Guide d`utilisation API Manuel d`utilisation d
Contents
1. Voir chapitre Fen tre de gestion des images gt Un ic ne renvoyer ke peut aussi appara tre cot d un article Cet ic ne permet e Au chef d agence de renvoyer un article son correspondant pour correction L article passe alors l tat renvoy par le chef d agence pour r examen et est nouveau visible par son correspondent e Au monteur de renvoyer un article son chef d agence pour correction L article passe alors l tat renvoy par le monteur pour r examen et est nouveau visible par son chef d agence qui peut alors ventuellement le renvoyer son correspondant API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 12 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 4 2 2 Appliquer une action plusieurs articles en une fois Saisie des articles et des photos par les correspondants Bienvenue siege monteur se d connecter dministration Sem lour 26 X Edition 12 Auteur Choisissez Un Y D Archive wille Choisissez une Zone Choisissez une Rubrique Choisissez une Etat Tous les tats Des responsables am ricains ont d menti jeudi Fa Le Pas de d cision imminente sur une fermeture de Guantanamo AFI o m Fo poa WASHINGTON Reuters Des responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon le2. Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 4 1 Filtres sur les articles Sem Jour 26 h Edition 12 Auteur Choisissez un x M Archive ville Choisissez une zone Choisissez une Pubrique Choisissez une Etat Tous les tats 4 1 1 Filtre sur la semaine le jour Lors d une connexion par la page de login la liste des articles affiche en fonction de l dition par d faut de l utilisateur les articles de la semaine en cours si l dition est un hebdomadaire ou les articles du jour en cours si l dition est un quotidien Pour afficher une autre semaine ou un autre jour il suffit de la le s lectionner dans le menu d roulant Sem Jour en haut de la page Pour afficher les articles toutes semaines et tous jours confondus pour cette dition il faut s lectionner l option Toutes dans le menu d roulant 4 1 2 Filtre sur l dition La liste des articles affiche toujours uniquement les articles d une dition donn e Pour changer l dition affich e il faut s lectionner d autres valeurs dans le menu d roulant dition en haut de la page Les correspondants et les chefs d agence ne voient que l dition dont ils s occupent 4 1 3 Filtre sur l auteur Le chef d agence et le monteur ont acc s au menu d roulant Auteur Ce menu permet de choisir un auteur parmi tout ceux dont les articles sont pr sents dans la liste des
3. ou modifi L utilisateur peut aussi cliquer sur le bouton Transmettre et photos ce qui aura le m me effet que de cliquer sur le bouton Transmettre mais ouvrira en plus la fen tre de gestion des images Le bouton Sauvegarder permet d enregistrer directement les modifications effectu es sur l article en cours sans revenir la page de catalogue Si l utilisateur clique sur le bouton Annuler les modifications effectu es depuis la derni re sauvegarde sur la page pr sente ne seront pas sauvegard es et la page de liste des articles sera nouveau affich e Attention il est conseill lors de la r daction d un article dans le champ texte de cliquer r guli rement sur le bouton sauvegarder afin de sauvegarder le travail en cours En effet si une perte de la connexion Internet survient et que l utilisateur est d connect du portail il perdra tout son travail depuis la derni re sauvegarde API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 33 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 7 Archives Pour le correspondant et le chef d agence les archives sont des copies de tous les articles qu ils ont valid s Pour le monteur les archives sont tous les articles qu il a archiv voir Administration gt Serm Jour 36 hd Edition 12 Pour acc
4. Il est possible de s lectionner la rubrique de chaque zone dans l administration des zones Lors de la s lection d une rubrique dans la liste de toutes les rubriques son nom appara t droite de la liste Les proc dures d ajout de modification et de suppression de rubriques fonctionnement de la m me mani re que les proc dures d ajout de modification et de suppression d utilisateurs voir administration des utilisateurs API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 40 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com
5. Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 8 Administration Bienvenue Siege Lette ge d connecker Administration Le monteur peut acc der l administration en cliquant sur le lien Administration droite du lien se d connecter en haut de la page catalogue Saisie des articles et des photos par les correspondants dministration retour au catalogue Semaine lour Archiver tous les articles valid s par le journal pour cette OILundi semaine jour Archiver Edition Caract ristiques de l dition Jour de parution Lundi Heure de parution f COCO Modifier Liste des utilisateurs de l dition Caract ristiques de l utilisateur Identifiant jean Mot de passe jean jacques dupuis secret siege Niveau correspondant de test Edition 12 Hom Jean Jacques dupuis Signature Ed Modifier Supprimer Mouveau Caract ristiques de la ville Mor API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 35 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 8 1 Administration des archives Semaine lour Archiver tous les articles valid s par le journal pour cette 1Lundi semaine jour Archiver Tout en haut de l administration se trouve l option d archivage des articles En effet contrairement aux ar
6. articles Une fois un auteur choisis la liste des articles affichera uniquement les articles de cet auteur Pour afficher les articles tout auteurs confondus il faut s lectionner l option Choisissez un auteur dans le menu d roulant API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 8 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 4 1 4 Filtre sur la ville Le menu d roulant Ville permet de choisir une ville parmi toutes celles concern es par les articles pour la semaine le jour et l dition s lectionn es plus haut Si il n existe aucun article pour cette semaine ce jour et cette dition il n y aura donc aucune ville affich e dans ce menu d roulant Une fois qu une ville est s lectionn e la liste des articles affichera tous les articles sy rattachant pour cette semaine ce jour et cette dition et les menus d roulants Zone et Rubrique seront automatiquement positionn s sur la zone et la rubrique se rattachant cette ville En s lectionnant Choisissez une ville dans le menu d roulant l utilisateur revient la liste des articles toutes villes confondues 4 1 5 Filtre sur la zone Le menu d roulant Zone permet de choisir une zone parmi toutes celles concern es par les articles pour la semaine le jour et l dition s lectionn es plus haut Si
7. der aux archives de tous les articles il faut cocher la case droite du menu d roulant des ditions dans la page catalogue Saisie des articles et des photos par les correspondants Bienvenue cor correspondant se d connecter Sem lour 26 Edition 12 Le M archive ville Choisissez une Zone Choisissez une Rubrique Choisissez une Fa Liste des articles 5 SENEE Y farchiv Q WASHINGTON Reuters Des responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente Ils ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Une r union sur la question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n est plus pr vu pour demain a d clar Gordon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la Maison blanche Les articles qui s affichent alors sont indiqu s comme tant dans l tat Archiv Les diff rents filtres continuent d tres actifs A droite du titre de chaque article se trouve un ic ne Restaurer t Cet ic ne permet de placer une copie de cet article comme nouvel article avec comme tat en cours d criture API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 34 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API
8. est plus pr vu pour demain a d clar Gordon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la Maison blanche M La Chine et l Irak ont sign quatre accords jeudi 7 OKP La Chine annule la dette irakienne API 20 BEIJING 21 juin XINHUAJ La Chine et l Irak ont sign quatre accords jeudi Beijing dont un concerne l annulation de la dette irakienne par la Chine lors de la visite d Etat en Chine du pr sident irakien Jalal Talabani Le pr sident chinois Hu Jintao et M Talabani ont assist la c r monie de signature des accords l issue de leur entretien d une heure au Grand palais du Peuple Beijing La liste des articles se situe sous les filtres Derri re la mention Liste des articles entre parenth ses se trouve indiqu le nombre d articles existants en fonction des filtres s lectionn s Ces articles sont list s en dessous Derri re la mention Liste des articles se trouve l ic ne de cr ation d articles 1 En cliquant sur cet ic ne le formulaire d encodage d article appara t avec la semaine le jour de sortie de la prochaine parution de l dition s lectionn e dans la liste des articles comme semaine jour par d faut voir chapitre formulaire d encodage d article Ce calcul de semaine jour par d faut prend en compte la date limite de remise des textes pour chaque dition Derri re la mention Liste des articles se trouve aussi l ic ne de rafra chissement amp Si plus
9. f rer au chapitre installer Java Retourner la gallerie de photos Faites Glisser les images que vous d sirez lier l article Faites attention les images sont directement li es l article Pour envoyer des images avec cet outil l utilisateur peut s lectionner des images sur son ordinateur au format jpg obligatoirement puis faire un glisser lacher de ces images vers l encadr central de cette fen tre API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 22 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 ERMEL i xi Une fen tre indiquant o en est l tat de l envoi envoi TESTPHOTOZ JPG ainsi qu une miniature de l image en cours de Hk ar ee 562Ko total E 449Kotransf r s transfert s affiche alors Une fois que le Fichiers envoy s TESTPH TOZ JPG 575023 imagejpeg ok transfert est effectu cette fen tre dispara t Une liste des images transf r es est alors affich e dans lencadr central Ces images sont d s a pr sent li es l article Si un nouveau glisser lacher est effectu une nouvelle liste d images appara tra dans l encadr central et ces images seront leur tour li es l article Une autre m thode pour lier des images cet article est de cliquer sur le bouton Parcourir au bas de lencadr central Une f
10. valid par le chef d agence Cet tat indique que le chef d agence qui s occupe de l dition concern e par cet article l a valid e Le correspondant ne peut plus voir les articles qui sont dans cet tat puisqu il les a valid s e Le chef d agence ne peut plus voir les articles qui sont dans cet tat puisqu il les a valid s e Seul le chef d agence voit les articles qui sont dans cet tat 4 5 6 Etat Valid par le journal Cet tat indique que le monteur a valid cet article et que donc les fichiers Quarks associ s ont t cr s e Le correspondant ne peut plus voir les articles qui sont dans cet tat puisqu il les a valid s e Le chef d agence ne peut plus voir les articles qui sont dans cet tat puisqu il les a valid s e Seul le chef d agence voit les articles qui sont dans cet tat 4 6 Acc s concurrents sur un article Puisque le chef d agence et le monteur peuvent acc der aux articles en cours d criture par le correspondant et que le monteur peut acc der aux articles en cours de validation par le chef d agence APIWebLocales g re la possibilit que plusieurs utilisateurs consultent la page du formulaire d encodage d un m me article en m me temps API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 17 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007
11. 5 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 La page catalogue indique aussi en haut gauche le nom de la personne connect e et le type d utilisateur Les noms de types correspondant chef d agence et monteur sont utilis s par d faut mais il est possible pour un journal de personnaliser les noms de ces trois types d utilisateurs Juste en dessous se trouve un lien permettant de se d connecter de l outil de gestion des correspondants lien se d connecter De plus certaines options suppl mentaires destin es un seul type d utilisateur peuvent appara tre Sem Jour 26 Edition 12 Auteur Choisissez un v E arenie X e Le chef d agence peut utiliser le filtre sur l auteur voir chapitre Filtres sur les articles gt bienvenue siege mtetts se d connecter dministration Ser Jour 26 hd Edition 12 Auteur Choisissez un p C Archive ville Choisissez une Zone Choisissez une Rubrique Choisissez une tat Tous les tats e Le monteur peut acc der l administration voir chapitre Administration Il peut aussi utiliser le filtre sur l auteur et le filtre sur l tat voir chapitre Filtres sur les articles API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 7 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com
12. A E Format Mormal A B Z U g WASHINGTON Reutersi Des responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente ls ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Une r union sur la question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n est plus pr vu pour demain a d clar Gordon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la 510 Waison blanche Texte Signature API Code Article 145 Priorit DOK Edition 12 Semaine Jour 26 Pr sentation 2co 2pn wille AQUeSSAC Zone Millau Est Rubrique Sud Aveyron Sauvegarder Transmettre et photos Transmettre Pr visualisation Annuler Champs compl ter obligatoirement Le formulaire d encodage d articles appara t lorsque l utilisateur clique sur l ic ne de cr ation d un nouvel article ou sur l ic ne de modification d un article existant Les champs de ce formulaire indiquent le texte ainsi que toutes les informations relatives cet article Les champs suivis d un ast risque sont obligatoires et provoqueront un message d erreur lors de la validation si ils sont laiss s blancs Le champ texte est un champ sp cial le format du texte qui le compose peut tre modifi voir chapitre Changer le format du champ tex
13. API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 4 3 Retour la page catalogue apr s ajout modification d un article Apr s avoir ajout ou modifi un article ce sont les articles dont la semaine le jour est gal la semaine le jour de parution de l article ajout ou modifi qui sont affich s L utilisateur voit donc appara tre son article dans le catalogue directement apr s avoir valid un ajout ou une modification M Des responsables am ricains ont d menti jeudi la Ke Pas de d cision imminente sur une fermeture de Guantanamo 0 Pad WASHINGTON Reutersi Des responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente Ils ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Une r union sur la question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n est plus pr vu pour demain a d clar Gordon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la Maison blanche M La Chine et l Irak ont sign quatre accords jeudi Ke La Chine annul l d tte Irakienne API 20 di BEIJING 21 juin XINHUA La Chine et l Irak ont sign quatre accords jeudi Beijing dont un concerne l annulation de la dette irakienne par la Chine lors de la visite d Etat en Chine du pr sident irakien Jalal Talabani Le pr siden
14. Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 Table des mati res Table des mati res iii 2 R OO ONE E E E 4 2 BESOINS LOGIQUE a 5 3 1 1015 101221010110 RER PEER RER TR EP 5 d PACCO O eE EER mienne 6 4 1 Filtres sur les articles 8 4 1 1 Filtre sur la semaine le jour 8 4 1 2 Filtre sur l dition 8 RSS M PIRE SU ADO eo de 8 4 1 4 Filtre sur la ville 0nnannannannannnnannannannannannnnnnnnnnnnnnnnnnrnrnnrnnrnnnnnnnnrnrrnennene 9 aAa FOSU IL ZONE Re 9 RO Fire SCPI DIU EEEN EEEE 9 A PIES e e EEE E 10 4 2 Hte deS ANMICISS EEE EER EEEREN 11 4 2 1 El ments pr sents pour chaque article dans la liste 12 4 2 2 Appliquer une action plusieurs articles en une fois 13 4 3 Retour la page catalogue apr s ajout modlification d un article 14 MN AIO AO OUR ARCS a 14 aE S ME Eo Og LE ee a a de ee 15 Aok EL ECOLES deU E 15 4 5 2 Etat renvoy par le chef d agence pour r examen 16 4 5 3 Etat Valid par le correspondant n nnnannnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnrnnnenne 16 4 5 4 Etat renvoy par le monteur pour r examen 16 4 5 5 Etat valid par le chef d agence 4 17 SO Eate Vde parea a E EE 17 4 6 Acc s concurrents sur un article annnannannnannennnennnnnnn
15. Moyven age roger F La gestion des images est accessible en cliquant sur l ic ne image droite des informations relatives un article dans la liste des articles Une fen tre qui affiche des vignettes des images associ es cet article appara t alors En cliquant sur une de ces vignettes un zoom de l image en question appara t au dessus des vignettes API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 20 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 5 1 Organisation des images Cet cran permet de visualiser les images associ es un article mais aussi de modifier leur ordre en cliquant sur l ic ne outil en haut gauche RS De nouvelles ic nes apparaissent alors en appuyant sur l ic ne fl che gauche m l image dont la vignette est s lectionn e va voir son ordre d cal gauche en appuyant sur l ic ne fl che droite mh limage dont la vignette est s lectionn e va voir son ordre d cal droite Ces modifications d ordre ne seront appliqu es que si l utilisateur clique sur l ic ne Sauver les modifications bi Un message indiquant que les modifications ont t sauvegard es avec succ s appara tra alors 5 2 L gendes des images Au dessus de l image s lectionn e est affich e la l gende associ e cette image ou le texte Cliquez sur modifier po
16. WASHINGTON Reutersi Des responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente Si un utilisateur consulte le formulaire d encodage d un article les autres utilisateurs verront une mention En cours de modification par l utilisateur cot de l tat de cet article Aucune modification de l tat d un article supprimer renvoyer o valider n est possible lorsqu il porte cette mention Il existe pourtant des cas ou une modification de l tat d un article en cours d dition est n cessaire par exemple si le correspondant a consult les d tails d un article puis a ferm son navigateur sans revenir au catalogue Saisie des articles et des photos par les correspondants Bienvenue admin monteur se d connecter Gestion des utilisateurs Jn des articles est en train d tre modifi par l utilisateur api Ranger l tat de cet article veuillez d abord l diter et le transe Si l utilisateur tente de modifier l tat d un article en cours d dition un message S affichera l informant qu il doit d abord ouvrir la page du formulaire d encodage de cet article et le sauvegarder pour qu il ne soit plus consid r comme en cours de modification API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 18 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisat
17. ateur doit alors appuyer sur le bouton Accepter gt dans cette fen tre API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 25 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 ia J25E Runtime Environment 5 0 Update 12 Licente ir Contrat de licence Lisez attentivement le contrat de licence suivant Sun Microsystems Inc Contrat de Licence de Code Objet pour JAYA 2 PLATFORM STANDARD EDITION RUNTIME ENYIRONMENT 50 SUN MICROSYSTEMS INC Ce SUM YOUS CONC DE EN YERTU DU PR SENT CONTRAT UNE LICENCE DU LOGICIEL IDENTIFIE CI APFRES A L UNIQUE CONDITION QUE WOS ACCEPTIEZ L ENSEMBLE DES DISPOSITIONS CONTENUES DANS LE PR SENT CONTRAT DE LICENCE DF AADF ARAJET ET DANS I FS DISPOSITIONS A OOITIOMIMEL LES COL FECT EFT Installation type Toutes les fonctions recommand es sont install es a Installation personnalis e Sp cifiez les fonctions installer Destin e aux utilisateurs exp riment s Accepter gt Il ne reste plus l utilisateur qu attendre que l installation se termine LE iE J25E Runtime Environment 5 0 Update 12 Progression Installation Les Fonctions sont en cours d installation J2SE Runtime Environment 5 0 Update 12 est en cours d installation L op ration peut prendre quelques minutes Etat lt Prece
18. dent SUyant Une fois linstallation de Java termin e une fen tre Installation termin e appara tra L utilisateur doit alors cliquer sur le bouton Terminer puis fermer et rouvrir son navigateur API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 26 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWeblLocales Version 1 30 12 octobre 2007 n E J2SE Runtime Environment 5 6 Update 12 T E i x Gam i Li i i i i To Installation termin e L Install Wizard a install J25E Runtime Environment 5 0 r Update 12 avec succ s Cliquez sur Terminer pour quitter He l assistant SN 1 7 ll Terminer Java est maintenant install et le module d envoi de photos peut tre utilis Lors de la premi re ex cution de ce module il se peut qu il mette un certain temps se charger Les d marrages ult rieurs du module Java se feront ensuite plus rapidement API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 27 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 6 Page du formulaire d encodage d article Saisie des articles et des photos par les correspondants 0 photo Commentaires ai us Surtitre Des responsables am ricains onte Titre Pas de d cision imminente sur une B BpeEeAS ca
19. des articles partir de n importe quel ordinateur disposant d un acc s internet et ce sans avoir installer de programme Une fois valid par son correspondant un article peut tre relu sur le site internet et ventuellement modifi par un chef d agence qui le validera son tour Finalement l article pourra tre relu ventuellement modifi puis valid par le monteur du journal galement par le biais du site Internet Un fichier Quark sera alors cr et utilisable depuis l extension Quark APIQuarkLocales d API Brussels Ce manuel est destin aux correspondants chefs d agence et monteurs qui utiliseront l outil AP WebLocales Pour plus de clart les parties sp cifiquement destin es aux correspondants sont indiqu es en bleu aux chefs d agences en vert et aux monteurs en brun API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 4 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 2 Besoins techniques APIWebLocales est pr vu pour fonctionner sur un syst me d exploitation Windows quip du browser Internet Explorer version 6 et plus ou Firefox ou sur un syst me d exploitation Mac quip de Firefox http www mozilla europe org fr les browsers Internet Explorer 5 et Safari pour Mac ne sont pas support s 3 Page de login Saisie des articles et des photos par les corres
20. e une fois que la barre d insertion de texte est situ e dans la ligne correspondante s lectionner inter dans le menu d roulant de format situ dans la barre de tache 9m 1 La ligne correspondante verra son texte augmenter en taille pour bien indiquer quil s agit d une ligne d inter Pour red finir une ligne comme tant une ligne normale et non d interligne une fois que la barre d insertion de texte est situ e dans cette ligne l utilisateur peut s lectionner le menu d roulant de format et cliquer sur normal Pour un meilleur confort d utilisation il est possible de laisser le champ texte prendre toute la place dans sa fen tre en cliquant sur le bouton Edition pleine page H Pour faire revenir le champ texte sa taille normale cliquez nouveau sur le bouton Edition pleine page API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 31 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 6 3 Correcteur orthographique du champ texte WASHINGTON Reuters DES respponsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente Ils ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention xl Pas dans le dictionnaire r sp
21. e test Edition 12 Mom Jean Jacques dupuis Signature Modifier Supprimer Nouveau Lors de la s lection d une dition dans l administration des ditions la liste des utilisateurs de l dition s lectionn e appara t dans l ordre alphab tique juste en dessous Lors de la s lection d un utilisateur dans cette liste ses caract ristiques identifiant mot de passe nom apparaissent droite de la page Il est alors possible de modifier un ou plusieurs de ces champs de caract ristiques et de sauvegarder les modifications effectu es en cliquant sur le bouton Modifier Il est aussi possible de supprimer l utilisateur qui est s lectionn dans la liste des utilisateurs en cliquant sur le bouton Supprimer API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 37 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 Caract ristiques de l utilisateur Identifiant Mot de pace Miveau Veuillez choisir un niveau Edition Veuillez choisir une dition Mor Signature Nouveau Salvegarder C Annuler F Cette page permet aussi de rajouter de nouveaux utilisateurs en cliquant sur le bouton Nouveau Cliquer sur ce bouton a pour effet de vider tout les champs de caract ristiques d utilisateur et de faire dispara tre les boutons Modifier et Su
22. en tre permettant de parcourir le disque dur de l utilisateur appara t alors API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 23 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 CES o O En x Rechercher dans aSaBE Ci test dossier TESTPHOTO6 JPG TESTPHOTO JPG TESTPHOTOZ JPG TESTPHOTO1 JPG TESTPHOTOS JPG D TESTPHOTO2 JPG TESTPHOTO9 JPG TESTPHOTO3 JPG TESTPHOTO4 JPG TESTPHOTOS JPG Hom de fichier TESTPHOTO SJPOTESTPHOTOS JPOTESTPAOTON JPE Fichiers du type Tous les fichiers D Pour s lectionner une image transf rer l utilisateur doit parcourir son disque dur afin de trouver cette image cliquer dessus puis cliquer sur le bouton envoi en bas droite de la fen tre Pour s lectionner plusieurs images l utilisateur doit maintenir le bouton Control de son clavier bouton pomme sur Mac appuy en cliquant sur plusieurs images puis cliquer sur le bouton envoi Une fois le bouton envoi cliqu une fen tre indiquant o en est l tat de l envoi ainsi qu une miniature de l image en cours de transfert s affiche comme lors de l envoi d image par glisser lacher API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles DA T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d
23. en cours d criture e Le correspondant ne voit que les articles qui sont dans cet tat et dont il est l auteur e Le chef d agence voit tous les articles qui sont dans cet tat et dont l dition est celle dont s occupe e Le monteur voit tous les articles 4 5 3 Etat Valid par le correspondant Cet tat indique que le correspondant qui a crit cet article l a valid e Le correspondant ne peut plus voir les articles qui sont dans cet tat puisqu il les a valid s e Le chef d agence voit tous les articles qui sont dans cet tat et dont l dition est celle dont il s occupe e le chef d agence voit tous les articles 4 5 4 Etat renvoy par le monteur pour r examen Cet tat indique que l article a t renvoy au chef d agence par le monteur Le chef d agence peut alors le modifier et le valider nouveau ou alors le renvoyer son tour au correspondant pour que ce soit lui qui effectue les modifications e Le correspondant ne peut plus voir les articles qui sont dans cet tat puisqu il les a valid s API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 16 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 e Le chef d agence voit tous les articles qui sont dans cet tat et dont l dition est celle dont il s occupe e le chef d agence voit tous les articles 4 5 5 Etat
24. i me paragraphel Le champ Commentaires du formulaire d encodage d article permet aux diff rents intervenants de se communiquer des informations concernant cet article Ces informations ne seront pas imprim es dans l article Par contre ces commentaires appara tront en rouge dans la liste des articles pour tous les intervenants ayant acc s cet article API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 29 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 Saisie des articles et des photos par les correspondants Bienvenue admin monteur se d connecter Gestion des utilisateurs Sem Jour 26 Edition 12 Auteur Choisissez un Etat Tous les tats ville Choisissez une zone Choisissez une Rubrique Choisissez une Liste des articles 2 W8 El ments s lectionn s J amp 7 M Des responsables am ricains ont d menti jeudi 1 Le Pas de d cision imminente sur une fermeture de Guantanamo 0 Pad informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente Ils ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Une r union sur la question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n est plus pr vu pour demain a d clar Go
25. ieurs personnes travaillent sur les articles pr sents dans la liste des articles il est possible que la liste visible ne soit pas jour Cliquer sur cet ic ne permet de mettre la liste jour API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 11 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 4 2 1 El ments pr sents pour chaque article dans la liste Chaque article pr sent dans la liste des articles voit son titre son surtitre des d tails le concernant et les premi res lignes de son texte affich s droite de ces informations se trouve l ic ne permettant de modifier l article qui lorsqu il est cliqu va faire appara tre le formulaire d encodage d article reprenant le texte ainsi que toutes les informations relatives cet article voir chapitre formulaire d encodage d article A cot de l ic ne permettant de modifier l article se trouvent les ic nes permettant de le supprimer Attention cette op ration est irr versible ou de le valider P Voir chapitre Validation d un article A cot de son titre est aussi indiqu entre parenth ses l tat de l article voir chapitre Etats d un article En dessous des ic nes de modification suppression et validation se trouve le nombre d images li es cet article et un ic ne permettant de g rer les images a
26. il n existe aucun article pour cette semaine ce jour et cette dition il n y aura donc aucune zone affich e dans ce menu d roulant Une fois qu une zone est s lectionn e la liste des articles affichera tous les articles S y rattachant pour cette semaine ce jour et cette dition le menu d roulant ville sera automatiquement positionn Choisissez une ville et le menu d roulant Rubrique sera positionn sur la rubrique se rattachant cette zone En s lectionnant Choisissez une zone dans le menu d roulant l utilisateur revient la liste des articles toutes zones confondues 4 1 6 Filtre sur la rubrique Le menu d roulant Rubrique permet de choisir une rubrique parmi toutes celles concern es par les articles pour la semaine le jour et l dition s lectionn es plus API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 9 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 haut Si il n existe aucun article pour cette semaine ce jour et cette dition il n y aura donc aucune rubrique affich e dans ce menu d roulant Une fois qu une rubrique est s lectionn e la liste des articles affichera tous les articles s y rattachant pour cette semaine ce jour et cette dition les menus d roulants ville et zone seront automatiquement positionn s Choi
27. ilisateurs voir administration des utilisateurs gt 8 5 Administration des zones Liste de toutes les zones Caract ristiques de la zone Montreal Durban Carbi res Nom Mouthourne t Ginestas Alzonne Rubrique LOUIZA Marbonnais Lezignan Corbieres viodier Supprimer Coursan Nouveau L administration des zones reprend la liste de toutes les zones Une zone est un ensemble de villes Il est possible de s lectionner la zone de chaque ville dans l administration des villes Lors de la s lection d une zone dans la liste de toutes les zones ses caract ristiques apparaissent droite de la liste Les proc dures d ajout de modification et de suppression de zones fonctionnement de la m me mani re que les proc dures d ajout de modification et de suppression d utilisateurs voir administration des utilisateurs API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 39 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 6 6 Administration des rubriques Liste de toutes les rubriques Caract ristiques de la rubrique Moissac Castelsarrasin Hom Negrepelisse Terrasses Lomagne Bas Quercy Modifier Supprimer Deux Rives 7 Ctx Quercy T L administration des rubriques reprend la liste de toutes les rubriques Une rubrique est un ensemble de zones
28. ion API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 Saisie des articles et des photos par les correspondants lon l utilisateur api est en train de modifier cet article Il est conseill de cliquer sur le bouton annuler A 0 photo Commentaires i r Surtitre Des responsables am ricains onto Titre Pas de d cision imminente sur une A ER 4h e EE Format Normal B Z U lt g WASHINGTON Reuters Des responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente n IS ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Texte Une r union sur la question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n est plus pr vu pour demain a d clar Gordon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la 510 Maison blanche Lorsqu un utilisateur ouvre un article portant la mention en cours de modification un message d avertissement appara t en haut du formulaire d encodage API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 19 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 5 Fen tre de gestion des images Cliquez ici pour ajouter des photos tableau qu
29. nnnennnnnrnnrrnnrrnrrenni 17 5 Fen tre de gestion des images VV 20 S OfOANISAION TES IMAGOS serepan E een e een dance ee eee en 21 De Logona COS IMAGOS cite 4 21 API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 2 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 5 3 Ajouter une DAS ae ne an ee en ee a 22 IA SO TN eE E ENE 25 6 Page du formulaire d encodage d article 0 nnnannoannannnennnennnnnnnnennnnnnnnnnennnenni 28 6 1 Champ Commentaire Se a en 29 6 2 Changer le format du champ texte VV 30 6 3 Correcteur orthographique du champ texte 32 6 4 Boutons de bas de page VV 33 CON E E E EE 34 8 AQMINISYAUON eee ae a EEEE EEEE NAE 35 8 1 Administration des archives 36 8 2 Administration des ditions 0annnannennnannnannnnnnnnnnennnnrrsnrnnnrrnrrrnrrsnrrennnne 36 0 3 Administration des UNIS AISUES 2 narada inad ta iarain 37 8 4 Administration des villes 38 8 5 Administration des zones VU 39 8 6 Administration des rubriques 40 API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 3 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 1 Introduction APIWebLocales est un site internet permettant des correspondants d encoder
30. pondants Identifiant Mot de passe login Manuel La page de login est la premi re page du site C est sur cette page que tout utilisateur qui ne s est pas encore identifi arrivera quelle que soit la page qu il essaye d atteindre sur le site Sur la page de login un identifiant et un mot de passe est demand Une fois que l utilisateur a entr ces informations il doit cliquer sur le bouton login Si les informations entr es sont correctes la page catalogue s affiche alors Sous le bouton de login se trouve un lien permettant de t l charger le pr sent manuel API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 5 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 4 Page catalogue Saisie des articles et des photos par les correspondants Bienvenue siege monteur se d connecter dministration Serm lour 26 hi Edition 12 h uteur Choisissez un M archive ville Choisissez une Zone Choisissez une Rubrique Choisissez une Etat Tous les tats Liste des articles 2 J El ments s lectionn s X amp F Des responsables am ricains ont d menti jeudi Le Pas de d cision imminente sur une fermeture de Guantanamo API o 5 WASHINGTON Reutersi Des responsables am ricains ont d menti Jeudi des informations selon lesquelles une d cision s
31. ponsabl s Changer en t responsables Ignorer Ignorer tout responsables e Remplacer Remplacer tout iresponsables iresponsable Annuler El Termin Le champ texte permet de v rifier l orthographe du texte qu il contient Pour acc der au correcteur d orthographe l utilisateur doit cliquer sur le bouton Orthographe situ dans la barre de tache Ceci aura pour effet d ouvrir une fen tre de correction orthographique qui soulignera le mot non identifi par le correcteur partie sup rieure de l cran et en proposera d autres pour le remplacer en bas gauche Pour chaque mot qui se voit proposer une correction cliquer sur Remplacer remplace le mot par sa correction dans le texte et passe au mot non identifi suivant Cliquer sur Ignorer passe directement au mot non identifi suivant sans modifier le mot pr sent API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 32 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 6 4 Boutons de bas de page Pour transmettre les donn es ins r es l utilisateur doit cliquer sur le bouton Transmettre ce qui aura pour effet de sauvegarder l ajout ou les modifications d article effectu es et de retourner la liste des articles avec comme filtres la semaine le jour et l dition de l article qui a t ajout
32. pprimer ainsi que de faire appara tre deux nouveaux boutons droite du bouton nouveau le bouton Sauvegarder et le bouton Annuler Pour ajouter un utilisateur il suffit alors de remplir tous les champs puis de cliquer sur Sauvegarder Cliquer sur le bouton Annuler aura pour effet d annuler l ajout d un nouvel utilisateur et de retourner vers la liste des utilisateurs existants 8 4 Administration des villes Liste des villes de l dition Caract ristiques de la ville Ambeyrac Mom Anglars StFelix Auriac Lagast Arnac sur Dourdou Se de Cassagnes Begonnes Asprieres SEE Aubin 12 g Aur l Ve rlac Aurac Lagast Modifier Supprimer dirrite x TETEN API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 38 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 Lors de la s lection d une dition dans l administration des ditions la liste des villes de l dition s lectionn e appara t aussi dans l ordre alphab tique en dessous de la liste des utilisateurs de l dition Lors de la s lection d une ville dans cette liste ses caract ristiques apparaissent droite de la liste Les proc dures d ajout de modification et de suppression de villes fonctionnement de la m me mani re que les proc dures d ajout de modification et de suppression d ut
33. rdon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la Maison blanche 6 2 Changer le format du champ texte E E de DM Es 5 Format Normal B 7 U x WASHINGTON Reutersi Des responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente IS ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Une r union surla question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n est plus pr vu pour demain a d clar Gordon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la Maison blanche Le champ texte permet non seulement d encoder son texte mais aussi de lui Soulign ou exposant Pour appliquer ces formats il suffit de cliquer sur les boutons correspondants dans la appliquer un format gras 2 italique E barre de tache situ e juste au dessus du champ texte Pour annuler un style cliquer sur le bouton Supprimer le format 7 API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 30 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 Le champ texte permet aussi de d finir certaines de ses lignes comme tant des interlignes Pour d finir une ligne comme tant un interlign
34. s responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente L tat d un article est indiqu entre parenth ses cot de son titre dans la liste des articles Voici un sch ma du chemin que peut suivre un article entre les diff rents tats Correspondant Chef d agence monteur En cours Valid par le valid par le d criture correspondant chef d agence Renvoy par le Renvoy par le Valid par le chef d agence monteur pour journal pour r examen r examen Les diff rents tats possibles d un article sont 4 5 1 Etat En cours d criture Cet tat indique que l article est en cours d criture et na pas encore t valid par son correspondant API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 15 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 e Le correspondant ne voit que les articles qui sont dans cet tat et dont il est l auteur e Le chef d agence voit tous les articles qui sont dans cet tat et dont l dition est celle dont il s occupe e Le monteur voit tous les articles 4 5 2 Etat renvoy par le chef d agence pour r examen Cet tat indique que l article a t renvoy au correspondant par le chef d agence et quil est donc nouveau
35. sissez une ville et Choisissez une zone En s lectionnant Choisissez une rubrique dans le menu d roulant l utilisateur revient la liste des articles toutes rubriques confondues 4 1 7 Filtre sur l tat Le monteur qui voit la totalit des articles quels que soient leurs tats est le seul avoir acc s au menu d roulant Etat Ce menu permet de restreindre la liste des articles aux articles ayant un tat pr cis Pour retrouver la liste des articles tout tats confondus l utilisateur doit s lectionner l option Tous les tats dans le menu d roulant API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 10 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 4 2 Liste des articles Liste des articles 2 W8 El ments s lectionn s X g7 l Des responsables am ricains ont d menti jeudi 7 Le Pas de d cision imminente sur une fermeture de Guantanamo API o 5 WASHINGTON Reutersi Des responsables am ricains ont d menti jeudi des informations selon lesquelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente Ils ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Une r union sur la question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n
36. squelles une d cision sur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente Ils ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Une r union sur la question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n est plus pr vu pour demain a d clar Gordon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la Maison blanche PE Chine et lrak ont sign quatre accords jeudi EF Le La Chine annule la dette irakienne AFI 21 5 BEIJING 21 juin SINHUAJ La Chine et l Irak ont sign quatre accords jeudi Beijing dont un concerne l annulation de la dette irakienne par la Chine lors de la visite d Etat en Chine du pr sident irakien Jalal Talabani Le pr sident chinois Hu Jintao et M Talabani ont assist la c r monie de signature des accords l issue de leur entretien d une heure au Grand palais du Peuple Beijing En haut de la liste des articles se trouve un menu El ments s lectionn s En haut a droite de chaque l ment de la liste des articles se trouve une case cocher Lorsque l utilisateur clique sur un des boutons du menu El ments s lectionn s l action associ e ce bouton sera effectu e sur tous les articles qui ont leur case coch e API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 13 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation
37. t chinois Hu Jintao et M Talabani ont assist la c r monie de signature des accords l issue de leur entretien d une heure au Grand palais du Peuple Beijing De plus la page catalogue est directement centr e sur l article ajout ou modifi et cet article est entour d un cadre bleu 4 4 Validation d un article La validation d un article est effectu e en cliquant sur l ic ne de validation droite des informations relatives un article dans la liste des articles La validation permet e Au correspondant d indiquer qu il a finit de r diger cet article une fois qu il le valide il ne le voit plus API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 14 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 e Au chef d agence d indiquer qu il a finit de v rifier cet article une fois qu il le valide il ne le voit plus e Au monteur de cr er les fichiers Quark n cessaires la mise en page dans le journal Le monteur peut voir tous les articles m mes quand il les a lui m me valid s sauf les articles des semaines jours pr c dents qu il a d cid d archiver voir chapitre Administration gt 4 5 Etats d un article l Des responsables am ricains ont d menti encours deci ba Le Pas de d cision imminente sur une fermeture de Guants API o g WASHINGTON Reuters De
38. te et il dispose d un correcteur orthographique voir chapitre Correcteur orthographique du champ API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 28 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 texte Le nombre de caract res pr sents dans le champ texte est indiqu droite du champ texte Si l utilisateur a acc s plusieurs ditions il pourra s lectionner l dition auquel l article est destin dans le menu d roulant Edition ce qui aura pour effet de recharger la page et d afficher dans le champ ville les villes sp cifiques cette dition Si l utilisateur n a acc s qu une dition les villes correspondantes seront affich es directement Lorsque l utilisateur s lectionne une ville dans le menu d roulant ville la page sera recharg e automatiquement et les champs zone et rubrique indiqueront les donn es correspondantes la ville choisie Le nombre de photos associ es l article est affich en haut droite Si l article est un article d j existant l utilisateur peut aussi acc der directement la gestion des photos de cet article en cliquant sur l ic ne image en dessous de la mention du nombre de photos 6 1 Champ Commentaire Saisie des articles et des photos par les correspondants Commentaires r viser le deux
39. ticles valid s par les correspondants et chefs d agence les articles valid s par le monteur ne sont pas archiv s automatiquement Le monteur peut archiver tous les articles valid s d une semaine ou d un jour en la s lectionnant dans le menu d roulant Semaine Jour puis en cliquant sur le bouton Archiver 8 2 Administration des ditions Edition Caract ristiques de l dition Jour de parution Lundi Heure de parution f 000 O Modifier L administration permet de s lectionner une dition parmi toutes les ditions dans le menu d roulant Edition en haut gauche A droite de ce menu d roulant se trouve les caract ristiques de parution de cette dition son jour de parution un jour de la semaine ou alors Quotidien si il s agis d un quotidien ainsi que son heure de parution Ces caract ristiques d terminent quel semaine jour sera affich lors de la cr ation d un nouvel article tant affich e la semaine jour de parution suivante au moment de la cr ation de l article API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 36 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 8 3 Administration des utilisateurs Liste des utilisateurs de l dition Caract ristiques de l utilisateur Identifiant jean Mot de passe 5 secret Hiveau correspondant d
40. ur ajouter une l gende cette photo si aucune l gende n a encore t encod e pour cette photo Cliquer sur le lien modifier permet de faire appara tre un champ de modification de la l gende apata Cliquez ici pour ajouter des tableau du moyen agel Oo mmo wtan tie HIYIO monat alu commen mi t ner pen Labenne piip ttta are dee er berm Peno muig ua j o prufemedhs facade rusrvmant faher ponafiat Pour sauvegarder les modifications apport es la l gende de limage affich e l utilisateur doit cliquer sur l ic ne de disquette droite du champ de modification de la l gende i Pour annuler les modifications apport es la l gende de l image affich e l utilisateur devra cliquer sur une autre vignette ou fermez la fen tre API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 21 T l 32 2 534 41 15 Fax 32 2 556 33 66 site web www api2000 com Guide d utilisation API Manuel d utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 5 3 Ajouter une image Pour ajouter une image l utilisateur doit cliquer sur le lien Cliquez ici pour ajouter des photos situ en haut droite de la fen tre de gestion des images Un outil d envoi d images sera alors propos Afin de pouvoir utiliser cet outil d envoi d images Java doit tre install Si l outil d ajout d image ne s affiche pas c est que Java n est pas install Pour l installer se r
41. ur la fermeture de la prison militaire de Guantanamo serait imminente Ils ont n anmoins r affirm que le pr sident George Bush souhaitait fermer le centre de d tention Une r union sur la question avait apparemment t programm e vendredi avant d tre retir e de l agenda Ce n est plus pr vu pour demain a d clar Gordon Johndroe porte parole du Conseil de s curit de la Maison blanche M La Chine et l Irak ont sign quatre accords jeudi OKP La Chine annule la dette irakienne API 21 5 BEIJING 21 juin KINAUA4S La Chine et l Irak ont sign quatre accords Jeudi Beijing dont un concerne l annulation de la dette irakienne par la Chine lors de la visite d Etat en Chine du pr sident irakien Jalal Talabani Le pr sident chinois Hu Jintao et M Talabani ont assist la c r monie de signature des accords l issue de leur entretien d une heure au Grand palais du Peuple Beijing Apr s s tre identifi sur la page de login l utilisateur arrivera sur la page catalogue Cette page contient tous les articles qui le concernent e Le correspondant voit dans son catalogue tous les articles dont il est l auteur et quil na pas encore valid s e Le chef d agence voit dans son catalogue tous les articles de l dition dont il s occupe et qu il n a pas encore valid e Le monteur voit l enti ret des articles pr sents sur le syst me API Brussels 131 rue de Birmingham 1070 Bruxelles 6 T l 32 2 534 41 1
42. utilisation d APIWebLocales Version 1 30 12 octobre 2007 5 4 Installer Java Si Java n est pas install une banni re appara tra en haut de la fen tre de gestion de photos afin de proposer de l installer Ce site n cessite peut tre le contr le Activex suivant J25E Runtime Environment 5 0 Update 12 publi par Sun Microsystems Inc Cliquez ici pour l installer Il faut alors cliquer sur cette banni re ce qui fera appara tre un menu en gris ocales Envoi des photos Hacked by Godzilla O ant J25E Runtime Ergai Installer le contr le Active RS E Quel est le risque encouru gt de photos ide propos de la barre d informations A ce moment l utilisateur doit cliquer sur Installer le contr le ActiveX afin de lancer l installation de java Une fen tre d avertissement de s curit peut appara tre Dans ce cas cliquer sur le bouton Installer situ dans cette fen tre Internet Explorer Avertissement de s curit P X Youlez vous installer ce logiciel 7 Mom J2SE Runtime Environment 5 0 Update 12 diteur Sun Microsystems Inc y plus d options Installer Me pas installer Bien que les Fichiers t l charg s depuis Internet puissent tre utiles ce type de fichier pr sente un danger potentiel N installez que les logiciels des diteurs approuv s par vous Quels sont les risques Ensuite le contrat de licence s affichera L utilis
Download Pdf Manuals
Related Search