MANUEL D`UTILISATION GPT 202401 + GPT 202402
Contents
1. i g f 19 PUS 11512 Cane Pask Road Ta Lamh Eu Lam Onung Hong Korg nemsamo 7000 etapem eei aeia ms 11024552 22 252032 21874 _ 1 g tn gt 114 072044 72315718 LA 77 70a ZOI Tia 1US L2 Canta Paak Road Tai Lamh Tai Lam Cung HONG an m pp 7 t 72 7m 02 en 71053 118 139 Caste Pusk Road Tai Lam Tai Lam Cung Monge 44 1107S 2315 1 Korg f f f tontt20t2 7 tt 07 HS1 Coste Pask Fnac Tai Lam Tai Lam Cmumng Hang rai 114 MAT nuire ne 7 vs AM Korg VOIS TALIT Case Pesk Rosi Tsing Lung Tau Hong Korg sss maoows 22350972 n 20497 sie Casna Paat Rard Tung Lung Tau Meng Karg 57 41 axo 22 3507 12 OT T13 Coste Pesk Rosi Tsing Lung Tau Hong Kong sa meny 2302 n 2009 9 0071 Casna Pass Road Tung Ling au Hong Karg 57 41 LL 7 at t 2 VA TATSS Coste Pesk Pond Tsing Lung Tau Hong Kong sa mom 2230870 n 211 a diodas Casna Pani Road Tung lung Ta Hong Korg Dr 41 114 8416 22 50 ti 7317 ONUDI 7 1210 Cuse Puak Rosi Tsing Lung Tau Hong Kong sm mowa 2w n 204 aM menema on done os n tes 7 1t4 041584 72 78 LL 1643 6 Configuration des m thodes de tracking 6 1 Traceur de route Cette fonction fournit des donn es de suivi d un itin raire sp cifique D marrez l enregistrement avec une commande sms Des enregistrements auront lieu toutes les 10 secondes et seront actualis s toutes les minutes d s que l appareil aura d tect un mouvement Cette fonction permet de connaitre la vitesse d un objet en d placement2. d envoi de donn es par d faut check 0 SMS checkm 10 999 10 999 repr sente les minutes de l intervalle d envoi de donn es SMS checkoff Device Response Notice System has ended check function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction check Uniquement pour GPT 202401 Note La fonction check peut fonctionner en m me temps que la fonction traceur de route 6 3 Traceur Off SMS trackoff Device Response Notice System has ended all tracking functions R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv les fonctions de traceur 7 Geofencing L appareil est quip d une fonction automatique de Geofencing qui permet de cr er une zone de gardiennage circulaire de 1 99 km autour de l appareil Tout mouvement dans cette zone sera ignor Si l appareil sort de la zone il envoie un SMS Pour activer la fonction Geofence depuis le T l phone Maitre 7 1 SMS fence 1 99 Notice The GeoFence is set Radius is set to XXX km R ponse de l appareil Notification le syst me a activ la fonction Geofence Le rayon est de XXX km Tout mouvement en dehors de la zone entra nera un envoi de sms imm diat Notification Alerte de sortie de la zone GeoFence 7 2 SMS fenceoff Notice The Geofence is disabled R ponse de l appareil Notification Geofence est d sactiv 7 3 Online Alert SMS
3. uploadalert on Tous les avertissements peuvent tre charg sur le server Notez que si vous d sactivez l alerte mouvement par SMS et l appel en cas de mouvement mais que la fonction GeoFence est activ e le premier message de mouvement se fera lorsque l appareil sort de la zone 8 Sensibilit aux vibrations L appareil que vous avez achet est quip d un syst me de d tection des vibrations sensible Le r glage d usine est sur 1 SMS sensitive X o X 1 5 1 le plus sensible 5 le moins sensible 1 3 secondes de vibration continue 5 15 secondes de vibration continue Par d faut le r glage est de 1 8 1 R glage de la sensibilit SMS sensitive X Vous recevrez un message Notice Vibration sensitivity is set to 1 5 Notification sensibilit aux vibrations r gl e 1 5 9 Interrogation sur le statut SMS status Etat du syst me et v rification Le message texte de r ponse vous indique divers diagnostics syst me 10 Multi Controller Cela permet tout dispositif d interroger l appareil sur son emplacement statut etc 10 1 SMS multiquery L appareil renvoie le texte au T l phone Maitre Notice Multi query feature enabled Notification fonction multi requ te activ e 10 2 SMS multiqueryoff L unit ne r pondra alors qu au T l phone Maitre Il enverra un texte au t l phone Ma tre Notice Multi query feature disabled Notification fon
4. 6 Vous recevrez automatiquement le message de confirmation suivant Notification T l phone 41xxxxxxxxx est le T l phone Maitre le mot de passe est 125456 master 123456 L3 86153827906688 Notice Cell Phone t8615382706688 is set to master controller the password is 123456 4 Configuration du traceur ai 4 1 D tecteur de mouvements Le T l phone Ma tre recevra une alerte appel ou SMS si l appareil d tecte un mouvement 4 1 1 R glage des alertes SMS ou APPEL La fonction d alerte peut tre r gl e avec les SMS suivant par d faut le syst me d alerte est r gl sur appel SMS alertoff Vous recevrez un message texte Notice System has ended alert function Notification le syst me a d sactiv la fonction alerte SMS smsalert Vous recevrez un message texte Notification Le syst me a saisi une fonction d alert SMS SMS callalert Vous recevrez un message texte Notice System has entered call alert function Notification Le syst me a saisi une fonction d appel d alerte Note Par d faut le syst me d alerte d clenche automatiquement une notification vers le T l phone Ma tre lorsque le d tecteur de mouvement est activ apr s 3 minutes d inactivit et qui indique qu un v hicule ou une moto est en d placement 1 En cas d alerte l appareil va appeler le T l phone Maitre 2 fois lorsqu un mouvement est d tect 2 L alerte de mouvement peut u
5. Aucun num ro d enregistrement attribu cette appareil ce jour 5 1 1 History Cliquez sur history s lectionnez la p riode de temps que vous souhaitez afficher et cliquez sur Play pour afficher les donn es de localisation EndTime 2014 05 14 10 04 57 Play Status Time 2014 05 14 09 26 53 LLC 47 40854 8 406065 D Speed 29 62 km h Mileage 1 746 km 05 14 09 26 44 47 408147 8 407206 eis2 05 1409 26 34 47 407891 8 407978 05 14 09 26 25 47 407719 8 408512 y 05 14 09 26 53 47 40854 8 406065 05 14 09 26 15 47 407544 8 40905 B North United States 5 1 2 Report Fehler bei Google Mapsmeldeh 05 14 09 26 03 47 407316 8 409765 2 Map Group Report Arctic Ocean 1110601403200005 1110601403200005 a X Time 2014 05 14 10 04 57 J LLC 8 400669 47 413747 G Speed 22 21 km h Mileage 4 76 km Address Alarm Fence Kingdom 10567140324 Pt 1 Hi le j Kasaxer France Ay Y ee aza Espa a na h 4 A LA North pei Turkey P A Cliquez sur report s lectionnez la p riode d sir e et cliquez sur submit pour afficher le rapport de localisation suivi des donn es d taill es inquired Start Time 2014 5 14 1200 00 inquired Account 0041794071353 inguired End Time 2044 5 14 1003 35 Inguired Time 2014 10 86 t4521 Upload Start Time 2014 5 14 72424 SN 200567 1401240019 Upload End Time 2014 5 14 80135 Mogol 000 Tim
6. MANUEL D UTILISATION GPT 202401 GPT 202402 1 Caract ristiques de l appareil Taille GPT 202401 53mm x 38mm x 19mm GPT 202402 100mm x 55mm x 20mm Temp rature de stockage 40 to 85 C Temp rature de fonctionnement 10 to 55 C GPS U BLOX G6010 ST 50 canaux Antenne Interne Fr quence L1 1575 42 MHz Pr cision de la localisation lt 5m Signal 161 dBm D marrage froid 148 dBm D marrage chaud 156 dBm D marrage froid lt 27s D marrage chaud lt 5s D marrage chaud 1s A GPS Services AssistNow Online et AssistNow Offline GPRS MTK 6260D Quadri bande 850 900 1800 1900 MHz Classe GPRS 12 2 Image produit GPT 202401 GPT 202402 3 Installation et d marrage de la carte SIM 3 1 Installation de la carte SIM a D vissez le couvercle b Ins rez la carte SIM dans le compartiment avec le c t m tallique orient vers le haut et le coin coup vers la droite c Vissez le couvercle d Appelez le num ro de l appareil si la connexion ne se fait pas l installation est termin e 3 2 Installation d un appareil a Le c ble d alimentation d entr e rouge doit tre connect avec le c t positif de la batterie b Le c ble d entr e d alimentation noir doit tre connect avec le n gatif de la batterie 3 3 Installation de la carte SIM A Assurez vous que le c t m tallique de la carte SIM est orient vers le haut et le coin coup est droi
7. Uniquement pour GPT 202402 Appuyez sur le bouton ON l arri re de l appareil pour activer la fonction traceur de route une LED clignote 5 fois pour indiquer que la fonction est activ e 6 1 1 Par SMS SMS routetrack 1 99 1 98 repr sentent les heures de donn es accumul es 99 signifie toujours en marche Device Response Notice System has entered routetrack function for XX hours If you sent 99 the device responds Notice Routetrack function is set to always on R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction traceur de route pour XX heures Si vous envoyez 99 Notification la fonction traceur de route est toujours en marche 6 1 2 Intervalle de r cup ration des donn es du traceur de route SMS rsampling 1 999 1 999 repr sente les secondes d intervalle de collecte de donn es par d faut 10 secondes 6 1 3 Intervalle d envoi de donn es du traceur de route SMS rupload 60 999 60 999 repr sente les secondes d intervalle entre les envois de donn es par d faut 60 secondes c est le minimum 6 1 4 SMS routetrackoff Device Response Notice System has ended routetrack function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction traceur de route 6 2 Fonction Check Cette fonction de contr le permet de chercher une localisation apr s un long intervalle SMS check 0 99 0 99 repr sente l intervalle
8. ction Multi requ te d sactiv e
9. e LLC Speed Ranking Mileage 2014 05 14 08 01 35 47 408732 8 404790 1296 9 259 2014 05 14 08 01 01 47 408096 8 402777 741 8 243 2014 05 14 08 0051 426 9 23 2014 05 14 08 0045 41406944 4 2593 8 2 27 2014 05 14 08 00 13 474050290 402687 5 55 8 211 2014 05 14 08 00 03 47405525 8 402157 2037 8 206 2014 05 14 07 5942 4740511286 401443 27 78 8 19 2014 05 14 07 5846 47404206 0 402760 0 8 179 14 05 14 075836 47 404296 8 403760 0 8 179 2014 05 14 07 5826 47404239 8 402896 0 8 178 2014 05 14 07 58 16 41404239 8 402806 0 8 178 2014 05 14 07 3206 47404325 8 4033393 9 7 178 2014 05 14 07 31 56 47 404236 8 402908 0 7 178 2014 05 14 07 31 46 47 404135 8 402888 0 7 178 2014 05 14 07 31 36 47404336 8 403508 0 7 178 2014 05 14 07 3126 47 404226 8 402888 0 7 178 2014 05 14 07 31 16 47 4043235 8 403888 0 7 178 2014 05 14 07 3106 0 7 178 2014 05 14 07 30 56 474 14 185 7 178 2014 05 14 07 30 44 47 404276 8 404149 2037 7 175 2014 05 14 07 30 34 41 404255 8 405196 2407 7 1 68 2014 05 14 07 30 24 47 404012 8 405824 1667 7 162 MALNETA NT AT LE AT AMEA 0 ANCQAQ maT 7 17 Max Spee 5556 Awarage speed 1698 Mileage 025 Trami Time 00h37 mts Download Cliquez sur download pour exporter et enregistrer les donn es au format XLS WORD ou CVS nos wee miran ie eab eng ae di RTE I 11 70048 sheet Naw Tai Lam Ta Lam Cung Hong un 2 t MIRIA ND NAIA 570 y i ii x Case Post Anaad Maw Tai Lam D en Ca Hano en 7 ta DIME NAN 7 A 2 262 Koy 7
10. niquement tre d sactiv e par SMS GPT 202402 seulement Alert de Coupure de courant Lorsque l alimentation en coup un message d alerte sera envoy au T l phone Maitre 4 2 Localisation par SMS Le module GPS donne la localisation de l appareil lorsqu un message est envoy Le paquet de donn es comprend le niveau de batterie et une le mode d alerte applicable L utilisateur peut suivre l emplacement de l appareil par SMS tout instant o qu il soit 4 2 1 SMS locate Cette commande permet l utilisateur de recevoir un sms avec les donn es de localisation via le T l phone Maitre R ponse de l appareil Vous recevrez un message avec les derni res informations de latitude longitude date heure et classement Gr ce ces d tails de localisation vous pouvez trouver l emplacement de l appareil sur le site Web 4 2 2 SMS locateaddress R ponse de l appareil Vous recevrez un message avec l adresse approximative laquelle se trouve l appareil Le site Web de tracking n est pas n cessaire 4 2 3 SMS locatemap Vous recevrez un message en texte avec un lien vers googlemap cliquez sur le lien afin de voir la localisation dans votre navigateur internet Utilisable uniquement sur smartphone Note L appareil commencera se localiser une fois qu il sera mis sous tension les donn es de localisation seront sauvegard es et gard es en m moire toutes les minutes Si le positionnement GPS ch
11. oue l emplacement du relais GSM le plus proche sera enregistr 4 3 coute Distance L appareil est quip d un DSP audio permettant au T l phone Ma tre de contr ler les sons environnants via appel Le T l phone Maitre active la fonction d coute soit en appelant le dispositif ou en commandant le dispositif de rappeler par SMS 4 3 1 SMS callin Permet au T l phone Ma tre d appeler l appareil 30 minutes apr s l envoi du SMS 4 3 2 SMS callback Le dispositif Va appeler le t l phone ma tre permettant au T l phone Ma tre d entendre quand l appel est accept 5 Google Map Moniteur A Visitez la page www miitown com B Connectez vous avec votre num ro de T l phone Maitre avec code pays et le mot de passe par d faut 123456 voir capture d cran ci dessous OS n FI FE anar TR TFF E a CAT V Jata WU IIUI v i 5 1 Cartes Tous les traceurs du m me T l phone Ma tre seront affich s dans la liste des appareils 5 1 1 Indication d tat Ic ne car bleu l appareil a t connect au serveur dans les derni res 24 heures Ic ne car rouge l appareil a t connect au serveur 24 heures pass es Ic ne car vert l appareil a t connect au serveur au cours des 15 derni res minutes Ic ne car gris l appareil a t activ mais il n y a pas eu de connexion au serveur jusqu pr sent Ic ne moins gris l appareil n est pas activ
12. te comme indiqu ci dessus B Pour traceur GPS portable Ins rez la carte SIM un voyant vert s allume bri vement puis nouveau pendant 15 secondes Pour traceur fixe ignorez l tape B et passez directement l tape C C Appelez le num ro de la carte SIM de l appareil et assurez vous que la connexion ne se fait pas 3 4 D marrage de la carte SIM Pour que le traceur puisse communiquer une carte SIM est n cessaire vous pouvez en trouver chez votre revendeur Votre revendeur peut vous fournir une carte SIM 3 5 Configuration de la carte SIM 1 D sactivez le verrouillage du code PIN et de la boite aux lettres des cartes SIM avec un t l phone mobile une carte SIM de transfert de donn es est suffisante 2 Retirez la carte du t l phone et ins rez la dans le traceur 3 Envoyer ce message texte votre traceur en utilisant un t l phone mobile apn gprs swisscom ch Entrez votre fournisseur r seau APN dans cet exemple Swisscom Sunrise et Orange apn internet 4 Vous recevrez automatiquement le message de confirmation suivant APN configure gprs swiscom ch Nom d utilisateur 0 Mot de passe 0 RE EN apn uninet Re ma Apn is set to uninet Username null ma null ee 5 Pour identifier le num ro ma tre envoyez le message texte suivant en utilisant un t l phone mobile la carte SIM de votre Traceur master 123456 41xxxxxxxxx avec code pays
Download Pdf Manuals
Related Search