Manuel d´utilisation
Contents
1. le levier de droite gouvernail le nez hauteur ou vers le bas afin de lui faire perdre de de l appareil s oriente vers le haut l h licopt re recule l altitude Seulement des petits mouvements sont n cessaires afin de conserver un vol stable et non saccad TOURNER GAUCHE DROITE AJUSTEMENTS POUR LES VIRAGES Maintenez l h licopt re en hauteur Poussez Si l h licopt re tourne dans le sens contraire des le gouvernail vers la gauche pour faire tourner les aiguilles d une montre appuyez sur le bouton ajus d une montre appuyez sur le bouton ajusteur pour teur pour les vers la droite jusqu ce que les vi les h lices dans le sens contraire des aiguilles d une rages excessifs cessent Si l h licopt re tourne montre et tourner vers la gauche Poussez le gouvernail dans le sens des aiguilles d une montre ap vers la droite afin de tourner vers la droite puyez sur le bouton ajusteur pour les virages vers la gauche jusqu ce que les virages excessifs cessent LUMI RE DE L APPAREIL En connectant la fiche de l appareil la lumi re l avant de l h licopt re se met en marche S lection de la fr quence A B le syst me se positionne sur la fr quence A quand le transmetteur s allume Appuyez sur pendant deux secondes jusqu ce que l indicateur lumineux clignote deux fois et cela s lectionne la fr quence B Appuyez sur le bouton A pendant deux secondes nouveau et l indicateur lumineux clignote une f2. Barre d quilibre 1 13 Cadre en m tal de la partie sup 1 25 Protection t te 1 rieure droite 2 Boucles de conne 2 14 Cadre en m tal de la partie inf 1 26 Palette d atterrissage 1 xion rieure 3 Tige principale 1 15 Cadre en m tal de la partie sup 1 27 D coration queue 1 rieure gauche Verrouilleur lames 2 16 Cadre en m tal de la partie inf 1 28 Partie verticale queue 1 sup rieures rieure gauche 1 1 5 Lames sup rieures 2 17 Verrouilleur du moteur des lames 1 29 Assemblage des l 1 sup rieures ments d coratifs de la queue Base des lames 1 18 Verrouilleur du moteur des lames 1 30 Assemblage de la sup rieures inf rieures queue Tige centrale Vitesse pour lames sup rieures Lame de la queue Verrouilleur lames 1 20 Vitesse pour lames inf rieures 1 3 inf rieures 10 Base des lames 1 22 Couvercle des piles 1 34 inf rieures 11 Tuyau en acier 1 23 Circuit imprim 2 35 inoxydable 2 5 Fe caare prepa fe fe fn ELEMENTS DE RECHARGE L ensemble des l ments ci dessous peut tre achet chez un fournisseur local Larram ma baai aiet E T D aal Carba priaripal 8 14 8 15 s8 16 Bitlaria Cirendt brrgeibernst Cie 3i pour ahargemert PROBLEMES ET SOLUTIONS 2 Le transmetteur n est pas suffisam ment charg l indicateur lumineux clignote 3 Le transmetteur et l h licopt re ne sont pas sur la m me fr quence Probl me Raison Solution L h licopt re ne r pon
3. H licopt re t l command SYMA S8 Gyro Infrarouge 3 voies Manuel de l utilisateur Il est recommand de lire attentivement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil NORME EN APPLICATION GB T26701 2011 Caract ristiques de l h licopt re Alliage sp cial en aluminium pour une bonne r sistance aux chocs et un vol stable Convient pour un usage int rieur e Une construction gyroscopique sophistiqu e avec un syst me d auto stabilit int gr pour un vol plus fluide et stable e Design structur pour une prise en main ais e et une maintenance facile L ensemble du mat riel des dimensions et des pi ces de rechange inclus dans ce manuel sont donn s titre in dicatif La soci t n est pas responsable de tout changement sur les parties imprim es de l objet ni d en notifier le client Pour toute mise jour ou tout changement merci de se r f rer notre site internet www symatoys com PR FACE Ch res clients Nous vous remercions pour l achat de notre h licopt re Syma S8 Veuillez lire les instructions attentivement pour vous habituer au fonctionnement de l appareil et l utiliser en toute s curit Veuillez conserver ce manuel pour pouvoir vous y r f rer lavenir INSTRUCTIONS IMPORTANTES 1 Veuillez lire le manuel avant d utiliser votre H licopt re pour la premi re fois afin d viter toutes blessures ou d g ts La compagnie n est pas
4. d 1 l h licopt re est insuffisamment char 1 Rechargez l h licopt re pas g 2 Changez les piles de la t l commande 3 Ajustez la fr quence du transmetteur celle de l h licopt re L h licopt re r pond len 1 Le transmetteur n est pas suffisam tement et est difficile ment charg manier 2 Un transmetteur situ proximit utilise la m me fr quence 1 Remplacez les piles 2 Utilisez l h licopt re loin d autres h li copt res en cours d utilisation PARAMETRES PRINCIPAUX 20 7mm pe mn EE ti a Sr ue e E an Rs Es AH z Boe tld Lies i i EAN amp Hmm 2 70mm Longueur de l appareil 270 mm Largeur de l appareil 56 mm Hauteur de l appareil 126 mm Diam tre de la lame principale 207 mm Code du moteur principal 7 Batterie 3 7V 150 mAh Li poly
5. e Pan re ART THF Aier wang be baute Pass Fanrb es Du Toumier i suce drofte Ajusta pour virage ri la L F J Buha os Ajue de tr qusncs a a JA E Votre h licopt re est livr assembl et n cessite une batterie 4 AA qu il faut installer dans le transmetteur A l aide du tournevis fourni tez la batterie image 1 Placez 4 piles AA dans le compartiment ad quat tout en veillant respecter la polarit des piles image 2 Pr t faire voler votre h licopt re Drape L Allumer le tranemetteur er appuyant Etape 2 Brancher linterface de l h licopter sur l ntennupteiur Etape 3 L ndateur luminen du tramimatteur note pendant amaron 10 secondes durant la synchronisation des spnaus Lorsque celle ci est schreie la lumi re este allum e Merci de pousser le levier de gawche compl tement vers be haut puli entierement rs he bat afin gua l apparell set prit wobur ASTUCE Pendant la synchronisation placez l h licopt re horizontalement afin que celle ci puisse se d rouler rapidement et que l appareil puisse voler stablement Commandes de vol HAUT amp BAS AVANT amp ARRI RE Lorsque l appareil est stabilis en vol En levant le levier de droite gouvernail le nez de l ap vous pouvez doucement positionner l acc l ra pareil s oriente vers le bas et l h licopt re avance tout teur vers le haut afin de lui faire prendre de la droit En baissant
6. ois et le trans metteur se repositionne sur la fr quence A CHARGEMENT DE L H LICOPT RE Chargement avec c ble USB Connecter le c ble USB votre ordinateur puis la fiche de votre h licopt re Pendant la charge de l appareil lindi cateur lumineux sera teint Celui ci s allume automatiquement la fin du chargement Temps de charge peu pr s 100 minutes Temps de vol peu pr s 6 7 minutes Note Veillez mettre l appareil hors tension lors du chargement PR CAUTION POUR LA BATTERIE 1 Placez la batterie hors de port e des flammes ou de toute source de chaleur Cela pourrait endommager la batterie ou la faire exploser 2 Placez l h licopt re et la batterie loin de l eau 3 Chargez l appareil avec le chargeur fourni 4 Ne pas d placer ou d monter la batterie 5 Ne pas laisser l appareil sans surveillance lors du chargement MAINTENANCE DES BATTERIES 1 Conservez les piles dans un endroit sec entre 18 et 25 C 2 Pour pr server le fonctionnement des piles ne les rechargez chargez pas trop souvent et ne les laissez pas se d charger compl tement 3 Pour pr server les piles veillez les recharger compl tement chaque chargement 4 V rifiez r guli rement le niveau de voltage de piles Si celui ci est inf rieur 3V vous pouvez enti rement rechar ger les piles D TAILS amp DIAGRAMME Description code Description Description at 1
7. responsable de dommages r sultants d une mauvaise utilisation de l appareil 2 Cet appareil ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans 3 Veuillez faire voler l h licopt re dans un endroit s r et de fa on l gale S curit et pr caution Cet h licopt re peut tre tr s dangereux Pour plus de s curit faites voler l appareil l cart de la foule pour vi ter tous dommages ou accidents Pour viter toute implication de votre responsabilit faites attention au risque de mauvais assemblage ou connexion ainsi qu au risque de manipulation incorrecte de l quipement de contr le 1 Eloignez vous de la foule et des barri res pour faire voler l appareil 2 Ne faites pas voler l appareil dans un environnement humide 3 Utilisez cet appareil correctement vitez toute manipulation technique sur l appareil 4 Eloignez l appareil de toute source de chaleur ainsi que des l ments tournant grandes vitesses 5 Veuillez teindre l appareil en lorsque celui ci n est pas utilis Dans d autres cas cela pourrait affecter le bon fonctionnement de l h licopt re ou pourrait avoir des effets n fastes sur votre s curit ainsi que sur celle d autrui Le produit contient les l ments suivants Contenu H licopt re Transmetteur Lame pour la queue Manuel d instruction Tournevis C ble USB Apprenez vous servir de votre t l commande Installation des piles Boulon d allcemage riihi mu l
Download Pdf Manuals
Related Search