Home
        Téléchargez son manuel d`utilisation ici.
         Contents
1.      6 19 6 Gestion multi zone    6 19 6 1 Set Area  Envoyer un SMS de commande     zone   password   space   latitude  longitude   espace   ar  ne  la distance  pour    15       Tracker  unit   de distance  M pour le compteur  K pour km   il r  pondra   zone 01  ok    Exemple  Envoyer   zone 123456 22 353648 113 543678   cole  800M    Note  5 zones au plus et la distance entre deux points ne peut pas   tre inf  rieure     La distance totale dans les 2 commandes  et les diff  rentes zones ne peuvent pas couvrir  chaque autre   6 19 6 2 supprimer les zones  Envoyer un SMS de commande   noarea   password   space   nom de domaine    Tracker  r  pondre   aucune zone ok     6 19 6 3Renommer et r  glez la distance  Envoyer un SMS de commande  renommer   password   space   ancien nom  nouvelle  nom  la distance  de suivre  si le nom ne se r  p  te pas et la zone ne couvre pas  d autres  1l vous r  pondra  renommer ok   pour une configuration r  ussie   Exemple  Envoyer  renommer 123456 Area 01    cole  800M   cela signifie que la  nouvelle zone  nom est     cole    et la zone d un rayon de 800 m  tres couvre    6 19 6 4 Activer la gestion multi zone  Envoyer commande SMS   zone   password   space   sur  de suivre  il vous r  pondra   Zone sur la zone ok     Quand tracker de p  n  trer dans la zone de jeu avant  il va  envoyer des SMS   NOM   latitude et la longitude     tous le num  ro de t  l  phone autoris    et envoyer  m  me SMS quand va sortir de la zone     6 19 6 5 D  sactive
2.    GSM GPRS GPS Tracker  Manuel de l utilisateur       Preface    Merci d avoir achet   le tracker  Ce manuel montre comment faire fonctionner l appareil en  douceur et correctement  Assurez vous de lire attentivement ce manuel avant d utiliser ce  produit  S il vous pla  t noter que les sp  cifications et informations sont sujettes     changements sans pr  avis dans ce manuel  Toute modification sera int  gr  e dans la derni  re  version  Le fabricant d  cline toute responsabilit   pour les erreurs ou omissions dans ce  document        Contenu    LR URSS SA a NA tu 4  D ADDACAUONS IAN A ee Ge ed en ne a aot 4  3  D  scriphondumat  nelsss dnd A 4  AECE 5  A A A cie 5  DT E E E E E UP EU PDO UE EU UP PTE 5  6 nstallaton Terminali A nu 5  A E AEN R E a a re 6  6 3 Allumerle Trackerperiph equis ib aint toi tatami starter 6  GAS WMICGES  LED TEO E DEA AA AAA A TA 6  IMA o a 7  6  6Changer Le Mot De Passes tia 7  LAUSO A A de a a ue ne 7  A A cs aaa 8  6 9  Auto track COR SAA AS 9  6 10 Postes de mise    jour automatique de v  hicule tourne    10  6 1 1Suppression de d  rive GPS Rs AO A 10  6 12 Adresse absolue par SMS AA mn Rte 10  6 13  Location based service  BS usitaiadaiadoidaidadadidida E EE Aaa 11  6 14  contr  le VOCALES SR nn nn nn Nine nement 12  6 15j    rnalisation D EE PR TE E A SER SOA 12  616 Chatse des donne 13  6 17  Transmettre le message des tiers ii Mau dns fade 13  6 18  Charges d enquete nasri net nd nd nd den reesei ke lettres 14  0 19  A aa ee tie i a i TR 
3.   garder m  me  et les donn  es GPS    jour automatiquement lorsque le v  hicule est en  mouvement     6 11 2 Annuler  envoyer  ne suppriment   mot de passe  pour suivre  il vous r  pondra   non  suppress ok       6 12 Adresse absolue par SMS    6 12 1 Vous devez configurer l APN de votre r  seau GSM local pour la carte SIM dans       premier tracker avant d utiliser cette fonction  si il ya nom d utilisateur et  mot de passe pour la connexion GPRS   S il vous pla  t se r  f  rer    6 34 pour  configurer l APN  nom d utilisateur et mot de passe pour la connexion GPRS    6 12 2 Apr  s avoir configur   l APN  envoyer  adresse   mot de passe     l appareil  il sera  SMS de r  ponse y compris la rue vrai nom   d adresse  Par exemple  No 113   Guankou 2  me Rd  Nantou  district de Nanshan  Shenzhen  Guangdong     china     6 13Location Based Service  LBS     Lorsque le dispositif de suivi ne re  oit pas de signal GPS valide  Tracker   positionnement par emplacement bas  e sur les services  LBS   les messages inclut le GPS  Coordonn  es de la derni  re position en mode SMS  mais le BAC dans le message est la  nouvelle position actuelle  la situation ne peut   tre vu par saisir le code de BAC dans le  menu  Manual Track  de la plate forme web www gpstrackerxy com  vous pouvez aussi  envoyer la commande  adresse   mot de passe  tracker pour obtenir le plus r  cent absolue  adresse et les coordonn  es GPS ainsi  Tracker passera automatiquement    suivre   par emplacement service bas  
4.   teint   En faible puissance  LED clignote rapidement   LED verte  En mode GSM  LED flash rapide pour chaque seconde  en mode GPRS   clignote une fois en trois secondes  quand Aucune GSM r  ception  LED ON     LED Bleu  Dans une bonne r  ception GPS  LED flash rapide pour chaque seconde   Pas de r  ception GPS  le voyant est   teint        6 5 Initialisation    Envoyer  commencer   mot de passe   dans SMS    l unit    il r  pondra   commencer ok  et initialiser tous  les param  tres   Mot de passe par d  faut  123456   Par exemple  envoyer des SMS  commencer 123456  pour le tracker via un t  l  phone cellulaire  si r  ussi  si    vous r  pondra  commencer ok      6 6 Changer Le Mot De Passe    6 6 1 Envoyer un SMS  mot de passe   ancien mot de passe   espace   nouveau mot de  passe     l unit   pour changer le mot de passe   Par exemple  envoyer des SMS  password123456 888888     l unit    Si r  ussi    Mot de passe ok  r  pondra    votre t  l  phone cellulaire de l analyse de p  riph  rique   6 6 2 Soyez s  r de garder le nouveau mot de passe dans l esprit  vous devez t  l  charger le  logiciels pour restaurer le r  glage d origine en cas de perdre le nouveau mot de passe   6 6 3 Attention  Assurez vous que le nouveau mot de passe est    6 chiffres des chiffres    arabes  ou reste le tracker ne peut pas reconna  tre le mot de passe     6 6 4 Le     dans la commande  s il vous pla  t ne tapez pas      l espace signifie appuyez sur  la espace clavier de votre t  l  phone cell
5.  1s                               Car power 12 V  24V  supply  Back up      Chargeable 3 7V 500mAh Li ion battery  battery  Storage Temp  40  C to  85  C  O ti  E  20  C to  65  C  Temp   Humidity 5   95  non condensing  6  Usage    6 1  Installation Terminal    6 1 1 S il vous pla  t demander aux ing  nieurs qualifi  s pour l installer   6 1 2 S il vous pla  t connecter les fils avec le circuit de voiture originale  montrant ci dessous                 White ACC      Power        Power       Le sch  ma de c  blage    6 2 Installations SIM CARD    6 2 1 Utilisez le tournevis accompagn   de l appareil pour ouvrir la boucle ferm  e et ins  rez  la carte SIM  Si les donn  es doivent fonction journalisation  s il vous pla  t ins  rer    microSD et de mettre scell   boucle arri  re     6 2 2 S il vous pla  t prendre que la carte SIM est pour r  seau GSM et capable d ex  cuter la fonction    des appels entrants affichent  aucun appel ne peut   tre d  tourn  es et le  code PIN est bloqu    Le format de SMS doit   tre au format TXT  et ne  peut pas reconna  tre le format de PDU     6 3 Allumez le Tracker p  riph  rique     Branchez les aspects positifs et n  gatifs fil  rouge et noir  avec 12V ou  24V syst  me   lectrique de la voiture  attendre 1 minute apr  s la mise  reliant attendre Tracker fonctionne normalement  puis activez  l interrupteur de batterie de secours     6 4 GSM   GPS Indicateur LED    LED rouge  lorsque le chargement  LED ON  apr  s la pleine charge  le voyant est 
6.  de fois sur intervalle de temps   avant cette fonction  et envoyer   distance   password   space   distance   Tracker    R  pondre  Distance ok   puis tracker localiser    la fois le pr   jeu temps et la  distance    EG  Envoyer   distance 123456 0050   cela signifie que la distance est de 50 m  tres   la nombre doit   tre de 4 chiffres     6 9 3 2 R  glez cette fonction sur le serveur Web  D  finir l intervalle de temps d abord  puis  la distance intervalle  traqueur de localiser sur le temps et la distance        6 9 4 Annuler  Envoyez des SMS  nofix   mot de passe  pour le dispositif de suivi pour  annuler  Auto track      6 10 Postes de mise    jour automatique de v  hicule tourne    6 10 1 Le tracker mettra    jour automatiquement les positions    serveur web  une fois le v  hicule changeant de direction de conduite sur la valeur de l angle de pr      ensemble pour former une trajectoire lisse compatible avec la route r  elle  cette fonction  est seulement efficace en mode GPRS     6 10 2 Envoyer  angle   password   space   angle  de suivre  1l vous r  pondra   angle ok      6 10 3 L angle doit   tre de 3 chiffres num  ros  valeur d angle par d  faut est de 30 degr      6 11 Suppression de d  rive GPS    6 11 1 Cette fonction est d  sactiv  e par d  faut  envoyez  suppress   mot de passe  pour  tracker  il r  pondra  supprimer la d  rive ok   La mise    jour GPS d arr  t de donn  es si  v  hicule ne roule pas  ACC est d  sactiv    et la latitude et la longitude toujours
7.  en mode GPRS  et actualis  e sur la carte du web   serveur avec LBS marque  Et il peut y avoir une certaine impr  cision avec emplacement r  el  par suivi LBS  la polarisation d  pend de r  ception GSM     Remarque  Cette fonction peut   tre utilis  e normalement dans la plupart des zones en  fonction du signal de r  seau GSM  Il peut ne pas   tre disponible dans certaines r  gions     11       6 14  Contr  le vocal    6 14 1 La commande pour basculer entre la voie et le mode Monitor sont   tracker    et  surveiller    6 14 2 Le mode par d  faut est  piste   mode Track    6 14 3 Envoyer un SMS  moniteur   password      l unit    et il vous r  pondra  moniteur  ok   et passer     mode moniteur     6 14 4 Envoyer un SMS  suiveur   password      l unit    il r  pondra  traqueur ok    Et    restauration en mode   piste       6 15 Journalisation  Data    6 15 1 Lorsque les dispositifs de tracker perdu signaux GSM ou tombent hors ligne    partir  GPRS  tracker stocker automatiquement la position de suivi et d alerte sur le set pr    condition  lorsque les signaux GSM revenir  toutes les alertes d   v  nement seront auto   envoy   aux num  ros ou suivi autoris  s plate forme  serveur   mais les donn  es de suivi    stock  es doivent   tre charg  s    la plate forme de surveillance via  Commande SMS    6 15 2  Stockage sur les temps  Envoyer un SMS    save030s005n   password      l unit   de  tracker  il r  pondra   sauver ok   et stocker le lat  longues endroits toutes les 30 secon
8. 14  6 19 1Alarme de batterie faible coisinn do dd dada dado dado ad 14  IS in a da SI eaS ESE 14  6 19 3  GPS d alerte d angle mot si 14  IN A A NA 15  A A A a ue 15  A eet ee ce 17  6 19 8 Au cours de l alarme de vitesse lidad 17  ATINA 18  6 20 Armenta ii ii i   18  6 21  Desarmement anio siii 18  0 22 Alarmessous PR ia 19  AN O A Rd ee ee  A et ee Re Ale 19  6 222 Arme Shock SEO en nn iO 19  6 23 Alarme sans service d   r  seau GSM A A A AAA in 19    6 24 V  rifier l   tat du v  hicule    iii idees aaa takere 20       6 25 R  initialisation mater   6 26 Mode Veleros nal miei 21  6201 Sommel en AS AA 21  6 26 2 Sommeil en capteur de Choi a 21  6 26 3 Deep Sleep par capteur de A E O 21  6 26 4 Pas demode d   sommeil mesier es einne ea eena E E EEES 21  TN AA EE E E E 22  6 28N  ntiez IME A SA 22  6 29 Terminal  Setup Time  OC A o das ans ni 22  6 30 TCP UDP Commutateur siiret iaeia aaasta dirias 22  6 31 Configurer les param  tres par USB  0oooooccococconcccccccncnonanaonanonnnnnononnnnncncnncnnnanononnnnnonoss 23  6 32 Param  tre GPRS iii dd AARE EEK TAEK REK N 23  6 32  Mise en place APN ias bss 23  6 32 2 GPRS ID utilisateur et de mot de passe Setup    24  6 32 3Configuration IP etle i  n 24  OSI CG PRS MOIS ess a E E E EE EEE tata 25  6 34 Basculer entre les modes    SMS    and    GPRS                            25  6 35 Mettre en place le moniteur num  ro du CENT  usrs  nensnneeeneta hs 25  6 36 Plate forme Web et manuel utilisateur du logiciel de suivi d installation d
9. 6 17  Transmettre le message des tiers    6 17 1 Envoyer un SMS  avant   password   space   tiers num  ro de t  l  phone     partir de  num  ro de t  l  phone autoris    traqueur r  pondra  avant ok   et soutient une troisi  me  partis num  ros de t  l  phone au plus    Par exemple  d  finissez le num  ro de t  l  phone du fournisseur de service de la carte   SIM   dans le tracker  lorsque la charge de rappeler un message entrant  Tracker    transmettre au num  ro de t  l  phone autoris       6 17 2 Annuler  Envoyer un SMS de commande  pas en avant   mot de passe     13       6 18  Charges d enqu  te    Envoyer un SMS de commande    quilibre   Iphone de support    Num  ro   espace   code  de suivre  il transmettra le code sur le t  l  phone de support  nombre et renvoyer le message d   quilibre re  u de t  l  phone de support    Num  ro    6 19  Fonction d alarme  6 19 1 Alarme de batterie faible    6 19 1 1  Envoyer un SMS  batterie faible   password   space   sur   il va envoyer des    SMS  faible batterie   latitude   longitude     des num  ros autoris  s 2 fois au total en 15  minutes   intervalle lorsque la tension de la batterie va   tre environ 3 55V    6 19 1 2 Cette fonction active par d  faut  envoyer des SMS       lowbattery   password   space   OFF  pour d  sactiver     6 19 2 Alarme Power off externe    6 19 2 1 Envoyer  EXTPOWER   password   space   sur  pour activer  il va envoyer des  SMS  alarme de puissance   latitude   longitude     des num  ros autoris  s 
10. GPRS op  rateur de r  seau    6 32 1 2 Envoyer SMS de commande    APN password   Space   your local APN     par l interm  diaire d un t  l  phone cellulaire et si r  ussi dans la configuration  le tracker  renvoyer le message      APN OK       6 32 1 3 e g  Envoyer SMS de commande    APN123456 CMNET     If succeeded     APN  OK    est renvoy  e par le tracker dans SMS     Notes  123456 r  f  rent    un mot de passe de la piste et CMNET est l APN de Chine    23       Mobile  un des op  rateur GSM en Chine      6 32 2 GPRS ID utilisateur et de mot de passe Setup    6 32 2 1 Dans la plupart des pays  le nom d utilisateur et mot de passe impliquant  GPRS connexion ne sont pas obligatoirement n  cessaire  par cons  quent   l entr  e peut   tre ignor  e  pour ceux pays n  cessitant nom d utilisateur et mot  de passe  s il vous pla  t configurer comme suit     6 32 2 2 Envoyer un SMS  jusqu      password   space   utilisateur   mot de passe   espace   S1 r  ussi       utilisateur  mot de passe ok  est renvoy   par le tracker au SMS    6 32 2 3 Par exemple  envoyer des SMS  jusqu    123456 666666 jones  sur le tracker  et si  r  ussi  les rendements tracker    user  password OK      Note  123456 suivi iss mot de passe de l appareil  joannes est le nom d utilisateur pour le    GPRS  connexion  666666 est le mot de passe pour la connexion GPRS     6 32 3 Configuration IP et le port    6 32 3 1  Envoyer un SMS comme ci dessous via un t  l  phone cellulaire  admin    mot de passe   Espac
11. S  ACC  signal GSM  GPRS     tat et de l huile    des num  ros autoris  s    Par exemple  Envoyez SMS    check123456    au dispositif de suivi dans le v  hicule   Il r  pondra SMS suivant    Power  ON OFF   Battery  100    GPRS  ON OFF   GPS  OK NO GPS   ACC  OFF NO   Signal GSM  1 32 Le chiffre plus   lev    il montre  le plus fort des signaux GSM    qu il re  oit     6 25 r  initialisation mat  rielle    Envoyer un SMS      reset password    au dispositif de suivi  il r  pondra  reset ok   et    e module GSM et module GPS dans le tracker seront r  initialis  s     20       6 26 Mode Veille    6 26 1 Sommeil en temps    Envoyer un SMS commande  sleep   password   space   temps   pour  dispositif de tracker     traqueur r  pondra  sleep time ok  si aucun des alarmes a   t   fix   et aucun  op  rations  traqueur seront endormir en 5 minutes  module GPS arr  te   LED sera   teint  appel ou SMS peut   veiller le tracker  Si ces alarmes ont    t   mis  tracker dormir par capteur de d  tection de choc   Ce mode ne    fonctionne en mode SMS     6 26 2 Sommeil en capteur de choc    Envoyer un SMS de commande   sleep password space shock au  dispositif de tracker  traqueur r  pondra   choc de sommeil correct   il entre  en mode veille si aucune secousse est d  tect  e ou AC est   teint  module  GPS   teint  LED sera   teint  Secouez ou toute autre op  ration peut r  veiller    le tracker   Ce mode fonctionne uniquement en mode SMS     6 26 3 Deep Sleep par capteur de choc    Envoyer 
12. des  pour 5 fois   S  seconde  m  minute  h  heure     6 15 3 Stockage illimit    Envoyer des sms   save030s     n   mot de passe     l appareil de  suivi  il r  pondra   sauver ok     6 15 4  D  gagement de stockage  Envoyer un SMS    mot de passe clair     un dispositif de    suivi  1l r  pondra  ok claire      6 15 5  Volume de stockage  Cela d  pend de la capacit   de la carte SD ins  r  e dans le  dispositif de tracker     6 15 6  Les donn  es stock  es dans la carte SD peuvent   tre copi  s sur les ordinateurs par carte    12       lecteur  puis le routeur de donn  es peut   tre v  rifi  e par l importation de donn  es dans le  menu Importation de donn  es   de la plate forme web www gpstrackerxy com    cc    6 16 Charge des donn  es    6 16 1 Date charge actuel  Envoyer un SMS    mot de passe loader     un appareil Tracker  il  sera   r  pondre    charge ok  si l appareil fonctionne bien en mode GPRS  sinon  il sera   r  pondre  la charge a   chou    S il vous pla  t v  rifier gprs  qui signifie dispositif ne    fonctionne pas sous  Le mode GPRS  Les donn  es ne peuvent   tre charg  s de la plate forme de surveillance par    GPRS    6 16 2 Date charge sp  cifi  e  Envoyer un SMS    chargeur espace de passe ann  es mois  Date  pour dispositif de suivi  1l vous r  pondra    charge ok   Pour Exemple  envoyer  des SMS       load123456 20110425  pour le dispositif de suivi  des moyens pour charger le suivi    les donn  es du 25 Avril 2011 au plate forme de surveillance     
13. dispositif de suivi du nombre autoris    il raccroche    votre appel et de r  pondre    une latitude en temps r  el et de l information comme la  longitude suivante       MESES aq er y  A  15 05 ok    AJEJ  GPS TRACKER DEMO   EAGPS TRACKER DEMO  15 04    lat 22 553341 long 113 903418 speed 000 00  T 24 05 11 11 16  http     maps google com maps        f q8 q 22 553341 113 9034188 2 16          Suivi emplacement  Si aucun signal GPS  le SMS comprend le dernier valide       la latitude et la longitude ainsi que le code de l ALC de la position actuelle  le code de l ALC    peut   tre entr  e dans la colonne de menu  Manual Track   de la plate forme Web pour  v  rifier emplacement     6 9 Auto track en continu    6 9 1 Suivre avec un temps limit   sur intervalle de temps     Envoyer un SMS commande  fix030s005n   mot de passe  pour le dispositif de suivi     il rendra compte de la latitude et la longitude    des intervalles de 30 secondes pour 5  fois      s  seconde  m  minute  h  heure   Ce jeu de commandes doit   tre en 3 chiffres et la  valeur maximale est de 255     6 9 2 Suivre avec nombre illimit   de fois sur intervalle de temps     Envoyer SMS  fix030s     n   mot de passe  pour le dispositif de suivi  il vous  r  pondra le la latitude et la longitude continu    intervalle de 30 secondes   Remarque  l intervalle ne doit pas moins de 20s     6 9 3 Piste intelligente sur le temps et l intervalle de distance     6 9 3 1 S il vous pla  t r  gler  suivre avec nombre illimit  
14. e   IP    Adresse   espace   Num  ro de port  Si r  ussi   adminip OK   est renvoy  e par   le dispositif de SMS    6 32 3 2 e g  Envoyer un SMS commande  adminip123456 202 104 150 75 9000     la  dispositif de suivi  si r  ussi   adminip OK   est renvoy  e par le dispositif    SMS   123456 est le mot de passe par d  faut  est 202 104 150 75 IP  9000 est le port      24       6 33 Trafic GPRS Moins    6 35 1 Tracker va changer    moins mode de trafic GPRS apr  s avoir gar   5 minutes  GPRS  D  branchez et rebranchez lorsque l alarme est d  clench  e ou un v  hicule commence  conduite   6 35 2 Activez cette fonction  Envoyer   moins gprs123456 sur   traqueur r  pondra   moins  gprs sur ok     6 35 3 D  sactiver cette fonction  Envoyer   moins gprs 123456 off   traqueur r  pondra    moins gprs off ok    Note  123456 est le mot de passe du tracker  et le remplacer par la nouvelle si    tu as chang       6 34 Basculer entre les modes  SMS  et  GPRS     6 34 1 Le mode par d  faut est  SMS    6 34 2 Envoyer un SMS  GPRS   password      l unit    et il vous r  pondra  GPRS ok    cela signifie dispositif de suivi est pass   en mode  GPRS     6 34 3 Envoyer un SMS  SMS   password      l unit    1l r  pondra  SMS ok    Et    restauration en mode  SMS      6 35 Mettre en place le moniteur num  ro du centre    6 35 1 Configuration  envoyer la commande  centernum   password   space   num  ro      suivre  il r  pondra  centernum ok   Apr  s   cran de configuration num  ro du centre  les  m
15. e PC          26  O o E 26  8 D  fauts et Solutions ua Rin 27       1  R  sum      1 1 De travail bas   sur les satellites existants GSM   GPRS et GPS  d  finir plusieurs fonctions  de s  curit    de suivi  contr  le de surveillance  les alarmes d urgence et la gestion dans son  int  gralit    Ce produit peut localiser et surveiller les cibles    distance par SMS ou Internet     1 2 Caract  ristiques  1 2 1 Niveau IP66   tanche    la poussi  re et    l eau   1 2 2 GSM int  gr    antenne GPS  l aspect compact et   l  gant     1 2 3GPS de soutien et LBS  Location Based Service  de solutions doubles de suivi   1 2 4 Soutien SMS   transmission de donn  es GPRS   Internet Network  instructions      Internet GPRS CD dans le paquet     1 2 5 Soutien configurer les param  tres    distance  1 2 6 D  finir plusieurs fonctions de s  curit    de suivi  contr  le de surveillance  les    alarmes d urgence et la gestion dans son int  gralit       2  Applications    Utilis   pour v  hicule et d autres objets en mouvement suivi     3  Description du mat  riel        GPS   POWER   GSM                   4  Accessories                         Applicabl   No  Photo Nom Specifications e  model  f   1 BG Harnais 3PIN aa                type B             5  Specifications                         Content Specification  DIM 8 9x5 0x1 6cm  Weight 65g  Network GSM GPRS  Band 850 900 1800 1900Mhz  e  159dBm  sensitivity  GPS  5m  accurancy       Cold status 45s  GPS start time Warm status 35s  Hot status
16. essages d auto track par sms seront fix  es    ce num  ro du centre  si toutes les alarmes  doivent   tre envoy  es    ce num  ro aussi  alors ce num  ro du centre doit   tre configur  e    comme nombre autoris       25       6 35 2 Annuler  Envoyez  nocenternum   mot de passe  tracker  il r  pondra  pas de centre num ok      6 36 Plate forme Web et PC utilisateur du logiciel de suivi d installation  manuel    6 36 1 Plate forme web www gpstrackerxy com  Configuration IP     202 104 150 75 Port  9000  S il vous pla  t v  rifier  utilisateur de la plateforme manuel du  logiciel  inclus dans le CD pour obtenir des informations de fonctionnement d  taill       6 36 2 Manuel utilisateur du logiciel de suivi de l installation sur PC inclus dans le CD dans  package  7  Pr  cautions    S il vous pla  t se conformer aux instructions de prolonger la vie de Punit       1  Gardez l appareil au sec  Tout liquide  la pluie  l humidit    peut d  truire ou endommager  le circuits    l int  rieur    2  Ne pas utiliser et ranger l appareil dans des endroits poussi  reux     Ww      Ne mettez pas l appareil dans des endroits surchauff  s ou trop froid   4  Manipuler avec pr  caution  Ne pas vibrer ou secouer violemment     5  D  sactivez l appareil avec un morceau de chiffon sec  Ne pas nettoyer dans les produits  chimiques  d  tergents    6  Ne peignez pas l appareil  cela peut causer certains mat  riaux   trangers laiss  s entre la  partie    7   il vous pla  t lire attentivement le manuel a
17. nvoyer un SMS de commande  imei password     l unit    Par exemple    Envoyer un SMS de commande  imei 123456  pour le dispositif de tracker     un num  ro IMEI    15 chiffres sera r  pondre    votre t  l  phone cellulaire     6 29 Terminal Setup Time  local     6 31 1 Envoyer un SMS de commande    time space zone password space time     l unit   de suivi  de r  ussir  il vous r  pondra   temps OK   6 31 2 Par exemple  Envoyez SMS    time zone123456 8     8 is Chinese time    zone  Si votre temps de campagne zone est moins  envoyer des SMS    time zone123456  287        6 30 TCP   UDP interrupteur    Envoyer commande   gprs password 0 0  revenir au mode TCP  ceci est le    22       default mode     Envoyer commande  gprs password 1 1  passer en mode UDP     6 31 Configurer les param  tres par USB    Connectez le tracker GPS    l ordinateur avec le c  ble USB en option  trouver  des trackers GPS m  moire interne et un outil de d  bogage s  ri Evene s 1     dans le format de texte  modifier la commande selon les conseils       Remarque  le mot de passe correct est n  cessaire chaque fois que vous configurez le tracker     6 32 param  tre GPRS    L utilisateur doit envoyer des SMS via t  l  phone cellulaire pour mettre en place IP  port et  APN avant de commencer  GPRS     6 32 1Mise en place d APN    6 32 1 1 Normes APN pour Access Point Name et diff  re d un pays       pays  Pour plus d informations    propos de l APN locale  renseignez vous aupr  s de votre  section locale   
18. r la gestion multi zone    Envoyer commande SMS   zone   password   space   off  pour suivre  il vous r  pondra    zone    16       off ok      6 19 7 Alarme Mouvement    6 19 7 1  Mettre en place  lorsque l appareil reste immobile dans un lieu de 3 10 minutes avec  La r  ception du signal GPS  l utilisateur peut envoyer  SMS  move   password   space   0200  au tracker  zone Supposons d un  rayon de 200 m  tres  il prend en charge 4 chiffres au plus  Unit    M  tre   ce sera  r  pondre  d  placer OK   Dans le cas d un tel mouvement  la distance par d  faut est  200m   il va envoyer des SMS  Move   latitude et la longitude     l autorisation  num  ros    intervalle de 3 minutes    6 19 7 2 Annuler  Envoyer SMS  retirer   mot de passe  pour d  sactiver le mouvement  alarm     6 19 8 Au cours de l alarme de vitesse    Mettre en place  Envoyer un SMS  vitesse   password   space   080       l unit    supposons que la    la vitesse est de 80 km   h   et il vous r  pondra   vitesse OK    Lorsque la cible se d  place    exc  dant 80 kilom  tres par heure  l unit   va envoyer des SMS  vitesse   080    latitude   amp  longitude     des num  ros autoris  s    intervalle de 3 minutes   Remarque  La vitesse recommand  e ne devrait pas   tre inf  rieure    30 km   h  pour ci     dessous  Annuler  Envoyez des SMS  nospeed   mot de passe  pour d  sactiver l alarme de    survitesse     ce rythme  elle sera affect  e par la pr  cision des signaux GPS d  rive etc     17       6 19 9 ACC avertis
19. seur    6 19 9 1 Cette fonction est d  sactiv  e par d  faut  Pour activer cette fonction  envoyez   ACC   mot de passe  pour suivre  il r  pondra  ACC ok    Et Tracker enverra    ACC   sur la latitude et la longitude     num  ros autoris  s quand d  tecter allumage  des mesures  cela signifie que le v  hicule a   t   d  marr    et le tracker va envoyer  ACC    off   latitude et la longitude     des num  ros autoris  s  cela signifie ACC off     6 19 9 2 Envoyer  NOACC   mot de passe  pour cette fonction d  sactiv  e  traqueur  r  pondra   noACC ok    6 19 9 3 Cette configuration ne peut activer et d  sactiver l alarme autoris      num  ros  il va envoyer au serveur web automatiquement en mode GPRS et ne peut pas    est d  sactiv      6 20 Armement    Envoyer  bras   mot de passe  pour tracker  il fera entrer la voiture Etats ARM et et  la r  ponse  Tracker est activ  e     Si la voiture est en contact  ACC est    position  ON    puis la voiture ne peut pas  entrer dans l   tat d ARM  r  pondre  mis en place   chouer  pls d  sactiver ACC       6 21 D  sarmement    Envoyer commande  d  sarmer   mot de passe  pour tracker  tracker  d  sarmer et r  pondre   Tracker est d  sactiv     alors il va d  sactiver l alarme  et aucune alarme si le    capteur de choc de d  clenchement et l allumage     18       6 22 Alarmes sous   tat Arm    6 22 1 ACC alarm    L unit   va envoyer des SMS  alarme ACC   lat   long  au nombre autoris       intervalle de 3 minutes lorsque le moteur de la voi
20. toutes les 3  minutes quand l alimentation externe est coup  e   6 19 2 2 Cette fonction active par d  faut   Annuler  Envoyez des SMS  EXTPOWER   password   space   off  pour d  sactiver     6 19 3  GPS d alerte d angle mort    6 19 3 1 Cette fonction d  sactiv  e par d  faut  envoyer des SMS  signal GPS   password    space   sur   il va envoyer des SMS d alerte  Pas de GPS   derni  re valide latitude    longitude avant perte de signal    6 19 3 2 Envoyer un SMS  signal GPS   password   space   off  pour d  sactiver     14       6 19 5 Geo barri  re    Mettre en place une g  o barri  re pour le dispositif de suivi pour limiter ses mouvements  au sein d un district  L unit   va envoyer des SMS    des num  ros autoris  s quand il sortde  ce quartier    Mettre en place  Lorsque l appareil reste immobile dans un lieu de 3 10 minutes   l utilisateur peut envoyer   SMS  palissade   password   space   latitude  longitude  latitude  longitude  pour  unit   pour r  gler le quartier restreint  En cas de violation  il va envoyer des SMS     palissade    latitude et la longitude     des num  ros autoris  s    intervalle de 3    minutes     Remarque  Le premier latitude et la longitude est de coordonner le coin  sup  rieur gauche de la Geo cl  ture  tandis que la seconde de latitude et de  longitude est la coordonn  e du fond    coin droit  une alarme se d  clenchera    intervalle de 3 minutes     Annuler  Envoyez des SMS  aucune palissade   mot de passe  pour d  sactiver cette  fonction
21. ture est allum    qui est la  cl   est tourn  e    la position ACC ON de d  marrer la voiture dans l   tat du  bras   Siren sera son pendant 30 secondes  envoyez  d  sarmer   mot de    passe  pour l arr  ter     6 22 2 Alarme Shock Sensor  6 22 3 1 L unit   va envoyer des SMS  alarme Sensor   lat   long     l autorisation  Num  ro lorsque le capteur est d  clench   en   tat de d  pendance  envoyer   d  sarmer   mot de passe  pour l arr  ter   6 22 3 2 Shock configuration de la sensibilit   du capteur   La sensibilit   du capteur de chocs int  gr   poss  de trois niveaux diff  rents   Premier niveau  alarme sera d  clench  e apr  s d  tecter une l  g  re vibration  envoyer  commande  sensibilit     password   space   1    Deuxi  me niveau  alarme sera d  clench  e apr  s d  tecter 8 fois vibration dans 2  secondes  envoient la commande   sensibilit     password   space   2    Troisi  me niveau  alarme sera d  clench  e apr  s d  tecter 25 fois vibration dans 5    secondes  envoient la commande   sensibilit     password   space   3      6 23 Alarme sans service de r  seau GSM    Lorsque la voiture est dans la place sans service de r  seau GSM  sir  ne  seront sonore en mode non silencieux si l alarme est d  clench  e  capteur   ACC   mais pas    19       SMS d alarme enverra au nombre autoris       6 24 V  rifier l   tat du v  hicule    Envoyer un SMS de commande    check password    au dispositif de suivi dans le v  hicule   Il r  pondra l   tat de l alimentation  batterie  GP
22. ulaire    6 7 Autorisation    Il ya seulement 5 num  ros de t  l  phone cellulaire capable d   tre autoris  e  veillez    r  gler l   autorisation num  ro de t  l  phone avant de l utiliser    6 7 1 Appelez le tracker pour 10 fois en continu et obtenir la position correctement  puis   il fera le num  ro de t  l  phone cellulaire que le nombre autoris   automatiquement     6 7 2 Autorisation Envoyer SMS   admin   password   space   num  ro de t  l  phone  cellulaire        de mettre en place un certain nombre autoris    Les autres num  ros autoris  s devraient   tre  fix  es par le premier num  ro autoris    Si le nombre est autoris  e avec succ  s  l unit   r  pondra   admin ok   dans SMS     6 7 3 Supprimer l autorisation Envoyer SMS   aucune administration   password   space    autoris   Num  ro  pour supprimer le nombre autoris    6 7 4 Pour itin  rance but  vous devez ajouter votre code de pays avant de la cellule    num  ro de t  l  phone  par exemple  s il vous pla  t envoyer   admin123456 8613322221111   pour tracker pour r  gl  e 133222211 11 comme un nombre autoris       6 8 Localisation simple    6 8 1 Tout num  ro appelle le dispositif de suivi  il r  pondra un SMS y compris   la position de latitude et de longitude si le nombre autoris   est pas d  fini  Si autoris    Num  ro a mis avec succ  s  le dispositif ne r  pondra pas SMS y compris le  positionnement de la latitude et la longitude lorsque le nombre non autoris  e compose  jusqu    il    6 8 2 Composant le 
23. un SMS de commande  sleep password space deepshock tracker pour activer sommeil  profond par le capteur de choc  il r  pondra  deepshock de sommeil ok   et entrera en mode sommeil  profond si aucune vibration est d  tect  e  GPS et le module GSM est arr  t    elle se d  roulera dans le  souper mode de plus faible consommation d   nergie  Vibration ou toute autre op  ration ne peuvent pas  r  veiller le tracker  Les alarmes peuvent   tre d  clench  es normalement  apr  s l alarme annul  e     traqueur de revenir au mode de sommeil profond encore     6 26 4 Pas de mode de sommeil    Envoyer un SMS de commande   sleep password space off    au dispositif de suivi   traqueur    21       r  pondra  cuver ok   Tracker GSM  GPS  voyant travailler sans    dormir This mode est le mode par d  faut     6 27 Pr  vu r  veil    Envoyer un SMS de commande schedule password space 1h  pour r  veiller le tracker chaque  heure  et l emplacement sera automatiquement envoy   apr  s r  veiller   m  minute  h  heure  d   jour   L intervalle de temps maximum est de 3 chiffres  et ne peut exc  der 30 jours  GSM et GPS  ferm  s  traqueur ex  cute dans souper faible consommation d   nergie  appeler ou sms ne peuvent  pas r  veiller le tracker  Les alarmes peuvent   tre d  clench  es normalement  apr  s l alarme  annul  e  traqueur de revenir au mode de r  veil programm      nouveau     Annuler  apr  s r  veil  envoyez  NoSchedule   mot de passe  pour d  sactiver cette fonction     6 28 V  rifiez IMEI  E
24. vant l installation et le fonctionnement   apprendrequelque chose de plus sur la gamme de tension  Sinon  il ne fonctionnera pas  correctement ou d  truire le produit    26       8  D  fauts et les Solutions    Fail to turn on  l vous pla  t v  rifier le c  blage d alimentation en place correcte        S il vous pla  t assurez vous que la carte SIM est net GSM et install    No GSM Signal correctement  appellent   galement l affichage devrait   tre allum    mais  aucun transfert d appel et le code PIN off        Une vue plus d  gag  e du ciel est recommand   de vous assurer que le  dispositif peut recevoir le signal GPS normalement     No GPS Signal       SMS reply fail Mot de passe sms incorrecte ou mauvaise commandes formats       Appelez sans r  ponse ou    SMS ne peut pas recevoir Nombre autoris   est erron  e ou sans fixer de nombre autoris    des SMS d alarme                Manuel traduit par Mr ruiz  dijon  sp  cialiste tracker gps     27    
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Page 1 Page 2 TDSHーBA 東芝電球直付器具取扱説明書 保管用  LTM-1400 - AV-iQ  manuel d`utilisation mini-mantra  La gestion des risques  Chief iCMPFM2T03  Acer Professional and Education P1515  Canon MAXIFY MB5320 User's Manual  ALAN ELECTRONICS GMBH WOLFGANG SCHNORRENBERG  MXZ-B•NA - Mitsubishi Electric  F-120 F-120S バタフライルーバー! 除電空間、思いのまま    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file