Manuel d`utilisation
Contents
1. Lorsque l UTA est quip e d un capteur d humidit elle peut soit fonctionner en mode manuel niveau 1 et 5 soit en mode automatique niveau 2 3 et 4 En mode manuel PUTA fonctionne son niveau minimum sur le niveau 1 et son niveau maximum sur le niveau 5 et ce ind pendamment de l humidit relative de la pi ce En mode automatique PUTA r gule en permanence la vitesse de ses ventilateurs en fonction de la consigne demand e L UTA assure donc que l humidit de la pi ce soit au maximum gale la valeur demand e D bit m h Humidit relative 2 Non d fini 80 4 Non d fini 60 Remarque Dans certains cas particuliers le taux d humidit peut rester trop lev dans la pi ce malgr que le d bit soit son maximum Ce sera par exemple le cas si Des conditions m t orologiques exceptionnelles momentan es font que l humidit relative int rieure ne peut tre inf rieure la consigne temps tr s chaud et tr s humide Une g n ration continue d humidit est g n r e dans la pi ce et que le syst me de ventilation est sous dimensionn nombre d unite trop faible Dans les 2 cas 1l est possible de s lectionner manuellement le niveau 1 d bit minimum Mode CO2 Lorsque l UT est quip e d un capteur CO2 elle peut soit fonctionner en mode manuel niveau 1 et 5 soit en mode automatique niveau 2 3 et 4 En mode manuel PUTA fonctionn2. 16 v1 3
3. Lorsque le courant revient ou lorsque l UT est remise sous tension par le bouton ON OFF l UTA revient dans son dernier tat pr c dent la coupure ou l arr t 9 Changement des filtres 11 v1 3 Remarque Ne jamais inter changer les deux filtres sous peine de red ployer dans PUTA toutes les particules retenues dans les filtres L encrassement des filtres est in vitable et ils doivent donc tre r guli rement remplac s La fr quence de remplacement des filtres est bas e sur un timer int gr dans l UT A Le timer comptabilise les heures de fonctionnement de l appareil et la led rouge pr sente sur l UTA reste continuellement allum e en rouge une fois le d lai timer d pass 4 mois Une fois que le timer est d pass et que la led rouge est allum e veuillez sortir le filtre le contr ler et si n cessaire le nettoyer ou le remplacer 9 1 S lection du filtre Plusieurs types de filtres peuvent tre plac s dans l UTA Airria MU1000 0 075 Par d faut l UTA est livr avec un filtre G4 sur le c t air frais et un filtre G4 sur le c t air vici Pour une utilisation standard le filtre G4 est suffisant Pour une captation des micro particules utiliser un filtre M5 uniquement sur l air frais Pour les personnes souffrant d allergies utiliser un filtre F7 uniquement sur l air frais FI01 G4 FIO1 MS Allergies FIO1 F7 Utiliser uniquement les filtres originaux fabriqu s par Air
4. UTA chaque jour son niveau maximum niveau 5 pendant 15 min en utilisant la fonction boost et ce afin d viter l accumulation de condensat l int rieur de l UTA Il est recommand de laisser tourner les UTA pr sentes dans les chambres niveau minimum durant la nuit Utiliser la fonction sleep si le fonctionnement de l UT A entra ne une g ne au moment de s endormir Le bouton R1 est un bouton r serv aux installateurs leur permettant de param trer l unit de ventilation Airria MU1000 0 075 6 Utilisation de la commande Led 4 L j Led 5 Led 4 o _ Led 3 V P A 7 20 Pe A punar led 7 Lo LS O F P Figure 4 T l commande v1 3 6 1 Utilisation d une commande standard 3 boutons sans ventilation la demande 1 Un premier appui sur la commande rappelle la derni re fonction mise par la commande Un deuxi me appui change la commande envoy e 2 La fl che vers le haut bouton P3 permet d augmenter le niveau de ventilation La fl che vers le bas bouton P2 permet de diminuer le d bit de ventilation 3 Le bouton P1 permet de passer successivement du mode de ventilation double flux au mode de ventilation simple flux Le mode de ventilation double flux est indiqu par l allumage des deux leds 1 et 6 en plus de l allumage de la led 7 Le mode de ventilation simple flux est indiqu par l allumage de la led 1 en plus de l allumage de la led 7 4 Un appui lon
5. Utilisation courante Par d faut l UTA tourne au niveau 1 niveau minimum Figure 3 Interface de contr le Pour augmenter le taux de ventilation appuyer sur RS Chaque appui entra ne une mission de un ou plusieurs bip s correspondant au niveau de ventilation 4 50 Pour diminuer le taux de ventilation appuyer sur R6 Chaque appui entra ne une mission de un ou plusieurs bip s correspondant au niveau de ventilation Pour passer en simple double flux appuyer sur R4 pour passer du mode simple flux au mode double flux ou inversement Chaque appui sur le bouton R4 fait clignoter la led soit en mauve simple flux soit en bleu double flux Mode simple flux Lorsque le bouton DEV est sur la position 1 l UTA fonctionne en extraction uniquement Lorsque le bouton DEV est sur la position 2 l UT A fonctionne en pulsion uniquement Mode double flux Le bouton DEV est non fonctionnel Mode boost Maintenez le bouton R5 appuy jusqu ce qu une succession de bips se fasse entendre environ 4 secondes puis rel cher L UTA va fonctionner son niveau maximum niveau 5 pendant 15 minutes puis retournera automatiquement au niveau 1 niveau minimum 7 v1 3 Mode sleep Maintenez le bouton R6 appuy jusqu ce qu une succession de bips se fasse entendre environ 4 secondes puis rel cher L UTA va s arr ter pendant 2 heures puis retournera automatiquement au niveau 1 niveau minimum Mode humidit
6. niveau de confort int rieur diminue votre co t de chauffage ainsi que l mission de CO dans l atmosph re Typiquement une famille de 4 personnes produit en moyenne 10 14 litres de vapeur d eau Cette vapeur provient des pr parations culinaires de la lessive de l hygi ne personnelle et de la respiration des tres vivants plantes animaux humains Cette production de vapeur augmente l humidit absolue de l air int rieur et favorise l apparition de moisissures qui nuisent la structure du b timent En rempla ant l air vici par de l air frais la ventilation Airria MU1000 0 075 extrait cet exc s d humidit pr sent l int rieur du b timent ainsi que les manations provenant des planchers des meubles et l exc s de CO qui peuvent conduire des puisements et des maux de t tes 1 1 Indications au bon emploi Veuillez lire attentivement ce manuel d utilisation et suivre les instructions contenues dedans De plus veuillez porter un int r t particulier aux pr cautions et avertissements Ne jamais faire tourner l unit de ventilation Airria MU1000 0 075 sans filtres Utiliser uniquement les filtres originaux Airria et ce afin d assurer la propret de l appareil son bon fonctionnement et sa long vit L unit de ventilation Airria MU1000 0 075 ne peut uniquement tre rendue op rationnelle qu une fois l appareil correctement install Ne jamais recouvrir l unit de ventilation Airria MU1000 0 075 ou
7. un de ses composants avec par exemple des stores ou des tentures Une distance de minimum un m tre est requise entre l appareil et un quelconque objet armoire lustre etc afin d assurer les bonnes performances de l unit L unit de ventilation Airria MU1000 0 075 a t con ue pour fonctionner de fa on continue et avoir ainsi une longue dur e de vie Il est pr f rable que l unit soit op rationnelle durant la saison froide les ventilateurs et l lectronique avanc e assurent malgr une utilisation continue une faible consommation nerg tique de l appareil Seule une utilisation continue assure une extraction permanente de l humidit et des condensats pr sents dans l unit de ventilation Airria MU1000 0 075 et qui dans le cas contraire pourraient s accumuler dans l unit Veuillez faire tourner l unit de ventilation Airria MU1000 0 075 au niveau maximum niveau 5 15 minutes par jour afin d viter toute accumulation de poussi res et ou de condensats Afin de ne pas d t riorer les performances de l appareil surtout en saison froide 1l est pr f rable de garder une temp rature int rieure de minimum 17 C v1 3 1 2 Maintenance et remplacement des filtres Un signal lumineux bas sur un timer de 4 mois vous indiquera qu il est temps de v rifier l tat des filtres Pour une question d hygi ne 1l est recommand de remplacer les filtres au moins une fois par an id alement juste avant le printemps Afi
8. Ins rer le tiroir noir sur le c t vici droite Pousser l g rement le tiroir vers le bas comme indiqu sur la Figure 9 Figure 9 Placement du filtre noir c t droit c t vici de l UTA Si la led rouge est toujours allum e appuyez sur le bouton R4 14 v1 3 9 2 7 R enclencher l appareil Remettre le Airria MU1000 0 075 en route en mettant la position du bouton ON OFF se trouvant en haut gauche de l UTA sur ON voir Figure 10 L appareil est en marche lorsque le petit trait de l interrupteur est enfonc Figure 10 Interrupteur de l UTA sur ON 9 2 8 Fermeture du capot Placez les paumes de vos deux mains sur la face avant du boitier et pousser cette derni re jusqu au maximum Figure 11 Fermeture du capot 10 Ma intenances L unit de ventilation Airria MU1000 0 075 demande tr s peu d entretien 10 1 Nettoyage de la grille ext rieure Il est recommand de nettoyer la grille ext rieure et ce au minimum une fois par an pr f rentiellement durant l automne 15 v1 3 10 2 Nettoyage de la partie int rieure de l UTA Frotter r guli rement le boitier et l UTA avec un chiffon l g rement humide Attention Ne jamais utiliser un d tergent acide ou corrosif pour nettoyer l UTA Ne jamais utiliser un nettoyeur vapeur 11 Performances et caract ristiques techniques Chaque r cepteur peut m moriser jusqu 10 metteurs Pile t l commande RF CR2430 3V
9. SSII VEMEeILOE Er MANUEL D UTILISATION Syst me de ventilation d centralis AIRRIA MU1000 0 075 WWW AIRRIA BE TABLE DES MATIERES I OISE me A en a nt ne 3 Els Jndications au Don CMPIOL sn nd den ee tient a 3 1 2 Mainte ance et remplacement des Titres sind essaie nn 4 2 Precautions EL AVERHSSCM NES Es NA di ne dla E 4 3 Arodu Oeae E ET E E E 4 4 D S RS a a ee a a el 5 5 U hsatonde TUTA norra a a 6 SA E DE EE E SE EA E A E E E E E 6 SA OUy dU DOME ene a E rt 6 12 Misc enroute de OURS Rs E E EE 6 5 2 Uulan COURANTS a E E ETE 7 Fo ReMi Ue aea a ana a eee Cana do ent el nn 9 6 Uunsaton de COMMANARR anne aie 9 6 1 Utilisation d une commande standard 3 boutons sans ventilation la demande 10 6 2 Changement dela piledela command sant eh ne nn n eh tenait 10 7 Appa illise UTA COMMI NE ss nana Eaa E EERE 10 7 1 M morisation d une UTA avec une commande standard 3 boutons 11 7 2 M morisation d une UTA avec une commande capteur de pr sence 1 bouton 11 Tos Eiracemen dune COMIMANO saaie R 11 TA Brlacement de toutes les COMMANT S 282 nt MN ue ee 11 8 Coupure de l alimentation et red marrage de l UT A 11 9 Changement dcs TIES errotie a E E E E n e 11 DE Secondu Messes A A S 12 D2 ROMPA reS E E Serie E E hi N E 12 Keke QUVA Capo kese a n u lee 12 0223 Eiend Tappar a A 12 9 23 Attendre SO SECONUSS eureri e a 13 92de Reri de Sent ee in ta et
10. c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger Risque de coincement des doigts lors du changement des filtres toujours commencer par teindre l appareil l aide du bouton ON OFF N utilisez que des filtres Airria www airria be pour assurer un fonctionnement correct de l appareil 3 Introduction Les syst mes de ventilation Airria sont con us pour assurer la ventilation hygi nique de base n cessaire tous logements de type r sidentiel Les principaux avantages des syst mes Airria d centralis avec r cup ration de chaleur sont la suppression des r seaux de ventilation difficiles maintenir tanch ifier et calibrer v1 3 la pr calibration des d bits la r cup ration de la chaleur contenue dans l air vici pour pr chauffer l air frais sans r sistance lectrique la filtration de l air frais et de l air vici 4 Description Le syst me double flux d centralis se compose d une partie active UT A Unit de Traitement d Air et d un boitier L UTA comprend un changeur de chaleur r cup rateur L changeur est un changeur contre courant et plaques sur chant La circulation des deux flux se fait l aide de deux ventilateurs radiaux basses tensions courants continus L unit de ventilation comporte galement deux filtres u
11. e son niveau minimum sur le niveau 1 et son niveau maximum sur le niveau 5 et ce ind pendamment du taux de CO2 de la pi ce En mode automatique PUTA r gule en permanence la vitesse de ses ventilateurs en fonction de la consigne demand e L UTA assure donc que le taux de CO2 de la pi ce soit au maximum gal la valeur demand e D bit m h Taux de CO2 v1 3 22 Non d fini 23 Non d fini 24 Non d fini Remarque Dans certains cas particuliers la qualit d air int rieure peut rester trop m diocre dans la pi ce malgr que le d bit soit son maximum Ce sera par exemple le cas si Des conditions de qualit d air exceptionnellement mauvaises et probablement momentan es font que la qualit d air int rieure ne peut tre inf rieure la consigne Prise d air frais ext rieur tr s proche d un moteur combustion Une g n ration continue de pollution est g n r e dans la pi ce et que le syst me de ventilation est sous dimensionn nombre d unit trop faible Dans les 2 cas 1l est possible de s lectionner manuellement le niveau 1 d bit minimum 5 3 Remarques Afin d assurer une pi ce saine et un air int rieur continuellement renouvel 1l est recommand de faire tourner l UTA en permanence sur le niveau 1 ou 2 Passer un niveau sup rieur pour une dur e limit e si n cessaire Durant l hiver il est recommand de faire fonctionner l
12. e raie ia ne ii ini 13 2 25 Retraite A PrOtCHOMDIASUQU msn eee aide 13 Da TNSCTEC LES Nouveaux MIES ES M ANR RE A nie 14 DE Reencencher FAPOAT IL SR AN a ste de Riot aa ant 15 2202 Fermer AUCADOE nr dencre none ie noel 15 WO Munein eS esnean E nn DA Te Rte NO Cle 15 10 1 Nettoyage dela gorille EXI TICURE sereine as hectare ane teen ten a a ttes die maanes 15 10 2 Nettoyage de la partie int rieure de F T A smile ianntenanteu 16 tL Pertformancesetcaracteristigues eChMQUES LA nutella 16 2 v1 3 1 Objet Ce manuel d utilisation d crit le fonctionnement et explique l utilisation des syst mes de ventilation A rria Suivants Ventilation Airria mural Avec le syst me de ventilation d centralis Airria MU1000 0 075 comprenant un r cup rateur de chaleur vous avez acquis un produit haut de gamme Ce produit am liore votre maison ainsi que votre bien tre et vous prot ge contre les dommages li s l humidit et aux moisissures l int rieur de votre habitation Ventiler votre maison en ouvrant la fen tre particuli rement durant la saison froide appartient au pass partir de maintenant le renouvellement de votre air int rieur air vici par de l air ext rieur filtr air frais se fait automatiquement L apport d air frais est continuellement pr chauff dans l changeur de chaleur r cup rateur o la chaleur de l air vici est transf r e l air frais Ce transfert de chaleur am liore votre
13. g 2 secondes sur la fl che vers le bas bouton P2 met le syst me en mode sleep ce qui arr te la ventilation pendant 2 heures Apr s cette p riode de sleep l UTA red marre au niveau 1 niveau minimum 5 Un appui long 2 secondes sur la fl che vers le haut bouton P3 met le syst me en mode boost ce qui force la ventilation au maximum pendant 15 minutes Apr s cette p riode de boost l UTA revient au niveau 1 niveau minimum 6 2 Changement de la pile de la commande 1 A l aide d un petit tournevis plat ouvrir le logement de la pile au bas de la commande 2 Remplacer la pile p le positif vers l ext rieur vers la face avant Pile CR2430 3V 3 Refermer le logement 7 Appareillage UTA commande v1 3 d CAD Led 5 Led 4 Led 3 V p f Fi ns led 10 7 1 M morisation d une UTA avec une commande standard 3 boutons 1 Maintenir le bouton R2 enfonc Le buzzer met un beep court suivi d un beep continu 2 Tout en gardant toujours le bouton R2 enfonc appuyer une fois sur un bouton de la commande La commande met un signal indiqu par un allumage en glissement des leds bleues leds 1 6 3 La m morisation de la commande par l UTA est signal e par le beep devenu intermittent sur l UT Rel cher le bouton R2 7 2 M morisation d une UT avec une commande capteur de pr sence 1 bouton 1 Appuyer sur le bouton R2 noir deux fo
14. is et la deuxi me fois le maintenir enfonc Le buzzer met un beep court chaque pression sur le bouton et ensuite un beep continu 2 Tout en gardant toujours le bouton R2 enfonc appuyer une fois sur le bouton de la commande La commande met un signal indiqu par un allumage en glissement des leds bleues leds 1 6 3 La m morisation de la commande par l UTA est signal e par le beep devenu intermittent sur l UT Rel cher le bouton R2 7 3 Effacement d une commande 1 Maintenir le bouton R3 enfonc Le buzzer met un beep court suivi d un beep intermittent 2 L appuyer une fois sur un bouton de la commande La commande met un signal indiqu par un allumage en glissement des leds bleues leds 1 6 3 L effacement de la commande par l UTA est signal par le beep devenu continu sur l UT A Rel cher le bouton R3 7 4 Effacement de toutes les commandes 1 Appuyer sur le bouton R3 rouge deux fois et la deuxi me fois le maintenir enfonc Le buzzer met un beep court chaque pression sur le bouton et ensuite un beep intermittent rapide 2 Maintenir le bouton appuy pendant 10 secondes 3 L effacement de toutes les commandes par l UTA est signal par le beep devenu continu sur l UTA Rel cher le bouton R3 8 Coupure de l alimentation et red marrage de l UTA Lors d une coupure de courant ou de l arr t de l UTA par le bouton ON OFF les ventilateurs s arr tent progressivement
15. n d assurer le bon fonctionnement de l unit Airria MU 1000 0 075 des filtres certifi s Airria doivent tre utilis s Dans le cas contraire cela pourrait entra ner l annulation de la garantie et Airria ne pourra pas tre tenu pour responsable en cas de dommages Remarque Ne jamais inter changer les deux filtres sous peine de red ployer dans P UTA toutes les particules retenues dans les filtres Nous esp rons que vous appr cierez notre nouveau syst me de ventilation Airria MU1000 0 075 2 Pr cautions et avertissements Veuillez lire les notices d installation et d utilisation pr alablement toute op ration sur l appareil Installation l installation ne peut se faire que par des installateurs avertis Utilisation cet appareil ne doit pas tre utilis par des personnes y compris les enfants ayant un handicap physique sensorielle ou mentale ou ayant un manque d exp rience et de connaissances moins qu elles n aient t form es et encadr es auparavant Risque de coincement de doigts lors de l ouverture du capot toujours s assurer d une position ad quate Ne jamais ex cuter l ouverture du capot dans une position bras et jambe tendus Risque lectrique avant toute manipulation toujours couper le disjoncteur du panneau lectrique principal Risque lectrique avant toute manipulation toujours commencer par teindre l appareil l aide du bouton ON OFF Risque lectrique Si le
16. n pour chaque flux plac s en amont du ventilateur et de l changeur pour chacun des deux flux de fa on prot ger ces deux l ments cl s Les d bits peuvent varier de 15 75 m h et ce pour une efficacit variant de 80 68 respectivement Le niveau sonore Lw d bit minimum est inf rieur au confort acoustique sup rieur qui est de 25 dBa La consommation lectrique est de maximum 45 Watts Le raccordement lectrique se fait via du 230 Volts AC Les UTA sont ensuite int gr es dans un boitier fabriqu ind pendamment de l UTA Pour viter de polluer PUTA pendant les travaux celle ci est ins r e dans le boitier une fois que ce dernier est d finitivement install Deux boitiers diff rents existent un pour les fen tres et un pour les murs Le boitier mural peut tre install sur tout type de mur et ce tr s facilement L installation ne demande que deux carottages pour faire rentrer et sortir l air frais et vici respectivement Ses dimensions sont quant elles fixes 316mm de hauteur 220mm de profondeur et 1000mm de longueur Un raccordement lectrique doit tre pr vu jusqu au boitier et d boucher l int rieur avec une sur longueur de minimum 0 5m 3G1 5 Les filtres doivent tre inspect s au minimum 2 fois par an et au besoin remplac s 1 fois par an Une commande sans fil RF permet De s lectionner parmi les 5 d bits pr calibr s D acc der aux fonctions Boost e
17. ria Autrement Airria ne peut garantir la qualit d air et ne pourra pas tre tenu pour responsable en cas de mal fonctionnement de l UTA 9 2 Remplacer les filtres Aucun outil n est n cessaire pour remplacer les filtres mais l utilisation de gants est obligatoire Les deux filtres doivent toujours tre remplac s en m me temps 9 2 1 Ouvrir le capot Voir section 5 1 1 9 2 2 teindre l appareil Mettre le Airria MU1000 0 075 l arr t en mettant la position du bouton ON OFF se trouvant en haut gauche de l UTA sur OFF voir Figure 5 L appareil est l arr t lorsque le petit rond de l interrupteur est enfonc 12 v1 3 Figure 5 Interrupteur de l UTA sur OFF 9 2 3 Attendre 30 secondes Attendre 30 secondes afin de s assurer que les ventilateurs soient compl tement l arr t 9 2 4 Retrait des filtres Retirez les deux filtres de l unit comme indiqu sur la Figure 6 en tirant sur la petite poign e pr vue cet effet Figure 6 Retrait des filtres Nettoyer le cadre si besoin 9 2 5 Retrait de la protection plastique Retirer la protection plastique des nouveaux filtres comme le montre la Figure 7 13 v1 3 BE en Figure 7 retrait de l emballage plastique 9 2 6 Ins rer les nouveaux filtres Ins rer le tiroir bleu sur le c t frais gauche comme indiqu sur la Figure 8 Figure 8 Placement du filtre bleu c t gauche c t frais de l UTA
18. t Sleep temporis es De passer entre les modes simple flux double flux Selon les installations une mise en r seau peut tre r alis e Une commande peut contr ler plusieurs UTA possibilit de commande centralis e Plusieurs commandes maximum 10 peuvent contr ler la m me UTA co existence de commandes centralis es et locales v1 3 5 Utilisation de l UTA Assurez vous que l unit de ventilation a t correctement install e par un expert selon les instructions d assemblage et que l unit n est pas endommag e Les entr es et sorties d air du c t int rieur et ext rieur ne doivent pas tre recouvertes ou obstru es 5 1 Premi re utilisation 5 1 1 Ouverture du boitier Pour une raison de stabilit et de s curit faites en sorte de toujours avoir vos paules hauteur du capot Placez de part et d autre les paumes de vos deux mains sur la face avant du boitier Enfoncez ensuite la face avant jusqu la but e puis rel chez Placez ensuite tous vos doigts except les pouces derri re la face du boitier et tirez cette derni re vers vous Figure 1 Prise en main et d tachement du capot 5 1 2 Mise en route de L UTA Mettez PUTA en route en positionnant le bouton ON OFF se trouvant au dessus gauche de PUTA sur ON Figure 2 Le bouton ON est activ lorsque le trait pr sent sur l interrupteur est enfonc Figure 2 Mise en route de l UTA v1 3 5 2
Download Pdf Manuals
Related Search