Catalogue - Konica Minolta
Contents
1. Spectrophotom tre CM 5 Le Spectrophotom tre de laboratoire autonome et polyvalent KONICA MINOLTA Agroalimentaire Chimie et Pharmacie Cosm tique et Parfums Giving Shape to Ideas Le spectrophotometre CM 5 simplicit d utilisation et polyvalence Dans le domaine agroalimentaire les parfums les boissons les produits chimiques pharmaceutiques o cosm tiques la mesure de couleur est particuli rement exigeante de par l extr me diversit de forme et d tat des chantillons allant du solide au liquide d une forme pulv rulente aux granul s en passant par les p tes et les liquides d aspect opaque ou translucide et videmment transparent Un instrument qui couvre l ensemble de ces applications se doit donc d tre multi fonctionnel mais aussi ergonomique n cessitant un temps minimal de pr paration d chantillons aussi bien dans un environnement de laboratoire que de production Le nouveau Konica Minolta CM 5 offre la simplicit et souplesse d utilisation exig es pour ces applications avec son design de tout en un Un instrument polyvalent couvrant toutes vos applications Le design du spectrophotom tre permet une me sure en face sup rieure pour les solides Il suffit de placer l chantillon sur l appareil et d appuyer sur le bouton de mesure Les masques de mesures de 30 8 et 3 mm per mettent une adaptation parfaite aux diff rentes tailles d chantillo2. Polish Office SE Sales Division Beijing Branch Guangzhou Branch Chongqing Office Qingdao Office Wuhan Office Singapore Seoul Office Masque de mesure 93 mm ee PR Sn CM A195 C2 Masque de mesure 98 mm gt ER CM A196 NN Masque de mesure 930 mm l CM A197 BE Housse de protection CM A191 CM 5 LERSERRSRTSTSSSESSSSSSESSESSSSSS FESSES O Er 1 panenan 3 1 1 Ensemble pour i Ensemble de mesure 1 1 Ensemble de mesure boite de p tri CM Aes i i en transmission Maos i entransmission 10 mm CM A207 Li L i e Etalon blanc CM A210 i Plaque de calibrage en transmission CM A213 Porte chantillon cuvette en l fourni avec CD ROM contenant les donn es de calibration et les donn es logicielles 4 H e Porte chantillon cuvette en transmission CM A96 l transmission 10 mm CM A198 H i Etalon de calibrage noir CM A124 11 e Porte chantillon en i e Plaque de calibrage en Cible pour bo te de p tri CM A203 1i transmission CM A199 transmission 10mm CM A204 Bo te de p tri CM A128 11 e Malette pour accessoires CM A193 1 HE i e Verre pour calibrage bo te de p tri CM A212 r 4 l 1 e Malette pour accessoires CM A193 l Cuvette paisseur10 mm A Produit du commerce l en A RANE i H Rene cer More MES de i Cuvette CM A98 10 mm Cuvette CM A97 2 mm Nieuwegein Netherland M nchen Germany Roissy CDG France W
3. LCD 14cm 5 7 pouces Anglais Japonais Allemand Fran ais Italien Espagnol Chinois simplifi Automatique en r flexion transmission sur c ramique blanche interne non recommand lorsqu une boite de p tri est utilis e en mode r flexion ou lorsqu une cuvette est utilis e en mode transmission 1x USB 1 1 Connexion au PC 1x USB 1 1 Connexion clef USB de sauvegarde 1x RS 232C Connexion d une imprimante s rielle 2 CIE 1931 ou 10 CIE 1964 C D50 D65 F2 F6 F7 F8 F10 F11 F12 ID50 ID65 valuation possible sous 2 illuminants simultan ment Valeurs spectrales courbe spectrale valeurs colorim triques carts colorim triques graphique d carts message d acceptation rejet vignette pseudo couleur message tendance color e L a b L C h Hunter Lab Yxy XYZ et expression des carts dans ces espaces Munsell MI WI ASTM E 313 73 ASTM E 313 96 YI ASTM E 313 73 ASTM E 313 96 ASTM D 1925 ISO Brightness blancheur ISO B ASTM E 313 73 Mode r flexion Mode transmission Gardner lodine Hazen APHA European Pharmacopoeia US Pharmacopeia Indices personnalis s d finis par l op rateur AE ab CIE 1976 AE 94 CIE 1994 AEOO CIE 2000 AE Hunter CMC I c Les tol rances sont applicables aux donn es colorim triques aux donn es d carts ou aux indices Echantillons 4000 mesures R f rences 1000 mesures Sauvegarde des donn es des r f rences et chantillons Sa
4. flexion transmission spectrale et absor bance spectrale Les 10 caract ristiques majeures Spectrophotom tre large couverture spectrale f Mesures en r flexion en face sup rieure de l instrument j Chambre de transmission de grande taille pour liquides et solides Utilisation en autonome avec large cran couleur LCD P Mesure des indices sp cifiques de l industrie Stockage des donn es utilisateur sur cl USB d Aide en ligne qui vous guide pas pas Logiciel en 7 langues j b Calibrage automatique interne pour une utilisation simplifi e MMM a a a a a Design compact l ger et fonctionnel v CM 5 T Mod le Syst me d clairage observation Taille de la sph re d int gration D tecteur S paration spectrale Gamme spectrale R solution spectrale Mi largeur de bande Gamme photom trique Source lumineuse Temps de mesure Zone de mesure clairage R p tabilit Accord inter instrument Chambre de mesure en transmission Afficheur Langue Calibrage du blanc Interface Observateur Illuminant Donn es affich es Espaces colorim triques Donn es et indices colorim triques Indices particuliers Unit s colorim triques Tol rances d acceptation Capacit de m morisation M moire cl USB Alimentation Dimensions LxHxP Poids Conditions d utilisation Conditions de stockage lt Configuration gt SPECTROPHOTOMETER CM 5 Spectrophot
5. 9 wWww konicaminolta eu C ble de connection CM A58 Adaptateur secteur C ble USB 2 m IF A19 Sim Ordinateur Produit du commerce CM S100w Imprimante Produit du commerce Logiciel SpectraMagic NX Accessoires standards Masque de transmission CM A200 Accessoires 20 mm en option Certificat No YKA 0937 154 Certificat No JQA E 80027 Date d enregistrement Date d enregistrement 3 mars 1995 12 mars 1997 KONICA MINOLTA
6. arrington United Kingdom Milan Italy Zaventem Belgium Dietikon Switzerland V stra Fr lunda Sweden Wroclaw Poland Shanghai China Beijing China Guangdong China Chongqing China Shandong China Hubei China Seoul Korea Cuvette CM A99 20 mm CM A130 CM A131 Phone 888 473 2656 in USA 201 236 4300 outside USA Phone 31 0 30 248 1193 Phone 49 0 89 4357 156 0 Phone 33 0 1 80 111070 Phone 44 0 1925 467300 Phone 39 02 39011 425 Phone 32 0 2 7170 933 Phone 41 0 43 322 9800 Phone 46 0 31 7099464 Phone 48 0 71 33050 01 Phone 86 021 5489 0202 Phone 86 010 8522 1551 Phone 86 020 3826 4220 Phone 86 023 6773 4988 Phone 86 0532 8079 1871 Phone 86 027 8544 9942 Phone 65 6563 5533 Phone 82 0 2 523 9726 Cuvettes plastiques Cuvettes plastiques Cuvettes plastiques ls Miroir de vis e CM A132 CM A202 2 mm 100 pcs 10 mm 100 pcs 20 mm 100 pcs color se konicaminolta us info sensing seu konicaminolta eu info germany seu konicaminolta eu info france seu konicaminolta eu info uk seu konicaminolta eu info italy seu konicaminolta eu info benelux seu konicaminolta eu info switzerland seu konicaminolta eu info nordic seu konicaminolta eu info poland seu konicaminolta eu se hcn konicaminolta cn se hcn konicaminolta cn se hcn konicaminolta cn se hcn konicaminolta cn se hcn konicaminolta cn se hcn konicaminolta cn ssg konicaminolta sg Fax 82 0 2 523 972
7. ns Les mesures de p tes poudres ou granul s peuvent tre r alis es en utilisant des bo tes de P tri Pour mesurer en transmission toutes sortes de li quides ou solides comme des plaques de verre o des feuilles il suffit de faire glisser le couvercle et d couvrir la chambre de mesure Pour les liquides les verres ou les plastiques l paisseur de mesure peut atteindre 60 mm L utilisation de cuvettes en verre standards du march est possible en utilisant un accessoire optionnel Mesure de liquides en transmission Mesure de solides en transmission Spectrophotom tre Des caract ristiques et fonctionnalit s qui facilitent votre travail quotidien L cran LCD de grande taille pr sente les r sultats num riquement o sous forme de graphe incluant les valeurs de r flectance dans tous les syst mes colorim triques ainsi qu une valuation PASS FAIL Afin de simplifier l utilisation du spectrophotom tre l assistant guide l utilisateur pas pas en 7 langues Afin de simplifier l utilisation du CM 5 par plusieurs per sonnes les donn es de mesure et la configuration de l instrument peuvent tre sauv es sur une cl USB En plus des syst mes classiques d valuation de la couleur le CM 5 exprime les r sultats de mesu re des liquides en termes d indices sp cifiques aux v industriels chelles color es comme Gardner E mr lodine Hazen APHA Pharmacop e Europ enne et US r
8. om tre CM 5 Mode R flexion Mode Transmission 9152 mm Eclairage diffuse angle de vis e 8 r flexion sp culaire incluse SCI di 8 r flexion sp culaire exclue SCE de 8 Conforme aux recommandations et normes CIE No 15 ISO 7724 1 ASTM E 1164 DIN 5033 partie 7 et JIS Z 8722 Condition c Eclairage diffus observation 0 di 0 de 0 Double barrette de photodiodes au silicium R seau de diffraction 360 nm 740 nm 10 nm Env 10 nm 0 175 R flexion ou transmission r solution d affichage 0 01 Lampe au x non puls Env 1 s Intervalle minimum entre les mesures env 3s Mode r flexion Mode transmission Interchangeable par remplacement du masque et positionnement de la lentille LAV 930 mm 236 mm MAV optionnel 28 mm 211 mm SAV optionnel 23 mm 96 mm 20 mm R flectance spectrale cart type inf rieur 0 1 400 nm 740 nm Chromaticit cart type inf rieur AE ab 0 04 Apr s avoir calibr l appareil 30 mesures d une c ramique blanche intervalles de 10 secondes AE ab inf rieur 0 15 Typique D termination l aide de 12 c ramiques de couleur BCRA S rie Il et comparaison avec des valeurs mesur es avec l instrument talon 23 C Pas de limite lat rale paisseur maximum des chantillons 60 mm Support d chantillon amovible optionnel pour maintenir en place l chantillon ou la cuvette contenant le liquide Ecran TFT couleur
9. uvegarde et lecture des conditions de mesure AC 100 240 V 50 60 Hz adaptateur secteur Couvercle coulissant ferm 385 x 192 x 261 mm I Couvercle coulissant ouvert 475 x 192 x 261 mm Env 5 8 kg 13 33 C moins de 80 d humidit relative sans condensation 0 40 C moins de 80 d humidit relative sans condensation PR CAUTIONS D EMPLOI Avant utilisation de l instrument et pour une utilisation correcte et s re prendre connais sance du manuel d utilisation e Toujours connecter l instrument sur le secteur selon la puissance sp cifi e Une connexion inappropri e peut causer un arc lectrique Caract ristiques et apparence de l instrument peuvent tre sujettes modifica 1222 2TEIS ST tions sans pr avis Les marques et noms de produits sont des marques enregistr es et prot g es de soci t s I Les caract ristiques et images fournies ici sont sujettes modification sans pr avis Pour plus d informations sur les caract ristiques de l appareil merci de contacter Konica Minolta Konica Minolta Sensing Inc Konica Minolta Sensing Americas Inc Konica Minolta Sensing Europe B V Konica Minolta CHINA Investment Ltd Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd Konica Minolta Sensing Inc 2012 KONICA MINOLTA Osaka Japan New Jersey U S A European Headquarter BENELUX German Office French Office UK Office Italian Office Belgian Office Swiss Office Nordic Office
Download Pdf Manuals
Related Search