Home

Télécharger PDF - Honda ATV

Contents

1. Appr ciez le style de vie cruiser D une cruiser n est pas seulement un merveilleux moyen de go ter la libert de la route Ni la joie unique de voir le monde sans toit ni portes ou l excitation ressentie en se penchant d un c t et de l autre sur une route de montagne Certes ces sensations visc rales font partie de l attrait exerc par le motocyclisme Mais il y a quelque chose de plus qui ajoute la beaut de ce sport c est l esprit fraternel unique entre les motocyclistes En conduisant une moto vous devenez membre d une grande famille d enthousiastes qui partagent des 10 Guide Moto VTT Honda id es Et c est particuli rement vrai lorsque vous conduisez une cruiser comme la Honda VT1300CRA Stateline Les propri taires de cruisers partagent une place sp ciale dans la fraternit des motocyclistes ils adorent conduire mais ils adorent aussi les traditions et les coutumes du motocyclisme La Stateline a t con ue avec ce type de conducteur l esprit Son style am ne le concept de la Fury dans une direction diff rente plus pr s du roadster classique que de la chopper radicale mais ses garde boue et ses pneus larges en font davantage une Chargeur de batterie Optimate 3 de Honda Souvent le remisage d une moto peut d charger la batterie M me l t une batterie peut perdre jusqu 1 de sa charge par jour Le Optimate lt 3 de Honda est un outil tout en u
2. PLUS LES FICHEST VTI ECH h NIQUES DE DE JU MOTOS L ET a z EE LE TOUR DU MONDE EN UNJOUR 12 Trouver l aventure inattendue dans sa propre cour NOUVEAUX DEBUTS 30 Comment Honda aide de plus en plus d adeptes d buter de fa on agr able et s curitaire TOUJOURS PLUS HAUT 36 Un regard sur le long historique Honda de la conception de produits m caniques novateurs TRE PR T CONDUIRE 41 Ce qu il faut savoir lors du choix d une moto hors route pour novice ou jeune conducteur VALEURS FAMILIALES 42 Pour les Keasts le bonheur c est ensemble sur la terre CONSTRUIRE UN MEILLEUR VTT 52 Un regard sur les caract ristiques de pointe des VTT FourTrax Honda QUEL VTT 55 Un guide pratique pour choisir le parfait FourTrax LES VTT NE SONT PAS DES JOUETS 55 Quelques conseils sur la s curit en VTT LES MEILLEURS SURVIVENT 56 Les VTT Honda se d marquent dans les Gold Wing Gold Wing Airbag 4 SAT3004 2 pere o I 6 DN OT F RS 7 7 VTT300CXA Fury 8 VT1300CSA Sabre 9 VT1300CRA Stateline 10 VT1300CTA Interstate 11 SON RS S nn 1 14 VT750C Phantom 15 VT SOCA Spirit 16 VT SOCA Aero 17 Varadero 18 CBFTOOUA RSS 19 CBF600SA 20 VFR800A Interceptor 21 VFR1200FA VFRI200FA DCT 22 CBRTOOORRA 24 CBR6OORRA CBR6OORR 25 CBAOOORA A Te SE
3. Monoamortisseur avec r glages de l amort en d tente et en pr contrainte sur 6 positions d battement de 95 mm 3 7 po Avant 90 90 21 Arri re 200 50R 18 Avant disque de 336 mm trier 3 pistons Arri re disque de 296 mm trier 2 pistons Freinage Combin et ABS 685 mm 27 po 1 805 mm 71 1 po 308 kg 679 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 12 8 litres Orange mat Rouge Bordeaux m tallique VT1300CSA Sabre Bicylindre en V 52 refroidissement liquide 1312 cm 89 5 mm x 104 3 mm 9 2 1 SACT entra n par cha ne 3 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports Arbre Fourche de 41 mm d battement de 102 mm 4 po Monoamortisseur d battement de 100 mm 3 9 po Avant 90 90 21 Arri re 170 80 15 Avant disque de 336 mm trier 3 pistons Arri re disque de 296 mm trier 2 piston Freinage Combin et ABS 684 mm 26 9 po 1 785 mm 70 3 po 307 kg 676 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 16 5 litres Bleu Vagues tincelantes m tallique Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris VT1300CRA Stateline Bicylindre en V 52 refroidissement
4. un ch ssis double usage l ger et maniable la CRF230M est la moto de style Supermotard parfaite pour l aventure sur parcours rural ou urbain Son moteur de 223 cm produit un couple puissant pour une rapide acc l ration et l aisance requises pour se jouer de la ville avec amplement de vigueur plus haut r gime pour la route Deux motos deux fa ons diff rentes de vivre les joies du motocyclisme D cisions d cisions TEN T CRF50OF CRF10F CRFS80F CRF100F CRF150F CRF230F la famille CRF F est le type de journ e dont les souvenirs sont faits Vous remplissez la glaci re de sandwichs embarquez les motos r veillez les petits attrapez la cam ra et partez pour votre coin favori alors que la brume s l ve de la ros e du matin Le motocyclisme hors route est non seulement une excellente fa on de passer du temps privil gi avec sa famille et ses amis c est aussi un des meilleurs exercices physiques que vous puissiez trouver Et une cole de la vie tout y passe depuis le bon usage et le comportement sur les sentiers jusqu l importance de la pr paration en portant l quipement protecteur appropri et en entretenant sa moto correctement En fait le hors route a tant d avantages que vous pouvez presque oublier la vraie raison pour laquelle vous y allez pour vous amuser Pour faciliter l acc s au plaisir de ce sport nous avons d velopp une famille de motos hors r
5. CBR6OORR vitesse Le tout cr e une performance sportive qui rend les routes sinueuses ou les jours de piste si plaisants Mais la CBR6OORRA RR est diff rente de bien des motos sportives parce qu elle est galement exceptionnellement facile conduire sur la rue Un ch ssis l ger et calibr en aluminium avec Amortisseur de direction lectronique HESD procure un comportement plus s r tandis que des freins avanc s avec triers avant montage radial accordent une puissance de freinage instantan e Combinez la performance du ch ssis avec la large plage de puissance et vous obtenez ce type de performance au quotidien qui rend chaque sortie sur ce NA combin ABS contr le lectronique de Honda le premier syst me antiblocage con u sp cifiquement pour les besoins uniques des sportives voir l encadr ci dessous Ou obtenez avec la CBR600RR la m me puissance et qualit de conduite sans freins ABS C est votre choix Les Honda CBRGOORRA et CBR6O0ORR capacit sur les circuits docilit et souplesse dans la rue et confort sur longues distances 4 cylindres en ligne haute r volution compact et l ger DACT et double injection s quentielle puissant mi r gime stup fiant haut r gime Le premier syst me de freinage Combin ABS contr le lectronique pour motos sportives au monde puissance de freinage et contr le de classe mondiale Fourche invers e cartouche HMAS de 41
6. enti re de fa ons telles que personne l poque n aurait pu imaginer La technologie qui assure une alimentation lectrique mobile et l g re aux outils lectriques sans fil que nous utilisons tous les jours tire son origine des outils scientifiques d velopp s pour le programme Apollo Les combinaisons modernes masque respiratoire des sapeurs pompiers sont inspir es de l quipement de survie portable utilis sur la surface de la lune M me la conception a rodynamique de nos balles de golf est redevable la recherche faite pour les vols spatiaux L invention engendre l invention Durant la m me ann e 1969 Honda produisait sa millioni me unit d quipement motoris aussi appel s Produits M caniques moteurs hors bords g n ratrices et motoculteurs tous rendus possibles la suite du d veloppement par Honda de moteurs compacts et fiables Depuis le d but Soichiro Honda d sirait cr er des choses nouvelles inexistantes auparavant Cette philosophie est devenue le concept fondamental derri re chaque d veloppement Honda depuis le premier moteur de produits m caniques en 1953 Et peut tre plus que tout c est l exp rience Honda en mati re de conception d essai et de production de moteurs qui a permis le d veloppement de tant de produits nouveaux et originaux Le motoculteur Honda F150 lanc en 1959 utilisait une structure de cadre int grale et un moteur invers soupapes en t te Cette
7. galement interf rer physiquement avec le conducteur ce qui peut en restreindre le contr le ad quat et s curitaire Honda vous recommande de ne pas transporter de passager sur un VTT e Les vitesses plus lev es n cessitent un temps de r action plus court et des comp tences de plus haut niveau Prenez en consid ration les niveaux de comp tence le terrain et les conditions pour tablir votre rythme e L alcool est un facteur pr sent dans plusieurs accidents hors route Ne conduisez jamais sous l effet de l alcool ou de drogue e Les VTT ne devraient jamais tre utilis s sur des surfaces pav es ou autres surfaces grande adh rence Si un VTT doit tre utilis sur une surface haute adh rence r duisez de beaucoup votre vitesse et usez de prudence extr me e Les c tes abruptes ou les flancs et pentes peuvent faire basculer un VTT ce qui est une cause majeure de blessure Evitez donc ce type CROIRE Guide Moto VTT Honda 55 SAMI mellleurs J je _ La vie est dure dans communaut s isol es du Grand Nord canadien mais les VTT Honda se d marquent dans cet environnement extr me et contribuent rendre la vie un peu plus facile RL 2 pa ParJohnG Smith T gt La me gm ie T ucune route ne m ne au Nunavut En fait les A communaut s qui pars ment le paysage sont isol es dans tous les sens du mot peine 30 000 personnes sont r parties travers le
8. n ag p Ta 7 RACE A P pour se jouer des mont es tortueuses ou des sections boueuses en escalier en plus d une puissance performante haut r gime et tr s appr ci e lorsque le sentier redevient droit Les soupapes d admission l g res en titane le piston haute compression forg jupe courte et le carburateur Keihin type FCR pompe d acc l ration contribuent une performance moteur vive forte et facile moduler Des motos enduro aussi puissantes exigent un ch ssis avanc pour appliquer toute cette puissance au sol et c est l que les CRF450X et CRF250X brillent vraiment Ces deux motos disposent d un cadre aluminium double longeron l ger mais robuste d une fourche cartouche invers e Showa et d une suspension Pro Link monoamortisseur Showa enti rement r glable et pour 2011 des roues durables avec de nouvelles jantes noires La CRF450X est aussi dot e d un amortisseur de direction progressif Honda HPSD et une g om trie de ch ssis agressive similaire la CRF450R pour une agilit incroyable et une stabilit prodigieuse vitesse lev e Grosse puissance et maniabilit pr visible c est la formule CRF450X et CRF250X de Honda Circuit ou sentier c est une combinaison gagnante TRX4SOR TRX250X TRX450R TRX9OX Votre vasion du week end rr tez l ordinateur Rangez la t l comman
9. triers 4 pistons montage radial Arri re disque de 220 mm trier 1 piston Syst me Combin ABS contr le lectronique mod le RRA 820 mm 32 3 po 1 370 mm 53 9 po 196 kg 432 lb mod le RR 186 kg 410 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 18 litres Orange Gris Pr cieux m tallique RR Rouge Victorieux La Varadero avec option de sacoches des Accessoires Honda d origine CB1000RA 4 cylindres en ligne refroidissement par liquide 998 cm 75 mm x 56 5 mm 11 2 1 DACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 6 rapports Cha ne 530 scell e joints toriques Fourche HMAS invers e de 43 mm cartouche enti rement r glable d battement de 120 mm 4 7 po Monobras oscillant Pro Arm avec monoamortisseur HMAS r glable en pr contrainte et en d tente d battement de 128 mm 5 po Avant 120 70ZR 17 radial Arri re 180 55ZR 17 radial Avant 2 disques de 310 mm triers 3 pistons montage radial Arri re disque de 256 mm trier 2 pistons Freinage Combin et ABS 825 mm 32 5 po 1 445 mm 56 9 po 222 kg 489 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 17 litres r serve de 4 litres incluse Noir toile de Nuit perl Guide Moto VTT Honda 63 Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission
10. DACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 6 rapports Cha ne scell e joints toriques 16 43 dents Fourche t lescopique cartouche de 41 mm d battement de 108 mm 4 3 po Pro Link monoamortisseur HMAS pressuris d battement 120 mm 4 7 po Avant 120 70ZR 17 radial Arri re 160 60ZR 17 radial Avant deux disques de 296 mm triers 3 pistons Arri re disque de 240 mm trier 1 piston Freinage Combin et ABS 795 mm 31 3 po ajustable 15 mm 0 6 po 1 495 mm 58 8 po 245 kg 540 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 20 litres Noir toile de Nuit perl CBR1000RRA Repsol Edition 4 cylindres en ligne refroidissement par liquide 999 cm 76 mm x 55 1 mm 12 3 1 DACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection double phase DSFI 6 rapports rapproch s Cha ne 530 scell e joints toriques Fourche HMAS invers e de 43 mm cartouche enti rement r glable d battement de 110 mm 4 3 po Unit Pro Link monoamortisseur HMAS enti rement r glable d battement de 138 mm 5 4 po Avant 120 70ZR 17 radial Arri re 190 50ZR 17 radial Avant deux disques de 320 mm triers 4 pistons montage radial Arri re disque de 220 mm trier 1 piston Syst me Combin ABS contr le lectronique 820 mm 32 3 po 1410 mm 55 5 po 210 kg 463 lb en ordre de ma
11. craser une petite personne La gamme des VTT Honda comprend un ventail de mod les L un d entre eux peut accommoder des conducteurs aussi jeunes que 10 ans Par contre ce ne sont pas tous les enfants de 10 ans qui sont pr ts pour la conduite d un VTT Ou de 13 ans Ou m me de 15 ans En tant que parents demandez vous sont ils assez grands et assez forts pour atteindre et manier toutes les commandes quel point leur coordination main oeil leur adresse et leur quilibre sont ils d velopp s Qu en est il de leur honda ca Les VTT ne sont pas des jouets capacit r soudre les probl mes Et leur jugement Peuvent ils reconna tre les actions dangereuses ou les risques En comprennent ils les cons quences Sont ils capables de suivre des instructions Une supervision ad quate des jeunes ou des apprentis conducteurs par un adulte est n cessaire chaque sortie Si vous ne pouvez personnellement conduire accompagner ou superviser votre enfant assurez vous qu un adulte qualifi s en chargera Portez toujours un casque et autres quipements de protection Trop d accidents mortels de VTT impliquent des conducteurs qui ne portaient pas de casque Honda croit que la conception actuelle des VTT ne peut accommoder un passager de fa on s curitaire Un passager sur un VTT l vera le centre de gravit d placera le centre de gravit vers l arri re et augmentera le poids total Un passager sur un VTT peut
12. de s lectionner manuellement l un des cinq rapports pr r gl s Automatique ou manuelle Vous avez le choix TRX500PG Canadian Trail Edition Rubicon Voyez le nouveau mod le SE charg de caract ristiques pratiques qui rendront votre randonn e plus confortable et votre travail plus productif voir les d tails en page 50 ou choisissez le TRX500PG Canadian Trail Edition Rubicon standard La direction assist e lectrique Honda EPS rend la direction plus l g re lorsque vous avez besoin qu elle le soit et minimise les contrecoups issus du contact d une roche orni re ou autre La suspension ajustable mise au point au cours d essais approfondis tenus au Canada procure un confort et un contr le remarquables sur les sentiers Les freins disques avant durables incorporent de nombreuses caract ristiques novatrices et des plaquettes longue dur e pour un excellent freinage en conditions difficiles Le syst me de positionnement global GPScape int gr aux instruments peut vous mener et vous ramener sans probl me il est de plus facile et amusant utiliser Et pour 2011 vous avez le choix de deux Autres accessoires Honda d origine optionnels montr s versions le Rubicon standard et le nouveau Rubicon SE production limit e avec treuil sac de transport avant coffre arri re sortie auxiliaire 12 volts car nage et pare brise tous install s de s rie Le Honda TR
13. honda ca Une suspension efficace et un cadre aluminium l ger mais robuste contribuent au comportement dynamique et la capacit sportive Pare brise facilement r glable sur 4 positions demi car nage protecteur selle r glable sur 3 positions et guidon droit pour rouler sur toute route au pays confortablement Les instruments comprennent un indicateur affichant la consommation moyenne en randonn e ou la consommation instantan e Syst me de freinage Combin avec ABS syst me antiblocage contribuant un excellent freinage m me lorsque les routes sont loin d exceller Les Accessoires Honda d origine proposent au voyageur qui est en vous des sacoches optionnelles durables et r sistantes aux intemp ries Allez o la route vous me nera ous avez d j eu le sentiment que vous aimeriez sortir pour un caf et vous esquiver en poursuivant votre route jusqu la fin de la semaine La Honda CBF1000A honda ca veillera le guerrier de la route qui est en vous quel que soit votre type de guerrier et peu importe o m ne la route Avec sa combinaison gagnante d ergonomie confortable et de prouesses sportives cette motocyclette aux multiples talents ne dormira pas souvent dans votre garage La qualit et la polyvalence routi re de la CBF1000A d bute par un cadre aluminium l ger mais robuste et se poursuit avec un puissant quatre cylindres en ligne de 998 cm DACT et injection lectron
14. l exploration de ces endroits perdus Freinez avec confiance en conditions difficiles gr ce au double syst me de freinage Combin avec ABS syst me antiblocage Valises rigides int gr es de 35 litres r sistantes aux intemp ries pour vos effets personnels du week end ou de la semaine 6 Guide Moto VTT Honda de couple capable de se jouer d une route de montagne en lacet ou d une autoroute des prairies Les deux d arbres d quilibrage du moteur contribuent liminer les dures vibrations Le cadre aluminium double longeron est construit solide mais l ger galement pour un comportement agile sur votre route sinueuse favorite Et le Double syst me de freinage Combin avec ABS syst me antiblocage de la ST1300A vous permet d explorer avec plus de confiance Mais ce qui rend r ellement la ST1300A une moto sp ciale demeure tous ces petits d tails con us en pensant l amateur de long parcours Comme les valises rigides int gr es r sistantes aux intemp ries qui se verrouillent ou s enl vent d un seul clic Et le pare brise motoris qui s l ve ou s abaisse sur 18 8 cm 7 4 po au toucher d un bouton Et la selle qui offre trois hauteurs de r glage avec repositionnement avant arri re En fait si une chose peut rendre votre randonn e plus confortable plus facile ou plus s curitaire 1l y a de bonnes chances de la retrouver sur la ST1300A Vous avez envie de voir le monde Cho
15. loign s Cha ne scell e joints toriques Fourche de 41 mm d battement de 118 mm 4 6 po Deux amortisseurs r glables en pr contrainte d battement de 90 mm 3 5 po Avant 100 90 19 Arri re 150 80 16 Avant disque de 296 mm trier 2 pistons Arri re tambour 750 mm 29 5 po 1 560 mm 61 4 po 228 kg 503 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 10 litres r serve de 2 6 litres incluse Gris Fonc m tallique VT750C Phantom Bicylindre en V 52 refroidissement par liquide 745 cm 79 mm x 76 mm 9 6 1 SACT entra n par cha ne 3 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports loign s Cha ne scell e joints toriques Fourche de 41 mm d battement de 118 mm 4 6 po Deux amortisseurs r glables en pr contrainte d battement de 89 mm 3 5 po Avant 120 90 17 Arri re 160 80 15 Avant disque de 296 mm trier 2 pistons Arri re tambour 655 mm 25 8 po 1 640 mm 64 6 po 249 kg 549 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 14 litres r serve de 3 5 litres incluse Noir Graphite VT750CA Spirit Bicylindre en V 52 refroidissement par liquide 745 cm 79 mm x 76 mm 9 6 1 SACT entra n par cha ne 3 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports loign s Arbre Fourche de 41 mm d battement de 115 mm 4 5 po Deux amortisseurs r gl
16. me de freinage Combin t 3 PE a TEE ne zi avec ABS antiblocage dispose Te T Ta eyr a i d triers avant et arri re triple ne RE E 2 Nr i piston pour plus de puissance et LEE A i PEEL ONE t TUR de s curit ET a LS a O j war ET Les Accessoires Honda d origine proposent en option pour l aventure une trousse de poign es chauffantes un pied Ty Ee 1 CE central et une prise auxiliaire TATR HS Sin RU F a e f d accessoires 12 volts E E i 3 k gt k p ii iN Montr e avec sacochesen option des AC essoires i Honda d origine 14 Vous aimerez la musique douce mais Ts s 6 I ie Bi Poursuivez vos r ves est une motocyclette qui comblera vos r ves d aventure puis fera de ces r ves une r alit La Honda Varadero est estim e des motocyclistes du monde entier pour son attitude volontaire n importe quand n importe o et v n r e pour son confort sa puissance et sa force de caract re imperturbable devant tout terrain Son bicylindre en V de 996 cm quatre soupapes par cylindre et injection lectronique PGM FI de Honda remet la puissance entre vos mains beaucoup de 18 Guide Moto VTT Honda puissance chaque fois que vous en avez besoin que vous soyez sous les tropiques ou aux confins subarctiques au niveau de la mer ou dans un sentier de montagne une route accident e et sinueuse Dans le
17. mule de si pr s la fameuse VFR1 200 que plusieurs croiront que vous conduisez une moto beaucoup plus grosse Tout ceci fait partie de la campagne Honda visant rendre le motocyclisme plus accessible plus de conducteurs Ces trois motos offrent une combinaison unique de prix abordable de honda ca Fi b De id aa cie n a ue ARE la 3 Ae 4 T ee F k r an PIEN PSA Ma performance g rable et de silhouette attrayante Ajoutez ceci un poids l ger et une selle basse et confortable et vous avez une formule qui plaira aux d butants comme aux conducteurs d exp rience Mais chez Honda notre engagement va plus loin que la vente de motocyclettes Nous sommes des passionn s d termin s voir notre sport grandir au del de ses racines traditionnelles Nous sommes des chefs de file de l industrie engag s pr parer de nouveaux conducteurs leur introduction au motocyclisme Nous sommes aussi d termin s rendre ce sport plus accessible tous Voil pourquoi Honda s est engag e soutenir la formation des conducteurs et la raison pour laquelle tant d coles de formation int grent les CBR125R leur parc de motos ainsi ceux qui d butent sur deux roues peuvent apprendre conduire sur les honda ca PAST Sn rh CRU plu ES LT Par CE CET T no m T A M i r N n o 2 S ru are AL M EEE an motos de d butants les plus r centes et les plus sop
18. ponse nette la commande des gaz un r chauffage rapide un ralenti honda ca stable et une compensation automatique pour les changements d altitude ou de temp rature qui fait en sorte que le moteur fonctionne toujours un maximum d efficacit Sa transmission novatrice de style automobile est compl tement automatique et sans courroie griller et remplacer Mais si vous voulez changer les vitesses manuellement le syst me int gr de s lection lectrique des vitesses ESP vous le permet au moyen de boutons plac s sur le guidon Vous obtenez tous les avantages d une automatique combin s aux avantages d une manuelle L excellent rapport poids puissance du Rincon lui permet galement de se jouer des cahots des orni res ou toute autre emb che bien plus facilement qu une machine typique de classe ouverte Une LA Le puissant moteur 675 cm refroidissement liquide du Rincon est positionn longitudinalement dans le cadre allouant un alignement direct vers les arbres avant et arri re liminant le besoin de pignons coniques co teux en puissance et en poids La l g ret du Rincon lui accorde un excellent rapport poids puissance ce qui signifie qu il peut surpasser des moteurs de plus grosse cylindr e en pr sentant une efficacit et une durabilit sup rieures La robuste transmission automatique de style automobile comprend des s lecteurs ESP et 2RM 4RM et une marche arri re faci
19. vous conduisez le meilleur Voici simplement quelques exemples d ing nierie avanc e et de pens e sans limites qui ont fait des VTT Honda le choix de confiance de tant de d amateurs de VTT canadiens Durant plus de 30 ans 52 Guide Moto VTT Honda Plus gros ne veut pas dire meilleur Certains VTT sont devenus si gros et si lourds qu ils pourraient tout aussi bien avoir des portes un toit et un volant Chez Honda nous pensons toujours qu un VTT devrait tre assez petit pour se charger ais ment dans une camionnette et assez l ger pour que ce soit vous qui le conduisez et non lui C est pourquoi les VTT Honda continuent tre les meneurs pour la l g ret classe apr s classe Pourquoi la l g ret a t elle tant d importance Plus un VTT est l ger plus il peut acc l rer et s arr ter rapidement Un VTT plus l ger peut offrir une pr cision et une tenue sup rieure en virage et mieux se comporter sur les terrains accident s Enlis dans un trou de boue profond qu est ce qui sera plus facile d gager une machine l g re ou un de ces poids lourds de VTT Un VTT l ger exerce moins de stress sur le moteur et les composants du ch ssis et du coup la durabilit s en trouve am lior e les pneus supportent un poids moindre la direction s en trouve all g e et le VTT franchit plus facilement la boue la neige et les terrains mous Cela signifie pour vous galement moins de fatigue et plus de confort Un VTT plus
20. 1 328 mm 52 3 po 106 kg 234 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 7 litres r serve de 1 6 litres incluse Rouge Extr me honda ca Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Garde au sol Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Garde au sol Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris honda ca CRF100F Monocylindre 4 temps refroidissement par air 99 cm 53 mm x 45 mm 9 4 1 SACT 2 soupapes Un carburateur de 20 mm piston 5 rapports avec embrayage manuel Cha ne 428 14 50 dents Fourche Showa de 27 mm axe d port d battement de 132 mm 5 2 po Pro Link avec monoamortisseur Showa d battement de 148 mm 5 8 po Avant 70 100 19 Arri re 90 100 16 Avant tambour Arri re tambour 252 mm 9 9 po 785 mm 30 9 po 1 250 mm 49 2 po 77 kg 170 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 5 litres r serve de 0 7 litre incluse Rouge Extr me CRF450R Monocylindre 4 temps refroidissement liquide 449 cm 96 mm x 62 1 mm 12 1 Un
21. 25x8 12 Arri re 25 x 10 12 Avant deux disques hydrauliques de 180 mm Arri re tambour m canique scell 2 109 mm 83 po 1 188 mm 46 8 po 190 mm 7 5 po 860 mm 33 9 po 1 287 mm 50 7 po 281 kg 620 lb SE 312 kg 688 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 15 litres r serve de 2 5 litres incluse Rouge TRX500FM Foreman T TRX420PG CTE SE Monocylindre 4 temps refroidissement par liquide mont longitudinalement 420 cm 86 5 mm x 71 5 mm 9 9 1 ST 2 soupapes Injection lectronique PGM FI 5 rapports compl tement automatique avec s lection lectrique ESP et marche arri re 2RM 4RM arbres av et ar directs levier s lecteur 2RM ARM et diff rentiel av d tection de couple Ind pendante doubles bras triangul s avec amortisseurs hydrauliques d battement de 160 mm 6 3 po Ind pendante doubles bras trian Le avec amortisseurs hydrauliques battement de 160 mm 63 po Avant 24 x 8 12 Arri re 24 x 10 11 Avant deux disques AAUAUES Arri re disque hydraulique 2 055 mm 80 9 po 1 172 mm 46 1 po 231 mm 9 1 po 822mm 32 4 po 1 255 mm 49 4 po 291 kg 642 Ib SE 318 kg 701 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 13 3 litres r serve de 2 6 litres incluse Rouge Camouflage en option SE Rouge TRX420FM SE Monocylindre 4 temps refroidissement par liquide mont l
22. 325 kg 717 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 15 litres r serve de 2 5 litres incluse Rouge Camouflage en option SE Rouge TRX90X Monocylindre 4 temps refroidissement par air 86 cm 47 mm x 49 5 mm 9 2 1 SACT 2 soupapes Carburateur de 16 mm 4 rapports et embrayage auto 2RM cha ne scell e joints toriques Ind pendante avec amortisseurs hydrauliques Showa d battement de 65 mm 2 6 po Bras oscillant avec monoamortisseur hydraulique Showa d battement de 65 mm 2 6 po Avant 20 x 7 8 Arri re 19 x 8 8 Avant tambours m caniques scell s Arri re tambour m canique scell 1 489 mm 58 6 po 895 mm 35 2 po 100 mm 3 9 po 660 mm 26 po 983 mm 38 7 po 119 kg 262 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 6 3 litres r serve de 1 litre incluse Rouge Nitro TRX500FM Foreman SE Monocylindre 4 temps refroidi par air mont longitudinalement 475 cm 92 mm x 71 5 mm 8 3 1 ST 2 soupapes Carburateur VC de 36 mm 5 rapports embrayage auto marche arri re et premier rapport ultracourt 2RM 4RM arbres av et ar directs s lecteur lectrique 2RM 4RM et diff rentiel av d tection de couple Ind pendante doubles bras triangul s et amortisseurs hydrauliques d battement de 170 mm 6 7 po Bras oscillant avec deux amortisseurs hydrauliques d battement de 168 mm 6 6 po Avant
23. 8 mm x 44 mm 11 9 1 SACT 2 soupapes Carburateur 18 mm VC avec trangleur auto Automatique V Matic Courroie Fourche t lescopique deux tubes d battement de 48 mm 1 9 po Monoamortisseur d battement de 66 mm 2 6 po Avant 90 90 10 Arri re 90 90 10 Avant tambour Arri re tambour Syst me de freinage Combin 719 mm 28 3 po 1 190 mm 46 9 po 80 kg 176 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 5 litres Blanc Classique en option Rouge Monza Gris Fonc m tallique Gris pingouin BL LL Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Garde au sol Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris XR650L Monocylindre 4 temps refroidissement par air 644 cm 100 mm x 82 mm 8 3 1 SACT 4 soupapes RFVC Un carburateur VC de 42 5 mm 6 rapports avec embrayage manuel Cha ne 520 joints toriques 15 45 dents Fourche cartouche Showa de 43 mm amort r glable en compression d battement de 260 mm 10 2 po Pro Link monoamortisseur Showa r glable en pr contrainte compression et d tente d battement de 280 mm 11 po Avant 3 00 21 Arri re 4 60 18 Avant disque de 255 mm trier 2 pistons Arri re disque de 220 mm trier 1 piston 330 mm 13
24. Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris CBR250RA CBR250R Monocylindre 4 temps refroidissement liquide 125 cm 58 mm x 47 2 mm 11 1 DACT entra n par cha ne 4 soupapes Injection lectronique PGM FI 6 rapports Cha ne scell e joints toriques Fourche t lescopique de 37 mm d battement de 130 mm 5 1 po Pro Link monoamortisseur avec r glages de la pr contrainte d battement de 126 mm 5 po Avant 110 70 17 Arri re 140 70 17 Avant disque de 296 mm trier 3 pistons model R 2 pistons Arri re disque de 220 mm trier 1 piston Freinage Combin et ABS mod le RA 775 mm 30 5 po 1 370 mm 53 9 po 166 kg 366 Ib mod le R 162 kg 357 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 13 litres r serve incluse Rouge Rubis Argent m tallique Noir Ast ro de m tallique CBR125R Monocylindre 4 temps refroidissement liquide 125 cm 58 mm x 47 2 mm 11 1 SACT entra n par cha ne 2 soupapes Injection lectronique PGM FI 6 rapports Cha ne scell e joints toriques Fourche t lescopique de 31 mm d battement de 120 mm 4 7 po Monoamortisseur d battement de 126 mm 5 po Avant 100 80 17 Arri re 130 70 17 Avant disque de 276 mm trier 2 pistons Arri re disque de 220 mm trier 1 p
25. Unicam 4 temps l ger compact puissant et dot d un arbre d quilibrage pour la douceur Syst me de lubrification carter double s parant l huile destin e au vilebrequin au piston et la distribution de celle destin e l embrayage et la transmission Cela procure l embrayage une huile plus froide supprime la contamination de l huile moteur par les r sidus d embrayage et de transmission r duit le volume d huile en circulation et permet d utiliser une plus petite pompe L amortisseur de direction progressif Honda HPSD de la CRF450X est compact et r glable sur 15 crans il am liore la stabilit et alloue une g om trie de direction ultra r active Les disques de frein de type usine r duisent le poids non suspendu et contribuent une puissance de freinage impressionnante honda ca CRF250X CRF250X Une combinaison gagnante droit de se vanter un peu Vous voulez une CRF450X ou une CRF250X de Honda Ces performance poss dent tout ce dont vous deux motos enduro haute avez besoin pour une comp tition de haut niveau mais nous nous sommes assur qu elles soient galement faciles et plaisantes piloter quand la comp tition se passe entre vous et vos copains Leurs moteurs 4temps Unicam refroidis par liquide sont compacts l gers et configur s pour livrer une puissance muscl e bas et mir gime et k A z ye d ba CRFA5OX x w
26. admir dans le monde entier VFR Non seulement la Honda VFR1200FA 2011 s appuie t elle sur la noble r putation tablie par ses pr d cesseurs accomplis elle l l ve un niveau hors d atteinte pour la plupart des motos du march Partout Prenez place sur la spacieuse selle de la VFRIZ200FA tournez l g rement la poign e relevez la b quille et d collez de votre entr e Vous verrez imm diatement que cette moto est tr s sp ciale Vous le verrez quand vous sentirez d s les bas r gimes la pouss e du V 4 Unicam de 1 237 cm avec une disposition unique des cylindres un son distinctif avec un La conception multicouche brevet e du car nage cr e une forme superbe unique ainsi qu un coulement d air et une gestion de la chaleur optimalis s Le car nage comprend deux couches superpos es L air entrant entre les couches par deux ouvertures ovales l avant est canalis exactement dans les directions requises pour optimiser la stabilit de la machine vitesse plus lev e En augmentant la v locit de l air et en la faisant passer par de plus petites ouvertures avant qu elle atteigne les radiateurs le refroidissement du moteur est optimis l air chaud est rapidement vacu et le confort est maximis 22 Guide Moto VTT Honda 1200FA VFR1200FA DCT rythme et une sensation de pulsation car diaque unique dans le monde de la moto Et vous le saurez lorsque les tours minute grimperont et que le
27. ciale mise au point au cours d essais pouss s sur des sentiers du Canada gt gt Le moteur ST refroidi par liquide de 420 cm est positionn dans le ch ssis avec son vilebrequin orient longitudinalement liminant le besoin de pignons coniques co teux en puissance gt gt Le frein disque arri re central et le frein de stationnement m canique r glage automatique sont install s sur l arbre d entra nement arri re contribuant l excellente garde au sol du VTT gt gt Le syst me de positionnement global par satellite GPScape int gr au groupe d instruments contribue la tranquillit d esprit en explorant de nouveaux sentiers gt gt Les freins deux disques avant et un disque arri re offrent une puissance de freinage exceptionnelle et comportent des plaquettes qui minimisent l usure caus e par la terre et le sable 58 _ Guide Moto VTT Honda liste d quipements de s rie suffit dissiper tout doute sur la question De bonnes mani res sur les sentiers Certainement Le TRX420PG Canadian Trail Edition SE b n ficie d une calibration de suspension mise au point au cours d essais approfondis tenus ici m me au Canada Le r sultat Un comportement ultra doux et une conduite confortable Sa suspension arri re ind pendante IRS est sp cialement con ue pour absorber les bosses et conserver le centre de gravit bas avec peu de roulis et la stabilit d ensemble pou
28. de la conception du VIT Foreman original nos ing nieurs ont d but avec une page toute neuve et le mandat de repenser chaque aspect d un VTT utilitaire En arr tant leur regard sur l orientation du moteur une lumi re s est allum e Le moteur avait il besoin d tre mont de fa on kz i honda ca 1 m gt i ei Le syst me de direction assist e lectrique EPS du TRX500PG Canadian Trail Edition Rubicon et du TRX420PG Canadian Trail Edition fonctionne si bien et procure tant d avantages que nous savons que Adapt e de syst mes prouv s et d velopp s pour des automobiles Honda la direction assist e lectrique EPS disponible sur certains mod les Honda FourTrax elle travaille si bien et procure tant d avantages que nous savons que vous serez convaincus d s votre tout premier essai Voici comment a fonctionne Des capteurs mesurent la vitesse du VTT et l intensit de l effort exerc au guidon par le conducteur Un ordinateur prend alors ces donn es en compte et commande imm diatement un moteur lectrique compact d aider l arbre de direction faire tourner les roues avant Le moteur procure peu ou pas d assistance lorsque vous conduisez vitesse normale sur un sentier plat et droit Vous ne voudriez tout de m me pas qu un petit et non intentionnel mouvement du guidon vous fasse d vier Par contre il procure une assistance maximale tr s appr ci e lorsque
29. l ger est aussi plus de doux pour les r seaux de sentiers ce qui signifie un entretien moindre pour les clubs de VTT Un poids moindre signifie aussi que vous pourrez charger plus d quipement sur les porte bagages sans d passer la capacit de charge des pneus et que vous pourrez obtenir plus de kilom tres de travail ou d heures de loisir avec la m me quantit de carburant Monter ou descendre les c tes est aussi plus facile Vous pouvez acheter un plus gros VTT qu un Honda Mais vous auriez du mal trouver un meilleur Pour mettre un frein l usure excessive Les freins d un VTT n ont pas la vie facile Eau glace terre boue roches branches et mart lement sur terrain accident peuvent nuire au fonctionnement et la dur e des composants de frein des VTT C est pourquoi les ing nieurs Honda ont pris grand soin concevoir et construire des freins disques avant puissants sur les FourTrax Chaque trier dispose d un syst me de grattoir int gr brevet qui contribue emp cher la boue et la neige de s accumuler l int rieur des roues Sur certains VTT les d bris accumul s dans les roues peuvent endommager rotors et triers ou provoquer un freinage pour le moins erratique Gr ce aux grattoirs int gr s Honda les d bris n ont pas la chance de venir saboter vos freins Les secousses excessives et les coups soudains aux roues avant peuvent repousser les plaquettes de la surface du disque exigeant que vous
30. lev es que nos autres motocyclettes ce qui signifie que m me la petite CRF50F b n ficie d une conception et de techniques avanc es d une m tallurgie de haute qualit d un fini et qustage impressionnant ainsi que d une attention particuli re accord e la s curit Six motos hors route conviviales de haute qualit Six fa ons diff rentes d avoir du plaisir sur les sentiers Bienvenue dans la famille CRF F Une vie de plaisir hors route est sur le point de commencer CRF230F CRF150F 40 Guide Moto VTT Honda CRF100F CRF80F CRF70F CRF50F honda ca Etre pr t conduire Partie int grante de notre philosophie S curit pour tous les Honda CRF F incluent plusieurs l ments de conception et composants dont il est important de tenir compte au moment de choisir une moto hors route pour un novice ou un jeune conducteur Vous en retrouverez quelques uns dans le tableau ci dessous Toutefois bien qu il soit tr s important de jumeler la taille de la moto celle du jeune motocycliste il y a d autres facteurs consid rer comme la coordination le jugement le d veloppement motif et plus encore Si vous tes d j confiant propos des capacit s physiques de votre enfant veuillez aussi vous assurer qu il ou elle conna t et comprend les r gles de conduite d une moto et que certaines limites sont n cessaires pour utiliser une moto de fa on s curitaire Un jeune qui ne peut ou ne
31. lior e pour 2011 La prodigieuse plage de puissance du moteur 4 temps Unicam de 449 cm refroidissement liquide est encore plus impressionnante avec une pouss e accrue bas et mi r gime et une r ponse am lior e gr ce au nouveau corps d injection du syst me PGM FI sans batterie Le syst me livre un m lange air carburant d une pr cision remarquable et limine tout besoin d un levier de d marrage chaud tirez l embrayage ouvrez les gaz et d marrez avec le pied La puissance est norme mais le ch ssis de la CRF450R avec son cadre aluminium double poutre robuste et l ger de la 5e g n ration a t CON U avec soin pour vous aider ma triser cette puissance Pour 2011 la fourche Kayaba r vis e et des am liorations au syst me de biellettes et aux r glages de l amortisseur arri re augmentent le contr le le confort et 44 Guide Moto VTT Honda Tirez parti de la motricit La g om trie de direction agressive procure une man uvrabilit presque magique alors que l amortisseur de direction progressif HPSD l Avantage Honda perfectionn et plac en retrait derri re la plaque de num rotation vous procure une stabilit additionnelle lorsque vous en avez besoin Le r sultat de toute cette technologie Une sensation tonnante d agilit dans les virages un contr le optimal dans les s ries de bosses et dans les sections rapides qui augmentent la confia
32. mm dot e de r glages de pr contrainte et de l amortissement en compression et en d tente vous permettant de r gler finement la suspension pour un contr le pr cis sur piste ou confortable dans la rue chappement l ger en acier inoxydable avec soupape dans le silencieux contr lant la pression d chappement pour maximiser la performance Ergonomie con ue pour le confort pour minimiser la fatigue et maximiser le plaisir Les CBRTOOORRA et CBR6OORRA disposent du premier syst me de freinage Combin ABS contr le lectronique au monde pour motos sportives Ce syst me novateur r unit les avantages des freins antiblocage et des freins coupl s pour am liorer le contr le et la s curit tout ceci sans interf rer avec l inclinaison en virage ou autres aspects de performance sportive m me sur circuit de course Le syst me inform de la pression appliqu e sur le levier de frein et la p dale en plus de donn es issues des capteurs g n re par deux unit s de puissance distinctes une force de freinage maximale sur les deux roues tout pr venant le blocage Le fonctionnement est homog ne parce que le module lectronique ECM est capable de centaines de calculs et d interventions par seconde ajustant continuellement la force et la distribution de la pression hydraulique sur chaque roue Une pleine force de freinage pr cise et pr visible est disponible sur le champ vous accordant peut tre l avantage additionne
33. moteur atteindra sa foul e ces chevaux qui retiennent la sen sation visc rale de V4 que tant de propri taires de VFR ont ador par le pass Vous le saurez sa maniabilit douce et contr l e la suspension tudi e et souple la fois et sa puissance de freinage exceptionnelle toutes ces caract ristiques qui s allient pour transformer les i l d placements urbains en aventures et les aventures en souvenirs de toute une vie Et lorsque vous arr terez dans un caf resto ou un belv d re sur la route lorsque vous jetterez un nouveau coup d il cette peinture son coloris plus profond et plus lustr que les motocyclettes de production r guli res son esth tique d une fluidit in gal e Et avec la VFRI200FA DCT vous le saurez quand vous actionnerez le s lecteur de vitesses g chettes sur le guidon et que vous d couvrirez le g nie technologique qui a amen une transmission double d embrayage DCT sur une motocyclette pour la toute premi re fois Utilisant une technologie emprunt e aux voitures de sport haut de gamme la DCT inclut deux modes automatiques en plus d un mode manuel 6 vitesses s lection par g chettes Parfaite pour la circulation urbaine et les autoroutes et la conduite sportive sur votre route sinueuse favorite Au coeur des deux mod les VFR1200FA se trouve un moteur V 4 qui pr sente le meilleur de l expertise et de l imagination technologique
34. par liquide 1312 cm 89 5 mm x 104 3 mm 9 2 1 SACT entra n par cha ne 3 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports Arbre Fourche de 41 mm d battement de 102 mm 4 po Monoamortisseur d battement de 100 mm 3 9 po Avant 140 80 17 Arri re 170 80 15 Avant disque de 336 mm trier 3 pistons Arri re disque de 296 mm trier 2 pistons Freinage Combin et ABS 680 mm 26 8 po 1 785 mm 70 3 po 311 kg 686 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 16 5 litres Rouge Candy 62 Guide Moto VTT Honda VT1300CTA Interstate Bicylindre en V 52 refroidissement par liquide 1312 cm 89 5 mm x 104 3 mm 9 2 1 SACT entra n par cha ne 3 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports Arbre Fourche de 41 mm d battement de 102 mm 4 po Monoamortisseur d battement de 100 mm 3 9 po Avant 140 80 17 Arri re 170 80 15 Avant disque de 336 mm trier 3 piston Arri re disque de 296 mm trier 2 pistons Freinage Combin et ABS 680 mm 26 8 po 1 785 mm 70 3 po 329 kg 725 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 16 5 litres Rouge Bordeaux m tallique Shadow RS Bicylindre en V 52 refroidissement par liquide 745 cm 79 mm x 76 mm 9 6 1 SACT entra n par cha ne 3 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports
35. po 940 mm 37 po 1455 mm 57 3 po 158 kg 348 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 10 5 litres r serve de 2 8 litres incluse Rouge Extr me 64 Guide Moto VTT Honda CRF230L Monocylindre 4 temps refroidissement par air 223 cm 65 5 mm x 66 2 mm 9 1 SACT 2 soupapes Un carburateur VC de 30 mm 6 rapports avec embrayage manuel Cha ne 520 joints toriques 13 39 dents Fourche Showa de 37 mm axe d port d battement de 205 mm 8 1 po Pro Link avec monoamortisseur Showa r glable en pr contrainte d battement de 155 mm 6 1 po Avant 2 75 21 Arri re 120 80 18 Avant disque de 240 mm trier 2 pistons Arri re disque de 220 mm trier 1 piston 243 mm 9 6 po 810 mm 31 9 po 1340 mm 52 7 po 121 kg 267 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 8 7 litres r serve de 2 7 litres incluse Rouge Extr me CRF230M Monocylindre 4 temps refroidissement par air 223 cm 65 5 mm x 66 2 mm 9 1 SACT 2 soupapes Un carburateur VC de 30 mm 6 rapports avec embrayage manuel Cha ne 520 joints toriques 13 38 dents Fourche Showa de 37 mm axe d port d battement de 207 mm 8 1 po Pro Link avec monoamortisseur Showa r glable en pr contrainte d battement de 167 mm 6 6 po Avant 110 70 17 Arri re 130 70 17 Avant disque de 240 mm trier 2 pistons Arri re disq
36. que la Gold Wing se conduit sur une route sinueuse avec une gr ce qui tient de la moto sportive Mais ne vous y trompez pas la Gold Wing est une moto de tourisme tr s Le mod le illustr comprend une vari t d Accessoires Honda d origine optionnels comme des garnitures chrom es un d flecteur arri re et des d flecteurs d air de pare brise Notre gamme d accessoires a quelque chose pour tous et chacun Visitez honda ca ou votre concessionnaire local Honda pour plus d informations Un monde d aventure de mototourisme vous attend quip e quip e de tout ce qu il faut pour aller loin De grandes choses comme un double syst me de freinage Combin avec ABS des valises spacieuses et un syst me audio de haut niveau Et de petites choses comme l affichage de la temp rature de l air ambiant et un bouton sur le porte cl s pour localiser la moto l aide du klaxon Tout cela contribuant avantager une moto que vous ne faites pas que conduire mais qui vous fait vivre une exp rience Le motocyclisme a bien chang depuis l arriv e de la Gold Wing sur nos routes en 1975 Une chose toutefois est demeur e la m me pour couvrir des distances tonnantes sur deux roues avec style et confort ultime vous voulez conduire une Gold Wing de Honda honda ca gt gt Le 6 cylindres ultra doux de 1 832 cm exprime sa puissance sans effort pour rouler avec facilit sur l autoroute alors que le syst me d inject
37. re un freinage puissant et pr visible gt gt l ergonomie confortable inclut une selle basse et spacieuse qui alloue une libert de mouvement maximale et permet vos pieds de rejoindre facilement le sol D cisions decisions eut tre avez vous go t au motocyclisme la premi re fois sur une double usage et vous souvenez encore du plaisir ressenti Peut tre avez vous besoin d une moto de route mais aimez r ellement rouler hors route Ou peut tre recherchez vous une moto l g re facile manier peu co teuse agile dans la ville mais parfaitement capable de voyager sur l autoroute honda ca Peut tre que vous voulez une moto qui peut faire tout cela Honda a un long historique de constructeur de motos double usage remarquables et la CRF230L poursuit cette fi re tradition Avec son ch ssis l ger de CRE son moteur 4 temps nergique de 223 cm sa suspension efficace long d battement et ses dimensions confortables la CRF230L est dans son l ment tant sur les sentiers que les routes de campagne en gravier Tout quip e pour la route elle est aussi une excellente moto de rue pour les d butants et les plus exp riment s CRF230M CRF230L Si vous pensez rouler sur l asphalte la plupart du temps vous ne pouvez passer c t de la CRF230M avec son style fluide noir sur noir En combinant des pneus de route larges profil bas tr s adh rents
38. rez la route Lorsque vous conduisez une Honda VT1300CSA Sabre vous sentez que vous avez la puissance d un roi de la route Une cruiser l allure d contract e issue du studio de conception de la Fury dot e d un coeur de hot rod Tournez la poign e et savourez pleinement le son riche et profond mis par le gros bicylindre en V de 1 312 cm L injection lectronique PGM FI les culasses trois soupapes le refroidissement liquide et l chappement double performant contribuent la puissance muscl e de la Sabre tandis qu un syst me novateur double arbre d quilibrage att nue les vibrations tout en laissant sentir les pulsations de puissance l oeuvre Technologie de pointe bien s r mais ce que vous voulez savoir avant tout c est que lorsque le feu passe au vert ou que vous montez en force sur l autoroute a ne tra ne pas avec la Sabre Un moteur performant a besoin d un ch ssis performant aussi avons nous dot la Sabre d un pneu avant troit de 21 pouces sur roue minimaliste cinq rayons pour un look unique de moto d acc l ration d une direction l g re d une colonne de direction d gag e et robuste et d une selle basse pour un centre de gravit bas favorisant la stabilit et la tenue de route La suspension arri re dissimul e donne l impression d un cadre honda ca a Le mod le illustr est muni d accessoires Honda d origine optionnels tels que c
39. selle de style gun fighter et remarquez quel point elle est basse et comment la position de conduite semble plus sportive plus incisive que celle de la plupart des autres cruisers Un pneu avant troit sur une grande roue de 21 pouces 16 Guide Moto VTT Honda ju Es tt E a Adimi ei nr a Le combin s une g om trie de direction soigneusement calibr e un poids l ger une suspension Kayaba de qualit et un empattement long conf rent la Spirit une maniabilit et un confort remarquables Bien s r les conducteurs de cruisers ont besoin de puissance c est pourquoi nous avons muni la Spirit d un bicylindre en V de 745 cm refroidissement de carburant lectronique A NN veste et pr parez vous savourer liquide avec injection SR PGM FI Vous adorerez le son profond et sourirez aux sensations du moteur d s l instant o vous tournerez la poign e Et si la route devient humide ou poussi reuse vous adorerez le syst me de freinage Combin avec ABS livrable de la Spirit pour une performance de freinage sup rieure m me en conditions difficiles Alors mettez votre casque et votre une randonn e sp ciale que seulement la Honda VT750CA Spirit peut vous procurer honda ca 2011 VT150CA Aero De retour la demande populaire llezy Essayez de faire un tour sur une Honda VT750CA Aero et de revenir sans un grand sourire sur votre
40. syst me est toujours pr t engager la vitesse voisine vous procurant la fois une sensation sportive lorsque vous acc l rez et un vrai frein moteur lorsque vous ralentissez De plus la transmission automatique double embrayage est d une tr s haute efficacit ce qui signifie que tr s peu de puissance du moteur est gaspill e De meilleures solutions pour changer les vitesses con ues sp cialement pour vous et votre fa on de conduire Seulement chez Honda Qui e ie i l 15 4 installer le moteur l o il offrira le meilleur quilibre et un centre de gravit optimal R sultat Le poids est mieux r parti entre les quatre roues am liorant man uvrabilit tenue en virage freinage motricit et le reste Aujourd hui vous retrouverez cet exemple de solution alternative simple et ing nieuse sur tous les VTT FourTrax de Honda En deux mots a fait un meilleur VTT onde ul j i Ci P i j rz Ets j ri EEJ T r a ve A3 CL Taaa Te i Guide Moto VTT Honda i 4 A 1 P3 i s era ek x d E E n Li le er 7 m t TRX500FM Foreman SE Foreman Le VTT travail loisir ultime ous voulez un VTT qui puisse travailler ou jouer toute la journ e Le polyvalent TRX500FM Foreman a ce genre de caract re serviable et g n reux qui en fait un compagnon id al tout genre d activit de VTT imaginable pour presque Son moteur ST produit un excellent coupl
41. te ouest de la baie d Hudson Price explique que les mod les les plus populaires sont 56 Guide Moto VTT Honda les Honda TRX420FM et TRXSOOFM en partie parce qu ils sont quip s de bo tes de vitesses manuelles prouv es de d marreurs rappel en compl ment aux d marreurs lectriques pour les jours de grand froid et pour leur durabilit g n rale capable de supporter cet environnement extr me Mais les emporter d abord destination n est pas une mince affaire Les exp ditions par bateau en direction des communaut s loign es se limitent un voyage en juin ou juillet et possiblement un autre en octobre Ceux qui sont destin s Arviat m me sont charg s dans un conteneur Winnipeg voyagent par camion jusqu Thompson Manitoba puis par train jusqu Churchill Manitoba et sont ensuite ins r s dans un avion cargo pour la derni re partie du trajet C est un p riple difficile mais qui vaut largement l effort Parfois ces Honda sont les seules bou es de sauvetage dans nos communaut s pour nous permettre d y vivre explique Bob Aknavigak qui vit Cambridge Bay II poss de son Honda TRX350 depuis plus d une d cennie et s en sert presque tous les jours encore pour circuler en ville ou sur la toundra C est un environnement tr s rude Charles Schaubroeck le g rant g n ral des marchandises du magasin de la North West Company confirme Si un VTT peut survivre ce que n
42. tition En 2008 les Produits M caniques Honda ont exc d 85 millions Aujourd hui la compagnie fabrique presque 24 millions de moteurs Honda par ann e pour l automobile les motocyclettes les produits marins et les produits m caniques ce qui fait de Honda le plus grand fabricant de moteurs au monde Ce sont tous des quatre temps soupapes en t te optimis s pour de multiples applications et des v hicules de toutes sortes en plus d une large vari t de machines utilis es dans la construction l industrie l agriculture et autour de la maison Ce fut un petit pas pour l homme en 1946 lorsque Soichiro Honda fixa un petit moteur universel une bicyclette pour cr er le premier produit Honda un produit dot d un but pratique servir une soci t d finie par ses changements de styles de vie Depuis lors des millions d individus ont b n fici d un flot continuel de produits inventifs issus de la Honda Motor Company des produits efficaces et fiables qui nous ont emmen s dans de nouveaux endroits dans les villes sur les routes et travers toutes sortes de paysages dans le monde entier Des produits durables qui nous ont aid s labourer la terre d velopper et apprivoiser la nature sauvage Et des produits qui ont nous ont laiss appr cier le monde autour de nous plus silencieusement et avec respect Guide Moto VTT Honda 37 XR650L Une moto tant de differentes possibilit s S vou
43. veut pas suivre les directives des parents n est probablement pas pr t pour une motocyclette hors route Efforcez vous d tre honn te lorsque vous valuez s ils sont pr ts conduire Si une jeune personne est trop petite manque de coordination prend des risques inutiles ou manque de discernement peut tre a t elle besoin de plus de temps pour acqu rir de la maturit avant de conduire hors route Mais rassurez vous les jeunes grandissent rapidement et vous devriez pouvoir rouler ensemble dans peu de temps FEATURE CRF50F DIMENSIONS HORS TOUT Une moto plus petite est plus facile ranger et remiser et charger dans un camion ou une remorque de transport Longueurs x largeurs x hauteurs indiqu es 1302 x 581 x774 mm POIDS CONDUCTEUR RECOMMEND La moto est con ue pour un conducteur d un poids atteignant Moins de 40 kg HAUTEUR DE SELLE Une selle plus basse peut aider jeunes et d butants poser pied solidement au sol aux arr ts particuli rement en terrain in gal 548 mm DISTANCE SELLE REPOSE PIED Id alement au moins 75 mm d espace entre conducteur et selle lorsque celui ci est debout sur les repose pieds Il aura besoin d au moins cet espace afin de pouvoir se lever au dessus de la selle pour le confort l quilibre et la visibilit mais aussi pour maintenir un pied bien pos au sol lorsqu il s arr te GRANDEUR DES ROUES Des grandes roues favorisent le confort et le contr le en condui
44. vous avancez au ralenti dans une section troite boueuse ou pleine d emb ches et vous devez jouer fort du guidon Un syst me de direction assist e est aussi bon que la cartographie de l ordinateur qui le contr le c est pourquoi Honda a consacr d innombrables heures d essais sur pratiquement tous les types de terrain que vous pouvez imaginer afin de trouver l quilibre optimal pour les r glages de direction Le r sultat Un syst me qui travaille si discr tement que vous vous demanderez comment vous avez pu vous d brouiller sans lui Avec l EPS de Honda cette pente rocheuse que vous redoutiez devient maintenant moins intimidante Non seulement pouvez vous facilement tourner le guidon pour contourner les obstacles mais en plus le syst me agit comme un amortisseur de direction minimisant les contrecoups au guidon La direction est plus facile tant moins d vi e de sa trajectoire soudainement les longues randonn es ou les dures corv es deviennent bien moins fatigantes et beaucoup plus agr ables F ep FINS Tua P ii ce que son vilebrequin sorte sur le c t Non Apr s tout vers o pointe t il sur un camion ou un tracteur De l avant vers l arri re naturellement ce qui limine le besoin de pignons coniques lourds complexes et nergivores pour transf rer la puissance du moteur vers l endroit o on en a besoin aux essieux avant et arri re Cette orientation en plus d am liorer l efficacit et de r duire
45. 00 watts de puissance devint rapidement un succ s Il semble que le temps et l nergie consid rable investis d velopper une g n ratrice petite l g re silencieuse et facile utiliser en ont bien valu l effort Honda n a jamais laiss des obstacles technologiques emp cher le er A Ts M P L E FF Tr 1 B j 1 fn LT F2 w d veloppement d un produit qui en vaut la peine Aujourd hui la gamme de g n ratrices Honda comprend une technologie appel e Cold Climate Technology Cette technologie mise au point ici et exclusive au produit canadien facilite le fonctionnement continu en conditions m t o tr s difficiles Et les conditions m t o difficiles on conna t a ici au Canada Lorsque j ai achet mon taille bordure Honda l an dernier c tait la chose la plus silencieuse de tout le voisinage Pourquoi semble t il plus bruyant maintenant Il est vrai que fonctionnement silencieux excellent quilibre vibrations r duites et confort d utilisation sont des caract ristiques typiques plusieurs Produits M caniques Honda En fait il s agit souvent de facteurs d cisifs l achat d un produit Honda M me quelque chose aussi simple que remplacer le fil de coupe d un taille bordure Honda avec du fil autre que celui d origine peut augmenter sensiblement le niveau sonore de fonctionnement C est parce que le profil unique du fil de coupe Honda d origine optimise le flux d air et perm
46. 26 CBR25SORA CBR250R 28 CBRI2SMNERSS NS ON 33 SESON SE SEEN 34 CRF230M Sn 39 Famille CRF F 40 CRE450R m E 44 CRE250R es Se 45 SABLSOR w t oa a 46 RRS OX ne 47 EREDO Nin T e 47 ERAH S OR E a 2 48 IS E es 48 TROP ST 48 TRX680F Rincon 49 TRX500PG CTE Rubicon SE 51 TRXS00FM Foreman SE 54 TRX420PG CTE SE 58 TRX420FM SE 59 BiORedL ER N S 60 Fiches techniques 62 aN an dernier nous avons lanc le Guide Moto VTT de Honda un sensationnel moyen de partager de l information sur les motocyclettes et le motocyclisme avec les nouveaux conducteurs comme avec les adeptes Le Guide Moto VTT fut tr s bien re u et les lecteurs nous ont encourag s poursuivre le concept Et nous avons t plus qu heureux de le faire Alors encore une fois cette ann e nous avons garni notre Guide d histoires de photos et d informations d taill es sur les mod les offerts chez les concessionnaires Honda Vous lirez galement propos de personnes qui s en donnent c ur joie sur leurs motos et VTT Honda Le Canada est rarement d crit comme un pays id al pour le motocyclisme ce avec quoi je suis en total d saccord En d pit et au del du fait que vous pouvez rouler n importe o en relative s curit o ailleurs dans le monde allez vous trouver e Que vous n tes jamais plus de 100 km de la nature ce qui signifie qu il ne manque jamais d endr
47. ARM avec blocage du diff rentiel arri re pour terrain in gal tout en maintenant une direction facile ARM diff rentiels verrouill s aux quatre roues pour le remorquage ascendant de lourdes charges ou autres situations extr mes o une traction optimale est requise gt gt Caisse de chargement spacieuse basculement assist et rev tement moul en polypropyl ne robuste sans l intrusion de roues assez vaste pour accueillir plat une palette de chargement de 42 par 48 pouces avec panneau arri re abaiss gt gt Nombreuses caract ristiques de s curit incluant structure de protection des occupants 4 piliers ceintures de s curit 3 points d ancrage enrouleur et blocage d urgence appuie t te int gr s seuils de portes lev s filets lat raux de protection freins s ret int gr e style automobile et frein de stationnement superpuissant de Le mod le EA ICI Lee en TA d Accessoires Honda d origin lt ER HoT optionnels incluant pare brise i de 2 pliable deux pi ces protecteur des fl PE grille avant protecte ce ge chocs a LOI TIC d tr u FA lt a gp eBras triahot CERN M avant etar HG rel ioteet te A p E te Ti a 2 h T Fu a AE 17 Jy r pA f pl Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus F
48. Arri re 20 x 10 9 radial Avant deux disques hydrauliques de 174 mm Arri re disque hydraulique de 190 mm 1 862 mm 73 3 po 1177 mm 46 3 po 111 mm 4 4 po 833 mm 32 8 po 1275 mm 50 2 po 176 kg 388 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 10 3 litres r serve de 2 9 litres incluse Rouge TRX680F Rincon Monocylindre 4 temps refroidissement par liquide mont longitudinalement 675 cm 102 mm x 82 6 mm 9 2 1 ST 4 soupapes Injection lectronique PGM FI Enti rement automatique de type automobile contr le lectronique 3 rapports s lecteur ESP et marche arri re 2RM 4RM arbres av et ar directs s lecteur lectrique 2RM 4RM et diff rentiel av d tection de couple Ind pendante doubles bras triangul s et amortisseurs hydrauliques d battement de 175 mm 6 9 po Ind pendante doubles bras trian ie et amortisseurs hydrauliques battement de 203 mm 8 po Avant 25 x 8 12 Arri re 25 x 10 12 Avant deux disques hydrauliques de 180 mm Arri re simple disque hydraulique 2 113 mm 83 2 po 1 189 mm 46 8 po 234 mm 9 2 po 875 mm 34 5 po 1 289 mm 50 8 po 294 kg 648 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant incluse Rouge 66 Guide Moto VTT Honda TRX250X Monocylindre 4 temps refroidissement par air 229 cm 68 5 mm x 62 2 mm 9 2 1 ST 2 soupapes Carburateur de 20 mm 5 rapports av
49. TRX420FM Eai gt gt Le moteur ST refroidi par liquide produit une plage de puissance large id ale pour le travail et le plaisir sur les sentiers gt gt L injection de carburant programm e procure un m lange air carburant pr cis pour une performance optimale en toutes conditions gt gt La commande m canique facile 2RM 4RM demeure dans le mode choisi m me apr s l arr t du moteur gt gt Le robuste mais compact diff rentiel avant d tection de couple r duit l effort au guidon et alloue un braquage court gt gt Les freins avant comportent des plaquettes longue dur e tr s paisses et un syst me de grattoirs pour enlever des disques les d bris potentiellement dommageables Solide performance Ye tes une personne du type pratique Vous aimez les choses simples et directes qui fonctionnent comme elles sont suppos es Vous donnez 100 pour cent d effort dans tout ce que vous faites Vous n aimez pas les excuses Comme le Honda TRX420FM Un des plus populaires VIT du Canada le TRX420FM s est taill la r putation de machine solide comme le roc avec un temp rament pratico pratique Gr ce sa l g ret ses commandes faciles et son format honda ca confortable le TRX420FM accomplira peu pr s tout ce que vous lui demanderez travail de moyenne difficult ou simplement vous amener loin sur votre sentier favori Le moteur de 420 cm refroidissement liquide et injectio
50. X500PG Canadian Trail Edition Rubicon et le nouveau TRX500PG Canadian Trail Edition Rubicon SE con D gagez vous de l hiver en toute facilit avec cette lame chasse neige pour VTT Honda durable tout quip e et r sistante la corrosion Sa lame en m tal de 60 pouces dispose d une barre grattoir de patins hauteur r glable et cinq positions d angle Sont inclus une base tournante r glage rapide et une prise c ble pour facilement l attacher et la d tacher Des rep res de coin et un tablier protecteur sup rieur de lame sont disponibles en option Visitez honda ca ou votre concessionnaire local Honda pour les d tails struits pour votre fa on de faire du VTT honda ca Guide Moto VTT Honda 51 Depuis que Honda a invent leVTT il ya plus de 30 ans beaucoup de choses ont chang avec ces pratiques et amusants v hicules Mais une chose qui n a pas chang si une chose peut am liorer votre VTT le rendre plus durable plus performant ou plus s curitaire elle est probablement apparue d abord sur un Honda Depuis le moteur mont longitudinalement aux syst mes de transmission qui n utilisent pas de courroie probl matique la direction assist e lectrique aux freins disques de pointe Honda a toujours t l avant garde de l innovation des VTT Lorsque vous conduisez un VTT Honda vous savez qu il s agit d une machine sans compromis appuy e par plus de 30 ans d exp rience Vous savez que
51. ables en pr contrainte d battement de 89 mm 3 5 po Avant 90 90 21 Arri re 160 80 15 Avant disque de 296 mm trier 2 pistons Arri re disque de 276 mm trier 1 piston Freinage Combin et ABS 655 mm 25 8 po 1 655 mm 65 2 po 251 kg 553 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 14 litres r serve de 3 5 litres incluse Noir Graphite honda ca Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris Offert chez les concessionnaires Centre Honda seulement Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris honda ca VT750CA Aero Bicylindre en V 52 refroidissement par liquide 745 cm 79 mm x 76 mm 9 6 1 SACT entra n par cha ne 3 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports loign s Arbre Fourche de 41 mm d battement de 117 mm 4 6 po Deux amortisseurs r glables en pr contrainte d battement de 89 mm 3 5 po Avant 120 90 17 Arri re 160 80 15 Avant disque de 296 mm trier 3 pisto
52. aincu mon grand fr re Jody raconte Jamey puis trois ou quatre autres gars qui avaient des motos hors route ont commenc venir pratiquer Il n y avait pas beaucoup de fins de semaine ennuyantes l poque La passion de Jamey ne s est jamais d mentie Malgr les responsabilit s du travail et de la famille il trouvait le temps de faire de la comp tition ce qu il adore toujours l ge de 51 ans Et il a transmis cet amour du hors route ses enfants Kyle maintenant g de 26 ans a attrap la piq re tr s t t Il d vorait les pistes de motocross sur une mini moto Honda Z50 alors que les autres de son ge avaient des roues stabilisatrices sur leurs v los Je me rappelle ma premi re course raconte t il Mes oncles se tenaient sur le bord de la piste en m encourageant bruyamment J ai remport la deuxi me manche parce que le gars devant moi tait trop grand sa petite moto pouvait peine l emmener en haut de la c te Je pense que j avais environ quatre ans ce moment En fait Kyle conduisait d j avant a ajouta Jamey Au cours des ann es qui ont suivi cette premi re course de mini moto Kyle s est r v l rapidement un prodige du motocross Il avait amplement de comp tition pour faire ses preuves sur le circuit familial Les cousins de Kyle Greg et Damian faisaient galement de la course ainsi que son oncle Jody Et bien s r il y avait son p re toujo
53. aire partie de l quipement de s rie et tre offerts un co t additionnel seulement Voyez votre concessionnaire Honda de Motocyclettes VTT Produits M caniques ou votre Centre Honda pour plus de d tails Voyez votre concessionnaire Honda de Motocyclettes VTT Produits M caniques ou votre Centre Honda concernant les politiques de garantie de Honda MD MC _ Marques d pos es ou de commerce de Honda Canada Inc ou utilis es sous autorisation l gale de Honda Motor Co Ltd ou de tiers Honda Canada Inc 2010 Tous droits r serv s Les photographies pr sentent des pilotes professionnels sur circuits ferm s Accessoires d origine Guide Moto VTT Honda 67 MEN A F N 7111 D RR TER gt VOTRE S CURIT OU LA PERFORMANCE d N ADMETTENT AUCUN COMPROMIS ri5na FAITES SEULEMENT CONFIANCE AUX PLAQUETTES moreme DE FREIN HONDA D ORIGINE Sources Mixtes A Imprim au Canada 1 11 Groupe aas produits issu de for ts 30 7501 1A001 F bien g r es de sources contr l es A de boi ue l ycl s ESC wawt org Ker o 65 Coc o06015 1 Council
54. ans doivent tre supervis s par un adulte Tous les autres mod les VTT pr sent s sont recommand s pour des conducteurs de 16 ans et plus seulement Les lois et r glements portant sur de plus jeunes conducteurs varient par province consultez les autorit s locales pour plus d information Le c te c te Big Red de Honda est recommand pour des conducteurs de 16 ans et plus en utilisation hors route seulement Pour une performance et une s curit optimales veuillez lire votre manuel d utilisation avant de vous servir de votre Produit M canique Honda Portez toujours l quipement de s curit appropri lorsque vous utilisez votre produit m canique Les caract ristiques descriptions et illustrations apparaissant dans cette brochure sont fond es sur de l information consid r e exacte au moment d aller sous presse Bien que les descriptions les caract ristiques techniques les illustrations les couleurs des mod les et les accessoires nous paraissaient justes leur pr cision ne peut tre garantie Sauf erreurs et omissions Les caract ristiques sont susceptibles d voluer sans pr avis Les caract ristiques techniques contenues dans cette brochure s appliquent uniquement aux mod les vendus et enregistr s au Canada par un concessionnaire autoris Certains mod les et ou accessoires peuvent diff rer des illustrations Certains ou tous les accessoires d crits ou illustr s dans cette brochure pourraient ne pas f
55. avit et de construction parois minces pour la l g ret Le cadre se joint un monobras oscillant Pro Arm en aluminium Le mod le peut diff rer de l illustration et une fourche invers e de 43 mm enti rement r glable Et le meilleur peut tre la position assise cr e par le ch ssis minimaliste est spacieuse et confort ce qui rend la CB1000RA tout fait appropri e aux aventures d un week end ou m me d une semaine seul ou deux Comme il se doit avec un tel hot rod crachant le feu la CBIOOORA est tr s quip e en freins avec des triers avant montage radial et un syst me de freinage Combin avec ABS Honda qui vous laisse rouler avec confiance m me lorsque la route laisse d sirer La toute nouvelle CB1000RA L agressivit mise nu en un ensemble convivial plaisant conduire honda ca Fourche invers e enti rement r glable de 43 mm avec triers montage Tableau de bord compact et attrayant gt radial et disques de 310 mm issus de la compos de 3 sections ACL compte tours A CBR1000RR pour une performance de multi segment la pointe de moto sportive Syst me de freinage Combin avec ABS antiblocage vous procurant une tranquillit d esprit additionnelle en toute situation de freinage Position assise spacieuse et confortable accordant la CB1000RA assez de polyvalence pour effectuer de longs parcours en solo ou en duo Larges
56. bal l ger la CBR250RA R r alise cet tat presque magique de moto qui semble ob ir votre pens e Une courbe prononc e droit devant Une chicane serr e lors d un jour de piste La CBR250RA R r pond rapidement avec pr cision presque sans effort Encore un autre exemple montrant quel point une moto performante de petite cylindr e peut tre agr able Bien qu elle soit conomique poss der et utiliser la CBR250RA R ne l sine pas sur les caract ristiques de premier choix habituellement associ es des motos plus ch res seulement Comme le syst me de freinage Combin avec ABS sur le mod le RA le premier syst me antiblocage sur une moto de cette cat gorie Comme le car nage a rodynamique et protecteur style VFRI1200 Comme le tableau de bord multifonction Du mat riel de premier rang Par surcro t elle est tr s conerg tique et conforme des normes strictes sur les missions Oui elle est enfin arriv e La nouvelle et excitante Honda CBR250RA R et sa liste de caract ristiques avanc es Vous pouvez acheter une plus grosse moto mais pas une plus amusante conduire honda ca Le tout nouveau monocylindre de 249 cm sp cifiquement cr pour la CBR250RA R pr sente des l ments haute performance culbuteurs double branche rouleau sur double arbre cames en t te avec cha ne silencieuse de type HY VO plus culasse compacte injection le
57. bien nous avons d j mis en place l quipe de projet pour la prochaine moto de la s rie Compte tenu de l occasion que j ai de prendre part des projets emballants comme celui ci je crois d tenir un des meilleurs postes chez Honda honda ca CBR125R Augmentez l indice plaisir a CBRI25R c est la Honda amusante et conviviale dont vous avez sans doute entendu parler et qui a permis tant de Canadiens de d couvrir le motocyclisme et donn des motocyclistes d exp rience une nouvelle raison de sourire Bien vous n avez pas fini d en entendre parler puisque la CBR125R nous revient en 2011 avec un nouveau look et des performances encore meilleures Pour commencer le superbe nouvel habillage avec nouveau phare simple optique tr s lumineux conf re la CBRI25R l allure d une plus grosse moto tout en am liorant la protection contre les l ments et le confort Les nouvelles roues et les pneus plus larges am liorent l adh rence la route Et vous ne pouvez manquer les nouveaux coloris attrayants la CBR125R ne co te peut tre pas cher mais elle est imbattable pour le style et les caract ristiques sup rieures Ce que nous n avons pas chang c est la maniabilit agile et rassurante offerte par son ch ssis l ger les commandes faciles la selle basse confortable et son moteur vif difficile caler injection lectronique Le mod le peut diff rer de l illustrati
58. c t du bas du car nage s ouvrent l aide d un levier au tableau de bord pour entourer vos pieds et jambes d air chauff par le moteur gt gt Des l ments chauffants dans les selles et le dossier du passager permettent chacun d y lever la temp rature jusqu 41 6 C 107 F au moyen de commandes cinq positions pour chacun gt gt Poign es chauffantes de s rie avec r glage ind pendant cinq positions pr s du commutateur d allumage gt gt Puissant alternateur de 1300 watts utilisant un syst me viscocoupleur d amortissement qui r duit les bruits de l alternateur F i Guide Moto VTT Honda 5 2010 ST1300A Douce et assidue vec un m lange attrayant de confort sur long parcours et performance sportive la ST1300A de Honda est devenue une favorite chez ceux qui vont loin lorsqu il s agit d aventures sur deux roues Si votre bon vieil atlas routier est rempli d autocollants et de traits au marqueur la ST1300A est votre type de moto Son moteur V 4 ultra doux de 1 261 cm avec injection de carburant PGM FI de Honda produit une plage continue de puissance et Le moteur V 4 doux et qui r pond bien livre sa puissance la roue arri re via un entra nement fiable par arbre L injection de carburant et les convertisseurs catalytiques d chappement contribuent une performance lev e et efficace Le grand r servoir de 29 litres augmente l autonomie et favorise
59. convertisseur de couple hydraulique et trois rapports avant plus marche arri re bloquable aux quatre roues arbres d entra nement av et ar directs Ind pendante doubles bras trian He et amortisseurs hydrauliques battement de 150 mm 5 9 po et amortisseurs hydrauliques r glables d battement de 180 mm 7 1 po Avant 25 x 10 12 Arri re 25 x 10 12 Avant deux disques hydrauliques de 200 mm Arri re deux disques hydrauliques de 200 mm 2 913 mm 114 7 po 1 626 mm 64 po 262 mm 10 3 po 863 mm 34 po 1 922 mm 75 7 po 650 kg 1 433 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 30 litres r serve de 5 7 litres incluse Vert Rouge Offert chez les concessionnaires Centre Honda seulement ou les concessionnaires Honda Big Red autoris s honda ca Conduire une motocyclette un VTT ou un c te c te peut comporter certains dangers Pour votre s curit portez toujours un casque de la protection pour les yeux et des v tements protecteurs chaque fois que vous roulez Ne conduisez jamais sous l influence de drogues ou d alcool et ne conduisez pas de fa on spectaculaire Lisez votre manuel du propri taire et inspectez votre v hicule avant de l utiliser Honda conseille vivement tous les conducteurs de suivre un cours de formation ou cours de conduite Conformez vous toujours aux lois et r glements locaux faites preuve de bon sens et respectez les droits des autr
60. ctes Et nous aimons conduire notre VTT parfois dans les conditions les plus rudes imaginables en toute saison Le TRX500PG Canadian Trail Edi tion Rubicon de Honda a t construit pour nous avec une suspension r glable sp cialement d velopp e et mise l essai ici m me au Canada Le r sultat Un VTT durable comme le granit quise manie avec une stabilit rassurante et une qualit de conduite telle qu il faut l essayer pour le croire Un VTT id al pour nos sentiers cana diens et pour les Canadiens eux m mes Sa l g ret et son centre de gravit bas procurent sur terrain accident un contr le rassurant et confortable Et lorsque les choses se corsent vous appr cierez la direction assist e lectrique EPS de Honda qui rend la direction plus l g re lorsque vous avez besoin qu elle le soit et minimise les contrecoups et la fatigue tout en augmentant la stabilit La transmission enti rement y 8 jie a H d4 Lies n i mo i T ar EUR LR g a automatique Hondamatic avec s lecteur lectrique 2RM 4RM travaille avec douceur et fiabilit sans courroie remplacer pour transmettre aux roues la puissance du moteur de 499 cm montage longitudinal et refroidissement liquide Et si vous pr f rez changer les vitesses le Programme de s lection lectrique des vitesses ESP bouton poussoir vous permet d avoir la priorit sur les r glages automatiques et
61. ctronique PGM FI refroidissement liquide etc Le moteur produit une courbe de couple tr s large pour une solide performance bas r gime La puissaneen d velopp e culmine 8 500 tr min bien avant la limite de 10 500 tr min Cette large plage de puissance rend la CBR250RA R facile rassurante conduire tant aux arr ts et d parts urbains que sur l autoroute avec une impressionnante conomie de carburant Un arbre d quilibrage accorde au moteur une sensation douce et sophistiqu e Le moteur compact et l ger contribue la direction agile de la CBR250RA R sa maniabilit intuitive et un impressionnant rapport poids puissance qui lui permet de surpasser des bicylindres de cylindr e similaire Les ajustements de soupapes avec cales contribuent faciliter l inspection et l entretien avec des intervalles recommand s de 48 000 km de sorte que vous roulerez tr s tr s longtemps entre les ajustements p riodiques L injection PGM FI incorpore un syst me de gestion du ralenti IACV pour r gulariser la r ponse de petits changements de position de la poign e des gaz et Euro3 sur les missions en int grant les derni res technologies d chappement Le convertisseur catalytique tri m tal r duit les missions d hydrocarbures monoxyde de carbone La CBR250RA R rencontre les normes EPA et oxyde d azote tandis qu un capteur d oxyg ne dans l chappement pe
62. de loignez vous du frigo Honda a une bien meilleure fa on de profiter d un week end ensoleill d appr cier les grands espaces naturels de passer du temps privil gi avec la famille et les amis et de rester en forme La meilleure fa on Conduire un VTT sportif assur ment Oh Avons nous mentionn quel point c est amusant Les VTT Sportrax de Honda comprennent trois mod les passionnants le rac TRX450R l interm diaire TRX250X et le compact TRX90X con u sp cifiquement pour les conducteurs de 10 ans et plus Une chose que tous les mod les 48 Guide Moto VTT Honda Sportrax ont en commun c est le nom Honda sur la carrosserie lequel signifie qu ils sont con us pour fonctionner de fa on pr visible et conviviale et qu ils poss dent la qualit la fiabilit et les caract ristiques de s curit renomm es de Honda int gr es Un seul essai et la combinaison d quilibre de l g ret et d agilit qui fait qu un Sportrax inspire autant confiance et est si plaisant conduire vous gagnera pour de bon L avantage Honda est parfaitement ex cut dans le TRX450R lequel produit une norme puissance et se manie avec une pr visibilit qui inspire confiance et vous laisse vous amuser avec cette puissance Son moteur Unicam quatre soupapes de 449 cm tire son ADN des excellentes motos de course Honda CRE mais il a t soigneusement adapt pour une utilisation sur VTT avec pisto
63. de sucre La propri taire Lynda Moss a d marr sa boutique en 1999 apr s avoir fait carri re en vente dans la grande ville Depuis ce temps sa p tisserie boulangerie log e dans une ancienne station service est devenue une destination pour les gens des lacs Simcoe et Scugog Il est facile de comprendre pourquoi Alors que le centre de ma classique tartelette au beurre clate dans ma bouche je savoure ce moment glorieusement d goulinant On s est pass le mot de toute vidence parmi les motards locaux Tandis que je secoue les miettes de ma veste un groupe de camarades motocyclistes arrive pour une collation Une conductrice Mary Bone manifeste un int r t particulier pour la Shadow RS mon invitation elle monte sur la moto puis d marre le moteur Elle est belle et fluide J adore ses lignes Mince au centre Ma moto est comme un char d assaut immense Celle ci est si mince Un nouveau jouet demande Marianne l amie de Mary Mary r pond en riant Je pense que Honda est un des meilleurs produits sur le march pour la fiabilit et la durabilit dit Mary Cette machine va probablement durer tout jamais Je n en douterais pas quant moi La Shadow RS est peut tre l g re l oeil mais elle est solidement construite avec un niveau impressionnant de fini et d ajustement peu importe o on jette le regard Mais aussi attrayante qu elle puisse tre ce n est pas un objet d art c es
64. des arr ts Le compartiment verrouillable sous la selle du Jazz offre presque 22 litres de rangement inqui tez d un calage du moteur Le Ruckus et le Jazz sont si l gers et faciles manier que se glisser dans un stationnement serr et les placer sur la b quille centrale ne pr sente vraiment pas de difficult Un large compartiment sous la selle du Jazz peut accueillir un casque int gral ou des provisions Le Ruckus pr sente un style minimaliste d pouill de tout artifice et de toute complication Ses pneus gravure profonde vous invitent l aventure hors de la ville aux routes de terre aux petits chemins etc Avec un parfait m lange d audace de fonctionnement conomique et de fiabilit l gendaire Honda les Ruckus et Jazz sont votre solution moderne pour un style de vie actif Guide Moto VTT Honda 35 LE Soichiro Honda a fait un petit pas pour l humanit en 1946 quand il a cr son premier produit Honda Le monde n a plus jamais t le m me depuis par une chaude nuit d t au Canada il y a plus de 40 ans qu 393 309 km de l Neil Armstrong fit ses premiers pas sur la lune Cet v nement tait le r sultat d une entreprise colossale en l occurrence de d cennies de travail par des milliers de concepteurs ing nieurs et techniciens partageant un objectif unique envoyer un homme sur la lune et le ramener sain et sauf sur terre Leurs efforts toutefois ont servi la collectivit
65. duire une motocyclette D s leur arriv e un jour de camp JRR les jeunes sont habill s de la t te aux pieds avec de l quipement de protection Fox MP Ils sont ensuite initi s la motocyclette et ses composants principaux puis entra n s au moyen d une simulation afin de les familiariser avec les commandes essentielles Ce n est qu apr s s tre familiaris avec les l ments de base comme la fa on de s asseoir d marrer et arr ter la moto que l entra nement commence Guide Moto VTT Honda 31 Le programme JE PARS AVEC TOI de Honda est un excellent moyen d acqu rir des trucs de conduite tout en passant du temps agr able en sell sur des Honda incluant la CBR125R Et m me l la premi re partie de l apprentissage d bute par un exercice moteur teint sur la fa on s curitaire d arr ter la moto Ce n est qu apr s avoir ma tris cette technique et d autres habilet s de base que les moteurs des CRFSOF CRF70F et CRF80F la CRF100F est disponible pour les participants plus grands et plus exp riment s sont mis en marche Tous sont supervis s tandis qu ils apprennent contr ler la commande des gaz Le but de dire Jeff Madden Coordonnateur national du programme pour Honda Canada est d apprendre naviguer travers de petits obstacles en utilisant la technique de conduite appropri e Un message de la part de Honda Je m appelle Kim Moore mon titre est Coordonnatrice de
66. e et injection PGM FI produit une puissance suffisante avec une efficacit moteur sup rieure Et le moteur est super facile utiliser il suffit de tourner la poign e et partir la transmission automatique sophistiqu e V Matic de Honda s occupe du reste Lorsque le feu passe au rouge une autre caract ristique intelligente du SH1501 aide vous arr ter H sn s curitairement j le syst me de freinage Combin de Honda Voyez les grandes roues de 16 pouces qui contribuent la maniabilit s re et au contr le rassurant malgr les obstacles sur la lt route Des choses is transporter L espace de rangement sous la selle et le coffre arri re de 35 litres de s rie peuvent accueillir votre portable de l picerie etc Un crochet devant la selle est aussi pratique pour retenir un petit sac d picerie Bien s r le SH1501 b n ficie de la qualit et fiabilit renomm es de Honda et il est appuy par le vaste r seau de concessionnaires Honda du Canada vous pouvez donc rouler avec confiance Pour un excellent m lange de style et de performance montez sur un Honda SH1501 Et pr parez vous sourire beaucoup honda ca que le polyvalent Nettoyeur et polisseur en a rosol de Honda est si populaire chez les coureurs que plusieurs quipes non Honda l utilisent secr tement en cachant l tiquette Ruckus Jazz Pour votre style de vie actif ous n arr tez pa
67. e confortable et bicylindre en V au son rauque caract ristique J enfile veste gants 12 Guide Moto VTT Honda et casque et je pars en plein soleil d octobre Direction nord est de Toronto pass Markham La circulation est l g re le matin et inexistante sur les petites routes de campagne deux voies Je tourne vers le nord Reesor Road en direction de ma premi re destination la Mongolie Non pas cette Mongolie l Mongolia Ontario Ici le terrain est plat et ouvert Je ne vois pas de yourtes ni de nomades f roces avec des aigles sur leurs bras Que de confortables maisons de fermes et des champs bord s d arbres avec bl d hiver et chaume de ma s Village ind pendant l origine Mongolia a t fusionn e avec Markham il y quelques ann es Sur place je ne trouve que peu de traces de l ancienne collectivit toutefois quelques centaines de m tres de l sur la route l cole de Mongolia a t transform e en habitation priv e Le propri taire est assez aimable pour me laisser prendre quelques photos du petit b timent classique qu ils ont sagement pr serv intact La maison me rappelle mon p re En 1951 il enseignait dans une cole de rang comme celle ci dans une autre partie de la province Bien qu il e t peine 21 ans ce moment l les enfants avaient l habitude de l appeler le vieux De retour sur la Shadow RS je mets les gaz en route vers le nord le long de la ligne York Durha
68. e d s les bas r gimes pour les travaux difficiles ou les lourdes charges tandis que sa chambre de combustion h misph rique assure un flux d admission et d chappement plus directs et une performance excitante plus hauts r gimes sur les sentiers Sa transmission cinq vitesses s lecteur traditionnel au pied comporte une marche arri re et une premi re vitesse ultra basse Pour une capacit de refroidissement additionnelle un grand refroidisseur d huile est prot g de la boue et des d bris par une position lev e sous la carrosserie o il est aliment g n reusement en air par un conduit central Pour garder le poids et le centre de gravit bas et r duire le nombre de pi ces en mouvement le moteur est positionn longitudinalement dans le cadre le vilebrequin align vers les arbres avant et arri re liminant le besoin de pignons coniques co teux en nergie et en 54 Guide Moto VTT Honda puissance Et derri re les roues avant vous trouverez des freins disques de technologie avanc e con us sp cifiquement pour les diverses exigences d une utilisation sur VTT Le poids l ger du Foreman combin son ample d battement de suspension contribue assurer un comportement confortable et stable en toutes conditions Et il y a plus encore Voyez le style l gant le d marrage pratique avec vitesse engag e et le coffre gants tanche pour garder votre cellulaire ou vos sandwichs au sec Ou choi
69. ec embrayage semi manuel et marche arri re 2RM arbre d entra nement arri re direct Ind pendante doubles bras triangul s d battement de 150 mm 5 9 po Bras oscillant avec monoamortisseur hydraulique d battement de 145 mm 5 7 po Avant 22 x 7 10 Arri re 22 x 10 9 Avant deux disques hydrauliques de 174 mm Arri re tambour m canique scell 1 739 mm 68 5 po 1 062 mm 41 8 po 146 mm 5 7 po 797 mm 31 4 po 1 124 mm 443 po 171 kg 377 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 9 5 litres r serve de 2 6 litres incluse Rouge Nitro TRX500PG CTE Rubicon SE Monocylindre 4 temps refroidissement par liquide mont longitudinalement 499 cm 92 mm x 75 mm 9 2 ST 4 soupapes Carburateur VC de 36 mm Enti rement automatique Er ane contr le lectronique s lection ESP et marche arri re 2RM 4RM arbres av et ar directs s lecteur lectrique 2RM 4RM et diff rentiel av d tection de couple Ind pendante doubles bras triangul s et amortisseurs hydrauliques r glables d battement de 170 mm 6 7 po Bras oscillant avec deux amortisseurs hydrauliques r glables d battement de 170 mm 6 7 po Avant 25 x 8 12 Arri re 25 x 10 12 Avant deux disques hydrauliques de 1 Samin Arri re tambour m canique scell 2 108 mm 83 po 1188 mm 46 8 po 190 mm 7 5 po 861 mm 33 9 po 1 286 mm 50 6 po 294 kg 648 Ib SE
70. ective ou quoi que ce soit I m a simplement dit d aller sur le circuit et de trouver par moi m me comment a marche raconte t elle Je ne voulais pas passer sur les bosses alors je me suis aventur e dans l herbe sans savoir qu il y avait de vieux pneus J ai fini par en heurter un Comme je me relevais Kyle est arriv sur moi en courant Il voulait s assurer que sa moto n avait rien Bien que ce soit per u comme un sport de jeunes rien n indique qu un des Keast cessera de conduire dans un avenir rapproch Jamey a des amis dans la soixantaine qui font encore du hors route qu il n h site pas vanter comme un sport qui vous garde en forme On ne s en surprendra pas Kyle ne peut imaginer un avenir sans moto hors route Si je passe deux semaines sans conduire je deviens tendu disait il J ai toujours h te d y aller Que je continue ou non faire de la course je pense que j aurai toujours une moto hors route Juste pour rouler Kyle en action et en page oppos e avec son p re etsa soeur Guide Moto VTT Honda 43 CRF450R Ye avez l habilet vous avez la volont Vous passez tous vos loisirs rouler ou vous entra ner Mais pour monter sur la premi re marche du podium vous avez besoin de plus vous avez besoin du meilleur quipement C est l o la remarquable Honda CRF450R entre en jeu La moto qui a r volutionn le motocross de classe ouverte s est encore am
71. einture de r servoir phares de route repose pieds custom cran boulevard porte bagage arri re poign es custom et sacoches Nous avons des accessoires harmonis s votre style passionn authentique pur et fier Le bicylindre en V 52 de 1 312 cm refroidi par liquide a non seulement l allure d une sculpture d art moderne il assure galement cette large plage de puissance qui rend les grosses cylindr es en V si agr ables de la puissance en abondance m me bas r gime et une acc l ration autoritaire Le cadre de couleur assortie rehausse le style custom attrayant de la Sabre Les guidons sont bas troits et avanc s pour une position de conduite incisive et sportive Le garde boue arri re court pouse le large pneu de 15 pouces Les composants de suspension dissimul s autorisent un profil pur et lanc tout en optimisant le confort et le contr le La selle monopi ce basse et profil e accentue son caract re puissant et contribue au confort sur longue distance rigide mais ne sacrifie en rien le confort la maniabilit et le contr le Le syst me int gr de freinage Combin avec ABS syst me o la facilit d utilisation de freins coupl s et le contr le d un syst me ABS de pointe Montez sur une VT1300CSA Sabre et appr ciez la randonn e antiblocage de la Sabre vous procure Guide Moto VTT Honda 9 de VT1300CRA Stateline 2011 EE
72. elle Superbe style d riv de la Fury forte performance attitude conviviale Rien de mieux que d aller o vous voulez au guidon d un VT1300CTA Interstate de Honda de Moto VTT Honda Trouver l aventure inattendue dans sa propre cour existe peu de jours comme a dans une ann e De l air frais et sec les feuilles d automne dans toute leur gloire pas de pluie en vue la journ e parfaite pour rouler en moto Une seule question se poser o aller Le caf la main j tends ma carte sur la table et recherche les lignes sinueuses La chose que j aime le plus avec la moto c est de voir comment cela me m ne des endroits inattendus par des chemins peu familiers J ai sillonn tout le sud de l Ontario en moto mais je n ai jamais manqu de nouveaux endroits visiter Certains se rendent aux fins fonds de l Am rique du Sud ou en Asie pour rouler la recherche d aventure mais la v rit c est qu on peut en trouver profusion dans sa propre cour arri re Soudainement quelque chose sur la carte attire mon regard et un lent sourire s esquisse sur mon visage J avale ma derni re gorg e de caf je prends mes gants et mon casque et je passe la porte Je dois me d p cher parce qu aujourd hui je m en vais faire le tour du monde Ma compagne de voyage est la Honda Shadow RS Libre de tout encombrement inutile c est le motocyclisme r duit ses l ments les plus attrayants cadre robuste sell
73. enues par Honda la suite de tests effectu s sous conditions normalis es prescrites par la WMTC World wide Motorcycle emission Test Cycle Ces tests sont conduits sur route ouverte en utilisant une version de production du v hicule avec conducteur seul et sans quipement optionnel ajout La consommation de carburant peut varier selon votre style de conduite l entretien accord au v hicule les conditions m t o et de la route la pression des pneus les Guide Moto VTT Honda accessoires install s les bagages le poids du conducteur et du passager et autres facteurs TIC Du honda ca 30 harmaine De Cae ne conduirait probablement pas de motocyclettes si ce n tait de la Honda CBR125R Grand m re ne voulait pas que je conduise une moto commenta t elle Mais la matriarche de la famille changea d id e en apprenant que la Honda sportive convoit e par sa petite fille n tait qu une 125 cm contrairement la 1600 cm plus intimidante de son oncle D ailleurs De Cae infirmi re sage femme autoris e ne pouvait s imaginer d bourser 10 000 ou ce qu il en co te aujourd hui pour acheter une nouvelle 600 La jeune femme de 28 ans originaire de Saskatoon a essay toutes sortes de motocyclettes mais ne s est jamais sentie confortable sur quelque chose de plus gros pr sent avec sa CBR125R elle et sa meilleure amie Elise Carr qui poss de une autre CBR tr s personnalis e se baladent aux
74. environs de Saskatoon o elles c toient plusieurs propri taires d une grande vari t de motos et d couvrent la fraternit toujours grandissante de la communaut des motocyclistes l instar d un nombre surprenant d adeptes de CBR125R De Cae n est pas press e de l changer pour une moto nettement plus grosse estimant sa petite Honda parfaite pour rouler autour Guide Moto VTT Honda LEUR E 11 lt Am 1 A C da aide de plus en plus d adeptes d buter dans le sport de fa on agr able et s curitaire DE de la ville et se rendre au travail Un sentiment que partage le producteur vid o torontois Jeff Mar qui bien qu il ait conduit des motos de 600 cm n a pas encore t tent d changer la sienne parce que dit il la 125 r pond tous mes besoins actuels Tout a bien s r c est avant que De Cae Carr et Mar aient eu vent de la grande nouvelle de Honda Canada pour 2011 la toute nouvelle CBR250R Inspir e du format gagnant qui a permis la CBR125R un tel tour de force dans le monde du motocyclisme style moto sportive performance et caract ristiques alli s un prix incroyable la nouvelle CBR250R vient compl ter la gamme de motos de premier niveau de Honda Canada laquelle comprend galement la CBF600SA La CBR250R toutefois est l toile de 2011 avec ses freins antiblocage en option son puissant monocylindre de 249 cm injection de carburant et un style qui
75. er les avantages pratiques d une automatique avec la pure performance d une manuelle Ce syst me volu d entra nement par arbre place l arbre sous le point de pivot du bras oscillant pour liminer l affaissement et le relevage associ s aux arbres conventionnels sans recourir aux contre mesures lourdes et complexes de certains mod les concurrents Des amortisseurs sp ciaux liminent le jeu et les coups dans le syst me et assurent la douceur des transitions Un joint homocin tique coulissant absorbe les variations de longueur de l arbre produites par le d battement en arc de la roue arri re gigantesque et de hauts r gimes lectrisants un v ritable plaisir conduire Le syst me d arbre d entra nement fait appel la plus r cente m tallurgie permettant l usage de composants l gers et petits et une g om trie ing nieuse qui limine la tendance l affaissement et au relevage Vous en voulez plus Le syst me de freinage Combin avec ABS de Honda maximise la capacit de freinage la s curit L acc l rateur lectronique assure une connexion instantan e entre la main et le moteur Une nouvelle technologie de construction de selle assure un confort exceptionnel sur longue distance Un car nage double couche favorise l a rodynamisme et le refroidissement Des accessoires Honda d origine en option comme des sacoches rigides et un coffre arri re Et la liste continue Lorsque le
76. es lorsque vous conduisez Lorsque vous roulez hors route demeurez toujours sur des sentiers connus dans les limites approuv es Assurez vous d obtenir une permission crite avant de circuler sur un terrain priv Gardez les lieux o vous roulez propres et ne modifiez jamais le syst me d chappement ou le pare tincelles de votre moto N oubliez pas que les CRF R sont con ues exclusivement pour une utilisation hors route sans passager dans des v nements de comp titions sur des circuits ferm s Les CRF F et CRF X sont con ues exclusivement pour une utilisation hors route sans passager Les parents doivent tenir compte de l ge de la taille et de la maturit de leurs enfants avant de leur permettre de conduire Assurez vous de d tenir un permis de conduire de la cat gorie requise avant de circuler sur la voie publique et obtenez une permission crite avant de circuler sur un terrain priv N utilisez jamais les rues comme piste de course Lorsque vous conduisez un VTT ne circulez jamais sur les surfaces pav es ou les chemins publics Ne transportez jamais de passager et ne conduisez pas de fa on spectaculaire Evitez les vitesses excessives et soyez particuli rement prudent en terrain difficile Souvenez vous que le TRX450R est recommand pour des conducteurs tr s exp riment s de 16 ans et plus seulement Le TRX90 est recommand pour des conducteurs de 10 ans et plus seulement les conducteurs de TRX90 de moins de 16
77. es s ries de bosses ou plongez dans les virages serr s et vous le sentirez encore une maniabilit bien ma tris e et l action pr cise de la Des r glages am lior s pour 2011 accordent au moteur Unicam refroidi par liquide de 249 cm une meilleure r ponse et un gain de puissance mi r gime Le syst me d injection programm e PGM FI sans batterie utilise un injecteur 12 orifices pour assurer une atomisation optimale du carburant un point d injection pr cis en plus d une efficacit moteur accrue qui a permis d utiliser un r servoir plus petit plus l ger L amortisseur de direction progressif r glable HPSD de Honda comporte pour 2011 un piston de plus grand diam tre 24 mm contre 20 mm Les soupapes r vis es de la fourche Showa am liorent l quilibre et la r sistance au talonnement Les nouvelles soupapes dans la suspension arri re Showa Pro Link am liorent l quilibre du ch ssis et l action de la suspension suspension C est la sensation d une moto parfaitement quilibr e issue d une lign e de gagnants La Honda CRF250R Il faut beaucoup de puissance pour gagner les grands troph es et la CRF250R en d veloppe beaucoup beaucoup de puissance facile contr ler Le syst me Honda d injection programm e PGM FI sans batterie assure une r ponse nette et pr cise et une puissance gigantesque Sa grande efficacit a permis d utiliser un r servoir plus petit avec m
78. et une r duction de bruit de pr s de 5 dB Cela pourrait sembler un d tail insignifiant mais cette r duction du bruit peut faire une grande diff rence pour l op rateur au cours de longues p riodes d utilisation La conception et le souci du d tail s tendent chaque crou boulon boyau et poign e de g n ratrices pompes tondeuses souffleuses motoculteurs ou taille bordures Honda Les taille bordures Honda sont galement dot s de moteurs Mini 4 temps Auparavant on croyait que seul un moteur 2 temps allait pouvoir r pondre aux exigences physiques de ces produits m caniques honda ca ultral gers et ultras man uvrables Honda a chang cela avec son Mini 4 temps lequel offre un fonctionnement 360 par en haut par en bas ou de c t dans un format ultral ger Aujourd hui ces petites merveilles assurent une puissance propre et efficace avec un couple abondant tous les taille bordures Honda ainsi que les pompes eau et motoculteurs l gers de Honda Au cours du processus de d veloppement du premier moteur universel Honda en 1953 Soichiro Honda se rendit compte que l avenir appartenait la technologie des quatre temps et croyait que bien des gens allaient s opposer aux moteurs deux temps en raison des complications des odeurs et de la fum e Il avait raison Lorsque l alternative est fiable plus efficace plus silencieuse et s av re tre un produit Honda il semble qu il n y a vraiment pas de comp
79. ger vos mains du vent lors des randonn es longue distance honda ca SAVIEZ VOUS que la Honda CB750 1969 tait la premi re motocyclette produite en s rie dot e d un frein disque avant VFR8004 Interceptor C est le temps de conduire une l gende est un des noms les plus cit s de tout le motocyclisme Interceptor Pour les passionn s ce mot voque des images de troph es de courses l innovation technologique et l excellence en fait de moto de tourisme sportif Pas tonnant que la Honda VFR800A Interceptor soit si souvent nomm e l une des meilleures motocyclettes polyvalentes de tous les temps Tournez la poign e de l Interceptor et vous saurez tout de suite qu il s agit d une moto exceptionnelle Son V 4 90 degr s refroidi par liquide est l un des moteurs de moto les plus sophistiqu s au monde avec sa distribution VTEC brevet e et sa plage de puissance incroyablement large L injection lectronique PGM FI de Honda travaille de pair avec le VTEC pour maximiser la puissance avec 4 injecteurs 12 orifices perc s au laser pour une atomisation de carburant incroyablement fine Le ch ssis est tout aussi avanc atteignant un quilibre parfait de maniabilit sportive et d urbanit Le sophistiqu Syst me de freinage Combin avec ABS syst me antiblocage aide pr venir le barrage de roue m me dans les conditions les plus difficiles La position de conduite est aussi
80. histiqu es Honda s est engag e dans le processus de faciliter de nouveaux conducteurs l acc s aux deux roues Par exemple la conclusion d une des sessions du Programme motocycliste novice o des CBR125R sont utilis es les participants se voient offrir des incitatifs changeables dans tous les magasins Honda lors de l achat d quipement s curitaire et autres articles importants pour une pratique du motocyclisme agr able et s curitaire De plus Honda lancera un programme de reprise l intention des propri taires de CBR125R d sireux de passer une CBR250R Cette ann e le programme Je pars avec toi de Honda mettra une emphase sp ciale sur l accueil des nouveaux Des journ es exclusives d essai de CBR125R CBR250R sont organis es afin de montrer comment il est facile de se joindre au monde de la moto Ces journ es incluent des exercices pour aider les conducteurs gagner en confiance une d monstration de freinage antiblocage par des experts et une sortie prolong e avec des experts Pr sentez votre permis de conduire valide et vous entamez ce premier pas vers le plaisir sur deux roues Mais l engagement de Honda amener de nouveaux conducteurs de moto d bute bien avant que les jeunes soient assez g s pour se qualifier pour un permis Un des programmes de Honda Canada qui conna t le plus de succ s Jeunes Red Riders JRR s adresse aux jeunes g s de 6 12 ans qui r vent d apprendre con
81. icam 4 soupapes Injection lectronique PGM FI corps de 46 mm 5 rapports rapproch s Cha ne 520 13 48 dents Fourche invers e Kayaba de 48 mm air huile s par s AOS r glable en d tente 16 positions et en compression 18 positions d battement de 310 mm 12 2 po Pro Link et monoamortisseur Kayaba r glable en pr contrainte et en d tente 20 positions et s par ment en compression lente 18 positions et rapide 1 5 tours d battement de 318 mm 12 5 po Avant 80 100 21 Arri re 120 80 19 Avant disque de 240 mm trier 2 pistons Arri re disque de 240 mm 332 mm 13 1 po 954 mm 37 6 po 1 491 mm 58 7 po 108 kg 238 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 5 7 litres Rouge extr me CRF80F Monocylindre 4 temps refroidissement par air 80 cm 47 5 mm x 45 mm 9 7 1 SACT 2 soupapes Un carburateur de 18 mm piston 5 rapports avec embrayage manuel Cha ne 420 14 46 dents Fourche Showa de 27 mm axe d port d battement de 123 mm 5 po Pro Link avec monoamortisseur Showa d battement de 110 mm 4 3 po Avant 2 50 16 Arri re 3 60 14 Avant tambour Arri re tambour 218 mm 8 6 po 734 mm 28 9 po 1 209 mm 47 6 po 75 kg 165 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 5 litres r serve de 0 7 litre incluse Rouge Extr me CRF250R Monocylindre 4 temps refroidisseme
82. idissement par liquide 149 cm 66 mm x 43 7 mm 11 7 1 Unicam 4 soupapes Carburateur Keihin 32 mm boisseau plat et capteur de position TPS 5 rapports rapproch s cha ne 420 15 50 dents Fourche invers e cartouche Showa de 37 mm enti rement r glable d battement de 275 mm 10 8 po Pro Link avec monoamortisseur Showa enti rement r glable d battement de 272 mm 10 7 po Avant 70 100 17 Arri re 90 100 14 Avant disque de 220 mm trier 1 piston Arri re disque de 190 mm 301 mm 832 mm 1 260 mm 83 kg 183 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 4 3 litres Rouge Extr me CRF50F Monocylindre 4 temps refroidissement par air 49 cm 39 mm x 41 4 mm 10 1 SACT 2 soupapes Un carburateur de 13 mm piston 3 rapports avec embrayage auto Cha ne 420 14 37 dents Fourche t lescopique invers e d battement de 87 mm 3 4 po Monoamortisseur d battement de 71 mm 2 8 po Avant 2 50 10 Arri re 2 50 10 Avant tambour Arri re tambour 146 mm 5 8 po 548 mm 21 6 po 911 mm 35 9 po 50 kg 110 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 2 6 litres r serve de 0 7 litre incluse Rouge Extr me CRF450X Monocylindre 4 temps refroidissement par liquide 449 cm 96 mm x 62 1 mm 12 1 Unicam 4 soupapes Carburateur Keihin 40 mm boisseau plat et capteur de position TPS 5 rap
83. ier de frein arri re et une partie de la force est appliqu e l avant automatiquement pour quilibrer la force de freinage entre les deux roues R sultat Des arr ts plus s rs et mieux contr l s Le moteur 4 temps compact et fiable livre un couple puissant bas et mi r gimes pour des d parts rapides et une acc l ration sportive m me avec un passager Avec la transmission automatique sophistiqu e V Matic de Honda tournez simplement la poign e et partez sans vitesses changer Les grandes roues et les pneus de 16 pouces favorisent le confort la stabilit et la maniabilit Vous obtenez un contr le de moto avec le style et l aspect pratique d un scooter La selle large basse et bien coussin e les repose pieds du passager rabattables et le plancher plat ouvert contribuent un confort exceptionnel en ville ou hors de la ville seul ou deux Guide Moto VTT Honda Roulez avec style et facilite la mode conomique et tr s plaisant C est l essence m me du scooter Honda SH1501 Il vous am nera partout o vous voulez avec style et sourire gr ce son m lange attrayant de conception europ enne cool de qualit et de performance Honda Pas tonnant qu il a t le scooter le plus vendu d Italie durant des ann es Le plaisir commence par le type de performance polyvalente id ale pour la ville comme pour route seul ou deux Le moteur de 153 cm refroidissement liquid
84. ieux adapt certaines applications C est ici que ce tableau pratique peut vous aider Nous avons dress la liste de tous les mod les FourTrax avec un choix de caract ristiques et de plages indiquant si le VTT convient mieux pour les loisirs ou pour les travaux durs La partie la plus paisse et la plus sombre de la barre plage indique l utilisation principale laquelle le VTT est le mieux adapt Par exemple plus cette plage se rapproche du c t Loisirs dans le graphique plus le v hicule sera adapt aux longues distances sur les sentiers et aux utilisations r cr atives autour du chalet l sera facile conduire confortable et aura des caract ristiques appr ci es pour les loisirs tels le GPScape ou la suspension configur e en fonction des sentiers Plus la plage se rapproche du c t Travaux dur plus le v hicule sera capable de pousser une gratte haler une lourde charge ou s acquitter de t ches ardues sur le lieu de travail Un VTT qui se situe mi chemin offrira un peu moins de souplesse sur les sentiers ou moins de caract ristiques ou bien un peu moins de capacit de halage ou de puissance moteur Commencez votre recherche du parfait FourTrax ici passez ensuite chez votre concessionnaire Honda local pour voir de plus pr s tout ce que les Honda FourTrax ont offrir Les VTT sont des v hicules merveilleusement amusants et polyvalents Ils peuvent contribuer aux corv es autour de
85. ion lectronique PGM FI de Honda contribue une efficacit maximale gt gt Le syst me Honda pour motocyclette aux missions ultra basses ULEM se compose d un convertisseur catalytique d chappement un capteur d oxyg ne et un syst me d injection optimis pour des missions r duites et une excellente performance gt gt La Gold Wing Airbag incorpore un syst me simple et compact de coussin gonflable qui peut aider r duire la s v rit des blessures en cas d impact frontal Quatre capteurs install s sur la fourche mesurent la variation de d c l ration caus e par un impact et envoient ces donn es un ECU qui ordonne le d ploiement du coussin s il juge qu une collision d importance est en cours gt gt Le Double syst me de freinage Combin avec ABS syst me antiblocage tr s sophistiqu de Honda permet des arr ts rassurants dans la plupart des conditions le syst me anti plong e minimise l enfoncement de l avant au freinage gt gt Le syst me de surveillance de la pression des pneus TPMS inform de leur pression vous alerte en cas de gonflage insuffisant d un des pneus gt gt Le superbe cadre aluminium multicaisson double longeron avec monobras Pro Arm en aluminium coul procure une stabilit et une maniabilit remarquables gt gt La suspension arri re hydraulique pr contrainte contr l e par ordinateur est facilement r glable par une commande bouton
86. ique PGM FI compl t s par un guidon droit confortable et une selle r glable Ajoutez maintenant un Syst me de freinage Combin avec ABS de Honda pour une performance de freinage impressionnante et vous venez de d crire la motocyclette qui vous transportera vers l aventure dont vous h Fi avez r v rapidement confortablement et s curitairement Les grandes motos sont bien plus que la somme de leurs parties et la CBF1000A aussi Demandez quelqu un qui en a conduit une et il vous dira que cette moto vous plait de plus en plus chaque fois que vous la conduisez Avec un moteur calibr pour livrer une puissance riche bas et mi r gimes et excitante haut r gime des l ments de suspension de qualit pour favoriser un sentiment de ma trise l o le caoutchouc fait contact avec la route un pare brise r glable qui s l ve pour le confort vitesse lev e ou s abaisse pour un a rodynamisme sportif et la riche sonorit de son chappement quatre dans un elle a toutes les pi ces qu il faut Faites l essai d une Honda CBF1000A elle est un v ritable coup de c ur vous verrez Guide Moto VTT Honda 19 CBF600SA Pour le plaisir de faire de la moto lle a d montr sa valeur dans les rues les autoroutes rapides et les cols de montagne d Europe La Honda CBF600SA a pass ce test haut la main pr sent elle se m rite la m me solide r putation ici au Canada Que vous s
87. isait 214 milles au gallon VT750CA Spirit gt gt Le pneu avant troit sur la grande roue de 21 pouces rayons est plus qu une simple affirmation de style il s accommode mieux des in galit s de la route que les pneus de plus petit diam tre gt gt L entra nement par arbre entretien minimal et la qualit de construction vous aident rouler avec confiance gt gt Le vilebrequin de la Spirit utilise une longue course de piston pour produire une forte sensation de bicylindre en V et un maximum de couple bas r gime De plus la culasse trois soupapes utilise deux bougies par cylindre pour une combustion tr s efficace et une puissance lev e gt gt Le superbe syst me d chappement 2 dans 2 utilise des silencieux de style massif pour un look street rod classique gt gt La position de conduite avec selle basse augmente le confort tant sur les routes sinueuses que sur l autoroute Une moto pour ceux qui aiment rouler ous tes un adepte Les paumes us es de vos gants et les marques du levier de vitesse sur l extr mit de votre botte gauche vous trahissent imm diatement Vous aimez l esth tique classique d une cruiser bicylindre traditionnelle mais c est secondaire par rapport la fa on dont la moto se comporte Il faut qu elle fonctionne et qu elle fonctionne bien La Honda VT750CA Spirit est une cruiser pour les motocyclistes qui roulent Glissez vous sur la
88. isissez votre destination tournez la poign e de votre Honda ST1300A et partez pour une randonn e m morable honda ca la moto que l auteur Robert Pirsig conduisait dans son livre succ s Trait de Zen et d entretien des motocyclettes tait une Honda CB77 Superhawk 1964 ib rez vous de ces notions touffantes dictant ce qu une moto doit avoir l air et ce qu on doit ressentir son guidon La r volutionnaire Honda DN 0I est ici et elle secoue la pens e conformiste du motocyclisme comme peu de motos qui l ont pr c d e En partie cruiser en partie d nud e en partie routi re avec un peu de maxi scooter et de petite voiture de sport voil en quelques mots la DN 01 Mais cette moto est difficile placer dans une cat gorie parce qu il n y en a pas d autres comme elle Con ue pour privil gier un contact libre entre vous et votre environnement la DN 01 offre une position assise basse et d contract e une vue directe sur la route et une remarquable transmission qui vous permet de choisir le mode de s lection des vitesses Glissez vous sur sa selle spacieuse attrapez le guidon recul installez vous sur les larges marchepieds et remarquez comment vous honda ca Pas la moto de votre pere vous sentez confortable et en contr le Le poids est distribu avec pr cision pour une excellente stabilit particuli rement vitesse lev e tandis que la g om trie de la direction e
89. ission d air forc e issu du MotoGP pro curant l injection lectronique PGM FI une arriv e d air accrue pour une performance lectrisante gt gt Syst me d chappement com pact convertisseur catalytique am liorant la centralisation de masse r duisant les dimensions de la partie arri re et le d port par inertie gt gt Partie arri re style MotoGP clignotants int gr s aux r trovi seurs et ensemble de phares en ligne contribuant au superbe look radical de la CBRIOOORRA une maniabilit tranchante et doubl e d une stabilit exceptionnelle Au profit de la stabilit tout allouant une direction l g re basse vitesse l amortisseur de direction contr le lectronique de Honda HESD ajuste automatiquement sa force d amortissement en fonction de la vitesse Une motocyclette de ce calibre doit aussi savoir ralentir et le g nie technologique de Honda se r v le nouveau avec une premi re mondiale le fremage Combin ABS contr le lectronique de Honda le premier syst me antiblocage ABS con u sp cifiquement pour les besoins uniques des motos sportives Il procure un freinage consistant et s r lors de situations les plus exigeantes voir Meilleur Freinage droite La performance aux plus hauts niveaux de la technologie de moto de rue ne doit pas se faire au d triment du confort physique ce que la CBRIOOORRA d montre habilement avec son ergonomie sens e la positi
90. iston 795 mm 31 3 po 1310 mm 51 6 po 137 kg 302 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 13 litres r serve incluse Noir Ast ro de m tallique Argent Terra m tallique SH150i Monocylindre 4 temps refroidissement liquide 153 cm 58 mm x 57 8 mm 11 1 SACT 2 soupapes Injection lectronique PGM FI Automatique V Matic Courroie Fourche hydraulique de 33 mm d battement de 89 mm 3 5 po Deux amortisseurs r glables en pr contrainte d battement de 83 mm 3 3 po Avant 100 80 16 Arri re 120 80 16 Avant disque de 220 mm trier 2 pistons Arri re tambour Syst me de freinage Combin 785 mm 30 9 po 1335 mm 52 5 po 140 kg 309 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 7 5 litres Rouge Velours m tallique Noir Etoile de Nuit perl Ruckus Monocylindre 4 temps refroidissement liquide 49 cm 37 8 mm x 44 mm 11 9 1 SACT 2 soupapes Carburateur 18 mm VC avec trangleur auto Automatique V Matic Courroie Fourche t lescopique deux tubes d battement de 56 mm 2 2 po Monoamortisseur d battement de 66 mm 2 6 po Avant 120 90 10 Arri re 130 90 10 Avant tambour Arri re tambour 735 mm 28 9 po 1 265 mm 49 8 po 88 kg 194 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 5 litres Noir Jazz Monocylindre 4 temps refroidissement liquide 49 cm 37
91. l ger en accord avec le th me de style classique Position de conduite confortable et l g ret permettent la Shadow RS de satisfaire une vari t de motocyclistes exp riment s ou d butants honda ca VTZ50C Phantom Un look de performance aissez le brillant et le tape l il aux autres Ce n est pas votre genre Vous vous distinguerez de fa on diff rente avec une moto du genre brut rude s rieux et pratique La Honda VT750C Phantom capture le look bobber classique Moteur noir roues noires guidon noir ailes bobber noires tout est noir ou presque Le style monochrome ressort de la foule pr cis ment en raison de sa subtilit et c est Justement ce que vous aimez L allure peut bien tre brute et rude l agr ment de conduite lui est tout l oppos Sous l esth tique distinctive de la Phantom bat le coeur d une cruiser performante du bon format pour rouler en ville ou sur la grande route Montez sur la selle large et confortable de la Phantom et posez vos pieds plat sur le sol C est une position assise rassurante droite et naturelle qui favorise le confort et le contr le sur de plus longues distances C est une cruiser avec laquelle vous voulez rouler pas seulement nettoyer polir et contempler Le bicylindre en V puissant de 745 cm refroidissement liquide est muni de l injection lectronique PGM FI de Honda pour une acc l ration instantan e et
92. l dont vous avez besoin dans un jour de piste ou en comp tition honda ca Guide Moto VTT Honda 25 11 CBIOOORA L agressivit mise nu la fois moto sportive haute performance et guerri re redoutable sur les boulevards l impossible CB1000RA est la moto d nud e sans car nage que seule Honda pouvait construire avec un m lange aussi prodigieux d attitude sans compromis et de super facilit de conduite au quotidien La toute derni re addition une fi re lign e de hot rods Honda deux roues et quatre cylindres sans car nage la CB1000RA tend ses racines jusqu la CB750 de 1969 Comme avec cette moto ic ne l attention est carr ment port e sur le moteur de la CB1000RA Avec la puissance brute d une supersport d un litre ce quatre en ligne injection de carburant descendant direct 26 Guide Moto VTT Honda de la CBR dispose d un couple rehauss bas et moyens r gimes pour une pouss e additionnelle dans les quartiers chauds de la ville tout en conservant la capacit de d passer sans effort sur la route Tournez la poign e et vous saurez aussit t que cette moto c est du s rieux Ce moteur muscl retient l attention avec un minimum d habillage ou de cadre pour vous bloquer la vue M me si ce cadre aluminium poutre dorsale est peine visible il est tout fait capable de contenir tous ces chevaux utilisant une technologie sophistiqu e de moulage par gr
93. la souplesse requise sur l autoroute Des culasses trois soupapes et deux bougies sont gage de la performance du moteur s n re ES SL LL i a Le vilebrequin longue course du moteur et l alternateur masse lev e contribuent la forte sensation de bicylindre en V et au couple bas r gime Conception novatrice du cadre d acier simple et rigide large poutre dorsale d ploy e depuis la colonne de direction moul e jusqu l arri re du bloc moteur La fourche de 41 mm dot e d enveloppes massives au fini mat et d une large bride triangulaire en aluminium solide offre un aspect d coup distinctif un comportement neutre et 117 mm 4 6 po de d battement de roue confortable La selle incroyablement basse 655 mm 25 8 po et la position de conduite droite aident se sentir confortable et en contr le Les roues de 15 pouces l arri re et 17 pouces l avant contribuent au style classique bobber de la Phantom et sa stabilit tandis qu un arbre d entra nement propre et silencieux livre cette puissance au large pneu arri re Trop souvent vous tes forc s de choisir entre style custom renversant et performance sup rieure Avec la Honda VT750C Phantom vous obtenez les deux dans une motocyclette unique Guide Moto VTT Honda 15 que le concepteur hollandais Allert Jacobs a cr un car nage custom pour un scooter Honda de 125 cm Innova 125i qui r al
94. la ferme ou du chalet s acquitter de lourdes t ches sur les chantiers ou encore r unir des amis pour les jours de plaisir sur les sentiers Mais il y a une chose que les VTT ne sont pas ils ne sont pas des jouets La plupart des blessures en VTT surviennent dans des situations o le conducteur n utilisait pas le VTT de la mani re pr vue n ob issait pas la loi ne portait pas l quipement recommand ou requis ou ne lui accordait tout simplement pas le respect qu il m rite Chacune de ces situations peut entra ner des blessures s rieuses ou la mort Conduire un VTT trop rapidement pour vos capacit s ou pour le terrain peut le faire sortir de piste Chargez le inconsid r ment ou utilisez le en terrain inappropri et il pourra devenir instable Placez un conducteur de petite taille sur un gros VTT et celui ci pourra devenir difficile contr ler Comme tout v hicule moteur les VTT requi rent une formation et une utilisation prudente Chez Honda nous continuons de placer la s curit avant tout dans la conception et la construction de tous nos VTT Et nous continuons de croire que parler ouvertement et honn tement de la s curit en VTT est le meilleur moyen de faire passer le message indiquant que les VTT ne sont pas des jouets Voici quelques rappels concernant la fa on correcte d utiliser votre VTT Ne jamais placer un enfant sur un VTT con u pour un adulte Le poids d un VTT pleine grandeur peut facilement
95. la presse et des relations publiques pour la division des motocyclettes Toutefois quand vous travaillez dans l industrie de la motocyclette votre titre n est que cela un titre La majorit des gens dans l industrie vont au dessus et au del de la port e de leur travail non pas parce qu ils doivent le faire mais parce qu ils veulent le faire titre de membre de l quipe du programme JRR et par la suite de l quipe de la CBR125R ce fut une grande satisfaction de voir ces programmes devenir florissants et servir de tremplins vers le monde du motocyclisme tant pour les jeunes que pour les adultes sur route comme hors route Lorsque Honda a mis en route le projet CBR125R deux ann es avant le lancement de celle ci en 2007 la chose fut per ue comme le moment opportun parfait Apr s avoir lanc avec succ s le programme JRR il y a peine deux ans de cela la recherche effectu e ce moment l nous a appris qu il y avait un grand nombre de gens int ress s au motocyclisme mais qu il n existait aucun moyen facile de les y attirer C est le programme CBR125R combinaison moto quipement qui leur a ouvert la porte Et ce jour la CBR125R demeure probablement la fa on la plus abordable de s initier au motocyclisme Arrive la CBR250R Comme les motocyclistes chevronn s vous le diront confiance et exp rience sont les cl s pour profiter de la 32 Guide Moto VTT Honda m route de nombreuses ann es Bon no
96. le utiliser Les suspensions avant et arri re ind pendantes ont t con ues pour offrir une conduite confortable sans compromettre la stabilit renomm e de Honda Les freins disques avant et arri re durables freinent fort en conditions difficiles Les plaquettes sont con ues pour minimiser l usure utilisation consid rable de l aluminium et autres mesures de r duction du poids un centre de gravit bas et des suspensions avant et arri re compl tement ind pendantes contribuent au bon comportement du Rincon sur les sentiers Certains VTT suspensions arri re ind pendantes mais centre de gravit lev se retrouvent avec une stabilit compromise Le centre de gravit bas et les bras triangul s extra longs du Rincon lui permettent de maintenir l excellente stabilit pour laquelle les VIT Honda sont r put s en plus de r duire la pouss e lat rale et les frottements au sol lorsque la suspension se compresse au b n fice d une maniabilit sup rieure et d un impact moindre sur les sentiers Lorsque vous voulez le meilleur VTT de classe ouverte avec une forte performance facile contr ler votre choix est simple le Honda TRX680F Rincon Guide Moto VTT Honda 49 TRX500PG Canadian Trail Edition Rubicon SE Construit pour vos exigences de conduite i e Canada est diff rent de tous les autres pays du monde Nous aimons le hockey nous aimons le plein air et les saisons distin
97. le malgr les nuages de pluie et les chutes de temp rature Et lorsque la pluie commence tomber vous appr cierez pour vrai le syst me de freinage Combin avec ABS de Honda qui contribue un contr le remarquable malgr les chauss es qui laissent d sirer Et avec sa selle basse r glable pour plus de confort et les Accessoires Honda d origine disponibles sacoches poign es chauffantes etc la Honda CBF600SA ajoute l aspect pratique la performance et la facilit de conduite C est une motocyclette pour ceux qui projettent de garder leur moto o elle se doit sur la route gt gt Le 4 cylindres en ligne injection de carburant de 599 cm est l ger compact et puissant m me bas r gimes pour une r ponse exceptionnelle gt gt Le syst me de freinage Combin avec ABS de la CBF600SA procure la facilit d utilisation des freins coupl s et le contr le des freins antiblocage de pointe gt gt La fourche de 41 mm et le monoamortisseur arri re assure un fonctionnement souple et bien amorti pour une maniabilit et un confort sup rieurs gt gt R glage en hauteur du pare brise sur deux positions et de la selle sur trois positions pour un confort et une protection du vent accord s votre taille et votre conduite gt gt Une vaste gamme d accessoires Honda d origine disponibles poign es chauffantes sacoches coffre arri re et d flecteurs sp ciaux qui aident prot
98. le poids offre plus de latitude pour conclu qu une autre conception de transmission allait tre requise pour procurer des changements de rapports doux mais sportifs pratiquement semblables ceux d une automobile Avec un convertisseur de couple hydraulique et trois embrayages hydrauliques ind pendants la transmission du Rincon s lectionne automatiquement le rapport appropri selon les conditions ou vous pouvez aussi utiliser l ESP et avoir priorit sur les r glages automatiques Elle est si douce que vous la sentirez peine les changements de rapport Et comme la Hondamatic la transmission du Rincon est durable tr s r sistante aux dommages caus s par l eau la poussi re et la terre et n a pas de courroies qui br lent et qu il faut remplacer Pour donner aux utilisateurs la performance la durabilit l efficacit et la sensation directe d une transmission manuelle avec la facilit d utilisation d une automatique les ing nieurs Honda sont arriv s avec une autre innovation la transmission automatique double embrayage utilis e dans le TRX420PG Canadian Trail Edition Cette transmission prise constante et changements de vitesses s quentiels utilise deux embrayages distincts pour les rapports impairs et les rapports pairs un embrayage pour la ere la 3e et la 5e et un autre pour la 2e la 4e et la marche arri re Ceci alloue des passages la vitesse suivante presque instantan s et sans coups parce que le
99. le r sultat de recherches et d essais intensifs vous serez tonn de constater comment on l appr cie d s qu on monte en selle et encore la fin d une longue journ e sur route Et bien s r on ne peut passer c t honda ca du style radical de l Interceptor Vous avez conduit beaucoup de motos maintenant conduisez une l gende La Honda VFR800A Interceptor impatiente de vous montrer comment une v ritable grande moto peut tre plaisante nu A gt gt Le VTEC novateur permet au moteur de fonctionner 2 soupapes par cylindre sous les 6 400 tr min et 4 soupapes au dessus de 6 400 tr min livrant significa tivement plus de couple bas et mi r gimes et une puissance impressionnante haut r gime gt gt L injection lectronique PGM FI de Honda et le convertisseur catalytique d chappement permettent un r glage optimal d efficacit gt gt Le syst me de freinage Combin avec ABS pr vient le blocage de roue et aide conduire en toute confiance gt gt Le remarquable monobras oscillant Pro Arm s les silencieux sous la selle et un style distinctif assurent que la VFR800A Interceptor ne passera pas inaper ue gt gt Les formes angulaires de l habillage ont t tudi es avec soin pour r duire la turbulence et un possible inconfort Guide Moto VTT Honda 21 u pinacle des motos de tourisme super sport figure un nom de trois lettres reconnu et
100. li res aux conducteurs automobile et faciliter la transition automobile moto Guide Moto VTT Honda 7 2011 VT1300CXA Fury Une chopper differente ui c est une Honda Vraiment Vous tes excus d avoir cru que la VT1300CXA Fury de Honda est une custom personnalis e ou une classique admirablement restaur e tout droit sortie de l poque o les choppers taient rois sur la route La Fury est si diff rente des autres motos de production qu elle Guide Moto VTT HO DT pourrait se rendre dans un salon de la moto custom et ressortir ensuite avec le troph e du premier prix Mais cette chopper est diff rente Elle est faite avant tout pour rouler La v ritable magie de la Fury ne s explique pas par sa fourche radicalement inclin e Ni son gros bicylindre en V Ni son cadre peine visible Ni son ing nieuse suspension arri re monoamortisseur dissimul e mais offrant un confort bien sup rieur la plupart des motos de style chopper Ni par son esth tique fluide et sensuelle incluant un nouveau cadre en couleur assorti En fait sa v ritable magie r side dans son comportement Les amateurs de motos custom adorent les choppers pour leur style d mesur extravagant mais personne jusqu ici ne semblait avoir trouv le moyen de donner un comportement routier ad quat une moto dot e d une fourche aussi inclin e Mais la Fury se conduit comme eh bien comme une Honda avec u
101. lle a r cemment d couvert qu elle aime encore davantage se balader sur les sentiers Rouler sur les sentiers est un d fi apr s tout il y a des arbres d clare t elle Mais il y a un merveilleux sentiment de libert qui accompagne tout a Une de mes amies est instructrice dans un centre de ski et de randonn e proximit Elle et moi sortons explorer certaines pistes voie unique dans les coteaux et nous y passons presque toute la journ e Que vous trouviez un Keast sur le circuit ou sur le sentier vous pouvez tre s r d une chose ils conduiront des Honda Depuis que Jamey a achet sa premi re moto il n a rien poss d d autre J ai commenc conduire sur une CR250 1974 alors qu elles venaient juste de sortir raconte Jamey Je l ai ador e Par la suite quand je suis devenu m canicien brevet j ai t amen travailler sur diff rents types de motos Je crois toujours que Honda a le meilleur contr le de qualit qui soit Elles sont vraiment bien construites et ce sont les motos les plus faciles manier qu on puisse trouver Pourquoi acheter quelque chose qui ne dure pas aussi longtemps ou ne se manie pas aussi bien Crystal conna t bien la passion de son fr re pour ses Honda En fait une de ses premi res exp riences sur moto a t l ge de 12 ans sur la pr cieuse CR85 de son fr re Elle rit encore en y pensant Kyle ne m a donn aucune dir
102. m vers Glasgow Ontario Mon p riple m am ne dans un chemin de concession d sert en gravier le feuillage est resplendissant ici et la Shadow ronronne sans histoire le long du chemin raboteux Bien que Glasgow soit toujours sur la carte comme Mongolia elle est disparue du monde depuis longtemps Apr s quelques recherches je trouve une enseigne o il est inscrit Forsyth Cemetery Glasgow MAL Les pierres tombales y datent a i T des ann es 1870 Us es par W i le temps elles racontent la sombre histoire de vies rudes parfois tragiques mais aussi de communaut s tricot es serr es On se fait des amis Manille ci dessus et on partage les charmes de la Shadow RS Little Britain poose honda ca Photos par Chris Sasaki et de solides liens familiaux C est un endroit paisible ici parmi toutes ces feuilles parses Mais la vie est l affaire des vivants et la route ouverte nous appelle Prochain arr t Egypt Quittant le gravier pour l asphalte je fais grimper le moteur nergique de la Shadow RS et passe les rapports un un Celui ci tire avec force et le rythme cadenc du bicylindre en V me berce de sa trame sonore expressive tandis que je vire nouveau au nord en direction du lac Simcoe Pendant les minutes qui suivent je reste assis jouir de la randonn e laissant l air frais et sec me caresser tandis que le soleil r chauffe mes paules Egypt est toujours une comm
103. mbre de v t rans de la moto ont d but sur des petites cylindr es et sont pass s par la suite des motos plus grosses La chose s est pass e habituellement de fa on graduelle ce qui leur a permis d accro tre leur assurance et leur exp rience mesure qu ils gravissaient l chelle des tailles de motos La CBR125R a amen bien des nouveaux venus au sport et comme des conducteurs qui les ont pr c d s bon nombre d entre eux sont maintenant pr ts passer l tape suivante L quipe estimait toutefois que les adeptes de la CBR125R seraient pr ts non seulement pour un nouveau niveau de performance mais aussi pour un degr plus lev de sophistication C est pour cette raison que nous avons r sist la tentation de faire entrer en jeu une moto navette qui aurait assum le r le sans en avoir ni les caract ristiques ni la sophistication La CBR250R est la nouvelle tape parfaite c est une moto sportive hautement sophistiqu e avec moteur injection de carburant de conception sp cifique et syst me de freinage antiblocage solidaire Honda est d termin e faire en sorte que les conducteurs d entr e de gamme soient bien servis Ne faites cependant pas l erreur de penser que la CBR250R est uniquement pour les novices Comme nous l avons appris avec la CBR125R bon nombre de conducteurs exp riment s consid rent ces petites cylindr es comme un pur plaisir conduire Alors qu arrive t il ensuite Eh
104. moteur n est pas la seule chose qui gronde Mon estomac aussi Le village de Petite Bretagne proximit poss de une des meilleures boulangeries de la r gion Je descends Eldon Road alors que des visions de tartelettes au beurre tourbillonnent dans ma t te Tandis que je ralentis pour prendre une photo devant l enseigne Welcome to Little Britain un norme dogue anglais surgit du foss le long de la route Il a les oreilles dress es et je peux imaginer la suite Tandis qu il bondit sur la route les dents tincelantes j actionne les gaz du nerveux moteur Honda et contourne ais ment l animal Les voitures D sol a a t plus fort que moi Cette enseigne de village exige qu on prenne une photo de marche l gyptienne honda ca La vieille cole de rang de Mongolia me ram ne dans mon pass Ci dessus un arr t pour une collation collante chez Buttertarts N More de Little Britain derri re moi crissent de tous leurs pneus tandis que le monstre confus au milieu de la route me regarde partir au loin D sol Fido Meilleure chance la prochaine fois Carburant toujours l adr naline j entre au fameux Buttertarts N More de Little Britain Pour un motocycliste affam cet endroit est le ciel sur terre tag re apr s tag re de tartes pains et biscuits maison brioches grosses comme des balles de softball fra ches sorties du four et saupoudr es
105. n de carburant procure une puissance constante en toutes circon stances avec beaucoup de couple bas r gime et beaucoup de puissance hauts r gimes lavant des freins disques Honda de haute technicit avec syst me sp cial de grattoirs pour pr venir les dommages par la glace ou la boue assurent des arr ts rapides et s rs Le moteur en position lon gitudinale contribue garder le poids et le centre de gravit bas et favoriser l quilibre ce qui vous permet de rouler avec plus de confiance sur terrain accident Un s lecteur au pied simple mais prouv commande la transmission durable cinq rapports Et la suspension dot e pour 2011 d amortisseurs avant et arri re r glables a t calibr e pour offrir le confort de roule ment et la maniabilit pr visible qui font la r putation des VTT Honda Vous en voulez plus Choisissez les nouveaux mod les SE production limit e avec treuil sac de transport avant coffre de transport arri re sortie auxiliaire 12 volts car nage et pare brise voir aussi la page 50 D sireux de plaire et construits pour r pondre vos demandes Les Honda TRX420FM et TRX420FM SE Guide Moto VTT Honda 59 Rad L ry ridi NN La performance du Big Red est encore meilleure A epuis son introduction le Big Red de Honda s est m rit des loges pour sa maniabilit sup rieure sa sensation de s curit sa tenue confo
106. n et arbre cames sp cifique et embrayage tr s r sistant Pour que vous puissiez b n ficier de toute cette puissance le TRX450R a t dot d un ch ssis l ger avec bras oscillant en aluminium coul d une suspension avant doubles bras triangul s et amortisseurs Showa enti rement r glables et de freins disques avant et arri re Vous recherchez un VTT sportif tout usage d un format confortable l ger agile et capable de se jouer de VIT beaucoup plus gros sur des sentiers tortueux Alors ne manquez pas le convivial et amusant TRX250X Un moteur puissant mont longitudinalement une suspension long d battement un freinage puissant disques avant efficace et d un style inspir du TRX450R ainsi qu un arbre d entra nement robuste parlent performance et facilit d entretien L embrayage novateur semi manuel SportClutch combine les avantages de l embrayage automatique arr ts et d parts sans risques de caler le moteur avec la sensation sportive et la rapidit d un levier d embrayage au guidon Simple et amusant utiliser 1l initie galement les conducteurs novices la base du changement de vitesses Pour les conducteurs de 10 ans et plus le TRX90X de Honda concentre beaucoup d ing nierie de qualit dans un mini format Nous croyons que le VTT que vous laissez vos jeunes conduire devrait tre con u et construit avec le plus grand soin Et c est pourq
107. n pour soins de batteries 12 volts la maison Il diagnostique charge teste et maintient les batteries automa tiquement Voyez votre concessionnaire Honda ou honda ca pour les d tails gt gt Le bicylindre en V de 1 312 cm injection lectronique PGM FI refroidissement liquide et culasses trois soupapes transmet sa puissance au large pneu via un arbre cardan propre silencieux entretien r duit gt gt Avec ses cylindres au fini noir ses couvercles au chrome brillant l angle troit 52 des cylindres le moteur de la Stateline poss de un look qu un moteur de cruiser doit avoir et une performance que la plupart aimeraient avoir gt gt Le syst me de freinage Combin avec syst me antiblocage ABS procure la performance d arr t de freins coupl s et la tranquillit d esprit des freins antiblocage gt gt L angle de fourche tr s prononc assure une pr sence visuelle radicale mais offre le comportement routier sans reproche attendu d une cruiser Honda M me chose l arri re l amortisseur dissimul participe la ligne d gag e et impeccable de la Stateline mais aussi un confort et un contr le remarquables gt gt Superbe nacelle d instruments chrom e tr nant au sommet du r servoir stylis de la Stateline Selle monopi ce est basse et profil e confortable et rassurante routi re que la hot rod Sabre Comme la Fury et la Sabre la S
108. nace du mauvais temps Voil seulement quelques raisons pour lesquelles tout le monde ici est encourag adopter le compagnonnage pour circuler dans la nature Le plus r cent Honda du parc de VTT de Henik Lake Adventures est le TRX500FM Foreman Il a un essieu arri re rigide de sorte qu on peut tirer de lourdes charges Il est conome en carburant et tr s fiable affirme St John De lourdes charges c est le moins qu on puisse dire tant donn que le VTT de St John devra possiblement tirer plus de 300 kg d approvisionnements et de viande de caribou Fred Webb de Webb Outfitting Kugluktuk fait remarquer que les VTT Honda poss dent un autre avantage cl pour les endroits isol s leur taille compacte et leur poids l ger Ils doivent pouvoir passer par les portes d un Twin Si vous pensez que certains endroits dans le Grand Nord canadien ressemblent la surface de la lune m me les agences spatiales sont d accord Les VTT Honda sont utilis s toutes sortes de fins depuis les essais par temp rature extr me au nettoyage des pistes avec des tra neaux niveleurs de fortune Et ils sont exactement du bon poids et du bon format pour entrer ais ment dans un avion Twin Otter Otter explique t il en r f rence la fa on dont les approvisionnements se rendent par avion de nombreuses destinations Dans un Twin Otter standard on peut embarquer deux machines et peu pr s trois personnes pl
109. nce et procurent des temps plus rapides au tour Meilleure livraison de puissance maniabilit am lior e et chappement plus silencieux si vous n aimez pas tre deuxi me donnez vous l avantage Honda CRF450R gt gt Les r glages r vis s du moteur et un nouveau corps d injection de 46 mm optimisent la puissance bas et mi r gime et la r ponse la commande des gaz gt gt Le moteur Unicam de la CRF450R utilise un arbre cames quatre lobes avec des culbuteurs individuels pour chacune des soupapes d chappement pour r duire le poids et la taille et abaisser le centre de gravit tout en allouant un r gime moteur similaire aux conceptions DACT gt gt La fourche cartouche a t dot e de cylindres plus l gers et de nouvelles soupapes pour un contr le am lior et une conduite plus douce l arri re de nouvelles biellettes et une r vision des soupapes d amortissement am liorent l quilibre et la traction dans les secteurs difficiles gt gt L amortisseur de direction progressif Honda HPSD obtient pour 2011 un piston de grand diam tre 24 mm contre 20 mm gt gt Le silencieux redessin abaisse le niveau sonore 94 dB en conformit avec les nouveaux r glements canadiens de la course honda ca CRF250R Le bon quilibre ournez la poign e et vous le sentirez une puissance qui vous propulse devant et un r gime moteur qui monte vers la stratosph re Galopez sur l
110. ne maniabilit et une pr visibilit rassurante Vous obtenez un look authentique de style chopper en plus de la maniabilit de la Le bicylindre en V de 1312 cm refroidissement liquide de la Fury est tr s agr able regarder avec son fini attrayant argent m tallique et agr able couter avec l chappement style canon tronqu d une sonorit unique muscl e l injection lectronique PGM FI les culasses triple soupape et double bougie et autres caract ristiques avanc es du moteur s allient pour un couple puissant bas r gime et une pouss e tr s satisfaisante lorsque vous tournez la poign e Le syst me de freinage Combin avec ABS syst me antiblocage de Honda allie la facilit d utilisation des freins coupl s et le contr le d un syst me ABS de pointe Le syst me d entra nement par arbre d une conception sp ciale transf re la puissance silencieusement et proprement au gros pneu arri re de s rie 200 tout en minimisant l entretien L empattement d ploy sur 1 805 mm 71 po et la selle basse 685 mm 27 po contribuent au look radical de la Fury et son comportement stable confortable qui inspire confiance performance et de la fiabilit que vous attendez d une Honda C est a la magie de la VT1300CXA Fury Disponible chez les concessionnaires Centre Honda seulement honda ca 2011 VT1300CSA Sabre Une hot rod en habits de cruiser onqu
111. ns Arri re disque de 276 mm trier 1 piston Freinage Combin et ABS 660 mm 26 po 1 640 mm 64 6 po 262 kg 578 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 14 litres r serve de 3 5 litres incluse Rouge Candy VFR1200FA VFR1200FA DCT V 4 76 refroidissement liquide avec disposition de cylindres avant arri re asym trique 1237 m 81 mm x 60 mm 12 1 SACT Unicam entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 6 rapports mod le DCT Double embrayage 2 modes s lection automatique et 1 mode s lection manuelle par g chettes Arbre Fourche cartouche de 43 mm r glable en pr contrainte d battement de 108 mm 4 3 po Monobras oscillant Pro Arm avec Pro Link monoamortisseur r glable en pr contrainte et en d tente d battement de 130 mm 5 1 po Avant 120 70ZR 17 radial Arri re 190 55ZR 17 radial Avant deux disques de 320 mm triers 6 pistons Arri re disque de 276 mm trier 2 pistons Freinage Combin et ABS 810 mm 31 9 po 1 545 mm 60 8 po 268 kg 591 Ib mod le DCT 278 kg 613 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 18 5 litres Noir Obscur m tallique Varadero Bicylindre en V 90 refroidissement liquide 996 cm 98 mm x 66 mm 9 8 1 DACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 6 rapports Cha ne
112. nt liquide 249 cm 76 8 x 53 8 mm 13 21 Unicam 4 soupapes Injection lectronique PGM FI corps de 50 mm 5 rapports rapproch s Cha ne 520 13 49 dents Fourche invers e Showa de 48 mm cartouche r glable en d tente sur 16 positions et en compression sur 16 positions d battement de 310 mm 12 2 po Pro Link et monoamortisseur Showa r glable en pr contrainte et en d tente sur 17 positions et s par ment en compression lente 13 positions et rapide 3 5 tours d battement de 318 mm 12 5 po Avant 80 100 21 Arri re 100 90 19 Avant disque de 240 mm trier 2 pistons Arri re disque de 240 mm 325 mm 12 8 po 955 mm 37 6 po 1 488 mm 58 8 po 102 5 kg 226 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 5 7 litres Rouge extr me CRF70F Monocylindre 4 temps refroidissement par air 72 m 47 mm x 41 4 mm 9 1 SACT 2 soupapes Un carburateur de 13 mm piston 3 rapports avec embrayage auto Cha ne 420 15 36 dents Fourche t lescopique de 27 mm d battement de 90 mm 3 5 po Monoamortisseur d battement de 88 mm 3 5 po Avant 2 50 14 Arri re 3 00 12 Avant tambour Arri re tambour 178 mm 7 po 655 mm 25 8 po 1 063 mm 41 9 po 64 kg 141 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 5 litres r serve de 0 7 litre incluse Rouge Extr me CRF150R Monocylindre 4 temps refro
113. o Ar 16 po Oui Lanceur au pied CRF150F 1 945 x 786 X1117 mm Moins de 100 kg 832 mm Avant 19 po Ar 16 po Oui lectrique Guide Moto VTT Honda CRF230F 2059 x 801 X 1 167 mm Moins de 100 kg 878 mm Avant 21 po Ar 18 po Oui lectrique 41 Tiaa ED r mI KEAS k s honda ca Guide MIO VTT Honda F 42 Photo par Bill Petro n de ces beaux samedis matins ensoleill s alors que la plupart d entre nous en sommes peine notre deuxi me tasse de caf les Keast sont d j lev s et fonctionnent pleins gaz Les moteurs de leurs CRF tournant plein r gime papa Jamey son fils Kyle et sa fille Crystal filent d j travers les sauts et les bosses et s arrachent des virages serr s C est un d part canon d une fin de semaine poussi reuse et remplie d adr naline qu ils n changeraient pour rien d autre au monde La vie est belle quand votre famille adore la comp tition hors route et qu il existe une piste de motocross maison dans votre cour Des Keast tournent sur cette piste depuis 35 ans En 1975 frapp par la passion pour les motos hors route un adolescent nomm Jamey emprunta le tracteur familial et transforma 20 acres de p turage d tremp de la terre familiale pr s de Lindsay Ontario en terrain de jeu priv de motocross La ferme devint rapidement un endroit favori o se rendre les week ends ensoleill s J ai conv
114. oduits m caniques Honda Canada Gold Wing Gold Wing Airbag a concurrence est volatile Certains pr tendant au titre de moto de tourisme la plus luxueuse au monde ont d montr assez t t un manque de fondement certain Lorsque l on d sire combiner le meilleur en performance confort aspect pratique et s curit rien ne bat la l gendaire Gold Wing de Honda Perfectionn e sur plus de 30 ans et des millions de kilom tres sur route elle poss de une dimension d unit et de qualit qui en font une joie conduire Aucune autre motocyclette ne peut se targuer d une liste aussi impressionnante de caract ristiques avanc es premier syst me de coussin gonflable de l industrie sur le mod le Airbag syst me de navigation int gr selles chauffantes marche arri re lectrique syst me audio de premier choix 4 Guide Moto VTT Honda moteur six cylindres sophistiqu et plus encore La Gold Wing d finit toujours la norme de ce qu une motocyclette de tourisme transnationale se doit d tre Au coeur de la Gold Wing se trouve un moteur six cylindres injection de carburant de 1 832 cm doux et puissant qui peut vous transporter avec facilit vous votre partenaire de route et tout votre bagage d un bout l autre du pays Le moteur est bas dans un cadre tout aluminium avec lequel il forme un ensemble unifi d une agilit tonnante Voil pourquoi vous entendez si souvent
115. oins de carburant donc moins de poids lev et une meilleure centralisation de masse ce qui facilite les inclinaisons alternatives De nouveaux r glages pour 2011 accordent une pouss e moteur encore meilleure bas et mi r gime tandis qu un nouveau silencieux r duit les missions sonores 94 dB en conformit avec les nouveaux r glements de la course Le ch ssis Du calibre de championnat galement Un cadre aluminium troit double poutre procure une position de conduite id ale tout en rapprochant la roue avant du moteur pour une maniabilit Seul ProHonda offre des huiles et des produits chimiques con us selon les m mes normes rigoureuses que votre moto Honda Personne n offre une gamme aussi compl te d huiles et de produits chimiques sp cifiques aux motos que ProHonda Exclusivement chez votre concessionnaire Honda et une manoeuvrabilit am lior es Un nouvel amortisseur de direction progressif Honda HPSD avec piston plus gros aide augmenter la precision et la stabilit de la direction alors que de nouveaux r glages de suspension contribuent un meilleur quilibre g n ral La Honda CRF250R 2011 Voyez jusqu o on a mont la barre CRF150R Les caract ristiques de puissance 4 temps de la CRFI50R permettent l usage d une transmission 5 rapports versus 6 sur une 2 temps ce qui r duit le nombre de changements au tour Suspension de choix Sh
116. oits int ressants o se rendre et que l acc s est presque illimit pour la conduite de motos hors route et de VTT e Malgr toute cette nature sauvage vous n tes jamais plus de 400 km d une station d essence sur n importe quelle route canadienne j ai v rifi et il y a des aires de camping partout sans mentionner les Tim ou les Canadian tire si vous avez besoin d approvisionnements e Je sais que le temps n est pas toujours id al mais m me cela ajoute l exp rience en concentrant nos randonn es dans une fen tre plus courte ce qui nous les fait d autant plus les appr cier De plus les quipements modernes ont prolong la saison aux deux extr mit s de sorte que sa dur e n est pas aussi restreinte qu on pourrait le penser Le Canada et le motocyclisme ont t bons pour moi Le Canada m a fourni la possibilit la libert et la s curit n cessaires pour voir de merveilleux endroits Le motocyclisme a t mon gagne pain depuis plus de 30 ans et le moyen parfait pour explorer ce grand pays L toile de cette ann e dans le Guide Moto VTT est la CBR250R une toute nouvelle moto sportive que tous les conducteurs novices ou chevronn s vont appr cier Si vous n avez jamais envisag de pratiquer le motocyclisme montez sur une CBR250R v rifiez la m t o et entreprenez votre propre aventure canadienne Au plaisir de vous rencontrer Warren Milner Directeur principal Divisions Motocyclettes Pr
117. on Roues en alliage plus larges de style course et des pneus sport haute adh rence plus larges ajoutent au caract re sportif Le superbe nouveau car nage int gral am liore la protection et le confort par tous les temps Le moteur quatre temps refroidi par liquide simple arbre cames en t te produit une excellente puissance bas et mi r gime alors que le syst me de gestion d air au ralenti IACV r duit les chances de caler et facilite les d parts Le syst me d injection lectronique avanc PGM FI de Honda livre un m lange tr s pr cis pour une performance optimale La position de conduite est sportive sans tre inconfortable et la selle basse fait en sorte que vos pieds rejoignent facilement le sol PGM FI D marrage lectrique pratique freins disque avant et arri re puissants et faciles moduler bo te de vitesses 6 rapports rapproch s permettant un passage doux et pr cis instrumentation compl te font de la CBR125R un plaisir conduire en ville ou hors de la ville avec vos amis motocyclistes Si accessible et si facile comment voulez vous ne pas aimer la Honda CBR125R honda ca Guide Moto VTT Honda 33 34 Le syst me de freinage Combin de Honda relie les freins avant et arri re pour un contr le et une confiance additionnelle au freinage Vous tirez le levier de frein avant et le frein avant fonctionne normalement Vous tirez le lev
118. on assise vous permet d appr cier la conduite sans penser la prochaine aire de repos Avec les v ritables perc es technologiques de cette Honda CBRIOOORRA la conduite d une moto a atteint un nouveau sommet Prenez le guidon honda ca SAVIEZ VOUS que le record du tour du TT de l le de Man 211 754 km h est d tenu par une Honda CBRIOOORR pilot e par John McGuinness BR6OORRA CBR6OORT 201 pursang m morable Et pour un freinage ultime la CBRGOORRA est livr e avec le r volutionnaire syst me de freinage Fr s l r er iL Fo LS CBR6OORRA Performante partout l avant garde des motos sportives de poids moyen la Honda CBR600RRA RR une moto supersport qui combine une haute performance incroyable avec une tonnante capacit d utilisation au quotidien Son quatre cylindres en ligne compact et l ger de 599 cm DACT regorge de caract ristiques de performance Deux injecteurs par cylindre command s lectroniquement pour r agir sans d lai la charge du moteur et aux mouvements de la poign e avec un couple puissant mi r gime et de hauts r gimes lectrisants Un al sage course supercarr permet au moteur de tourner ais ment jusqu 15 000 tr min Des jets d huile sous les pistons r duisent les frottements et augmentent le refroidissement Un syst me d air forc 2 prises optimise l coulement d air moyenne et haute Y
119. ongitudinalement 420 cm 86 5 mm x 71 5 mm 9 8 1 ST 2 soupapes Injection lectronique PGM FI 5 rapports embrayage auto marche arri re et premier rapport ultracourt 2RM 4RM arbres av et ar directs levier s lecteur 2RM 4RM et diff rentiel av d tection de couple Ind pendante doubles bras triangul s avec amortisseurs hydrauliques d battement de 160 mm 6 3 po Bras oscillant avec monoamortisseur hydraulique r glable d battement de 160 mm 6 3 po Avant 24 x 8 12 Arri re 24 x 10 11 Avant deux disques hydrauliques de 15 nm Arri re tambour m canique scell 2 055 mm 80 9 po 1172 mm 46 1 po 165 mm 6 5 po 822 mm 32 4 po 1 249 mm 49 2 po 265 kg 584 Ib SE 292 kg 644 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 13 3 litres r serve de 2 6 litres incluse Rouge Camouflage en option SE Rouge honda ca Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique 9 2 1 Distribution Alimentation Transmission Entra nement final 2RM 4RM et 4RM avec diff rentiel Suspension avant Suspension arri re Ind pendante doubles bras triangul s Pneus Freins Longueur Largeur Garde au sol Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris Big Red Monocylindre 4 temps refroidissement par liquide 675 cm 102 mm x 82 6 mm ST 4 soupapes Injection lectronique PGM FI Type automobile
120. ous lui faisons endurer Arviat il survivra n importe o au monde II compare la boue des environs du sable mouvant a vous aspire comme vous ne le croiriez pas et fait remarquer que les composants des VTT sont constamment soumis aux attaques corrosives de l eau sal e Ryan St John de Henik Lake Adventures un pourvoyeur bas Arviat a connu peu pr s tous les types de honda ca conditions difficiles de conduite que vous puissiez imaginer a va des replats de mar e jusqu aux randonn es dans la grande toundra explique t il De plus une couche de perg lisol juste en dessous de la surface fait en sorte que n importe quelle neige fondante se transforme en ruisseaux coulement rapide durant le d gel printanier Nous traversons criques rivi res et marais circulons le long des cr tes traversons des lacs c est du VTT extr me St John se vante du fait que le terrain et les conditions sont encore plus exigeants que tous les tests imagin s par les ing nieurs Honda mais a ne signifie pas pour autant que les conducteurs soient pr ts accepter les pannes Il faut de trois six heures pour atteindre l emplacement d un des camps de chasse de Henik Lake Adventures et personne n a envie de se retrouver coinc sur la toundra en pleine noirceur Dans de mauvaises conditions les pr dateurs parfois peuvent d cider de monter d un cran la cha ne alimentaire Et il y a la me
121. oute 4temps compos e de mod les couvrant les diff rents ges tailles et niveaux de comp tence Depuis la petite CRF50F id ale pour le plus jeune comme premi re moto et la toujours populaire CRF100F appr ci e des d butants comme des plus exp riment s jusqu la CRF230F avec un ventail de CRF entre elles il y a une Honda qui vous conviendra parfaitement Poss der une moto qui vous convient parfaitement par sa taille et les modalit s d utilisation est le meilleur moyen de faire en sorte que vos jeunes ou vous m me disposiez d une fa on correcte et s curitaire de d buter dans ce sport tout en vitant le d sagr ment d une moto trop difficile conduire Voil pourquoi chacune des motos de la gamme CRF F n est qu un peu plus grande et plus puissante que la pr c dente ne compte que quelques caract ristiques de plus et n exige qu un peu plus de comp tences pour la conduire Pour les plus jeunes de votre famille les CRF70F et CRF50F offrent la combinaison parfaite de qualit de fiabilit de s curit et de facilit d utilisation Un embrayage automatique limine pratiquement tout calage de moteur en partant d un arr t alors que le d marrage cl de contact la selle basse les commandes faciles la carrosserie durable soigneusement con ue pour r duire le risque que des v tements s y accrochent et le limiteur d acc l rateur r glable sur la CRF50F con
122. owa enti rement r glable s lectionnez le mode de conduite d sir Le cadre simple berceau d doubl et le bras oscillant de section carr e contribuent la maniabilit et la stabilit de la CRFISOR et sa rapidit en virage Syst me de d compression automatique permettant des d marrages faciles chaud ou froid Les freins disque avant et arri re offrent une puissance de freinage de niveau championnat En ES E ee en ee m il S aa Prenez le raccourci vers le podium lle est petite mais certainement pas court de puissance ni de technologie de pointe Plus petite que les impressionnantes CRF450R et CRF250R la CRF150R partage la m me propension familiale franchir la ligne d arriv e devant les autres La CRF150R est la moto de motocross ultime pour celui qui joue pour gagner et veut grimper dans les rangs jusqu au sommet du sport Le moteur Unicam 4 soupapes de 149 cm est l un des plus avanc s du motocross piston jupe courte pour les hauts r gimes cylindre Nikasil C pour la durabilit carburateur FCR et limite de r gime tr s lev e Et parce que c est un 4 temps il produit le m me type de plage de puissance large et de couple costaud bas r gime que les plus grandes CRF La puissance appara t moins 46 Guide Moto VTT Honda Fr abruptement qu une moto 2 temps mais il y a aussi moins de changements de rapports requis et un frein moteur sup rieur qui
123. oyez nouveau ou exp riment et pr t passer une plus grosse moto vous aimerez son 4 cylindres en ligne DACT de 599 cm avec sa puissance douce et tendue qui r agit promptement Le moteur est sp cialement calibr pour r pondre bas r gime une puissance souple mais pr te pour les rues bond es de la ville et toutes les courbes des routes de la campagne La configuration supercarr e avec un al sage et course de 67 x 42 5 mm et d autres caract ristiques de performance permettent au moteur de la CBF600SA de tourner all grement avec une puissance qui se d veloppe de 20 Guide Moto VTT Honda Le mod le peut diff rer de l illustration fa on lin aire et conviviale L injection lectronique PGM FI automatiquement les variations de compense pression et de temp rature d air de fa on maximiser l efficacit quelle que soit l altitude et les conditions m t o et de r pondre rapidement avec une connexion main moteur qui rend la moto si plaisante conduire Le moteur est entour d un ch ssis qui procure la maniabilit agile qu il vous faut sur une route secondaire tortueuse et la stabilit requise sur une autoroute venteuse des Prairies Le superbe cadre en aluminium coul se combine une suspension souple pour une maniabilit agile et stable Un demi car nage profil avec pare brise ajustable achemine lair autour de vous pour vous garder confortab
124. plage de r gime pour culminer en une pouss e lectrisante L h ritage hot rod de la CB1000RA est bien UE pr sent chez son 4 cylindres en ligne compact Culasse 16 soupapes issue de la course assurant un coulement exceptionnel pour des caract ristiques de combustion et de puissance optimales honda ca CBR250RA CBR250R Juste le bon format pour le plaisir Ile est enfin arriv e La moto que les Canadiens r clamaient depuis le lancement de l incroyablement populaire CBRI25R a t finalement r v l e au monde entier Et elle fait carr ment sensation La toute nouvelle Honda CBR250RA R est des lieues du genre un peu b cl construit avec des l ments existants pris ici et l comme on trouve souvent dans cette cat gorie c est une vraie sportive Honda l ing nierie sophistiqu e et aux nombreux composants de pointe Elle a la l g ret la facilit d utilisation et la taille confortable qui en font la moto parfaite pour les novices comme pour ceux qui graduent de la CBR125R Et si certains motocyclistes d exp rience font peu de cas de la CBR250RA R simplement parce qu ils croient que la cylindr e est la seule mesure de l attrait d une motocyclette eh bien ils passeront c t d une moto destin e red finir le plaisir sur deux roues D butons par le joyau de moteur Con u sp cifiquement pour cette moto le monocylindre de 249 cm refroidi par liquide n e
125. pompiez le levier pour que les freins fonctionnent nouveau Nous avons trouv une solution un montage flexible de l trier l une des extr mit s amortit la force des secousses et permet aux plaquettes de mieux suivre le disque Pour prolonger la dur e des freins nous avons opt pour des plaquettes deux fois plus paisses et plus durables Nous les avons munies d avertisseurs sonores qui vous pr viennent quand il faut les v rifier Meilleur freinage un autre exemple de la fa on dont Honda construit de meilleurs VTT simple mais brillant La liste d innovations de VTT dont Honda est pionni re est incroyablement longue Des quatre roues motrices la marche arri re la s lection lectrique des vitesses la transmission double embrayage jusqu au GPScape les ing nieurs Honda ne se lassent jamais d inventer de nouvelles fa ons de faire de meilleurs VTT r Un monde de transmissions Vous voulez un VTT pour la conduite sportive dans les sentiers Votre voisin veut un VTT pour travailler dur Vous avez besoin de VTT diff rents avec des transmissions diff rentes C est pourquoi Honda a d velopp une gamme de transmissions diff rentes chacune assortie la fonction premi re pr vue pour le VTT et l utilisation que vous en faites le plus souvent Aucune autre compagnie ne vous offre autant d options Une transmission s lection manuelle au pied avec embrayage automatique qui a fait ses
126. ports loign s Cha ne 520 scell e T ring 13 51 dents Fourche invers e Showa de 47 mm cartouche r glable en compression sur 16 positions et d tente sur 16 positions d battement de 315 mm 12 4 po Pro Link et monoamortisseur Showa r glages de pr contrainte et de l amortissement en d tente sur 17 positions et s par ment en compression lente 13 positions et rapide 3 5 tours d battement de 313 mm 12 3 po Avant 80 100 21 Arri re 110 100 18 Avant disque de 240 mm trier 2 pistons Arri re disque de 240 mm 346 mm 13 6 po 963 mm 37 9 po 1 480 mm 58 3 po 122 kg 269 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 7 2 litres r serve de 1 6 litres incluse Rouge Extr me CRF230L CRF250X Monocylindre 4 temps refroidissement par liquide 249 cm 78 mm x 52 2 mm 12 9 1 Unicam 4 soupapes Carburateur Keihin 37 mm boisseau plat et capteur de position T 5 rapports loign s Cha ne 520 scell e T ring 14 53 dents Fourche invers e Showa de 47 mm cartouche r glable en compression sur 16 positions et en d tente sur 16 positions d battement de 315 mm 12 4 po Pro Link et monoamortisseur Showa r glages de la pr contrainte et de l amortissement en d tente sur 17 positions et s par ment en compression lente 13 positions et rapide 3 5 tours d battement 313 mm 12 3 po Avant 80 100 21 Arri
127. poussoir et une m moire 2 positions gt gt Marche arri re lectrique engag e par la simple pouss e d une commande sur le guidon droit Bay gt gt Programmateur de vitesse lectronique pratique sur les longs voyages A d aventure sur l autoroute honda ca kr 1 gt gt Syst me audio de qualit avec 80 watts par canal commande au guidon 6 haut parleurs prise MP3 canal m t o c blage pour radio CB et plus encore gt gt Syst me int gr de navigation reli par satellite de Honda couvrant l ensemble du Canada et des tats Unis avec guidage vocal anglais ou fran ais par les haut parleurs ou des couteurs Accessoires Honda d origine en option cran couleur ACL et des milliers de points d int r t dans la m moire syst me gt gt Carrosserie a rodynamique alliant beaut et fonction avec une excellente protection et une tra n e r duite gt gt Simple et ing nieux r glage du pare brise cliquet avec 6 positions de r glage sur un peu plus de 10 cm 4 po gt gt Valises spacieuses 147 litres au total avec coffre arri re ouverture instantan e verrouillage et d verrouillage distance du coffre et des valises par boutons sur le porte clefs gt gt Selle de conception ergonomique 740 mm 29 1 po de hauteur seulement confortable toute la journ e avec un excellent support pour conducteur et passager gt gt Des sorties d air de chaque
128. prendrez la route vous aurez alors le coup de foudre pour de bon Le bicylindre en V refroidi par liquide de la Honda Aero dispose d une injection lectronique PGM FI pour des bas r gimes muscl s et des hauts r gimes excitants Le comportement est stable pour vous sentir d tendu et en contr le Peut tre que la vraie magie de l Aero toutefois c est de voir quel point elle convient parfaitement une grande diversit de conducteurs Elle ne vous accable pas avec un format et un poids excessifs comme certaines autres Et gr ce sa selle basse les conducteurs de plus petite taille se sentent confortables et confiants Allure qualit et fiabilit sup rieures un excellent prix aussi Allez y Essayez de ne pas sourire en pesant le bouton de d marrage de votre nouvelle Honda VT750CA Aero F TS JET Bai C2 ET i a a 1 jean Puissant bicylindre en V de 996 cm injection lectronique pour un r ponse vive beaucoup de couple et une forte puissance hauts r gimes qui fait le travail sur autoroute et hors route Large car nage qui coupe le vent selle confortable et ergonomie spacieuse qui vous laissent frais et dispos la fin d une longue journ e d aventures Suspension long d battement et roue avant de 19 pouces contribuant au confort de la tr s maniable Varadero sur autoroute et sur route de terre Le sophistiqu Double ms e syst
129. preuves est difficile battre pour la simplicit et la durabilit c est pourquoi vous la retrouverez sur plusieurs de nos VTT les plus durs travailleurs comme le TRX500FM Foreman et le TRX420FM Pour ceux qui pr f rent les changements de vitesses compl tement automatiques Honda a mis au point une transmission qui utilise plusieurs avantages des syst mes hydrauliques industriels que l on retrouve sur l quipement de construction et les r unit dans un bo tier l ger et compact La transmission Hondamatic C utilis e dans le TRX500PG Canadian Trail Edition Rubicon utilise une pompe hydraulique compacte qui convertit la puissance du moteur en puissance aux roues Elle n utilise pas de courroies qui s usent et peuvent glisser comme certaines automatiques de VTT Douce et silencieuse elle procure m me un v ritable frein moteur pour ces descentes difficiles Et pour rendre ce syst me encore meilleur nous avons d velopp le novateur Programme de s lection lectrique des vitesses ESPM command par bouton poussoir au guidon qui vous permet de changer les vitesses manuellement au moyen de cinq rapports pr r gl s Pour le TRX680F Rincon les ing nieurs Honda ont La bonne direction vous serez conquis votre tout premier essai Ne CA un F PER LR Une des id es ing nieuses que nous placerions presque en t te de liste de nos meilleures r alisations pourrait bien tre aussi l une des plus simples Lors
130. r laquelle les VTT Honda sont r put s Sa conduite est facile gr ce la direction assist e lectrique EPS de Honda qui minimise la fatigue et facilite la conduite en agissant comme un amortisseur de direction Et vous pouvez rouler sans vous soucier de la m t o gr ce au car nage et au pare brise de s rie Et comme utilitaire Le TRX420PG Canadian Trail Edition SE est quip de s rie d un treuil d un sac de transport avant et d un coffre l arri re La transmission automatique novatrice double embrayage vous procure la performance la durabilit l efficacit et la sensation directe d une transmission manuelle avec la facilit d utilisation d une automatique Le syst me passer en douceur les cinq rapports comme une voiture de sport mais vous n avez pas vous soucier d un levier d embrayage ou de vous retrouver dans le mauvais rapport De plus elle est d une tr s haute efficacit ce qui signifie que tr s peu d nergie du moteur est gaspill e Et bien s r il n y a pas de courroie qui puisse glisser ou s user L ger et pas trop volumineux le nouveau Honda TRX420PG Canadian Trail Edition SE peut vous amener des endroits o d autres VTT ne peuvent aller Aussi offert en version standard TRX420PG Canadian Trails Edition SE honda ca e SAVIEZ VOUS que Honda a invent le VTT d voilant son ATC90 trois roues en 1969 2011 TRX420FM SE
131. rche tous pleins faits incl le carburant 17 7 litres Noir Graphite Repsol en option E CBF600SA 4 cylindres en ligne refroidissement liquide 599 cm 67 mm x 42 5 mm 11 6 1 DACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 6 rapports Cha ne scell e joints toriques Fourche cartouche de 41 mm r glable en pr contrainte d battement de 108 mm 4 3 po Monoamortisseur r glable en pr contrainte d battement de 125 mm 4 9 po Avant 120 70ZR 17 radial Arri re 160 60ZR 17 radial Avant deux disques de 296 mm triers 3 pistons Arri re disque de 240 mm trier 1 piston Freinage Combin et ABS 785 mm 30 9 po r glable sur 15 mm 0 6 po 1 490 mm 58 7 po 222 kg 489 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 20 litres Noir toile de Nuit perl CBR6OORRA CBR6OORR 4 cylindres en ligne refroidissement par liquide 599 cm 67 mm x 42 5 mm 12 2 1 DACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection double phase DSFI 6 rapports rapproch s Cha ne 525 scell e joints toriques Fourche HMAS invers e de 41 mm cartouche enti rement r glable d battement de 110 mm 4 3 po Unit Pro Link monoamortisseur HMAS enti rement r glable d battement de 129 mm 5 1 po Avant 120 70ZR 17 radial Arri re 180 55ZR 17 radial Avant 2 disques de 310 mm
132. re 100 100 18 Avant disque de 240 mm trier 2 pistons Arri re disque de 240 mm 346 mm 13 6 po 958 mm 37 7 po 1 480 mm 58 3 po 115 kg 253 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 7 3 litres r serve de 1 6 litres incluse Rouge Extr me Guide Moto VTT Honda 65 FICHES TECHNIQUES Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Longueur Largeur Garde au sol Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris Moteur Cylindr e Al sage et course Rap volum trique Distribution Alimentation Transmission Entra nement final Suspension avant Suspension arri re Pneus Freins Longueur Largeur Garde au sol Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris TRX450R Monocylindre 4 temps refroidissement par liquide 449 cm 96 mm x 62 1 mm 12 1 Unicam SACT 4 soupapes Carburateur 40 mm boisseau plat 5 rapports avec embrayage manuel 2RM Cha ne scell e joints toriques 13 38 dents Ind pendante doubles bras triangul s avec amortisseurs Showa enti rement r glables d battement de 215 mm 8 5 po Bras oscillant en aluminium coul monoamortisseur Showa enti rement r glable d battement de 237 mm 9 3 po Avant 21 x 7 10 radial
133. reins Hauteur de selle Empattement Poids vide Cap du r servoir Coloris Gold Wing Gold Wing Airbag 6 cylindres plat oppos s refroidissement liquide 1 832 cm 74 mm x 71 mm 9 8 1 SACT 2 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports incluant une 5e surmultipli e plus marche arri re lectrique Arbre Fourche cartouche de 45 mm avec syst me antiplong e d battement de 122 mm 4 8 po Monobras oscillant Pro Arm avec monoamortisseur Pro Link r glage de pr contrainte contr l par ordinateur deux positions en m moire d battement de 105 mm 4 1 po Avant 130 70R 18 radial Arri re 180 60R 16 radial Avant deux disques de 296 mm triers 3 pistons Arri re disque de 316 mm trier 3 pistons Double freinage Combin et ABS 740 mm 29 1 po 1 690 mm 66 5 po 412 kg 908 lb mod le Airbag 421 kg 928 lb en ordre de marche avec tous pleins faits incl le carburant 25 litres Noir N buleux m tallique Rouge Caliente m tallique Airbag Noir N buleux m tallique Blanc Glacier perl LE ST1300A V 4 90 refroidissement liquide 1261 cm 78 mm x 66 mm 10 8 1 DACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports Arbre Fourche cartouche HMAS de 45 mm d battement de 108 mm 4 3 po Monoamortisseur pressuris HMAS r glable en pr contrainte sur 5 positions d bat
134. ressive pour une trac tion accrue sur tout terrain Ce que nous n avons pas chang c est la force imposante du Big Red avec son moteur de 675 cm quatre soupapes et injection de carburant et ses arbres d entra nement robustes Con us pour vous arr ter de fa on contr l e et s re les freins disques hydrauliques aux quatre roues de conception quilibr e style automobile assurent un freinage avant et arri re m me si une conduite hydraulique en venait c der Technologie novatrice qualit l gendaire Honda et caract ristiques de t te rien ne se compare au Honda Big Red Offert exclusivement chez les concessionnaires Centre Honda et Honda Big Red autoris s honda ca gt gt Les am liorations pour 2011 comprennent une capacit de chargement et de remorquage accrue des places assises et un acc s plus confortables des pneus Maxxis Big Horn et des r glages de suspension r vis s gt gt Le puissant moteur ST refroidi par liquide de 675 cm utilise l injection lectronique PGM FI de Honda pour une performance lev e et pr cise un d marrage fiable par temps froid alors que la transmission automatique exclusive style automobile avec convertisseur de couple hydraulique signifie qu il n y a pas de courroie qui use et qu on doit remplacer gt gt Trois modes d entra nement s lectionnables 2RM avec diff rentiel arri re libre pour pelouses et terrains fragiles
135. rmet au module de commande lectronique ECU d am liorer la combustion Cadre d acier double poutre en forme de diamant avec fourche de 37 mm et suspension arri re Pro Link monoamortisseur pour une impressionnante maniabilit et une conduite confortable La CBR250RA est la seule moto de sa cat gorie offrir les avantages de l ABS Son syst me de freinage Combin avec ABS antiblocage contribue un contr le s r m me sur les rev tements difficiles Le poids vide de seulement 162 kg 357 Ib du mod le de R et 166 kg 366 Ib pour le RA contribue une manoeuvrabilit exceptionnelle et b tir la confiance du conducteur contr le optimal et le confort longue distance Les grandes roues coul es avec pneus 110 70 17 avant L ergonomie sportive alloue une position assise quilibr e pour un et 140 70 17 arri re procurent une adh rence des traits de maniabilit et une sensation de grosse moto Le style fluide et moderne est soulign par le car nage int gral de type VFRI200 avec pare brise prot geant du vent tout en augmentant le confort et l a rodynamisme et par le phare de conception unique R servoir de 13 litres accordant la CBR250RA R une autonomie de plus de 320 Les poign es lat rales sur la partie arri re sont con ues pour les mains gant es et 29 kilom tres es offrent une prise solide d di e au passager Les donn es sur la consommation de carburant ont t obt
136. roues 17 pouces en aluminium attrayantes et distinctives avec 4 rayons courb s Partie arri re courte compacte et l g re compl tant le style angulaire distinctif de la CB1000RA Syst me d chappement en inox semi surbaiss contribuant un centre de gravit sy bas et une sonorit exaltante Phare triangulaire multi r flecteur int gr un petit car nage minimaliste avec feu de position unique diodes donnant la CB1000RA un Superbe monobras caract re visuel agressif et un clairage brillant oscillant en aluminium avec monoamortisseur HMAS avec r glages de la pr contrainte et L injection lectronique PGM FI de Honda surveille de l amortissement en Technologie sophistiqu e de moulage par gravit cr ant un constamment plusieurs d tente une excellente cadre aluminium large poutre monobackbone robuste et Variables afin d assurer le suspension et un look l ger gr ce une construction parois minces Cette tech bon m lange pour les con unique nologie de pointe est la base de ce ch ssis bien int gr qui ditions atmosph riques et contribue une superbe maniabilit de conduite du moment pour une performance toujours optimale et une r ponse nette et pr cise et l ger de 998 cm injection de carburant et refroidissement liquide calibr pour une performance dynamique bas et moyens r gimes et une sensation d acc l ration lin aire augmentant sur toute la
137. rtable et de nombreuses caract ristiques technologiques bas es sur l automobile Sur le chantier ou sur le sentier il livre la capacit utilitaire dont vous avez besoin et 60 Guide Moto VTT Honda 18 Fr 3E g t a F P E A DES dis ere e T EE 4 la capacit r cr ative que vous recherchez Pour 2011 nous avons renforc le Big Red afin d en faire un choix encore meilleur autant pour la ferme le chantier que le camp de p che Des choses lourdes transporter La capacit de la caisse de chargement bas culement assist a t augment e 454 kg 1 000 lb remorquer Gr ce sa capacit de De l quipement remorquage augment e 680 kg 1 500 1b le Big Red peut s en acquit ter sans probl me Et ne vous inqui tez pas de charger votre Big Red au maximum parce que sa transmission automatique robuste style automobile la seule de ce genre dans l industrie est facile ment capable de faire le travail sans courroie qui use et qu on doit De plus la suspension avant remplacer et arri re enti rement ind pendante pr sente une nouvelle calibration d amortisseurs avec une pr contrainte arri re r glable pour r pondre aux capacit s de transport et de remorquage augment es alors qu un nou velle banquette moul e am liore le con fort Les nouveaux pneus Maxxis Big Horn comportent des flancs renforc s et une gravure plus ag
138. s passant des petits caf s aux grands centres commerciaux des librairies tranquilles aux concerts bruyants et des lieux de travail agit s de la ville aux chalets sereins la campagne Existe t il un moyen de transport qui convienne ce type de style de vie Bien s r les Ruckus et Jazz de Honda Ces scooters plaisants et la mode se jouent des d placements et des allers retours en ville avec leur l g ret leur format passe partout leur simplicit et leurs caract ristiques pratiques Leur moteur 4temps refroidi par liquide de 49 cm est conome silencieux et si facile utiliser pressez simplement le bouton de d marrage tournez la poign e et voil La transmission automatique honda ca V Matic Honda se charge du reste Il n y a pas de levier d embrayage ni de levier de changement de vitesses m me pas de P ou N s lectionner Vous n avez jamais vous a Les transmissions sophistiqu es V Matic de Honda utilis es par le Ruckus et le Jazz assurent un fonctionnement sans coups et amplement de puissance sur une large plage de rapports en plus de la simplicit d utilisation Le moteur l ger de 49 cm 4 temps et refroidissement liquide est performant efficace fiable et silencieux D marrage lectrique bouton poussoir simple et rapide Les selles confortables sont basses 719 mm 28 3 po pour le Jazz et 735 mm 28 9 po pour le Ruckus et rassurantes lors
139. s bas r gimes il y a un couple abondant pour faire le travail hors route alors que plus haut dans les tours les chevaux attendent nu le moment de vous montrer ce qu ils savent faire loquente issue des deux silencieux sous la selle et lorsque le terrain devient humide ou irr gulier vous appr cierez la finesse et le contr le offert par le double syst me de freinage Combin avec ABS antiblocage de la Varadero La Varadero est faite pour aller pratiquement partout tant que vous voudrez rester en selle Son ch ssis est con u pour r agir de fa on pr visible aux commandes du pilote vous permettant de rouler loin avec confiance pour toutes sortes d aventures sur toutes les sortes de routes et de surfaces Un r servoir de 25 litres une jauge de carburant indiquant la distance restante et une selle confortable et d un grand soutien aident couvrir de plus longues distances avec style et confiance Un car nage large mais qui coupe travers le vent signifie que vous n avez pas vous inqui ter d un sort de temp rature incl mente alors que des valises imperm ables optionnelles et un coffre arri re verrouillable vous donnent beaucoup de place pour vos bagages Il n y a pas de route trop longue pour cette moto ni d horizon trop loin La Varadero C est l hymne l Aventure du motocycliste Rendez visite votre concessionnaire Centre Honda et apprenez un tout nouveau langage en un seul mot
140. s de Honda Avec un angle de cylindres troit 76 degr s sans besoin d arbre d quilibrage une distribution Unicam qui r duit le poids et augmente l efficacit de combustion un positionnement asym trique des cylindres qui r duit la largeur du moteur aux endroits critiques des tubes collecteurs d chappement de longueurs sp cifiques qui op misent la puissance et la sonorit et plus encore Le moteur de la VFRI200FA constitue un v ritable tour de force technologique L ger et compact il produit un couple La VFR1200FA est quip e d un syst me de freinage sophistiqu id al sur une moto sportive polyvalente De puissants triers avant 6 pistons et un trier arri re 2 pistons mordent deux grands disques flottants de 320 mm l avant et un de 276 mm l arri re Le syst me de freinage Combin Honda g n re un quilibre optimal des forces de freinage alors que le syst me antiblocage ABS compact et l ger vous permet de freiner avec confiance m me sur les surfaces difficiles honda ca La performante et polyvalente transmission double embrayage livrable mod le DCT offre trois modes de fonctionnement deux compl tement automatiques D mode r gulier et S mode sport et un mode manuel 6 rapports que l on change au moyen de g chettes avec la m me vivacit qu une bo te manuelle Son rendement m canique est aussi efficace qu une bo te manuelle et elle vous laisse appr ci
141. s deux millions de kilom tres carr s du Nunavut au nord du 60e la latitude o les provinces finissent et les territoires commencent Il est facile de comprendre pourquoi les VTT sont si importants pour ceux qui vivent dans un environnement aussi rude Ceux ci sont en plusieurs endroits le seul moyen de transport pratique On les utilise longueur d ann e dans les conditions les plus froides et les plus hostiles qu on puisse imaginer sur des terrains qui stopperaient pratiquement tout part un ours polaire Ici un VTT est plus qu un simple v hicule c est une n cessit qui supporte un mode de vie Mais ne les appelez pas VTT Dans cette r gion une marque domine le march au point qu on utilise son nom comme descripteur g n rique de ces machines Ici on les appelle simplement des Honda Vous n allez pas faire du VTT dans le Nord Vous n allez pas faire du quad Vous allez faire du Honda d expliquer George Lamont le directeur de transport la North West Company Il doit en savoir quelque chose Dans les communaut s loign es du Nord canadien acheter un VTT signifie habituellement passer aux magasins Northern et NorthMart de la North West Company l o les acheteurs trouvent de tout des marchandises d picerie aux v tements en passant par oui les VTT Je vends de tout du sucre jusqu aux Honda me vante Darren Price g rant de la succursale d Arviat une communaut sur la c
142. s ing nieurs de Honda ont con u la premi re VER ils savaient qu ils travaillaient sur quelque chose de sp cial Les incroyables VFR1200FA et VFR1200FA DCT le confirment honda ca L ger et compact le V 4 refroidi par liquide de 1 237 cm au V troit de 76 degr s a t inspir par la technologie de V 4 Honda du MotoGP Il comporte une disposition de cylindres unique avec deux cylindres arri re plac s c te c te et deux cylindres avant plus espac s Ceci permet au moteur d tre troit entre les jambes du conducteur tout en contribuant la centralisation des masses la sensation d quilibre de la moto et la facilit de conduite Globalement il est plus compact que le moteur de la VFR800A Interceptor Le mod le illustr est quip d accessoires Honda d origine comme un d flecteur de pare brise un pied central un jeu de sacoches et un coffre arri re avec coussin appui dos int gr Superbike de tous les jours Bo s r la CBRIOOORRA de Honda est une excellente moto de course Avec son ADN de MotoGP qui se voit dans tous les d tails elle peut certainement tourner sur une piste tr s rapidement Mais ce qui est tonnant avec la CBRIOOORRA c est quel point elle est pratique pour rouler dans la rue au quotidien Le moteur de 999 cm injection de carburant l ger et compact livre une puissance et un couple monstrueux Un embrayage glissement assi
143. s vous limitez la rue vous manquez un des aspects les plus passionnants du motocyclisme le hors route Que ce soit pour explorer de nouveaux sentiers avec vos amis prendre un raccourci vers la maison par le vieux chemin d saffect ou mettre votre talent l preuve en comp tition enduro rien ne se compare aux sensations du motocyclisme hors route La Honda XR650L double usage vous permet d appr cier le meilleur des deux 38 Guide Moto VIT Honda e gt mondes gr ce m lange de capacit hors route et d quipement de route Montez sur sa selle confortable poussez le bouton de d marrage et partez sur la route ou le sentier Le moteur quatre temps RFVC chambre de combustion radiale 4 soupapes de 644 cm de la XR650L est tr s puissant bas r gime pour vous aider franchir les emb ches sans qu effort n y paraisse Vous disposez galement de beaucoup de chevaux pour rouler ais ment sur l autoroute et d un arbre d quilibrage entra n par pignons qui r duit les vibrations Et parce que l arri re pays n est pas l endroit o se soucier de la fiabilit vous pouvez rouler avec confiance sachant que le moteur est d une durabilit prouv e Les suspensions avant et arri re Showa r He bd e sont enti rement r glables contr le hors route ou confort routier ou n importe o entre les deux Les pneus sp ciaux double usage sont doux et adh rents sur la chauss e et offrent bea
144. sant travers orni res ou bosses les roues sont commun ment mesur es en pouces Avant 10 po Ar 10 po ALLUMAGE CL DE CONTACT Oui Contribue viter les utilisations non autoris es ou non supervis es SYST ME DE D MARRAGE Chez Honda nous croyons que si le jeune n a pas la taille ou la force pour d marrer leur moto au pied ils ne sont peut tre pas pr ts conduire Lanceur au pied EMBRAYAGE AUTOMATIQUE Permet aux jeunes et aux d butants de partir en douceur et sans crainte de caler le moteur et de se concentrer sur le plaisir de conduire LIMITEUR DE POIGN E D ACC L RATION R GLABLE Permet aux parents ou aux surveillants de limiter la puissance de la moto selon le niveau d exp rience du conducteur REPOSE PIEDS PLIANTS ANTID RAPANTS Am liore le contr le alloue une prise solide des bottes du conducteur La conception articul e aide pr venir les dommages en cas de chute sur le c t CARROSSERIE EN PLASTIQUE DURABLE Construite pour r sister l usure et aux chocs Sp cialement con ue sans bords coupants ou accrocheurs pour aider r duire les risques de blessures honda ca CRF70F 1 569 x 694 x 885 mm Moins de 60 kg 655 mm Avant 14 po Ar 12 po Oui Lanceur au pied CRF80F 1 749 x 727 x 995 mm Moins de 100 kg 734 mm Avant 16 po Ar 14 po Oui Lanceur au pied CRF100F 1 853 x 786 x 1 046 mm Moins de 100 kg 785 mm Avant 19 p
145. scell e joints toriques 16 47 dents Fourche t lescopique de 43 mm d battement de 155 mm 6 1 po Pro Link monoamortisseur avec r glages de la pr contrainte et de l amortissement en d tente d battement de 145 mm 5 7 po Avant 110 80R 19 radial Arri re 150 70R 17 radial Avant deux disques de 296 mm triers 3 pistons Arri re disque de 256 mm trier 3 pistons Freinage Combin et ABS 843 mm 33 2 po 1 559 mm 61 4 po 277 kg 611 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 25 litres Noir Concours perl VFR800A Interceptor V 4 90 refroidissement par liquide 782 cm 72 mm x 48 mm 11 6 1 VTEC DACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 6 rapports rapproch s Cha ne scell e joints toriques Fourche HMAS cartouche de 43 mm d battement de 108 mm 4 3 po Monobras oscillant Pro Arm avec Unit Pro Link monoamortisseur HMAS d battement de 120 mm 4 7 po Avant 120 70ZR 17 radial Arri re 180 55ZR 17 radial Avant deux disques de 296 mm triers 3 pistons Arri re disque de 256 mm trier 3 pistons Freinage Combin et ABS 805 mm 31 7 po 1 460 mm 57 5 po 250 kg 551 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 22 litres Blanc dition Sp ciale E CBF1000A 4 cylindres en ligne refroidissement liquide 998 cm 75 mm x 56 5 mm 11 2 1
146. sissez le nouveau mod le SE production limit e avec treuil sac de transport avant coffre de transport arri re sortie auxiliaire 12 volts car nage et pare brise en quipement Ces extensions de porte bagages avant et arri re des Accessoires Honda d origine assurent plus de polyvalence pour le transport de mat riel et aident garder le tout en place sur un sol raboteux Visitez honda ca ou votre concessionnaire local Honda pour plus d information Puissant moteur ST refroidi par air de 475 cm positionn le vilebrequin orient longitudina lement pour une l g ret et une centralisation de masse optimale Choisissez 2 ou 4 roues motri ces en glissant un commutateur pratique sur le guidon Tr s confortable gr ce une suspension de choix et une selle large et souple Les freins disques avant de pointe sont puissants constant et tr s durables Compartiment pratique tanche et prot g des l ments de s rie voir aussi page 50 Les Honda TRX500FM Foreman et TRX500FM Foreman SE la combinaison travail loisir ultime TRX680F Rincon TRX500PG Canadian Trail Edition Rubicon TRX500FM Foreman TRX420PG Canadian Trail Edition TRX420FM Choisir le VTT Honda FourTrax id al peut s av rer une t che intimidante Tous offrent une excellente polyvalence avec un fort chevauchement au niveau de la fonction mais chaque mod le a ses caract ristiques et points forts sp cifiques qui le rendent m
147. ssance en fait une moto conviviale et rassurante pour 14 Guide Moto VTT Honda les moins exp riment s L injection lectronique PGM FI de Honda assure un d marrage facile une r ponse douce et instantan e et une acc l ration qui satisfait tout coup Le ch ssis compact est con u pour offrir une conduite facile et pr visible la combinaison de la hauteur de selle 750 mm 29 5 po et de l emplacement des repose pieds et des poign es cr e une position de conduite droite et naturelle une vue rassurante sur la circulation avoisinante et une conduite confortable bien contr l e Style classique combin avec une performance bien moderne Montez sur votre Honda Shadow RS et partez pour une randonn e vers le futur ant rieur Forme du r servoir et selle de style roadster classique La fourche solide et efficace de 41 mm jointe une bride triangul e en aluminium massif contribue l esth tique distinctive et une maniabilit neutre et rassurante avec un d battement de roue souple de 117 mm 4 6 po Suspension arri re classique deux amortisseurs avec r glage de pr contrainte sur cinq position Bicylindre en V de 745 cm injection lectronique PGM FI refroidissement liquide et 3 soupapes par cylindre une puissance remarquable sur une large plage de r gime Vilebrequin longue course augmentant la sensation de bicylindre en V et le couple bas r gime Entra nement par cha ne
148. st de Honda permet de d c l rer et r trograder avec Accessoires Honda d origine Ce car nage arri re aux couleurs Repsol transforme instantan ment votre CBRIDOORRA en une r plique de course monoplace Et lorsque votre sortie est termin e cette l gante housse de course Honda prot ge votre moto de la poussi re et des d bris Visitez honda ca ou votre concessionnaire local Honda pour plus de d tails N A Guide Moto VTT Honda CBR1000RRA Repsol Edition confiance mais aussi de monter les vitesses avec l engagement rapide de l embrayage pourtant l ger au levier Brillant lors de ces passionnants jours de piste avec les amis sa plage de puissance homog ne se traduit par un caract re convivial agr able en roulant calmement sur votre route sinueuse favorite Les ing nieurs Honda ont toujours compris que la relation entre la force du ch ssis et la tenue de route Le cadre aluminium l ger et calibr de la CBRIOOORRA et ses composants de suspension enti rement r glables assurent gt gt Choisissez la CBRIODOORRA Noir Graphite ou la superbe version Repsol Edition en option gt gt Cadre aluminium 4 l ments fort et l ger et puissant moteur compact font de rapport poids puissance votre nouvelle expression branch e gt gt Ergonomie confortable vous laissant vous concentrer sur la conduite augmenter votre temps en selle et le plaisir chacune des sorties gt gt Syst me double d adm
149. st faite sur mesure pour une conduite facile ma triser Tournez la poign e et animez le bicylindre en V de 680 cm injection de carburant et sentez comment la transmission conviviale HFT Human Friendly Transmission de la DN 01 transmet en douceur la puissance la roue arri re C est la transmission automatique la plus volu e jamais mise au point pour une moto Roulez en mode compl tement automatique ou en changeant les vitesses comme avec une manuelle boutons poussoirs sur le guidon On peut d crire la DN 01 de Honda avec des mots mais les mots ne peuvent r ellement vous indiquer quel point cette moto tonnante est plaisante conduire Si vous voulez rouler vers le futur c est cette moto qu il vous faut gt gt La r volutionnaire transmission automatique HFT variation continue offre trois modes d op ration r gulier D sport S manuel M 6 rapports par boutons poussoirs gt gt Le bicylindre en V compact de 680 cm 4 soupapes par cylindre refroidis sement liquide et injection d essence livre sa puissance avec douceur via un arbre d entra nement fiable gt gt Le syst me de freinage Combin avec ABS aide assurer la capacit de freiner avec confiance gt gt Le monobras oscillant Pro Arm en aluminium ajoute au look distinctif de la DN 01 gt gt La position et l op ration de plusieurs commandes ont t sp cifiquement con ues pour tre confortables et fami
150. st pas un moteur de hors route qui on a demand de faire le travail sur une moto de rue ou une certaine vieille technologie fatigu e pousset e et habill e pour avoir l air d une neuve Le moteur de la CBR250RA R a t con u dessin et construit pour 28 Guide Moto VTT Honda pr sentement la David Booth meilleure E mn procurer une courbe de couple optimale pour la conduite de rue une puissance impressionnante haut r gime et le rapport poids puissance sup rieur qui fait que conduire une 250 performante est si excitant L injection lectronique PGM FI la culasse DACT 4 soupapes une ligne rouge 10 500 tr min les arbres de transmission superpos s et plus encore Ainsi le moteur est facile utiliser lors des arr ts et d parts de la circulation urbaine et dans son l ment sur la route ouverte ou lors des jours de piste galement En fait la mesure d al sage et de course quivaut celle de la CBRIOOORRA ce qui vous donne un indice sur la pr disposition la performance de cette moto Un moteur compact tait M primordial moto sur le 2 National Post PAL marche pour permettre de dessiner un ch ssis l ger et sportif et une ergonomie confortable pour les grands et les petits gabarits Avec sa masse centralis e l empattement court les roues de 17 pouces pleine grandeur la g om trie de direction agile et un poids glo
151. t une moto qui ne demande qu rouler J envoie la main aux motards adeptes de tartelettes rel che l embrayage et dirige la Honda vers la maison Comme il arrive souvent les derniers kilom tres d une randonn e sont souvent les plus agr ables Je contourne Port Perry emprunte une s rie de routes secondaires alors que le soleil en d clinant intensifie de ses rayons des champs d j dor s Je stationne la moto juste au moment o l air frais devient inconfortable Il va faire froid ce soir On pourrait m me avoir du gel Je pense que je vais me pr parer une bonne cafeti re chaude sortir mes cartes et r ver ma prochaine aventure O dans le monde vais je me rendre la prochaine fois Guide Moto VTT Honda 13 Shadow RS Retour au futur ant rieur on look rappelle le pass Moteur ailettes noires avec accents chrom s uncelants Roues rayons traditionnelles Silencieux jumeaux de style canon de fusil Garde boue avant court et partie arri re adroitement tronqu e La Honda Shadow RS est la preuve sur deux roues que les id es classiques ne se d modent jamais Son allure capte votre attention c est s r Mais c est sa qualit de roulement qui tablit vraiment la Shadow RS comme cruiser de style r tro avec une performance bien moderne Son robuste et fiable bicylindre en V refroidi par liquide poss de amplement de punch pour plaire aux motocyclistes plus exp riment s tandis que sa large plage de pui
152. tateline poss de cette puissante et cette maniabilit tranquille qui agr mentent tellement le fait de tourner la poign e des gaz Faites un arr t un caf resto sur une Stateline et vous verrez que son look distinctif fait imm diatement tourner les t tes et d marrer des conversations Avant m me de le r aliser les trangers deviennent des compagnons de route et les compagnons de route des amis pour la vie Avec une moto comme la Honda VTI1300CRA Stateline honda ca 2011 VT1300CTA Interstate JA lez parto o t o l autoroute Fd aaf ous d marrez en h te Le temps fuit rapidement vous avez un horaire suivre et des endroits o aller puis une chose extraordinaire se produit mesure que les kilom tres passent et que le gros bicylindre en V tourne un rythme apaisant un sentiment de contentement vous submerge Vous ralentissez et Freinez avec confiance en conditions difficiles gr ce au syst me de freinage Combin avec ABS freinage antiblocage de la VTI300CTA 2011 Arbre d quilibrage primaire double axe contribuant minimiser les vibrations dures du moteur sans liminer les pulsations de puissance typiques de bicylindre en V classique Ing nieuse suspension arri re monoamortisseur dissimul e et offrant un confort et un contr le superbes Fourche angle prononc et large pneu de 17 pouces compl tant l aspect r tro de l Interstate tout en procurant
153. technologie tr s avanc e pour l poque est devenue un standard de l industrie Mais le d veloppement ne s est pas arr t l Le motoculteur courant FR6SOC est quip du syst me unique de Fourchons contrarotatifs actifs de Honda lequel permet un fonctionnement ultra efficace et stable avec un minimum d effort Ce syst me est tr s pris par de nombreux jardiniers dans le monde parce que beaucoup moins exigeant en taille en muscles ou en technique pour obtenir le r sultat ultime une texture de sol semblable du terreau m me depuis un sol durci Gr ce un excellent quilibre un centre de gravit bas et une disposition ergonomique et s curitaire du guidon vous pouvez le Honda faire tout le travail il suffit de le guider dans le jardin Et qu il s agisse de plusieurs acres en campagne ou d un espace urbain plus modeste Honda fabrique des motoculteurs en cinq tailles y compris le FG110K1C qui se replie en quelques secondes prend place dans un coffre de voiture compacte p se seulement 11 kg 25 Ib et accepte des accessoires facultatifs pour faire peu pr s n importe quoi dans un jardin ou sur une pelouse Le motoculteur Honda a fait du chemin en 50 ans et beaucoup de terre lui est pass e entre les dents Au cours du furieux d veloppement du programme Apollo Honda lan a en 1965 sa premi re g n ratrice portable Le march n tait pas tr s d velopp pour de genre de chose mais la Honda E300 avec 3
154. tement de 123 mm 4 8 po Avant 120 70ZR 18 radial Arri re 170 60ZR 17 radial Avant deux disques de 310 mm triers 3 pistons Arri re disque de 316 mm trier 3 pistons Double freinage Combin et ABS 790 mm 31 1 po ajustable 15 mm 0 6 po 1 491 mm 58 7 po 331 kg 760 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 29 litres Noir Graphite DN 01 Bicylindre en V 52 refroidissement liquide 680 cm 81 mm x 66 mm 10 1 SACT entra n par cha ne 4 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI HFT variation continue hydrom canique 2 modes automatiques mode manuel 6 rapports Arbre Fourche de 41 mm d battement de 106 mm 4 2 po Monoamortisseur avec pr contrainte du ressort r glable d battement de 120 mm 4 7 po Avant 130 70ZR 17 radial Arri re 190 50ZR 17 radial Avant deux disques de 296 mm triers 3 pistons Arri re disque de 276 mm trier 2 pistons Freinage Combin et ABS 713 mm 28 1 po 1 609 mm 63 3 po 270 kg 595 lb en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 15 3 litres r serve de 3 litres incluse Noir Graphite VT1300CXA Fury Bicylindre en V 52 refroidissement liquide 1312 cm 89 5 mm x 104 3 mm 9 2 1 SACT entra n par cha ne 3 soupapes par cylindre Injection lectronique PGM FI 5 rapports Arbre Fourche de 45 mm d battement de 102 mm 4 po
155. tribuent un processus d apprentissage amusant pour les d butants comme pour les parents Au niveau suivant de l chelle des CRE F se trouvent les CRF80F et CRFIOOF moteurs 4temps fiables et silencieux Ces moteurs ont une plage de puissance large et conviviale et sont difficiles caler ce qui en facilite la conduite Toutes deux sont dot es d un embrayage manuel et d une transmission cinq rapports faciles changer La CRF100F poss de des roues de 19 pouces l avant et de 16 pouces l arri re tandis que la CRFS80F plus petite en stature est munie de roues de 16 pouces et 14 pouces respectivement Vous voulez une CRF un peu plus grande et plus puissante La CRF150F sur roues de 19 et 16 pouces est munie d un puissant frein disque avant du d marrage lectrique et d une suspension Showa de la meilleure qualit En t te de la famille des CRF F se trouve la CRF230E avec un m lange attrayant d agilit de petite moto et de puissance de grande moto Elle roule sur des roues pleine grandeur 21 pouces l avant et 18 pouces l arri re et comme la CRF150F elle dispose d un frein disque avant du d marrage lectrique et d une suspension Showa qui nivelle les sentiers Lorsque vous vous pr parez pour une longue journ e en moto avec amis ou famille vous devez avoir confiance en votre moto C est pourquoi vous voulez tre sur une Honda Chaque CRE F est construite selon les m mes normes
156. ucoup de mordant sur la terre ou le gravier La Honda XR650L vous am ne au bout de la route et bien au del Si vous aimez le motocyclisme peu de motos offrent tant de fa ons d en appr cier la pratique gt gt Moteur 4 temps fiable de 644 cm avec chambre de combustion radiale 4 soupapes RFVC livrant une puissance et un couple excellents sur route et hors route gt gt Phares clignotants et autres quipements de route accordent la XR650L une vraie capacit double usage gt gt Suspensions avant et arri re Showa faciles r gler pour la route ou le hors route gt gt D marrage lectrique partez au toucher d un bouton gt gt Puissants freins disque avant et arri re efficaces sur chauss e terre ou gravier honda ca 2011 CRF230L 20 SAVIEZ VOUS que la petite Honda Cub lanc e en 1958 a r cemment franchi le cap des 60 millions vendues Fi m i gt gt Les CRF230L et CRF230M sont toutes deux munies de l quipement requis pour la rue phare feu arri re clignotants r troviseurs et repose pieds de passager gt gt Le monocylindre quatre temps sportif et fiable de 223 cm produit beaucoup de couple et de puissance facile exploiter sur une large plage de r gimes gt gt Des commandes faciles une carburation impeccable et un moteur difficile caler se combinent pour offrir une exp rience conviviale gt gt Freins disque avant et arri
157. ue de 220 mm trier 1 piston 235 mm 9 3 po 805 mm 31 7 po 1336 mm 52 6 po 125 kg 276 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 8 7 litres r serve de 2 7 litres incluse Noir CRF230F Monocylindre 4 temps refroidissement par air 223 m 65 5 mm x 66 2 mm 9 1 SACT 2 soupapes Un carburateur de 28 mm piston 6 rapports avec embrayage manuel Cha ne 520 joints toriques 13 50 dents Fourche Showa de 37 mm axe d port d battement de 216 mm 8 5 po Pro Link avec monoamortisseur Showa r glable en pr contrainte d battement de 230 mm 9 1 po Avant 80 100 21 Arri re 100 100 18 Avant disque de 240 mm trier 2 pistons Arri re tambour 305 mm 12 po 878 mm 34 6 po 1 372 mm 54 po 113 kg 249 Ib en ordre de marche tous pleins faits incl le carburant 7 litres r serve de 1 3 litres incluse Rouge Extr me CRF150F Monocylindre 4 temps refroidissement par air 149 cm 57 3 mm x 57 8 mm 9 5 SACT 2 soupapes Un carburateur de 22 mm piston 5 rapports avec embrayage manuel Cha ne 520 joints toriques 13 47 dents Fourche Showa de 35 mm axe d port d battement de 207 mm 8 1 po Pro Link avec monoamortisseur Showa d battement de 226 mm 8 9 po Avant 70 100 19 Arri re 90 100 16 Avant disque de 240 mm trier 2 pistons Arri re tambour 257 mm 10 1 po 832 mm 32 8 po
158. unaut fonctionnelle malgr sa petite taille C est l o la famille de l crivain canadien Stephen Leacock a pris racine au Canada apr s que le p re de Leacock e t t banni du manoir anglais de sa famille pour avoir mari Agn s le grand amour de sa vie Bien qu Orillia le d cor de Leacock pour Sunshine Sketches of a Little Town revendique l crivain comme l un des siens Egypt doit sa notori t autre chose La grande course des chameaux d gypte Dans le cadre du pique nique d t annuel de retour au foyer l v nement met les quipes au d fi de transporter des chameaux en fait des barils avec de longs cous attach s et leurs cavaliers dans une course Peut tre que j y participerai avec une quipe de conducteurs Honda l an prochain Apr s avoir pris l obligatoire photo posture gyptienne en face de l enseigne du village il tait temps de repartir vers l est Je roule le long de la Old Homestead Road travers la petite ville de Pefferlaw puis vers le sud et ensuite vers l est sur la Transcanadienne Un arr t rapide Manilla m am ne faire un brin de jasette avec un quidam motocycliste C est un gaillard costaud mais tandis qu il zieute les lignes de la Shadow RS et sa faible hauteur de selle il lui vient une pens e pour sa femme Elle vient juste d avoir son permis il faut que je lui parle de cette moto Le soleil est maintenant haut dans le ciel et le
159. une stabilit rassurante Pare brise style custom larges marchepieds s lecteur pointe talon enveloppes de fourche chrom es sacoches rigides exclusives recouvertes de cuir et selle profonde contribuant la capacit longue distance de l Interstate honda ca appr ciez le paysage les odeurs et les sons Et soudain la chose vous saute aux yeux il n y a aucun endroit o vous pr f reriez tre qu ici maintenant Rouler en Honda VT1300CTA Interstate a ce genre d effet calmant sur ceux qui la conduisent Bien s r elle peut vous amener destination rapidement si vous voulez avec son bicylindre en V de 1312 cm injection lectronique PGM FI de Honda et ses autres caract ristiques performantes et durables Mais sa position de conduite d tendue la protection de son pare brise custom et sa tenue de route vous encouragent appr cier le voyage La selle profonde le guidon large courb et les marchepieds spacieux A contribuent cr er un environnement confortable et des d contract es tout en accentuant le randonn es style r tro classique de l Interstate Les sacoches rigides recouvertes de cuir avec fermetures discr tement int gr es avec les lignes de l Interstate peuvent accueillir les bagages d un week end ou d une semaine d aventure Et en 2011 l Interstate dispose du syst me de freinage Combin avec ABS de Honda pour une tranquillit d esprit additionn
160. uoi le TRX90X est muni de s rie de freins tambours scell s tout fait pr visibles d un moteur quatre temps fiable et silencieux d une clef de contact amovible d un limiteur de puissance r glable pour le contr le parental et de marchepieds complets Sa voie large et son centre de gravit bas contribuent une stabilit sup rieure alors que son ergonomie spacieuse signifie que vos Jeunes conducteurs pourront appr cier leur TRX90X longtemps au cours de leur croissance Alors qu attendez vous Choisissez le Sportrax qui vous va le mieux et sortez appr cier les grands espaces de la nature Nous savons que vous adorerez TRX90X honda ca 2011 TRX680F Rincof Lorsque vous voulez tout ous voulez beaucoup de puissance mais vous ne voulez pas d une taille et d un poids trop encombrants Vous voulez une maniabilit sportive mais vous ne voulez pas renoncer la stabilit et au contr le Vous voulez des caract ristiques de pointe mais vous voulez tre s r que tout sera fiable et d une solidit exemplaire Si vous voulez tout cela c est un Honda TRX680F Rincon que vous voulez La t te de gamme Honda des VTT utilitaires sportifs concentre une forte performance dans un ch ssis facile manier Et c est parce qu il est l ger comme bien des machines de 500 cm que le Rincon tire le meilleur de son moteur costaud refroidi par liquide de 675 cm L injection lectronique assure une r
161. urs d sireux de passer un samedi matin sur la piste avec les jeunes Bien que Kyle ait poursuivi jusqu conna tre des succ s consid rables comme coureur il est clair que sa passion va bien au del de la comp tition Les motos hors route sont le lien qui amalgame sa famille et son cercle ferm d amis Quand vous grandissez dans le sport Vous en arrivez conna tre les autres coureurs Mais vous finissez aussi par conna tre leurs familles C est un sport tr s social tr s orient sur la famille d affirmer Kyle Certaines familles partent en camping les fins de semaines les familles de motocross campent ensemble autour du circuit Chaque fois que je fais de la course honda ca Pour les Keasts le bonheur c est ensemble sur la terre probablement 10 membres de ma famille viennent pour regarder Crystal qui s est convertie plus tardivement la pratique du hors route est d accord Avant je jouais au baseball mais on n y voit pas le m me enthousiasme familial durant les parties Je pense que c est parce que rouler hors route est une chose qui peut vraiment impliquer toute la famille Tu peux acheter une moto hors route et rouler avec tes enfants le week end Tu ne peux pas jouer sur l quipe de baseball de tes enfants Pour sa part Crystal adopte une attitude plus d contract e vis vis le sport Bien qu elle appr cie toujours la conduite fougueuse sur le circuit familial de motocross e
162. us un lot de bagages Ces facteurs refl tent en outre un mandat de l entreprise visant prot ger l environnement un VTT plus l ger est aussi plus d licat pour le terrain et g n ralement plus conome en carburant un facteur important dans une r gion o l essence peut co ter plusieurs dollars le litre Larry Kiziak directeur des ventes du district pour le Nunavut chez Honda Canada a entendu bien des histoires concernant la rude existence qu endurent les VTT dans le Nord certaines d entre elles lui faisant hocher la t te m dus Une vidange d huile tous les 5 ou 10 ans ce n est pas rare Ces machines fonctionnent quand elles n auraient aucune raison de le faire Il se rappelle un exemple extr me un Honda qui en 18 mois avait parcouru 40 000 km C est une des seules machines capables de supporter cet environnement En effet la vie est dure dans le Nord pour les humains comme pour les machines Une vie rendue juste un peu plus facile par un type de v hicule appel simplement un Honda Guide Moto VTT Honda 57 TRX420PG Canadian Trail Edition SE Rouler l avant du peloton e nouveau TRX420PG Canadian Trail Edition SE serait il le VTT tout usage le plus polyvalent le plus l gant et le plus dou pour tout faire qu on puisse se procurer Un seul regard sur son incroyable gt gt Les suspensions avant et arri re enti rement ind pendantes poss dent une calibration sp
163. visage La Aero est l une des motos les plus populaires de la fi re histoire des Syst me d injection lectroni que PGM FI augmentant l efficacit moteur et la performance Syst me de freinage Combin avec ABS antiblocage aidant freiner avec confiance sur les routes humides ou poussi reuses Bicylindre en V de 745 cm refroidi par liquide avec arbre d entra nement une puissance impressionnante sur une large plage de r gimes accompagn e du son et des sensations Voyez le chrome riche les garde boue profonds les pneus larges sur roues rayons chrom es et la nacelle d instrument bien en vue sur le r servoir de carburant M me au prix abordable de la Aero vous retrouvez des caract ristiques sup rieures partout Le style custom classique comprend aussi une selle profonde avec section passager amovible confortable seul ou deux Sa faible hauteur contribue sa manoeuvrabilit facile et sa convivialit motocyclettes cruiser de Honda et on peut facilement voir pourquoi Regardez son chrome brillant et la richesse de sa peinture Voyez son ch ssis bas et long Ensuite tournez la poign e et coutez ce son de baryton mis par le duo de silencieux La Aero n est pas bien dispendieuse mais vos copains de moto penseront qu une moto aussi belle avec un tel son a d vous co ter beaucoup plus Et la premi re fois que vous prendrez place sur sa selle profonde sasirez son large guidon et
164. vous aide en entrant dans les virages Tout cela forme une moto rapide facile conduire et construite avec la robustesse Honda La CRFI50R vous procure tous les avantages d un moteur de pointe en plus des avantages de maniabilit d un cadre technologiquement avanc simple berceau d doubl avec bras oscillant en aluminium a z TES et suspension Showa enti rement r glable Les roues de 17 pouces l avant et 14 pouces l arri re rendent la CRF150R id ale pour les pilotes de petite taille Et partout vous verrez la m me haute qualit et l excellent fini et ajustage que l on retrouve sur toutes les CRF de Honda La r volutionnaire Honda CRF150R Elle vous met sur la voie rapide de la gloire au motocross honda ca tude de l Universit York a d couvert que les amateurs de hors route poss dent des niveaux de vitalit et de joie de vivre plus lev s que les autres P I qu une CRF450X ous recherchez une moto capable de participer aux v nements enduros les plus difficiles et de ressortir avec les grands troph es Une moto capable de s inscrire dans un sentier difficile avec les amis le week end et d en ressortir avec le D marrage lectrique odom tre avec remise z ro phare halog ne et feu arri re DEL int gr dans le garde boue contribuent faire des CRF450X et CRF250X des machines compl tes pour le plaisir ou pour la victoire Moteur

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file