Manuel - Manupala industrie
Contents
1. re verte du senseur spot sur la couleur la plus sombre de cette facon la reflexion sera moindre Appuyer sur le bouton SOMBRE et rester appuyer dessus durant environ 4 secondes jusqu ce que la derniere LED du BARLED s allume 2 Calibrage du gain clair Positionnez le spot sur la couleur la plus claire de cette facon la r flexion sera forte Appuyer sur le bouton CLAIR et rester appuyer dessus durant environ 4 secondes jusqu ce que la derniere LED du BARLED s allume Attention Si vous utilisez le syst me de guidage de bande MWG61 le calibrage du senseur SL3 doit se faire avant le calibrage du MWG61 comme indiqu dans le manuel d utilisation Si vous changez de produit sur la machine il est seulement n cessaire de recalibrer le senseur SL3 initialisation Le senseur est aussi calibr par le fabricant A tout moment pour retourner a son calibrage d usine appuyer en m me temps sur les deux touches SOMBRE et CLAIR pendant environ 4 secondes jusqu a ce que le BARLED s allume Rev 12 11 03 4 A Re S p A SL3 Alimentation e Sortie analogique Temps de r ponse Distance de r ception Dimension du spot e Temp rature de travail Indice de protection io 72 3 CA 13 Rev 12 11 03 10 mm 1 2x4 2 mm 0 50 C2. 6 Si un des c bles est d fectueux contactez le service client de la soci t Re Le c ble de connexion est d fectueux Probleme vous ne pouvez pas calibrer le senseur avec certains types de contrastes Causes possible Solutions Le senseur n est pas positionn _ _ N EP R f rez vous la partie Installation page 2 correctement Probleme vous ne pouvez pas calibrer le senseur avec certains types de contrastes ou avec certains produits Causes possible Le senseur n est pas positionn correctement Le contraste est tellement bas que le Utilisez le senseur pour lire des contrastes plus senseur ne peut pas le d tecter importants Probleme le BARLED donne une variation de position du produit alors que la sortie analogique ne change pas Causes possible Verifiez que le cable est connect correctement au connecteur du cot guidage de bande et qu il n y ait Referez vous a la partie Installation page 2 Le cable de la sortie analogique n est pas de connexions accidentelles entre lui et le OV ou pas connect correctement le 12V Si un des c bles est d fectueux contactez le service client de la soci t Re Rev 12 11 03 7 MIRE soa SL3 Garantie Re spa garantie que le dispositif ne pr sente aucun mat riel d fectueux et garantie le mat riel sur une p riode de 12 mois a partir de la date de livraison Si lors de la dur e de garantie le di
3. IP64 ojlo 56 5 ARE soa SL3 Cable du senseur SL3 pour le MWG61 A 15021 v Y Connecteur du senseur J3 MWG61 Couleur fils Num ro du pin Description marron 1 Alimentation 12 Vdc bleu 2 OV noir 3 out 0 5V blanc 5 reserve N C 4 N C N C 6 N C Porte senseur 4 De I I H ge lt gt 751 j un n 3 5 g E I I o o 7 Se amp a al 2 29 sd FERNER Rev 12 11 03 6 RE spa SL3 D pann Probleme le senseur SL3 ne s allume pas le spot vert n appara t pas Causes possible Solutions Le syst me de guidage de bande par lequel le senseur est connect n est Connectez le syst me de guidage de bande pas alimente Poussez le connecteur du senseur jusqu a ce qu il soit branch et vissez l crou jusqu fixation poussez le connecteur du guidage de bande jusqu ce qu il soit branch et serrez la vis centrale de s curit Les connecteurs cot senseur et cot guidage de bande ne sont pas branch s correctement V rifiez chaque fils dans le c ble en utilisant un testeur en suivant la description la page
4. senseur doit tre install pr s d un rouleau sch ma 2 Sch ma 2 Le senseur ne peut pas lire des lignes inf rieures a 1 5 mm le spot lumineux doit tre completement couvert par la ligne d tect e Si vous voulez lire le bord du produit installez le senseur avec le spot en position horizontale sch ma 3 Sch ma 3 Rev 12 11 03 2 ARE spa SL3 Positionnez le senseur comme indiqu dans la partie Instructions d assemblage et d installation du manuel de guidage de bande e Monter le senseur en utilisant le porte senseur fourni sch ma 4 Sch ma 4 Si des produits brillants ou transparents sont utilises vous aurez s rement besoin d incliner l g rement le senseur comme indiqu sur le sch ma 5 bee NO j A i br 5 se a Q SIIT O O o 0 Sch ma 5 Rev 12 11 03 3 CZ AIRE spa SL3 libr Le senseur SL3 peut tre utilis pour lire une large gamme des contraste m me pour des produits brillants ou transparents Quelque soit le type de contraste que le senseur d tecte il fournit une sortie de 0 5V C est pourquoi le senseur doit tre calibr pour chaque type de contraste Il est obligatoire de toujours faire les deux op rations de calibrage en respectant l ordre ci dessous 1 Calibrage du zero sombre Positionnez la lumi
5. SL3 Senseur optique MANUEL D UTILISATION WARE ARE spa SL3 Avertissements Senseur SL3 Installation Calibrage Initialisation Caract ristiques lectriques et m caniques Dimensions mecaniques Accessoires D pannage Garantie o Y OO O1 O1 ASIAN RE spa SL3 Avertissements Ce manuel s adresse aux installateurs et aux utilisateurs du dispositif et donne Putilisation prevue du dispositif ses caracteristiques techniques et les instructions pour son installation son r glage et son usage Il faut consid rer ce manuel comme partie int grante du dispositif et il doit donc tre conserve jusqu sa d molition il en repr sente l tat technique au moment de la vente Le constructeur de l installation a le droit d int grer ce manuel dans la documentation d utilisation de celle ci La Re s p a se r serve la droit de moderniser la production et ou les manuels sans l obligation de mettre jour la production et les manuels pr c dents Le dispositif faisant partie d une installation le constructeur aura le soin de se conformer aux lois en vigueur dans le pays d installation Le dispositif doit tre mont et r gl par des techniciens qualifi s Le d placement de celui ci peut tre fait manuellement Le dispositif en question est destin a une utilisation professionnelle dans un contexte industriel il est obligatoirement partie int grante d une installation plus vaste Le dispositi
6. f n est pas adapte a travailler dehors dans des milieux corrosifs explosifs ainsi que poussi reux nseur SL Le senseur opto lectronique SL3 est un microprocesseur qui d tecte les differences de contraste a partir d une distance en se servant d un ceil optique et par cons quent il est particulierement adapte a la lecture des positions de ligne Il poss de une fagade compos e de deux touches sch ma 1 pour un calibrage rapide et facile d une large gamme de contrastes m me sur les produits brillants ou transparents Le BARLED de la fagade donne la position instantan e de la ligne CLAIR lt BARLED SOMBRE d Re Sch ma 1 Le senseur peut tre mont soit verticalement soit horizontalement le connecteur peut tre positionn facilement et ais ment et la position de lecture peut tre ajust e plus de 90 degr s Toutes ces caract ristiques font du capteur SL3 un appareil vraiment adaptable pour tous types d installation Le SL3 peut tre utilis avec le ReLink s ries guidage de bande Re qui l alimente directement Le c ble d alimentation est inclus voir accessoires la page 6 Rev 12 11 03 1 AIRE spa SL3 Installation Pour vous assurer que le senseur SL3 fonctionne correctement proc dez a l installation comme indiqu e ci dessous L objectif du senseur doit tre positionn a 10 mm du produit e La distance entre l objectif et le produit doit tre fixe pour assurer cela le
7. spositif pourrait se montrer d fectueux contacter le repr sentant de notre agence dans votre pays ou sinon directement la Re spa si il n y a pas d agent dans votre pays La garantie inclus les pieces detachees et la main d ceuvre par contre le transport et les frais d expedition du dispositif ne sont pas pris en compte La garantie n est pas comprise dans les cas suivant Utilisation impropre Installation incorrect e Mauvaises connections ou erreur sur l alimentation Manque de maintenance Changement de pi ces d tach es hors marque Re et chang e par une personne non autoris e par la Re spa e Mauvaise lecture du manuel mauvaise mise en marche Cas exceptionnels Apr s la garantie un suivi peut tre tabli par notre service apr s vente qui pourra r parer tout mat riel d fectueux suivant nos tarifs en vigueur Rev 12 11 03 8 Re S p A Controlli Industriali Via Firenze 3 20060 BUSSERO MI ITALY Fax 39 02 95 03 89 86 Technical support Tel 39 02 95 24 30 300 E mail support re spa it Sales support Tel 39 02 95 24 30 200 E mail sales re spa it Web site www re spa it Rev 11 03
Download Pdf Manuals
Related Search