GUIDE DE L`UTILISATEUR
Contents
1. du micro d pend du sous menu SENS Si vous disposez de plusieurs PIX18 vous avez la possibilit de pro pager les patterns sur ces diff rents PIX18 10 appareils maximum Reportez vous page suivante pour les d tails concernant cette fonction Close Extinction des LEDs Audio Passe en mode musical L appareil est en mode esclave il attend un signal en provenance d un autre PIX18 2 canaux Macros Patterns et dimmer 3 canaux R V et B 4 canaux R V B et Dimmer Strobe 5 canaux R V B Dimmer et Strobe 6 canaux R V B Dimmer Strobe Speed et Macros Patterns 48 canaux Chaque couleur est pilot e s par ment pour chaque i rs 51 canaux Chaque couleur est pilot e s par ment pour chaque LED Dimmer Strobe Speed et Macros Patterns PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD EE 5 2 D tail des couleurs et macros ai Rouge igo Blanc froid TN Orange e Blanc chaud eee l Jaune Macro de couleurs 1 en step avec i r glage de la vitesse c ae Vert MACRO Macro de couleurs 2 en fade avec MACRO me ire r glage de la vitesse CES Cyan MACRO Macro de couleurs 3 en fade avec MACRO BI Ms SPISS r glage de la vitesse Ene odas MACRO Macro de couleurs 4 en fade avec MACRO i Mg SPIKE i r gn Rose r2. So 052 061 Cyan Lee 062 071 Bleu So 072 081 Violet 3 082 092 Magenta 0 093 102 Blanc froid 6000 K T 103 112 Blanc chaud 3000 K A 2 113 122 Macro 1 ro 123 133 Macro 2 as Be Be 8 o 2 5 a gt a gt A 134 143 Macro 3 a 2 a a 4 144 153 Macro 4 oE a 2 So So S a 2 oo oo So 154 163 Macro 5 a 2 052 a a a 164 174 Pattern 1 go Dosa Y e 175 184 Pattern 2 a 29 10 o 185 194 Pattern 3 SESE D 195 204 Pattern 4 T v 205 215 Pattern 5 8 o A 216 225 Pattern 6 D 2 226 235 Pattern 7 5 236 245 Pattern 8 246 255 Encha nement auto Mode audio Note Les macros de couleurs sont celles d crites au paragraphe 5 3 L encha nement auto fait d filer les 10 couleurs pr d finies les macros et les patterns en boucle Page 9 PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD 6 6 Mode 48 canaux Canal Valeur DMX Fonction Canal 1 000 255 Rouge de 0 100 LED 1 Canal 2 000 255 Vert de 0 100 LED 1 Canal 3 000 255 Bleu de 0 100 LED 1 Canal 46 000 255 Rouge de 0 100 LED 16 Canal 47 000 255 Vert de 0 100 LED 16 Canal 48 000 255 Bleu de 0 100 LED 16 6 7 Mode 51 canaux CANAL 51 CANAL 50 CANAL 49 CANAUX 1 48 Couleurs Macros Dimmer Valeur DMX Patterns Strobe Vitesse Audio Bleu Ve
3. nement Activation de la fonction R glage de la vitesse R glage de la sensibilit du micro 1 Activation de la fonction 2 Choix du nombre d esclaves R glage du comporte ment en cas de coupure du signal DMX Activation du mode esclave 1 Adresse DMX 2 Choix du nombre de canaux UP et DOWN 1 S lection des macros 2 R glage de la vitesse 1 S lection des patterns 2 R glage de la vitesse ON ou OFF Vitesse de 1 99 Sensibilit de 1 99 MULTI MS SLAUE MULTI MS SLAVE 15 HO DMs MODE HO DMs MODE AUDIO CHAS Action S lection des couleurs statiques et des enchainements de ces couleurs Dans ce mode toutes les LEDs changent de couleur en m me temps Lacc s au r glage de la vitesse n est disponible que pour les enchainements Reportez vous au paragraphe suivant pour les d tails de chaque macro S lection des enchainements Dans ce mode les LEDs agissent de mani re ind pendante compor tement comparable a un chenillard Cette fonction inverse le sens de d filement des patterns Dans ce mode les macro et le patterns s enchainent les uns a la suite des autres avec une vitesse s lectionn e par le sous menu SP Dans ce mode les macros et les patterns s enchainent les uns a la suite des autres sur le rythme de la musique La sensibilit
4. plusieurs appareils Mode audio avec r glage de la sensibilit du micro 3 Caract ristiques techniques e 16 LEDs COB e LEDs 30W tricolores e Ouverture du faisceau 60 e Entr e et sortie DMX sur XLR 3 et 5 broches e Entr e et sortie alimentation sur PowerCON 5 projecteurs reli s entre eux maximum e Consommation 500W e Alimentation AC 100 240V 50 60Hz e Refroidissement par ventilation thermo r gul e e Dimensions 345 x 365 x 180 mm e Poids net 8 18 Kg Page 4 PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD 4 Description des panneaux arri res Fuse F4A 250V DMX occupation 1 Ground 2 Signal 3 Signal DMX occupation 1 Ground 2 Signal 3 Signal 4 NC DMX OUT Ne DMX OUT Power supply 230 V AC 50 Hz MODE ENTER 1 Entr e sortie alimentation Permet de relier le projecteur au secteur et de connecter d autres projecteurs la cha ne Les fiches utilis es sont de PowerCON Neutrik 2 Fusible principal Si vous tes amen remplacer ce fusible veillez ce que le nouveau fusible ait des caract ristiques identiques celle d origine 3 Touches du menu Touche MODE Cette touche permet d acc der au menu et de s lectionner une fonction Touche ENTER Cette touche permet de r gler les param tres des fonctions s lectionn es avec la touche MODE Touches UP et DOWN
5. Ces touches permettent d incr menter d cr menter les valeurs modifiables et de 4 Fiche mini USB Cette fiche permet la mise jour du logiciel interne Note cette mise jour ne peut tre faite que dans nos ateliers Ne reliez aucun appareil sur cette fiche seul un terminal sp cifique peut effectuer une mise jour up DOWN 5 Entr e sortie DMX Fiche XLR 5 broches m le cabl e comme suit Masse en 1 Signal n gatif en 2 Signal positif en 3 Bornes 4 et 5 non connect es Entr e sortie DMX Fiche XLR 3 broches femelle cabl e comme suit Masse en 1 Signal n gatif en 2 Signal positif en 3 7 Afficheur Cet afficheur permet de param trer le projecteur de mani re intuitive Reportez vous au paragraphe suivant pour les d tails concernant les diff rentes fonctions du menu Lafficheur s teint apr s 30 secondes sans action sur les touches Page 5 PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD 5 Le menu interne 5 1 Organisation du menu MODE MODE PATTERN FATTE N DEF INVERSION DES PATTERNS MODE AUTOMATIQUE MODE MULTI ESCLAVES MODE NO DMX MODE ESCLAVE ADRESSE DMX 8 NOMBRE DE CANAUX Pafficheur clignote en cas de coupure du signal DMX Page 6 ENTER 1 S lection 2 Vitesse des enchai nement 1 S lection 2 Vitesse des encha
6. Contest A PROJECTEUR FLOOD 16 LEDS GOW TH COR AVEG AFEIORIEUF LGD GUIDE DE L UTILISATEUR PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD 1 Instructions de s curit Informations importantes de s curit Cet appareil a t cr pour fonctionner en lieu chauf Cet appareil contient l int rieur de son bo tier des f et isol de toute forme d humidit ou de projection parties non isol es sous tensions suffisamment le d eau Toute utilisation en lieu humide non prot g v es pour repr senter un risque de choc lectrique ou soumis des variations de temp ratures impor Vous ne devez en aucun cas r aliser la maintenance tantes peu repr senter un risque tant pour l appareil de cet appareil lorsque celui ci est sous tension que pour toute personne proximit Seuls les services techniques comp tents et recon nus par HITMUSIC sont habilit s r aliser la mainte nance de cet appareil Les gestes courants d entretien doivent respecter les pr cautions de ce manuel ATTENTION Afin de r duire les risques de chocs lectriques CAUTION ne retirez jamais les capots Il n y a aucune pi ce r parable RISK OF ELECTRIC SHOCK par l utilisateur l int rieur Contactez un service technique DO NOT OPEN comp tent pour la maintenance de cet appareil Risque d lectrocution Afin de pr venir les risques d lectrocution Attention mutilisez pas de rallonge de prise mu
7. I MS choisissez M S NO et SL1 d Positionner alors le premier appareil en mode PATTERN et r glez la vitesse Pour r sumer L appareil qui pilote les autres est celui auquel on attribu le num ro SL SL1 SL2 SL3 etc le plus lev C est l appareil qui a le num ro SL le plus lev qu il faut mettre en mode PATTERN pour lancer l animation Attention Les appareils qui ne pilotent pas ne doivent pas tre en mode SLAVE Page 7 PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD 6 Les diff rents modes DMX 6 1 Mode 2 canaux CANAL 1 CANAL 2 Valeurs DMX Effet Valeurs DMX Effet 000 010 Off LEDs teintes 011 020 Rouge 021 030 Orange 031 040 Jaune H 041 051 Vert Si canal 1 entre 000 052 061 Cyan 000 255 et 112 062 071 Bleu i Dimmer de 0 100 072 081 Violet 082 092 Magenta 093 102 Blanc froid 6000 K 103 112 Blanc chaud 3200 K i 113 122 Macro de couleurs 1 123 133 Macro de couleurs 2 134 143 Macro de couleurs 3 144 153 Macro de couleurs 4 154 163 Macro de couleurs 5 164 174 Pattern 1 175 184 Pattern 2 000 245 185 194 Pattern 3 195 204 Pattern 4 205 215 Pattern 5 216 225 Pattern 6 226 235 Pattern 7 236 245 Pattern 8 246 255 Encha nement auto 246 255 Mode audio Si canal 1 entre 113 et 245 Vitesse croissante Not
8. RI COB avec afficheur LCD Instructions et recommandations 1 Lisez les instructions ll est conseill de bien lire toutes les instructions d utilisation et de fonctionnement avant l utilisation de l appareil 2 Conservez les instructions ll est conseill de conserver les instructions d utilisation et de fonctionnement ult rieurement 3 Consid rez les avertissements Il est conseill de bien prendre en compte tous les avertissements et toutes les instructions de fonctionnement du produit 4 Suivez les instructions Il est conseill de bien suivre toutes les instructions de fonctionnement et d utilisation 5 Eau et humidit N utilisez pas cet appareil proximit de l eau par exemple pr s d une baignoire d un lavabo d un vier ou d une bassine ni dans un endroit humide ou pr s d une piscine etc 6 L installation Ne posez pas cet appareil sur un meuble roulant un tr pied un support ou une table instables L appareil risquerait de tomber blessant gravement un enfant ou un adulte et de s abimer s rieusement Utilisez seulement un meuble roulant une tag re un tr pied un support ou une table recommand s par le fabricant ou vendus avec l appareil Dans tous les cas pour installer l appareil il est conseill de suivre les instructions du fabricant et d utiliser des instruments recommand s par celui ci ll est fortement conseill de d placer avec prudence le me
9. e Les macros de couleurs sont celles d crites au paragraphe 5 3 Lenchainement auto fait d filer les 10 couleurs pr d finies les macros et les patterns en boucle 6 2 Mode 3 canaux Valeur DMX Effet CANAL 1 000 255 Rouge de 0 100 CANAL 2 000 255 Vert de 0 a 100 CANAL 3 000 255 Bleu de 0 a 100 6 3 Mode 4 canaux Valeur DMX Effet CANAL 1 000 255 Rouge de 0 a 100 CANAL 2 000 255 Vert de 0 a 100 CANAL 3 000 255 Bleu de 0 a 100 000 189 Dimmer g n ral de 0 a 100 CANAL 4 190 250 Stroboscope de lent vers rapide 251 255 Plein feu Page 8 PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD 6 4 Mode 5 canaux Valeur DMX Effet CANAL 1 000 255 Rouge de 0 100 CANAL 2 000 255 Vert de 0 100 CANAL 3 000 255 Bleu de 0 100 CANAL 4 000 255 Dimmer g n ral de 0 100 000 015 Pas de fonction CANAL 5 016 255 Stroboscope de lent vers rapide 6 5 Mode 6 canaux CANAL 6 CANAL 5 CANAL 4 CANAL 3 CANAL 2 CANAL 1 Couleurs Macros Dimmer Valeur DMX Patterns Strobe Vitesse Audio Bleu Vert Rouge Entre 000 000 010 Pas de fonction os Si canal 6 entre 000 et 010 Pas de a fonction 011 020 Rouge oes 021 030 Orange Sos OMS 031 040 Jaune 2 ONS La l 041 051 Vert 5
10. es c bles lectriques ne soient pas susceptibles d tre pi tin s ou pinc s par des objets plac s dessus ou contre en faisant particuli rement attention aux c bles au niveau des prises et de leur point de sortie sur l appareil gt 12 Pour nettoyer D branchez l appareil avant de le nettoyer N utilisez pas d accessoires non conseill s par le fabricant Utilisez un chiffon humide sur la surface de l appareil Ne passez pas l appareil sous l eau gt CAUTION 13 P riode de non utilisation D branchez le cordon d alimentation de votre projecteur si vous ne l utilisez pas durant une longue p riode 14 P n tration d objets ou de liquides Ne laissez jamais p n trer d objets en tout genre dans cet appareil a travers les ouvertures car ils risqueraient de provoquer un incendie ou une d charge lectrique Ne r pandez jamais de liquides en tout genre sur le produit CAUTION gt 15 Dommages n cessitant un entretien Adressez vous des personnes qualifi es dans les cas suivants Quand le cordon d alimentation ou la prise est abim e Si du liquide a t r pandu ou si des objets sont tomb s dans l appareil Si le produit a t au contact de pluie ou d eau Si le produit ne fonctionne pas normalement en suivant les instructions Si le produit a pris un choc gt 16 Entretien r vision N essayez pas de r viser vous m me ce produit Cela vou
11. glage de la vitesse i Macro de couleurs 5 en fade avec eee Magenta ms P r glage de la vitesse 5 3 Comportements des macros Encha nement des 10 couleurs fixes Rouge Orange Jaune Vert Cyan Bleu Magenta Rose Blanc froid et Blanc chaud Transitions en step Macro 1 Encha nement des 10 couleurs fixes Rouge Orange Jaune Vert Cyan Bleu Magenta MACRO SP Rose Blanc froid et Blanc chaud Transitions en fondu Macro 2 1 2 MACRO 3 Macro 3 Fondu encha n de Rouge vers Orange en continu i MACRO Macro 4 n 4 SPEK i Fondu encha n de Vert vers Bleu en continu MACRO Macro 5 MS Fondu enchain de Blanc chaud vers Blanc froid en continu 5 4 Configuration du mode MULTI MS Dans le mode MULTI MS vous pouvez faire d filer les PATTERNS sur plusieurs PIX44 Prenons deux exemples 1 Vous disposez de 2 PIX44 a Pour le premier appareil dans le menu MULTI MS choisissez M S YES et SL2 b Pour le deuxi me appareil dans le menu MULTI MS choisissez M S NO et SL1 c Positionner alors le premier appareil en mode PATTERN et r glez la vitesse 2 Vous disposez de 3 PIX44 a Pour le premier appareil dans le menu MULTI MS choisissez M S YES et SL3 b Pour le deuxi me appareil dans le menu MULTI MS choisissez M S NO et SL2 c Pour le deuxi me appareil dans le menu MULT
12. ltiple Cet appareil est quip de LED class 2 ou tout autre syst me de raccordement sans vitez de regarder directement le faisceau car que les parties m talliques en contact soient de graves l sions oculaires sont possibles compl tement hors de port e Protection de l environnement e L environnement est une cause que d fend HITMUSIC nous commercialisons uniquement des produits propres conformes aux normes ROHS Votre produit est compos de mat riaux qui doivent tre recycl s ne le jetez pas dans votre poubelle apportez le dans un centre de collecte s lective mis en place proximit de votre r sidence Les centres de services agr s vous reprendront votre appareil en fin de vie afin de proc der sa destruction dans le respect des r gles de l environnement Pour plus de renseignements http www hitmusic fr directives deee php Symboles utilis s Les symbols IM Signale Le symbole CAUTION signale un risque de d grada une recommandation d utilisation tion du produit i rtante weet Le symbole WARNING signale un risque d atteinte a l int grit physique de l utilisateur et de toute autre personne pr sente Le produit peut de plus tre endommag Note Lors de l installation dans un lieu public la l gislation impose pour chaque appareil une double accroche de s curit Ce syst me de s curit doit supporter 10 fois le poids de l appareil CAUTION PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W T
13. rt Rouge Entre 000 et 015 000 010 Pas de fonction a Si canal 51 entre 000 et 010 Pas de D fonction 5 _ 011 020 Rouge sg 021 030 Orange oss o o 031 040 Jaune BONS lui 041 051 Vert Ego 052 061 Cyan DES 062 071 Bleu ga 072 081 Violet 3 082 092 Magenta 0 093 102 Blanc froid 6000 K 103 112 Blanc chaud 3000 K N g 113 122 Macro 1 om aN o o o 123 133 Macro 2 Sa oe 88 28 BS 134 143 Macro 3 2 ioe a 1 a gt PE o o o 144 153 Macro 4 Se os e e e D own U oo Q o Q o 154 163 Macro 5 So 052 a A a 164 174 Pattern 1 oQ 9 89 175 184 Pattern 2 a Egue 185 194 Pattern 3 EDE nulo 195 204 Pattern 4 3 2 D 205 215 Pattern 5 So A 216 225 Pattern 6 amp 3 226 235 Pattern 7 Ce 236 245 Pattern 8 246 255 Enchainement auto Mode audio Page 10 PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD Page 11 La soci t CONTEST apporte le plus grand soin la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualit Des modifications peuvent donc tre effectu es sans notification pr alable C est pourquoi les caract ristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel Pour b n ficier des derni res informations et mises jour sur les produits CONTEST connectez vous sur www contest lighting com
14. s exposerait a une dangereuse tension Adressez vous un personnel qualifi 17 Milieu de fonctionnement Temp rature et humidit du milieu de fonctionnement De 5 35 humidit relative inf rieure 85 orifice de ventilation non obstru s N installez pas l appareil dans un endroit mal ventil ou dans un lieu soumis une forte humidit ou en plein soleil ou une forte lumi re artificielle gt Page 3 PIX44 Projecteur Flood 16 LEDs 30W TRI COB avec afficheur LCD i ee ee i 2 Caract ristiques g n rales Ce projecteur est unique en son genre Fonctionnant avec 16 LEDs tricolores de 30W de type COB Chips On Board il offre un rendu exceptionnel sans changement de LED avec une faible consommation et une tr s grande dur e de vie e Construction e Contenu de l emballage Bo tier m tallique noir L emballage doit contenir les l ments suivants Lyre d accrochage gt Le projecteur Afficheur l arri re gt Le guide de l utilisateur Protection thermique interne Un cordon d alimentation PowerCON 2 p les terre e Fonctionnalit s Bo tier de commande int gr avec afficheur menu d roulant pour gt Choix de l adresse DMX Choix du nombre de canaux 2 3 4 5 6 48 ou 51 canaux gt Choix des programmes int gr s en Fade ou Step gt Choix des couleurs programm es Mode esclave Mode multi esclaves pour encha ner les patterns sur
15. uble roulant quand l appareil se trouve dessus Des arr ts brutaux une trop forte pouss e et des surfaces rugueuses risqueraient de renverser l ensemble 7 Montage en plafonnier ou sur un mur ll est recommand de contacter votre revendeur avant tout montage 8 A ration Les fentes et ouvertures dans le bo tier sont pr vues pour l a ration pour assurer une utilisation en toute confiance du produit et pour viter une surchauffe Ces ouvertures ne doivent donc pas tre obstru es ni recouvertes Il faut faire attention ne jamais obstruer ces ouvertures en pla ant le produit sur un lit un canap une couverture ou autre surface de ce style Cet appareil ne devrait pas tre plac dans une installation ferm e tels une valise ou un rack moins qu une a ration ait t pr vue ou que les instructions du fabricant aient t suivies CAUTION 9 Chaleur Il est conseill de maintenir le produit loign des sources de chaleur tels les radiateurs les po les les r flecteurs de chaleur ou autres produits ainsi que les amplificateurs qui produisent de la chaleur 10 Alimentation lectrique Ce produit fonctionne seulement sur le voltage indiqu sur une tiquette au dos de l appareil Si vous n tes pas s r du voltage de votre installation lectrique consultez votre revendeur ou votre compagnie d lectricit gt 11 Protection des cables lectriques Il faut veiller ce que l
Download Pdf Manuals
Related Search