Home

Vivotek ST3402 Guide d`utilisation

image

Contents

1. Options Internet kd EJ Param es de s curit 12 G f ral S curit Chy Connexions Programmes AYanc es Param tres S lectoemsempt cn enu web pour sp cifier ses param tres d E Authentification utilisateur r s curit Fi Connexion A O Connexion automatique avec le nom d utilisateur et le amp Connexion automatique uniquement dans la zone intra Internet Intranet local Sites de Sites sensibles Demander le nom d utilisateur et le mot de passe confiance O Ouverture de session anonyme F Contr les Activex et plugins Internet gt x re 5 sm ctives reconnus s rs pour l criture de scripts Cette zone contient tous les sites activer Web QUE vous n avez pas plac s dans d autres zones rt L der O D sactiver F Contr les d initialisation t de script Active non marqu s i O Activer z r rm I 4 F R tablir les param tres personnalis s R tablir Moyen R tablir Annuler Miveau de s curit pour cette zane D placez le curseur pour d finir le niveau de s curit de cette ZONE _ Moyen Navigation s re et cependant pratique Messages avant le t l chargement de contenu ventuellement non s curis _ Les contr les Actives non sign s ne seront pas t l charg s Adapt pour la plupart des sites Internet ent et QUE Vous dinateur cliquez nexion tion hors RES la raami xl E jiii m Poste de travail Fig
2. 5 3 0700 En 6 3 8780 UN Information 192 168 3 8 7 00 192 168 3 87 00 5 aucun 6 aucun Appuyez sur le bouton gauche de la aucun souris dans la zone d index grise D placez la souris vers l endoit o vous souhaitez vous d placer puis la vid o 1 sera d plac e la rang e 10 h JA mg TI auon Figure 3 8 Changement de la s quence des cam ras connect es 3 4 5 Enregistrement des changements Apr s avoir cliqu sur le bouton Enregistrer dans le coin inf rieur gauche de cette 32 fen tre les changements pour toutes les configurations de cam ra seront enregistr s et valid s imm diatement par le syst me de surveillance IP REMARQUE Si vous tentez de changer les param tres distance pour les produits de s rie Serveur vid o Cam ra r seau dans la page Web partie droite de cette fen tre vous devrez appliquer le bouton ENREGISTRER dans chaque page correspondante afin d enregistrer les param tres sur les serveurs distants Il existe diff rents boutons ENREGISTRER pour le changement des param tres du syst me de surveillance IP local et pour le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau 3 5 Param tres globaux Apr s avoir compl t la connexion de chaque produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance vous devrez configurer les param tres globaux pour tous les serveurs connect s Ceux ci incluent le r pertoire de bas
3. 2007 03 07 05 10 17 i 2007 03 07 05 10 16 D 2007 03 07 05 10 13 Surveillance System 2006 6 27 M de Fin de periode 2007 03 07 05 11 33 2007 03 07 05 11 33 i 2007 03 07 05 11 36 2006 6 27 d ethode dE lectu e Gamme complete election de zones ee 2007 03 07 05 11 37 I 2007 03 07 05 11 41 01 2007 03 07 05 11 38 Statut de page Figure 5 9 Mode d aper u 5 5 2 Zone histogramme La zone histogramme dans le mode aper u d v nement montre l heure laquelle s est produit l v nement et le pourcentage du mouvement d tect avec des barres rouges Elle indique aussi les v nements actuellement affich s avec des barres vertes et l v nement s lectionn avec des barres bleues Si vous voulez acc der la zone histogramme vous devez changer l indicateur de s lection de zones dans la zone histogramme Vous pouvez ensuite marquer une r gion de couleurs invers es sur elle en maintenant enfonc le bouton gauche de la souris et en glissant le curseur dans la zone d sir e Fig 5 10 R gion obscure v nements affich s R gion invers e Ev nement s lectionn 84 VOT EK Figure 5 10 Zone histogramme dans le mode d aper u Lorsque vous lib rez le bouton gauche de la souris la r gion de couleurs invers es sera agrandie pour remplir l ensemble de la zone histogramme Cette r gion de couleurs invers es deviendra la nouvelle p riode que le programme affichera Si
4. Enregistrement nombre de sec avant v nement Une fois que l enregistrement d v nement a t activ laide de la Programmation pour les canaux vous pouvez utiliser ce param tre pour ajuster la dur e pour l enregistrement de l v nement d clench L enregistrement commencera l heure d finie avant que ne commence l v nement d alerte Enregistrement nombre de sec avant v nement cette option d finit la dur e de l enregistrement apr s le d clenchement de l v nement d alerte 31 Tt VIVOTEK v Type de supports vous pouvez utiliser cette option pour sp cifier quel type de m dia vous voulez enregistrer Vid o Audio ou les deux Dans certains cas o la connexion contient les donn es d un seul m dia les donn es enregistr es ne contiendront que le type de m dia d enregistrement choisi m me si le type de m dia est d fini comme tant les deux De la m me mani re si le type choisi est audio et que la connexion ne contient pas de donn es audio rien ne sera enregistr 3 44 Changement de l ordre des cam ras dans la liste Vous pouvez utiliser l option glisser d poser dans la grille de la liste de cam ra pour changer la s quence des produits de s rie Serveur vid o Cam ra r seau connect s Fig 3 9 Ceci est utile lorsque vous voulez r organiser l ordre des cam ras tape 1 tape 2 Emplacement 1 Z Em AUCUN AUCUN
5. j outils de recherche d ajustement de plage la p riode de temps affich e sera la moiti de la p riode de temps originale jusqu ce que la p riode soit gale 10 secondes le minimum Vous pouvez voir le nouvel intervalle plus en d tail L chelle de la barre tir e et de la zone histogramme changera ainsi que celle de la p riode de d but et de fin Le s lecteur de p riode affichera la nouvelle heure de d but et de fin La zone d affichage red marrera pour afficher la nouvelle p riode partir de l heure de d but nouvellement d finie 5 6 4 2 Zoom arri re Chaque fois que vous cliquez sur le bouton Zoom arri re dans la bo te i d outil de recherche d ajustement de plage la p riode de temps affich e sera doubl e moins que l heure de d but ou de fin n exc de la limite de temps de l emplacement L chelle des barres tir es et de la zone histogramme sera galement chang e Le s lecteur de p riode affichera la nouvelle heure de d but et de fin La zone d affichage red marrera pour afficher la nouvelle p riode partir de l heure de d but nouvellement d finie 5 6 4 3 Gamme compl te man Si vous cliquez sur le bouton Gamme compl te cela produira le m me effet que si vous le faisiez pour la m thode Playback 91 5 6 5 Bo te outils Dans notre programme Playback vous pouvez v rifier la base de donn es et vous pouvez exporter la base de donn es dans un
6. Cette fen tre vous demandera d entrer le nom d utilisateur et le nom de compagnie Cliquez sur Suivant pour continuer 10 VIVOTEK Instalthield Wizard informations chent Indiquez les informations demandees Nom utilisateur abc Mom de societe vivo TEK Installer cette application pour Tous les utilisateurs du systeme P L utilisateur en cours uniquement Joanne Install hield lt Precedent Annuler Figure 1 8 Information d utilisateur pour Smart VS IP Recorder TAPE 5 Configurez le mot de passe de l administrateur en entrant un mot de passe et ensuite en le confirmant Fig 1 9 Cliquez sur Suivant pour continuer InstallShield Wizard Root configuration du mot de passe Vous devez definir root un mot de passe avant de pouvoir utiliser ce programme Veuillez entrer le mot de passe ici Mat de pee Confirmez p InstallShield lt Frecedent Annuler Figure 1 9 Confirmation du mot de passe TAPE 6 S lectionnez le r pertoire d installation pour ce logiciel d application et cliquez sur Suivant Fig 1 10 Vous pouvez galement changer le r pertoire 11 VIVOTEK d installation par d faut en cliquant sur Parcourir Instal ueld Wizard Choisissez l emplacement cible Selectionnez un dossier o l assistant d installation placera les fichiers L assistant d installation mstalera
7. affichage vid o et les param tres d alerte peuvent tre modifi s dans la bo te de dialogue Afficher les param tres amp UI L enregistrement et la surveillance peuvent continuer lorsque vous ouvrez cette bo te de dialogue Vous pouvez activer la fen tre Afficher les param tres amp UI partir de Menu configuration A ficher les param tres amp UL Fig 3 24 Configuration camera Farametres globaux Afficher les parame i amp Ul Programmateur MAIE Sarde propos de 37 VIVOTEK Figure 3 14 Afficher les param tres amp UI Display amp UI Settings e 2 Le Figure 3 15 Fen tre Param tres d affichage et d interface utilisateur Param tres alerte locale Vous pouvez charger un fichier wav personnalis en guise de son pour le d clenchement de l alerte Vous pouvez galement couter le fichier audio choisi en cliquant sur le bouton Lire le bouton repr sent par une fl che vers la droite Param tres alertes distance Tout comme pour les param tres d alerte locale vous pouvez charger un fichier wav en guise de son pour le d clenchement de l alerte et il pourra tre entendu du c t distant REMARQUE Si l utilisateur n active pas les param tres d alerte d crits dans la section 3 4 3 l alerte sonore ne peut pas tre entendue au moment opportun Rappelez vous d activer les param tres d alerte souhait s
8. 64 VIVOTEK soigneusement le sch ma de programme du canal s lectionn et fermer la fen tre de l outil de programmation Ces quatre parties seront d crites en d tail ult rieurement 4 2 2 Fonctions des composants de configuration Adresse IP Emplacement Figure 4 3 S lecteur de canal Le s lecteur de canal Fig 4 3 est typique pour un canal d di Lorsque vous cliquez sur la rang e pour s lectionner le canal l outil de programmation chargera le sch ma de programme d di associ au canal s lectionn automatiquement Si le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance a t configur ad quatement l adresse IP et l emplacement du canal s lectionn s affichera Veuillez noter que lorsque vous passez d un canal l autre dans le s lecteur les modifications et changements apport s au sch ma de programme seront enregistr s temporairement dans la m moire du syst me Pour enregistrer les param tres de mani re permanente veuillez cliquer sur le bouton Enregistrer 4 2 3 Op rations du sch ma de programme Il existe six boutons pertinents Charger Annuler Effacer Enregistrer Enregistrer sous et Fermer pour manipuler les sch mas de programmation Ces derniers sont illustr s dans la Fig 4 4 Figure 4 4 Op rations pour la manipulation du sch ma de programme Charger 65 Ce bouton est utilis
9. Fig 5 18 Apr s que vous ayez fait votre s lection le volume changera pour la valeur que vous avez s lectionn e Vous pouvez galement s lectionner la case cocher Muet pour ne plus entendre le son du syst me Figure 5 18 Bo te de dialogue de contr le du volume 93 5 6 6 Bo te outils de commande de syst me La bo te outils de commande de syst me vous offre certaines op rations de base pour le programme Playback La Fig 5 19 montre les l ments de la bo te outils de commande de syst me c d Verrouiller le programme Param tres R duire et Quitter Commande de systeme S E Figure 4 19 Bo te outils Contr le de syst me 5 6 6 1 Verrouiller le programme Pour des raisons de s curit si vous devez vous loigner de votre ordinateur nous vous sugg rons de verrouiller le programme Playback Vous pouvez simplement cliquer sur le bouton Verrouiller la fen tre afin de verrouiller la fen tre principale Une fois que ceci est fait la fen tre principale sera cach e et la bo te de dialogue de connexion s affichera Fig 2 2 Pour retourner la fen tre principale vous devez entrer de nouveau le mot de passe racine ou le mot de passe de l utilisateur qui a verrouill l application 5 6 6 2 Param tres La bo te de dialogue Param tres s affiche lorsque vous cliquez sur le bouton EN Param tres Pour de plus amples inform
10. rations PTZ ainsi qu aller l emplacement pr d fini par la position ant rieurement utilis e par l utilisateur Le d placement automatique et la patrouille automatique sont activ s lorsque le canal s lectionn est associ avec un produit de s rie Cam ra r seau PT Vous pouvez galement appliquer le contr le PTZ plusieurs cam ras simultan ment Voir section 3 7 7 Incliner vers le haut D placer vers la gauche xd Retournez l accueil j D placer vers la droite K HOME Mise au point automatique Mise au point proche Patrouille automatique Arr ter d placement ou patrouille automatiaue Aller l emplacement pr d fini Figure 3 33 Contr le PTZ 3 7 2 2 Contr le DI DO Apr s avoir cliqu sur le bouton DI DO illustr sur la Fig 3 34 la page de contr le changera pour l outil de contr le DI DO Uniquement les utilisateurs du groupe racine et du groupe utilisateur exp riment peuvent acc der au contr le DI DO du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance Dans ce logiciel d application la couleur du num ro de canal indique le statut DI Entr e num rique du canal Vous pouvez cliquer sur l interrupteur pour changer le statut HAUT BAS de la DO sortie num rique Ces fonctions vous permettent de surveiller l entr e du 53 VIVOTEK capteur distant de la DI et galement de d clencher la t l commande l aide de l
11. utilisateur Vous pouvez galement effectuer quelques manipulations pratiques pour la vid o qui s y trouve Zone de disposition Vous pouvez choisir plusieurs dispositions de surveillance dans cette zone Il existe six types de dispositions parmi lesquelles l utilisateur peut choisir 1 4 6 9 13 ou 16 vues vid o de la zone vid o Statut du disque dur Dans cette zone vous pouvez obtenir le statut du disque dur sur lequel la base de donn es multim dia datamedia r side Elle vous rappelle de pr voir l espace de stockage ad quat pour la base de donn es multim dia enregistr Si le chemin pour l enregistrement n est plus valide ou n existe plus l espace disponible affichera Chemin invalide pour vous rappeler de mettre jour le param tre Zone de contr le commune Cette zone inclut le contr le du volume l enregistrement manuel l impression vid o la prise d instantan s ainsi qu une corbeille pour supprimer les vid os des VUES Contr le PTZ Dans cette zone vous pouvez utiliser le contr le PTZ d placement automatique patrouille automatique et contr le d emplacement pr d fini du canal s lectionn La cam ra doit tre un produit de s rie Visual Server Cam ra r seau distance 24 JOTEK prenant en charge les fonctions PTZ v Contr le DI DO Cet outil re oit le signal d entr e num rique et envoie un signal de sortie num rique au produit de s rie Serveur vid o Cam ra r
12. Param tres r pertoire Pour plus d informations reportez vous la section 0 Apr s la d finition des toutes les pr c dentes options vous pouvez cliquer sur Menu Configuration Programmateur pour invoquer l outil de programmation 4 2 Disposition et fonctions Dans cette section la disposition et les fonctions de l outil de programmation sont illustr s en d tail 4 2 1 Introduction La Fig 4 2 montre la disposition des composants de l outil de programmation 63 VIVOTEK Programmateur d enre sistrement J On e e a S H H TE TELL g Paian ela graa 3 5 ROC aipa ripia paS LAT ri zal ri a ri Pa i L L ET TE L reme TE L ETETEN IGLE Figure 4 2 Pr sentation de l outil de programmation La disposition est plus ou moins divis e en 4 parties Zone de s lection de canal Elle offre les adresses IP et les informations d emplacement du canal connect Vous pouvez s lectionner un canal dans cette zone et commencer l dition d un sch ma de programme d di pour celui ci Programme primaire Il est constitu des param tres de la chronologie de jour la chronologie de semaine le s lecteur d heure de d but le s lecteur d heure de fin et le mode v nement Programme secondaire Il est constitu des param tres du mode v nement Boutons de fonctionnement Il contient les boutons de fonctionnement pour que l utilisateur puisse ajuster
13. Restore on a drive select the drive and then click Settings Avallable drives Status Monitoring Ea imwa Pe Cr Monitoring Ea Data Storage E Monitoring D sactivez la restauration du syst me du disque sp cifi Figure 1 1 Restauration du syst me Comme le montre la Fig 1 1 vous pouvez d sactiver la restauration du syst me pour tous les disques ou pour un disque en particulier 3 Exclusion de la protection de fichier pour les fichiers sp cifi s dans AntiVirus Le tableau 1 2 illustre les fichiers qui doivent tre exclus dans Anti Virus afin d acc l rer notre application Recommandation d exclusion DBS DES DIA DSK DSS HGD WAP BCK Tableau 1 2 Fichiers sp cifi s exclure Il existe deux mani res d exclure la protection des fichiers ci dessus dans AntiVirus Premi re m thode VIVOTEK Rep rez Option Auto Protect Scan files using SmartScan Customize et assurez vous que les fichiers ci dessus n existent pas dans la liste La Fig 1 2 montre l emplacement de la liste A Norton AntiTirus Options How to stay protected MW Enable Auto Protect recommended M Start Auto Protect when windows stats up recom era M Show the Auto Protect icon in the tray Internet Worm j Protection How to respond when a virus is found G Autornatically repair the infected file fr cornmmende Livelpdate Tr to repair then quarantine if unsuccessful E j a a N UE A
14. Si vous s lectionnez cette option l alerte sonore s activera lorsque l entr e num rique du 30 OTEK produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance est d clench e Alerte d entr e num rique cette option permet de d finir le crit re de d clenchement pour l entr e num rique du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance Elle peut tre d clench e une valeur plafond ou plancher Activer la perte de la vid o Si cette option est activ e une alerte sera d clench e lors d une perte de la vid o La perte de la vid o se produira lorsque le serveur vid o est connect et qu il n arrive pas se connecter une cam ra ad quate Activer alerte distance Une alerte sonore sera d clench e du c t distant si cette option est activ e l alerte sonore a t configur e et une des trois alertes ci dessous mouvements num rique perte de la vid o sera d clench e REMARQUE Les l ments ci dessus peuvent tre d sactiv s si le serveur connect ne les prend pas en charge Param tres d enregistrement V Nom Si vous voulez sp cifier votre propre nom d emplacement faites le dans ce champ Dans le cas contraire laissez ce champ la valeur par d faut lt Default gt Vous obtiendrez un nom d emplacement par d faut concat nant la cha ne dans le champ Text on video du serveur avec un trait de soulignement et un index de canal
15. Vivotek ST 3402 dans le dossier suivant Pour in taller dans ce dossier cliquez sur Suivant Pour installer dans un autre dossier cliquez sur Parcounr et s lectionnez un autre dossier Dossier cible C Program Files Wiwatek ST 3402 Parcourir InstallShield Annuler Precedent Figure 1 10 Emplacement de destination pour l installation TAPE 7 S lectionnez un dossier de programmes pour installer le logiciel d application et cliquez ensuite sur Suivant Fig 1 11 Install Wizard Selectionnez un dossier de programmes Veuillez selectionner un dossier programme L assistant d installation ajoutera les icones de programmes au dossier de programme in crit ci dessous Wous pouvez entrer un nouveau nom de dossier ou en selectionner un dans la li te des dossiers existants Cliquez sur Suivant pour continuer Ciosaiers de programmes Wirotek Inc ivotek ST 3402 Dossiere existants Faint Shop Fro 5 InstallShield lt Frecedent Annuler Figure 1 11 Selection du dossier de programmes TAPE 8 Apr s avoir v rifi toutes les informations d installation de la Fig 1 12 cliquez sur Suivant pour d marrer le d placement des fichiers et la mise jour des 12 VIVOTEK registres InstallShield Wizard Demarez la copie des fichiers Reverifiez la configuration des parametres avant la copie des fichiers L assistant
16. annuler le processus de sauvegarde simplement en cliquant sur l option Menu Configuration Annuler sauvegarde et choisissez le statut de progression Une bo te de message s affiche pour indiquer que la sauvegarde 57 VIVOTEK a t compl t e 3 7 4 propos de Si vous cliquez sur le menu Menu Configuration propos Fig 3 38 une bo te de dialogue s affiche avec l information incluant le nom du produit la version les informations de l utilisateur et le num ro de s rie d P a Configuration camera canal Farametres globaux O Lfficher les parametres amp Ul a Programmateur Paue PAIE NL propos de Figure 3 38 propos 3 7 5 Fonctions diverses ew Menu configuration omas Plein cran Arr t de l alerte Figure 3 39 Fonctions diverses Cette section d crit des fonctions diverses repr sent es par de petites ic nes dans ce logiciel d application Fig 3 29 Ces fonctions peuvent tre appliqu es indiff remment du canal qui est actuellement utilis Chacune de ces fonctions sont d crites ci dessous Quitter Si vous cliquez sur ce bouton vous fermerez le logiciel d application avec les param tres enregistr s les plus r cents 58 a R duction Ce bouton vous permet de r duire l application Monitor Lai Plein cran Ce bouton permet d agrandir l affichage du canal s lectionn en mode plein cran
17. cente sauvegarde sur un m dia d di Aucune donn e signifie qu il n y a aucune donn e multim dia pour ce canal Tout sauvegarder signifie que toutes les donn es de cet emplacement ont t sauvegard es Premi re sauvegarde signifie qu il y a des donn es multim dia enregistr es pour cet emplacement et qu il n y a eu aucune op ration de sauvegarde ant rieure Veuillez consulter la section 3 7 3 pour l activation des op rations de sauvegarde 36 VIVOTEK Compte r seau Tel qu illustr dans la Fig 3 13 si vous voulez d finir le chemin d enregistrement pour les lecteurs r seau vous devez activer l option Compte pour acc der au lecteur r seau et fournir le nom d utilisateur local le mot de passe et le nom de domaine ou le nom d h te IP Pour sauvegarder des donn es sur un lecteur r seau vous devez galement configurer le compte Foot SlNomiTP de server 192 168 3 87 Figure 3 10 Param tres de lecteur du compte r seau Tai r Fi Fo 5l em F l FAC g I 1 IP PI Fi me r x 1 1 1 REMARQUE Le compte r seau doit tre en mesure de se connecter l ordinateur qui ex cute l application ST3402 et galement l ordinateur qui fournit le lecteur r seau Vous pouvez galement sp cifier le nom d h te ou l IP afin d activer les param tres du compte r seau 3 6 Param tres d affichage et d interface utilisateur Les options d
18. d viter une immobilisation du syst me t VIVOTEK 1 1 2 Suggestions Les suggestions suivantes aideront l ex cution plus rapide et r guli re du logiciel Toutes les suggestions sont optionnelles 1 Espace disque maximum pris en charge 200 Go est la quantit d espace disque maximum prise en charge qui a t test e La performance ne peut pas tre garantie si la quantit d espace disque d enregistrement et sup rieure 200 Go 2 D sactivation de la restauration du syst me pour Windows XP Dans Windows XP la restauration du syst me vous aidera revenir un point de restauration donn sur votre ordinateur Cependant lorsque la restauration du syst me est activ e E S du disque sera beaucoup moins performante Ceci signifie que l enregistrement de notre application s en verra tr s affect Nous vous recommandons donc de d sactiver la restauration du syst me pour le disque d enregistrement de l application Vous pouvez d sactiver la restauration du syst me dans la page des propri t s syst mes D marrer Panneau de configuration Syst me Restauration du syst me System Properties e Heneral Computer Mame Hardware Advanced System Restore Automatic Update Cliquez pour d sactiver la System Restore can track and reverse h computer restauration du syst me Drive settings To change the status of System Restore or the masimum amount of disk space avallable to System
19. d but et Heure de fin vous pouvez appliquer le s lecteur de p riode Fig 4 9 et d finir le type d intervalle de temps associ avec l heure de d but et de fin Apr s avoir compl t les param tres Heure de d but Heure de fin et S lecteur de p riode cliquez sur le bouton Appliquer pour confirmer les param tres Cliquez sur le bouton Effacer pour supprimer toutes les informations de programmation que vous venez de saisir Toutes les nouvelles informations d intervalle de temps de programmation saisies prendront effet apr s que vous ayez cliqu sur le bouton DEE e Une foii i Jomalier C Appliquer S lecteur de p riode Figure 4 8 S lecteur de p riode bouton Appliquer et bouton Effacer 4 3 3 Programme en mode v nement Vous pouvez choisir d enregistrer en Mode v nement ou en Mode continu l aide du s lecteur de mode Fig 4 10 Il existe deux types d enregistrement d v nement veuillez vous reporter la section 3 3 3 1 et la section 3 3 3 2 pour de plus amples informations ir Mode evenement i Mode continu Figure 4 9 S lecteur de mode de programme 4 3 3 1 D tection de mouvements Fenetre 1 E Fenetre Fenetre 69 Figure 4 10 S lecteur de d tection de mouvements La Fig 4 11 montre la s lection de la fen tre que vous voulez enregistrer lorsque la d tection de mouvements est d clench e 4 3 3 2 Entr e n
20. d avertissement s affichera pour vous pr venir que tous les enregistrements en cours de traitement seront arr t s 3 4 1 Disposition de la configuration Cette section traite des param tres locaux de la connexion et des configurations fonctionnelles de chaque cam ra Si vous tes int ress aux param tres distance de chaque cam ra vous pouvez vous reporter au manuel d utilisation de chaque produit de s rie Servuer vid o Cam ra r seau livr avec le p riph rique La Fig 3 3 montre la disposition de la fen tre Configuration cam ra REMARQUE En ce qui concerne l emplacement de la cam ra s lectionn e vous devez vous assurer que la cha ne d emplacement n inclut pas de caract res interdits comme 7 lt gt Une mauvaise cha ne d emplacement entra nera un malfonctionnement du programme d application Vous pouvez changer la cha ne d emplacement dans Video gt Text on Video de la page Web de param tres distance 27 VIVOTEK Configuration camera Ms System T Venere numerique Ce MAEUNEN B1 Security eena perte viden T cvenaernre a distance Audio and video Email and FTP Motion detection Application System log View parameters Maintenance S lection de gt System Network Camera Host name Turn off the LED indicator Daylight Saving Time Time zone GMT 08 00 Keep current date and time C Sync with computer time PC date 2006
21. nouveau pour la surveillance 2006 10 02 05 49 49 PM Double cliquez sur la vid o pour doubler sa taille Figure 3 30 Double clic dans la vue 51 O W N e Retour la disposition pr c dente 2006 10 02 05 50 31 PM _ Er Ier Ier RU Ie Lune iS 4 3 3 ee d NT d d e Figure 3 31 Mode d une seule vue dans une disposition plusieurs cam ras Outil de contr le Entr e Sortie Contr le PTZ Contr le Parler Entr e Message d alerte num rique Sortie num rique 100M amp AUTO FOCUS amp pan stp Patrol Figure 3 32 Outil de contr le Entr e Sortie Ce logiciel d application offre trois autres outils Fig 3 32 dans le coin inf rieur gauche pour le contr le du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance du canal associ Vous pouvez cliquez sur les boutons d di s pour commuter entre les diff rents outils de contr le qui incluent le contr le PTZ D placer Incliner Zoomer 52 le contr le DI DO Entr e num rique Sortie num rique R cepteur de message OTEK d alerte et le contr le de discussion 3 7 2 1 Contr le PTZ L outil PTZ D placer Incliner Zoomer est illustr dans la Fig 3 33 Si le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance associ avec le canal s lectionn est connect une cam ra PTZ l outil de contr le PTZ sera activ Vous pouvez effectuer des op
22. que vous avez choisi ici 79 Y VIVOTEK Emplacement de la base de donnees EiwrmseDE_ViRecord Emplacement des fichiers AWI cWrmssDB_ VAVI Emplacement d instantanes C rmssDE_VSnapshot Compresseur AVI Taux de trame AWI 15 ul Changer le mode de compression video Changer le mode de compression audio Mode de modulation PAL i NTSC C CMOS Position du panneau de configuration C Gauche Droite Base horaire Format d instantane Format de 24 heures fe Emp Jpeg x Annuler Figure 5 6 Bo te de dialogue Param tres Mode de compression AVI Nous utilisons une palette de couleur de 24 bits uniquement pour exporter les fichiers AVI dans ce mode Dans le mode de compression AVI vous pouvez s lectionner une des m thodes de compression vid o et audio que votre ordinateur prend en charge pour exporter les fichiers AVI Les m thodes de compression peuvent tre diff rentes selon l ordinateur en raison des diff rentes m thodes de compression des diff rentes installations pr sentent sur les ordinateurs Mode de modulation Le mode de modulation d cide de la taille de la vid o l cran Il d pend de la mani re dont la s quence vid o a t enregistr e dans le programme Monitor Si vous avez s lectionn le mauvais mode de modulation la vid o affich e sera d form e 80 Pour la corriger ouvrez la bo te de dialogue Param tres et configurez le mode ad qu
23. quence vid o vous pouvez cliquer sur le OTEK bouton Arr ter Notez qu une fois que vous avez appuyez sur le bouton Arr ter le point de d but sera r initialis au d but de la pr sente p riode Mettre en pause Reprendre Le bouton Pause vous fournit un moyen de mettre en pause l affichage de la s quence vid o Si vous appuyez sur le bouton Pause nouveau lorsque la vid o est mise en pause la lecture reprendra tape suivante Ce bouton est valide uniquement lorsque la s quence vid o a t mise en pause Chaque fois que vous cliquez sur le bouton Saut avant 1l affichera la prochaine vue dans cette p riode Lecture rapide et lecture lente Nous prenons en charge la lecture rapide jusqu un maximum de x16 et 1 16 pour la lecture lente Cette fonction vous offre plus de flexibilit pour parcourir la base de donn es de surveillance Si vous d sirez changer la vitesse de lecture vous n avez qu changer l indicateur de vitesse Pour augmenter la vitesse de lecture d placez indicateur dans le sens horaire Pour diminuer la vitesse de lecture d placez l indicateur dans le sens antihoraire La vitesse que vous utilisez actuellement sera affich e dans la deuxi me colonne de la zone de statut REMARQUE Vous pouvez appuyer sur la touche Ctrl et le bouton correspondant simultan ment pour arr ter mettre en pause r sumer lire tous les v nements dans le mode d ap
24. racine du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau Le tableau 3 1 montre les privil ges et les limitations de chaque groupe dans 25 Monitor l ment Racine Utilsateur Utilisateur g n ral OS Param tres d affichage et d interface utilisateur Enregistrement Contr le DI DO Contr le PTZ PTZ M m7 de disposition ni A A E AS ooy oo o o Tableau 3 1 Privil ges de chaque groupe dans Monitor 4 lt a RS A PE TE PM 7 lt lt lt lt lt lt lt Si vous devez changer les param tres des produits de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance vous devez poss der le mot de passe racine pour chacun des produits 26 3 4 Configurations cam ra Lorsque vous vous connectez pour la premi re fois vous devez configurer le logiciel d application pour connecter les produits de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance dans Menu configuration Configuration cam ra Fig 3 2 Vous devez poss der les privil ges racine administrateur afin d ex cuter la configuration D LT w amp A N Configuration camera canal Farametres globaux Afficher les parametres amp Ul O E Programmateur w Ez UNE carde propos de Figure 3 2 Configuration cam ra ATTENTION Une fois que vous avez cliqu sur Menu configuration Configuration cam ra pour configurer chaque cam ra une fen tre
25. seau distance associ au canal d di v Message d alerte Cet outil permet l affichage des plus r cents messages d alerte re us du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance associ au canal s lectionn v Parler Si le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau connect prend en charge la fonction audio bidirectionnelle l outil peut tre utilis pour parler avec le site distant l aide d un p riph rique suppl mentaire comme un microphone 3 3 Connexion Il existe un m canisme d authentification dans Launcher Si l utilisateur s est d j authentifi dans Launcher il est possible d invoquer Monitor sans autre authentification Sinon l authentification de Launcher s affichera et devra tre effectu e avec succ s pour que Monitor s affiche Il existe trois privil ges dans le syst me de protection utilisateur racine utilisateur exp riment et utilisateur g n ral 3 3 1 Les privil ges de chaque groupe Dans le syst me de l outil Monitor les privil ges racine incluent le droit d acc der aux produits de s rie Serveur vid o Cam ra r seau ainsi que le droit de changer les param tres locaux Cependant ces privil ges racine ne sont pas les m me que les privil ges racine du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau Vous pouvez changer les param tres de chaque Serveur vid o Cam ra r seau sur le site distant uniquement si vous avez les privil ges
26. surveillance Volume qu offre la cam ra prend en charge l audio a Enregistrer Si vous cliquez sur ce bouton vous pouvez activer l enregistrement vid o manuellement sur le canal s lectionn pi Arr ter enregistrement Ceci vous permet d arr ter manuellement l enregistrement vid o sur le canal s lectionn qu il soit par v nement par d clenchement programm ou activ manuellement Enr mprimante Vous pouvez imprimer toutes les vues actuellement affich es dans la fen tre d affichage le Cette fonction permet de prendre un instantan des canaux s lectionn s dans la Instantan disposition en cours et d enregistrer les images en tant que fichiers bitmap sur le disque dur Vous pouvez pr d finir le r pertoire dans lequel ces fichiers bitmap seront stock s dans Menu Configuration Param tres globaux Pour de plus amples informations consultez la section 0 m Corbeille 60 Vous pouvez glisser et d placer le canal dans la corbeille Cela ne ferme pas la connexion vid o avec le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau Cependant l affichage pour le canal dans la disposition actuelle sera retir e Vous pouvez appliquer Volume Enregistrement Arr ter enregistrement Imprimante et Instantan plusieurs cam ras simultan ment See Section 3 7 7 3 7 7 Plusieurs mise au point Certaines fonctions peuvent tre appliqu es plus d une cam ra simultan
27. vid o la taille normale veuillez vous reporter la section appropri e 5 6 5 2 Instantan Chaque fois que vous cliquez sur le bouton Instantan vous pouvez faire en sorte que le programme exporte un fichier bitmap Dans le mode d affichage normal le bitmap d exportation est l image de la zone d affichage Dans le mode aper u c est l image que vous avez s lectionn e avec 92 l indicateur de s lection de vues La taille du bitmap sera la m me que celle de l image source que vous avez s lectionn e Le nom de fichier du bitmap export sera g n r automatiquement et num r dans la quatri me colonne de la zone de statut Si vous voulez changer le r pertoire de sortie du fichier bitmap vous pouvez aller dans la fen tre Param tres comme d crit dans la section 5 4 Param tres 3000 5 6 5 4 Imprimer 5 Lorsque vous cliquez sur le bouton Imprimer une bo te de dialogue d impression s affiche Apr s que vous ayez fait votre s lection et que vous l ayez envoy l imprimante les images de la zone d affichage seront imprim es La fonction impression est con ue sur la base d une id e ce que vous voyez est ce que vous obtiendrez Par cons quent les donn es de sortie seront les m me que ceux que vous pouvez observer dans la zone d affichage 7 0 9 Volume Lorsque vous cliquez sur le bouton Volume une bo te de dialogue de volume s affiche
28. viruses in compressed files e g ZIP files W Back up files before cleaning C Figure 1 4 Liste des fichiers dans PC cillin REMARQUE Si les param tres pr c dents ne vous aident pas am liorer la performance essayez d utiliser le d fragmenteur de disque D marrer Tous les programmes Accessoires Outils syst me D fragmenteur de disque La reconfiguration de votre disque dur peut aider rendre votre ordinateur plus performant 1 2 Installation du logiciel Vous trouverez ci dessous les tapes pour l installation du logiciel TAPE 1 Ins rez le disque d installation dans le lecteur de CD ROM et l installation devrait d marrer automatiquement Si l installation ne d marre pas cliquez sur D marrer dans le coin inf rieur gauche de votre cran ouvrez Poste de travail et double cliquez sur l ic ne du CD ROM La fen tre d installation de l enregistreur de IP Surveillance s affichera Fig 1 5 VIVOTEK Vivotek IP Surveillance System ians MR LA LE L Installation Wizard ess Users Manual no install Software DVR san Quick Guide Ea Users Manual Release Note Figure 1 5 Fen tre d installation ST3402 Smart VS IP Recorder TAPE 2 Cette page inclut des liens notamment ceux du Guide rapide du Manuel d utilisation de la Note de mise jour et de l Installation du logiciel DVR Cliquez sur Installer le logiciel DVR pour lancer
29. vous cliquez sur le bouton gauche de la souris sans le maintenir enfonc et sans glisser le curseur la zone d affichage montrera la page d v nement la plus proche du point que vous avez s lectionn Les r gions obscures signifient qu il n y a pas de s quence vid o dans ces intervalles Si vous cliquez sur une de ces r gions une bo te de dialogue d avertissement s affichera 5 5 3 L gende d histogramme Lesende d histo eranmme Figure 5 11 L gende de l histogramme La Fig 5 11 montre les l gendes correspondant aux couleurs repr sent es dans l histogramme Vous pouvez invoquer ce diagramme en cliquant sur le bouton L gende 5 6 Utilisation des outils Cette section traite de la m thode pour utiliser les outils dans la zone de contr le Fig 5 1 85 VIVOTEK 5 6 1 Outils de s lection La Fig 5 12 montre les outils de s lection Les outils de s lections sont les suivants S lecteur d emplacement S lecteur de l heure de d part pour la s lection de l heure de d but S lecteur de l heure de fin pour la s lection de l heure de fin S lecteur de la m thode de lecture et S lecteur de zones d alerte 2006 6127 13 02 34 2006 627 gamme complete Figure 5 12 Outils de s lection 5 6 1 1 S lecteur d emplacement Le S lecteur d emplacement vous permet de s lectionner la cam ra que vous voulez visionner consultez la Fig 5 12 Les informations d emp
30. 10 02 yyyy mm dd PC time 15 03 25 hh mm ss Manual Date 2006 10 02 yyyy mm dd Time 14 58 43 hh mm ss C Automatic NTP server skip to invoke default server Update interval One hour xl Page Web de param tres distance Figure 3 3 Dispositions des configurations de cam ra 3 4 2 Param tres locaux x Configuration Dans les param tres locaux Fig 3 4 il existe trois fonctions principales Ins rer une cam ra Supprimer une cam ra Figure 3 7 Param tres locaux Ins rer cette option permet l utilisateur d ins rer un produit de s rie Serveur vid o Cam ra vid o distance dans la liste de cam ras Cliquez sur le bouton Ins rer et la bo te de dialogue Ins rez le nouveau canal s affichera Fig 3 5 Sp cifiez l adresse IP le port et le mot de passe racine du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance et cliquez sur le bouton OK pour fermer la bo te de dialogue Le syst me essaiera de se connecter la cam ra s lectionn e Si la 28 t IVOTEK connexion s effectue avec succ s la cam ra sera ajout e la liste In rez le nouveau canal x 192 168 3 87 Fo a Adresse IP et port Figure 3 4 Bo te de dialogue Ins rez un nouveau canal Supprimer cette option permet d enlever le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau s lectionn de la liste de cam ras Vous devez s lectionner une cam ra
31. 16 Statut dans la vue Divers v Cliquez sur l image pour activer PTZ si VOUS activez cette option vous pourrez contr ler PTZ en cliquant sur la vue Si 39 4 VIVOTEK cette option est activ e l ic ne du curseur changera lorsque le curseur est d plac dans la vue associ e au produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau activ PTZ Fig 2 17 Vous pouvez galement d placer la cam ra vers n importe quel point de votre choix en cliquant sur la vue gz 2006 10 02 03 52 27 PM an pe Figure 3 17 Changement du curseur pour cliquer sur le mode image v Activer la touche directe PTZ Lorsque cette option est activ e l utilisateur peut contr ler la cam ra PTZ l aide du clavier Le tableau suivant repr sente la fonction de chaque touche directe Touche directe automatique CLAVIER NUM RIQUE_7 CLAVIER NUM RIQUE_8 CLAVIER NUM RIQUE 9 NUM RIQUE DIVISION NUM RIQUE MULTIPLICATION NUM RIQUE __SOUSTRACTION Table 3 2 Touche directe PTZ v Appliquer au nouveau p riph rique 40 ir i OTEK zz aaa apr s la reconnexion la cam ra r seau ou au serveur vid o si Monitor d tecte que le type de serveur a chang par exemple la cam ra original est pourvue d une lentille PT mais le p riph rique connect est un serveur vid o Ce param tre indique Monitor d accepter le nouveau p riph rique et d utiliser les valeurs de param tre pr c dentes comme un
32. Fonctions de contr le communes 59 Jdel Plosicurs mise du DOME a aE EER EEEE 6l Je Bede E e R E E E A E EE T EE 6l Chanie POS PARA en ee ed de ee neo N 62 4 1 Invoquer l outil de programmation 62 4 1 1 D mmarrage de l outil de programmation 63 4 2 Disposition et IONCHONS 8 0 ssmsste ten etes ss oen seems 63 RE CO OC CO E E E ERE 63 4 2 2 Fonctions des composants de configuration eesssessseoeeeesssssseee 65 4 2 3 Op rations du sch ma de programme 65 de Procitano DRASS ed a ea rE 66 4 3 1 Programme avec chronologies sssseoenessssssssoeeessssssseeerrssssssseeees 66 4 3 2 Prosramme avec S lecteur d Deure 2 68 4 3 3 Programme en mode v nement 69 4 3 4 Programme en mode continu ss 70 44 Programme second lfe en ee ee ei 70 4AL Modes de pProsramine sssini eni e Ee i EES 70 Chapito E Da E a E E E I E E T 72 JA Foncions CP OCR a ESE A 72 D E AO EE E E 73 Io DIO Oe E E E AES 74 Foal ZONES Pane Pal Se se a on 75 Ioe RIC ASS ad ee da ee a de 77 DS OR EE 78 I PAR RS 78 5 3 Mode normal vue DMAQUE 2 se n A core lei Sl D 1 AO O AR E E N 82 5 6 Mode aper u plusieurs vues essessssoeeeesssssssseeerssssssssscerrssssssseeeeees 83 DO ZONE M O PASS S 84 5 6 2 L gende CC MISTOS AMIE A er ac a er 85 Jl MM HS ATION dos OURS ana me eee 85 D LOUIS e eo O a N NE 86 D 2 Commando de eC U aa e 88 5 7 3 Bo te outils d ajustement d affichage snnnnnenesseooeens
33. Format d instantan Il y a deux sortes de formats d instantan qui peuvent tre s lectionn s par l utilisateur jpg et bmp 38 Mode de modulation Vous devez s lectionner le format du signal d entr e NTSC PAL ou CMOS pour afficher la r solution originale du flux vid o du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau REMARQUE Vous devez s lectionner le format du signal d entr e selon le type de cam ra ou de module CCD qui est connect au produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance sans se pr occuper si l alimentation connect e est de 50 ou 60 Hz Options d affichage Dans la vue 1l existe deux barres de statut qui sont associ es chaque canal Du c t sup rieur le statut contient l Emplacement de cam ra et l heure du site distant Du c t inf rieur le statut inclut l Heure de connexion et la l heure d enregistrement Comme illustr dans la Fig 2 16 tout peut tre activ ou d sactiv individuellement L option Appliquer au mode plein cran peut galement tre activ e Une fois qu elle a t s lectionn e la barre de statut de chaque canal montrera la date l emplacement la connexion et l heure de l enregistrement dans le mode vue et en mode plein cran 20061 noz Tepti k e Lun Heure distante selon le format de l heure Emplacement num ro de canal Text on Video Figure 3
34. OTEK 5 3 1 Zones principales 5 3 1 1 Zone d affichage La zone d affichage Fig 5 2 peut montrer la base de donn es de surveillance pour chaque cam ra de trois mani res par v nement d clench par alerte ou par heure Vous pouvez changer la taille de la vid o l aide de l outil d ajustement d affichage et choisissez la m thode de lecture en utilisant l outil de contr le de lecture 2006 6 27 M 2006 6 27 r Gamme complete cs A M thode de lecture Figure 5 2 Affichage par heure Mode d affichage normal Comme illustr dans la Fig 5 3 il y a trois types d informations nom d emplacement heure distance et taille d enregistrement originale qui sont affich s sur les barres sup rieures et inf rieures respectivement Lorsque la taille d affichage est gale la taille d enregistrement originale la couleur de la taille de l enregistrement originale passera au vert dans le cas contraire au rouge L utilisateur peut modifier la taille d affichage dans Ajustement d affichage section 5 7 3 et Commande de syst me section 5 4 75 2010 04 16 09 45 01 PM viden 2010 04 16 09 45 05 PM Emplacement 1 l Heure distante t a TR A ARLE H AN Vert lorsque la taille d affichage 2 est la m me que l originale Figure 5 3 Informations vid o 5 3 1 2 Zone histogramme L histogramme est un contr le interactif Dans le contr le vous pouvez afficher l emplace
35. Pour retourner la disposition originale appuyez sur la touche CHAP dans le coin sup rieur gauche du clavier ou double cliquez sur le curseur de la souris dans l cran ss Verrouillage Cliquez sur ce bouton pour verrouiller le programme Lorsqu elle est en mode verrouill e la fen tre principale sera cach e et la bo te de dialogue de verrouillage s affichera Pour retourner la fen tre principale vous devez entrer de nouveau le mot de passe racine ou le mot de passe de l utilisateur qui a verrouill l application Fm ii Arr t de l alerte sonore Si une alerte est d clench e une alarme retentira si elle a t d finie Vous pouvez cliquer sur ce bouton pour arr ter l alarme L outil de contr le E S passera galement vers l outil de message d alerte comme illustr dans la section 3 7 2 3 et montrera automatiquement les messages d alerte m Menu Configuration Ce menu inclut les options de Configuration cam ra Param tres globaux Programmateur Sauvegarde et propos 3 7 6 Fonctions de contr le communes t VIVOTEK Figure 3 40 Fonctions de contr le communes Cette section d crit des fonctions de contr le communes repr sent es par de petites ic nes Fig 3 40 Ces fonctions peuvent uniquement tre appliqu es aux canaux s lectionn s Chacune de ces fonctions sont d crites ci dessous Si vous cliquez sur le bouton vous pourrez ajuster le volume lorsque la
36. Vivotek ST3402 Guide d utilisation Kii TiS mea rats 1 ia ia 3 A7 D7 k LE u i u Contenu CAD AS AMOR se a etes a ne 3 1 1 Configuration mat rielle requise 3 1 1 1 Configuration mat rielle minimale recommand e 3 KE US SES OMS a ca 4 L2 Tnstalaton di logiciel sesers rerne rnr EE 8 to POSE COR es 14 CADRES 2 RO a E ne 15 LM SCD DOS LAC E aa 15 22 Interlace CSA a a E eo tn 16 CDS o Mon OT aaeeea N E E E O 22 3 1 Fonctions de l outil Monitor 22 3 1 1 Fonctions de surveillance traditionnelles 22 2 122 FOCOS S Pe IES ea E E EES 22 3 2 Disposition de l application et fonctions sssesssseoeeesssssssseserrsssssseseerees 23 OO RO eee E 2 2 3 1 Les privil ses d Chaque SOUDE 2 25 3 4 Config rations CAM a an ee ee te ne on 27 3 4 1 Disposition de la configuration 21 242 PATES OCR a 28 3 4 3 Param tres d alerte et d enregistrement 30 3 4 4 Changement de l ordre des cam ras dans la liste 000nnnnnn00seee0eene 32 3 4 5 Enregistrement des changements 32 Ia P ETES ODAU en a E E 33 3 6 Param tres d affichage et d interface utilisateur nnoeseoeenesssssseeeeeees 37 3 7 Utilisation de l outil Monitor 41 3 7 1 Connexion du Serveur vid o Cam ra r seau 41 Ja LE OISDO SIMON en ee a co et 49 Ne e E E ES 57 3 7 4 propos d ssssssssssessessesessessesesssserstestsersansirsttsesarsirstestsarsirstesesseserns 58 N E E E E A 58 3 7 6
37. aille originale Afin de montrer compl tement l emplacement et l heure le rapport de zoom arri re minimum est limit 0 5 1 5 6 3 3 Plein cran m Lorsque vous cliquez sur le bouton Plein cran la s quence vid o sera agrandie pour remplir instantan ment tout l cran Vous pouvez double cliquer sur le bouton de la souris sur n importe quelle zone de l cran ou appuyez sur la touche CHAP pour retourner au statut original 5 6 4 Bo te outils de recherche d ajustement de plage Lorsque vous d placez le curseur de la souris sur la zone histogramme la bo te outils de recherche d ajustement de plage s affichera la m me position que celle de bo te outils d ajustement d affichage La Bo te outils de recherche d ajustement de plage vous offre une mani re plus rapide de changer la plage de la p riode de temps 90 affich e l aide de cette bo te outils vous pouvez parcourir la base de donn es OT K d un emplacement n importe quel intervalle de 10 secondes de la plage en entier La Fig 5 16 montre la bo te d outil de recherche d ajustement de plage et ses trois l ments c d Zoom avant Zoom arri re et Gamme compl te justement de la plage a n Figure 5 16 Bo te outils de recherche d ajustement de plage 5 6 4 1 Zoom avant Chaque fois que vous cliquez sur le bouton Zoom avant dans la bo te
38. ammation L outil de programmation aide l utilisateur programmer l heure pour enregistrer le flux multim dia des canaux s lectionn s partir du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance Autant avec les options de s lection d interface utilisateur et de p riode de temps vous pouvez ais ment programmer chaque canal Les fonctions principales de l outil de programmation sont illustr es comme suit Interface graphique conviviale pour la modification de programme Sh ma de programme flexible appropri pour la plupart des besoins des applications Programme individuel pour chaque canal Enregistrement automatique de la p riode 4 1 Invoquer l outil de 62 programmation Cette section d crit la mani re d invoquer l outil de programmation 4 1 1 D mmarrage de l outil de programmation h Configuration canera Farametres globaux Afficher les parametres amp UL Programmateur 1 HUE carde propos de Ge Figure 4 1 Ouverture de l outil programmateur Avant de d marrer l outil de programmation cliquez sur Menu Configuration Programmateur Fig 4 1 il doit y avoir au moins une cam ra dans la liste de cam ras Dans le cas contraire l outil de programmation ne peut tre invoqu Vous devrez sp cifier le r pertoire de la base de donn es des sch mas de programme et le flux vid o dans le chemin Menu Configuration Param tres globaux
39. anal REMARQUE M me le canal est ferm pour la disposition en cours La connexion r seau reste connect e La raison pour maintenir la connexion est que si la connexion est ferm e 1l est impossible pour Monitor de juger si des v nements ont t d clench s 3 7 2 La disposition Il existe six sortes de disposition Fig 3 28 pour les vues de l outil Monitor Vous pouvez s lectionner l une d entre elles en cliquant sur le bouton gauche de la souris sur l ic ne de disposition que vous d sirez Dans chaque disposition vous pouvez s lectionner et glisser d placer le num ro de canal vers n importe quelle vue de la zone vid o La vid o du site distant sera affich e la suite des proc dures d crites dans la section 0 vous pouvez ajouter la vid o du canal la vue de la disposition s lectionn e dans la zone vid o une par une Ensuite vous pouvez galement changer la vid o entre les diff rentes vues l aide de la m me m thode de s lection glisser d placer 49 Dispositions de cam ra 4 1 disposition de 6 dispositions de cam ra cam ra 16 dispositions de cam ra 9 dispositions de cam ra 13 dispositions de cam ra Figure 3 28 Disposition de l outil Monitor Que vous choisissez la disposition une cam ra ou quatre cam ras les boutons Page haut et Page bas appara tront dans le coin inf rieur gauche de la zo
40. ance vV Vert La lumi re verte signifie que le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau associ ce num ro de canal est connect et que la vid o est en cours de surveillance dans la zone vid o v Orange La lumi re orange indique que la vid o de ce canal est en cours d enregistrement dans la base de donn es multim dia Dans ce mode vous n avez pas besoin de cliquer glisser et d placer le canal dans la zone vid o Ceci signifie que le logiciel d application prend en charge l enregistrement en temps r el et en temps non r el pour le canal d di 42 VIVOTEK v Rouge La lumi re rouge indique que la connexion au serveur a t d connect e de mani re inattendue et que Monitor tente de la r tablir la connexion au serveur Il existe plusieurs cas causant la d connexion d un serveur chec de l authentification Cela suppose que l utilisateur a chang le serveur d un mod le A un mod le B lui m me sans l aide de l outil de Configuration cam ra d crit dans la section 3 4 Si les mots de passe de connexion sont diff rents entre ces deux mod les le message chec de l authentificatio s affichera comme dans la Fig 3 19 A S Echec de Tauthentification Figure 3 19 Indice chec de l authentification Comme l illustre la Fig 3 20 dans un tel cas l utilisateur peut invoquer la fen tre d authentification en cliquant sur le num ro de canal corre
41. ans le chemin Menu configuration Configurations cam ra Param tres d alerte le message d alerte s affichera dans la fen tre comme dans Param tres d alerte de la section 2 6 3 Un message d alerte s affichera dans cette fen tre lorsqu une alerte est d clench e par une d tection de mouvements d finie par un utilisateur ou un changement de niveau d entr e num rique Vous pouvez galement utiliser la barre de d filement pour s lectionner cette case dans l historique d v nement d alerte Le format de message est d crit comme suit heure gt type d alerte num ro de canal win1 win2 win3 Le message 02 41 00 gt MO 1 0 1 1 signifie qu il s agit d une d tection de mouvements qui a eu lieu 02 41 00 AM dans la fen tre de mouvements 2 et la fen tre de mouvements 3 Le message 14 41 56 gt DI 1 signifie qu il y a eu une alerte d clench e par la premi re DI 02 41 56 PM Le format de message de la perte de la vid o est le suivant heure gt perte de la vid o num ro de canal 55 VIVOTEK Par exemple 07 20 03 gt Perte de la vid o 5 signifie qu une perte de la vid o s est produite 07 20 03 AM sur le canal 5 ITA Contr le de discussion Le contr le de discussion se pr sente comme suit Tie Discussion disponible Aucune connexion Discussion non dispo
42. application et fonctions Cette section montre une vue d ensemble de l outil Monitor Fig 3 1 Les d tails des composants de l outil Monitor sont pr sent s dans les sections suivantes Zone vid o one CA ana Fonctions diverses Zone de canal 2006 10 02 03 09 10 PM Zone de disposition Es CELL ae 7 3 fl Pi I 15 Eim e Le ie De Ea EE Ei TE Figure 3 1 Pr sentation de l outil Monitor Il existe plusieurs l ments dans l outil Monitor v Fonctions diverses Celles ci incluent la sortie de l application la r duction l affichage plein cran le verrouillage l alerte d arr t le menu de configuration pour les configurations de 23 cam ra les param tres globaux les param tres d affichage et d interface utilisateur les param tres du programmateur la sauvegarde de la base de donn es vid o audio et les informations des utilisateurs de ce logiciel d application Les conseils d utilisation sont offerts en ligne lorsque vous d placez le curseur de la souris sur chaque l ment Zone de canal Cette zone affiche le statut de chaque canal Les informations indiquent le statut de la connexion de l enregistrement de la s lection et de l v nement d alerte d clench Zone vid o Dans cette zone vous pouvez voir la vid o du canal s lectionn e dans la vue Le nombre de vues dans la zone vid o d pend de la disposition choisie par l
43. at Position du panneau de configuration Cette option offre une mani re pratique pour changer la position de la zone de contr le soit gauche ou droite de la fen tre principale selon vos pr f rences Base horaire Il y a deux types de format de base horaire 12 heures 24 heures qui peuvent tre s lectionn s par l utilisateur pour d terminer la base horaire de la barre de statut de la zone d affichage Format d instantan Deux formats jpg et bmp peuvent tre s lectionn s par l utilisateur pour d terminer le format de fichier de l instantan 5 5 Mode normal vue unique Il existe plusieurs m thodes pour passer au mode d affichage normal avec une vue unique 1 Changer le chemin de la base de donn es pour un autre dans la bo te de dialogue des param tres de l outil Contr le de syst me 2 Changer l emplacement d un l autre l aide de l emplacement de s lecteur dans la zone de contr le 3 Changer le s lecteur de m thode de lecture Gamme compl te 4 Changer le s lecteur de m thode de lecture Tranche horaire 81 t vivo fire 1x4_1 sd Heure de depart de 2006 6 27 gt 13 02 34 Heure de fin de periode zoos siz xl 13 03 15 E Gamme complete gt 1 p Figure 5 7 Mode d affichage normal Dans le mode d affichage normal vue unique vous pouvez utiliser tous les outils que le programme Playback o
44. ations propos de la configuration de ce programme veuillez consulter la section 5 4 Param tres 5 6 6 3 R duire Le programme Playback sera r duit si vous cliquez sur le bouton R duire Vous pouvez invoquer Playback nouveau en cliquant sur la fen tre Playback sur la barre de t che ou en choisissant Playback dans Launcher 5 6 6 4 Quitter Le programme Playback sera ferm si vous cliquez sur le bouton Quitter 94 Si la proc dure d exportation AVI est en cours d ex cution elle sera d abord interrompue 95
45. autre m dia l aide de la bo te outils vous pouvez exporter la base de donn es dans d autres formats plus portables comme des fichiers AVI bitmap ou des copies papier Vous pouvez galement utiliser Windows media player ou d autres programmes pour parcourir les donn es d exportation Dans le mode d affichage normal vous pouvez utiliser tous les outils d exportation Dans le mode d aper u vous ne pouvez utiliser que Instantan et Impression La Fig 5 17 montre les l ments de la bo te outils Outils DA NES Figure 5 17 Bo te outils 5 6 5 1 Transducteur ss l aide de l outil Transducteur vous pouvez transformer la s quence vid o i affich e en fichier AVI Cliquez sur le bouton Transducteur et la proc dure de conversion d butera La vitesse d exportation des donn es d pend de la vitesse du processeur de l ordinateur n importe quel moment durant l exportation vous pouvez cliquer sur le bouton Transducteur nouveau pour arr ter la proc dure en cours Vous obtiendrez un fichier AVI la fin de ce processus Le nom de fichier du AVI export sera g n r automatiquement et num r dans la quatri me colonne de la zone de statut Si vous voulez changer le r pertoire de sortie du fichier AVI vous pouvez aller dans la fen tre Param tres comme d crit dans la section 5 4 Pour obtenir une meilleure qualit de fichier AVI il est recommand de d finir le format
46. ces intervalles Si vous cliquez sur une de ces r gions un message d avertissement s affichera 5 6 Mode d aper u plusieurs vues Vous pouvez passer au mode d aper u d v nement uniquement si vous avez chang le s lecteur de m thode de lecture Aper u d v nements Ceci peut vous aider identifier les objets qui ont d clench les v nements pas seulement par les informations de l heure et le pourcentage d alerte dans zone histogramme mais aussi en affichant l aper u de la vid o Ceci vous permet de distinguer ais ment les diff rentes situations d alerte Dans le mode d aper u d v nement la barre tir e le bouton Transducteur dans la bo te d outil d exportation et l ajustement d affichage de la bo te d outil sont d sactiv s Les deux tiquettes dans la barre tir e montrent le nombre d v nements affich s et le nombre total d v nements Il y a neuf vues dans la zone d affichage que nous appelons une page Chacune des neuf vues de chaque page affiche un v nement de s quence vid o diff rent Chaque v nement affich sera d au moins dix secondes Vous pouvez utiliser les boutons Page haut et Page bas du Contr le de page pour parcourir les v nements pour la p riode s lectionn e jusqu neuf v nements par page Il existe galement un statut de page qui vous informe du num ro de page en cours et du nombre de pages total Fig 5 9 83
47. d exportation et le nom de fichier d exportation 5 3 2 Indicateurs 5 3 2 1 Indicateur de s lection de zones Comme illustr dans la Fig 5 1 la Zone d affichage est entour e par un rectangle bleu Ceci correspond l indicateur de s lection de zones Il peut tre d fini pour indiquer la Zone d affichage ou la Zone histogramme D placez le curseur de la souris vers la zone que vous voulez s lectionner Lorsque vous avez s lectionn la Zone d affichage l outil d ajustement d affichage appara tra dans la zone de contr le Si vous avez s lectionn la Zone histogramme l outil d ajustement d affichage appara tra et l outil 71 d ajustement de plage de recherche s affichera la m me place que la zone de contr le 5 3 2 2 Indicateur de s lection de vues L indicateur de s lection de vues s affiche uniquement lorsque vous changez le mode d affichage pour le mode d aper u d v nement Fig 5 4 Il s agit d un rectangle rouge entour par une des neuf vues d aper u d v nement Une fois qu une vue a t s lectionn e vous pouvez contr ler le statut de lecture l aide du bouton jog dans la zone de contr le 5 3 3 Barre tir e La barre tir e est un contr le rapide et flexible pour rechercher des donn es particuli res dans la tranche horaire s lectionn e Pour la dur e totale de cette p riode vous pouvez cliquer ou tirer sur l indicateur sur la barre tir e po
48. d installation a suffisamment d information pour demarrer la copie des fichiers programme Pour revoir la configuration ou la modifier cliquez sur Precedent Sinon cliquez sur Suvant pour commencer la copie des fichiers Configuration actuelle Type d installation Complet Dossier cible C Program Filestivotek sS T3402 Information d utilisateur Norme abc Compagniet VIYOTEK c Annuler Installshield Frecedent Figure 1 12 V rification des informations de l installation TAPE 9 Cliquez sur Terminer Fig 1 13 pour compl ter l installation Ceci compl te l installation du programme Installshield Wizard InstallShield Wizard termine L assistant d installation termine l installation de Vivotek ST AA sur votre ordinateur 4 Precedent Annuler Figure 1 13 Terminer l installation 13 1 3 Premier d marrage Apr s l installation un des param tres IE doit tre chang avant que vous puissiez commencer utiliser le programme Monitor Activez le m canisme pour la soumission de donn es non chiffr es dans le chemin D marrer gt Param tres gt Panneau de contr le gt Options Internet gt S curit gt Personnaliser le niveau Param tre Vous pouvez galement trouver le chemin partir du navigateur IE de la mani re illustr e continuation Vous pouvez suivre les instructions pour compl ter ce param tre Figure 1 14
49. de l utilisateur dans la fen tre Modifier le statut ATTENTION L outil ne peut tre invoqu que par les utilisateurs du groupe racine Le groupe par d faut racine root admin ne peut pas tre supprim et l utilisateur ne peut pas supprimer les autres utilisateurs du groupe racine Gestion d utilisateur Foot Figure 2 5 Fen tre Gestion d utilisateur 2 jonter un utilisateur UserName mess Figure 2 6 Fen tre Ajout et modification d utilisateurs Des fonctions peuvent tre d sactiv es selon le groupe de l utilisateur Le tableau 1 1 illustre les privil ges de chaque groupe dans Launcher 18 exp riment g n ral RE RES D ES Monitor Gestion d utlsateur v Oooo o T a S a Changement de mot de passe S RE RE ER ES Verrouiller D vemoutler V v v Tableau 2 1 Les privil ges dans Launcher Mode de d marrage de Monitor l option permet de choisir le type de programme de Monitor apr s le d marrage de Windows d crit dans la section 3 Il y trois sortes de types Service Pas de lancement automatique Monitor sera ex cut comme un service mais il ne sera pas invoqu automatiquement apr s le d marrage de Windows Un d marrage manuel est n cessaire Service Lancement automatique Monitor sera ex cut comme une proc dure de service et 1l sera invoqu automatiquement apr s le d marrage de Windows sans connexion La proc dure d enregistreme
50. e cocher Fig 3 12 Si vous activez le serveur proxy et la restriction IP les adresses IP num r es ne seront pas appliqu es au serveur proxy Bien souvent l adresse IP de la liste sera celle attribu e au produit de s rie Visual Server Cam ra r seau dans l Intranet 35 S lectionnez la case pour activer le serveur proxy D finissez le port S lectionnez cette case pour activer le filtre IP Ajoutez une adresse IP la liste Entrez l adresse IP ici pour l ajouter Supprimez une adresse IP de la liste Liste d adresses IP Figure 3 9 Param tres de proxy Internet Param tres de sauvegarde Dans ce param tre vous pouvez s lectionner le r pertoire ainsi que la taille de la sauvegarde peut tre sur un disque dur distant pour la sauvegarde de la base de donn es multim dia S lection de l emplacement de sauvegarde Cette fen tre offre les param tres pour la sauvegarde et la suppression de la base de donn es multim dia datamedia Vous pouvez s lectionner la case cocher pour choisir les canaux devant tre sauvegard s Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Supprimer qui se trouve droite pour supprimer la base de donn es multim dia datamedia correspondant au canal Plusieurs types d information pour l tat de la sauvegarde seront affich s pour chaque canal Normalement le statut montre le moment de la derni re sauvegarde l heure de votre plus r
51. e de la donn e multim dia datamedia l utilisation du disque dur les param tres Internet et les informations de l tat de la sauvegarde LT D Parametres globaux canal Afficher les parametres w Programmateur 1 HAUV SATE propos de Figure 3 18 Param tres globaux Vous pouvez activer la fen tre de param tres globaux partir de Menu configuration Param tres globaux Fig 3 10 ATTENTION Une fen tre d avertissement s affichera pour vous pr venir que tous les enregistrements en cours de traitement seront arr t s l activation de la fen tre des param tres globaux 33 VIVOTEK Parametres globaux T IFPols4_1 2006 06 27 13 03 15 2006 06 27 13 03 15 Premiere sauvegarde Premiere sauvegarde Premiere sauvegarde Premiere sauvegarde Informations de l tat de la sauvegarde Figure 3 19 Fen tre Param tres globaux Param tres de r pertoire v R pertoire instantan il s agit du r pertoire o sont enregistr s les instantan s des canaux au format bmp Fig 3 11 v R pertoire enregistrement Il s agit du r pertoire pour le stockage des donn es multim dia enregistr es sur les canaux v R pertoire programmateur il s agit du r pertoire pour le stockage des mod les par d faut et des mod les personnalis s pour le programme d enregistrement de chaque canal Param tres d utilisati
52. er u d v nement 5 6 3 Bo te outils d ajustement d affichage Lorsque vous d placez le curseur de la souris sur la zone d affichage la bo te d outil d ajustement d affichage s affichera l aide de la bo te outils d ajustement d affichage vous pouvez changer l affichage de la s quence vid o la taille de visionnement d sir e dans le mode d affichage normal D placez l indicateur de s lection de zones dans la zone d affichage La Fig 5 15 montre la bo te outils d ajustement et ses trois l ments c d Zoom avant Zoom arri re et Plein 89 cran Ajustement d affichage s H Figure 5 15 Bo te outils d ajustement d affichage 5 6 3 1 Zoom avant Chaque fois que vous cliquez sur le bouton Zoom avant la taille de Di l image dans la zone d affichage augmentera de 12 5 pour cent de la taille originale En raison de la limitation de la taille de la zone d affichage le zoom maximum pris en charge ici est de 792 x 540 pour le mode de modulation NTSC de 660 x 540 pour le mode de modulation PAL et de 720 x 540 pour le mode de modulation CMOS Si vous voulez voir l image plus en d tail vous pouvez utiliser la fonction plein cran prise en charge dans la m me bofte outils 5 6 3 2 Zoom arri re Chaque fois que vous cliquez sur le bouton Zoom arri re la taille de E l image dans la zone d affichage diminue de 12 5 pour cent de la t
53. ffre l exception du contr le de page Dans ce mode les deux tiquettes de la barre tir e montrent l heure de d but et de fin individuelle de l intervalle Fig 5 7 5 5 1 Zone histogramme R gion obscure A R gion invers e 8Figure 5 8 Zone histogramme dans le mode d affichage normal La zone histogramme dans le mode d d affichage normal vue unique indique seulement l heure laquelle s est produit l v nement et le pourcentage de d tection de mouvements sous la forme de barres rouges Si vous voulez acc der la zone histogramme vous devez changer l indicateur de s lection de zones dans la zone 82 histogramme Vous pouvez marquer un intervalle unique que vous voulez visionner OTEK avec une r gion de couleurs invers es en glissant le curseur de la souris tout en maintenant enfonc le bouton gauche de la souris Fig 5 8 Lorsque vous rel chez le bouton gauche la r gion de couleurs invers es remplacera la plage horaire comme la nouvelle p riode que le programme affiche Si vous cliquez sur le bouton gauche de la souris sans le maintenir enfonc et sans glisser la commande correspondra la m me que si vous cliquiez sur la barre tir e dans la m me position sur l axe x Cela signifie que le syst me Playback sera chang l heure indiqu e et montrera la vid o dans la vue Les r gions obscures dans la zone histogramme signifient qu il n y a aucune donn e multim dia dans
54. imer la marque de l heure d enregistrement Vous devez simplement faire un clic gauche de la souris pour marquer l heure sur cette chronologie La m thode de fonctionnement pour la chronologie en heure est la m me que celle des chronologies en semaine Pour de plus amples informations consultez la section Q 4 3 2 Programme avec s lecteur d heure 4 3 2 1 Heure de d but et de fin S lecteur d heure S lecteur de minute _ Sommencer Dimanche Terriner Mandi aj 5 S lecteur de jour Figure 4 15 S lecteurs d heure de d but et de fin Il existe trois unit s de contr le pour les s lecteurs d heure de d but et de fin Fig 4 8 La premi re partie de chacun de ces deux s lecteurs est le s lecteur de jour Vous pouvez y s lectionner le jour de la semaine et d finir l heure de d but et de fin pour l intervalle d enregistrement Le deuxi me et le troisi me l ment sont le s lecteur d heure et le s lecteur de minutes Vous pouvez y changer les param tres de l heure et des minutes pour l heure de d but et de fin REMARQUE Normalement l heure d finie dans Heure de d but doit tre inf rieure celle d finie dans Heure de fin Cependant si cela n est pas le cas 68 c est que la p riode de temps s tale sur deux jours OTEK 4 3 2 2 Boutons Ajouter et Supprimer Apr s avoir s lectionn la p riode de temps avec les s lecteurs Heure de
55. interrupteur DO Entr e num rique basse Sortie num rique basse D finir la sortie num rique BAS al Aucune connexion D finir l entr e digitale HAUT Figure 3 34 Contr le DI DO Les couleurs du statut DI sont distribu es comme suit v D SACTIV Lorsque la couleur du num ro de canal est grise cela signifie que ce canal n est connect aucun un produit de s rie Serveur vid o cam ra r seau distance v Rouge Le num ro de canal passe au rouge et indique ainsi que la DI du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance associ avec le canal s lectionn est au niveau haut Y Bleu Le num ro de canal passe au bleue et indique ainsi que la DI du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance associ avec le canal s lectionn est au niveau bas 54 372 Message d alerte 17 54 36 des 1 Ferme Rebranchement 17 55 22idev 1 ferme Febranchement 17 56 08 dev 1 Ferme Rebranchement 17 56 54 dev 1 Ferme Rebranchement 17 57 41 idev 1 ferme Rebranchement l17 56 27 des 1 Ferme Rebranchement 17 50 13 de 1 Ferme Rebranchement 17 59 59 dev 1 Ferme Rebranchement Figure 3 35 Message d alerte Si vous s lectionnez la case cocher pour Activer la d tection de mouvements Activer l entr e num rique ou Activer la perte de la vid o d
56. itor inclut dans ce logiciel 3 1 1 Fonctions de surveillance traditionnelles Les fonctions de surveillance traditionnelles sont les suivantes v Moniteur temps r el v Contr le PTZ V Enregistrement 3 1 2 Fonctions sp ciales Notre syst me de surveillance num rique ne prend pas en charge uniquement les fonctions num r es ci dessus mais galement les fonctions suivantes qui rendent l utilisation du syst me plus puissante et pratique Surveillance temps r el et enregistrement audio et vid o simultan s Vid o de haute qualit jusqu un affichage plein cran S Taux de compression lev S Prise en charge maximum de 16 cam ras avec diff rentes dispositions de moniteur Lecutre intelligente Recherche des v nements d clench s avec 9 fen tres vid o d aper u Recherche rapide dans la base de donn es Alarme automatique de diff rentes mani res Protection du mot de passe du compte KK K SKK OS Diff rents modes d enregistrement Enregistrement par v nement programm et manuel pour chaque cam ra S Modes indexation de la base de donn es intelligents Indexation par tiquette de p riode de pointe intervalle de temps v nements de d tection de 22 VIVOTEK mouvements et v nements d entr e num rique v Instantan juste temps Export AVI v D tection de mouvements avec 3 fen tres d alerte pour chaque cam ra 3 2 Disposition de l
57. lacement sont les m me que celles du nom d emplacement qui sont associ es avec le canal d di du programme Monitor S il y a plus d un segment de dur e dans le m me emplacement une autre option s affichera Fig 5 13 Vous devez s lectionner un intervalle dans la bo te de dialogue Si votre s lection est exacte le programme Playback changera automatiquement vers cet emplacement et commencera afficher celectonnes la lecture d un ement SOO IO IZY 13 02 34 2006 0 IET 13 03 15 2006 06 27 13 02 01 2006 06 27 13 02 58 86 JOTEK Figure 5 13 Bo te de dialogue de s lection d un intervalle de temps 5 6 1 2 S lecteur de p riode Le s lecteur de p riode vous offre une mani re pr cise de choisir l heure de d but et l heure de fin d une nouvelle p riode L heure de fin doit tre sup rieure l heure de d but Apr s que vous ayez fourni les heures de d but et de fin exactes cliquez sur le bouton Lire sur le bouton jog Le syst me affichera la nouvelle p riode dans la zone d affichage et changera les tiquettes de la p riode de d but et la p riode de fin La barre tir e et la zone histogramme seront galement modifi es Si la p riode s lectionn e n existe pas dans la base de donn es les donn es dans le s lecteur de p riode seront modifi es nouveau avec les pr c dentes valeurs d heure de d but et de fin et un message d avertissement appara tra 5 6 1 3 S lec
58. le programme d installation L assistant du programme d installation s activera et la Fig 1 6 s affichera InstallShield Wizard E Bienvenue dans MnstallShield Wizard de Virotek ST3402 L InstallS hield wizard installera Wivotek ST 3402 sur votre ordinateur Pour continuer cliquez sur Suivant lt Erecedent E Annuler vvoren Figure 1 6 Page de bienvenue de Vivotek ST3402 TAPE 3 Si vous cliquez sur Suivant et la Fig 1 7 appara t cela signifie que vous avez install une version ant rieure du logiciel d enregistrement la version pr c dente est la version vid o seulement et vous n obtiendrez donc pas de flux audio des serveurs Si vous voulez garder la version ant rieure choisissez la seconde option Si vous tes nouveau dans le logiciel Smart VS IP recorder cette fen tre n appara tra pas passez l tape 4 Installshield Wizard Version plus ancienne detectee Choisissez le type d installation la mieus adaptee Mivotek STATE eustant trouve dans le systeme la version en cours d installation est superieure celle qui est install e 2 00 0020 Ce Continuer l installation et conserver les parametres actuels Continuer l installation et r initialiser tous les parametres InstallShield Suvant gt Annuler Figure 1 7 Version vid o seulement d tect e TAPE 4 Cliquez sur Suivant et la fen tre Information d utilisateur s affichera Fig 1 8
59. lisateur veuillez consulter la section 2 2 Interface utilisateur L utilisateur peut verrouiller Launcher en guise de mesure de s curit Lorsque Launcher est verrouill 1l revient l tat de d marrage L utilisateur doit passer nouveau par l identification et l authentification pour avoir acc s au menu contextuel ATTENTION Uniquement les utilisateurs connect s ou qui font partie du groupe racine peuvent d verrouiller le programme Consultez la section 2 2 pour obtenir plus de d tails propos des privil ges des groupes d utilisateurs Vous trouverez ci dessous la fen tre de connexion 15 L uthentification Foot e Ee Figure 2 1 Bo te de dialogue de connexion Lorsque Launcher est verrouill l apparence de la fen tre de d verrouillage est la suivante Devermuiller root Het Figure 2 2 Bo te de dialogue de connexion La zone d entr e de la bo te de dialogue appara tra en gris d sactiv e pendant 60 secondes apr s trois essais cons cutifs rat s 2 2 Interface utilisateur Il s agit de l interface utilisateur pour Launcher 16 E Yerrouiler surveiller le mode de demarage Outils k Moniteur Lecture Deconnexion Figure 2 3 Menu contextuel L interface utilisateur principale pour Launcher est constitu e d une ic ne dans barre d tat syst me Le menu contextuel s affiche lorsque l on fait un clic droit ou gauche de la souri
60. ment Ces fonctions incluent les contr les PTZ le contr le du volume l enregistrement l arr t de l enregistrement l imprimante et l instantan Premi rement d finissez plusieurs mises au point pour les cam ras que vous d sirez contr ler et ensuite faites des op rations comme les contr les PTZ Enregistrement etc La mani re de faire la mise au point de plus d une cam ra la fois consiste appuyer sur CTRL et de cliquer sur les vues dans la fen tre d affichage Vous pouvez uniquement faire des mises au point multiples des cam ras sur la m me page de disposition et les s lectionner dans la fen tre d affichage pas dans le panneau de canal 3 7 8 Barre de statut LRERESSUES Utilisateur root date d entree 2006 10 02 02 55 03 PM Vivotek ST3402 Version 2 0 0 20 Barre de message du Version du logiciel Heure de Figure 3 41 Barre de statut v Heure locale montre l heure actuelle du site local v Utilisateur actuellement connect montre le nom de l utilisateur actuellement connect v Heure de connexion montre l heure de connexion de l utilisateur v Barre de message du statut montre les messages de certaines op rations en arri re plan comme la r paration de la base de donn es ou les emplacements v Nom du logiciel montre le nom du logiciel de cette application v Version de logiciel montre la version du logiciel de cette application 61 4 Progr
61. ment de l heure de l v nement et le pourcentage de mouvement Vous pouvez galement s lectionner un groupe d v nements ou une p riode sp cifique dans la zone histogramme 5 3 1 3 Zone de contr le La zone de contr le contient la plupart des s lections de contr le et des bo tes outils dont vous avez besoin pour parcourir la base de donn es l exception du contr le de page L outil de contr le de page se trouve dans le coin inf rieur droit de la zone d affichage lorsque le programme fonctionne dans le mode d aper u d v nement Fig 5 4 L outil de contr le inclut S lecteur d emplacement S lecteur de p riode S lecteur de m thode de lecture Bouton jog Ajustement d affichage Ajustement de plage de recherche Exportation et Contr le de syst me Les d tails sont trait s dans la section 5 7 Utilisations des outils 76 Indicateur de s lection de vue 2007 03 07 05 10 2007 03 07 05 10 13 2006 6 27 Y 2007 03 07 05 11 33 i D 2007 03 07 05 11 36 2006 6 27 Gamme complete re r E R J Contr le de page 2007 03 07 05 11 37 I 2007 03 07 05 11 41 Figure 5 4 Affichage par v nement Mode d affichage d v nement 5 3 1 4 Zone de statut La Zone de statut se trouve au bas de la fen tre principale Elle montre toutes les informations du statut du programme notamment le mode affichage la taille d affichage la vitesse d affichage le format de fichier
62. n tre d alerte 5 2 Connexion Il existe un m canisme d authentification dans Launcher Si l utilisateur s est d j authentifi dans Launcher il est possible d invoquer Playback sans autre authentification Dans le cas contraire la bo te de dialogue de Launcher s affichera et l utilisateur devra s authentifier afin de pouvoir utiliser Playback REMARQUE Playback peut tre invoqu par les utilisateurs du groupe racine ou du groupe utilisateur exp riment Pour de plus amples informations sur les groupes d utilisateur veuillez consulter la section 2 2 73 VIVOTEK 5 3 Disposition 2006 6 27 M Gamme complete a i Zone de contr le Barre tir e Zone histogramme Zone de statut Figure 5 1 Fen tre principale de Playback Une fois que vous vous tes connect avec succ s au syst me Playback la fen tre principale s affiche au haut de l cran et la r solution d affichage change automatiquement 1024x768 si la r solution actuelle est inf rieure Il existe quatre zones principales dans cette fen tre Fig 5 1 La zone d affichage la zone histogramme et la zone de Statut Il y a galement trois indicateurs visuels des contr les L indicateur de s lection de zones l indicateur de s lection de vues et la barre tir e Ces fonctions sont offertes pour une recherche puissante pour les vid os enregistr es dans la base de donn es de surveillance 74 VIV
63. ndiquant si la s lection peut y tre laiss e Ke TE ar frail g ES A LE FRE ESS fmm EX L D posez ici Impossible de d poser cet endroit Figure 3 25 Glisser le canal dans la vue Etape 3 D placer le curseur de la souris vers la zone dans laquelle la s lection peut 46 tre d pos e dans ce cas ce doit tre la zone vid o et ensuite lib rez le bouton de la souris Dans chaque disposition chaque canal correspond une seule vue dans la zone vid o Fig 3 26 Par cons quent le glisser d placer partir du num ro de canal vers la vue peut tre trait comme un change de canaux dans les vues Cela signifie que la vid o qui se trouve sur le canal nouvellement s lectionn remplacera celle qui se trouve actuellement dans la vue Vous pouvez appliquer ce crit re pour changer les canaux dans diff rentes vues Disons que la vid o du canal 1 s affiche dans la vue X et que la vid o du canal 2 est affich e dans la vue Y Les canaux associ s aux vues d di es seront chang s lorsque vous glissez et d placez la vid o de la vue X vers la vue et vice versa Vous pouvez galement d placer le canal de sa vue originale vers une vue vide Toutes ces fonctions peuvent tre effectu es l aide d une simple op ration de la souris glisser d placer Ceci est tr s pratique pour personnaliser la disposition de l affichage vid o pour la surveillance REMARQUE Monitor a
64. ne vid o Vous pouvez utiliser ces deux boutons pour changer les pages Fig 3 29 Vous pouvez galement changer les pages l aide des touches du clavier Page haut et Page bas La page peut tre chang e automatiquement si l option Autocommuter le canal automatiquement est activ e Vous pouvez sp cifier le d lai et la page sera commut e en fonction de cette dur e 2006 10 02 05 47 24 PM 02 2006 10 02 05 47 24 PM ss 3 P 2 t F d Activer la commutation Changer automatiquement P automatiaue Pintervalle sec P P F Amaj e mla gt OME X Paintsh French Eng Vivos msta amp Re Seesama toa Figure 3 29 Disposition quatre cam ras 50 VIVOTEK REMARQUE La fonction de commutation automatique omettra la page qui ne contient aucun canal Lorsque vous d sirez visionner une cam ra individuelle partir de la disposition plusieurs cam ras de la Fig 3 30 double cliquez sur la vue associ e au canal d di dans zone vid o Vous verrez que la taille de la vue est la m me que celle de la disposition une cam ra Si vous cliquez sur le bouton Retour Fig 3 31 qui se trouve dans le coin sup rieur gauche de la zone vid o l affichage reviendra la pr c dente disposition de plusieurs cam ras s lectionn e La position de chaque canal dans n importe quelle disposition sera conserv e pour la prochaine fois lorsque la disposition est s lectionn e de
65. nible Param tre de volume de la discussion Figure 3 36 Contr le de discussion v Discussion disponible Lorsque le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau connect prend en charge la fonction audio bidirectionnelle il est possible de parler avec le site distant L utilisateur peut cliquer sur le bouton pour tablir un canal pour parler Lorsque le canal est tabli l tat changera discussion et l utilisateur pourra parler avec le site distant par le biais d un microphone v Discussion non disponible L option Parler peut ne pas tre disponible si le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau ne prend pas en charge la fonction audio bidirectionnelle v Discussion Cet tat signifie que le canal discute maintenant avec le site distant Vous pouvez ajuster le volume l aide de l outil de r glage du volume ou arr ter de parler en 56 K cliquant sur le bouton v Param tre de volume de la discussion L utilisateur peut ajuster le volume de la discussion l aide de cet outil Cliquez sur le bouton et la fen tre de volume appara tra REMARQUE L alerte distance occupera aussi le canal de discussion Un seul canal de discussion peut tre tabli simultan ment pour un serveur Vous pouvez aussi tablir un maximum de 16 canaux de discussion sur diff rents serveurs simultan ment Si le canal de discussion a t tabli avec un serveur en particulier un message d avertissemen
66. nologie en semaine ra i LA i z aaa La Fig 4 5 montre la chronologie en semaine Elle inclut la chronologie les informations de programmation et le jour de la semaine s lectionn Jour selectionn Figure 4 5 Chronologie en semaine 4 3 1 2 Marquer Supprimer la marque de l heure d enregistrement Resultat dans la chronologie en heure Ci ET OR 206 EU KO EG 06 MOT MER EE ON EI ER II ES 6 PE GE SN EN CP Figure 4 6 Un clic sur la chronologie en semaine Les changements correspondants pour les marqueurs sur la chronologie en semaine seront automatiquement ajout s sur la chronologie en heure Fig 4 6 Vous pouvez galement marquer ou supprimer la marque de la ligne de trac l aide des boutons gauche et droit de la souris REMARQUE L indice de temps s affiche lorsque le curseur de la souris passe sur la chronologie en heure 4 3 1 3 Chronologie en heure La Fig 4 7 montre la chronologie en heure Elle inclut la chronologie et les informations de programmation RUE PEN AE ES AE PAU EN E A E E a a E E E IN EE ES 67 Figure 4 7 Chronologie en heure REMARQUE Si vous voulez vous renseigner propos des informations de programmation sur la chronologie en heure vous pouvez double cliquer sur le rectangle marqu L heure de d but et l heure de fin seront affich es automatiquement dans le s lectionneur de temps qui sera d crit dans la section 4 3 2 4 3 1 4 Marquer Suppr
67. nt sera galement invoqu e si le programme appropri est configur Pour plus d informations sur propos du programmateur dans Monitor veuillez consulter la section 4 Pas de service Monitor sera ex cut comme une proc dure normale pas de service Les utilisateurs peuvent invoquer Monitor l aide de l interface de Launcher 19 VIVOTEK P m Ionitori It means that the recordine service Pas de lancement automatique surveiller le mode de demarrage F service Lancement automatique Outils _ Pas de terie Moniteur Lecture Deconnexion SCT Figure 2 6 Mode de d marrage de Monitor REMARQUE Lorsque Monitor fonctionne comme une proc dure de service 1l fonctionnera en arri re plan apr s sa fermeture cliquez sur le bouton Sortir dans Monitor Cela signifie que la proc dure d enregistrement continuera et que l utilisateur n a pas besoin de s inqui ter propos des donn es multim dia manquantes que vous voulez enregistrer Comme illustr dans la Fig 2 7 il s agit d un indice utile pour que les utilisateurs puissent surveiller le statut de l ex cution la surveillance et l enregistrement des canaux D placez le curseur sur l ic ne de Launcher dans la barre d tat syst me et l indice s affichera automatiquement Vivotk 13402 Execution 1 surveillance des canaux O enregistrement des canaux 0 canaux Figure 2 7 Indice du s
68. on d espace disque pour enregistrement 34 OTEK V Enregistrement de cycle Lorsque ce param tre est activ le syst me de base de donn es multim dia crasera les donn es les plus anciennes si la taille de la base de donn es actuelle a atteint la capacit de stockage En d autres termes les donn es seront enregistr es de mani re circulaire Si ce param tre n est pas s lectionn c d s il n est pas coch un message d avertissement s affichera lorsque la limite de capacit sera presque atteinte Par la suite l enregistrement cesse lorsque la limite de capacit du disque a t atteinte v Espace r serv ceci indique la partie du disque dur qui doit tre r serv e sur le disque d enregistrement Si les donn es d enregistrement exc dent cette limite les nouvelles donn es entrantes remplaceront les plus anciennes donn es si l option Enregistrement de cycle a t s lectionn e Le m canisme de pr tampon prendra une certaine quantit d espace si des canaux sont d j configur s mais qu ils n enregistrent pas Param tres Internet Vous pouvez d finir le serveur proxy et le filtre IP en cliquant sur le bouton Param tres Internet Ce param tre est utile pour la connexion du produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau l Intranet en m me temps que le serveur proxy est utilis Vous pouvez activer ou d sactiver l utilisation du serveur proxy l aide de la cas
69. ous reporter la section 0 et la section Q 71 5 Playback 5 1 Fonctions de Playback Le programme Playback du pr sent logiciel d application est un outil tr s puissant tout en tant pratique et convivial L utilisateur peut s en servir pour parcourir la base de donn es multim dia datamedia Il poss de deux modes d affichage le mode d affichage normal et le mode d aper u d v nement et trois m thodes de lecture Gamme compl te tranche horaire et Aper u d v nements Il existe plusieurs outils principaux constitu s de fonctions sp ciales dans l outil Playback Ces outils se pr sentent comme suit Outils de contr le de lecture puissants Lire Arr ter Pause Saut avant Lecture rapide de x1 x16 Lecture lente de 1 16 Outils d ajustement d affichage pratiques Zoom avant de 1 1 2 25 1 Zoom arri re de 1 1 1 2 Plein cran Outils d ajustement de recherche de gamme flexibles Entr e utilisateur d une gamme compl te jusqu 1 seconde Zoom avant d une gamme compl te jusqu 10 secondes Zoom arri re Jusqu une gamme compl te Recherche de page Gamme compl te T2 Plusieurs outils Transducteur de fichiers AVI Fichier d instantan BMP Sortie directe sur l imprimante R glage du volume Outils de commande de syst me Verrouiller le programme Param tres syst me R duire Outils divers S lecteur d emplacement S lecteur de fe
70. pour t l charger d autres sch mas de programme pr dit s partir du r pertoire sp cifi Notez que vous devrez enregistrer les param tres actuellement modifi s avant d appliquer cette fonction Dans le cas contraire les changements seront perdus Annuler Ce bouton est utilis pour annuler tous les marqueurs de trac pour ce sch ma de programme depuis le dernier enregistrement Effacer Ce bouton est utilis pour effacer tous les marqueurs de trac dans le sch ma de programme d dition actuel pour le canal s lectionn Enregistrer Ce bouton sert enregistrer les modifications pour le sch ma de programme actuel Enregistrer sous Ce bouton sert enregistrer le sch ma de programme actuellement modifi sous un autre nom que le nom par d faut Fermer Ce bouton sert fermer la programmation Tous les param tres non enregistr s seront perdus 4 3 Programme primaire 4 3 1 Programme avec chronologies Il existe deux chronologies avec des chelles diff rentes Chronologie en heure et en semaine Vous pouvez cr er votre propre sch ma de programme l aide des marqueurs de trac de chaque chronologie Ces deux chronologies sont associ es l une avec l autre Cela signifie que si vous effectuez des changements dans une chronologie les changements correspondants seront appliqu s en proportion l autre chronologie dans le m me sch ma de programme 66 4 3 1 1 Chro
71. programme et un type de m dia d enregistrement etc Pour de plus amples informations veuillez consulter la section 3 7 1 3 7 Utilisation de l outil Monitor Cette section illustre les m thodes pour utiliser l outil Monitor 3 7 1 Connexion du Serveur vid o Cam ra r seau Canal Une fois que vous avez connect un produit de s rie Seveur vid o Cam ra r seau vous pouvez glisser et d placer la cam ra dans la zone vid o Pour la zone de canal illustr e dans la Fig 3 18 si vous n avez pas configur la cam ra pour le canal la couleur du num ro de canal sera grise Une fois que vous avez configur la cam ra dans le canal la couleur du num ro de canal sera bleue Cela signifie galement que ce canal est associ avec le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance Vous pouvez ensuite cliquer glisser et d placer la cam ra dans la zone vid o pour surveiller la vid o distance et appliquer d autres fonctions si vos privil ges vous le permettent 41 Connect eten surveillance Canal configur Non connect aucune vid o Canal s lectionn Canal non configur Corbeille Figure 3 18 Zone de canal Il existe un signal lumineux unique associ chaque num ro de canal Il indique le statut du canal d di tel qu num r ci dessous v D sactiv noir Le canal n est connect aucun produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau dist
72. res types d v nements Dans le mode d affichage normal le type d alerte que le s lecteur de zones d alerte indique sera mis en vidence avec un rectangle rouge Le s lecteur de zones d alerte sera chang pour la fen tre d alerte 1 param tres par d faut lorsque vous changez le s lecteur d emplacement 5 6 2 Commande de lecture Pour la commande de lecture nous utilisons un bouton jog Fig 5 14 pour rendre plus facile le contr le de l affichage des s quences vid o Exception faite du bouton Lire tous les autres boutons peuvent contr ler la vue dans le mode d affichage normal et la vue s lectionn e dans le mode d aper u d v nement 3 Lire du d but i EES Figure 5 14 Bouton jog Lire du d but Le bouton Lire pris en charge ici est une interface utilisateur intelligente La fonction de ce bouton peut varier pour s adapter diff rentes circonstances Dans le mode d affichage normal si vous cliquez sur le bouton Lire la s quence vid o affich e red marrera Dans le mode d aper u le fait de cliquer sur ce bouton red marre la vue s lectionn e si vous ne changez pas les donn es pour le s lecteur de p riode Si les donn es du s lecteur de p riode ont t chang es un clic sur le bouton Lire red marrera toutes les vues pour afficher les neuf premiers v nements dans la nouvelle p riode Arr ter 88 Lorsque vous voulez arr ter d afficher la s
73. s Les l ments du menu sont num r s ci dessous 1 Verrouiller Launcher lorsque cet l ment est s lectionn Launcher passera en mode Verrouill En mode Verrouill si l utilisateur souhaite invoquer le menu une bo te de dialogue demandant le nom d utilisateur et le mot de passe s affiche L interface de cette bo te de dialogue est expliqu e dans la section pr c dente 2 Outils elle contient des utilitaires uniquement le changement de mot de passe et la gestion d utilisateur sont disponibles pour l instant I II Changer le mot de passe L outil peut tre utilis pour changer le mot de passe de l utilisateur connect Vous trouverez ci dessous l cran de changement du mot de passe Changes le mot de pase local roots x Ancien mot de passe fOO Houveau mot de PASSE e Confirmer le mot de pas Figure 2 4 Bo te de dialogue de changement du mot de passe Gestion d utilisateur La Fig 2 5 montre l outil de gestion d utilisateur L outil peut tre utilis pour ajouter modifier ou supprimer un utilisateur Le nombre maximum d utilisateurs autoris est de 30 et les utilisateurs disponibles seront affich s dans le champ Ressource Comme le montre la Fig 2 6 lorsque vous 17 VIVOTEK voulez ajouter un nouvel utilisateur vous devez sp cifier le nom d utilisateur le mot de passe et le groupe de l utilisateur Vous pouvez modifier le statut
74. spondant et entrer nouveau le bon mot de passe afin de se reconnecter au serveur La Fig 3 21 montre la fen tre d authentification Cliquez pour invoyer la fen tre d authentification Figure 3 20 Invoquer la fen tre d authentification 43 Authentification Entrez nouveau le mot de passe pour vous reconnecter E o F ae sur le bouton pour reconnecter Figure 3 21 Fen tre d authentification REMARQUE Le message appara tra galement si l utilisateur change le mot de passe de connexion dans IE Param tres incorrects S1 l option Appliquer au nouveau p riph rique n est pas activ e le message Param tres incorrects s affichera lorsque les param tres mod le A qui ont t configur s dans la fen tre Configuration cam ra section 3 4 sont diff rents de ceux du serveur qui se connecte mod le B La Fig 3 22 montre le message Param tres incorrects T sssmetes neonect Figure 3 22 Message Param tres incorrects Dans ce cas l utilisateur peut activer l option Appliquer au nouveau p riph rique et l application se reconnectera au serveur automatiquement Type inconnu Si le p riph rique se connectant n est pas un produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau pris en charge comme un ordinateur ou un autre p riph rique r seau le message Type inconnu s affichera Veuillez v rifier le p riph rique qui est a
75. ssign l adresse IP et changez pour un produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau pris en charge Le message est affich dans la Fig 3 23 44 E Th LE EN E ONN canal De branche En mh Figure 3 23 Indice de type inconnu ATTENTION Les trois cas ci dessus se produiront si les mod les A et B sont d finis la m me adresse IP Dans le cas contraire le message D branch s affichera v Clignotant Si le m canisme de d tection de mouvements est d fini dans le produit de s rie Serveur vid o Cam ra r seau distance la lumi re correspondante au canal clignotera si un v nement de mouvement est d tect Si vous ne d sirez pas surveiller une vid o vous pouvez cliquer glisser et d placer la vid o dans la zone vid o vers la corbeille dans la zone de commande commune de l outil Monitor Le point suivant illustre la proc dure pas pas pour glisser d placer 3 7 1 1 Montrer la vid o d un canal en particulier Cette section illustre la m thode pour montrer la vid o d un canal en particulier dans la vue d di e de la zone vid o Etape 1 D placez le curseur de la souris vers le num ro de canal Fig 3 24 45 Figure 3 24 Curseur de souris sur le num ro de canal Etape 2 Appuyez et maintenez enfonc le bouton gauche de la souris et glisser le curseur de la souris vers la vue dans la zone vid o Fig 3 25 Notez que le curseur changera selon la zone i
76. ssociera automatiquement le canal nouvellement ajout au cadre vide pour chaque disposition Vous remarquerez donc que le canal est automatiquement affich dans la vue apr s la fermeture de la bo te Configuration cam ra Cependant si vous avez chang manuellement l association dans une des dispositions l automatisation pour cette disposition sera d sactiv e Il n existe aucune mani re de r activer l automatisation 47 Figure 3 26 Afficher la vid o dans la vue 3 7 1 2 Fermer le canal dans la vue Cette section traite de la mani re de fermer le changement de la vid o dans la vue Etape 1 D placer le curseur de la souris dans la vue associ e au canal que vous voulez fermer Etape 2 Le curseur prendra la forme d une ic ne en forme de main lorsqu il est d plac dans la vue Appuyez et maintenez enfonc le bouton gauche de la souris Etape 3 D placez le curseur et d posez le dans la corbeille du panneau de configuration de l outil Monitor Etape 4 Le curseur prendra la forme d une ic ne en forme de fl che sur la corbeille Rel chez le bouton gauche de la souris La vid o de la vue correspondante dispara tra Ces op rations sont illustr es dans la Fig 3 27 48 VOT EK 2006 10 02 05 46 00 PM NL O Appuyez et maintenez enfonc le bouton de la souris ici D placez le curseur de la souris ici et ensuite relachez le bouton de la souris ici Figure 3 27 Fermer le c
77. sssssssseeressss 89 5 7 4 Bo te outils de recherche d ajustement de plage 90 D DOS TOT e ee 92 5 7 6 Bo te outils de commande de syst me nnossseooeeesssssssseeersssss 94 Chapitre 1 Installation 1 1 Configuration mat rielle requise Avant d installer le logiciel d application assurez vous que votre syst me correspond la configuration mat rielle requise 1 1 1 Configuration mat rielle minimale recommand e Vous trouverez la configuration recommand e pour cette application ci dessous SE MS Windows 2000 XP 98SE Me Processeur Intel Pentium IV 2 0 GHz ou sup rieur et AMD Athlon ou sup rieur 512 Mo SDRAM o plus pour 16 canaux 256 Mo SDRAM pour 9 canaux nVidia s rie GeForce avec 32 Mo de m moire vid o ATI s rie Radeon avec 32 Mo de m moire vid o Tableau 1 1 Configuration mat rielle recommand e Les remarques suivantes devraient pouvoir vous aider installer correctement le logiciel sur le syst me poss dant la configuration mat rielle recommand e Ce logiciel d application ne prend en charge que la s rie Pentium IV ou sup rieure d Intel et la s rie Athlon ou sup rieure d AMD On recommande galement d ex cuter ce logiciel d application sur une plateforme Win2000 afin d viter toute limitation en ce qui concerne le fonctionnement Assurez vous que toutes les fonctions de gestion de l alimentation et d conomiseur d cran sont d sactiv es afin
78. ssurez vous que b Threat Categories Which file types to scan for viruses les fichiers sp cifi s Miscellaneous C Comprehensive file scanning recommended n existent pas CUStOMIZE Default Al Figure 1 2 Liste des fichiers dans AntiVirus Deuxi me m thode Rep rez Option Auto Protect Exclusions et assurez vous que tous les fichiers sp cifi s ci dessus ont t ajout s la liste La Fig 1 3 montre la liste VIVOTEK A Norton AntiVirus Options System Auto Protect What tems to exclucde Remove Internet wio rr Protection LivelLipdate Other H Threat Categories Miscellaneous Figure 1 3 Liste d exclusion de protection automatique 4 Exclusion de la protection de fichier pour les fichiers sp cifi s dans PC cillin Tel que le montre la Fig 1 4 rep rez Settings Real time scan Selected files Select File Types et assurez vous que les fichiers d crits dans le tableau 1 1 ne font pas partie de la liste VIVOTEK n Trend Micro PC cillin Settings Settings Main Help gt Virus Scan Real time Scan J BaRHET EE w Enable Real time Scan Real time Scan Scan file types x rt O All file types Oram asks Recommender Select File Types Selected files Program Update ES ENTIER E Exception files Internet Security Scan action Action when virus found Clean y Action on uncl eanable files Quarantine v WW Clean
79. supprimer Fig 3 6 g entha apre parie Gi rai g E aiar E nerta vilas B iia alera a dianes Default h E La cam ra s lectionn e sera supprim e Emplacement l 192 168 3 87 80 192 168 3 87 80 a Juon Figure 3 5 Supprimer une cam ra de la liste Historique si vous cliquez sur le bouton Historique une liste historique de cam ras montrant les plus r centes cam ras ayant t ajout es s affiche Cette liste contient jusqu 16 entr es Lorsque vous cliquez sur une des cam ras dans la liste historique elle est ins r e dans la liste de cam ras La liste historique est affich e dans 29 VIVOTEK la Fig 3 7 Liste historique de cam ra Figure 3 6 Liste historique de cam ras 3 4 3 Param tres d alerte et d enregistrement PAU E Aerian le nara irlar Figure 3 7 Param tres d alerte et d enregistrement Param tres d alerte Ces param tres guident le programme dans la mani re dont 1l doit traiter la d tection de mouvements les alertes d entr e num rique la perte vid o et les alertes distance v Activer la d tection de mouvements Si cette case cocher est s lectionn e le programme d clenchera une alerte sonore sp cifi e dans 3 5 Param tres globaux Alerte sonore si un mouvement est d tect par le canal sp cifi v Activer entr e num rique Cette fonction est semblable Activer la d tection de mouvements
80. t s affichera et le canal de discussion ne pourra tre tabli avec succ s 3 7 3 Sauvegarde Pa aim i gm MES DST mt En are il si Configuration camera U LT Configuration camera canal Farametres globaux canal Parametres globaux Afficher les parametres amp UI Fes Afficher les parametres amp UT 4 Programmateur z Programmateur pauwe sarde Annuler sauvesande 4 propos de propos de Figure 3 37 Processus de l op ration de sauvegarde La Sauvegarde vous permet de copier les donn es multim dia enregistr es sur un autre m dia selon l emplacement et la taille que vous avez s lectionn e Vous pouvez consulter la section O Menu configuration Param tres globaux Param tres de sauvegarde pour de plus amples informations sur les param tres de sauvegarde partir des donn es multim dia sauvegard es sur le m dia vous pouvez dupliquer les donn es de sauvegarde sur n importe quel p riph rique amovible comme un CD ROM un disque ZIP un DVD RAM ou une cassette manuellement Apr s la configuration des param tres de sauvegarde vous pouvez activer l op ration de sauvegarde en cliquant dans Menu Configuration Sauvegarde Fig 3 37 Une fois que le processus de sauvegarde a commenc et pendant sa progression vous ne pouvez pas configurer le produit de s rie Visual Server Cam ra r seau ou changer les param tres locaux Vous pouvez
81. tatut Ex cution le nombre de canaux actuellement en cours d ex cution dans Monitor Indiff remment du programme tous les canaux connect s sont compt s Surveillance le nombre de canaux qui fonctionnent avec un programm Si le canal est connect sans programme il ne sera pas compt Les Fig 2 8 et Fig 2 9 montrent les ic nes de Launcher lorsque le nombre est gal z ro et diff rent de Figure 2 8 Ic ne de Launcher sans canal de surveillance 0 respectivement 20 Figure 2 9 Ic ne de Launcher avec un nombre de canal de surveillance diff rent de 0 Enregistrement le nombre de canaux en cours d enregistrement La Fig 2 10 montre l ic ne de Launcher lorsque la proc dure d enregistrement fonctionne Figure 2 10 Ic ne de Launcher avec enregistrement Monitor permet le d marrage de Monitor Si Monitor fonctionne d j d placez la cible sur ce dernier Playback permet le d marrage de Playback Si Playback fonctionne d j d placez la cible sur ce dernier Sortir permet de quitter Launcher S1 l utilisateur choisit cette option une bo te de message s affichera pour confirmer si l utilisateur d sire vraiment quitter le programme Il avertit l utilisateur que le fait de quitter Launcher fermera galement Monitor et Playback 21 3 Monitor 3 1 Fonctions de l outil Monitor Dans cette section nous 1llustrerons toutes les fonctions de l outil Mon
82. teur de m thode de lecture Gamme compl te Si vous s lectionnez cette m thode la base de donn es sera affich e partir du d but jusqu la fin de cet emplacement Les changements apport s au s lecteur de p riode n auront pas d effet moins que vous ne changiez ce s lecteur Tranche horaire Tranche horaire Si vous changez la m thode de lecture Tranche horaire vous pouvez modifier les heures de d but et de fin dans le s lecteur de p riode Lorsque vous cliquez sur le bouton Lire du bouton jog la p riode que vous avez s lectionn e sera affich e Aper u d v nements Cette m thode change le mode d affichage du mode d affichage normal au mode d aper u d v nement ou vice versa Le programme enregistrera les param tres pr c dents de d but et de fin dans le mode Tranche horaire Par cons quent si vous voulez changer le S lecteur de p riode pour voir une autre p riode vous devez d abord utiliser le s lecteur de m thode de lecture pour changer vers le mode que vous d sirez utiliser Dans le cas contraire le s lecteur de p riode reviendra la p riode pr c dente 87 5 6 1 4 S lecteur de zones d alerte Dans le mode d aper u le programme Playback ne montre qu un type d v nements d alerte chaque fois Si vous voulez visionner l autre type d v nements vous devez utiliser le s lecteur de zones d alerte pour changer vers d aut
83. um rique ha s ensugel en dinine Figure 4 11 S lecteur d entr e num rique La Fig 4 12 montre les quatre conditions d entr e num rique S lectionnez la condition de d clenchement sous laquelle vous aimeriez commencer l enregistrement haut L v nement sera d clench lorsque l entr e num rique est d finie haut bas L v nement sera d clench lorsque l entr e num rique est d finie bas en augmentation L v nement sera d clench si l entr e num rique change de bas haut en diminution L v nement sera d clench si l entr e num rique change de haut bas 4 3 4 Programme en mode continu La Fig 4 10 montre que si vous avez s lectionn le Mode continu l enregistrement se fera de mani re continuelle en fonction du programme configur par l utilisateur 4 4 Programme secondaire Le programme secondaire correspond l heure l ext rieur du programme primaire 4 4 1 Modes de programme Frogramn fe Lesachver Mode evenement Mole continu 70 Figure 4 12 S lecteur de mode de programme secondaire Comme illustr dans la Fig 4 13 1l existe trois s lections possibles dans le s lecteur de mode de programme secondaire D sactiver Mode v nement et Mode Continu Vous pouvez d sactiver le programme secondaire en choisissant le Mode v nement ou le Mode continu Les deux modes sont les m me que ceux du programme primaire Veuillez v
84. ur ajuster un point pr cis de d but que vous d sirez voir L affichage vid o commencera lire la s quence vid o partir de ce point Si la r p tition est mise en pause la zone d affichage vous montrera le point que vous avez s lectionn Notez que la barre tir e fonctionnera uniquement dans le mode d affichage normal 5 4 Param tres Cliquez sur le bouton Param tres illustr dans la Fig 5 5 de l outil de contr le du syst me et la bo te de dialogue de param tre s affichera sur l cran Fig 5 6 Param tre R duire Verrouiller les CommMande de ystere N Figure 5 5 Outil de contr le de syst me Emplacement de la base de donn es T8 L l ment le plus important dans la bo te de dialogue des param tres est le param tre du chemin d acc s de la base de donn es Vous devez le d finir pour le r pertoire qui contient la base de donn es de surveillance pour que le programme fonctionne correctement Emplacement de fichiers AVI Ceci permet de d finir le r pertoire de stockage lorsque vous exportez des fichiers AVI Les fichiers AVI export s seront stock s dans un sous r pertoire dans le r pertoire que vous avez choisi ici Emplacement de fichiers d instantan Il permet de d finir le r pertoire lorsque vous utilisez l instantan pour exporter des fichiers bitmap Ces fichiers bitmap export s seront stock s dans un sous r pertoire dans le r pertoire
85. ure 1 14 Activation de la soumission de donn es non chiffr es Apr s avoir compl t les param tres vous pourrez invoquer le programme Monitor 14 2 Launcher Launcher est un programme de contr le qui permet de lancer la proc dure d enregistrement avant que l utilisateur se connecte Le programme s ex cutera automatiquement comme une proc dure de service apr s le lancement de Windows Laucher UI est le programme qui fournit une interface utilisateur qui permet d invoquer rapidement Monitor ou Playback Dans la suite du document Laucher et Launcher UI sont tous deux appel s Launcher 2 1 S curit pour Launcher Le d marrage de Launcher n exige pas la r ussite de la v rification du nom d utilisateur et du mot de passe Une fois invoqu Launcher peut fonctionner automatiquement Cependant si l utilisateur clique sur l ic ne de Launcher dans la barre d tat syst me le programme fera appara tre une bo te de dialogue pour le nom d utilisateur mot de passe Ceci se produit s il s agit de la premi re apparition du menu ou si Launcher UT tait verrouill Si l utilisateur ne r ussit pas la v rification d authentification aucun menu ne s affichera Il y a trois types de groupe racine utilisateur exp riment et utilisateur g n ral Apr s l identification et l authentification les fonctions seront activ es selon le groupe de l utilisateur Pour de plus amples informations sur les groupes d uti

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Félicitations  Télécharger ce numéro - Conseil Général de l`Aube  Philips 196V3SB27  遠隔システム 取扱説明書  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file