note d`information aux utilisateur (PDF, 3.43 Mo)
Contents
1. Ma Service public f d ral dag Mobilit et Transports Transport a rien AERONEFS ULTRA LEGERS MOTORISES NOTE D INFORMATION NP 2015 01 20 Nos r f rences LA TEC PB 2015 0340 Madame Monsieur Direction g n rale Transport A rien Direction Technique City Atrium Etage 6B Rue du Progr s 56 1210 Bruxelles T l 32 0 2 277 43 11 Fax 32 0 2 277 42 59 Votre contact Philippe Brotcome Expert technique Locker 6B11 T l 32 0 2 277 41 55 Fax 32 0 2 277 42 51 Gsm 0473 92 40 14 e mail philippe brotcorne mobilit fgov be Num ro d entreprise 0 308 357 852 Bruxelles le 17 f vrier 2015 La pr sente note d information remplace la note d information N 2012 01 19 du 26 01 2012 Vu les informations publi es dans les notes d information pr c dentes il est rappel que les services comp tents de la DGTA accordent la priorit au traitement dans les d lais raisonnables des dossiers d ment remplis Les responsables des a rodromes sont pri s de rendre la pr sente note d information accessible aux pilotes et aux propri taires Veuillez agr er Madame Monsieur expression de mes salutations distingu es T RIMEZ Responsable a i Direction Technique Nos bureaux sont ouverts de 9 12h et de 14 16h Les particuliers dans l impossibilit de se lib rer durant ces heures peuvent solliciter un entretien le mardi ou le vendredi jusque 20h www mobilit belgi2. 6 me tage Locker 6B11 Rue du Progr s 56 1210 Bruxelles Identification de l a ronef OOk he ge AG Mod le sis EENS DEE ER Type ULM DPM 1 Num ro de s rie ss Pour l appareil identifi ci dessus le demandeur d clare par la pr sente que chaque occupant dispose d un si ge quip d une ceinture de s curit ou d un harnais que les commandes de vol les commandes moteur et la commande ventuelle de frein sont en double ou accessibles pour les deux occupants que les principaux instruments de vol et indicateurs moteur sont en double ou lisibles par les deux occupants Le demandeur Nom et BT TIDIY u su ESEG ESE VR EE EE EE KERN SEGE N EG GE EE EG NE RRR LARS eg Ee SE EE N N Ge GN N E ke ne mas re Fait ae Nom et signature 1 Rayer la mention inutile Annexe 5 la note d information N 2015 01 20 Note d information 2015 01 20 be www mobilit belgium be 0Z I0 SI0Z UONEULOJULP 9JOU p g 9 9X9UUW 3 nol IP JOUILD 19 JUIWSNSISOIUI P WIJI gye SUUaHeP UONESIAPU V Jupsso1o u Sollqnd s S A1 s Sop UOLESI IIN astumos sa s nbxne saouBAdpal Sal JUEXU 00Z JOA FI np E O1 HOUR sp I 201 g onAgud IULAI el SUduuoo A L AE A tt tt tt EE EE EEN EE EE P DAE SP VORE QUI EE j j wed il j jdi EEN EEN EN ET EEN EE EE as or MEE me EE NA L ae EE NEE EEEEEEEEE EN EE LHH a EE E ad TER me SS moz ap TUNED nl l L l Eu EEN E
3. Nouveau manuel d utilisation et d entretien ou pages destin es la r vision du manuel initial Dossier justificatif de la r sistance et des performances Ce dossier fera soit r f rence aux l ments constituant le dossier de justification initial soit sera constitu de nouveaux l ments probants Remarques l L a ronef ultra l ger motoris quip d un parachute pour lequel une augmentation de la masse au d collage est sollicit e est consid r comme un mod le particulier Dans le cas d un a ronef pr c demment autoris la nouvelle version avec parachute fera l objet d une appellation particuli re par exemple l aide du suffixe P 2 Selon les dispositions de la note d information 2012 01 19 pour tout a ronef le parachute tant pr sent comme une option ou faisant partie de l quipement de base la proc dure les limites et les pr cautions particuli res d utilisation du parachute et de l a ronef qui en est quip les prescriptions de maintenance du parachute et de l a ronef qui en est quip doivent tre d crites dans le manuel d utilisation et d entretien de l a ronef ultra l ger motoris Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be 5 LES AUTORISATIONS DE VOL DES AERONEFS QUI NE SONT PAS ENREGISTRES EN BELGIQUE Les conditions d obtention des autorisations de vol et les renseignements fournir lors de la demande sont d crits dans l arr t royal du 16 03 200
4. be Luc Van den Cruyce luc vandencruyce mobilit fgov be ANNEXE 2 A LA NOTE D INFORMATION 2015 01 20 2 2 BIJLAGE AAN DE INFORMATIENOTA 2015 01 20 R f rence des personnes concern es par l enregistrement et les diverses autorisations City Atrium 6 tage City Atrium 6 tage Locker 6B11 Locker 6B03 Rue du Progr s 56 Rue du Progr s 56 1210 BRUXELLES 1210 BRUXELLES 8832 2277 41 55 32 2 277 41 70 philippe brotcorne mobilit fgov be frederik baeck mobilit fgov be City Atrium 6 tage City Atrium 6 tage Locker 6B99 Locker 6B65 Rue du Progr s 56 Rue du Progr s 56 1210 BRUXELLES 1210 BRUXELLES 32 2 277 43 95 32 2 277 43 93 sandra vandenhoeck mobilit feov be geert nelsen mobilit fsov be Annexe 3 la note d information N 2015 01 20 Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be Exp diteur Nom DIRECTION GENERALE TRANSPORT AERIEN Rue et N Service Code postal Localit Tel Rue du Progr s 56 Fax 6 tage e mail 1210 BRUXELLES Par la pr sente je sollicite pour un a ronef ultra l ger motoris L ENREGISTREMENT AU REGISTRE AERONAUTIQUE BELGE LA DELIVRANCE D UN CARNET DE ROUTE LE CHANGEMENT DE TITULAIRE DU CERTIFICAT D ENREGISTREMENT LE CHANGEMENT D ADRESSE DU TITULAIRE DU CERTIFICAT D ENREGISTREMENT _ LA DELIVRANCE D UN DUPLICATA DU CERTIFICAT D ENREGISTREMENT LA R
5. 2 02 Robbie Decoster robbie decoster mobilit feov be 32 2 277 43 59 Patrick Vanheyste patrick vanheyste mobilit fgov be 32 2 277 44 71 Philippe e Homme philippe dhomme mobilit fgov be 32 2 277 43 98 Caroline Van Pelt caroline vanpelt mobilit feov be 32 2 277 30 90 Joana Cristoiu Ioana cristoiu mobilit feov be 32 2 277 44 16 Anne Claire Dupays anneclaire dupays mobilit fgov be 32 2 277 43 65 P lt ANG EVE A ALA NETE No Poh nati aw 2045 04 24 n 2 bitiiac 1 Ahu AZ IV ORNATE vsTA ree 3IA1 2NGNd jo apaj Ga Z Vv 2 TELL DH IAS gek E LE PE L Modsup4l pub Giiqow Zf i ra DOU Wo m ne LDN v7 y pa AGAIN y SEUISOUBA d Xoelduio9 UON 6isqsno7 v 179 40 Xx duoo S9 N1I9 Usp UBA 7 II Xouuv taste SSOUIUHOAMUIV ETL ad ELANDBILEUVOINI BR VEY PZPP slueqlleAunN 1 UO e dr SINSIS H SINIS N sjeaoiddy Auedwio4y Zu L 92109911 JE9IUU99L G35 Ge AILVYOLOAYICG 1V9INH93L i 1 i generalaviation mobilit fgov be Tim Rimez tim rimez mobilit fgov be Roeland Sleurs roeland sleurs mobilit fgov be Jean Baptiste Fallon jeanbaptiste fallon mobilit fgov be Innocent Munyalibanie innocent munyalibanie mobilit fgov be Alain Lousberg alain lousberg mobilit fgov be Piet Vanosmael piet vanosmael mobilit fgov
6. 9 publi au Moniteur belge le 16 04 2009 Voir www mobilit belgium be A AUTORISATION DE VOL TEMPORAIRE gt La demande d obtention d une autorisation de vol temporaire doit tre introduite adresse ci dessous Pour la derni re dition du formulaire utiliser voir sur www mobilit fgov be rubrique a ronefs Direction G n rale Transport A rien Direction Technique City Atrium 6 me tage Rue du Progr s 56 1210 Bruxelles generalaviation mobilit fgov be gt Les documents pr senter les limites de l autorisation et les obligations du d tenteur de Pautorisation sont d crits dans le formulaire de demande gt Redevance Apr s l enregistrement de la demande la DGTA envoie au demandeur une invitation payer la redevance due Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be B AUTORISATION DE VOL PERMANENTE gt Lademande d autorisation de vol permanente doit tre envoy e adresse ci dessous Direction G n rale Transport A rien Direction Technique City Atrium 6 me tage Locker 6B11 Rue du Progr s 56 1210 Bruxelles T l 32 2 277 41 55 Fax 32 2 277 42 51 generalaviation mobilit fgov be gt Les documents pr senter sont L original du certificat de conformit mis par le d tenteur de l autorisation de type belge pour l appareil concern voir note 1 ci dessous Une copie de l autorisation de vol d livr e par le pays d origine et ses ventue
7. ADIATION D UN ENREGISTREMENT O LA DELIVRANCE D UNE AUTORISATION RESTREINTE DE CIRCULATION AERIENNE ARCA LA DELIVRANCE D UN DUPLICATA DB L ARGA O O LA MODIFICATION DE TYPE D UN AERONEF ULTRA LEGER MOTORISE PR ALABLEMENT AUTORISE LA DELIVRANCE D UN VISA TECHNIQUE POUR EFFECTUER DES VOLS D APPRENTISSAGE UNE AUTORISATION DE VOL PERMANENTE POUR UN AERONEF QUI N EST PAS ENREGISTRE EN BELGIQUE e Je Joins ma demande les documents suivants FORMULAIRE DE DEMANDE D EXPERTISE FORMULAIRE DE DEMANDE D ENREGISTREMENT FACTURE D ACHAT ATTESTATION DE DOUANE DL2 ORIGINAL __ ATTESTATION DE NATIONALITE STATUTS PERSONNE MORALE O ORIGINAL DU CERTIFICAT DE CONFORMITE aaoa nL ORIGINAL DU CERTIFICAT D ENREGISTREMENT O paranakan RT DECLARATION DE PERTE OU DE VOL DE DOCUMENTS A OBTENIR AUPRES DE LA POLICE AUTORISATION DE VOL DU PAYS D ORIGINE ANNEXES CARNET DE ROUTE ATTESTATION CERTIFICAT D ASSURANCE Date amp Signature Cocher les cases applicables Un formulaire de demande d expertise est requis Annexe 4 la note d information N 2015 01 20 Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be DECLARATION AFIN DE POUVOIR EFFECTUER DES VOLS D APPRENTISSAGE AVEC UN AERONEF ULTRA LEGER MOTORISE Demande joindre la lere demande d enregistrement ou introduire ult rieurement aupr s de la Direction Technique de la DGTA City Atrium
8. EMANDE D OBTENTION D UNE AUTORISATION DE TYPE La circulaire CIR AIRW 12 qui pr cise les conditions d obtention des autorisations de type et des autorisations restreintes de circulation a rienne ARCA pour les a ronefs ultra l gers motoris s a t r vis e en janvier 2011 Le formulaire de r f rence et les certificats de conformit annex s a cette circulaire ont t modifi s En particulier une nouvelle attestation certificat Form 4 a t labor e en cas de demande de d livrance d une premi re ARCA pour un a ronef ultra l ger motoris disposant d un certificat de conformit pr alablement valid par un propri taire qui n est pas le postulant pour l ARCA Cette circulaire est disponible l adresse http www mobilit belgium be fr transport_aerien circulaires airw Pour rappel a Le postulant pour une autorisation de type d un a ronef ultra l ger motoris est en principe le constructeur de l a ronef ultra l ger motoris qui est le responsable de la justification du Note d information 2015 01 20 be www mobilit belgium be niveau de navigabilit de l a ronef On peut exceptionnellement accepter une demande d autorisation de type non pr sent e par le constructeur condition que le postulant apporte la preuve crite qu il a t d ment mandat par celui ci pour agir en son nom Le postulant qui n est pas le constructeur doit d montrer qu il est autoris par ce dernier effectuer les d
9. TU9119S1891 19 NH SSSSSNS a j Jouoige p uoHE5UIPO fe muu VONVP eeondng L ME xe K E pr Jouoige mod joa ap aae1odwus uongsuolny Ju tu TSIS IU SP UONEIPEA JUSUanNsI3a1ua p 1291111909 Bleol dna o1B19LIdo1d asSaipe 1U3UU35UEUD 3JIEB 3Idold ap 1u ui Sueuo OO uou jouo1se mod OA ap 3lUsUBUUsd uongsuolny 2521099 mod anbruysa1 2pmndy amo op JOUR WY p 21n 92 VOAY PUSHO ovod uonpip 5 c IIULINSSL P BoUTIo9o anbruyoa g uonoond ays SOXQUU JOA ap uonesome ordog p x uup 944 2119711 9pUBUI3p ap 1Ip lt UutO x uue uongip o c Jjeuoneu op LIY SOUBINSSE P UONLJSIYY eq un joqrqour aa 3q umi8 q H IQoOtu MMA 3SHl3dxap pupuuop areInuuoj 9q umir8 3qQ IJIQ OU MAMA Ju ur 1 sIi8 iu mod enuo Q ILUIOJUIOD Op JEA s Ju tu 1 sIS 1Uu p JVI EuISIHO jBUISIIO ZTG suenop op uong1s 3 v
10. ance il s agit de la fiche d identification et de la carte d identification accompagn e si applicable de Vaccus de r ception d livr par la DGAC 3 Pour la France il s agit de la carte d identification Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be 6 C d LES DIFFERENTS DOCUMENTS A FOURNIR La demande de d livrance d une autorisation restreinte de circulation a rienne et la demande de d livrance d une autorisation permanente de vol doivent tre introduites la Direction Technique de la DGTA l aide d un formulaire de demande d expertise Demande d expertise voir http www mobilit belgium be fr transport_aerien formulaires privee Pour obtenir PARCA ou une autorisation permanente de vol le demandeur doit fournir la DGTA original du certificat de conformit Le certificat utilis pour l obtention de l autorisation restreinte est aussi utilis pour l obtention de l autorisation de vol d un a ronef qui n est pas enregistr en Belgique Le num ro de s rie de l a ronef ultra l ger motoris pour lequel une demande d autorisation de vol permanente est introduite doit figurer sur l autorisation de vol du pays d origine Les renseignements poids autoris r f rence immatriculation identification S N qui figurent sur les diff rents documents doivent tre coh rents entre eux La derni re version des documents et formulaires doit tre utilis e La m thode de pe
11. e CCN L adresse actuelle est la suivante City Atrium tage Rue du Progr s 56 1210 BRUXELLES Vous trouverez en annexe le nouvel organigramme de la DGTA ainsi que la liste des personnes de contact pour les diff rents d partements et leurs coordonn es La Direction Agr ation des Entreprises a t restructur e En particulier une nouvelle structure a t organis e sous le nom de Direction Technique L organigramme de la Direction Technique et les r f rences des responsables pour les diff rents domaines d activit sont joints en annexe 2 2 RAPPEL CONCERNANT LES CERTIFICATS D ENREGISTREMENT ET LES AUTORISATIONS RESTREINTES DE CIRCULATION AERIENNE ARCA Pour rappel depuis la publication de l arr t royal du 25 05 1999 le certificat d immatriculation de tous les a ronefs ultra l gers motoris s devrait avoir t remplac par un certificat d enregistrement Les notes d information pr c dentes d taillent la proc dure de remplacement du certificat d immatriculation par un certificat d enregistrement Tout changement d adresse ou de propri taire doit tre signal sans retard au Service Immatriculation de la DGTA Pour effectuer ces d marches seuls les documents identifi s sur le formulaire de demande d enregistrement doivent tre fournis la DGTA L ARCA le certificat de conformit le certificat d assurance etc ne doivent pas tre renvoy s la DGTA 3 LA D
12. ers motoris s est de deux ans Note Dans le cas du transpondeur mode S l adresse Mode S doit tre sollicit e aupr s de la DGTA l adresse suivante en mentionnant la marque le type le num ro de s rie et les marques d enregistrement de l a ronef Direction G n rale Transport A rien City Atrium 6 me tage Luc Van den Cruyce Locker 6B90 Rue du Progr s 56 1210 Bruxelles T l 32 2 277 41 73 Fax 32 2 277 4251 generalaviation mobilit fgov be 3 La radio Pour utiliser une radio sur un a ronef ultra l ger motoris l utilisateur doit disposer d une licence de station d a ronef Cette licence doit tre demand e aupr s de l Institut Belge des Postes et T l graphes IBPT 8 INDEXATION 2015 DES REDEVANCES AUXOUELLES EST SOUMISE L UTILISATION DE SERVICES PUBLICS INTERESSANT LA NAVIGATION AERIENNE Les redevances applicables aux a ronefs ultra l gers motoris s qui ont t index es le 1 janvier 2015 sont pr cis es dans le tableau annex Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be 9 INFORMATIONS REFERENCES ET PROCEDURES Afin d tre clair les informations les plus importantes ont t r unies dans un tableau qui est annex Ce tableau identifie les documents qui doivent tre fournis dans le cadre de l enregistrement de l autorisation et de l exploitation des a ronefs ultra l gers motoris s Des informations plus d taill es sont di
13. lles annexes associ es sp cifiant notamment les limites d emploi de l a ronef voir note 2 ci dessous Une copie du certificat d assurance d montrant que le propri taire de l a ronef pour lequel la demande est introduite est bien assur en responsabilit civile tant vis vis des personnes transport es que des tiers et des biens au sol Une copie du certificat d immatriculation ou document tenant lieu de certificat d immatriculation voir note 3 ci dessous La demande doit tre accompagn e d un formulaire de demande d expertise Voir 6 gt Limites de l autorisation Est interdite toute forme d exploitation commerciale au sens du chapitre VII de l arr t royal du 15 mars 1954 r glementant la navigation a rienne ex l colage L autorisation permanente de vol permet les visites en vol mais n autorise pas de maintenir Pappareil demeure sur le territoire belge gt Obligation du propri taire et du pilote Les r gles de l air belges doivent tre respect es gt Redevance La redevance pr vue pour la prestation doit tre pay e par le demandeur apr s r ception de l invitation payer que la DGTA lui adresse 1 En l absence d un certificat de conformit un dossier de technique de justification conforme aux exigences de la r glementation belge peut tre introduit conform ment pour d montrer que l appareil est conforme aux directives de la circulaire CIR AIRW 12 2 Pour la Fr
14. marches en vue d obtenir l autorisation de type et d livrer ensuite les certificats de conformit n cessaires b Le dossier de justification doit d montrer que l a ronef satisfait aux exigences de la r glementation En particulier au niveau du rapport d montrant la conformit de la Vso et du rapport de relev du niveau de bruit Une simple d claration de la valeur de ces param tres n est pas suffisante Toute demande d une autorisation de type doit tre accompagn e d une demande d expertise voir 6 4 LA MODIFICATION DE LAR DU 25 05 1999 PAR L A R DU 21 10 2008 AMENDEMENT DES AUTORISATIONS DE TYPE ET DES AUTORISATIONS RESTREINTES L arr t royal du 25 05 1999 modifi par l A R du 21 10 2008 autorise une augmentation de la masse maximum au d collage pour les a ronefs quip s d un parachute de secours fix la cellule Une modification de la masse maximum au d collage d un a ronef ultra l ger motoris ayant re u ant rieurement une autorisation de type est consid r e comme une modification majeure et doit faire l objet d un dossier de modification tabli suivant les m mes r gles que pour l tablissement du dossier technique initial Le dossier de justification doit d montrer que l a ronef satisfait aux exigences de la r glementation Dans tous les cas la demande d amendement de l autorisation de type doit tre accompagn e des l ments suivants Formulaire de r f rence
15. rception et de facturation des redevances de la DGTA n est pas bien connue gt Apr s r ception de la demande la DGTA envoie une invitation payer avec le montant d la communication structur e utiliser et le num ro de compte sur lequel le paiement doit tre effectu gt C est apr s avoir re u l invitation payer que le paiement de la redevance peut tre effectu avec communication structur e adapt e gt L autorisation demand e est d livr e apr s enregistrement du paiement de la redevance Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be 7 INFORMATIONS CONCERNANT LES ALTIMETRES LT ENCODEURS LES TRANSPONDEURS ET LES RADIOS L altim tre et le static pressure system d un a ronef ultra l ger motoris doivent tre test et ou inspect s p riodiquement de m me que le transpondeur et l encodeur quand l a ronef en est quip Les tests et inspections requis pour les quipements ci dessus sont d taill s dans la derni re dition de la circulaire CIR EQUIP 04 Cette circulaire est disponible sur http www mobilit belgium be fr transport_aerien circulaires equip 1 Altim tres encodeurs et static pressure system La p riodicit du test de l altim tre et l inspection du static pressure system pour l a ronef ultra l ger motoris est de quatre ans 2 Le transpondeur La p riodicit de test des transpondeurs et encodeurs install s bord des a ronefs ultra l g
16. sponibles ci dessus D autre part des documents sont r guli rement transmis la DGTA sans pr ciser ce qui est attendu du service a qui ils sont adress s Pour rem dier cela et faciliter l introduction des demandes aupr s de la DGTA nous avons joint la pr sente une lettre type r capitulant les diff rents services qui peuvent tre sollicit s aupr s de la DGTA concernant les a ronefs ultra l gers motoris s Nous tenons enfin a rappeler que les num ros de t l phone de fax et adresses e mail qui sont demand s sur certains formulaires sont destin s entrer en contact facilement et rapidement avec le demandeur pour r soudre au plus vite tout probl me ventuel Des renseignements peuvent tre obtenus aupres des diff rents services concern s dont les r f rences suivent Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be re LYWYEAN IN BLON v Y V 2Y2SNNU roe SV state ETER die 5 3 x ae sue RE J TEER ID MEME FT RAD D sasssa maiaa 4 Nathalie Dejace nathalie dejace mobilit fgov be 32 2 277 41 71 Danny Kleijkens danny kleijkens mobilit fgov be 32 2 277 43 13 An De Lange an delange mobilit feoy be 32 473 85 27 05 Catherine De Geyter catherine degeyter mobilit fgov be 32 2 277 44 63 Tim Rimez tim rimez mobilit fgov be 32 2 277 4
17. um be be CONTENU DE LA NOTE D INFORMATION N 2015 01 20 l 2 3 4 5 6 7 8 9 D m nagement de la DGTA et restructuration de la direction Agr ation des Entreprises Rappel concernant les certificats d immatriculation et les Autorisations restreintes de Circulation A rienne ARCA Demande d obtention d une autorisation de type Rappel concernant la modification de l A R du 25 05 1999 par VA R du 21 10 2008 Amendement des autorisations de type et des autorisations restreintes Les autorisations de vol des a ronefs gui ne sont pas enregistr s en Belgigue Les diff rents documents fournir Information concernant les altim tres et encodeurs les transpondeurs et les radios Indexation 2015 des redevances Informations r f rences et proc dures Annexes Annexe 1 Organigramme de la DGTA et liste des personnes de contact Annexe 2 Organigramme de la Direction Technique et personnes de contact Annexe 3 R f rence des personnes concern es par l enregistrement et les diverses autorisations Annexe 4 Lettre type Annexe 5 D claration afin de pouvoir effectuer des vols d apprentissage l aide d un a ronef ultra l ger motoris Annexe 6 Tableau r capitulatif des redevances pour l ann e 2015 Note d information 2015 01 20 www mobilit belgium be 1 DEMENAGEMENT DE LA DGTA ET RESTRUCTURATION DE LA DIRECTION AGREATION DES ENTREPRISES En 2014 la DGTA a quitt l
Download Pdf Manuals
Related Search