Brochure VARIANT 370 / 350
Contents
1. VARIANT 3 0 350 La performance au service de la qualit Pour tous ceux qui veulent pr server leur r colte sans la couper Et pour ceux qui recherchent une presse d architecture claire et fonctionnelle permettant de r gler comme nulle autre le diam tre de balle et la densit du noyau mou Avec son large pick up d une norme capacit d absorption et son rotor assurant le d marrage forc de la balle la VARIANT garantit d embl e une densit extr me du noyau et des balles tr s lourdes le tout avec un confort d utilisation exceptionnel Ses courroies de pressage avec une rotation tr s rapide vous permettent d atteindre des d bits impressionnants Que vous pressiez du foin pour votre levage extensif de ruminants ou de la paille pour la stabulation le r sultat est toujours parfait et le rendement de votre machine toujours exceptionnel sommaire Chronologie 4 Pick up 6 Rotor 8 Densit de pressage 10 Chambre de pressage 12 Entra nement 14 Liage 16 CLAAS STANDARD TERMINAL CLAAS MEDIUM TERMINAL II 18 FIRST CLAAS SERVICES 20 Avantages 22 Caract ristiques techniques 23 La qualit C Aer Made in Metz C est en 1959 qu a t pos e la premi re pierre des usines CLAAS France Woippy Au fil des ans la production des presses a t concentr e sur ce site Gr ce au savoir faire et l exp rience de nos sp cialistes l offre de presses a t rapidement largie2. Aujourd hui nos presses sont synonymes d innovation de performance et de rentabilit Leurs noms MARKANT la presse moyenne densit ROLLANT la presse balles rondes chambre fixe la plus vendue dans le monde VARIANT la presse balles rondes chambre variable QUADRANT la presse grosses balles parall l pip diques Depuis le d but de la production il y a plus 50 ans plus de 298 000 presses ont t fabriqu es Metz CLAAS a c l br en 2013 les 25 ans de la QUADRANT Depuis le lancement de la l gendaire QUADRANT 1200 plus de 11 500 presses grosses balles parall l pip diques ont quitt les chaines de production Au cours des derni res ann es nous avons r alis un vaste programme d optimisation des processus de fabrication Aujourd hui gr ce la production mixte nous atteignons un maximum de flexibilit Les codes QR utilis s divers endroits de cette brochure vous donnent acc s des contenus suppl mentaires sur Internet par le biais de votre smartphone Si vous n avez pas la possibilit d utiliser ces codes vous pouvez taper le lien correspondant dans votre navigateur Internet go claas com ucf2013 Une entreprise traditionnelle la pointe du progr s L usine CLAAS de Metz est aujourd hui le plus grand site de fabrication de presses en Europe Notre quipe performante constitu e de constructeurs de presses exp riment s et de jeunes ing nieurs travaille
3. balle des balles tr s lourdes de dimensions uniformes et faciles Stocker Le dispositif O pression permet d liminer les bourrages en toute simplicit depuis la cabine gr ce la console de commande CLAAS MEDIUM TERMINAL II CMT II propos e en option Une simple action sur un bouton permet d annuler la pression et de lib rer le rotor Au moment de la remise en route le fourrage accumul est expuls avec toute la puissance de la prise de force Avec une vitesse des courroies de 2 7 m s la VARIANT absorbe la r colte plus vite que tout autre type de machine et assure un liage des balles nettement plus rapide Flux r gulier Le rotor d alimentation de s rie garantit un remplissage r gulier de la chambre de pressage Vous pouvez ainsi traiter une quantit de fourrage nettement plus importante dans le m me laps de temps En d autres termes la presse VARIANT peut fonctionner des vitesses extr mement lev es D marrage assur Sur la VARIANT le rotor entra ne la balle Apr s le d marrage forc de la balle tout arr t est exclu Les avantages de ce syst me sont rentabilis s chaque minute d utilisation Vitesse de travail lev e Densit extr me du noyau d s le d part pour des balles tr s lourdes D marrage garanti de la balle n ao at D t A A all vw e M AN wow A E D pu encre ls albe M Pe cal M o CER
4. le conducteur peut ais ment enrouler des balles de forme r guli re Derri re le pick up un rotor d alimentation rotation rapide achemine la r colte en continu vers la chambre de compression et ce que le produit soit sec et volumineux ou humide et court Ma trise totale Depuis votre si ge vous b n ficiez d une excellente visibilit sur le pick up afin de travailler toujours la vitesse la mieux adapt e Selon le type et le flux de fourrage vous pouvez pousser la machine jusqu ses limites de performance pour en exploiter la quintessence Pour les produits secs tels que le foin ou la paille la VARIANT garantit des vitesses d avancement lev es Gr ce au r glage par cha ne vous pouvez limiter la hauteur de travail afin que le pick up suive facilement toutes les in galit s du sol Le v rin n tant pas sous pression le pick up peut osciller librement et s adapter parfaitement au profil du terrain D bit densit rendement EU Simplicit et qualit Install e Boulogne dans le d partement de la Vend e 85 la CUMA de l entente compte 24 membres dont 15 utilisateurs de presses VARIANT Les adh rents de cette coop rative ont achet ensemble en 2010 trois presses VARIANT 370 C est donc tout naturellement que le choix de la CUMA de l entente s est nouveau port sur trois nouveaux mod les VARIANT 370 pour remplacer les premiers mod les et les VARIANT 280 utilis e
5. E x tior s V Wt log ls z i h Le 222 ey UE noa H4 n de P PUER dtd E s rae LI 1 de T E x eV v i PITE Paid 4 or rant 3 3 CE E e 8 E li e Lp 23 X m d 3 x QAM sh x Lin si bc usu Vcr atr i TEE o Re E uos e dir 1 TET uc at Ny agis A Te Le es LX n re Le at 4 WES e Des balles plus denses Diam tre de balle vous de choisir Sur la VARIANT le syst me hydraulique de r gulation de la A chaque r colte son diam tre de balle Sur le mod le densit de balle permet d obtenir une densit de pressage VARIANT 350 vous pouvez l ajuster entre 0 90 m et tr s lev e quelles que soient les conditions M me lorsque 1 55 m La presse VARIANT 370 offre une plage de r glage la r colte est s che et le d bit lev on atteint la densit de allant de 0 90 m 1 80 m Avec les produits secs le balle souhait e CLAAS utilise pour cela un syst me diam tre de balle peut tre augment progressivement En compos de trois v rins hydrauliques et d un ensemble de produisant des balles plus grandes vous lib rez la parcelle ressorts avec double balancier de tension Ce dispositif plus vite et r duisez vos co ts de liage assure le guidage et la pr tension pr cise des courroies sans fin R glage du noya
6. age de balles bien quilibr es m me en cas d andains irr guliers ou troits CLAAS STANDARD TERMINAL CLAAS MEDIUM TERMINAL II 19 Vous donnez le meilleur de vous m me Nous vous offrons le meilleur service Vous pouvez vous reposer tout moment sur le professionnalisme et la fiabilit de l quipe FIRST CLAAS SERVICES Les importateurs et distributeurs CLAAS garantissent un approvisionnement optimal en pi ces de rechange et un service apr s vente irr prochable dans le monde entier Nous sommes l o vous tes Vous pouvez compter sur nous votre exploitation disposera toujours rapidement des pi ces de rechange n cessaires naturellement d origine CLAAS Ainsi vous profiterez de ce qui se fait de mieux en termes de qualit des mat riaux de s curit de fonctionnement et de long vit 20 Gr ce notre Centre Logistique Pi ces ultramoderne et nos nombreux partenaires nous pouvons offrir partout dans le monde un approvisionnement rapide en pi ces de rechange d origine ORIGINAL CLAAS et un service apr s vente irr prochable Nous parlons la m me langue Les distributeurs CLAAS comptent parmi les plus performants l chelle mondiale Ils sont non seulement parfaitement form s et quip s mais ils connaissent aussi le fonctionnement de votre exploitation agricole ainsi que vos exigences en termes de comp tence et de fiabilit est toujours bon d avoi
7. ations Descriptions et illustrations non contractuelles pouvant comporter des quipements optionnels Ce prospectus a t imprim pour une utilisation dans le monde entier Concernant l quipement technique des machines veuillez vous reporter au tarif de votre concessionnaire CLAAS Sur les photos certains dispositifs de protection ont t d pos s pour mieux illustrer le fonctionnement de la machine et vous ne devez en aucun cas les d poser vous m me pour viter de vous mettre en danger Veuillez pour cela vous reporter aux indications correspondantes donn es dans le manuel d utilisation 23 CLAAS FRANCE Avenue du Parc M dicis 94832 FRESNES Cedex t l 0146748181 fax 0146748183 www claas fr 612013050514 AN KP 0914 CF 00 0256 155 7
8. en permanence sur de nouvelles solutions pour les march s du monde entier CLAAS produit elle m me les composants principaux de ses machines Elle concentre dans son usine la production des rouleaux la soudure des ch ssis la fabrication des rotors de coupe et celle des noueurs et assure ainsi le respect des standards de qualit les plus lev s Des investissements d avenir Am nag e en 2018 la nouvelle installation de peinture permet l usine CLAAS de Metz de s aligner sur les standards de production de l industrie automobile Celle ci garantit une meilleure protection anticorrosion des pi ces mais aussi une qualit durable gr ce au traitement par cataphor se suivi de l application d un vernis de finition Le post traitement thermique des r sidus la baisse de la consommation d eau et les faibles missions polluantes contribuent r duire l impact environnemental Fabrication ultramoderne Une technique parfaite votre avantage Sur la presse VARIANT les syst mes d alimentation et de compression se compl tent parfaitement ce qui permet d atteindre des rendements journaliers exceptionnels Un app tit gargantuesque D une largeur de 2 10 m largeur de ramassage DIN 1 90 m le pick up est de m me conception que celui des grandes presses QUADRANT balles parall l pip diques Il permet ainsi de ramasser proprement les andains les plus larges Pour les andains plus petits
9. er tout moment le volume produit Quatre diodes lumineuses vous signalent les ventuelles anomalies Ainsi vous ma trisez toujours votre VARIANT Gr ce sa nouvelle interface ISOBUS la console permet d sormais de piloter l ensemble des fonctions de la presse d S4 ES Le summum de la performance la console CLAAS MEDIUM TERMINAL Pendant la r colte il n est pas rare de changer de conducteur et de devoir s adapter aux conditions Gr ce la console de commande CLAAS MEDIUM TERMINAL CMT 1 disponible en option vous pouvez programmer au mieux votre presse avant l intervention D une part vous pouvez param trer les fonctions principales galement propos es par la console CST D autre part vous conservez le contr le pr cis de tout ce qui se passe derri re le tracteur pendant le processus de pressage et de liage La densit de pressage et la pression du noyau mou peuvent tre param tr es individuellement en fonction du produit traiter les valeurs apparaissant dans le champ de vision du conducteur Le dispositif O pression permet d liminer les ventuels bourrages en toute simplicit depuis la cabine En outre la console de commande vous fournit des indications pr cises sur le nombre de balles trait es et sur les heures de travail cumul es 54 En option l indicateur gauche droite de la console CMT Il contribue au remplissage homog ne de la chambre et au press
10. ffisante pour couvrir les besoins d une longue journ e de travail Liage automatique Le liage d marre automatiquement d s que la balle a atteint le diam tre souhait que la machine fonctionne en mode liage ficelle ou liage filet Gr ce au syst me original d introduction du filet par le haut il est possible de d marrer le liage ind pendamment du flux Ce facteur est tr s important pour le liage des balles incompl tes en bout de parcelle Economique Au total 10 pelotes de ficelle peuvent tre stock es dans la machine Cette r serve permet de couvrir les besoins d une longue journ e de travail Les capots lat raux s ouvrent largement pour faciliter le nettoyage et l entretien 17 Souplesse de r action confort d utilisation CLAAS STANDARD TERMINAL Durant la p riode de la r colte fourrag re chaque minute compte Pendant une telle p riode de stress il est bon de pouvoir se reposer sur du mat riel fiable Avec la console de commande CLAAS STANDARD TERMINAL CST vous pilotez les fonctions principales par des touches de s lection directe sans quitter la cabine du tracteur S lectionnez le type de liage filet ou ficelle et r glez le d clenchement automatique ou manuel du liage Vous avez aussi la possibilit de retarder manuellement le liage par exemple en cas de reliquat d andains Un compteur m canique de balles sur la presse vous permet de contr l
11. ier la balle en un minimum de temps et de reprendre imm diatement le pressage Le nouveau syst me de frein de filet adapte la puissance de freinage au diam tre d croissant du rouleau de filet Ainsi le filet est tendu en permanence et le recouvrement des bords de la balle est optimal Un liage ficelle toute preuve Le liage ficelle deux brins d marre lui aussi enti rement automatiquement et lie la balle avec une finition de qualit Simple r gler et ajuster le dispositif de liage des presses VARIANT est tr s convaincant sur le terrain Il d marre le liage au centre de la balle pour amener le brin de ficelle vers la droite avant de le ramener vers la gauche puis au centre de la balle Ce syst me permet non seulement d obtenir un liage de grande qualit mais galement de d lier facilement la balle D velopp s par CLAAS pour les presses de la marque la ficelle ORIGINAL CLAAS BALETEX garantit une s curit d utilisation et de liage maximale tandis que le filet CLAAS ROLLATEX PRO assure un recouvrement optimal des bords de balles 16 oouplesse et rapidit pour un liage durable Ma trise totale La confiance n est rien sans un minimum de contr le Sur toutes les presses CLAAS le dispositif de liage est plac l avant un endroit bien visible Le conducteur peut donc tout voir Celui ci peut emporter jusqu trois rouleaux de filet de sorte disposer d une r serve su
12. jauge fixes Guidage au sol par deux roues de jauge pivotantes Raccords hydrauliques Distributeur simple effet pour relevage du pick up et distributeur double effet pour v rins de porte arri re Alimentation Alimentation forc e avec rotor d alimentation Chambre de pressage variable Cinq courroies sans fin ultrar sistantes Dimensions de chambre de pressage Largeur m 1 20 1 20 Diam tre m 0 90 1 80 0 90 1 55 Console de commande CLAAS STANDARD TERMINAL CST CLAAS MEDIUM TERMINAL 1 Liage Liage filet avec d marrage automatique Nombre de tours de filet variable 10 niveaux 10 niveaux Double liage ficelle avec d marrage automatique Nombre de tours de ficelle variable 10 niveaux 9 niveaux Pneumatiques 11 5 80 15 3 10 PR 15 0 55 17 10 PR 19 0 45 17 10 PR Roues de jauge 16 6 50 8 10 PR Dimensions et poids Longueur avec rampe d jection m 4 68 4 68 Largeur avec pneumatiques 15 0 55 17 m 2 49 2 49 Largeur avec pneumatiques 19 0 45 17 m 2 66 2 66 Hauteur m 2 99 3 03 2 79 2 83 Poids kg 2980 2730 Equipements suppl mentaires C ble ISOBUS dispositif lectro hydraulique c ur tendre t le produit court bo tier 1000 tr min liage filet cardan avec limiteur cames e S rie Option Non disponible Selon pays CLAAS s efforce en permanence d adapter ses produits aux exigences des professionnels Sous r serve de modific
13. mbrayage cames log dans l arbre de transmission garantit une fiabilit maximale NOUVEAU syst me de graissage plus performant Avec le dispositif de lubrification automatique install de s rie les cha nes sont parfaitement lubrifi es Le double pinceau lubrifie la cha ne avec deux fois plus d huile il enduit les deux c t s de la cha ne chaque ouverture de la hotte arri re Dot d un r servoir de 6 3 litres et d un param trage individuel de la quantit d huile distribuer le nouveau syst me de graissage permet de travailler sans encombre m me lors de longues journ es de travail tout en exigeant un minimum d entretien Les pignons les cha nes et les rouleaux d entra nement des courroies ainsi que les dispositifs de s curit ont t con us pour une utilisation dans des conditions extr mes Tous les composants sont fiables et durables ind pendamment du degr de sollicitation de la presse VARIANT Le tendeur de chaine au ressort puissant permet un r glage parfait de la tension et garantit ainsi la grande long vit de la chaine d entrainement Entrainement Lm c R LO AL en un temps record Le fonctionnement des presses balles rondes requiert l arr t de la machine au moment du liage La dur e de cet arr t rev t par cons quent une importance primordiale en termes de rendement La vitesse lev e des courroies 2 7 m s permet de l
14. nctionnement Des rouleaux profil s antid rapants guident les courroies sans usure 12 1 Ln AT Rn a rs Notre priorit la fiabilit La machine dispose de s rie d un quipement professionnel tr s convaincant Les courroies sont entrain es par un rouleau profil bomb et garni de caoutchouc Les courroies de pressage au profil peu agressif assurent une bonne traction ce qui se traduit par un flux continu de la r colte Le fourrage sec et sensible est trait en douceur afin d viter les pertes Rouleaux de grandes dimensions Les courroies de la presse VARIANT passent sur des rouleaux graissables de grandes dimensions Le rouleau emprunt la presse ROLLANT mont dans la hotte arri re illustre de fa on exemplaire le niveau de fiabilit de nos presses Des courroies propres Les racleurs fix s aux rouleaux et le grand racleur escamotable au niveau de la hotte arri re assurent un travail impeccable Un syst me bien huil 14 Fonctionnement optimal L entrainement direct du rotor au pick up par l interm diaire d un pignon de grande taille d une cha ne 1 pouce et d un arbre r duit les pertes de puissance au minimum et garantit une long vit maximale Un embrayage coupe l entra nement du rotor l ouverture de la porte arri re pour permettre une d pose propre de la balle Ce concept d entrainement prot g par une vis de cisaillement ou un e
15. r quelqu un qui connait votre presse c ur ourtout quand il se fait tard FIRST CLAAS SERVICE 21 Choisissez votre diametre de balle Design moderne avec capots lat raux en plastique R gulation hydraulique active de la densit avec double balancier de tension 5 courroies sans fin haute r sistance pour une fiabilit absolue Couple d entrainement plus lev courroies tournant 2 7 m s Liage ultra rapide pour minimiser les arr ts et presser davantage Volume de lubrifiant 6 3 CST pour la commande des fonctions de base depuis la cabine CMT II pour pr programmation des fonctions et le r glage du R glage du diam tre de balle souhait de 0 90 m 1 80 m ou de 0 90 m 1 55 m noyau mou Rotor hautes performances avec d marrage instantan de la balle en toutes circonstances Pick up XL hautes performances Visibilit optimale sur le pick up et le liage d une largeur de travail de 2 10 m go claas com varianim VARIANT 370 350 Attelage R gime prise de force tr min 540 ou 1000 540 ou 1000 Arbre cardan grand angle avec roue libre et au choix au choix boulon de cisaillement Arbre cardan grand angle avec roue libre et limiteur cames au choix au choix Pick up Largeur m 2 10 2 10 Relevage hydraulique du pick up Guidage au sol par deux roues de
16. s auparavant Nous avons nouveau opt pour 3 presses du m me mod le en raison de la facilit de prise en main de la VARIANT 370 un crit re majeur pour nous tant donn que nos adh rents doivent pouvoir l utiliser de facon optimale et en parfaite autonomie En pratique chacun des membres de la CUMA peut emprunter tout moment l une des presses disponibles est donc important que les machines soient faciles atteler et que le liage ficelle soit simple utiliser explique l un d eux Si le liage est sans conteste un argument de poids en faveur de ce mod le pour les membres de la la vitesse de pressage permettant d atteindre 8 000 balles par an est elle aussi grandement appr ci e Elle est extr mement vorace Les agriculteurs soulignent galement les faibles co ts de maintenance parmi les plus bas du march gr ce la lubrification automatique des cha nes et aux courroies sans fin Verdict C est exactement la machine qu il nous faut La simplicit de prise en main le compteur de balles la maintenance ais e et le syst me de liage simple de la VARIANT expliquent le choix unanime des membres de la CUMA en sa faveur Une exeun GIE le rotor entra ne la balle go claas com varianim Le rotor CLAAS achemine la r colte vers la chambre de La densit extr me du noyau permet d obtenir d s le d part pressage et d clenche ainsi un d marrage forc de la
17. u dur ou mou Le dispositif coeur tendre r glable en continu permet une adaptation id ale au produit La paille s che sera press e avec un noyau tr s serr Avec le dispositif coeur tendre de la VARIANT la densit de pressage est consid rablement r duite pour le foin ou la paille humides afin de permettre une distribution plus facile de la balle 10 des balles variable rendement constant R glage rapide Le diam tre de balle et la taille du noyau mou peuvent tre ajust s facilement l aide de curseurs Pression accrue Le double balancier de tension de la VARIANT garantit une densit de pressage extr me et sans quivalent 11 Fiabilit int gr e Rotation sans fin Extr mement r sistantes les courroies sans fin forment la balle au diam tre souhait tout en autorisant un r glage individuel de la densit de pressage Elles maintiennent la balle dans un mouvement de rotation optimal pour la presser de mani re uniforme et lui donner une belle forme ronde Ces robustes courroies CLAAS sont un facteur de rendement essentiel pour les professionnels exigeants qui souhaitent produire des balles un co t unitaire tr s faible Cinq larges courroies ultrar sistantes Ce type de courroie offre un recouvrement optimal de la surface de balle et r duit les pertes en cas de r colte sensible La large surface d appui assure une grande r gularit de fo
Download Pdf Manuals
Related Search