 4 MK3 2006 2011 RAV4 2013 gt Verso 2009 2011 Verso 2012 gt Yaris Hatchback 2011 gt Yaris SR 2007 2009 Vauxhall Adam 2013 gt Agila 2008 gt Ampera 2011 Antara 2007 gt Astra 5dr 2010 gt Astra Estate 2010 gt Astra GTC 2011 gt Corsa D 2007 gt Corsa 3dr Hatchback 2006 gt Corsa 5dr Hatchback 2006 gt Corsa VXR 2007 gt Insignia Hatchback 2009 gt Insignia Saloon 2009 gt 0000000000000 OOOOOOOOOOOOOOOOO 0000000000000 O C 0000000000000 URL C 066 ece 0 0 6 00 eee 0090 O O O oco 066 6 06 ece 066 6 06 066 066 000 66 eoo 066 066 066 000 6 06 eoo ece 0090 ece 6 00 66 Insignia Sports Tourer 2009 gt Meriva 2010 gt Mokka 2013 gt Zafira 2005 gt Zafira VXR 2005 2010 Volkswagen Beetle 2012 gt M
3. mes de retenue semi universels pour enfants de ce groupe d ge dans son manuel d utilisation Ce syst me de retenue a t class comme semi universel dans des conditions plus strictes que les syst mes de retenue plus anciens qui ne mentionnent pas cet avertissement Le syst me de retenue pour enfant peut tre utilis dans des v hicules avec une ceinture 3 points d roulable lorsque ceux ci ont t contr l s et autoris s selon la norme ECE R16 ou autre norme comparable Ce si ge auto est galement un syst me de retenue ISOFIX il est galement autoris selon la r glementation num ro 44 04 dans sa version actuelle pour l utilisation g n rale dans des v hicules quip s d un syst me de fixation ISOFIX Le syst me de retenue pour enfant est adapt pour tous les si ges de v hicule identifi s en tant que si ges ISOFIX vous trouverez plus d informations ce sujet dans le manuel d utilisation de votre v hicule selon la cat gorie du si ge auto et de la fixation La classe de poids et la classe ISOFIX pour ce syst me de retenue pour enfant sont 0 18 kg B1 C Si vous avez des questions veuillez vous adresser au fabricant du si ge auto ou du v hicule ou bien au vendeur de ce syst me de retenue pour enfant hauck GmbH Tel Co KG Fax Frohnlacher Str 8 E mail D 96242 Sonnefeld Internet Germany Vehicle Fitting List Varioguard F 49 0 9562 986 0 49 0 9562 6272 info hauck de http www hauc
4. repr sente un danger de mort ou de blessure grave Alfa Romeo Guilietta 2010 gt Mito 2009 gt Audi A1 2011 gt A1 Sportback 2012 gt A3 Hatchback 2012 gt A3 S3 2012 gt A4 Allroad 2009 gt A4 Av ant 2008 gt A4 Saloon 2008 gt A4 S4 2009 gt A4 S4 Avant 2009 gt A5 2007 gt A5 Sportback 2009 gt A5 S5 Sportback 2007 gt A6 2011 gt A6 Allroad 2011 gt A6 Avant 2011 gt A6 S6 2011 gt AT Sportback 2011 gt A8 2011 gt A8 S8 2011 gt Q3 2013 gt Q5 2009 gt Q7 2006 gt TT Coupe 2006 gt Bentley Continental GT 2003 2011 4 Continental Flying Spur 2005 2012 OO 00000000000000000000000 00000000000000000000000 00000000000000000000000 OO 6 6 eo eo 00060000000000000000000 Continental GTC 2005 2012 Mulsanne 2010 gt BMW 1 Series Convertible 2008 gt 1 Series Coupe 2008 gt 1 Series F20 2011 gt 3 Series Coupe 2007 gt 3 Series F30 2012 gt 5 Series M5 2005 2011 5 Series Saloon 2003 2010 5 Series Touring 2011 gt 5 Series Touring 2003 2010 5 Series 2011 gt 6 Series Coupe 2011 gt 6 Series Convertible 2011 gt 6 Series Gran Coupe 2011 gt 7 Series 2010 gt X3 F25 2011 gt X5 2007 gt X6 2008 gt X6 M 2008 gt 5 GT 2010 gt Cadillac BLS Saloon 2006 2011 Chevrolet Aveo 5dr 2012 gt Aveo 3dr 2012 gt Captiva
5. 08 gt Accord Tourer 2008 gt Civic 2012 gt Civic 2006 2011 Civic Hybrid Saloon 2006 2010 Civic Type R 2007 2010 CRV 2007 2013 FRV 2006 2011 Insight 2009 gt Jazz 2008 gt OOOO 0000 0000 0000000000000 0000000000000 0000000000000 0000000000 0000000000 0000000000 000000000000 000000000000 000000000000 0000000000 0000000000 0000000000 Hyundai i10 Hatchback 2008 gt i20 Hatchback 2009 gt i30 2012 gt i40 2011 gt iX20 2010 gt iX35 2010 gt SantaFe 2012 gt Tucson 2010 gt Veloster 2012 gt Infiniti EX 2009 gt FX 2009 gt G Coupe 2009 gt G Saloon 2009 gt M 2010 gt Jaguar X Type 2001 2010 X Type estate 2004 2010 XF 2008 gt XF R 2009 gt XF Sportbrake 2013 gt XJ 2010 gt XK 2006 gt XK Convertible 2006 gt XK R 2006 gt Jeep Grand Cherokee 2011 gt Compass 2011 gt 000000000 000000000 000000000 00000 00000 000000000 000000000 000000000 OO eo Qe 000000000 000000000 000000000 00060 000000066 000000000 000000000 OO e 6 00000 00000 Kia Ceed Hatchback 2012 gt Optima 2012 gt Picanto 2008 gt Rio 2012 gt Sorento 2012 gt Soul 2009 gt Sportage 2011 gt Venga 2010 gt Land Rover Discovery 4 2009 gt Freelander 2 2006 gt Range Rover 2013 gt Range Rover 2002 2012 Range Rover Sport 2005 2012 R
6. 2007 gt Cruze 2009 gt OO ee 6 OOOOOOOOOOOOOOOOOOO O e e OOOO 0000 0000 eo 6 e 0000000000000000000 0000000000000000000 0000000000000000000 O e 9 0000 Spark 2009 gt Volt 2011 gt Matiz 2005 2009 Chrysler Grand Voyager 2008 gt 300 C 2012 gt Delta 2011 gt Ypsilon 2011 gt Citroen Berlingo Multispace 2007 gt C1 2005 gt C3 5 Door 2009 gt C3 Picasso 2009 gt C4 2010 gt C4 Picasso 2007 gt C5 Saloon 2008 gt C5 Tourer 2008 gt DS3 2010 gt DS4 2011 gt DS5 2013 gt Dacia Duster 2012 gt Sandero 2013 gt Fiat 500 2008 gt 500 C 2009 gt Abarth 500 2009 gt Bravo 2007 gt Isofix 1 2 3 OO OOOOOOOOOOO OOOO OOO eo 00000000000 0000 000 eo 00000000000 0000 000 0000 0000 0000 ece IT IT 0000 00000000000 00000000000 00000000000 2 0000 0000 0000 0000 500L 2013 gt Panda 2012 gt Grande Punto 2006 gt Abarth Grande Punto 2008 2011 Ford B Max 2012 gt C Max 2003 gt Fiesta 2008 gt Focus 2010 gt Focus CMax 2003 2010 Galaxy 2006 gt KA 2009 gt Kuga 2013 gt Mondeo Estate 2007 gt Mondeo Hatchback 2007 gt Mondeo Saloon 2007 gt S Max 2006 gt CMax 2012 gt Honda Accord Saloon 20
7. 9 2011 Outlander 2007 2013 Shogun 2007 gt Nissan Juke 2010 gt Micra 2011 gt Note 2006 gt Qashqai 2 2008 gt X Trail 2007 gt Opel Adam 2013 gt Agila 2008 gt Ampera 2011 gt Antara 2007 gt Astra 5dr 2010 gt Astra Estate 2010 gt Astra GTC 2011 gt Corsa D 2007 2012 Corsa 3dr Hatchback 2006 gt Corsa 5dr Hatchback 2006 gt Corsa VXR 2007 gt Insignia Hatchback 2009 gt Insignia Saloon 2009 gt Insignia Sports Tourer 2009 gt Meriva 2010 gt OOOOOOOO 00000000 00000000 000000000000000 00000 000000000000000 060000 000000000000000 00000 066 0090 eoe O O O eee OOO 066 66 oco eoo 000 0090 066 eoo 0090 oco 066 000 6 06 ece 6 06 ece ece 000 6 06 eco 6 06 eco Mooka 2013 gt Zafira 2005 gt Zafira VXR 2005 gt Peugeot 107 2005 gt 207 3dr 2006 2012 207 5dr 2006 2012 207 SW 2007 2012 208 3dr 2013 gt 208 5dr 2013 gt 307 2001 2007 307 Estate 2002 2007 308 Hatchback 2008 gt 308 SW 2008 gt 3008 2009 gt 4008 2011 gt 508 2011 gt 508 SW 2011 gt 508 RXH 2013 gt 5008 2010 gt RCZ 2011 gt Porsche Cayenne 2011 gt Panamera 2011 gt Renault Clio 2005 2012 Clio Renault Sport 2006 2012 Clio Sport Tourer 2007 2012 12 Clio 2013 gt OOO 000 ese OOOOOOOOOOOOOOOOCO 00000000000000000 00000000000000000 OO 06 06
8. Varioguard hauck FUN FOR KIDS ECE R44 04 Gr 0 1 18 kg Liste des types INFORMATION DE MONTAGE POUR VEHICULES AUTOMOBILES LORS DE L APPLICATION DE LA FIXATION ISOFIX OU DE LA CEINTURE 3 POINTS Ce syst me de retenue pour enfant avec partie inf rieure est class dans la cat gorie semi univer selle ll est adapt pour tre fixe dans la plupart des v hicules avec ISOFIX ou avec une ceinture 3 points Les num ros dans le sch ma suivant repr sentent les positions de montage ISOFIX dans le v hicule sur les pages suivantes Lorsque le syst me de retenue pour enfant peut tre install sur le si ge correspondant vous voyez un e acet endroit Dans le cas contraire un O vous indique que le si ge ne peut PAS tre install sur le si ge du v hicule La colonne de gauche se base sur un mon tage dans le v hicule avec les fixations ISOFIX la colonne de droite indique les positions de montage en cas d utilisation de la ceinture 3 points Cette liste n est pas exhaustive Si votre v hicule n est pas dans la liste ou si vous avez des doutes sur la possibilit d application du syst me de retenue dans votre v hicule adressez vous au fabricant du si ge pour enfant ou au commer ant sp cialis qui vous avez achet ce produit Favorisez toujours le montage du si ge pour enfant sur la BANQUETTE ARRI RE de votre v hicule N installez JAMAIS le syst me de retenue sur un si ge de v hicule quip d un AIRBAG actif Cela
9. ange Rover Evoque 2011 gt Lexus CT 2011 gt GS 2013 gt IS Saloon 2005 2012 RX 2010 gt Mazda CX 5 2011 gt CX 7 2007 2011 2 2007 gt 2 Saloon 2007 gt 3 Hatchback 2009 gt 3 Saloon 2009 gt 5 2005 gt OOOOOOOO 00000000 OOOOOO 000000 000000 OOOO 0000 0000 OOOOOOO 0000000 0000000 00000000 00000000 00000000 00000000 000000 000000 000000 OOOO 0000 0000 0000000 0000000 0000000 6 Estate 2008 2012 6 Hatchback 2007 2012 6 Saloon 2007 2009 6 Saloon 2013 gt 6 Estate 2012 gt Mercedez Benz A Class 2005 2012 A Class 2013 gt B Class 2012 gt C Class 2008 gt C Class Estate 2008 gt C Class Coupe 2011 gt CLA 2013 gt CLS Shootingbrake 2012 gt CLS Coupe 2011 gt E Class 2009 gt E Class Coupe 2009 gt E Class Estate 2009 gt E Class Saloon 2013 gt GL Class 2006 2012 M ML Class 2005 2012 R Class 2006 2012 S Class 2006 2013 SL Class 2012 gt SLK 2011 gt Mini Mini Hatchback 2006 gt Mini Cooper S 2006 gt Mini Coupe 2009 gt 10 Mini Countryman 2010 gt 00000 00000 00000 0000000000000000000 00000000000000000 00000000000000000 0060 el E el E 0000000000000000000 66666 0000 E EU Mitsubishi ASX 2010 gt Colt 2007 gt Miev 2009 2012 Lancer 2008 2011 Lancer Sportback 2008 2011 Lancer Ralliart 200
10. k de
11. ultivan Caravelle 2003 gt Golf Cabriolet 2009 2012 Golf Hatchback 2009 2012 Golf Hatchback MK7 2012 gt Golf GTI 2009 2012 Golf Plus 2009 2011 Jetta 2011 gt Passat 2010 gt Passat 2005 2010 Passat Alltrack 2012 gt Passat CC 2008 gt Passat Estate 2005 gt Polo 3dr 2009 gt Polo 5dr 2009 gt Scirocco 2008 gt Sharan 2010 gt Tiguan 2008 gt Touareg 2012 gt Touran 2003 2010 Touran 2010 gt UP 2012 gt 16 OOOOO 00000 00000 0000000000066000000000 0000000000000000000000 0000000000000000000000 00000 eooeoeoeeooooooeoooeeo OO e OO e Volvo C30 2007 2012 S60 2010 gt S80 2007 gt V40 2012 gt V40 Cross Country 2012 gt V60 2011 gt V70 2008 gt XC60 2008 gt XC70 2008 gt XC90 2003 gt 0000000000 0000000000 0000000000 96000000000 0000000000 0000000000 AVERTISSEMENT Ce syst me de retenue pour enfant est applicable de mani re semi universelle Conform ment la r glementation num ro 44 04 dans sa version actuelle il est autoris pour l utilisation g n rale dans des v hicules et utilisable dans tous les v hicules indiqu s dans la liste des types fournie Un montage correct est probable lorsque le fabricant du v hicule pr voit l application de syst
Download Pdf Manuals
Related Search