Home

declaration en detail des marchandises

Contents

1. vers le centre serveur de Tunisie TradeNet pour traitement et acheminement vers les diff rents destinataires identifier le Poste de travail personnel qui sera conf Min Module d velopper pour l change de Demi journ e d initiation donn es entre la station l EDI EDI et le syst me Une journ e d informations interne de formation harge pour ces fichiers en EDIFACT agents Comment proc der Pour se connecter au r seau TradeNet en mode web vous devez a tablir une connexion r seau distance ic ne Tunisie TradeNet qui se trouve dans l cran d accueil de votre PC bureau desktop gt Poste de travail Mes documents 2 D Voisinage r seau Tunisie TradeNet Disquette 34 a saisir le login et le mot de passe r seau Connexion au service Tunisie TradeNet Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 8 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Veuillez entrer les informations suivantes Identifiant organisme Mot de passe gt Si le mot de passe et le login sont valides une session r seau sera tablie gt Une page d accueil sera affich e qui donnera la possibilit d acc der aux services de il faudrait introduire votre identifiant applicatif gt si cet identifiant nest pas valide un message d erreur s affiche et vous avez la possibilit de r introduir
2. Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 46 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Engagement E ou 5 Cet engagement est souscrit par une partie garante en vue d assurer l ex cution de l engagement C ou 3 souscrit par le principal oblig Il convient donc d indiquer dans la premi re zone qui suit le mot partie garante le code du mode de la garantie choisi soit 2 Si la garantie est assur e par une consignation 7 Si la partie garante est un organisme bancaire 8 Si la partie garante est un organisme non bancaire 9 S il y a dispense de garantie Dans la zone laiss e blanc qui suit et imm diatement apr s le mot N indiquer le code de partie garante Ce dernier est un code particulier propre aux personnes agr es comme caution qu il ne faut pas confondre avec le N de code donn ces m mes personnes en tant qu importateur exportateur Pour les banques leur code en tant que partie garante est celui qui leur est attribu en tant qu interm diaire agr s voir table T81 Pour les autres personnes leur code en tant que partie garante leur est notifi directement par l Administration en m me temps qu il est notifi au service Enfin dans la zone laiss e blanc qui suit imm diatement apr s le membre de phrase pour la somme indiquer en toutes lettres le montant de la garantie offerte Le d clarant La signature d
3. Indiquer ici le code de l unit de compte sp cifique de facturation Ce code est 2 chiffres Il de l unit sp cifique utilis e pour le calcul du prix de la marchandise Cette unit serait le kg si la marchandise est vendue au le gramme 51 la marchandise est vendue au gramme la paire si la marchandise est vendue la paire le litre si la marchandise est vendue au litre etc Cette case ne doit contenir que des indications chiffr es l exclusion de toute autre mention telle que litre 1 m tre etc Quantit compl mentaire d imposition convient de mentionner dans cette case la quantit com pl mentaire exprim e dans l unit pr vue hl grammes carat etc au cas o il est pr vu l indication d une telle information pour le No de nomenclature sous lequel est class e la marchandise La quantit compl mentaire doit tre exprim e en nombre entiers les d cimales s il en existe doivent tre arrondis l unit sup rieure Exemple Si la quantit compl mentaire indiquer est le gramme et que l on a 35 2 grammes indiquer 36 grammes La case 47 ne doit contenir que des indications chiffr es l exclusion de toute autre mention telle que litre m tre m grammes gr etc Lorsque la nomenclature de d douanement des produits ne MANUEL D UTILISATION T58 T59 T32 Version 0 0 6 Page 41 49 06 Janvier 2001 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISE
4. plus se d placer pour soumettre la DDM la douane Le r seau TradeNet se pr sente comme suit Le R seau TradeNet Serveur TTN Le suivi de la d claration d pos e et les r ponses des diff rents intervenants sont accessibles travers le r seau et l Entreprise pourra tout instant suivre sur son PC situation du dossier d pos Comment s abonner Pour b n ficier des services du r seau TradeNet il faut tre abonn Tunisie TradeNet et se doter d un mat riel informatique compatible Pour cela il faut remplir un formulaire soit en se connectant au site web TTN l adresse suivante www tradenet com tn soit en contactant le service commercial de Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 6 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES TTN TUNISIE TRADENET Immeuble STRAMICA 3 tage les berges du Lac T l 861 564 861 712 861 726 Fax 861 141 Comment se connecter La connexion au r seau TradeNet peut se faire selon deux modes au choix de l utilisateur a Mode WEB qui permet la saisie et la visualisation sur la base de formulaires WEB au standard HTML Ce mode de connexion s applique en particulier aux Entreprises qui n ont pas d application automatis e du commerce ext rieur Il requiert le mat riel suivant Station de travail Infrastructure r seau Formation pr voir Poste de travail
5. remarquer que le nombre de chiffres nuls ou r els mettre droite de la virgule doit aller jusqu 5 Exemple 0 01690 51 Code taxe T20 Indiquer dans cette case le code de la taxe laquelle est soumis le produit Il convient de noter a t attribu certains droits et taxes des codes distincts selon qu ils sont ad valorem ou sp cifiques ou selon la nature des produits auxquels ils sont applicables 52 Assiette Indiquer dans cette colonne en face de chaque code taxe figurant la case 51 l l ment quantit ou montant qui multipli par le taux du droit ou de la taxe donnera le montant payer en dinars Exemple Pour le droit de douane ou la taxe de formalit s douani res ad valorem on inscrira la valeur en douane de l article mais pour la taxe la production ad valorem on inscrira le montant de la valeur en douane major du produit des autres droits et taxes rentrant dans l assiette la taxe la production 53 Quotit Mettre dans cette colonne le taux du droit ou de la taxe consid r applicable l article non en pourcentage de l assiette mais par rapport l unit dans laquelle est exprim e celle ci de sorte qu en multipliant l assiette par le taux on obtient directement le montant payer en Dinars Exemple On mettra 0 06 pour un droit de douane qui serait de 6 de la valeur etc 54 Montant O C est le produit de la multiplication de l ass
6. Au cas o la marchandise se trouve dans des endroits diff rents par exemple dans les magasins cales num ros 02 08 et sur le chaland N 2 il convient d crire 02 08 02 Au cas o le lieu de stationnement n est pas Identifi le d clarant se contentera d indiquer ce lieu par les lettres ou selon le cas pr c d du code du bureau sous le contr le duquel se trouve stationn e la marchandise OO UMU 27 Cours de conversion de la devise de facturation O C est le taux moyen des derniers cours de change achat et vente de la devise de facturation en vigueur le jour du d p t de la d claration Le cours de conversion doit tre exprim en Dinars et fractions de Dinars le cas ch ant par rapport l unit de monnaie de facturation Les fractions de Dinars doivent obligatoirement tre exprim es l aide de 7 chiffres apr s la virgule Par exemple on d crira 0 0004461 Dinar si le taux moyen de conversion de la lire Italienne est de 1 lire pour 0 0004461 Dinar On crira 0 09005 Dinar si le taux moyen en de conversion du Franc Fran ais est de 1 FF pour 0 09005 Dinar De m me on crira 0 275935 Dinar si le taux moyen de conversion du Deutch Mark est de 1 D M pour 0 275935 Dinar Le taux de change retenir pour le Franc Belge serait de 0 0137 Dinar si le taux moyen de conversion du Franc Belge est de 1 F 8 pour 0 0137 Dinar On indiquera de m me 0 85335 Dinar si le taux moyen d
7. DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Origine du document Pour toute information sur la cr ation ou l utilisation de ce document le contact est Organisme TUNISIE TRADE NET Nom du contact Mlle Saoussen Trabelsi Adresse Immeuble STRAMICA 3 tage Les Berges du Lac N de t l phone 216 1 861 564 861 712 861 726 N de Fax 216 1 861 141 Adresse Karim Gharbi ati tn lectronique Dans la mesure du possible les questions seront adress es par crit courrier fax ou courrier lectronique en mentionnant la r f rence pr cise du document Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 3 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 1 Fiches de modification Projet LIASSE UNIQUE Emetteur Tunisie TradeNet Date cr ation 13 11 2000 DOCU MENT Titre Manuel d utilisation pour la D claration en D tail des marchandises Document associ s Version pr c dente 0 0 4 Version en cours 0 0 5 de fichier Guide DDMO 0 5 MODIFICATIONS N R f Modification Raison de modification 1 1 MISE JOUR DU PARAGRAPHE FORMULAIRE PAPIER DDM 2 4 DOCUMENT ELECTRONIQUE Suppression du paragraphe SITUATION MIXTE DDM PAPIER DDM COMME Emetteur Tunisie TradeNet Projet LIASSE UNIQUE Date cr ation 06 01 2001 DO
8. Valeur de prise en charge sous r gime pr c dent Valeur en devise nationale Code documents sp ciaux joints Code titre CCE N titre CCE R glement financier Version 0 0 6 DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 40 48 34 35 37 38 46 47 33 49 42 43 44 45 Page 17 49 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 et Change Num ro de titre CEC R glement financier Code quantit compl ment d imposition Quantit compl mentaire d imposition R gime statistique Valeur en dinars Coefficient d ajustement Code taxe Assiette Quotit Montant Liquidation r capitulative Num ro d escale Rubrique 06 Janvier 2001 DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME Le n de TCE n autorisation du Minist re du Commerce si le produit est soumis autorisation Il est au n de domiciliation si c est un produit libre 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE Domiciliation bancaire de l article Adresse des lieux d utilisation d entreposage ou de mise en uvre des marchandises apr s d douan
9. Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 27 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES d Administration publique dont le budget est rattach pour ordre au budget de l tat exclusivement 5Si les droits et taxes sont pay s l aide d une obligation cautionn e N B Pour une m me d claration un seul mode de paiement est admis noter que pour les d clarations d pos es en r gularisation des le code du mode de paiement des droits doit tre celui utilis pour la qui ne peut tre d ailleurs dans ce cas que la consignation ou le cr dit d enl vement Bien entendu compte tenu du moyen de paiement pr sent et de la date de paiement effectif des int r ts de retard et autres int r ts ou remise peuvent tre r clam s en sus des sommes liquid es compte tenu du mode de paiement initial pr cis sur la et la d clarations de r gularisation 18 Relation acheteur vendeur T89 Indiquer la nature des relations commerciales financi res ou autres contractuelles ou non qui existent entre l acheteur ou le destinataire et le fournisseur La nature des relations doit tre exprim e l aide d un code 1 chiffre 19 Ech ances Par date d ch ance d un engagement donn on entend le dernier jour autoris pour l ex cution de cet engagement pass ce d lai le signataire de la d claration et sa caution seraient en infr
10. c dent La plus value repr sente le montant de la valeur ajout e aux produits ayant re u un compl ment main d uvre ou ayant subi une transformation ou une r paration sous r gimes suspensifs admission temporaire exportation temporaire entrep t franc etc Pour la d termination de la plus value il est tenu compte des co ts directs de production savoir les l ments suivants les co ts des mati res premi res nationales les frais d tude de recherche et de contr le de la qualit le co t de la main d uvre les frais de stockage les dotations aux amortissements du mat riel et des quipements servant la fabrication des produits en question matrices moules outillages etc les frais de transport et d assurance Etant donn que l l ment de la plus value n intervient que dans des cas de d clarations d pos es ensuite de r paration ouvraison ou montage il lieu de servir la case 33 dans le cas de ces d clarations La plus value doit tre exprim e en dinars et fraction de dinar arr t e jusqu au millime Au cas ou il n existe pas de fractions il convient de mettre trois z ros 000 droite de la virgule Les mentions D et Dinars sont proscrire 34 Code quantit compl mentaire statistique QCS C T32 Les produits pour lesquels une unit compl mentaire statistique doit tre indiqu e sont signal s dans la nomenclature de d douanement des produits d un code 2 chif
11. ce qui se traduit globalement par une redisposition de certaines informations comme c est le cas pour bureau de d douanement il passe au niveau r sum en douane il passe au niveau r sum itin raire il passe au niveau r sum d engagement il passe au niveau r sum code agr ment il passe au niveau r sum n d escale il passe au niveau r sum rubrique il passe au niveau r sum nbre de colis d clar s il passe au niveau r sum a Alignement et Homog n isation des Donn es en Supprimant les donn es D sormais l ann e le n du titre de transport la date du contrat ou de la facture pro forma la valeur douane totale le n du tarif le code autres documents joints et la date et signature du caissier ont t supprim es Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 5 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Utilisation du nouvel imprim Dans tous les cas l op rateur est appel remplir le nouvel imprim Conform ment aux indications contenues dans le guide pratique ci joint Cet imprim doit tre trait et v rifi au m me titre que la d claration en douane actuelle 3 Le r seau TradeNet Le r seau TradeNet permet l Entreprise importatrice exportatrice de d poser d claration en douane DDM en mode lectronique Ainsi l importateur exportateur
12. clarations l gales et r glementaires relatives leurs transactions du commerce ext rieur Le centre serveur assure la diffusion et le routage lectronique des informations recueillies aupr s des diff rents intervenants et recueille son tour les r ponses de ceux ci sur les dossiers soumis et les fait porter la connaissance des op rateurs concern s La Liasse Unique et les proc dures du commerce ext rieur peuvent tre trait es soit en mode papier selon le circuit actuel soit en mode lectronique 2 Le Formulaire DDM papier Voir ANNEXE III Dans le cadre de l assouplissement des proc dures de commerce ext rieur concr tis par le d cret n 97 2470 22 d cembre 97 portant institution de liasse unique l importation et l exportation de marchandises et du syst me int gr de traitement automatis des formalit s de Commerce Ext rieur il a t proc d la refonte de la D claration en D tail de Marchandises par un nouveau document en 3 exemplaires Ce nouvel imprim valable pour tous les r gimes lib r prohib contingent modifie en rien le circuit et les obligations incombant aux op rateurs Les changements introduits par le nouveau formulaire dont les d tails se trouvent en annexes 1 et 2 consistent sommairement ce qui suit a Alignement par r f rence aux deux normes ISO 6422 UN LK et ISO 7372 UN rapprochement la DDM DAU de l Union Europ enne
13. conf Modem 56 Kbs Min pentium 11400 Ligne t l phonique Une 72 journ e de formation sur l application 32MO ceci est une configuration minimum si on dispose d une configuration r seau on pourrait l utiliser a Mode EDI qui permet la connexion directe du syst me informatique de l entreprise par l utilisation des techniques EDI Echange de donn es informatis es selon la norme internationale EDIFACT Dans ce cas le d clarant dispose chez lui d un traducteur pour le formatage des donn es en messages standards et d un moniteur de transfert des donn es qui s occupera du choix du mode de connexion au serveur EDI Interfa age Formation Module Poste de d velopper ravail conf Carte r seau pour le bour l change Une journ e de Min pentium 11 de donn es ormation en 400 64 MO entre la station hub 25 interne fichiers BD 400 Mail Max Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 7 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Echange de fichiers plat dont la structure est d finie par les quipes techniques de TTN Dans ces conditions le d clarant se charge de l extraction des donn es et de leur conversion en format compr hensible par le traducteur situ au niveau du centre serveur Puis il les envoie via un r seau public
14. de codification T12 ce code comporte 3 chiffres 12 2 D signation Il s agit d indiquer ici le nom du pays correspondant au num ro de code servi dans la case qui pr c de 13 Pays de premi re destination Il convient d indiquer ici le pays de premi re destination c est dire le pays o va avoir lieu la rupture de charge 51 s agit d une exportation 13 1 Code Indiquer dans cette case le code du pays pr alablement choisi dans la table de codification T12 ce code comporte 3 chiffres 13 2 D signation Indiquer en clair avec un maximum de 10 caract res le nom du pays de premi re destination cas d exportation noter que la d signation en clair du nom du pays de premi re destination est donn e automatiquement par le syst me d information douanier automatis SINDA pour les d clarations tablies l aide de ce syst me Il convient de rappeler que le pays de premi re destination cas Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 25 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES d exportation comme tant celui du premier pays connu de la partie int ress e dans lequel sont achemin es les marchandises apr s leur d part du pays d exportation et ou l on cessera d utiliser le mode ou le moyen de transport employ la sortie 14 Pays de destination d finitive On entend par pays de destination d finitive le derni
15. inscription des titres de transport ou documents en tenant lieu connaissement TA lettre de voiture sous couvert desquels sont transport es les marchandises Le 42 chiffre exprime le num ro de ligne c est dire le num ro de s quence d inscription des colis selon leur nature ou selon leur marque l int rieur de chaque poste Il est noter qu une m me d claration ne peut concerner que des marchandises inscrites sur le m me manifeste ou bien sur des manifestes diff rents sous 4 rubriques au maximum S il y a plus de 4 rubriques il convient d tablir d autres d clarations ind pendantes Pour les d clarations hors manifeste le num ro de rubrique se confond avec le num ro de s quence d inscription des colis selon leurs natures marques et num ros sur les titres de transport Dans cette derni re ventualit le num ro de rubrique porter sur la d claration hors manifeste serait constitu d un seul chiffre qui correspond au num ro d ordre d inscription de la marchandise port e sur le titre de transport Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 44 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES NB les cases 56 et 57 ne sont remplir que s il y a un manifeste apurer d pos ou non encore d pos cas des op rations hors manifeste 58 Nombre de colis d clar s par ligne O Mentionner au regard de chaque rubrique le
16. nombre de colis d clar s On entend par colis la partie individualis e d une exp dition pr sent e soit nu soit emball e de fa on qu elle puisse tre divis e sans l ouverture l emballage C est ainsi qu une palette couverte enti rement constitue un colis au sens de la d finition donn e ci dessus et qu une palette non couverte couverte partiellement constitue un simple moyen de manutention et qu il y a lieu en cons quence d indiquer le nombre de colis mis sur la palette non couverte Aussi la d signation des palettes consid r es comme colis au sens de la d finition donn e ci dessus doit elle tre faite l aide des termes Palette couverte enti rement Les cases 56 57 et 58 ne sont remplir que s il y a lieu un manifeste apurer d pos ou non encore d pos cas des op rations hors manifeste 59 Bureau de d douanement O 59 1 Code T01 Indiquer dans cette case le N de code qui correspond au bureau des douanes aupr s duquel la d claration doit tre d pos e le code du bureau est num rique 2 chiffres Le code du bureau doit tre choisi dans la table de codification bureau de douane 59 2 D signation F Transcrire en toutes lettres le nom du bureau aupr s duquel la d claration est d pos e cette d signation pourrait tre faite en termes abr g s NB A noter que la d signation du bureau est donn e automatiquement par le syst me d information douanier au
17. par l ordinateur la d claration valid e noter qu une s rie de num ros d enregistrement est pr vue pour chaque type de d claration 2 2 Date Cette date est attribu e par les agents des douanes au moment du d p t de la d claration reconnue recevable par l ordinateur au moment de sa validation La date port e sur la d claration doit tre exprim e en 8 chiffres soit respectivement de gauche droite 4 chiffres pour l ann e 2 chiffres pour le mois 2 chiffres pour le jour D A E 3 Cette case sera servie si la marchandise fait l objet d une d claration provisoire tablie par SINDA TYPE SE code r gime douanier 777 l importation ou type ET code r gime douanier 222 l exportation d une demande d autorisation d enl vement ou d embarquement ou dans le cas ou les droits et taxes dus sont ceux en vigueur la date d enregistrement de la d claration qui pr c de ex mise la consommation suite une d claration d admission temporaire Dans l affirmative mettre sous le mot num ro le num ro et sous le mot date la date 3 1 Num ro Indiquer dans cette case le num ro la D A E exprim en 6 chiffres 3 2 Date Indiquer ici la date de la exprim e 8 caract res dont les 4 premiers indiquent l ann e les 2 suivants indiquent le mois et les 2 derniers indiquent le jour On doit souligner surtout que les bureaux et les diff rentes esp ces tarifai
18. rateur signale dans le formulaire qu il ne dispose pas de scanner Ainsi l op rateur aura la possibilit de cocher les cases des pi ces jointes dont il dispose Cette fonctionnalit en cours de finalisation n est pas encore disponible sur le site est illustr e par l exemple suivant Exemple Un exemple d un bordereau pour une DDM dans laquelle l utilisateur a coch les pi ces suivantes Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 12 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Facture proformat Certificat d importation Facture d achat M Facture d achat y Avis d arriv e Tunisie TradeNet BORDEREAU DE PIECES JOINTES DDM Nom Pr nom ou kkkkkkkkkkkkkk Code en douane kkkkkkkkkkkkkkkkkk Raison sociale N Dossier N Demande kkkkkkkkkkk Nom des pi ces jointes Exemple Facture d achat Facture proformat Certificat d importation Certificat d origine Avis d arriv e Mode EDI l faudra pr voir une proc dure manuelle de d p t de pi ces Jointes aupr s des autorit s concern es Les messages de contr le ou d erreur Voir annexe IV Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 13 49 N de case PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE 5 ANNEXE 5 1 ANNEXE ANCIENNE DDM Donn e Bureau de d douanement Type de d claration Nbre total d articles Enregistrement Importateur exportateur Ech ances c
19. 0 0 6 Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 25 60 11 13 12 14 10 15 56 57 58 22 20 21 23 24 26 Page 15 49 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Pays de premi re destinati Pays de destination d finiti Moyen de transport de l tranger ou vers l tranger Mode de livraison Mode de paiement Relation acheteur vendeur Ech ances Solde autres l ments PTEN Moyen de transport marchandises en transit cabotage national transbordement Fret Assurance Bureau Localisation Cours de conversion de la devise de facturation Valeur douane totale en dinars D signation des 06 Janvier 2001 Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te DETAIL 302 31 32 33 34 352 36 37 380 39 40 41 42 43 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE Date du contrat ou de la facture pro forma Nbre total de colis d clar s Mode de livraison Relation acheteur vendeur Cours de conversion de la devise de facturation Valeur douane totale N d article Marques et
20. 00 F et une remise exceptionnelle 2 20 et une majoration 10 pour paiement 100 chelonn sur 1 an 1 Prix total factur 1080 F 2 Solde P T F N 80F repr sentant la somme alg brique 100 20 80 F tant donn que la remise exceptionnelle a t reconnue taxable et que la majoration de 10 pour paiement chelonn sur un an a t reconnue non taxable Dans tous les cas les unit s de monnaie de facturation doivent tre plac es gauche de la virgule et les d cimales exprim es en 3 chiffres droite Au cas o il n existe pas de d cimales il convient de mettre trois z ros 000 droite de la virgule La mention de l abr viation de la monnaie est proscrire l exportation La somme indiquer dans cette case est celle qu il faut ajouter au prix total factur net si le signe qui le pr c de est ou qu il faut retrancher de ce prix si le signe qui le pr c de est pour obtenir la valeur FOB N B Dans le cas d une r importation en suite d exportation temporaire de marchandises pour perfectionnement passif il convient d indiquer dans la case 21 la valeur d clar e l exportation temporaire pour la marchandise consid r e exprim e dans la devise de facturation des frais de transformation major e le cas ch ant des frais de transport engag s pour l acheminement la marchandise destination de l tranger indiqu s dans la m me monna
21. CU MENT Titre Manuel d utilisation pour le titre de commerce ext rieur Document associ s Version pr c dente 0 0 5 Version cours VO 0 6 Nom de fichier Guide DDMO 0 6 MODIFICATIONS Page 4 49 N R f Modification Raison de modification 1 ANN Il Mise jour des descriptions des case du formulaire DDM 2 2 Mise jour du paragraphe concernant l acc s au r seau TradeNet Version 0 0 6 06 Janvier 2001 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 1 Pr sentation de la Liasse Unique Le projet Liasse Unique et le r seau TradeNet constituent les nouveaux outils de la facilitation des changes et de la simplification des proc dures li es aux op rations du commerce ext rieur d cid s par le C S E Conseil Sup rieur de lors de sa premi re session Ces outils visent notamment insuffler plus de comp titivit et assurer une meilleure r activit du tissu productif tunisien Il s agit d abord d une refonte des anciens formulaires du commerce ext rieur qui seront remplac s par des documents normalis s faciles manipuler la liasse papier Ce projet vise aussi la mise en place d un centre serveur EDI R seau TradeNet qui permet aux op rateurs importateurs exportateurs de souscrire et de soumettre partir de leurs syst mes de gestion ou autres toutes les d
22. E MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES pr voit pas l indication de quantit compl mentaire les cases 46 et 47 doivent contenir des z ros 48 R gime statistique T17 Le code du r gime statistique doit tre pr cis dans cette case C est un code deux chiffres 49 Valeur en dinars O 49 1 FOB L indication de la valeur FOB n est exig e que pour les d clarations d exportation ou de r exportation Dans tous les cas les fractions de dinars doivent tre plac es droite de la virgule Les mentions Dinars et D sont proscrire 49 2 Douane C est la valeur en douane telle qu elle est d finie par les articles 26 et 27 du code des douanes selon qu il s agit d importation ou d exportation La valeur doit tre exprim e en dinars et fraction de dinar arr t e au millime Dans tous les cas les fractions de dinar doivent tre plac es droite de la virgule Les mentions Dinars et D sont proscrire noter qu l exportation la valeur douane doit repr senter la valeur des marchandises major e des frais de transport jusqu la fronti re au point de sortie mais non compris le montant des droits de sortie et des taxes int rieures et charges similaires dont il a t donn d charge l exportation Il est signaler que pour les r exportations en suite de r gimes suspensifs pour ouvraison montage la valeur douane d clarer doit comprendre le co t de
23. PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES REPUBLIQUE TUNISIENNE Minist re du Commerce PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE L IMPORTATION L EXPORTATION DES MARCHANDISES DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES MANUEL D UTILISATION VERSION 0 0 6 Samedi 06 Janvier 2001 Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 1 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES TABLE DES MATIERES ORIGINE DU DOCUMENT AR Re TE Es SE de 3 1 FICHES DE MODIFICATION TE a nent 4 1 PRESENTATION DE LA LIASSE UNIQUE 5 2 LE FORMULAIRE DDM 5 3 LE RESEAU TRADENET Sn nn En ss Ne 6 S ANNEXE EANN BEE a ENE da ae 14 SAN NII Da SE PR 14 52 ANNEXE IT SRE RONA 20 5 3 ANNEXE ILE 49 5 4 49 Version 0 0 6 06 2001 2 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION
24. Pr ciser le montant de l assurance A noter que jusqu nouvel ordre l assurance sera exprim e en dinars et fraction de dinars tant pr cis que les fractions de dinars doivent toujours tre plac es droite de la virgule est utile de rappeler qu on entend par assurance le montant la prime vers e la compagnie d assurance en ce qui concerne la marchandise transport e noter que l assurance tant r gl e g n ralement en dinars avant l tablissement de la d claration en d tail son montant sera exprim en dinars et fraction de dinars et repr sentera la somme r ellement pay e ce titre Lorsqu une marchandise 1 objet de 2 ou plusieurs articles alors que l assurance est factur e globalement pour l ensemble de cette marchandise la r partition de l assurance sur la marchandise pour le calcul de la valeur en douane de chaque article sera faite proportionnellement la valeur factur e indiqu e dans les cases 36 des diff rents articles 25 Bureau C T01 Pr ciser le code du bureau des douaniers choisi dans la table de codification bureau de douane 25 1 Fronti re On d finit le bureau fronti re comme tant le bureau par lequel la marchandise franchit la fronti re douani re Il convient d indiquer dans cette case le code du bureau fronti re m me s il est identique au bureau de d douanement ou au bureau de destination 25 2 Destination On d finit le bureau de destination co
25. SE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES ayant un poids brut total de 380 Kg et un poids net total de 350 Kg si le poids net des marchandises d clar es sous le premier article est de 210 Kg son poids brut serait de 380 X 210 228 Kg 350 si le poids net des marchandises d clar es sous le deuxi me article est de 140 Kg son poids brut serait de 380 X 140 152 Kg 350 etc 38 Poids net O Indiquer dans cette case le poids des marchandises d pourvues de leurs emballages ext rieurs Ce poids doit tre exprim en nombre entier de Kg sans d cimaux Si le poids net des marchandises comprend des sous multiples de Kg l arrondir au kilogramme sup rieur En aucun cas les abr viations du poids Kg ne sont admises l int rieur cette case Toutefois le poids net de la marchandise consid rer ne doit jamais d passer le poids brut de la m me marchandise du fait de l application de cette op ration Le poids net doit toujours tre pr cis m me pour les produits dont les quantit s doivent tre indiqu es unit s compl mentaires Toutefois pour l lectricit les cases poids brut et poids net doivent comporter des z ros signaler que pour les boissons en bouteilles et produits en petit flaconnage vendus autrement qu au poids il convient de mentionner le poids demi net Par ailleurs lorsqu il s agit de conserves en boites il y a lieu de mentionner le po
26. a marchandise Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 10 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Apr s contr les de conformit Apr s contr les de fond Affichage du devis Acceptation du devis N d enregistrement Dossier complet DDM pi ces jointes Visite si n cessaire BAE quittancement enl vement Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 11 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Comment soumettre les pi ces jointes a Sile d clarant dispose d un scanner Mode WEB Mise en place d une proc dure de scann risation des pi ces jointes qui consiste scanner les documents qui vont tres attach s au document comme des fichiers joints Au du formulaire WEB un bloc montre les pi ces joindre En consultation Pi ce jointe Type document Num ro document Date document R ference base image R f rence fichier joint En saisie Pi ce jointe Type document Num ro document Date document A A R ference base image R f rence fichier joint Guide Mode EDI mise en place d une structure et d une proc dure pour identifier les flux accompagner par des pi ces jointes scanner les pi ces et rattacher les images aux flux a Sile d clarant ne dispose pas de scanner Mode WEB Une liste des pi ces jointes est affich e quand l op
27. action pour inex cution des engagements souscrits dans les d lais impartis 19 1 R gimes suspensifs Cette case n est servir qu en cas de d claration de marchandises sous r gime suspensif Dans cette ventualit on pr cisera dans cette case la date limite fix e par l administration pour la r gularisation de la d claration Lorsque le d lai imparti est fix en nombre de mois la date d ch ance doit tre calcul e de quanti me en quanti me quanti me c est la d signation du jour par son chiffre Exemple Si une op ration est effectu e sous r gime suspensif le 14 12 1999 et que le d lai imparti est de 6 mois la date d ch ance serait le 15 06 2000 On indiquera dans ce cas dans cette la date 15 06 2000 19 2 Engagement B Cette case n est servir que dans le cas d une d claration de transit TD TE TS TI ou d exportation temporaire EP ou ET valant en m me temps acquit caution cas o la sortie de la marchandise doit s effectuer par un bureau fronti re diff rent du bureau o la d claration d exportation t d pos e Dans cette ventualit on pr cisera dans cette case la date limite qui a Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 28 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES t accord e par le receveur des douanes au d clarant pour pr senter au bureau des douanes de destination sa marchandise circulan
28. alablement choisi dans la table de codification T12 ce code comporte 3 chiffres Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 24 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 11 2 D signation Indiquer en clair avec un maximum de 10 caract res le nom du pays de provenance cas d import noter que la d signation en clair du nom du pays de provenance est donn e automatiquement par le syst me d information douanier automatis SINDA pour les d clarations tablies l aide de ce syst me convient de rappeler que le pays de provenance est d fini comme tant celui ou les marchandises ont t initialement exp di es destination du pays d importation sans qu aucune transaction commerciale n intervienne dans les pays interm diaires 12 Pays d achat O Etant pr cis qu on entend par pays d achat le pays ou le contractant de l importateur son si ge et destination duquel le prix d achat de la marchandise sera transf r le cas ch ant Mentionner dans la case ad hoc le code du pays et son nom comme cela a t expliqu au num ro de renvoi pr c dent tant pr cis qu on entend par pays d achat le pays ou le contractant de l importateur son si ge et destination duquel le prix d achat de la marchandise sera transf r le cas ch ant 12 1 Code Indiquer dans cette case le code du pays pr alablement choisi dans la table
29. cle la valeur factur e correspondante 2 dans la case 20 la valeur factur e totale qui doit tre gale la somme des valeurs indiqu es dans les cases 36 des diff rents articles 3 dans la case 21 le montant exprim dans la devise de facturation qu il convient d ajouter ou de retrancher de la valeur indiqu e dans la case 20 pour obtenir la valeur FOS totale Ainsi pour calculer par la suite la valeur douane de chaque article i 1 de calculer la valeur FOS totale en faisant la somme des valeurs alg briques indiqu es dans les cases 25 et 26 2 de convertir en dinars la valeur FOS ainsi obtenue en la multipliant par le cours de conversion de la devise de facturation indiqu dans la case 27 3 de diviser la valeur FOS totale exprim e ainsi en dinars par la valeur factur e totale indiqu e dans la case 20 et de multiplier le r sultat ainsi obtenu par la valeur factur e indiqu e dans la case 36 consid r e ce qui donne la valeur FOS de celui ci 4 de retrancher de la valeur FOS de l article le montant des droits et taxes sp cifiques propres celui ci s il en existe et de diviser le montant ainsi obtenu par la somme 1 total des coefficients des droits et taxes ad valorem s il en existe galement Le r sultat ainsi obtenu correspond la valeur douane de l article qu il convient d indiquer dans la case 49 2 La valeur douane totale indiquer dans la case 28 de la d claration est la somme des valeurs doua
30. de la O T63 d claration correspondant l op ration envisag e Nombre total d articles 6 Indiquer en chiffres l int rieur de la case le nombre total d articles que comporte la d claration Le nombre d articles doit tre exprim l aide de 3 chiffres Il permettra d arr ter ainsi la d claration NB Le nombre total d articles est gal au num ro de s quence du dernier article de la d claration Nombre total de colis d clar s 7 Cette case doit tre servie dans tous les cas convient O indiquer la somme des colis d douaner l aide de la m me d claration Dans le cas o les cases aff rentes a manifeste sont servies le nombre total des colis d clar s doit correspondre la somme des colis indiqu s dans la case 58 au regard de chaque num ro de rubrique Importateur Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 22 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 8 1 D signation Indiquer dans cette case et dans l ordre e Les noms et pr noms ou la raison sociale l importateur selon le cas e l adresse plac e entre 2 ast risques et comprenant Le num ro et le nom de la de l Avenue etc du code postal du nom de la ville ou du village et du nom du pays noter que la d signation en clair de l importateur telle qu elle vient d tre pr cis e est donn e automatiquement
31. de cr ditaire des redevables est attribu par les seuls soins de la Direction G n rale des Douanes service des statistiques et de informatique Partie r serv e au service de douane 65 1 N de Liquidation Indiquer le N d inscription au registre de liquidation des montants liquid s et devant tre mis recouvrement par le receveur 65 2 N de recette Indiquer le N d inscription au registre des recettes des montants per us dans le syst me SINDA ce No est form du code type de quittance et du No de la quittance Version 0 0 6 Page 48 49 MANUEL D UTILISATION 06 Janvier 2001 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 65 3 N de consignation des p nalit s Indiquer dans cette case le ou les N de quittance de paiement ou de garantie des p nalit s pr c d s du code type de quittance 66 Consignation au titre des garanties C En l absence de caution le caissier mettra en chiffres le montant des consignations vers es pour garantir les engagements 1 2 3 souscrits 67 Totaux C est le total des montants payer au titre des droits et taxes des consignations faites au titre des p nalit s et de celles faites en garantie des engagements souscrits Ce calcul se fait automatiquement par SINDA 5 3 ANNEXE III 5 4 ANNEXE IV Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 49 49
32. douaniers ou statistiques un chiffre cl est accol la nomenclature de d douanement des produits afin de d celer le cas ch ant les erreurs de transcription des donn es cas particulier pour les effets personnels l exclusion des voitures automobiles le num ro de nomenclature de d douanement utiliser est le 949700 00008 Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 35 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Pour le groupe de marchandises diverses destin es aux magasins cales 99990000007 32 Code Pays d origine T12 Il s agit d indiquer ici le pays dont le produit importer ou exporter est consid r comme originaire compte tenu des dispositions conventionnelles qui r gissent les relations commerciales tarifaires de la Tunisie avec le pays fournisseur cas d importation ou le pays acheteur cas d exportation d faut compte tenu des dispositions de la l gislation douani re nationale en mati re de d finition de l origine Il est pr cis que le pays d origine repr sente le pays dans lequel les marchandises ont t produites ou fabriqu es selon les crit res nonc s aux fins de l application du tarif douanier des restrictions quantitatives ainsi que de toute autre mesure relative aux changes Le code repr sentant le pays d origine est 3 chiffres 33 PLUS VALUE Valeur de prise en charge sous r gime O pr
33. e conversion du Dollar US est de 1 Dollar US pour 0 85335 Dinar Si tout est d clar en Dinar tunisien mettre dans la case cours de conversion 1 0000000 noter galement que l indication du taux de change est donn e automatiquement par le syst me d information douanier automatis SINDA pour les d clarations tablies l aide syst me lorsque la monnaie de facturation est cot e habituellement par la Banque Centrale de Tunisie Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 33 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 28 Valeur douane totale en dinars O C est la somme des valeurs douane de l ensemble des articles de la d claration figurant dans les cases 49 2 l importation c est aussi la contre valeur en dinars avec les sous multiples exprim e jusqu au millime du prix total factur net indiqu dans la case 25 major ou diminu la cas ch ant de la contre valeur du solde des autres l ments du prix total factur net figurant dans la case 26 major le cas ch ant de la contre valeur des montants du fret et de l assurance indiqu s dans les cases 23 et 24 et de l ajustement du prix total factur net pour tenir compte des relations de d pendance de l acheteur et du vendeur La proc dure du calcul de la valeur l exportation est la suivante indiquer sur la d claration 1 dans la case 36 de chaque arti
34. e votre identifiant Si au bout de deux tentatives votre mot de passe est invalide vous serez d connect de la base de donn es et il vous faudra alors contacter le service support de TTN pour d bloquer la situation gt Si le mot de passe est valide vous avez la possibilit de choisir le service d sir en vous identifiant par vos coordonn es Vous avez la possibilit de cr er un nouveau dossier dans ce cas il faut remplir le formulaire lectronique suivant les m mes r gles que le formulaire papier Aide la saisie Dans le cas o vous avez d j dans le syst me un dossier semblable celui que vous allez introduire vous avez la possibilit de choisir le mode cr er un nouveau dossier par copie ce qui permettra de r cup rer des donn es d j acquises et d viter donc leur saisie nouveau Certaines Informations qui concernent l identification du d clarant sont remplies automatiquement Certaines informations saisir sont sous la forme d une liste d roulante le cas ch ant en cascade et le d clarant qu choisir dans cette liste Le d clarant dispose aussi des boutons Aide dans le cas o il y a un message d erreur Ensuite vous avez la possibilit soit de soumettre ce dossier soit de l enregistrer dans le but de le compl ter une autre fois avant de le soumettre gt Vous avez aussi la possibilit d avoir la liste des dossiers enregistr s ou la liste des dos
35. ement sous r gimes suspensifs ou au b n fice d une imposition sp ciale Code taxe plusieurs lignes Assiette plusieurs lignes Quotit plusieurs lignes Montant plusieurs lignes Liquidation r capitulative Autres documents joints Engagement A B C D Consignation p nalit s d tect es Consignation engagement D E Version 0 0 6 DETAIL DETAIL RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 44 36 51 52 53 54 55 61 64 66 Page 18 49 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 Nombre de colis d clar s par ligne Bureau de d douanement Code agr ment Engagement Itin raire Commissionnaire en douar Consignation au titre des p nalit s Partie r serv e au service de douane Consignation au titre des garanties Totaux 06 Janvier 2001 RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME RESUME PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 70 Totaux RESUME 67 719 Date et signature du RESUME caissier 1 S il s agit d une importation la case 5 de l ancienne DDM va correspondre la case 8 de la nouvelle DDM importateur et le fournisseur devient l exportateur donc case 8 de l ancienne DDM case 1 de la nouve
36. ementations particuli res 42 1 Document portant octroi d un r gime fiscal privil gie Code S il est produit l appui de la d claration un document portant octroi d un r gime fiscal privil gie son code doit tre indiqu dans la case 42 1 42 2 Indiquer dans cette case le num ro du certificat permettant le b n fice d un tarif pr f rentiel 42 3 Indiquer dans cette case le document ou le groupe de Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 39 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES documents pr senter l appui de la d claration et auquel est subordonn le d douanement de la marchandise sous le r gime d clar du fait des obligations impos es par certaines r glementations particuli res Voir table documents sp ciaux T52 En cas d absence d un tel document il y a lieu de servir cette sous zone par trois z ros 000 43 Code titre Commerce Ext rieur et Change CEC O T52 Mettre le code du titre de commerce ext rieur et ou de change sous couvert duquel la marchandise objet d un article d termin de la d claration est import e ou export e Consulter cet effet la table de codification documents de commerce ext rieur T52 De m me pour le cas d importation de marchandises sous couvert d un certificat d importation appuy d une autorisation donn e l autorit douani re comp tente permettant la r alisatio
37. er le nombre en tant que tel Par ailleurs il faut entendre par nature des colis la d signation de la pr sentation du colis soit nu soit en vrac selon le type d emballage utilis Ex baril balle caisse etc Indiquer galement dans cette case la nature de la marchandise et sa d signation Celle ci pourrait se faire en des termes commerciaux si le libell figurant dans la nomenclature sous lequel elle est d clar e est suffisant pour permettre son imposition l application des autres mesures auxquelles elle est soumise Dans le cas contraire il convient de d signer la marchandise en langage tarifaire simple mais suffisant pour identifier celle ci au niveau requis aux fins douaniers statistique ou autres Enfin par mesure de tol rance l indication de la valeur en toutes lettres n est plus exig e 30 Article n C est le num ro de s quence de l article sous lequel se trouve F d clar un produit d termin doit tre exprim en 3 caract res alphanum riques Exemple article 001 pour dire qu il s agit du premier article et ainsi de suite 31 N de nomenclature de d douanement Il convient d indiquer ici le la nomenclature sous lequel est class le produit C est un num ro compos de dix chiffres et un chiffre de contr le les 6 premiers chiffres partir de la gauche repr sentent le num ro de nomenclature du syst me harmonis les 4 derniers chiffres r pondent des besoins
38. er pays connu de la partie int ress e dans lequel sont achemin es les marchandises apr s leur d part du pays d exportation et ou elles doivent tre livr es leur destination r elle noter qu en cas de transit direct il y a lieu d indiquer dans la case 14 le code et la d signation du pays de destination d finitive 14 1 Code Indiquer dans cette case le code du pays pr alablement choisi dans la table de codification T12 ce code comporte 3 chiffres 14 2 D signation Les remarques faites ci dessus au sujet du pays de 1 re destination quant la d signation en clair du nom du pays sont valables pour les pays de destination d finitive 15 Moyen de transport de l tranger ou vers l tranger O 15 1 Nationalit Le code utiliser est fonction du transport effectu l tranger c est dire l importation jusqu la fronti re tunisienne l exportation partir de la fronti re tunisienne Ce code correspond au code des pays Pour les moyens de transport affr t s on doit consid rer non le pays d immatriculation de ces moyens de transport mais la nationalit de l affr teur S agissant d un transport de l tranger vers l tranger le moyen transport prendre en consid ration est Celui par lequel les marchandises ont t pr sent es au point d entr e en Tunisie l Exportation Celui par lequel les marchandises sont sort
39. est pas connu au moment du d p t de la d claration il est permis de le pr ciser au service ult rieurement est galement permis de joindre l appui de la d claration un tat d taillant les immatriculations des divers camions qui n ont pu tre d taill es la case 15 Pour le transport par fils fils lectriques suivi du nom du titulaire du r seau Pour le transport par pipe line pipe line suivi du nom du titulaire du r seau Pour le transport par voie postale 15 4 Date arriv e d part Indiquer la date d arriv e du ou des moyens de transport utilis pour la marchandise en Tunisie ou la date sortie du ou des moyens de transport utilis s pour l acheminement des marchandises la sortie 16 Mode de livraison T44 Indiquer ici le code correspondant au mode de livraison convenu avec le fournisseur ou le client tranger exemple CAF CIF FOB FAS etc Ce code est 3 caract res alphanum riques Consulter cet effet la table Modes de livraison T 44 17 Mode de paiement Faire conna tre la modalit envisag e pour le paiement des droits et taxes en mettant le code 1 Si les droits et taxes sont pay s an comptant 2 Si les droits et taxes sont garantis par consignation 3 Si les droits et taxes sont garantis dans le cadre du cr dit d enl vement 4 Si les droits et taxes sont imput s sur un cr dit administratif cas
40. fres dont la signification est donn e a la table de codification T32 code quantit compl mentaire Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 36 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Il convient donc de mettre ce code dans la case 34 QCS 35 Quantit compl mentaire statistique QCS C Indiquer ici le nombre entier d unit s factur es Au cas o le nombre d unit s factur es comporte des d cimales il convient d arrondir le nombre l unit sup rieure Le nombre d unit s doit tre exprim l aide de 9 caract res num riques maximum Exemple Si la quantit compl mentaire indiquer est le litre et que l on a 748 82 litres indiquer 749 Toutefois en ce qui concerne les pi ces d tach es reprises sous le m me num ro de codification statistique que l appareil complet auquel elles se rapportent lorsqu il est pr vu l indication d une quantit compl mentaire pour ce num ro la case quantit compl mentaire doit tre servie l aide de z ros Dans le cas o des appareils complets et des pi ces d tach es seraient pr sent s simultan ment il convient d indiquer le nombre d appareils complets seulement et le poids total de la marchandise pi ces d tach es comprises Lorsque la nomenclature de d douanement des produits ne pr voit pas l indication de la quantit compl mentaire les cases 34 et 35 doivent tre servie
41. ids cumul des boites et de leur contenu Enfin lorsqu il s agit de produits tax s au poids brut ou demi brut il faut mentionner le poids ayant servi de base la taxation Cas particulier Poids provisoire Pour ne pas retarder la prise en charge statistique des op rations en cas de non pr sentation de bulletins de poids les poids indiquer sont ceux figurant sur les connaissements ou l tat de colisage un rectificatif tant fourni ult rieurement s il y a lieu 39 Qualit fiscale T26 Indiquer dans cette case l aide d un num ro de code si l op rateur est assujetti ou non la TVA par article de la d claration 40 Imposition sp ciale O T24 Indiquer le code de l imposition sp ciale sollicit e et qui commande le mode de liquidation des droits noter que toute imposition sp ciale sollicit e doit tre appuy e d un document sp cial d livr par le chef local octroyant l avantage demand au vu des l ments du dossier qui lui sera Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 38 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES pr sent par la d clarant Si la marchandise d douaner ne b n ficie pas d une imposition sp ciale mettre 000 trois z ros dans la case 40 Le code du document sp cial sera signal dans la case 42 1 voir la table de codification T52 Cette case n est servie que si le d clarant sollicite une imposi
42. ie ce montant doit tre pr c d du signe 22 Moyen de transport marchandises _transit cabotage national transbordement Pr ciser dans les cases la nationalit et le mode sous forme cod e et l identit du moyen de transport en clair comme ce l t indiqu ci dessus dans la case 15 Il est pr cis que le moyen Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 30 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES de transport consid rer pour le cas particulier du transit du cabotage ou du transbordement est celui qui est utilis apr s le passage au bureau fronti re l importation et avant le bureau fronti re l exportation 23 Fret C La case fret devise et montant ne doit tre servie que dans le cas o le fret n est pas inclus dans le prix factur net Elle n est pas servir pour les d clarations d exportation 23 1 Devise Mentionner le code de la devise dans laquelle est pay le fret T13 23 2 Montant Pr ciser le montant du fret d A noter que jusqu nouvel ordre le fret sera exprim en dinars et fraction de dinars tant pr cis que les fractions de dinars doivent toujours tre plac es droite de la virgule est rappel qu on d finit le fret comme tant les frais encourus par l exp diteur pour acheminer les marchandises d un lieu un autre quel que soit le moyen utilis en ex cu
43. ies de Tunisie Pour le transport par voie postale mettre le code TN Tunisie dans la case nationalit NB Pour des consid rations inh rentes aux statistiques des transports l on ne peut d clarer sur un m me imprim de d claration l importation directe de l tranger l exportation directe vers l tranger que des marchandises transport es l aide de moyens de transport de m me nationalit 15 2 Mode T42 On entend par mode de transport la voie utilis e pour le transport des marchandises telle que voie maritime ou a rienne voie ferr e route ol oduc etc Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 26 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES La codification du mode de transport est donn e par la table de codification T42 C est un code 1 chiffre 15 3 Identit du moyen de Transport C Indiquer Pour le transport par voie maritime le nom du navire suivi de la date de son arriv e au port Pour le transport par voie a rienne le num ro de vol comportant l indicatif de la compagnie de transport suivi de la date d arriv e de l avion Pour le transport par voie ferr e le num ro du wagon du chemin de fer suivi de la date d arriv e du convoi Pour le transport par voie routi re le type du moyen de transport suivi de son num ro d immatriculation et de sa date d arriv e Au cas o ce num ro n
44. iette par la quotit de la taxe applicable l article concern 55 Liquidation r capitulative O 55 1 Code groupement des droits et taxes groupement des droits et taxes Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 43 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 55 2 Montant Dans cette case les taxes sont group es par nature comme indiqu dans la table 20 et leurs montants sont additionn s 56 Num ro d escale C est le num ro voyage attribu l arriv e ou au d part moyen de transport par les autorit s portuaires a roportuaires ferroviaires ou autres comp tentes Pour le transport par voie maritime c est la capitainerie du port qui attribue ce num ro pour le transport par voie a rienne c est qui attribue ce num ro Ce num ro d escale qui comporte 5 chiffres sert identifier le manifeste En cas d tablissement d une d claration hors manifeste il convient d y mentionner 99999 57 Rubrique Il s agit du num ro d ordre d inscription des marchandises au manifeste sous lequel se trouvent d sign s les colis de m me nature et de m me marque faisant l objet d un titre de transport d termin ou de tout autre document en tenant lieu Les 3 premiers chiffres de ce num ro d ordre partir de la gauche d signent le num ro de poste du manifeste c est dire le num ro de s quence d
45. in raire Pr ciser la route suivre pour acheminer sur le bureau de destination ou le bureau fronti re la marchandise circulant sous couvert de la d claration servant d acquit caution Autant que possible il convient d utiliser les codes employ s dans les cartes routi res de la Tunisie pour d signer les routes et voies dont il s agit Route nationale r gional et locale Commissionnaire en douane Si l op ration est accomplie un commissionnaire en douane agissant pour le compte d autrui celui ci doit indiquer sous le mot N d Agr ment son num ro d agr ment l aide de 4 chiffres N r pertoire le num ro d enregistrement de l op ration sur son r pertoire l aide de 5 chiffres Dans le cas o l op ration est effectu e par les soins du propri taire de la marchandise en douane sans l intervention du commissionnaire en douane quelque titre que ce soit il convient de remplir par des z ros les num ros d agr ment et de r pertoire Consignation au titre des p nalit s Le caissier mettra le cas ch ant dans cette case le num ro de compte du cr dit d enl vement ou administratif imput si ce mode de paiement a t choisi par le d clarant Le num ro de compte se trouve d j pr cis dans ce cas par le d clarant dans la case 10 Pour les commissionnaires en douane le num ro d agr ment sert de num ro cr ditaire comme cela a t pr cis plus haut Le num ro
46. ion de la marchandise doit tre port e dans cette case 10 D clarant Indiquer les nom pr noms ou raison sociale et adresse du d clarant Cette case doit tre servie m me si le d clarant est lui Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 23 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES m me l importateur ou l exportateur noter que la d signation clair des et pr noms ou la raison sociale et de l adresse du d clarant est donn e automatiquement par le syst me d information douanier automatis SINDA pour les d clarations tablies l aide de ce syst me R pertoire la d claration doit obligatoirement tre r pertori e chez le d clarant autre qu occasionnel sur un registre unique Le num ro de r pertoire attribu par le d clarant ou par le bureau des douanes doit tre report dans la petite case ad hoc de la case 10 et exprim en 5 chiffres Les entreprises qui d sirent garder au niveau d un m me bureau deux r pertoires diff rents peuvent le faire titre exceptionnel sous r serve de pr voir deux s ries d enregistrement annuelles l une pour l import commen ant le 1er Janvier partir de 00001 49 999 et l autre pour l export commen ant 1 Janvier de 50 001 99 999 Par ailleurs les en douane qui prennent charge des d clarations tablies directeme
47. ire en douane tablit une d claration d exportation en bonne et due forme Il peut s agir notamment d une personne qui fabrique poss de vend ou exp die les marchandises 1 2 Num ro de code ou de compte en douane Mettre dans cette case le num ro de code en douane de l exportateur concern par l op ration Ce num ro qui est attribu par l Administration des douanes se compose de 6 chiffres suivis d une lettre de L alphabet ou de 7 chiffres pour particuliers num ro de la carte d identit nationale pour les Tunisiens et celui du passeport pour les trangers et concernant des op rations non commerciales noter qu aucune d claration n est recevable si elle ne comporte pas le num ro de code en douane de l exportateur Les d clarants occasionnels s adressent au bureau de douane le plus proche de leur domicile Un num ro d identification leur serait Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 20 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES attribu conform ment au num ro de leur pi ce d identit Ce num ro ne doit pas tre utilis pour des op rations commerciales D claration 2 Cette case est remplie par le service des douanes ou par le syst me SINDA dans le cas des d clarations tablies le syst me informatique 2 1 Num ro C est le num ro attribu par le service la d claration d pos e et reconnue recevable ou
48. lle DDM S il s agit d une exportation la case 5 de l ancienne DDM va correspondre la case 1 de la nouvelle DDM exportateur et le client est l importateur donc case 8 de l ancienne DDM case 8 de la nouvelle DDM 2 pas t pris en compte dans la nouvelle DDM Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 19 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 5 2 ANNEXE Il DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES N Case NOTES EXPLICATIVES Statut sourc 1 Exportateur Nom Pr nom ou raison sociale et adresse 1 1 D signation Indiquer dans cette case et dans l ordre e Les noms et pr noms ou la raison sociale de l exportateur e L adresse plac e entre 2 ast risques et comprenant e Le num ro et le de la Rue de L Avenue etc suivis du code postal du nom de la ville ou du village et du nom du pays noter que la d signation en clair de l exportateur telle qu elle vient d tre pr cis e est donn e automatiquement par le syst me d information douanier automatis e SINDA pour les d clarations tablies l aide de ce syst me lorsque exportateur r el est identifie en douane Par ailleurs il convient de rappeler pour m moire la d finition suivante e Exportateur r el On entend par exportateur r el toute personne physique ou morale qui tablit ou pour le compte de laquelle un commissionna
49. mme tant le bureau sur lequel la marchandise est dirig e pour y tre prise en charge Il convient d indiquer dans cette case le code bureau de destination m me s il est identique au bureau de d douanement ou au bureau fronti re noter que le code du bureau de destination correspond celui du bureau de d douanement en l absence d op ration de transit 26 Localisation O Indiquer l emplacement physique de la marchandise dans le lieu o elle est pr sent e au service des douanes Cette indication devra tre compos e d une lettre et de 2 chiffres la lettre d signant le lieu de stationnement des marchandises et les chiffres indiquant les num ros d identification attribu s ces lieux par l organisme comp tent OPAT OPNT SNCFT etc Les lettres retenues pour la d claration des lieux de stationnement sont Hangar y compris les magasins cales Terre plein Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 32 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES D p t Douane Magasin souffrance Entrep t Douane Parc conteneurs Chaland Bureau de Douane Exemple On indiquera lorsque la marchandise objet de la d claration est situ e dans le hangar N 03 002 lorsque la marchandise objet de la situ e dans le d p t douane Magasin souffrance n 2 11 lorsque la marchandise objet de la trouve sur le terre plein N 11
50. n d une telle op ration le code document de commerce ext rieur et des changes utiliser est 038 Par ailleurs dans le cas o l op ration est r alis e sous couvert d une d cision manant d une autorit comp tente accordant la dispense du titre d importation ou d exportation il y a lieu d utiliser le code 090 091 ou 093 selon le cas Enfin lorsque le d douanement de la marchandise est subordonn e la production d un titre de commerce ext rieur et de change que ce titre a t d j produit l occasion d une d claration ant rieure de la marchandise il convient de produire un document justifiant la satisfaction de la douane la production ant rieure du titre exig Mettre dans ce cas le code 096 De m me lorsque les autorit s comp tentes autorisent l accomplissement de l op ration avec production du commerce ext rieur et de change posteriori le code utiliser est le 099 Pour un article d termin il n est pas possible d utiliser plus d une ligne d informations la fois Autrement dit chaque ligne doit tre remplie l aide d un seul code correspondant un seul type de titre 44 Num ro de titre CEC Indiquer dans cette case le num ro attribu au titre d importation ou d exportation par le Minist re charg du Commerce Le num ro utilis doit comporter 7 chiffres dont premier est gal au mill sime de l ann e d octroi du titre Si le n est moins de 7 chiff
51. nes indiqu es dan les cases 49 2 des diff rents articles Toutefois pour le calcul de la valeur de produits demeurant propri t trang re et dont le montant total factur net figurant dans la case 20 de la d claration ne repr sente que la contre valeur du travail fa on cette proc dure ne peut tre appliqu e que si la d claration comporte un seul article C est pourquoi dans un tel cas il doit y avoir autant de d clarations que d articles relevant de Nos de nomenclature Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 34 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES diff rents Dans tous les cas les fractions de dinar exprim es l aide de 3 chiffres doivent tre plac es droite de la virgule Les mentions Dinars et D sont proscrire 29 Marques et num ros nombre et nature des colis d signation O des marchandises Pr ciser les marques et num ros d identification figurant sur les colis ainsi que leur nombre et nature en rappelant que le colis doit tre compris comme tant la partie individualis e d une exp dition pr sent e soit nu soit emball e de fa on qu elle ne puisse tre divis e sans ouverture de son emballage noter qu une palette couverte enti rement est consid r e comme un colis unique alors que la m me palette non couverte enti rement est consid r e comme un simple support de colis dont il convient d indiqu
52. nt au nom de leurs clients afin de faire b n ficier ces derniers du paiement des droits par obligation cautionn e doivent indiquer en sus du num ro de r pertoire de leurs clients qui doit tre pr cis dans la case 10 leur propre num ro de r pertoire qu ils doivent pr ciser dans la case 63 comme indiqu ci dessus voir num ro de renvoi 63 Num ro de Cr dit C est le num ro attribu par les seuls soins de la Direction G n rale des Douanes aux b n ficiaires de cr dit d enl vement Ce num ro qui comporte 4 caract res ne doit pas tre confondu avec le code en douane des importateurs et exportateurs Les num ros de cr dit sont attribu s compte tenu de la qualit du b n ficiaire La tranche 9001 9999 est subdivis e en 10 sous tranches chaque subdivision tant r serv e un d partement minist riel et aux organismes qui lui sont rattach s et dont le budget est rattach au budget de l Etat tant pr cis que dans chaque sous tranche les 10 premiers num ros sont r serv s aux diff rents services du d partement Minist riel concern Pendant une ann e donn e un b n ficiaire de cr dit d enl vement ne peut utiliser qu un seul num ro cr ditaire 11 Pays de provenance T12 convient d indiquer ici le pays d o la marchandise achemin e directement destination de la Tunisie s il s agit d une importation 11 1 Code Indiquer dans cette case le code du pays pr
53. num ros Nombre et nature des colis D signation marchandise N du tarif N nomenclature d douanement R gimes douaniers Code pays d origine Coefficient d ajustement Qualit fiscale Version 0 0 6 Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 16 18 27 30 29 31 41 32 50 39 Page 16 49 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 marchandises marques et num ros nombre et nature des colis Article n N de nomenclature de d douanement Code Pays d origine Valeur de prise en charge sous r gime pr c dent Code quantit compl mentaire statistique QCS Quantit compl mentaire statistique QCS Prix factur net de l article Poids brut Poids net Qualit fiscale Imposition sp ciale sollicit R gimes douaniers documents R F P Code titre Commerce Ext r 06 Janvier 2001 DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 5 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE Imposition sp ciale sollicit e R gime statistique Code QCS Quantit compl mentaire statistique Poids brut Poids net Code QCI QCI
54. ommissionnaire en douane Fournisseur client Itin raire Certificat de d charge Type d engagement Mode de paiement des droits Version 0 0 6 Position Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES Correspond ance avec la nouvelle DDM 59 63 1 8 62 61 Page 14 49 case 10 11 12 MANUEL D UTILISATION Donn e Exportateur D claration DIRES Certificat de d charge Type de d claration Nombre total d articles Nombre total de colis d cla Importateur Adresse des lieux d entreposage D clarant Pays de provenance Pays d achat 06 Janvier 2001 NOUVELLE DDM Position Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Ent te Observation 17 18 19 200 210 22 23 24 25 26 27 28 29 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE Code bureau Code agr ment Pays de provenance pays de premi re destination Pays d achat pays de destination d finitive D clarant Moyen de transport de l tranger ou vers l tranger d escale Ann e N titre de transport Rubrique Nbre de colis d clar s Moyen de transport marchandises en transit Soldes autres l ments Fret Assurances Localisation Version
55. par le syst me d information douanier automatis SINDA pour les d clarations tablies l aide de ce syst me lorsque l importateur r el est identifi en douane Par ailleurs il convient de rappeler pour m moire la d finition suivante e Importateur r el On entend par importateur r el toute personne physique morale qui tablit ou pour le compte de laquelle un commissionnaire en douane tablit une d claration d importation en bonne et due forme Il peut s agir notamment d une personne qui poss de les marchandises ou qui les marchandises sont exp di es 8 2 Num ro de code ou de compte en douane Mettre dans cette case le num ro de code en douane de l importateur concern par l op ration Ce num ro qui est attribu par l Administration des douanes se compose de 6 chiffres suivis d une lettre de L alphabet ou de 7 chiffres pour particuliers num ro de la carte d identit nationale pour les Tunisiens et celui du passeport pour les trangers et concernant des op rations non commerciales 9 ADRESSE DES LIEUX D UTILISATION D ENTREPOSAGE DE MISE EN OEUVRE DES MARCHANDISES APRES D DOUANEMENT SOUS R GIMES SUSPENSIFS OU AU BENEFICE D UNE IMPOSITION PRIVILEGIEE Cette case doit tre servie dans tous les cas o la marchandise est d clar e sous un r gime suspensif quelconque De m me en cas de b n fice d une imposition privil gi e la mention de l adresse exacte du lieu d utilisat
56. qu il ressort de la facture tablie par le fournisseur Dans tous les cas les unit s de monnaie de facturation doivent tre plac es gauche de la virgule Les fractions doivent figurer droite de la virgule l aide de 3 Chiffres Au cas o il n existe pas de fractions il convient de mettre trois z ros 000 droite de la virgule La mention des abr viations des monnaies est prescrire Solde autres l ments PTFN Ce solde est exprim dans la monnaie de facturation 21 1 Mettre dans cette case la signe plus moins selon que le Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 29 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES montant Inscrire dans la case adjacente doit tre ajout ou retranch du prix total factur net S il a pas d addition ou soustraction ne pas servir cette case 21 2 Montant l importation C est la somme des valeurs alg briques des autres l ments P T F N exprim s dans 1 monnaie de facturation et repr sentant les d ductions reconnues taxables ainsi que les autres frais taxables exprim s dans la m me monnaie en dehors de ceux repr sentant le fret l assurance ou l ajustement la valeur d la relation de d pendances diminu es des autres l ments reconnus non taxables exprim s galement dans la monnaie de facturation Exemple Soit un prix brut factur 10
57. que l on ne peut s engager produire ult rieurement plus de trois 3 documents la fois sur une m me d claration Chaque code comprend trois caract res num riques Engagement D ou 4 Cet engagement est souscrit par une partie garante en vue d assurer l ex cution des engagements 1 et 2 souscrits par le principal oblig Il convient donc d indiquer dans la premi re zone qui suit le mot partie garante le code du mode de la garantie choisi soit 2 Si la garantie est assur e par une consignation 7 Si la partie garante est un organisme bancaire 8 Si la partie garante est un organisme non bancaire 9 S il y a dispense de garantie Dans la zone laiss e blanc qui suit et imm diatement apr s le mot N indiquer le code de partie garante Ce dernier est un code particulier propre aux personnes agr es comme caution qu il ne faut pas confondre avec le N de code donn ces m mes personnes tant qu impor tateurs exportateurs Pour les banques leur code en tant que partie garante est celui qui leur est attribu en tant qu interm diaires agr es T81 Pour les autres personnes leur code en tant que partie garante leur est notifi directement par l Administration en m me temps qu il est notifi au service Enfin dans la zone laiss e blanc qui suit imm diatement apr s le membre de phrase pour la somme indiquer en toutes lettres le montant de la garantie offerte
58. res ajouter autant de z ro qu il faut gauche Exemple Un titre accord en 1999 et qui porte le No 20315 attribu par le Minist re charg du Commerce s crit 9020315 1 9 tant le mill sime de l ann e 1999 Pour les titres d livr s par la BCT ou les banques agr es tels Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 40 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE 45 46 47 DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES que CI et engagement de change la case 44 restera vierge de toute mention Par contre dans le cas des documents 095 096 ou 099 dont il est question ci dessus il convient de pr ciser leur num ro dans cette case R glement financier C est le mode de paiement la valeur de la marchandise convenu entre le fournisseur et l acheteur L information servir dans cette case doit tre celle la m me port e sur le titre de commerce ext rieur et de change sous lequel est d douan e le cas ch ant la marchandise 45 1 Code mode de r glement s agit d indiquer N de code correspondant au mode de paiement convenu Ce code est 2 caract res num riques Choisir le mode de paiement la table T58 r glement financier 45 2 Code d lai de r glement Il y a lieu d indiquer dans cette case le code correspondant au d lai de r glement et le code d lai de r glement la table d lai de r glement T59 Code quantit compl mentaire d imposition
59. res pr vues dans les d clarations provisoires r gimes 777 et 222 doivent tre les m mes que ceux utilis s dans les d clarations de r gularisation Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 21 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES PRISE EN CHARGE AU BUREAU DE DESTINATION AU 4 BUREAU FRONTIERE Certificat de d charge 4 1 Num ro C est le num ro sous lequel la marchandise est prise en charge au bureau de destination la suite de son acheminement sur ce bureau sous le r gime du transit C est aussi le num ro d enregistrement donn par le bureau fronti re des d clarations SE ou SA relatives des marchandises d douan es directement dans un bureau de rattachement autre que le bureau fronti re Ex marchandises d clar es dans un bureau de rattachement autre que le bureau d arriv e est pr cis que le num ro de prise en charge est de 5 chiffres Il est exprim dans une s rie diff rente de la s rie normale d enregistrement des d clarations en d tail 4 2 Date C est la date d enregistrement du N de prise en charge au bureau de destination ou au bureau fronti re selon le cas Elle est exprim e en 8 caract res num riques dont les 2 premiers indiquent le jour les 2 suivants indiquent le mois et les 4 derniers indiquent l ann e Type D claration 5 Mettre l int rieur de la case selon le cas le co
60. s mati res premi res la valeur ajout e les frais d approche et les autres frais accessoires jusqu au point de sortie du territoire douanier Pour les d clarations tablies l aide du syst me d information douanier automatis SINDA la valeur FOB et la valeur douane de chaque article sont calcul es automatiquement par l ordinateur et indiqu es dans les cases 53 correspondantes 50 Coefficient d ajustement C Taux moyen d gag par l importateur non ind pendant de son fournisseur pour l ensemble de ses op rations de m me nature exprim par rapport aux prix factur net par son fournisseur et correspondant la diff rence entre le prix de libre concurrence et les prix qui lui sont faits pour les marchandises qu il importe Ce coefficient peut tre d termin par r f rence la commission habituellement servie un agent dans la branche commerciale Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 42 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES consid r e ou ventuellement sur la base des r sultats comptables du dernier exercice Ainsi pour un article d termin de la d claration le montant de l ajustement s obtient en multipliant le prix factur net par le coefficient d ajustement Cette case doit dans tous les cas tre servie Aussi lorsqu il n existe pas de taux d ajustement le d clarant est invit mettre 0 00000 Il est
61. s par des z ros 36 Prix factur net de l article C est le prix factur net correspondant la marchandise d clar e sous l article consid r est pr cis que la somme des valeurs factur es nettes l ensemble des articles de la d claration figurant aux cases 36 doit correspondre au prix total factur net figurant la case 20 Lorsque le prix factur net comporte des d cimales celles ci doivent tre exprim es l aide de 3 chiffres et plac s droite de la virgule 37 Poids brut O Indiquer dans cette case le poids des marchandises compte tenu de leur emballage ext rieur Ce poids doit tre exprim en nombres entiers de Kg sans d cimales Si le poids brut des marchandises comprend des sous multiples de Kg l arrondir au Kg sup rieur En aucun cas l indice abr g du poids Kg ne doit figurer c t des chiffres Par ailleurs si le poids brut est indiqu globalement sur les documents commerciaux de transport et que la marchandise d clarer rel ve de plusieurs num ros de nomenclature de d douanement il doit obligatoirement tre ventil par article de la d claration proportionnellement au poids net s il n est pas possible de d terminer autrement le poids brut correspondant chaque marchandise d clar e sous un n de nomenclature donn Exemple Soit une marchandise d clar e sous deux articles et Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 37 49 PROJET LIAS
62. siers afficher afin de choisir le dossier qui convient dans le cas o on veut faire une saisie par copie comme d crit pr c demment gt S curit du syst me En plus de la s curit de niveau 1 qui se concr tise par le Login le mot de passe et l identification par num ro d appel le r seau TradeNet assure pour chaque Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 9 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES session ouverte une s curisation par cryptage r gie par le protocole SSL Les diff rentes situations possibles Chaque fois que le d clarant soumet une d claration en douane il y a ouverture d un nouveau dossier et l op rateur re oit un accus de r ception comportant un num ro dossier Exemple La d claration soumise apr s un contr le de conformit effectu par le serveur est automatiquement s il pas d erreur rout e vers Douane qui effectue les contr les de fond n cessaires et le calcul du devis qu elle se charge de transmettre au d clarant qui met sa r ponse la douane si le d clarant accepte de payer le montant du devis la Douane enregistre sa demande et lui transmet un num ro d enregistrement le d clarant transmet alors le dossier complet en joignant les pi ces jointes voir le paragraphe suivant Apr s visite si n cessaire la Douane transmet le au d clarant qui pourra enlever s
63. t sous couvert de la d claration souscrite et valant acquit caution Cette date ne peut d passer les 15 jours Exemple S il est allou 2 jours pour le transport sous douane d une marchandise d clar e le 14 12 1984 d un bureau de douane un autre la date d ch ance de l engagement indiquer dans la case 19 correspondante serait le 16 12 84 19 3 Engagement C On indiquera dans cette case la date d ch ance du d lai imparti au d clarant par le receveur pour produire le ou les documents requis pour l op ration et faisant l objet de l engagement indiqu sur la d claration case 61 La date port e doit comporter 6 chiffres soit respectivement de gauche droite 2 chiffres pour le jour 2 chiffres pour le mois 2 chiffres pour l ann e 20 PRIX TOTAL FACTURE NET P TFN Cette case doit tre servie dans tous les cas 20 1 Devise T13 Mentionner le code de la devise dans laquelle est exprim e la valeur factur e Ce code est 3 caract res num riques A noter qu il y a identit absolue entre le code monnaie et le code g ographique du pays correspondant sauf le cas de pays qui attribuent divers cours leurs monnaies selon qui en est fait C est le cas par exemple de la Belgique dont la monnaie nationale trois variantes le franc Belge int rieur le franc Beige convertible le franc Beige financier 20 2 Montant 21 C est le montant total d net tel
64. tion du contrat de transport En plus des frais de transport le fret peut comprendre divers l ments comme l emballage l tablissement des documents le chargement le d chargement dans la mesure o ils se rapportent aux frais de transport Dans tous les cas les unit s de monnaie de facturation doivent tre plac es gauche de la virgule et les d cimales exprim es en chiffres droite Au cas o il n existe pas de d cimales il convient de mettre trois z ros 000 droite de la virgule La mention de l abr viation de la monnaie est proscrire NB Lorsqu une marchandise fait l objet de 2 ou plusieurs articles alors que le fret est factur globalement pour l ensemble cette marchandise la r partition du fret sur la marchandise pour le calcul de la valeur en douane de chaque article sera faite proportionnellement la valeur factur e indiqu e dans les cases 36 des diff rents articles Par ailleurs le fret tant g n ralement pay avant l tablissement de la d claration en douane son montant sera indiqu en dinars et fractions de dinars et repr sentera la somme r ellement pay e titre 24 Assurance Idem que pour le Fret C 24 1 Devise Mentionner le code de la devise dans laquelle est pay e l assurance Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 31 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES 24 2 Montant
65. tion sp ciale 41 R gimes douaniers 41 1 D clar C est le statut juridique sous lequel d sire placer la marchandise import e ou export e Exemple Mise la con sommation etc Il convient donc d indiquer dans cette case le code du r gime qui convient choisi dans la table de codification R gimes douaniers est pr cis ce sujet que le code du r gime douanier est un code num rique 3 chiffres 41 2 Transit Int rieur T33 Indiquer le code du r gime douanier du transit interm diaire au cas o la marchandise d clar e sous un r gime donn autre que le transit est transport e d un point un autre du territoire douanier en suspension des droits taxes ou prohibitions 41 3 Pr c dent T33 C est le r gime douanier sous lequel se trouvait la marchandise avant sa nouvelle d claration en douane Pour les marchandises d clar es la sortie en suite d entrep t industriel ou d entrep t franc et dont une partie des composantes est d origine trang re et l autre partie d origine tunisienne le Code R gime Douanier pr c dent indiquer est celui rattach au produit tranger 42 Code documents sp ciaux C T52 Indiquer dans cette case le code du document du groupe de documents sp ciaux pr sent s l appui de la d claration et auxquels est subordonn le d douanement de la marchandise sous le r gime d clar du fait des obligations impos es par certaines r gl
66. tomatis SINDA pour les d clarations tablies l aide de ce syst me 60 Code agr ment C 60 1 Agr ment R gime fiscal privil gi RFP T 74 Dans le cas d application d un r gime fiscal privil gi il y a lieu d indiquer dans cette zone le code agr ment du r gime en question dont b n fice l importateur 60 2 Agr ment Commerce ext rieur et change CEC T53 Dans le cas d op rations effectu es en d rogation la r glementation g n rale du commerce ext rieur et des changes il convient d indiquer dans cette zone le code agr ment du Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 45 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE MANUEL D UTILISATION DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES commerce ext rieur et de change correspondant l op ration dont il s agit 61 Engagement codes alphab tiques O Le d clarant et ventuellement sa caution doit prendre con naissance de la teneur des diff rents engagements auxquels il doit se soumettre en apposant sa signature Engagement A et B Voir libell sur l imprim de la d claration en d tail Engagement C ou 3 Il s agit d un engagement souscrit par le d clarant pour produire T81 dans les d lais impartis un document dont la production est obligatoire Il convient donc d indiquer dans la zone laiss e blanc dans le corps du texte du dit engagement le ou les documents produire posteriori noter
67. u d clarant doit tre manuscrite l encre et peut tre reproduite par duplication sur les exemplaires de la d claration autres que l original En outre la signature du fond de pouvoirs du d clarant doit tre pr c d e de la mention par procuration et suivie de l indication du nom du signataire en lettres majuscules d imprimerie La signature du d clarant est galement requise pour les intercalaires et les fiches d apurement et de prise en charge dans les m mes conditions La caution La raison sociale et l adresse des soci t s institutions ou organismes ayant accept de se porter cautions du d clarant peuvent tre indiqu es sur la d claration l aide d un cachet humide encre ind l bile La signature de la caution doit tre manuscrite l encre et peut tre reproduite par duplication sur les exemplaires de la d claration autres que l original Elle doit obligatoirement tre pr c d e de la mention lu et approuv La signature du fond de pouvoirs de la caution doit tre pr c d e de la mention par procuration et suivie de l indication du nom du signataire en lettre majuscule d imprimerie est pr cis que par mesure de tol rance le montant indiquer Version 0 0 6 06 Janvier 2001 Page 47 49 PROJET LIASSE UNIQUE NORMALISEE 62 63 64 65 DECLARATION EN DETAIL DES MARCHANDISES par la caution le cas ch ant peut tre exprim uniquement en chiffres It

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de uso de la interfaz web de RT    IMPORTANT  施工要領書  Product Manual OAsys / iPAD Kitchen Display  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file