Home
Manuel d`Utilisation KC-K300
Contents
1. l 18 10 29 80 31 00m 32 33 1 Power ON OFF Permet d allumer ou d teindre l appareil Lorsqu il est en position ON la dur e de fonctionnement par d faut affich e sur l cran VFD est de 20 minutes Vous pouvez choisir le programme de massage automatique Appuyez tout d abord sur l un des boutons g n ral paules dos ou taille avant de choisir les programmes relaxation soulagement de la douleur ou confort Le syst me de massage d marre automatiquement apr s votre choix Ouvrez le couvercle situ sous l cran et appuyez sur la touche personnalis pour choisir votre massage manuellement Eteignez l appareil Le syst me de massage est enregistr automatiquement 2 Horloge En mode de fonctionnement appuyez sur cette touche pour r gler la dur e du massage 10 20 ou 30 minutes 3 G n ral En mode On appuyez sur cette touche pour choisir automatiquement un massage sur toute la partie sup rieure du corps 4 Epaules En mode On appuyez sur cette touche pour choisir automatiquement un massage des paules 5 En mode On appuyez sur cette touche pour choisir automatiquement un massage du dos 6 Taille En mode On appuyez sur cette touche pour masser automatiquement la faille 7 Relaxation En mode automatique appuyez sur cette touche pour choisir la fonctio relaxation 8 Soul
2. SE KYOYAMA JOHNSON HEALTH TECH CO LTD Johnson Health Tech France 45 Avenue Georges Politzer 78190 Trappes France T l phone 01 30 68 62 80 Fax 01 30 68 62 81 contact jhtfrance fr SE KYOYAMA e Manuel d Utilisation KC K300 Avant d utiliser cet appareil veuillez lire l int gralit de ces instructions Consignes de s curit importantes Lorsque vous utilisez un appareil lectrique vous devez respecter un certain nombre de pr cautions de base notamment celles indiqu es ci dessous Veuillez lire l int gralit de ces instructions avant d utiliser cet appareil DANGER Pour r duire le risque d lectrocution D branchez toujours cet appareil de la prise lectrique imm diatement apr s emploi et avant nettoyage ATTENTION Pour r duire le risque de br lure d incendie d lectrocution ou de blessures corporelles 1 Cet appareil ne doit jamais tre laiss sans surveillance lorsqu il est branch D branchez le de la prise lectrique lorsque vous ne l utilisez pas et avant de monter ou de d monter les pi ces qui le composent 2 N utilisez pas cet appareil sous une couverture ou Un coussin pour viter tout risque de surchauffe et d incendie d lectrocution ou de blessures corporelles 3 Une surveillance troite est n cessaire lorsque cet appareil est utilis par des enfants des personnes invalides ou handicap es ou leur proximit 4 N utilisez cet appareil que
3. dans le cadre de son objet tel qu il est d crit dans ce manuel N utilisez pas d accessoires non recommand s par le fabricant 5 N utilisez jamais cet appareil si le c ble ou la prise est endommag s il ne fonctionne pas correctement s il est tomb ou endommag ou s il est tomb dans l eau Retournez cet appareil au centre SAV pour examen et r paration 6 Ne soulevez pas cet appareil par le c ble d alimentation et n utilisez pas ce c ble comme poign e 7 Eloignez le c ble d alimentation de toute surface chaude 8 N utilisez jamais cet appareil si ses a rations sont bouch es Les peluches les cheveux doivent tre vacu s des a rations 9 Ne faites jamais tomber et n ins rez jamais d objets dans les orifices de l appareil 10 N utilisez pas cet appareil en ext rieur 11 N utilisez pas cet appareil si des produits a rosols Vaporisateurs sont utilis s ou si de l oxyg ne est administr proximit 12 Pour d connecter cet appareil placez toutes les commandes en position off puis d branchezla fiche de la prise lectrique CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Sommaire PR IACS LR he donnes tee a danses esse lee de ses 3 Pr sentation des fonctions 4 Consignes de s curit 5 MASTAA a a a a a aea 12 SEERE S E E T es 15 STTUCTUT MEE noa n a a a O Utilisation des commandes de la console 16 Ecran VRO seses Ne E E E EEEE EA 20 M thode d utilisation et fonctionn
4. des jambes et des pieds ce qui favorise la circulation sanguine La console dispose d un cran VFD d angle et d un couvercle actif Ouvrez le couvercle pour choisir vos programmes de massage pr f r s R glez le dossier et le repose jambes l aide de l actionneur lectrique Vous pouvez r gler facilement l angle du dossier et du repose jambes pour une position plus adapt e au corps humain Le repose pieds est facile r gler d avant en arri re sur 18 5 cm Cette option est sp cialement con ue pour s adapter la taille de l utilisateur L entra nement m canique et le syst me silencieux permettent une utilisation en silence et confortable Consignes de s curit Veuillez lire attentivement ce manuel avant d utiliser cet appareil afin de l installer et de l utiliser correctement Les Consignes de s curit sont divis es en deux types Avertissement et Danger VEUILLEZ V RIFIER QUE LE BOUTON D ALIMENTATION EST EN POSITION OFF AVANT D INS RER LA FICHE DANS LA PRISE LECTRIQUE Ce symbole signifie Attention danger de mort ou de blessures corporelles Attention Ce symbole signifie Risque de blessures ou de dommages Avertissement Ce symbole signifie Comportement interdit Ce symbole signifie Veuillez appliquer les instructions d utilisation Ce symbole signifie Sens correct de branchement Ce symbole signifie D montage i
5. ral G n ral Epaules 4 Epaules Dos lt q Dos Taille Toile Point Point Puissance Fonction tirement des jambes Position des vibrations sur le repose jambes Orange relaxation Vert soulagement de la douleur Bleu confort Position des galets de massage 20 M thode d utilisation et fonctionnement Proc dure op rationnelle Etape 1 Allumer l appareil 1 Branchez la fiche dans la prise 2 Appuyez sur le bouton d alimentation situ droite du dossier L appareil est en mode standby Etape 2 Massage Choisissez la fonction de massage conform ment aux instructions d utilisation de la console Etape 3 Eteindre l appareil 1 Appuyez sur la touche on off 2 Placez le bouton situ l arri re du dossier de la console pour teindre le fauteuil sur OFF lorsque les galets sont en position de massage de rangement Power on off 3 D branchez la fiche de la prise lectrique 21 Dossier haut bas E Dossier bas Appuyez sur la touche Dossier bas de la console Le dossier s abaisse et le repose jambes monte simultan ment Rel chez la touche pour bloquer l angle du dossier et du repose jambes AO E Dossier haut Appuyez sur la touche Dossier haut de la console Le dossier se redresse et le repose jambes monte simultan ment Rel che
6. terre Lorsque l adaptateur est utilis il doit tre fix l aide d une vis m tallique M thodes de raccordement la terre Sortie raccord Adaptateur la terre H00 D 2 Z Bo tier de gt Vis sortie la terre m tallique B hs a Languette de Broc e de raccordemen vis de raccofdement la terre la terre A C 27 28 Liste des pi ces m caniques No Nom Qt No Nom Qt Console 21 Cadre de rotation Accoudoir 2 22 Ressort de si ge Couvercle d accoudoir droit 2 Couvercle accoudoir gauche 3 1 Tube d extension de l accoudoir 24 Assemblage accoudoir gauchel 1 court Coussin de si ge 25 Couvercle housse gauche 1 Coussin 26 Pi ces d assemblage du 1 cadre de si ge Coussin de dossier 27 Carter de gaz 1 2 2 Cadre dossier 8 Cylindre lectrique Assemblage de dossier 29 Erone AS levier o 1 repose jambes Pi ce anti abrasion 30 Bo tier d alimentation 1 Vis de but e 3 Housse centrale 1 1 5 1 3 Porte c ble Couvercle dossier 36 Commande du c ble 1 Moteur vis guide 37 Transformateur circulaire 1 Petite courroie 3 Couvercle accoudoir droite 1 8 39 Assemblage accoudoir droite 1 40 Bo tier de console 1 29
7. agement de la douleur En mode automatique appuyez sur cette touche pour choisir la fonction Soulagement de la douleur 9 Confort En mode automatique appuyez sur cette touche pour choisir la fonction confort 10 Stop En mode ON appuyez sur cette touche pour arr ter tout mouvement de massage 11 Auto En mode ON appuyez sur cette touche pour choisir automatiquement le massage par pression d air L cran VFD affiche AU 12 Etirement En mode de fonctionnement sous pression d air automatique appuyez sur cette touche pour activer d sactiver la fonction d tirement des jambes 13 Intensit En mode de fonctionnement sous pression d air automatique appuyez sur cette touche pour choisir l intensit du massage par pression d air 14 Personnalis En mode ON appuyez sur cette touche pour choisir manuellement votre massage 15 HAUT repose jambes Appuyez sur cette touche pour soulever le repose jambes Le repose jambes s arr te automatiquement 16 BAS repose jambes Appuyez sur cette touche pour abaisser le repose jambes Le repose jambes s arr te automatiquement 17 HAUT dossier Appuyez sur cette touche pour soulever le dossier Le repose jambes d abaisse Le dossier et repose jambes s arr tent automatiquement de monter ou de descendre 18 BAS dossier Appuyez sur cette touche pour abaisser le dossier Le repose jambes d abaisse Le dossier et repose jambes
8. bes 24 D placement Eteignez l appareil et d branchez e mieux vaut mettre l appareil en mode rangement afin d viter tout dommage au niveau du dossier durant le d placement Penchez l appareil en appuyant sur le dossier comme indiqu ci dessous poussez le fauteuil vers l avant en utilisant les roulettes et reposezle doucement une fois l endroit souhait NOTE Placez le c ble d alimentation sur le si ge pour viter tout dommage durant le d placement Veuillez reposer doucement le fauteuil pour viter d endommager certaines pi ces N utilisez pas les roulettes sur un sol non plat Ne tirez pas le fauteuil sur un sol en bois afin d viter de rayer le sol Si n cessaire soulevez le fauteuil deux ou trois personnes 25 FAQ et d pannage Probl me Le fauteuil de massage ne fonctionne pas une fois allum Des bruits sont mis depuis l int r ieur du fauteuil lorsque le massage est activ Raison possible V rifiez que le bouton d alimentation est en position on Solution Placez le bouton d alimentation sur ON Vous n avez choisi aucune position de massage Choisissez la fonction de massage V rifiez le contact entre la fiche et la prise Il s agit du bruit de la pompe air du moteur et des pi ces m caniques V rifiez la fiche et la prise Bruit normal La hauteur des galets de droite et de gauche est diff r
9. ction tapotement smil k t drainage appuyez sur cette touche pour r gler la puissance du massage 29 Pieds En mode ON appuyez sur cette touche pour activer d sactiver le massage par pression d air sur les pieds 30 Jambes En mode ON appuyez sur cette touche pour activer d sactiver le massage par pression d air sur les jambes 31 Fesses En mode ON appuyez sur cette touche pour activer d sactiver le massage par pression d air sur les fesses 32 Intensit Lorsque la pression d air en mode ON appuyez sur cette touche pour choisir l intensit de la pression d air sur le pied les jambes ou les fesses 33 Vibration En mode ON appuyez sur cette touche pour activer d sactiver le massage par vibration sur les jambes Ecran VFD Malaxage Affichage num rique Le mode standby est indiqu par le statut _ qui indique le temps de fonctionnement Lorsque la pression d air est en mode ON appuyez sur la touche auto de pression d air pour afficher Au Appuyez sur la touche Intensit qui indique les diff rents niveaux d intensit El E2 E3 ou Ed Si l appareil est en disfonctionnement l affichage indique Er ee Automatique Tapotement Malaxage Tapotement Pression P Haut bas dossier af Haut bas repose jambes Personnalis 4141 Largeur Drainage G n
10. directs du soleil ou proximit d une cuisini re ou d un syst me de chauffage afin d viter de ternir le cuir 1 Veuillez ne pas utiliser ou ranger le fauteuil proximit d une source humide piscine salle de bain etc 2 Le fauteuil et les commandes doivent tre conserv s au sec Veuillez ne pas utiliser le fauteuil lorsque vous tes mouill afin d viter tout risque d lectrocution ou de fuite lectrique 1 Veuillez d brancher l alimentation lorsque vous r parez ou nettoyezle fauteuil Ne touchez pas la prise lectrique avec les mains mouill es pour viter tout risque de blessure ou d lectrocution 2 Veuillez teindre imm diatement le fauteuil en cas de panne de courant afin d viter tout risque de blessure ou d lectrocution au retour de l lectricit 3 Pour retirer la prise lectrique veuillez ne pas tirer sur le c ble d alimentation pour viter risque d lectrocution 10 Le raccordement la terre n est pas autoris dans les cas suivants 1 Nettoyez le fauteuil de massage l aide d un tissu sec L utilisation de d tergents chimiques n est pas autoris e 2 Veuillez nettoyer l appareil pour vacuer la salet ou la poussi re l aide d un tissu doux et d eau chaude ou d un d tergent neutre puis l essuyer avec un tissu sec Laissez s cher naturellement Ne nettoyez pas l aide d un diluant d alcool ou d essence 1 Tuya
11. ement 21 FAQ eft d pannage snisnuetune la teR end a etude nee tes 26 Param tres techniques s sssssssssssnssrerirrrisrrsrrrrrrrrrrrrsrrssrssrns 27 Sch mas et pi ces M CANIQUES 28 Liste des pi ces m caniques 29 PREFACE Nous vous remercions d avoir achet le fauteuil de massage haut de gamme KC K300 Pour mieux comprendre son utilisation veuillez lire ce manuel d utilisation avant de l utiliser Veillez notamment au paragraphe consignes de s curit Conservez ensuite ce manuel pour toute r f rence ult rieure Note Nous nous r servons le droit d apporter des modifications et explications nos produits Ce produit sa couleur et ses sp cifications sont susceptibles d tre modifi s Pr sentation des fonctions Le KC K300 est un fauteuil de massage innovant aux formes originales et tout quip La traverse arri re en S est adapt e la forme du corps humain Le m canisme de massage quatre galets offre une sensation de confort in gal e Le malaxage le drainage le tapotement la pression et le massage au niveau des paules du dos et de la taille peuvent liminer la fatigue corporelle 6 coussins d air situ s sur les deux c t s du fauteuil utilis s en mode massage permettent une relaxation in gal e 24 coussins d air et 2 moteurs de vibration situ s dans le repose jambes et le repose pieds permettent une vibration haute fr quence par pression au niveau
12. ente La m thode par tapotements est utilis e Situation normale Le bruit mis par l appareil est plus lev lorsque le massage est activ V rifiez si cela est d une longue Utilisation Eteignez l appareil et laissez le reposer durant 30 minutes Rallumez l appareil La fonction de massage s arr te soudainement Fin de la dur e de r glage Eteignez l appareil et laissez le reposer durant 30 minutes Rallumez l appareil Impossible d abaisser le dossier ou le repose jambes Impossible de remettre le fauteuil en position d origine V rifiez l absence d obstacles Retirez les obstacles En raison de surcharges pour des raisons de s curit le fauteuil de massage s arr te automatiquement Utilisation excessive Fin de la dur e de r glage Eteignez l appareil et laissez le reposer durant 30 minutes Rallumez l appareil Rallumez l appareil Eteignez l appareil et laissez le reposer durant 30 minutes Rallumez l appareil Rallumez l appareil L indicateur d alimentation ne s allume pas m me quand j active le bouton d alimentation Note Si les raisons ci dessus ne suffisent pas veuillez teindre l appareil d brancher le c ble d alimentation V rifiez le contact entre la fiche et la prise V rifiez le contact entre la fiche et la prise V rifiez l tat du fusible Remplacez le fusible par un fusible identique et contacter votre revend
13. eur ou notre soci t pour r paration ou maintenance 26 Param tres techniques Sch mas et pi ces m caniques Contenu Le dossier mesure en position droite 133 x 82 x 116 cm IxLxh Volume Le dossier mesure en position allong e 180 x 82 x 70 cm IxLxh Conditionnement 116 x 86 x 86 cm length x widthx height Poids PN 90 KG 1 Poids PB 100 KG Cuir PU Tension AC 110V 120V AC220V 240V 50 60 Hz Puissance 260 W charge utile Environ 120 Kg 2 Condition d utilisation 0 40 C 3 Stockage 20 60 C March am ricain ou canadien Cet appareil est destin une utilisation sur un circuit nominal 120 volts Il dispose d une prise de terre comme celle repr sent e sur le sch ma A de l illustration ci dessous Un adaptateur temporaire ressemblant l adaptateur illustr sur les sch mas B et C peut tre utilis pour connecter cette fiche un r ceptacle bipolaire comme indiqu sur le sch ma B si aucune sortie correctement raccord e la terre n est disponible L adaptateur temporaire ne doit tre utilis que jusqu ce qu une sortie correctement raccord e la terre sch ma A soit install e par un lectricien qualifi L oreille rigide verte ou celle provenant de l adaptateur doit tre connect e une prise de terre permanente telle que celle utilis e pour le couvercle du bo tier de sortie raccord e la
14. ics Serrez correctement le coussin Le dossier est fix et en place Soulevez le coussin et fermez la fermeture glissi re situ e entre le dossier et le tissu du si ge Dossier Coussin du si ge Soulevez l accoudoir de droite et retirez la console et le bo tier de la console du couvercle de l accoudoir droit Console Coussin de t te Dossier Apr s avoir termin l installation ins rez la prise lectrique mettez le bouton situ l arri re du dossier en position ON et choisissez la fonction souhait e pour un massage relaxant et confortable Prise lectrique Bouton d alimentation Structure externe Coussin de dossier Accoudoir Coussin de t te Dossier Bouton d alimentation Bo tier fusibles Prise lectrique Coussin l M de sonaa C ble d alimentation Repose jambes Roulette de d placement Console Poign e Structure interne Galet de massage Coussin d air Coussin d air double dans le fauteuil Coussin d air dans le repose jambes Vibrateur Coussin d air dans le repose pieds Utilisation des commandes de la console Power Pn Off Tirer 7 4 8 9 14 15 l 18 10 m1 12 13 0 2 19 20 24 25 27 Power On Off Tiner 7 8 9 14 21 15
15. liser le remplacement 3 Tout autre entretien doit tre r alis par un repr sentant agr du SAV A AVERTISSEMENT Veuillez utiliser le fauteuil sur un emplacement plat afin d viter toute chute Veuillez v rifier si les galets de massage sont correctement plac s avant de vous asseoir afin d viter tout accident ou blessure Nous vous sugg rons un temps de massage de 20 minutes et de 5 minutes dans la m me position Veuillez par ailleurs commencer par un massage progressif Les massages longs et continus dans la m me position peuvent entra ner une sensation d sagr able Veuillez teindre le fauteuil de massage en appuyant sur le bouton situ derri re apr s toute utilisation afin d viter que les enfants ne jouent avec Pour plus de s curit veuillez ins rer la fiche dans une prise lectrique quip e d un conducteur de terre La prise terre ne doit pas tre pli e ou retir e afin d viter tout risque de fuite lectrique ou d lectrocution o Cet appareil est quip d un syst me de protection de r initialisation thermique Ce syst me de s curit permet de prot ger l appareil contre les surchauffes Si l appareil s arr te et ne red marre pas veuillez teindre le fauteuil et retirer la fiche de la prise lectrique N utilisez pas l appareil durant au minimum 30 minutes Si vous n teignez pas l appareil il risque de red marrer tout seul une fois q
16. nterdit ATTENTION 1 Les utilisateurs dans les cas ci dessous doivent consulter un m decin avant d utiliser cet appareil e Fi vre lev e plus de 38 centigrades e Ost oporose e Tumeurs malignes e Probl mes cardiaques e Femmes enceintes ou en p riode de menstruation e Blessures graves e Maladie grave e Diab te e Personnes sensibles aux pertes de connaissance e Personnes ayant des probl mes au niveau du dos e Personnes quip es d un pacemaker e Personnes ayant besoin de soins ou se sentant mal e Personnes souffrant de thrombus de l an vrysme s v re d an vrysme veineux s v re de probl mes de circulation sanguine de maladies de peau d infections cutan es et les personnes pour qui le m decin sugg re d viter les massages 2 Durant l utilisation si vous vous sentez mal ou si vous prouvez des ph nom nes anormaux veuillez consulter un m decin pour viter tout accident ou effet secondaire 3 Eloignez les enfants du dossier et du socle ou autre pi ce similaire 4 V rifiez que personne ne se trouve autour sous derri re ou devant le fauteuil quand vous utilisez le dossier le repose jambes ou la fonction d extension ou de redressement du repose jambes 5 Veillez ne pas pratiquer trop souvent le massage au niveau de la t te 6 Avant toute utilisation v rifiez l absence que les tissus ne sont pas d fectueux Dans le cas contraire d branchez la
17. prise d alimentation cessez d utiliser l appareil et faites le r parer 7 Connectez cet appareil une prise lectriquement correctement raccord e la terre Cf Instructions de mise la terre 1 Les enfants ne sont pas autoris s utiliser ce fauteuil de massage ou jouer dessus S asseoir ou se placer sur le dossier n est pas autoris 2 Les personnes incapables de s exprimer ou d utiliser seules cet appareil ne doivent pas l utiliser pour viter tout accident ou blessure 3 Le c ble d alimentation la fiche et la prise ne doivent pas tre utilis s en cas de dommage ou de faux contact 4 N utilisez pas d autre tension nominale pour viter tout risque d incendie d lectrocution ou de panne ATTENTION Si le c ble d alimentation est d chir effiloch nou enroul ou compress sous des charges lourdes veuillez ne pas utiliser l appareil notamment sous le fauteuil le coussin de massage ou autres Ne rangez pos l appareil une fois pli afin d viter tout court circuit incendie ou lectrocution 1 En cas de probl mes li s au fauteuil de massage faites le r parer par un r parateur professionnel Toute modification d montage ou maintenance non r alis e par un professionnel est interdite 2 Si le c ble d alimentation est endommag veuillez ne pas le remplacer vous m me veuillez nous contacter ou contacter un responsable agr pour r a
18. s arr tent automatiquement de monter ou de descendre 19 Malaxage En mode PERSONNALISE appuyez sur cette touche pour d marrer le massage malaxage 20 Tapotement En mode PERSONNALISE appuyez sur cette touche pour d marrer le massage tapotement 21 Simul k t En mode PERSONNALISE appuyez sur cette touche pour d marrer le massage malaxage et tapotement 22 Drainage En mode PERSONNALISE appuyez sur cette touche pour d marrer le massage drainage 23 Pression En mode PERSONNALISE appuyez sur cette touche pour d marrer le massage pression 24 Position En mode PERSONNALISE appuyez sur cette touche pour choisir la position de massage g n ral paules dos taille et point 25 Haut En mode PERSONNALISE appuyez sur cette touche pour choisir une position de massage fixe Appuyez sur haut pour affiner le r glage de la position de massage vers le haut 26 Bas En mode PERSONNALISE appuyez sur cette touche pour choisir une position de massage fixe Appuyez sur bas pour affiner le r glage de la position de massage vers le bas 27 Largeur En mode PERSONNALISE lorsque vous s lectionnez fonction malaxage pression drainage appuyez sur cette touche pour r gler la largeur entre les galets 28 Puissance En mode PERSONNALISE lorsque vous s lectionnez fon
19. u de gaz Peut causer une explosion ou un incendie 2 C ble de t l phone et paratonnerre Peut causer une lectrocution et un incendie en cas d orage 3 Tuyau d eau Le raccordement la terre est utile en cas de pr sence de mati res plastiques Instructions de mise la terre Cet appareil doit tre raccord la terre En cas de disfonctionnement ou de panne le raccordement la terre constitue une ligne de moindre r sistance du courant lectrique permettant de r duire le risque d lectrocution Cet appareil est quip d un c ble dot d un conducteur de mise la terre et d une prise de terre La prise doit tre branch e dans une sortie appropri e correctement install e et raccord e la terre conform ment aux codes ou r glements locaux DANGER Toute connexion inappropri e du conducteur la terre peut entra ner un risque d lectrocution En cas de doute sur le raccordement la terre v rifiez l aide d un lectricien agr ou d une personne charg e de l entretien Ne modifiez pas la fiche lectrique de cet appareil si elle ne correspond pas la prise lectrique faites installer une prise par un lectricien qualifi INSTALLATION Retirez le fauteuil de massage de son emballage Deux personnes sont n cessaires pour le transporter Soulevez le dossier vers l arri re et maintenez le 110 jusqu ce que vous entendiez plusieurs cl
20. u il sera refroidi 1 N appuyez pas avec les mains ou le pied sur les galets de massage 2 Ne placez pas les mains entre les galets de massage lorsqu ils sont en fonctionnement 3 Ne placez pas les mains ou les pieds entre les pi ces m caniques 4 Ne vous asseyez pas et ne placez rien sur le dossier les accoudoirs ou le repose jambes 5 Ne d placez pas le fauteuil durant son fonctionnement Ne placez pas les mains ou la t te entre le repose jambes ou dessous 7 Ne lancez pas le massage si vous tes portez des pingles cheveux 8 Ne placez aucun l ment dur dans la poche lors du massage des hanches ou des cuisses 9 Ne d branchez pas la prise lectrique et n teignez pas le fauteuil durant l utilisation 10 Evitez de vous endormir si le fauteuil est en cours d utilisation 11 Les personnes ayant consomm de l alcool ou ne se sentant pas dans un tat normal ne doivent pas utiliser le fauteuil 12 La prise lectrique ne doit pas tre soumise de l eau de la poussi re ou autre d chet afin d viter tout incendie lectrocution ou court circuit 13 L utilisation du fauteuil de massage sur des l ments chauds comme des couvertures lectriques est strictement interdite afin d viter tout incendie 14 Veillez ne pas faire tomber d objets dans la rainure du fauteuil de massage pour viter tout dommage 15 Ne placez pas le fauteuil sous les rayons
21. z la touche pour bloquer l angle du dossier et du repose jambes 53 22 Repose jambes haut bas E Repose jambes bas Appuyez sur la touche repose jambes bas de la console r glez le repose jambes en le faisant descendre lentement Rel chez la touche pour bloquer l angle du repose jambes E Repose jambes haut Appuyez sur la touche repose jambes haut de la console r glez le repose jambes en le faisant monter lentement Rel chez la touche pour bloquer l angle du repose jambes w A 23 Repose jambes avanc recul E Repose jambes avanc Tirez la poign e situ e droite du repose jambes vers l arri re pour avancer le repose jambes jusqu obtenir l angle id al Le repose jambes sera bloqu dans cette position La longueur d tirement est de 13 50 cm La longueur d tirement est de 13 50 cm lt s sd E Repose jambes recul Tirez la poign e situ e droite du repose jambes vers l arri re pour avancer le repose jambes jusqu obtenir l angle id al Le repose jambes sera bloqu dans cette position La longueur d tirement est de 13 50 cm La longueur d tirement est de 13 50 cm 3 V rifiez qu aucun obstacle ne se trouve entre le dossier et le repose jambes afin d viter tout risque de blessure ou de dommages Lorsque vous r glez le dossier surveillez l cart entre le dossier et le repose jam
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
User's Guide Diana – DNA40 Sonnet Fusion F2QR 3TB X001-000-5112-0 取り扱い説明書は弊社 HP よりダウンロードできます Argus Camera QC-3270dv User's Manual Samsung IMPRESORA LASER MONOCROMO ML-2950ND Manual de Usuario Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file