Home

Manuel d`utilisation

1. Slovenscina i ri PE 88 Section 3 Configuration Cette page vous permet d ouvrir un port Pour ouvrir une plage de ports reportez vous en page suivante Nom Adresse IP Port priv Port public Type de protocole Calendrier Inbound Filter Filtre entrant Avance Serveur virtuel Saisissez le nom de la r gle ou s lectionnez une application dans le menu d roulant S lectionnez une application puis cliquez sur lt lt pour renseigner les champs Saisissez l adresse IP de l ordinateur du r seau local sur lequel vous voulez autoriser le service entrant Si l ordinateur se voit automatiquement attribuer une adresse IP par le routeur DHCP il est r pertori dans le menu d roulant Nom de l ordinateur S lectionnez votre ordinateur puis cliquez sur lt lt Saisissez le port que vous voulez ouvrir c t de Private Port Port priv et Public Port Port public Les ports priv et public sont g n ralement les m mes Le port public est le port vu depuis Internet tandis que le port priv est celui utilis par l application sur l ordinateur du r seau local S lectionnez TCP UDP ou Les deux dans le menu d roulant Calendrier des heures o la r gle de serveur virtuel est activ e Il peut tre d fini sur Toujours pour que ce service soit toujours activ Vous pouvez cr er vos propres heures dans la section Tools gt Schedules Outils gt Calendriers S
2. DA ink Version 1 0 17 mai 2012 Manuel d utilisation Routeur Cloud bi bande sans fil AC 1750 DIR 865L Pr face D Link se r serve le droit de r viser ce document et d en modifier le contenu sans aucune obligation de pr avis R visions du manuel R vision Date Description 17 mai 2012 e Version initiale de la r vision A1 Marques commerciales D Link et le logo D Link sont des marques ou des marques d pos es de D Link Corporation ou de ses filiales aux Etats Unis ou dans d autres pays Tous les autres noms de soci t ou de produit mentionn s dans ce document sont des marques ou des marques d pos es de leur soci t respective Copyright 2012 D Link System Inc Tous droits r serv s Toute reproduction partielle ou totale de ce document est interdite sans l autorisation crite de D Link Systems Inc Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link i Table des mati res Table des matieres PTOTACR cece arenes ccecesesveceessecnevescaccocereccuseseaucssssecivevsadenveseccausss Assistant de configuration de connexion Internet 29 R visions du Manuel essessessesessessessesseseeseesessesseseeseesessesseseeseesess i Internet Manuel ssessessesessesseseesessesseseeseesessesseseeseesessesses 35 Marques commerciales nn i Adresse statique attribu e par le FAI 37 Pr sentation AU pro duii ieee enea 1 ding SD a a nt gt Contenu de AO a ere 1 TR 47 E T E FACIES mans gt een
3. Enable Automatic DHCP PD in LAWN M IPv6 Address Range Saisissez l adresse IPv6 de d part de la plage DHCPv6 pour vos Start D but de la plage ordinateurs locaux Autoconfiguration Type SLAAC Stateless DHCP v6 d adresses IPv6 Reuter Ausan bement Taa ini Fin de la plage d adresses Saisissez l adresse IPv6 de fin de la plage DHCPv6 pour vos IPv6 ordinateurs locaux Dur e de vie de l adresse Saisissez la dur e de vie de l adresse IPv6 en minutes IPV6 Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 79 Section 3 Configuration Ma connexion IPv6 PPPoE Address Mode Mode d adresse Adresse IP Nom d utilisateur Mot de passe Nom du service Mode de reconnexion Maximum Idle Time Temps d inactivit maximum MTU IPv6 DNS Settings Param tres DNS IPv6 Primary Secondary DNS Address Adresse DNS principale secondaire Adresse IPv6 du r seau local Adresse de liaison locale du r seau local Enable Autoconfiguration Activer l autoconfiguration PPPOE S lectionnez PPPoE dans le menu d roulant Entrez les param tres de compte PPPoE fournis par votre fournisseur d acc s Internet FAI S lectionnez Statique si votre FAI vous a fourni une adresse IP le masque de sous r seau la passerelle et l adresse des serveurs DNS Dans la plupart des cas s lectionnez Dynamique Saisissez l adresse IP PPPoE statique uniquement Saisissez votre nom d
4. Les param tres suivants pourront tre configur s Wireless Band Bande de Ce champ affiche la bande sans fil utilis e par fr quences sans fil ce p riph rique Cliquez sur le bouton Site Survey Visite des lieux pour lancer une re cherche et s lectionner un point d acc s sans fil disponible dans la zone Activer le mode sans fil S lectionnez cette option pour activer la fonc tionnalit sans fil du p riph rique Nom du r seau sans fil Apr s avoir s lectionn une connexion sans fil gr ce l option Site Survey Visite des lieux le nom du r seau sans fil appara t automati quement dans ce champ Cependant vous pouvez galement saisir manuellement le nom du r seau sans fil SSID utilis ici Use this section to configure the wireless settings for your D Link AP or wireless stations Please mote that changes made in this section may also need to be duplicated on your wireless client To protect your privacy you can configure wireless security features This device supports three wireless security modes including WEP WPA and WPAZ Save Settings Don t Save Settings NETWORK ge IV VIEWER DIGITAL MEDIA Router Mode Bridge Mode PLAYER Lorsque le p riph rique fonctionne en Bridge Mode Mode pont le port de N Wireless Band Station 2 4GHz 5GHz Site Survey Enable Wireless F Wireless Network Name dlink Also called the SSID Wireless Band 5GH m Band Width
5. Queue ID ID de Dans le menu d roulant s lectionnez le niveau de priorit ap la file d attente pliquer cette r gle Les options disponibles sont les suivantes Highest La plus lev e Higher lev e Normal Normale et Best Effort Au mieux Protocole S lectionnez le protocole utilis pour l application dans le menu d roulant Il appara t automatiquement dans le champ Protocole Local IP Range Saisissez la plage d adresses IP locales Il s agit de la plage Plage d adresses d adresses IP de votre r seau local LIP du routeur ne peut pas IP locales tre incluse dans cette plage Remote IP Saisissez la plage d adresses IP distantes Il s agit de la plage Range Plage d adresses IP du r seau public du c t du Port Internet Pour d IP distantes appliquer cette r gle toute adresse IP du c t public saisissez la plage 0 0 0 1 255 255 255 254 Application Saisissez le num ro de port de l application utilis Port Port d application Cliquez sur le bouton Save Settings Enregistrer les param tres pour accepter les modifications effectu es Cliquez sur le bouton Don t Save Settings Ne pas enregistrer les param tres pour ignorer les modifications effectu es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 43 CLASSIFICATION RULES Remaining number of rules that can be created 18 Mame Youtube Local IP Range gJ Remote IF Range Name Google tak Local IP Range Remote
6. Password Alwayson On demand Manual fe minutes O infinite MTU 11492 bytes MTU default 1492 Maximum Idle Time IP 6 DNS SETTINGS Obtain a DNS server address automatically or enter a specific DNS server address Obtain a DNS server address automatically Use the following DNS address Primary DNS Server Secondary DNS Server LAN IP 6 ADDRESS SETTINGS Use this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IP 6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again Enable DHCP PD WF LAN IPY6 Address 64 LAN IP 6 Link Local Address FE80 218 E7FF FE95 689E 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Use this section to setup IPY6 Autoconfiguration to assign IP addresses to the computers on your network You can also enable DHCP PD to delegate prefixes for router in your LAN Enable automatic IPv6 F address assignment Enable Automatic DHCP PD in F LAN Autoconfiguration Type SLAAC Stateless DHCPv6 Router Advertisement ro a Lifetime Sias minutes 80 Section 3 Configuration Type d autoconfiguration S lectionnez Stateful DHCPv6 tat DHCPv6 SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC Sans tat DHCP v6 IPv6 Address Range Saisissez l adresse IPv6 de d part de la plage DHCPv6 pour vos ordinateurs locaux Start D but de la plage d adresses IPv6 Fin d
7. 2 S lectionnez le r seau Wi Fi SSID auquel vous souhaitez vous i Wireless Network Connection 6 connecter puis cliquez sur Connect Connecter et Tall Choose a wireless network Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more information lt 2 Set up a wireless network Test for a home or small office Unsecured wireless network Related Tasks default UD Learn about wireless Unsecured wireless network networking salestest Change the order of preferred networks Security enabled wireless network Change advanced marre settings Security enabled wireless network it Ill This network requires a network key If you want to connect to this network dick Connect an Es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 143 Section 5 Connexion a un r seau sans fil 3 La boite de dialogue Connexion r seau sans fil apparait Saisissez le mot de passe Wi Fi WPA PSK puis cliquez sur Connect Connexion La connexion au r seau sans fil prendre 20 a 30 secondes Si elle choue veuillez v rifier que les param tres de WPA PSK sont corrects Le mot de passe Wi Fi doit tre strictement identique a celui du routeur sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Wireless Network Connection The network testl requires a network key also called a WEP key or WPA key A network key helps prevent unknown intruders from connecting to this network
8. Il Q Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 135 Section 4 S curit 5 Saisissez un nom pour identifier le r seau Give your network a name Your network needs a unique name so that it can be easily identified It is best to keep the name short 25 characters or less and recognizable Type your network name Security enabled network D Link N aj Your network is being set up using WPA2 Personal Change passphrase security level and encryption type advanced v a Upgrade or replace the router using the network settings stored on this computer 6 Pour configurer les param tres avanc s cliquez sur l ic ne iw Give your network a name Your network needs a unique name so that it can be easily identified It is best to keep the name short 25 characters or less and recognizable Cliquez sur Next Suivant pour continuer Type your network name Security enabled network D Link Net Your network is being set up using WPA2 Personal Change passphrase security level and encryption type advanced Security key Security level f mm gizb 9vmv WPA2 Personal Recommended v Connect automatically Encryption type ommended 7 fa Upgrade or replace the router using the network settings stored on this computer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 136 Section 4 S curit 7 La fen tre suivante s ouvre lorsque le routeur est en cours de configuration
9. Jsn ist Sun 12 00 AM DST End isn ist _ Sun 12 00 AM NTP Server Used Indiquez l adresse IP du serveur NTP ou Serveur NTP utilis s lectionnez en un dans le menu d roulant RS Automatically synchronize with D Link s Internet time server Manuel Pour saisir l heure manuellement saisissez les A ce valeurs dans les champs Ann e Mois Jour Heure Minute et Seconde puis cliquez sur Set Time R gler l heure SET THE TIME AND DATE MANUALLY Vous pouvez galement cliquer sur Copy Your Computer s Time Settings Copier les parametres horaires de votre ordinateur pour synchroniser la date et l heure avec l ordinateur sur lequel vous travaillez actuellement Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 113 Section 3 Configuration SysLog Le routeur haut d bit conserve un journal des v nements et des activit s qui le concernent Vous pouvez envoyer ces journaux sur un serveur SysLog de votre r seau Activer la Cochez cette case pour envoyer les journaux du journalisation routeur sur un serveur SysLog sur un serveur SysLog Adresse IP du Adresse du serveur SysLog utilis pour l envoi serveur SysLog des journaux Vous pouvez aussi s lectionner l ordinateur dans le menu d roulant uniquement si l adresse IP est attribu e par le routeur via DHCP Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Product Page DIR 865L Hardware Version A1 Firmware Version 1 00 DIR 865L SETUP ADVANC
10. L utilisateur peut pr ciser un calendrier personnalis ou l option On Demand A la demande ou Manual Manuel Pour pr ciser un calendrier personnalis utilisez le menu d roulant pour s lectionner un des calendriers d fini dans la page Schedules Calendriers Pour cr er un nouveau calendrier cliquez sur le bouton New Schedule Nouveau calendrier pour ouvrir la page Schedules Calendriers Les calendriers seront abord s plus tard Primary ONS Server Enter the information provided by your Internet Service Provider ISP mami IP 2 Static IF On demand Manual minutes O infinite optional done Your PC s FAC Address Maximum Idle Time Temps Saisissez le temps d inactivit maximum pendant lequel la connexion Internet est conserv e Pour d sactiver cette fonction activez d inactivit maximum Reconnexion automatique Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 40 Section 3 Configuration Serveur DNS principal Saisissez l adresse IP du DNS principal ici Serveur DNS Saisissez l adresse IP du DNS secondaire ici Ce champ est normalement facultatif Une seule adresse DNS est n secondaire cessaire pour une connexion Internet fonctionnelle mais l utilisation d une deuxi me adresse DNS assure une plus grande stabilit MTU Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp c
11. Optional Note You may also need to provide a Service Name If you do not have or know this information please contact your ISP Next Cancel Connect 74 Section 3 Configuration Connexion par adresse IPv6 statique Ce mode est utilis lorsque votre FAI vous fournit une adresse IPV6 d finie qui ne change pas Les informations IPv6 sont entr es manuellement dans vos param tres de configuration IPv6 Vous devez entrer l adresse IPv6 la longueur du pr fixe de sous r seau la passerelle par d faut le serveur DNS primaire et le serveur DNS secondaire Votre FAI vous fournit toutes ces informations Use Link Local Address Utiliser l adresse lien local IPv6 Address Adresse IPv6 Subnet Prefix Length Longueur du pr fixe de sous r seau Default Gateway Passerelle par d faut Primary IPv6 DNS Address Adresse DNS IPv6 principale Secondary IPv6 DNS Address Adresse DNS IPv6 secondaire Adresse IPv6 du r seau local L adresse lien local est utilis e par des n uds et des routeurs lorsqu ils communiquent avec des n uds voisins sur le m me lien Ce mode active les p riph riques compatibles IPv6 pour qu ils communiquent les uns avec les autres c t r seau local Entrez l adresse IPv6 du r seau tendu pour le routeur Saisissez la longueur du pr fixe du sous r seau tendu Saisissez l adresse IPv6 de la passerelle par d faut du r seau tendu utilis e Saisissez l
12. SGhz Wireless Security Password Note You will need to enter the same password as keys in this step into your wireless clients in order to enable proper wireless communication Per het em sE TURF COMPLE I E Below is a detailed summary of your wireless security settings Please print this page out or write the information on a piece of paper so you can configure the correct settings on your wireless client Wireless Band Wireless Network Name SSID Security Mode Cipher Type Pre Shared Key Wireless Band Wireless Network Name SSID Cipher Type Pre Shared Key Pre ext 2 4GHz Band dlink ecb8 Auto WPA or WYPA2 Personal TKIF and AES 2cdbdbes4 SGH Band dink media echa Auto WPA or WPA Personal TKIP and AES 2c2dbdbe54 am save 46 Apres avoir cliqu sur le bouton Save Enregistrer le p riph rique enre gistre les param tres et revient a la page sans fil principale The Settings are being saved and are taking effect Fin de l assistant Please wart _ Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 47 Wi Fi Protected Setup Wizard Assistant WPS Wireless Settings Parametres sans fil Wi Fi Protected Setup Wizard Assis tant WPS Si vos clients sans fil prennent en charge la m thode de connexion WPS cet assistant WPS peut tre utilis pour tablir une connexion sans fil entre ce p riph rique et les clients sans fil d un simple
13. 20 40 Mhz Auto Wireless Band Bande de Ici vous pouvez s lectionner la Wireless Band Bande sans fil utilis e Les options sont 2 4 GHz et 5 GHz fr quences sans fil Band Width Largeur Ce champ affiche la largeur de bande actuellement utilis e pour la connexion sans fil de bande Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 58 Apr s avoir cliqu sur le bouton Site Survey Visite des lieux la fen tre suivante s ouvre S lectionnez le r seau sans fil appropri puis cliquez sur le bouton a a e e Connect Connexion pour l utiliser agaa fe jones fo Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour retourner la page Wireless en iesea AES WPA 2PSK Settings Parametres sans fil Sn ea fe CCE 00 90 A8 A5 A3 05 ren fag be femme fe C9 B2 87 02 ma AES WPA 2PSK ee om coje posom fo Connect exit Par d faut la s curit sans fil de ce routeur est d sactiv e L option sui WIRELESS SECURITY MODI vante permet l utilisateur d activer ou de d sactiver la s curit sans fil pour la bande de fr quence de 2 4 GHz Deux types de chiffrement sont disponibles WEP ou WPA WPA2 Security Mode Disable Wireless Security not recommended Don t Save Settings Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 59 Mode de s curit sans fil Activer la s curit sans fil WEP basique Wired Equivalent Privacy WEP repr sente la forme de chiffrem
14. 37 Section 3 Configuration Configuration Internet PPPoE DSL S lectionnez PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet Point a point sur Internet si votre FAI utilise une connexion PPPoE Ce dernier vous fournira un nom d utilisateur et un mot de passe En g n ral cette option est utilis e pour les services DSL Veillez supprimer le logiciel PPPoE de votre ordinateur II n est plus n cessaire et ne fonctionne pas sur un routeur Ma connexion Internet S lectionnez PPPoE Nom d utilisateur Mot de passe dans le EEE Teri eal menu d roulant Choose the mode to be used by the router to connect to the Internet Address Mode Mode Ici l utilisateur peut pr ciser si cette connexion Internet n cessite oe My Internet Connection 15 PPPoE Username Passviord d adresse l utilisation d une adresse IP dynamique ou statique Le proto cole PPPoE n cessite g n ralement une configuration IP dyna PPPOE INTERNET CONNECTION TYPE mique Enter the information provided by your Internet Service Provider ISP Adresse IP Saisissez adresse IP PPPoE ici Cette option n est disponible que Address Mode pynamic IP static IP si IP statique est s lectionn 1P Address Nom d utilisateur Saisissez le nom d utilisateur du compte PPPoE ici Cette informa Username tion est fournie par le FAI Password Verify Password Mot de passe Saisissez le mot de passe du compte PPPOE ici Cette information
15. Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer la page suivante Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page sans fil principale Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link ADD WIRELESS DEVICE WITH WPS WI FI PROTECTED SETUP WLFARD This wizard is designed to assist you in connecting your wireless device bo your wireless router It will guide you through step by step instructions on how to get your wireless device connected Click the button below to begin Mid Wireless Device with WPS STEP 1 SELECT CONFIGURATION METHOD FOR YOUR WIRELESS NETWORK Please select one of following configuration methods and click next to continue Auto Select this option if your wireless device supports WPS Wi Fi Protected Setup Manual Select this option will display the current wireless settings for you to configure the wireless device manualy STEP CONNECT YOUR WIRELESS DEVICE There are two ways to add wireless device to vour wireless network PIH Personal identification Number PEC Push Button Configuration PIN please enter the PIN from your wireless device and click the below Connect Button within 120 seconds PBC please press the push button on your wireless device and click the below Connect Button within 120 seconds 48 tape 2 Apr s avoir s lectionn Manual Manuel la page suivante s affiche Cette page permet l utilisateur d af
16. Enter an 8 to 63 character alphanumeric pass phrase For good security it should be of ample length and should not be a commonly known phrase 52 Mode de s curit sans fil WPA Personal Wi Fi Protected Access WPA constitue la m thode de chiffrement la plus avanc e et jour utilis e aujourd hui Il s agit de l option de s cu rit sans fil recommand e WPA prend en charge deux structures d au thentification Personnel PSK et Entreprise EAP Personnel requiert uniquement l utilisation d une phrase de passe Secret partag pour la s curit Les param tres suivants pourront tre configur s WPA Mode Mode WPA WPA est l ancienne norme s lectionnez cette option si le client utilis avec le routeur ne prend que l ancienne norme en charge WPA2 est la nouvelle version renforc e de la norme de s curit IEEE 802 11i Avec l option WPA2 le routeur tente WPA2 en premier mais revient WPA si le client ne prend que cette norme en charge Avec l option WPA2 Only WPA2 seulement le routeur ne s asso cie qu aux clients qui prennent galement la s curit WPA2 en charge Cipher Type Type S lectionnez le type de chiffrement appropri de chiffrement utiliser Les options disponibles sont Tem poral Key Integrity Protocol TKIP Advanced Encryption Standard AES et Both Les deux et AES Group Key Update Interval Saisissez la dur e avant que la cl de groupe Intervalle de mise
17. Service Name optional est fournie par le FAI Reconnect Mode Verify Password Confirmer Ressaisissez le mot de passe du compte PPPOE ici le mot de passe Maximum Idle Time On demand Manual minutes 0 infinite Nom du service Ce champ facultatif permet a l utilisateur de saisir un nom de DNS Mode Receive DNS from ISP Enter DNS Manually service pour identifier cette connexion Internet ici dc rie ee Secondary DNS Server optional MTU MAC Address Mode de reconnexion Utilisez les boutons radio pour d finir le mode de reconnexion L utilisateur peut pr ciser un calendrier personnalis ou l option On Demand A la demande ou Manual Manuel Pour pr ci ser un calendrier personnalis utilisez le menu d roulant pour s lectionner un des calendriers d fini dans la page Schedules Calendriers Gone Your Pos MAC Address Pour cr er un nouveau calendrier cliquez sur le bouton New Schedule Nouveau calendrier pour ouvrir la page Schedules Calen driers Les calendriers seront abord s plus tard Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 38 Section 3 Configuration Maximum Idle Time Temps Saisissez le temps d inactivit maximum pendant lequel la connexion Internet est conserv e d inactivit maximum DNS Mode Mode DNS Cette option permet au routeur d obtenir les adresses IP des serveurs DNS du FAI quand Receive DNS from ISP Obtenir les serveurs DNS du FAI est s lectionn
18. appuyez sur Entr e Si vous avez d j configur vos param tre et que vous voulez acc der l utilitaire de configuration reportez vous en page 27 Si vous connectez le routeur pour la premi re fois cet assistant WELCOME TO THE D LINK SETUP WIZARD d ma rre a utomatiq uement This H e i a sy through a step by step process to configure your new D Link router and Cet assistant est con u pour vous guider tape par tape pour Step 2 Configure your WEH Seny i a Step 3 Set your Passwort configurer votre nouveau routeur D Link et vous connecter Step 4 Select your Time Zone Internet Step 6 mydlink registration Nest Cancel Cliquez sur Next Suivant pour continuer STEP 1 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Veuillez attendre que le routeur d tecte votre type de connexion Internet Si le routeur d tecte votre connexion Internet vous devrez peut tre saisir les informations de votre FAI notamment votre nom d utilisateur et votre mot de passe Router is detecting your Internet connection type please wait Cancel Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 14 Section 3 Configuration Si votre routeur ne d tecte pas de connexion Ethernet valide depuis le port Internet cet cran appara t Connectez votre modem haut d bit au port Internet puis cliquez sur Try Again R essayer Si le routeur d tecte votre connexion Ethernet mais ne parvient pas l identifier l cran suivant appara t Cli
19. cette page en cliquant sur le bouton Save Settings Enregistrer les para RE i i i na i Use this section to configure your Internet Connection type There are several connection types bo m tres Si vous choisissez d annuler les modifications cliquez sur le bouton choose From Static IP DHCP PPPOE PPTP and LZTP If you are unsure of your connection Don t Save Settings Ne pas enregistrer les parametres method please contact your Internet Servica Provider Note If using the PPPOE option you will naad to remove or disable any PPPoE client software on your com uters Cave Cetomgs Don t Seve Settings L utilisateur peut activer le Bridge Mode Mode pont dans la section Bridge Mode Mode pont Cette fonction modifie totalement le fonctionnement de ce routeur Si elle est d sactiv e ce routeur fonctionne comme un routeur sans fil normal Mais si elle est activ e tout le fonctionnement de redirection de ce p riph rique est d sactiv et ce dernier fonctionne uniquement comme un pont sans fil Si vous modifiez ce p riph rique pour le transformer en pont sans fil vous pouvez l utiliser pour vous connecter sans fil un autre DIR 865L Vous pouvez ainsi exploiter la vitesse de connexion IEEE 802 11ac son maximum Les param tres suivants pourront tre configur s Enable Bridge Mode S lectionnez cette option pour activer le Activer le Mode pont param tre de mode pont Use this to disable NAT on tha router
20. l ordinateur se voit automatiquement attribuer une adresse IP par le routeur DHCP il est r pertori dans le menu d roulant Nom de l ordinateur S lectionnez votre ordinateur puis cliquez sur lt lt Saisissez le ou les ports TCP et ou UDP que vous voulez ouvrir Vous pouvez saisir un seul port ou une plage de ports S parez les ports avec une virgule Exemple 24 1009 3000 4000 Calendrier des heures o la r gle de serveur virtuel est activ e Il peut tre d fini sur Always Toujours pour que ce service soit toujours activ Vous pouvez cr er vos propres heures dans la section Tools gt Schedules Outils gt Calendriers S lectionnez Tout autoriser option la plus courante ou un filtre entrant que vous avez cr Vous pouvez cr er vos propres filtres entrants dans la page Avanc gt Filtre entrant Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link This option is used to apen multiple ports or a range of ports in your router and redirect data through these ports to a single PC on your network This feature allows vou to enter ports in the format Port Ranges 100 150 Individual Ports 80 68 BBS or Mixed 1020 5000 689 This opion is only applicable to the INTERNET session Seve Settings Don t Save Set ngs 24 PORT FORWARDING RULES Remaining number of rules that can be created 24 Name lt lt Application Mame IF Address Computer Name Name 53 lt Application Name IP Add
21. lectionnez Tout autoriser option la plus courante ou un filtre entrant que vous avez cr Vous pouvez cr er vos propres filtres entrants dans la page Avanc gt Filtre entrant Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link The Virtual Server option allows you to define a single public part on your router for redirection to an intemal LAN IP Address and Private LAN port if required This feature is useful for hosting online services such as FTP or Web Servers Save Settings Dont Save Settings 24 VIRTUAL SERVERS LIST Remaining number of rules that can be created 24 Mame lt Application name IP Address Computer Name a ee Application name IF Address Comouter Name Port Public Port Envate Port Public Port Private Port Traffic Type Protocol Schedule Both Always Inbound Filter Allene All Protocol Schedule Both Always Inbound Filter Albow All 89 Section 3 Configuration Redirection de port Cette page vous permet d ouvrir un seul port ou une plage de ports Nom Adresse IP TCP UDP Calendrier Inbound Filter Filtre entrant Saisissez le nom de la r gle ou s lectionnez une application dans le menu d roulant S lectionnez une application puis cliquez sur lt lt pour renseigner les champs Saisissez l adresse IP de l ordinateur du r seau local sur lequel vous voulez autoriser le service entrant Si
22. muniquer avec le routeur avant que la cl de chiffrement n cessaire pour pouvoir acc der au r seau ne leur soit demand e Shared Key Cl partag e demande tous les p riph riques r seaux tentant de communiquer avec le routeur de fournir la cl de chiffrement n cessaire pour acc der au r seau avant qu ils ne soient autoris s communiquer avec le routeur WIRELESS SECURITY MODI Security Mode None WIRELESS SECURITY MOLI Security Mode wee WEP i the wireless encryption standard To use you must enter the same key s mto the router and the wireless stations For 64 bit keys you must enter 10 hex digits into each key box For 128 bt keys you must enter 26 hex digits into each key box A hex digk is either a number from 0 to or a letter from ta F Por the most secure use of WEP set the authentcaton type to Shared Key when WEP is enabled You may also enter any text sting into a WEP key box in which case it wall be converted into a hexadecimal key using the ASCI values of the characters A maximum of 5 text characters can be entered for 4 bit keys and a maximum of 13 characters for 128 bit keys If vou choose the WEP security option this device will ONLY operate in Legacy Wireless mode 802 118 6 This means vou will NOT get iiH performance due to the fact that WEP is not suppoted by the Draft 11N spedticatian WEP Key Length 64 bit 10 hex digits length applies to all keys Authe
23. res R gles d application ss 91 Moteur OO E a 92 Filtres r seaU esssesesesssesesesesesesesesesesesesesesesesesosesessesess 94 Contr le d ACC S sesesesesesesesesesesesesesessesessesssesesesesesesess 95 Filtres Web ntieiderens 98 Filtres entrants esesesesesesesesesesesesesesesesesesosesesosesesssseses 99 Param tres du pare feu 100 Redirection sssesesesssesesesssesessessesseseseseseseseseseseseseseseses 102 Param tres sans fil avanc s 103 WPS Wi Fi Protected Setup 104 Param tres r seau AVANCES cececsccsscsscsscsessesseees 106 Param tres DLNA essesesesessesesessesessssesessesesesceseseseeseseee 107 Serveur ITUNES sessesessesseseseesescssessesessesesrescesesceseseesescessees 108 Zone invit seccesccceceerssessnssveizaseaasisesssseconscavospoceutvensescessons 109 Pare feu IPV6 s sesesesesesssessesesesesesesesesesessesssesessesesesess 110 Acheminement IPv6 s ssseseseseseseseseseseseseseseseseseseseses 111 OS canes UEA 112 Administrateur gee one ene nee oP 112 DUNC O oee EA AA 113 DY Ke a POE E ni 114 Param tres du courrier lectronique 115 K a AE E an E 116 NIET O DOC IMIS ere 117 Pack NOUS ICS ru 117 DNS dynamique a 118 Contr le du syst me 119 T ches planif i es eeescsessssstssssstseseseseesesesesesens 120 d 121 Informations sur le p riph rique 121 WO CRN CIN a tessa daseeeennececeezasinesnoteosiees 122 Manuel d utilisation du DIR 865L de D L
24. routeur et saisissez le mot de passe du serveur iTunes si Podcasts W Breath 743 Breaking Benjamin Phobia Rack Z W Radio You Fight Me 630 Breaking Benjamin Phobia Rork necessalre ae W Hearts Burst into Fire 9 23 Bullet For My Valenti Scream Aim Fire Jap Metal ee Change fin the House of Files 500 Deftones Queen of Mhe Damm Soundtrack Ci iTunes Store Gorgeous Nightmare 346 Escape The Fate Escape The Fate eS Ping World Around Me 509 Escape The Fate Escape The Fate SHARED Y Aun to the Water 425 Live Awake The Best of L Pop ry ORG Y Lightning Crashes Contin Live Throwing Copper Blues Y Bulletproof Heart 4 57 My Chemical Romance Danger Days The Tr Punk EEE W The Only Hope For Me Is You 4 33 My Chemical Romance Danger Days The Tr Punk H Genius W Save Yourself Il Hold Them Back 3 51 My Chemical Romance Danger Days The Tr Punk PLAYLISTS Vo Summertime 407 My Chemical Romance Danger Days The Tr Punk iTunes D The Kids From Yesterday 525 My Chemical Romance Danger Days The Tr Punk SE 90 5 Music W Vampire Money 336 My Chemical Romance Danger Days The Tr Punk at Classical Music Y Lonely Lonely 407 The Narrow Travellers 54 Rock Fa Mena Videos Yo Where E My Mind 3 52 Pies Death To The Pixies Rock Sb My Top Rated W Face down 6 19 The Red Jumpsuit Ap Dont You Fake IC Rock W Blue Eyes 3 55 Spnngbok Mude Girls Surpass The Powers Other Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link LE Recently Added 43 Recently
25. sans fil Activer la s curit sans fil WPA WPA2 am lior e Wi Fi Protected Access WPA constitue une m thode de chiffrement plus avanc e et jour utilis e aujourd hui Il s agit de l option de s curit sans fil recommand e Les param tres suivants pourront tre configur s Cipher Type Type S lectionnez le type de chiffrement appropri de chiffrement utiliser Les options disponibles sont Tem poral Key Integrity Protocol TKIP Advanced Encryption Standard AES et Both Les deux Auto TKIP et AES Cl de r seau Saisissez le secret partag ici Cette phrase secr te doit rester la m me sur tous les clients sans fil afin qu ils puissent se connecter au r seau sans fil Cliquez sur le bouton Save Settings Enregistrer les parametres pour accepter les modifications effectu es Cliquez sur le bouton Don t Save Settings Ne pas enregistrer les parametres pour ignorer les modifications effectu es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link WIRELESS SECURITY MODE Security Mode Enable WPA WPAZ Wireless Secunty enhanced WPA WPA WPANNPAZ requires stations to use high grade encryption and authentication Cipher Type AUTOUTEIF AES Network Key B63 ASCII or 64 HEX 61 Section 4 S curit S curit du r seau sans fil Cette section pr sente les diff rents niveaux de s curit que vous pouvez utiliser pour prot ger vos donn es des intrus Le DIR 86
26. 1PV6 Firmware Version 1 00 Tue 16 Mar 2010 WE R seau local Affiche l adresse MAC et les param tres de l adresse IP priv e locale du routeur ee _ Cable Status Disconnected in n ae a T Wireless LAN1 Affiche l adresse MAC sans fil 4 GHz et les param tres de votre r seau sans fil eaa as Subnet Mask 0 0 0 0 R seau local sans comme le SSID et le canal DEUE Gateway 0000 fil 1 FO vanced ONS Diane MAC Address 00 18 E7 95 70 40 IP Address 192 168 0 1 Wireless LAN2 Affiche l adresse MAC sans fil 5 GHz et les param tres de votre r seau sans fil e R seau local sans comme le SSID et le canal ms fil 2 oe ee Ordinateurs du Affiche les ordinateurs et les p riph riques qui sont connect s au routeur via Network Name SD Ouest MAC Ads Securty Mode dlink No 00 18 E7 95 70 40 Off r seau local Ethernet et qui re oivent une adresse IP attribu e par le routeur DHCP Wireless Band SGHz Band Wireless Radio Enable 802 11 Mode 802 11na Channel Width 20 40MHz Channel 36 Wi Fi Protected Setup Enabled Not Configured SSID List Network Name SSID Guest MAC Address Security Mode dlink_media No 00 18 E7 95 70 42 Off LAN COMPUTERS IP Address Name if any MAC 192 168 0 100 PM_testO1 00 04 23 2C 51 43 IGMP MULTICAST MEMBERSHIPS Multicast Group Address WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 121 Section 3 Configuration Journaux Le routeur journ
27. 3695 192 168 0 100 3694 192 166 0 100 3693 192 168 0 100 3689 192 168 0 100 3688 192 165 0 100 3679 192 166 0 100 3675 192 168 0 100 36 74 192 168 0 100 3673 192 166 0 100 3672 192 166 0 100 3663 192 168 0 100 3662 192 168 0 100 3661 192 166 0 100 3660 Internet 192 168 0 100 137 192 168 0 1 53 192 168 0 1 80 192 162 0 1 80 192 168 0 1 80 192 168 0 1 50 192 168 0 1 80 192 168 0 1 80 192 166 0 1 50 192 168 0 1 50 192 168 0 1 80 192 168 0 1 80 192 166 0 1 60 192 168 0 1 80 192 168 0 1 80 192 168 0 1 80 192 168 0 1 80 192 168 0 1 50 192 168 0 1 80 192 166 0 1 50 192 168 0 1 80 192 168 0 1 80 192 168 0 1 60 192 165 0 1 60 Protocol udp udp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tcp tca tcp tcp tcp State Dir THY CL CL CL CL CL CL CL CL TW THY THY T TW T T T TW THY THY THY CT OT OT OUT CLT LT DIT DIT DIT DJT OT CLT OT DJT OT CT DIIT DJT DIT OWT LIT OUT CLT CLT Time Out 170 LUE 432000 119 J 9 g 9 J 9 g 9 Helpful Hints This is a list of all active ations between Wa computers and LAN computers 124 Section 3 Configuration Redirection Cette page affiche la table de redirection actuelle Product Page DIR 865L Hardware Version Al Firmware Version 1 00 Helpful Hints Routing Table e This is a list of all routing rules On Po This page displays the routing det
28. 5 300 Mbits s e IEEE 802 11ac 6 5 a 1300 Mbits s Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Nombre de canaux sans fil e IEEE 802 11a Canaux 36 64 et canaux 149 165 e EEE 802 11b Canaux 1 11 tats Unis 1 13 Europe 1 14 Japon e IEEE 802 119 Canaux 1 11 tats Unis 1 13 Europe 1 14 Japon e EEE 802 11n Canaux 1 11 tats Unis 1 13 Europe 1 14 Ja pon canaux 36 64 canaux 149 165 pour IEEE 802 11an e IEEE 802 11ac Canaux 45 et 155 Type d antenne e Six antennes internes trois antennes de 2 4 GHz et trois de 5 GHz S curit du r seau sans fil e WEP 64 128 bits WPA WPA2 Personal WPA WPA2 Enterprise WPS PIN amp PBC Certifications e FCC CE C Tick Dimensions et poids e 32x 167 x 240 mm sans le socle e 70x 167 x 252 mm avec le socle e 550g Garantie e 2Qans 156
29. 5 14 12 42 2012 9 48 AM Folder DIR 505 Files gt es found 000 gt 26 Section 3 Configuration Utilitaire de configuration Web Pour acc der a l utilitaire de configuration ouvrez un navigateur Web par ex Internet Explorer puis saisissez l adresse du routeur http dlinkrouter local ou http 192 168 0 1 D Link Microsoft Internet Explorer File Edit wiew Favorites Tools Help pack b gt r x a OD pe Search Les utilisateurs qui n exploitent ni Windows ni Mac peuvent galement se connecter en saisissant http 192 168 0 1 dans la barre d adresse Laissez le mot de passe vierge par d faut Login to the router User Name Password Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 27 Section 3 Configuration Configuration de la connexion Internet Cliquez sur Manual Internet Connection Setup Configuration manuelle de connexion Internet pour configurer votre connexion manuellement et passer a la page suivante ADVANCED STATUS SUPPORT INTERNET Helphal Hinte Pour configurer le routeur en vue de vous connecter Internet RSS 1701 are configuring the device for the fist tims we recommend that you cick on the Inte SN en utilisant pour ce faire l assistant cliquez sur Internet g zw te ccs setas manualy dk the Marl rene Comecton Setup before cick on Internet 1 PARENTAL CONTROL Cnmection Seh 3 Connection Setup Wizard Assistant de configuration de Bs
30. Block Some Access Apply Web Filter D Apply Advanced Port Filters Next Save Cancel 96 Section 3 Configuration Saisissez la regle STEP 5 PORT FILTER Enable Activer Cochez la case pour activer la r gle e Specify rules to prohibit access to specific IP addresses and ports Name Nom Saisissez le nom de la r gle z wo 1 7 Enable Name Pa a Ip Protocol port Dest IP Start IP cible de d part Saisissez l adresse IP de d part an Dest IP End IP cible de fin Saisissez l adresse IP de fin s aE pass Jeme Ie Protocol Protocole S lectionnez le protocole TO e Nes Dest Port Start Port cible de d part Saisissez le num ro de port de d part cm mn M ICI A fu ooo 8 C amp ss 255 255 255 any fo oo ss Dest Port End Port cible de fin Saisissez le num ro de port de fin ee ee oe fee Next Save Cancel Pour activer la connexion Web cliquez sur Activer Tee AL Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la r gle de contr le oe Re d acc s La r gle que vous venez de cr er appara t maintenant dans la The Access Control option allows you to control access in and out of your network Use this t a b e d es reg les feature as Access Controls to only grant access to approved sites limit web access based on time or dates and or block internet access for applications like P2P utilities or games Save Settings Don t Save S
31. Configuration Saisissez un nom pour la r gle puis cliquez sur Suivant pour continuer S lectionnez un calendrier par exemple Toujours dans le menu d roulant puis cliquez sur Suivant pour continuer Saisissez les informations suivantes puis cliquez sur Suivant pour continuer e Type d adresse s lectionnez Adresse IP Adresse MAC ou Autres machines Adresse IP saisissez l adresse IP de l ordinateur auquel appliquer la r gle e Machine Address Adresse de la machine saisissez l adresse MAC de l ordinateur c est dire 00 00 00 00 00 S lectionnez la m thode de filtrage puis cliquez sur Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link STEP 1 CHOOSE POLICY NAME Choose a unique name for your policy Policy Name example Prev Next Save Cancel STEP 2 SELECT SCHEDULE Choose a schedule to apply to this policy Always x Details Always STEP 3 SELECT MACHINE Select the machine to which this policy applies Specify a machine with its IP or MAC address or select Other Machines for machines that do not have a policy Address Type IP mac Other Machines IP Address 192 168 0 112 M test01 192 168 0 Machine Address lt lt Computer Name Machine 192 168 0 112 Eg STEP 4 SELECT FILTERING METHOD Select the method for filtering Method Log Web Access Only Block All Access
32. D Link E mail Password m2 Stay signed in FAQ Support Language Englishw mydlink FF b b gt Sign in to myalink d e V lt C Remember me j Sign in gt Forgot your password Not Registered What s mydlink Access Anywhere Product Family Experience mydlink See your home from anywhere With mydlink enabled network cameras its simple to keep an eye on your home and everything in it from anywhere More Details gt News amp Maintenance 2011 12 03 12 00 Which devices does the mydlink APP n 2011 11 25 12 00 mydlink app now available for iPad Support amp Download Setup wizard User manual Firmware Quick Installation Guide amp more gt 20 Section 3 Configuration Application QRS Mobile D Link propose une application pour votre iPad iPod Touch ou iPhone iOS 4 3 ou sup rieur qui permet d installer votre routeur et de le configurer Etape 1 Depuis votre iPad Touch ou iPhone acc dez iTunes et recherchez D Link S lectionnez QRS Mobile puis t l chargez le Vous pouvez aussi scanner ce code pour le telecharger Eta pe 2 D Link DIR 826L Mobile Companion Wi Fi Configuration Note Une fois l application install e vous pouvez configurer votre ont eee iti routeur Connectez vous sans fil au routeur en allant dans St nin ot l utilitaire sans fil de votre p riph rique Scannezle nom du r seau ae Dee Wi Fi SSID indiqu sur la
33. DS an 24 WUE OCCT UN ss ea 3 a laure 4 Assistant de configuration de connexion sans fil 45 t ristiq meet Wi Fi Protected Setup Wizard Assistant WPS 48 Description du mat riel sn 5 Configuration manuelle du r seau sans fil 49 OTR ONS sene rrn R E E 5 Jovani 6 Mode PONS md eur 58 LIAS a mine EE S Fl ce 62 LEE e ER E 7 D finition CUVEE am mn 62 MEE a a a 7 Param tres POSS AU assccasscsctecgeetuscsereisasennitatntatncnstennentes 63 l ments prendre en compte avant d installer le r seau Param tres du routeur 63 SAS ee 8 Param tres du serveur DHCP NN 64 Configuration manuelle ss 9 R servation DHOP nn 66 Connexion un routeur existant ss 11 Contr le parental 67 TT ne 13 SLA ES 0 EE E E 68 i a EE EN 71 Assistant de configuration rapide 14 a Assistant de configuration de connexion Internet Application QRS Mobile ass mee 21 UP WO E A E E E 72 D Link SharePort PIUS ssseeeccsceecccsccccccscccccccsscccccscccocsccee 22 Configuration manuelle IPV6 77 IPE OCLC TON PR E E 22 Param tres MINOR 86 Application SharePort Mobile ssesseseesessessesseseesessesseseesessess 23 AVE LA Gl en eee ee EE 89 Utilitaire de configuration Web ss 27 Serveur virtUel sessessessesessesseseeseesesseoseseeseesessesseseeseesess 89 Configuration de la connexion Internet 28 Redirection de DORE ru 90 Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link ii Table des mati
34. Enter the information provided by your Internet Service Provider ISP Address Mode Dynamic IP Static IP LTP IP Address L2TP Subnet Mask L2TP Subnet Mask Masque Saisissez le masque de sous r seau L2TP ici de sous r seau L2TP L2TP Gateway IP Saisissez l adresse IP de la passerelle L2TP ici L2TP Gateway IP Address Address Adresse IP de L2TP Server IP Address la passerelle L2TP Username L2TP Server IP Saisissez l adresse IP du serveur L2TP ici Elle est normalement iden Password Address Adresse IP tique l adresse IP de la passerelle L2TP Verily Password du serveur L2TP Reconnect Mode jus PR PET On demand Manual Nom d utilisateur Saisissez le nom d utilisateur L2TP ici pe tan j Maximum Idle Time minutes 0 infinite Mot de passe Saisissez le mot de passe L2TP ici Primary ONS Server Secondary DNS Server optional Verify Password Confirmer Ressaisissez le mot de passe L2TP ici MTU le mot de passe MAC Address Mode de reconnexion Utilisez les boutons radio pour d finir le mode de reconnexion oon cif or a td one Your PC s MAC Address L utilisateur peut pr ciser un calendrier personnalis ou l option l On Demand la demande ou Manual Manuel Pour pr ciser un calendrier personnalis utilisez le menu d roulant pour s lectionner un des calendriers d fini dans la page Schedules Calendriers Pour cr er un nouveau calendrier cliquez sur le b
35. Ethernet Il est souvent souhaitable de relier des appareils en r seau mobiles a un r seau local Ethernet classique pour utiliser des serveurs des imprimantes ou une connexion Internet fournie via le r seau local c bl Un routeur sans fil est un p riph rique qui sert cr er ce lien Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 149 Annexe A Bases de la connexion sans fil D finition de sans fil La technologie sans fil ou Wi Fi est un autre moyen de connecter votre ordinateur au r seau sans utiliser de cable Le Wi Fi utilise la radiofr quence pour se connecter sans fil Vous avez donc la libert de connecter vos ordinateurs n importe o dans votre foyer ou a votre travail Pourquoi la technologie sans fil D Link D Link est non seulement le leader mondial mais aussi le concepteur d veloppeur et fabricant prim de produits de mise en r seau D Link offre les performances dont vous avez besoin pour un prix raisonnable D Link propose tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre r seau Comment la technologie sans fil fonctionne t elle La technologie sans fil fonctionne comme un t l phone sans fil via des signaux radio qui transmettent des donn es d un point A un point B La technologie sans fil pr sente toutefois des limites quant l acc s au r seau Vous devez vous trouver dans la zone de couverture du r seau sans fil pour pouvoir connecter votre ordinateur Il existe deux typ
36. L2TP L2TP client Static IP Address Connection Choose this option if your Internet Setup Provider provided you with IP Address information that has to be manually configured Prev Next Cancel 15 Section 3 Configuration Si le routeur a d tect une connexion PPPoE ou si vous avez choisi ce type de connexion saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe PPPoE puis cliquez sur Next Suivant pour continuer Remarque Veillez supprimer le logiciel PPPoE de votre ordinateur Il n est plus n cessaire et ne fonctionne pas sur un routeur Si votre routeur a d tect une connexion PPTP ou si vous avez choisi ce type de connexion saisissez votre nom d utilisateur PPTP votre mot de passe et toute autre information fournie par votre FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer Si le routeur a d tect une connexion L2TP ou si vous avez choisi ce type de connexion saisissez votre nom d utilisateur L2TP votre mot de passe et toute autre information fournie par votre FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION PPPOE To set up this connection you will need to have a Username and Password from your Internet Service Provider If you do not have this information please contact your ISP User Name Password Prev Next Cancel SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION PPTP To set up this connection you wi
37. Le Dynamic Domain Name System Syst me de noms de domaine dynamique permet de maintenir un nom de domaine associ une adresse IP dynamique Cochez cette case pour activer le DDNS S lectionnez votre fournisseur DDNS dans le menu d roulant ou saisissez l adresse du serveur DDNS Saisissez le nom d h te que vous avez enregistr avec votre fournisseur de service DDNS Saisissez le nom d utilisateur ou la cl qui correspond votre compte DDNS Saisissez le mot de passe ou la cl qui correspond votre compte DDNS Saisissez une expiration du d lai en heures Affiche l tat de la connexion courante Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link The Dynamic ONG Fasture allons you fo host a server et FTP Game Server etc using a domain meme Ghat you Ferre puncte if J with your msgre IF ses ct teuettend l crect Scie a Paie Ibis DORE service provider your fends can enter your fost mame fo connect fo your game server no SST SIEM WARE DYNAMIC ONE TPV6 DYNAMIC OMS LIST Erab Hot Mame 118 Section 3 Configuration Controle du systeme Test de ping Le test de ping sert a envoyer des paquets de ping afin de tester si un ordinateur est actif sur Internet Saisissez l adresse IP sur laquelle vous souhaitez r aliser un ping puis cliquez sur Ping DIR 826L II SETUP ADYANCED TOOLS STATUS SUPPORT ADMIN Helpful Hints o F ia ous Ping checks whether IPv6 Ping Test Saisissez l
38. ONS Server footional MTU MAC Address Gone Your Pos FAC Address MTU Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1500 est la MTU par d faut MAC Address L adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de l interface physique du port Internet du routeur haut Adresse MAC d bit Il est d conseill de la modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliser le bouton Clone Your PC s MAC Address Cloner l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 36 Section 3 Configuration Configuration manuelle de la connexion Internet Adresse statique attribu e par le FAI S lectionnez Static IP Address Adresse IP statique si toutes les informations sur l adresse IP du port Internet sont fournies par le FAI Vous devrez saisir l adresse IP le masque de sous r seau l adresse de passerelle et la ou les adresses DNS fournies par votre FAI Chaque adresse IP saisie dans les champs doit avoir la forme IP appropri e a savoir quatre octets s par s par un point x x x x Les adresses dont le format est incorrect sont rejet es Ma connexion Internet S lectionnez Static IP Adresse IP statique pour saisir manuellement les parametres IP fournis par votre FAI Adresse IP Saisissez l adres
39. Online ow for Latest FAinmware Wersi 1 00 Wied 13 May 2012 FIRMWARE UPGRADE Bote Some finmware upgrades rsat the configuration options to the factory defaults Bebore performing an upgrade be sure ip save The omeni comfiqueathon To upgrade the finmware your PC must hee a wired connection to thes router Enter the ant of the firmaan upgrade Fila and click on thee Upload button Upload Lu Brower LAR GUAGE FACE UPGRADE Farrreavare erin 1 LE SUPPORT Helplul Hints Pimeware Uplate ae ARE De fini perl by e the furs a ali FE Fe ap pu L une in ieee mn the Check Hi ani es if an LEE she tel Vern of fia LE soot Pl h Pi wi 117 Section 3 Configuration DNS dynamique La fonction DDNS DNS dynamique vous permet d h berger un serveur Web FTP de jeux etc en utilisant un nom de domaine que vous avez acquis www nomdedomainequelconque com avec votre adresse IP attribu e dynamiquement La plupart des fournisseurs d acc s Internet haut d bit attribuent des adresses IP dynamiques changeantes Si vous utilisez un fournisseur de services DDNS quiconque peut entrer votre nom de domaine pour se connecter a votre serveur quelle que soit votre adresse IP Enable Dynamic DNS Activer le DNS dynamique Server Address Adresse du serveur Nom d h te Nom d utilisateur ou cl Mot de passe ou cl Expiration du d lai tat
40. S curit Connexion d un client sans fil a votre routeur Bouton WPS Le moyen le plus simple et le plus sdr de connecter vos p riph riques sans fil au routeur consiste a utiliser le WPS Wi Fi Protected Setup La plupart des p riph riques sans fil comme les adaptateurs sans fil les lecteurs multim dia les lecteurs de DVD Blu ray les imprimantes et les cam ras sans fil ont un bouton WPS ou un utilitaire logiciel avec WPS sur lequel vous pouvez appuyer pour les connecter au routeur DIR 865L Veuillez vous reporter au manuel d utilisation du p riph rique sans fil que vous voulez connecter pour tre s r de bien comprendre comment activer le WPS Ensuite passez aux tapes suivantes tape 1 Appuyez sur le bouton WPS du DIR 865L pendant 1 seconde environ Le voyant Internet situ sur la facade commence clignoter Bouton WPS Etape2 Dans les 2 minutes appuyez sur le bouton WPS de votre client sans fil ou lancez l utilitaire logiciel et d butez le processus WPS tape 3 Attendez jusqu 1 minute pour la configuration Lorsque le voyant Internet cesse de clignoter vous tes connect et votre connexion sans fil est s curis e par WPA2 Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 130 Section 4 S curit Windows 7 WPA WPA2 Il est recommand d activer la s curit sans fil WPA WPA2 sur le routeur ou le point d acc s sans fil avant de configurer l adaptateur sans fil Si vous rejoignez un r seau exis
41. Saisissez l adresse IP du DNS secondaire ici Ce i Next Adresse DNS secondaire champ est normalement facultatif Une seule erev het cancel adresse DNS est n cessaire pour une connexion Internet fonctionnelle mais l utilisation d une deuxi me adresse DNS assure une plus grande stabilit Cliquez sur Next Suivant pour continuer Configuration termin e SETUP COMPLETE Ceci est la derni re page de l Assistant de configuration de connexion lai t The Internet Connection Setup Wizard has completed Click the Connect button to save your settings nternet Cliquez sur le bouton Connect Connexion pour enregistrer vos para prew et cancel connects m tres Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 34 Internet manuel Cette page permet l utilisateur de configurer manuellement les param tres de connexion Internet Pour acc der la page de configuration manuelle de la connexion Internet cliquez sur le bouton Manual Internet Connection Se If vou would like to configure the Internet settings of your new D Link Router manually then dick on the button below MANUAL INTE RAE OCONEE DO OT LOM tup Configuration manuelle de la connexion Internet Cette page permet de d finir plusieurs param tres lors de la configuration de la connexion Internet Manual Internet Connection Setup Nous les aborderons de haut en bas A tout moment l utilisateur peut enregistrer les configurations r alis es sur
42. Type S lectionnez le type de chiffrement appropri de chiffrement utiliser Les options disponibles sont Tem poral Key Integrity Protocol TKIP Advanced Encryption Standard AES et Both Les deux et AES Group Key Update Interval Saisissez la dur e avant que la cl de groupe Intervalle de mise jour utilis e pour les donn es de diffusion g n de la cl du groupe rale et de multidiffusion ne soit chang e Cl pr partag e Saisissez le secret partag ici Cette phrase secrete doit rester la m me sur tous les clients sans fil afin qu ils puissent se connecter au r seau sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link WIRELESS SECURITY MODE Security Mode wraA Personal Use WPA or WPAZ mode to achieve a balance of strong security and best compatibility This mode uses WPA for legacy dients while maintaining higher security with stations that are WPAZ capable Also the strongest apher that the dient supports wall be used For best security use WPA Only mode This mode uses AES COMP cipher and kgacy stations are not allowed access with WPA seourty For maximum compatiblity use WPA Only This mode uses TRIP cipher Some gaming and legacy devices work only in this mode To achieve better wireless performance use WPA Only security mode Cor in other words AES cipher WPA Mode Auto WP4 or WPA Cipher Type TKIP and AES Group Key Update Interval 3600 seconds FRE SHARED KEY
43. Type the key and then click Connect Connect Cancel 144 Section 6 R solution des probl mes Resolution des problemes Ce chapitre apporte des solutions aux probl mes pouvant survenir pendant l installation et l utilisation du DIR 865L Lisez les descriptions suivantes si vous avez des probl mes Les exemples suivants sont illustr s dans Windows XP Si vous utilisez un autre syst me d exploitation les captures d cran de votre ordinateur seront similaires aux exemples suivants 1 Pourquoi n ai je pas acc s l utilitaire de configuration Web Lorsque vous saisissez l adresse IP du routeur D Link 192 168 0 1 par exemple vous ne vous connectez pas un site Web ou n avez pas tre connect Internet L utilitaire est int gr dans une puce ROM du p riph rique lui m me Votre ordinateur doit se trouver sur le m me sous r seau IP pour se connecter l utilitaire Web e V rifiez qu une version actualis e de Java est activ e sur le navigateur Web Nous recommandons les versions suivantes Microsoft Internet Explorer 7 et version sup rieure Mozilla Firefox 3 5 et version sup rieure Google Chrome 8 et version sup rieure Apple Safari 4 et version sup rieure e V rifiez la connectivit physique en contr lant que le voyant reste allum sur le p riph rique S il ne l est pas essayez un autre c ble ou connectez vous un autre port du p riph rique si possible Si l ordinateur est te
44. a men ou Ort A e o z I en Ti would like to utility our easy to use Web based Wizard to assist mn connecting your mew reins rat connexion Internet Vous allez tre redirig vers l Assistant EMEA Lk Sion Router to the Internat cick on the button belme center internet Connection Setup Wizard IF you gt nader de configuration rapide yours an advanced Note Before launching the wizard please make sure you have followed all steps outlined in the eg ui se Quick Installation Guide included in the package Hal nemet Connechon Seta lo MANUAL INTERNET CONNECTION OPTION nput all the settings ra ou all Tf you would like to configure the Intemet settings of your new D Link Router manually then dick on the button below Manual Internet Connection Setup Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 28 Assistant de configuration de connexion Internet Quand vous configurez le routeur pour la premi re fois nous vous conseillons de cliquer sur le bouton Internet Connection Setup Tf vou are configuring the device for the first time we recommend that you click on the Internet Wizard Assistant de configuration de connexion Internet et de suivre Connection Setup Wizard and follow the instructions on the screen If you wish to modify or configure the device settings manually click the Manual Intemet Connection Setup les instructions qui s affichent l cran Cet assistant est con u pour aider l utilisate
45. access in and out of your network Use this Check Enable Access APPLICATION RULES feature as Access Controls to only grant access to approved sites limit web access based on Control if you want eee cme or dates and or block internet access for applications like P2P utilities or games to enforce hat QOS ENGINE Save Settings Don t Save Settings ri lt i tee NETWORK rom specinc LAR NETWORK FILTER computers ACCESS CONTROL T Click Add Policy to WEBSITE FILTER Enable Access Control M start the processes of INBOUND FILTER 7 creating a rule Add Policy can cancel the FIREWALL SETTINGS at any time W Go POLICY TABLE eo za the Policy Table WANT WIR aS je H i RECR ER EE Enable Policy Machine Filtering Logged Schedule below WI FI PROTECTED SETUP Click the Edit icon to ADVANCED NETWORK modify an existing rule PR cb ong SE a using the Policy GUEST ZONE Wizard SRE RE Click the Delete icon IP 6 ROUTING to permanently remove a rule Assistant de controle d acc s e e e Cliquez sur Suivant pour continuer ADD NEW POLICY This wizard will guide you through the following steps to add a new policy for Access Control Step 1 Choose a unique name for your policy Step 2 Select a schedule Step 3 Select the machine to which this policy applies Step 4 Select filtering method Step 5 Select filters Step 6 Configure Web Access Logging Prey Next Save Cancel Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 95 Section 3
46. adresse IPv6 sur laquelle vous souhaitez r aliser BR Pr Test sends png packets to test a computer on the Internet ice a nice e e e EMAIL SETTINGS responding l Test de ping un ping puis cliquez sur Ping ce le Secu ela Pv6 Neda ane Host Name or IP Address Ping Stop ar alr set DYNAMIC DNS name g IPV6 PING TEST R sultats du ping Les r sultats des tentatives de ping s affichent dans cette EZE Host Name or IPv6 Address E zone PING RESULT Enter a host name or IP address above and click Ping WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 119 Section 3 Configuration Taches planifi es Vous pouvez cr er des calendriers en vue de les utiliser conjointement avec les r gles d ex cution Par exemple si vous voulez restreindre l acc s au Web de lundi vendredi de 15h00 a 20h00 vous pouvez cr er un calendrier en s lectionnant Lun Mar Mer Jeu et Ven puis en entrant 15h00 comme heure de d but et 20h00 comme heure de fin Nom Saisissez un nom pour le nouveau calendrier Jours S lectionnez un ou plusieurs jours ou cochez Toute la semaine pour inclure tous les jours The Schedule configuration option is used to manage schedule rules for WAN Wireless Heure Cochezla case Toute la journ e 24h ou saisissez BES eee une heure de d but et une heure de fin pour le calendrier gt all Week Select Day s Sun E Mon El Tue wed El Thu E fri El Sat
47. adresse du serveur DNS principal du r seau tendu utilis e Saisissez l adresse du serveur DNS secondaire du r seau tendu utilis e Ces param tres permettent de configurer l interface IPv6 de r seau local du routeur La configuration de l adresse IPv6 de r seau local du routeur est bas e sur l adresse et le sous r seau IPv6 attribu s par votre FAI Un sous r seau avec un pr fixe 64 est pris en charge dans le r seau local Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link SET STATIC IPY6 ADDRESS CONNECTION To set up this connection you will need to have a complete list of IP 6 information provided by your IPY6 Internet Service Provider If you have a Static IPv6 connection and do not have this information please contact your ISP Use Link Local Address M IPv6 Address FE50 218 E7FF FE95 689F Subnet Prefix Length Default Gateway Primary DNS Address Secondary DNS Address LAN IPv6 Address 64 Next Cancel Gonnect 75 Section 3 Configuration Connexion par tunnels 6rd Apr s avoir s lectionn l option Tunneling Connection 6rd Connexion par tunnels 6rd l utilisateur peut configurer les param tres de connexion IPv6 6rd Les param tres suivants pourront tre configur s 6rd IPv6 Prefix Saisissez l adresse IPv6 6rd et la valeur du pr fixe utili Pr fixe IPv6 6rd s es ici Adresse IPv4 Saisissez l adresse IPv4 du r seau local utilis e ici Mask Length Lon
48. appropri e vous devez r aliser un ping sp cial de la cible a laquelle vous tentez d acc der Il peut s agir d un autre ordinateur ou d une URL e Cliquez sur Start D marrer puis sur Run Ex cuter e Les utilisateurs de Windows 95 98 et Me saisissent commande les utilisateurs de Windows NT 2000 XP Vista et 7 saisissent cmd et appuient sur Entr e ou OK e Lorsque la fen tre s ouvre vous devez r aliser un ping sp cial Utilisez la syntaxe suivante ping url f I valeur MTU C Nping yahoo com F 1 1482 Pinging yahoo com 66 94 234 13 with 1482 bytes of data Packet needs to be fragmented but DF set Packet needs to be fragmented but DF set Packet needs to be fragmented but DF set Packet needs to be fragmented but DF set Exemple ping yahoo com f 1472 Ping statistics for 66 94 234 13 Packets Sent 4 Received B Lost 4 ifs loss Approximate round trip times in milli seconds Minimum ms Maximum ms Average Pms C Nping yahoo com F 1 1472 Pinging yahoo com 66 94 234 131 with 1472 bytes of data Reply from 66 94 234 13 bytes 1472 time 93ms TTL 52 Reply from 66 94 234 13 bytes 1472 time 19ms TTL 52 Reply from 66 94 234 13 bhytes 1472 time 125ms TTL 52 Reply from 66 94 234 13 bytes 1472 time 203ms TTL 52 Ping statistics for 66 94 234 13 Packets Sent 4 Received 4 Lost A HH loss Approximate round trip times in milli seconds Minimum 3ms Maximum 2
49. autre type de connexion Internet DS Lite est un type de connexion IPV6 Apr s avoir s lectionn DS Lite les param tres suivants pourront tre configur s DS Lite Configuration S lectionnez DS Lite DHCPv6 Option pour Configuration de DS Lite laisser le routeur attribuer les adresses IPv6 AFTR automatiquement S lectionnez Manual Configuration Configuration manuelle pour saisir manuellement l adresse IPv6 AFTR AFTR IPv6 Address Apr s avoir s lectionn l option de configura Adresse IPv6 AFTR tion manuelle ci dessus l utilisateur peut saisir l adresse IPv6 AFTR utilis ici B4 IPv4 Address Saisissez la valeur de l adresse IPv4 B4 utilis e Adresse IPv4 B4 ici WAN IPv6 Address Adresse Une fois la connexion tablie l adresse IPv6 du IPv6 du r seau tendu r seau tendu sera affich e ici Passerelle IPv6 par d faut Une fois la connexion tablie l adresse de la du r seau tendu passerelle IPV6 par d faut du r seau tendu sera affich e ici Cliquez sur le bouton Save Settings Enregistrer les param tres pour accepter les modifications effectu es Cliquez sur le bouton Don t Save Settings Ne pas enregistrer les para metres pour ignorer les modifications effectu es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link INTERNET CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to connect to the Intemet My Internet Connection 15 CS Lit AFIR ADDRESS INTERNET CONNECTION TYPE Ent
50. caract re hexad cimal correspond tant un chiffre de 0 9 qu une lettre de A F Vous pouvez ga lement entrer toute cha ne de texte dans le champ Cl WEP Dans ce cas ce texte est converti en cl hexad cimale par le biais des valeurs ASCII des caract res Vous pouvez saisir un maximum de 5 caract res de texte pour les cl s de 64 bits et un maximum de 13 caract res pour les cl s de 128 bits Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link b 51 Mode de s curit sans fil WPA Personal Wi Fi Protected Access WPA constitue la m thode de chiffrement la plus avanc e et jour utilis e aujourd hui Il s agit de l option de s curit sans fil re command e WPA prend en charge deux structures d authentification Person nel PSK et Entreprise EAP Personnel requiert uniquement l utilisation d une phrase de passe Secret partag pour la s curit Les param tres suivants pourront tre configur s WPA Mode Mode WPA WPA est l ancienne norme s lectionnez cette option si le client utilis avec le routeur ne prend que l ancienne norme en charge WPA2 est la nouvelle version renforc e de la norme de s curit IEEE 802 11i Avec l option WPA2 le routeur tente WPA2 en premier mais revient WPA si le client ne prend que cette norme en charge Avec l option WPA2 Only WPA2 seulement le routeur ne s asso cie qu aux clients qui prennent galement la s curit WPA2 en charge Cipher Type
51. champ indique le nombre de p riph NUMBER DEVICES Nombre de riques de stockage USB connect s au port p riph riques USB du routeur P riph rique Ce champ affiche le nom du p riph rique de stockage USB Total Space Espace total Ce champ affiche l espace total disponible sur le p riph rique de stockage USB connect Free Space Espace libre Ce champ affiche l espace libre sur le p riph rique de stockage USB connect L utilisateur peut utiliser le lien de la section HTTP Storage Link Lien vers le stockage HTTP pour se connecter au lecteur distance l aide d un compte utilisateur Notez que le chemin indiqu dans le s lien s pointe vers l interface HTTP STORAGE LINK ext rieure de ce routeur Si aucun compte DDNS n est indiqu sur la page Dynamic DNS DNS dynamique l adresse IP du r seau tendu est You can then use this Ink to connect te tha drive and log in with a usar account utilis e Cependant si un compte DDNS est indiqu le nom de domaine est utilis Cliquez sur le bouton Save Settings Enregistrer les param tres pour accepter les modifications effectu es Cliquez sur le bouton Don t Save Settings Ne pas enregistrer les para metres pour ignorer les modifications effectu es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 70 Section 3 Configuration IPv6 Sur cette page l utilisateur peut configurer le type de connexion IPv6 Vous pouvez configurer la connexion Interne
52. ci dessus Remarque L utilisation d une alimentation dont la tension diff re de celle de ce DIR 865L risque de l endommager et en annule la garantie Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Section 1 Pr sentation du produit Configuration systeme requise e Modem DSL ou c ble de type Ethernet Configuration r seau requise e Clients sans fil IEEE 802 11ac 802 11a 802 11n ou 802 11g e Ethernet 10 100 1000 Ordinateur avec e Systeme d exploitation Windows Macintosh ou Linux e Adaptateur Ethernet install Configuration requise pour le navigateur e Internet Explorer 7 ou une version sup rieure e Firefox 3 5 ou une version sup rieure Safari 4 ou une version sup rieure e Chrome 8 ou une version sup rieure Exigences relatives l utilitaire de configuration Web Utilisateurs de Windows V rifiez que vous avez install la derni re version de Java Visitez le site www java com pour t l charger la derni re version e iPhone iPad iPod Touch iOS 3 0 ou version sup rieure e Android 1 6 ou version sup rieure e Ordinateur quip du navigateur suivant e Internet Explorer 7 ou une version sup rieure Mat riel requis pour mydlink Firefox 3 ou une version sup rieure Safari 5 ou une version sup rieure o Chrome 5 ou une version sup rieure iPhone iPad et iPod touch et sont des marques d pos es d Apple Inc Android est une marque de Google Inc Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Sect
53. clic sur le bouton WPS Lassistant WPS est sp cialement con u pour aider les utilisateurs de base du r seau en leur fournissant une s rie d instructions simples tape par tape pour connec ter des clients sans fil ce routeur l aide de la m thode WPS Pour lancer l assistant WPS cliquez sur le bouton Add Wireless Device with WPS Ajouter un p riph rique sans fil avec WPS tape 1 Cette tape permet l utilisateur de choisir entre deux options Vous pouvez choisir Auto Automatique si le client sans fil prend en charge le WPS ou Manual Manuel dans le cas contraire Cliquez sur le bouton Prev Pr c pour revenir la page pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer la page suivante Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page sans fil principale tape 2 Apr s avoir s lectionn Auto la page suivante s affiche Il y a deux fa ons d ajouter un p riph rique sans fil qui prend en charge le WPS Tout d abord il y a la m thode PIN Num ro d identification personnel Cette m thode invite l utilisateur saisir un code PIN Ce code PIN doit tre identique sur le client sans fil Ensuite il y a la m thode PBC Configuration par bouton poussoir Cette m thode permet au client sans fil de se connecter ce p ri ph rique en appuyant sur le bouton PBC Cliquez sur le bouton Prev Pr c pour revenir la page pr c dente
54. couverture sans fil pour les grandes demeures ou vastes entreprises mais aussi pour les utilisateurs qui utilisent des applications tr s consommatrices de bande passante Le DIR 865L poss de galement un commutateur Gigabit 10 100 1000 4 ports qui permet de connecter des p riph riques cabl s Gigabit pour jouer en r seau sans d calage et transf rer les fichiers plus rapidement D Link a mis au point la technologie SharePort qui offre davantage de souplesse votre r seau Gr ce la technologie SharePort vous pouvez connecter une imprimante USB et la partager sur votre r seau Vous pouvez aussi partager un p riph rique de stockage USB afin de mettre disposition un stockage r seau qui sera partag par tous Avec certains routeurs tout le trafic cabl et sans fil comprenant le VoIP la diffusion vid o les jeux en ligne et la navigation Web est combin en un flux unique de donn es En traitant les donn es de cette fa on des applications comme la diffusion vid o pouvaient subir des pauses ou des retards Avec la technologie intelligente QoS le trafic cabl et sans fil est analys et s par en multiples flux de donn es Le DAP 865L prend en charge les toutes derni res fonctions de s curit sans fil qui permettent d viter tout acc s non autoris sur le r seau sans fil comme sur Internet La prise en charge des normes WPA et WPA2 garantit que vous utilisez le meilleur chiffrement possible quels que so
55. de notification en bas a droite de l cran c t de l heure S lectionnez Connect to a network Connexion un r seau l utilitaire affiche tous les r seaux sans fil disponibles dans votre zone Cliquez sur l un d eux affich l aide du SSID puis cliquez sur le bouton Connect Connexion Si vous obtenez un bon signal mais que vous ne pouvez pas acc der Internet v rifiez les param tres TCP IP de votre adaptateur sans fil Reportez vous la section Bases de la mise en r seau de ce manuel pour de plus amples informations Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Not Connected Wireless networks are available _ Connect to a network Network and Sharing Center wa di iv Fill pa E Friday 4 8 17 2007 ww La Connect to a network Disconnect or connect to another network Show All v Unsecured network Set up a connection or network Open Network and Sharing Center Case 138 Section 5 Connexion un r seau sans fil WPA WPA2 Il est recommand d activer la s curit sans fil WPA WPA2 sur le routeur ou le point d acc s sans fil avant de configurer l adaptateur sans fil Si vous rejoignez un r seau existant vous devez conna tre la cl de s curit ou la phrase de passe utilis e 1 Ouvrez l utilitaire sans fil de Windows Vista en cliquant avec le Not Connected bouton droit de la souris sur l ic ne de l ordinateur sans fil dans la zone
56. de D Link 73 Section 3 Configuration IPv6 sur PPPoE Apr s avoir s lectionn l option IPv6 over PPPoE IPv6 sur PPPoE l utilisateur pourra configurer la connexion Internet IPv6 qui n cessite un nom d utilisateur et mot de passe pour se connecter La plupart des modems DSL utilisent ce type de connexion Les param tres suivants pourront tre configur s PPPoE Session S lectionnezla session PPPoE utilis e Cette option indique que Session PPPoE cette connexion partage ses informations avec la connexion PPPoE IPv6 d j configur e ou l utilisateur peut cr er une nouvelle connexion PPPoE Nom Saisissezlenomd utilisateur PPPoE utilis Sivous ne connaissez d utilisateur pas votre nom d utilisateur contactez votre FAI Mot de passe Saisissez le mot de passe PPPOE utilis Si vous ne connaissez pas votre mot de passe contactez votre FAI Verify Password Ressaisissez le mot de passe PPPOE utilis Confirmer le mot de passe Nom du service Saisissez le nom de service de cette connexion Cette option est facultative Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION PPPOE To set up this connection you will need to have a Username and Password from your IPv6 Internet Service Provider If you do not have this information please contact your ISP PPPoE Session Share with IPv4 Create a new session Username Password Verify Password Service Name
57. de fin pour l attribution d adresses IP d adresse IP du serveur DHCP DHCP Remarque Si vous attribuez manuellement des adresses IP statiques aux ordinateurs ou aux p riph riques assurez vous que celles cine sont pas comprises dans cette plage afin d viter tout conflit d adresses IP Dur e de la Dur e de concession de l adresse IP Saisissez la dur e de concession concession en minutes DHCP Toujours Sj tous les ordinateurs du r seau local r ussissent obtenir diffuser leurs adresses IP du serveur DHCP du routeur comme pr vu cette option peut rester d sactiv e Toutefois si l un des ordinateurs du r seau local ne parvient pas obtenir une DHCP SERVER SETTINGS Use this section to configure the built in DHCP server to assign IF address to the computers on your network Enable DHCP Server DHCP IP Address Range DHCP Lease Time Always broadcast NethiOS announcement 100 to 199 addresses within the LAN subnet 10060 minutes FT compatibility for some DHCP Cents fl Learn NetBIOS from WAN NetBIOS Scope NetBIOS node type optional Broadcast only use when no WINS servers configured Pomt to Point no broadcast Moed mode Broadcast then Point to Point Hybrid Point to Point then Broadcast Primary WINS IP Address secondary WINS IP Address adresse IP du serveur DHCP du routeur il peut avoir un vieux client DHCP qui d sactive par erreur l indicateur de diffusion
58. des paquets DHCP Lorsque cette option est activ e le routeur diffuse toujours ses r ponses tous les clients il contourne donc le probleme au d triment d un trafic de diffusion accru sur le r seau local Annonce Cochez cette case pour autoriser le serveur DHCP transmettre les param tres de configuration NetBIOS aux h tes du r seau NetBIOS local NetBIOS permet aux h tes du r seau local de d tecter tous les autres ordinateurs pr sents sur le r seau notamment dans le Voisinage r seau Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 64 Section 3 Configuration Obtenir les informations NetBIOS du r seau tendu Port e NetBIOS NetBIOS Node N ud NetBIOS WINS IP Address Adresse IP WINS activation de l annonce NetBIOS permet d obtenir des informations WINS depuis le c t r seau tendu s il y en a un D sactivez la pour proc der a une configuration manuelle Il s agit d un param tre avanc qui reste normalement vierge Il permet de configurer un nom de domaine NetBIOS sous lequel op rent les h tes du r seau Ce param tre n a pas d effet si l option Learn NetBIOS information from WAN Obtenir les informations NetBIOS du r seau tendu est activ e Ce champ indique la fa on dont les h tes du r seau doivent effectuer l enregistrement et la d couverte de noms NetBIOS H Node N ud H indique un tat de fonctionnement Hybride Les serveurs WINS sont tent s en premier s il y en
59. destinations Enable Masque de r seau Entrez le masque de r seau de la route Notez que Specifies whethe les octets doivent co ncider avec l adresse IP cible QOSENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL Remaining number of rules that can be created 32 Passerelle Entrez le prochain saut de passerelle a prendre si cette route est utilis e FIREWALL SETTINGS en Mesure La mesure dela route est une valeur de 1 16 qui D nn es indique le cout d utilisation de cette route Une Memo valeur de 1 indique le co t le plus faible tandis EE qu une valeur de 15 indique le co t le plus lev DLNA SETTINGS ITUNES SERVER Interface S lectionnez l interface que le paquet IP doit utiliser pour transiter hors du routeur quand cette route est utilis e Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 102 Section 3 Configuration Param tres sans fil avanc s Puissance de D finit la puissance de transmission des antennes transmission Partition du r seau local Cette option permet d activer le fonctionnement on so EE ETE cel mont sans fil 802 11d 802 11d est une sp cification sans fil mise Emme noes au point pour permettre la mise en uvre de r seaux ESS ee ting to modify these settings em section A a ds sans fil dans des pays ne pouvant pas utiliser la norme Le occur Ee schist them cou 802 11 Cette fonction ne doit tre activ e que dansles ESES of your wiakess S Trasar Power a riti Ul Dre ai
60. du r seau local du routeur 6rd Configuration 6rd DHCPv4 Option Manual Configuration 6rd IPv6 Prefix fi E IPv4 Address 192 168 1 2 Mask Length Jo Assign IPv6 Prefix None Tunnel Link Local Address FE80 C048 0102 64 6rd Border Relay IPv4 LL Address i 2 rimar erver S lectionnez Stateful DHCPv6 A tat DHCPv6 SLAAC RDNSS ou ns Wi Server SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC Sans tat DHCPv6 j Cochez cette case pour activer la fonction Autoconfiguration a LAN IPv6 ADDRESS SETTINGS Entrez la dur e de vie de l annonce du routeur en minutes Use this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IPY6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again LAN IP 6 Address None LAN IP 6 Link Local Address FESO 218 EF7FF FE9S 639E 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Use this section to setup IPY6 Autoconfiguration to assign IP addresses to the computers on your network Enable automatic IPv F address assignment Autoconfiguration Type sLaac Stateless DHCPY Router Advertisement En o Lifetime minutes Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 84 Section 3 Configuration Connectivite de la liaison locale Ma connexion IPv6 S lectionnez Liaison locale uniquement dans IPvG CONNECTION TYPE le menu d roulant Choose the mode to be used by the router to
61. fiche technique fournie S lectionnez va ame ensuite votre mot de passe Wi Fi et saisissez le tape 3 Une fois connect au routeur lancez l application QRS Mobile nn qui vous guidera tout au long de l installation de votre routeur ione Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 21 Section 3 Configuration D Link SharePort Plus La technologie SharePort Plus de D Link vous permettra de connecter une imprimante multifonctions un scanner ou un p riph rique de stockage USB a votre SharePort Plus et de partager le p riph rique avec plusieurs ordinateurs Seuls ces p riph riques seront pris en charge Introduction Les p riph riques SharePort Plus permettent a plusieurs utilisateurs de se connecter simultan ment a un lecteur de disque USB et de le partager Installez l utilitaire SharePort Plus sur l ordinateur ou les ordinateurs ou vous aimeriez utiliser le s p riph rique s USB Rappelez vous que l ordinateur ou les ordinateurs auront galement besoin de pilotes pour les p riph riques USB connect s au routeur S il ne s agit pas d un p riph rique de stockage USB un seul utilisateur peut tre connect au p riph rique USB la fois SharePort Plus poss de une fonction de connexion automatique des imprimantes qui permet de partager des imprimantes en toute simplicit entre plusieurs utilisateurs ainsi que d autres fonctions de partage de p riph riques Concernant la configurati
62. filtres peuvent tre g r s pour tre actifs certains jours ou pendant une certaine dur e en heures ou minutes e Sessions multiples simultan es s curis es Le DIR 865L peut faire transiter des sessions VPN Il prend en charge plusieurs sessions IPSec et PPTP simultan es L utilisateur derri re le DIR 865L peut donc acc der en toute s curit aux r seaux d entreprise e Assistant de configuration convivial Gr ce son interface Web simple d utilisation le DIR 865L vous permet de contr ler les informations accessibles aux utilisateurs du r seau sans fil qu elles se trouvent sur Internet ou sur le serveur de votre soci t Configurez votre routeur avec vos param tres sp cifiques en quelques minutes D bit maximum du signal sans fil provenant des caract ristiques 802 11a 802 11g 802 11n et 802 1 1ac en version pr liminaire de la norme IEEE Le d bit de transmission r el des donn es peut varier Le surd bit ainsi que les conditions du r seau et les facteurs environnementaux dont l importance du trafic r seau les mat riaux de construction et les constructions peuvent avoir des cons quences n gatives sur le d bit de transmission r el des donn es Les conditions environnementales ont des cons quences n gatives sur la port e du signal sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 4 Section 1 Pr sentation du produit Description du materiel Connexions 1 Port USB Connectez un lecteur Fl
63. jour utilis e pour les donn es de diffusion g n de la cl du groupe rale et de multidiffusion ne soit chang e RADIUS Server IP Lorsque l utilisateur choisit d utiliser le pro Address Adresse IP du tocole d authentification EAP l adresse IP du serveur RADIUS serveur RADIUS peut tre saisie ici WIRELESS SECURITY MOD Security Mode vyPa Enterprise Use WPA or WPAZ mode to achieve a balance of strong security and best compatibility This mode uses WPA for legacy dients while maintaining higher security with stations that are WR capable Also the stromgest apher that the dient supports wall be used For best security use WPA Only mode This mode uses AES COMP cipher and kgacy stations are not allowed access with WPA security For maximum compatiblity use WPA Only This mode uses TKIP cipher Some gaming and legacy devices work only in this mode To achieve better wireless performance use WPA Only security mode or in other words AES oipheri WPA Mode Auto WPA or WPA Cipher Type TKIP and AES Group Key Update Interval 300 seconds EAP 807 000 When WPA enterprise is enabled the router uses EAP 802 1x to authenticate clients via a remote RADIUS server RADIUS server IP Address RADIUS server Port RADIUS server Shared Secret Advanced gt gt RADIUS Server Port Port Lorsque l utilisateur choisit d utiliser le protocole d authentification EAP le num ro de port du ser
64. le routeur ia A E g n re automatiquement une cl pr partag e WPA WPA2 en utilisant les m thodes de chiffrement TKIP et AES ou il peut s lectionner Manually assign a network key Attribuer une cl de r seau manuellement l utilisateur est alors invit saisir manuellement une cl pr partag e WPA WPA2 en utilisant les m thodes de chiffrement TKIP et AES O Manually assign a network key Use this options if you prefer bo create our own key Note All D Link wireless adapters currently support WPA Cliquez sur le bouton Prev Pr c pour revenir a la page pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer a la page suivante Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir a la page sans fil principale Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 45 tape 2 Cette tape n est disponible que si l utilisateur a s lectionn Manually assign a network key Attribuer une cl de r seau manuel lement l tape pr c dente Ici l utilisateur peut saisir manuellement la cl pr partag e WPA WPA2 dans l espace pr vu pour Wireless Security Password Mot de passe de s curit sans fil La cl saisie doit comprendre entre 8 et 63 caract res Rappelez vous cette cl est utili s e lorsque des clients sans fil veulent se connecter ce p riph rique Veuillez donc vous rappeler cette cl pour viter tout probl me l ave nir Si vous voulez utilis
65. m thode de code pin La r duction de la dur e d installation et la facilit d emploi sont relativement significatives et le parametre de s curit sans fil le plus fort du WPA2 est automatiquement utilis Activer Active la fonction WPS Remarque si cette option n est pas coch e le bouton WPS situ sur le c t du routeur est d sactiv Verrouiller les Cochez cette option pour verrouiller les param tres de EF an EP param tres de s curit sans fil configur s aera a ee ee G ees If the PIN changes the new PIN will be used in following Wi Fi Protected Setup process s curit sans fil Cickng on Dont Save Seringe button wil not reset the PIN However if the new PIN 6 not saved it will get lost when the device reboots or loses power Param tres du Un PIN est un num ro unique pouvant servir ajouter PIN le routeur un r seau existant ou cr er un nouveau r seau Seul l administrateur compte admin peut modifier ou r initialiser le PIN WI FI PROTECTED SETUP PIN actuel Affiche le code PIN actuel PIN SETTINGS Restaurer le PIN Restaure le PIN par d faut du routeur par d faut ADD WIRELESS STATION G n rer un Cr ez un num ro al atoire repr sentant un PIN valide nouveau PIN Celui ci devient le PIN du routeur Vous pouvez ensuite le copier sur l interface utilisateur du client sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 104 Section 3 Configuration Add Wire
66. manuellement la bande de fr quence utiliser avec ce r seau sans fil Activer le balayage Le param tre de s lection automatique du canal permet ce p riph rique de s lectionner le canal pr sentant le moins d in automatique des canaux terf rences Canal sans fil Par d faut il s agit du canal 1 Vous pouvez le modifier afin qu il corresponde au param tre du canal d un r seau sans fil exis tant ou pour personnaliser le r seau sans fil Si vous activez la s lection automatique du canal cette option est gris e Transmission Rate Vitesse S lectionnez la vitesse de transmission Il est vivement recommand de s lectionner Best Automatic La meilleure Automa de transmission tique Largeur de canal Dans la bande de fr quence 802 1 1n l utilisateur a la possibilit de choisir entre une largeur de bande de 20 MHz ou de 20 40 MHz Etat de visibilit L option Invisible vous permet de masquer votre r seau sans fil Si vous choisissez la valeur Visible le nom de votre r seau sans fil est diffus a quiconque se trouve port e de votre signal Si vous n utilisez aucun mode de chiffrement n importe qui est en mesure de se connecter votre r seau En revanche si vous d sactivez l option toute personne souhaitant se connec ter au r seau sans fil devra entrer manuellement le nom du r seau SSID sur le client concern Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 50 Par d faut la s curit sa
67. new D Link Router does not have a password configured for administrator access to pour permettre l acc s administrateur aux pages de configuration Web the Web based configuration pages To secure your new networking device please set and verify a r i Eoi i password below Pour s curiser votre nouveau p riph rique de mise en r seau veuillez saisir et v rifier un mot de passe dans les espaces pr vus Les deux mots Password de passe doivent correspondre Verify Password Cliquez sur Next Suivant pour continuer seu en scam Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 29 Etape 2 S lectionnez votre fuseau horaire S lectionnez le fuseau horaire correspondant votre zone Vous aurez STEP 2 SELECT YOUR TIME ZONE besoin de ces informations pour configurer les options du routeur qui p g p Select the appropriate time zone for your location This information is required to configure dre tme sont bas es sur le temps based options for the router Time Zone GMT 08 00 Taipei LB Chat mel Cliquez sur Next Suivant pour continuer LA Etape 3 Connexion Internet Ici l utilisateur pourra configurer la connectivit Internet de ce p riph rique Si la connexion de votre FAI est r pertori e dans le menu d roulant s lectionnez la et cliquez sur Next Suivant Si la connexion de votre FAI n est pas r pertori e vous pouvez passer la s lection de l une des autres m thodes manuelles de conn
68. pr c dente Cliquez dessus pour acc der la page suivante Efface la totalit du contenu du journal Cette option envoie une copie du journal du routeur votre adresse lectronique configur e l cran Tools gt Email Settings Outils gt Param tres du courrier lectronique Cette option permet d enregistrer le journal du routeur dans un fichier sur votre ordinateur Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link DIR 826L SETUP ADYANCED TOOLS STATUS SUPPORT DEVICE INFO Helpful Hints loss Check the log STATISTICS Use this option to view the router logs You can define what types of events you want to view frequently to detect ees 20 the event levels to view This router also has internal syslog server support so you can send unauthorized network INTERNET SESSIONS the log files to a computer on your network that is running a syslog utility usage ROUTING You can also have the WIRELESS PANTE LOG OPTIONS log mailed to you IPV6 periodically Refer to Log Options M System Activity T Debug Information M Attacks I Dropped Packets M Notice Apply Log Settings Now IPY6 ROUTING LOG DETAILS First Page Last Page Previous Next Refresh Clear Email Now Save Log 1 9 Time Message Jan 1 00 19 32 cron err crond 11725 crond busybox 1 12 1 started log level 8 Jan 1 00 19 31 cron err crond 11673 crond busybox 1 12 1 started log level 8 Jan 1 00 19 30 cron err crond 11557
69. re m ot d e p a S se Wi T Fi e Notifications Choose a Network ka Location Services On 7245 6100 az ed Brightness amp Wallpaper Chocolate E Picture Frame Cisco_WPS_87366 ae gp General V dlink iCloud dlink 605L az Mail Contacts Calendars dlink DIR505 az EJ Twitter DSR 500N_1 a7 FaceTime fc75167bb3ab ae A Safari Firefly as Q Messages PW az w Music Strawberry a Pa Video TheRack as 8 Photos vanilla ae 5 Une fois connect cliquez sur l ic ne SharePort Mobile 6 L cran suivant appara t Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Section 3 Configuration 7 Cliquez sur l ic ne Settings Param tres situ e dans le coin sup rieur droit de l cran Cliquez sur Edit Modifier pour saisir votre User Name Nom d utilisateur et votre Password Mot de passe Ensuite cliquez sur Done Termin pour continuer 9 47 AM Movie 8 Pour la section Movie Film cliquez sur l ic ne correspondante et lisez met votre film partir de votre lecteur Flash USB TM Ta Apr 1 0 00 2004 Because I Love You mp4 7 08MB Sun Jun 26 00 34 04 2011 za Coral_Reef_Adventure_720 mp4 74 35MB Sun Dec 21 17 17 42 2003 Eu The Script The Man Who Can_t Be Moved mp4 17 57MB Thu Jul 7 17 41 08 2011 555 t2_720 mp4 ua 85 61 MB Mon Dec 22 14 47 16 2003 9 47 AM 9 Pour la section Music Musique cliquez sur l ic ne correspondante et lisez vos m
70. se this section to configure D Link s QoS Engine powered by QoS Engine Technology This Q05 param tres du moteur QoS sont d sactiv s et la priorit des applications n est Engine improves your online gaming experience b ensuring ae your game traffic ns pas class e automatiquement La section QoS comporte un m canisme de ower other network traffic such as FTP or Web For best performance use the Automatic mise en file d attente de mise en forme du trafic et de classement Elle prend AA ee ee ee en charge deux types de m canismes de mise en file d attente File d attente de _Save Settings Don t Save Settings priorit stricte SPQ et File d attente quitable pond r e WFQ SPQ traite le trafic en fonction de sa priorit la file d attente 1 ayant la plus haute priorit et la 4 la plus faible WFQ traite le trafic en fonction du poids de la file d at tente Les utilisateurs peuvent configurer le poids de chaque file d attente La somme des poids de toutes les files d attente doit tre gale 100 Lorsque vous surfez sur Internet le syst me met le trafic en forme en fonction de la vitesse des liaisons ascendante et descendante Les r gles de classification permettent de classer le trafic dans diff rentes files d attente SPQ ou WFQ r alise ensuite une QoS en fonction de la priorit ou du poids Les param tres suivants pourront tre configur s Enable QoS Cette option est d sactiv e par d faut Activez cette option p
71. sur votre ordinateur Ouvrez un navigateur Web saisissez http 192 168 0 1 puis appuyez sur Enter Entr e Lorsque la fen tre de connexion s ouvre d finissez le nom d utilisateur sur Admin et laissez la zone de mot de passe vide Cliquez sur Log In Connexion pour continuer Cliquez sur Advanced Avanc puis cliquez sur Advanced Network R seau avanc D cochez la case Enable UPnP Activer UPnP Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres pour continuer Cliquez sur Setup Configuration puis sur Network Settings Param tres r seau D cochezla case Enable DHCP Server Activer le serveur DHCP Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres pour continuer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 11 Section 2 Installation 5 Sous Router Settings Parametres du routeur saisissez une adresse IP disponible et le masque de sous r seau de votre r seau Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres pour enregistrer vos param tres l avenir utilisez cette nouvelle adresse IP pour acc der l utilitaire de configuration du routeur Fermez le navigateur et r initialisez les param tres IP de votre ordinateur comme l tape 1 6 D branchez le c ble Ethernet du routeur puis reconnectez votre ordinateur au r seau 7 Branchez une extr mit d un c ble Ethernet l un des ports LAN du routeur puis branchez l autre extr mit l autre routeur Ne branchez rien
72. un compte mydlink que vous vou Da vau hovo mrik domni lez utiliser sur ce routeur 5 Yes I have a mydlink account S lectionnez l option No I want to register and login with a new mydlink PE PA A ar Cee NT SR RE CR EL account Non je veux cr er un nouveau compte mydlink et m y connec ter pour cr er un compte et l utiliser sur ce routeur Next Cancel Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page principale Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 86 Assistant S inscrire au service mydlink Etape 2 Lorsque vous cr ez un nouveau compte la page suivante apparait Les param tres suivants pourront tre configur s E mail Address Account Saisissez votre adresse lectronique ici Elle vous Name Adresse lectronique servira galement d identifiant pour votre compte nom du compte Mot de passe Saisissez le mot de passe de votre choix ici Confirmer le mot de passe Saisissez nouveau le mot de passe de votre choix ici Nom Saisissez votre nom ici Pr nom Saisissez votre pr nom ici Accept terms and Cochez cette case pour accepter les conditions conditions Accepter les g n rales mydlink conditions g n rales Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Prev Pr c dent pour retourner l tape pr c dent
73. utilisateur PPPoE Saisissez votre mot de passe PPPoE puis ressaisissez le dans le champ suivant Saisissez le nom du service du fournisseur d acc s Internet facultatif S lectionnez Toujours activ e A la demande ou Manuelle Saisissez le temps d inactivit maximum pendant lequel la connexion Internet est conserv e Pour d sactiver cette fonction activez Reconnexion automatique Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1492 est la MTU par d faut S lectionnez Obtain DNS server address automatically Obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement ou Use the following DNS Address Utiliser l adresse DNS suivante Entrez les adresses principale et secondaire des serveurs DNS Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Affiche l adresse de liaison locale du r seau local du routeur Cochez cette case pour activer la fonction Autoconfiguration Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link IP 6 CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IPY6 Internet My IPY6 Connection is PPPoE Enter the information provided by your Internet Service Provider ISP PPPoE Session Share with IPv4 Create a new session Address Mode IP Address Dynamic IP Static IP Verify Password Service Name Optional Reconnect Mode Username
74. 03m Average 132ms Ce Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 147 Section 6 R solution des probl mes Vous devez commencer a 1472 et r duire de 10 a chaque fois Lorsque vous obtenez une r ponse augmentez de 2 jusqu ce que vous obteniez un paquet fragment Relevez cette valeur et ajoutez lui 28 pour prendre en compte les divers en t tes TCP IP Par exemple consid rons que 1452 correspond la valeur appropri e La taille de MTU r elle doit tre de 1480 soit la valeur optimale pour le r seau avec lequel nous travaillons 1452 28 1480 Apr s avoir trouv votre MTU vous pouvez maintenant configurer votre routeur l aide de la taille de MTU appropri e Pour modifier la vitesse de la MTU sur votre routeur proc dez comme suit e Ouvrez votre navigateur saisissez l adresse IP de votre routeur 192 168 0 1 puis cliquez sur OK e Saisissez votre nom d utilisateur admin et votre mot de passe vierge par d faut Cliquez sur OK pour acc der la page de configuration Web du p riph rique e Cliquez sur Setup Configuration puis sur Manual Configure Configuration manuelle e Pour modifier la MTU saisissez le nombre dans le champ MTU puis cliquez sur Enregistrer les param tres pour enregistrer vos param tres e Testez votre courrier lectronique Si le changement de MTU ne r sout pas le probl me continuez la modifier par tapes de dix Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 1
75. 2 0 Le routeur prend en charge la protection Wi Fi d nomm e WCN 2 0 sous Windows Vista Les instructions de configuration suivantes diff rent selon que vous utilisez Windows Vista ou un logiciel tiers pour configurer le routeur Lorsque vous configurez le routeur pour la premi re fois la protection Wi Fi est d sactiv e et non configur e Or pour profiter des avantages de la protection Wi Fi le routeur doit tre activ et configur Trois m thodes de base permettent d y parvenir Utilisez l assistance pour WCN 2 0 int gr e de Windows Vista le logiciel fourni par un tiers ou bien configurez manuellement Si vous ex cutez Windows Vista connectez vous au routeur et cochez la case Enable Activer dans la section Basic gt Wireless Param tres de base gt Sans fil Utilisez le PIN actuel affich dans la section Advanced gt Wi Fi Protected Setup Avanc gt WPS ou bien cliquez sur le bouton Generate New PIN G n rer un nouveau PIN ou sur le bouton Reset PIN to Default R initialiser le PIN par d faut PIN SETTINGS Current PIM 53468734 Reset PIN to Detain Gena ate Mer PIN Si vous utilisez un logiciel tiers pour configurer la protection Wi Fi suivez attentivement les instructions Ensuite passez la section suivante pour configurer le routeur que vous venez de param trer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 141 Section 5 Connexion a un r seau sans fil Windows XP Les utilisateurs d
76. 48 Annexe A Bases de la connexion sans fil Bases de la technologie sans fil Les produits sans fil D Link reposent sur des normes industrielles permettant de fournir une connectivit sans fil haut d bit conviviale et compatible a votre domicile au bureau ou sur des r seaux sans fil publics Si vous respectez rigoureusement la norme IEEE la famille de produits sans fil D Link vous permet d acc der en toute s curit aux donn es que vous voulez quand et ou vous le voulez Vous pourrez profiter de la libert offerte par la mise en r seau sans fil Un r seau local sans fil est un r seau d ordinateurs cellulaire qui transmet et re oit des donn es par signaux radio plut t que par des c bles Les r seaux locaux sans fil sont de plus en plus utilis s a domicile comme dans le cadre professionnel mais aussi dans les lieux publics comme les a roports les caf s et les universit s Des moyens innovants d utiliser la technologie de r seau local sans fil permettent aux gens de travailler et de communiquer plus efficacement La mobilit accrue mais aussi l absence de c blage et d autres infrastructures fixes se sont av r es b n fiques pour de nombreux utilisateurs Les utilisateurs de la technologie sans fil utilisent les m mes applications que celles d un r seau c bl Les cartes d adaptateurs sans fil utilis es sur les ordinateurs portables et de bureau prennent en charge les m mes protocoles que les cartes d adaptateurs
77. 5L offre les types de s curit suivants e WPA2 Wi Fi Protected Access 2 Acc s prot g Wi Fi 2 e WPA2 PSK cl pr partag e e WPA Wi Fi Protected Access Acc s prot g Wi Fi e WPA PSK cl pr partag e D finition du WPA Le WPA Wi Fi Protected Access est une norme Wi Fi con ue pour am liorer les fonctions de s curit du WEP Wired Equivalent Privacy Voici les 2 principales am liorations par rapport au WEP e Am lioration du chiffrement des donn es gr ce au protocole TKIP Temporal Key Integrity Protocol Le TKIP m lange les cl s a l aide d un algorithme de hachage et en ajoutant une fonction de contr le d int grit garantit que les cl s n ont pas t sabot es Le WPA2 repose sur la norme 802 11i et utilise la norme AES Advanced Encryption Standard au lieu de TKIP e Authentification des utilisateurs qui manque g n ralement dans le WEP via le protocole d authentification extensible EAP Le WEP r gule l acc s a un r seau sans fil en fonction d une adresse MAC sp cifique au mat riel d un ordinateur relativement simple a flairer et voler LEAP repose sur un systeme de chiffrement de cl s publiques plus s curis pour garantir que seuls les utilisateurs autoris s peuvent acc der au r seau Le WPA PSK WPA2 PSK utilise une phrase de passe ou une cl pour authentifier votre connexion sans fil La cl est un mot de passe alphanum rique comprenant entre 8 et 63 caract res Ce mot de pas
78. 8 et 63 caract res Vous devrez saisir ce mot de passe ou cette cl pour que vos clients sans fil soient en mesure de se connecter a votre r seau sans fil Cliquez sur Next Suivant pour continuer Afin de s curiser votre routeur veuillez saisir un nouveau mot de passe Cochez la case Enable Graphical Authentication Activer l authentification graphique pour activer l authentification CAPTCHA pour davantage de s curit Cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link SET STATIC IP ADDRESS CONNECTION To set up this connection you will need to have a complete list of IP information provided by your Internet Service Provider If you have a Static IP connection and do not have this information please contact your ISP IP Address 0 0 0 0 Subnet Mask 0 0 0 0 Gateway Address 0 0 0 0 DNS SETTINGS Primary DNS Address Secondary DNS Address Prey Next Cancel STEP 2 CONFIGURE YOUR WI FI SECURITY Give your Wi Fi network a name and a password 2 4GHz Band Wi Fi Network Name SSID dlink Using up to 32 characters Wi Fi Password inywifipassword Between 8 and 63 characters Give your Wi Fi network a name and a password 5GHz Band Wi Fi Network Name SSID dlink_media Using up to 32 characters Wi Fi Password mywifipassword Between 8 and 63 characters Prev Next Cancel STEP 3 SET YOUR PASSWORD By default your new D Link R
79. 9 1 LAN IP 6 ADDRESS SETTINGS Primary DNS Server Secondary DNS Server Use this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IP 6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again LAN IPv6 Address 2002 C0A8 0102 0001 21 64 LAN IPY6 Link Local Address FEGO 218 E7FF FE95 689E 64 ADDRESS AUTOCONFIGUR ATION SETTINGS Use this section to setup IPY6 Autoconfiguration to assign IP addresses to the computers on your network Enable automatic IPv6 F address assignment Autoconfiguration Type staac Stateless DHCPV Router Advertisement Lifetime fen froinutes 83 Section 3 Configuration Ma connexion IPv6 6RD Settings Parametres 6RD Adresse IPv6 du r seau local Adresse de liaison locale du r seau local Enable Autoconfiguration Activer l autoconfiguration Type d autoconfiguration Router Advertisement Lifetime Dur e de vie de l annonce du routeur 6rd S lectionnez 6rd dans le menu d roulant ee ee ae Entrez les param tres de l adresse fournis par votre fournisseur d acc s Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet Internet FAI My IPY6 Connection is rd Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur RENE Enter the IPv6 address information provided by your Internet Service Provider ISP Affiche l adresse de liaison locale
80. Attendez la fin de la configuration 8 La fen tre suivante vous informe que le WPS a t configur avec succes sur le routeur Notez la cl de s curit car vous devrez peut tre l indiquer si vous ajoutez un p riph rique sans fil d ancienne g n ration au r seau 9 Cliquez sur Fermer pour terminer la configuration WPS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link lt Set Up a Network Setting up D Link_Net D Link_Net has been successfully set up To add an older wireless device to this network you might need to provide this security key You can print these network settings for future reference For gaming consoles or computers running Windows XP copy the network profile to a USB drive for easier set up 137 Section 5 Connexion a un r seau sans fil Windows Vista Les utilisateurs de Windows Vista peuvent utiliser l utilitaire sans fil int gr Si vous utilisez l utilitaire d une autre soci t veuillez vous reporter au manuel d utilisation de votre adaptateur sans fil pour obtenir de l aide sur la connexion un r seau sans fil La plupart des utilitaires poss dent une option site survey Visite des lieux similaire l utilitaire de Windows Vista comme indiqu ci dessous Si l infobulle R seaux sans fil d tect s s affiche cliquez au centre de la bulle pour acc der a l utilitaire ou Faites un clic droit sur l ic ne de l ordinateur sans fil dans la zone
81. ED STATUS SUPPORT AD MIN Helpful Hints TIME The SysLog options allow you to send log information to a Syslog Server A System Logger SYSLOG Save Settings Don t Save Settings EMAIL SETTINGS SYSLOG SETTINGS Enable Logging To SysLog F meine DYNAMIC DNS Server i aee Dont Save setings SCHEDULES SYSTEM AREE FIRMWARE 114 Section 3 Configuration Parametres du courrier lectronique La fonction Email Courrier lectronique peut tre utilis e pour l envoi a votre adresse lectronique des fichiers journaux systeme des messages d alerte du routeur et des notifications de mise a jour du microprogramme Enable Email Notification Activer la notification par courrier lectronique From Email Address Adresse lectronique De To Email Address Adresse lectronique A Adresse du serveur SMTP SMTP Server Port Port du serveur SMTP Activer l authentification Account Name Nom du compte Mot de passe Quand le journal est plein Selon calendrier Calendrier Quand cette option est activ e les journaux d activit du routeur sont envoy s par courrier lectronique l adresse indiqu e Cette adresse lectronique appara t comme tant celle de l exp diteur lorsque vous recevez par courrier lectronique un fichier journal ou une notification de mise jour du microprogramme Saisissez l adresse lectronique du destinataire Saisi
82. EI Helpful Hints PORT FORWARDING This Routing page allows you to specify custom routes that determine how data is moved Destination IP Prefix Il s agit de l adresse IP du routeur servant Et around your network med Length IP cible atteindre la destination indiqu e Vous pouvez eter Longueur de pr fixe galement saisir la longueur des paquets qui Rss emprunteront cette route dans le pr fixe de app Destination IPv6 Prefix Length l adresse IPV6 INBOUND FILTER 64 FIREWALL SETTINGS Gateway Mesure Saisissez la valeur de mesure de cette r gle ici Destination IPv6 Prefix Length 64 Interface Utilisez le menu d roulant pour indiquer si le paquet IP doit utiliser l interface WAN ou LAN pour sortir du routeur ITUNES SERVER Destination IPv6 Prefix Length Gateway Passerelle Saisissez le prochain bon pris si cette route est utilis e Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 111 Section 3 Configuration Outils Administrateur Cette page vous permet de modifier les mots de passe administrateur et utilisateur Vous pouvez galement activer la Remote Management gestion distance Deux comptes peuvent acc der a l interface de gestion par l interm diaire du navigateur Web Les comptes sont admin et utilisateur L administrateur poss de un acc s en lecture et en criture alors que l utilisateur poss de uniquement un acc s en lecture seule L utilisateur peut afficher les param tres mai
83. Enregistrer Vous devez cliquer sur Save Settings Enregistrer les param tres au dessus pour que les calendriers i Lo nni entrent en vigueur 12 0 2 hour minute gt 11 59 Ci hour minute Liste des r gles La liste des calendriers appara t dans cette zone de calendrier Cliquez sur l ic ne Edit Modifier pour effectuer SCHEDULE RULES LIST des modifications ou sur l ic ne Delete Supprimer sus pour supprimer le calendrier s lectionn Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 120 Section 3 Configuration Etat Informations sur le p riph rique Cette page affiche les informations actuelles concernant le DIR 865L Elle affiche les informations LAN WAN Internet et sans fil Si votre connexion Internet est configur e pour une adresse IP dynamique les boutons Release Lib rer et Renew Renouveler apparaissent Utilisez le bouton Release Lib rer pour vous d connecter de votre FAI et utilisez le bouton Renew Renouveler pour vous y connecter Si votre connexion Internet est configur e pour PPPoE les boutons Connexion et D connexion apparaissent Utilisez le bouton D connexion pour couper la connexion PPPoE et utilisez le bouton Connexion pour l tablir G n ralit s Affiche l heure du routeur et la version du microprogramme Le m a R seau tendu Affiche l adresse MAC et les param tres de l adresse IP publique SE F GENERAL D WIRELESS Time Sunday January 02 2011 12 45 08 AM
84. Flayed LE Top 25 Most Played W All Nightmare Long mps 7 57 108 Section 3 Configuration Zone invite La fonction Guest Zone Zone invit vous permet de cr er des zones temporaires qui peuvent tre utilis es par les invit s pour acc der Internet Ces zones sont ind pendantes de votre r seau sans fil principal Vous pouvez configurer diff rentes zones pour les bandes sans fil de 2 4 GHz et 5GHz Activer la zone Cochez cette case pour activer la fonction Guest Zone invite Calendrier Calendrier des heures ou la zone invit est activ e Il peut tre d fini sur Always Toujours pour que ce service soit toujours active Vous pouvez creer vos Use this section to configure the guest zone settings of your router The guest zone provide a propres horaires dans la section Tools gt Schedules Fee network zone for guest to access Intemet Save Settings Dont Save Settings Outils gt Calendriers ou cliquer sur Add New Ajouter GUEST ZONE r i Nom du r seau Entrez un nom SSID pour le r seau sans fil diff rent Es SESSION 2 4GHZ sans fil de celui du r seau sans fil principal z A Always PP 2 4GHz Band Activer le Cochez cette case pour autoriser une connectivit Re ae routage entre les r seau entre les diff rentes zones cr es a zones TEESE Enable Guest Zone Mode de S lectionnez le type de s curit ou de chiffrement _ Wireless Band Wire
85. HCP S lectionnez un client DHCP dans le menu d roulant puis cliquez sur lt lt pour copier l adresse MAC Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 24 MAC FILTERING RULES Configure MAC Filtering below Turn MAC Altering ON and ALLOW computers listed to access the network Remaining number of rules that can be created 24 MAC Address DHCP Client List Schedule se Computer Name Always Mew Schedule al Computer Hame Abrays New Schedule ee Computer Name w always Le Mew Schedule a lt lt Computer Mame Abrrays New Schedule m Computer Hama Always Mew Scheduie al ee Computers Name e Always rl New Schedule m Computer Nama Alr aya New Schedule ge Computer Name x Abvays rl Mew Schedule 94 Section 3 Configuration Controle d acces La section Contr le d acc s vous permet de contr ler les acc s entrants et sortants du r seau Utilisez cette fonction en guise de contr le parental pour autoriser l acc s uniquement aux sites approuv s limiter l acc s au Web selon l heure et la date et ou bloquer l acc s d applications telles que les utilitaires P2P ou les jeux Add Policy Cliquez sur le bouton Add Policy Ajouter une Ajouter une r gle r gle pour d marrer l assistant de contr le d acc s one f VIRTUAL SERVER Helpful Hints PORT FORWARDING x 7 x RES The Access Control option allows you to control
86. IP Range Name Web audio Local IP Range Remote IP Range Name Web video Local IP Range Remote IP Range Queue ID 1 Highest to bo Queue ID 1 Highest to Queue ID 1 Highest to Queue ID 2 Higher to to Protocol _ TCP lt E ALL m Application Fort YOUTUBE lt lt ALL Protocol TEP if 1 F Ey Application Port VOICE Application Port HTTR_ALCHO lt lt ALL Protocol TCF lt ALL al Application Port HTTP VIDEO lt lt ALL Le 93 Section 3 Configuration Filtres r seau Utilisez les filtres MAC Media Access Control Contr le d acc s au support pour autoriser ou refuser l acc s au r seau aux ordinateurs du r seau local l aide de leurs adresses MAC Vous pouvez ajouter une adresse MAC manuellement ou en s lectionner une dans la liste de clients actuellement connect s au routeur haut d bit Configure S lectionnez Turn MAC Filtering Off Allow MAC MAC Filtering addresses listed below ou Deny MAC addresses Configurer les listed below respectivement D sactiver le filtrage MAC filtres MAC Autoriser les adresses MAC r pertori es ci dessous ou Refuser les adresses MAC r pertori es ci dessous dans le menu d roulant MAC Address Saisissez l adresse MAC que vous souhaitez filtrer Adresse MAC Pour rechercher l adresse MAC sur un ordinateur veuillez consulter la section Bases de la mise en r seau de ce manuel Client D
87. Installation Connexion un routeur existant Remarque ll est vivement recommand de remplacer votre routeur par le DIR 865L au lieu d utiliser les deux Si votre modem est un routeur combin vous devrez contacter votre FAI ou consulter le guide de l utilisateur du fabricant pour mettre le routeur en mode pont qui d sactive les fonctions NAT du routeur Si vous connectez le routeur DIR 865L un routeur existant pour l utiliser comme point d acc s et ou commutateur sans fil vous devez manipuler le DIR 865L comme suit avant de connecter le routeur votre r seau e D sactivez l UPnP e D sactivez le DHCP e Modifiez l adresse IP du r seau local et remplacez la par une adresse disponible sur votre r seau Les ports LAN du routeur sont incompatibles avec l adresse DHCP de votre autre routeur Pour vous connecter un autre routeur veuillez proc der comme suit 1 Branchez l alimentation au routeur Reliez l un de vos ordinateurs au routeur port LAN l aide d un cable Ethernet V rifiez que l adresse IP de votre ordinateur est 192 168 0 xxx xxx repr sentant un chiffre entre 2 et 254 Veuillez consulter la section Bases de la mise en r seau pour de plus amples informations Si vous devez modifier les param tres inscrivez vos param tres existants au pr alable Dans la plupart des cas votre ordinateur doit tre d fini pour recevoir une adresse IP automatiquement Vous n avez alors rien param trer
88. Internet With this feature you can configure inbound data filtering rules that control date based on an IP address range Inbound Filters can be used for limiting access to a Server on your network to a system or group of systems Filter rules can be used with Virtual Server Port Forwarding or Remote Administration features AUK TABOR FILTER RO ame Acton Allow Remote P Range Enable Remote IP Start E E E E E la E E INBOUND FILTER RULES LESI Name Acton Remote IP Range 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Inbound allow 192 168 1 0 197 166 1 254 Remote IP End du Daudet Pes ch 595 255 FSS 255 255 258 255 255 255 1295 255 Es tpi fe Paes D us 255 255 255 255 255 255 155 155 eS 295 055 2595 99 Section 3 Configuration Parametres du pare feu Un pare feu protege votre r seau du monde ext rieur Le DIR 865L est dot d une fonctionnalit de type pare feu Le SPI vous aide a emp cher les cyberattaques Parfois pour certains types d applications vous souhaitez disposer d un ordinateur expos au monde ext rieur Si vous choisissez d exposer un ordinateur vous pouvez activer la DMZ DMZ est l abr viation de Demilitarized Zone Zone d militaris e Cette option expose totalement l ordinateur choisi au monde ext rieur Activer le SPI Le SPI de l anglais Stateful Packet Inspection inspection dynamique de paquets galement connue comme
89. a suivi par la diffusion sur le r seau local C est g n ralement le mode pr f r si vous avez configur des serveurs WINS M Node N ud M le mode par d faut indique un tat de fonctionnement Mixte Une op ration de diffusion est r alis e en premier pour enregistrer les h tes et d couvrir d autres h tes si la diffusion choue les serveurs WINS sont tent s s il y en a Ce mode favorise une op ration de diffusion que l on pourrait pr f rer si les serveurs WINS sont accessibles par un lien r seau lent et si la majorit des services du r seau tels que les serveurs et les imprimantes appartiennent au r seau local Le mode P Node Noeud P utilise UNIQUEMENT des serveurs WINS Ce param tre est utile pour forcer toutes les op rations NetBIOS sur les serveurs WINS configur s Vous devez avoir configur au moins l IP du serveur WINS principal pour indiquer un serveur WINS qui fonctionne Le mode B Node Noeud B utilise UNIQUEMENT la diffusion sur le r seau local Ce param tre est utile lorsqu il n y a pas de serveurs WINS disponibles cependant il est pr f rable d essayer le mode M Node N ud M en premier Ce param tre n a pas d effet si l option Learn NetBIOS information from WAN Obtenir les informations NetBIOS du r seau tendu est activ e Saisissez la ou les adresses IP de votre serveur WINS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 65 Section 3 Configuration Reservation DHCP Si vous voulez qu un ordinat
90. activant la fonction de s curit WPA ou WEP sur le routeur Reportez vous au manuel du produit pour obtenir des informations d taill es sur sa configuration Modes sans fil D une mani re g n rale il existe deux modes de mise en r seau e Infrastructure tous les clients sans fil se connectent un point d acc s ou un routeur sans fil e Ad hoc connexion directe a un autre ordinateur pour une communication entre pairs en utilisant des adaptateurs r seau sans fil sur chaque ordinateur par ex deux adaptateurs Cardbus r seau sans fil DIR 865L ou plus Un r seau d infrastructure comporte un point d acc s ou un routeur sans fil Tous les p riph riques sans fil ou clients se connectent au routeur ou au point d acc s sans fil Un r seau ad hoc comporte seulement des clients par ex des PC portables quip s d adaptateurs Cardbus sans fil Tous les adaptateurs doivent tre en mode ad hoc pour communiquer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 153 Annexe B Bases de la mise en r seau Bases de la mise en r seau V rifiez votre adresse IP Apr s avoir install votre nouvel adaptateur D Link vous devez par d faut d finir les param tres TCP IP pour obtenir automatiquement une adresse IP d un serveur DHCP c est dire un routeur sans fil Pour v rifier votre adresse IP proc dez comme suit Cliquez sur D marrer gt Ex cuter Dans la zone d ex cution saisissez cmd puis cliquez sur OK s
91. ai Activation de WMM La fonction WMM est l quivalent de la QoS pour votre jei HER r seau sans fil Cette fonction am liore la qualit des er eee applications vid o et vocales pour vos clients sans fil TEE HT 20 40 MHz Coexistence Enable Disable janie Gatien ADVANCED WIRELESS SETTINGS IG court Cochez cette case pour r duire la dur e de l intervalle ms SS de garde et donc augmenter le nombre de donn es qT amen Cependant cette solution est moins fiable et risque de WMM Enable M y r E Short GI g n rer une perte de donn es plus importante HT20 40 Coexistence Activez cette option pour r duire les interf rences dues Coexistence HT20 40 aux autres r seaux sans fil dans votre environnement Si la largeur de votre canal est de 40 MHz et qu un autre canal de r seau sans fil la chevauche cela produit des interf rences et votre routeur bascule automatiquement sur 20 MHZ WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 103 Section 3 Configuration WPS Wi Fi Protected Setup La fonction WPS Wi Fi Protected Setup est une m thode simplifi e destin e a s curiser votre r seau sans fil lors de la premi re installation et durant l op ration d ajout d un nouveau p riph rique La Wi Fi Alliance WFA a certifi cette fonction pour diff rents produits et divers fabricants I suffit d appuyer sur un bouton pour la m thode du bouton poussoir ou de saisir correctement le code a 8 chiffres pour la
92. ails configured for your router uter INTERNET SESSIONS ROUTING TABLE WIRELESS ROUTING IPv5 192 168 7 0 IF Yy 6 R a UTI N G 192 168 0 0 239 0 0 0 WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 125 Section 3 Configuration R seau sans fil Le tableau de clients sans fil affiche une liste de clients sans fil actuellement connect s Ce tableau affiche galement la dur e de la connexion et l adresse MAC des clients sans fil connect s Product Page DIR 865L Hardware Version Al Firmware Version 1 00 Helpful Hints DIR 865L SETUP ADVANCED TOOLS SUPPORT DEVICE INFO sisi View the wireless cients that are connected to the router A dient might linger in the list for a STATISTICS few minutes after an unexpected disconnect rm NUMBER OF WIRELESS CLIENTS 2 4GHZ BAND O WIRELESS Mode Rate Mbps Signal ROUTING vo NUMBER OF WIRELESS CLIENTS 5GHZ BAND 0 IPV6 ROUTING Mode Rate Mbps Signal WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 126 Section 3 Configuration IPv6 La page IPv6 affiche un r sum des param tres IPv6 du routeur et r pertorie les adresses IPv6 et les noms d h te de tous les clients IPV6 Product Page DIR 865L Hardware Version Al Firmware Version 1 00 DIR 865L EE SETUP ADVANCED TOOLS sraus SUPPORT Helpful Hints IPV6 CONNECTION INFORMATION IPv6 Connection Type Link Local IPv6 Def
93. alise enregistre automatiquement les v nements dignes d int r t dans sa m moire interne Si celle ci devient insuffisante pour tous les v nements les journaux des anciens v nements sont supprim s et ceux des v nements plus r cents sont conserv s L option Journaux vous permet d afficher les journaux du routeur Vous pouvez d finir les types d v nements que vous voulez voir et le niveau des v nements afficher Ce routeur dispose galement d une prise en charge des serveurs Syslog Vous pouvez ainsi envoyer les fichiers journaux sur un ordinateur de votre r seau utilisant un utilitaire Syslog Options du journal Refresh Actualiser Premiere page Derniere page Pr c dent Suivant Effacer Envoyer par courrier lectronique maintenant Enregistrer le journal Vous pouvez s lectionner les types de messages du journal que vous voulez afficher System Activity Activit du systeme Debug Information Informations de d bogage Attacks Attaques Dropped Packets Paquets rejet s et Notice Avis peuvent tre s lectionn s Cliquez sur Apply Log Settings Now Appliquer les param tres du journal maintenant pour activer vos parametres Met jour les d tails du journal l cran si bien que seules les activit s r centes sont affich es Cliquez dessus pour acc der la premi re page Cliquez dessus pour acc der la derni re page Cliquez dessus pour revenir la page
94. allation 4 Branchez une extr mit du cable Ethernet bleu joint au routeur dans le port jaune tiquet INTERNET l arri re du routeur Branchez l autre extr mit de ce c ble au port Ethernet de votre modem Ordinateur DIR 865L Modem 5 Rebranchez l adaptateur secteur a votre modem c ble ou DSL haut d bit et attendez deux minutes 6 Connectez une extr mit de l adaptateur d alimentation joint dans le port d alimentation l arri re du routeur et l autre dans une prise de courant ou un parasurtenseur Appuyez sur le bouton d alimentation et v rifiez que le voyant d alimentation est allum Attendez 1 minute que le routeur d marre Ordinateur DIR 865L 7 Si vous vous connectez un service haut d bit faisant appel une connexion dynamique autre que PPPoE vous tes peut tre d ja en ligne Essayez d ouvrir un navigateur Web puis ouvrez un site Internet Si un voyant reste allum une connexion est tablie sur le port Internet et le routeur peut se connecter Internet Si le voyant est orange la connexion est bonne mais le routeur ne parvient pas se connecter Internet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 10 Section 2
95. anchez l alimentation du routeur pendant 10 secondes puis rebranchez la Patientez environ 30 secondes puis essayez d acc der la configuration Si vous poss dez plusieurs ordinateurs essayez de vous connecter avec un autre ordinateur 2 Que dois je faire si j oublie mon mot de passe Si vous oubliez votre mot de passe vous devez r initialiser votre routeur Malheureusement cette proc dure r initialise tous vos param tres Pour r initialiser le routeur localisez le bouton de r initialisation orifice l arri re de l appareil Lorsque le routeur est allum utilisez un trombone pour maintenir le bouton enfonc pendant 10 secondes Rel chez le pour que le routeur r alise la proc dure de r initialisation Patientez environ 30 secondes avant d acc der au routeur L adresse IP par d faut est 192 168 0 1 Lorsque vous vous connectez le nom d utilisateur est admin laissez la case de mot de passe vide Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 146 Section 6 R solution des probl mes 3 Pourquoi ne puis je pas me connecter a certains sites ou envoyer et recevoir des courriers lectroniques lorsque je me connecte via mon routeur Si vous avez des difficult s a envoyer ou recevoir des courriers lectroniques ou a vous connecter a des sites s curis s par ex eBay sites de banques et Hotmail nous conseillons de r duire la MTU par tapes de dix par ex 1 492 1 482 1 472 etc Pour trouver la taille de MTU
96. and ture it into an Bridge mode ERIGE FILH F Enabled Bridge Mode Une fois le Bridge Mode Mode pont appliqu l adresse IP du p riph rique change La capture d cran suivante repr sente la fen tre de confirmation qui appara t lorsque vous avez appliqu le param tre Bridge Mode Mode pont Remarque L adresse IP du DIR 865L devient 192 168 0 50 Une fois les p ri ph riques red marr s saisissez http 192 168 0 50 dans la barre d adresse du 1e The device web page can be accessed through IP 192 168 9 537 in the navigateur Web afin de vous reconnecter a leur interface utilisateur Bridge Mode i i Reportez vous la section Param tres sans fil Mode pont en page 58 pour plus de d tails Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 35 Type de connexion Internet Dans cette section l utilisateur peut choisir parmi une liste de types de connexion Internet qui peuvent tre configur s et utilis s sur ce routeur Les options sont Static IP IP statique Dynamic IP IP dynamique PPPoE PPTP L2TP et DS Lite Apr s avoir s lectionn un type de connexion Internet sp cifique cette page sera actualis e automatiquement et affichera des champs de configuration propres au type de connexion Internet sp cifi Ma connexion Internet est IP dynamique DHCP La configuration par d faut du r seau tendu de ce routeur est IP dynamique DHCP Cette option permet au routeur d obtenir automatique
97. ash USB pour partager du contenu sur votre r seau Connectez des p riph riques Ethernet 10 100 1000 tels que des ordinateurs des commutateurs des ROME AUS AA p riph riques de stockage NAS et des consoles de jeu Port Internet Connectez votre modem haut d bit a ce port l aide d un c ble Ethernet Bouton de r initialisation Appuyez sur ce bouton pour restaurer les param tres par d faut du p riph rique Bouton de mise sous tension Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour mettre le routeur en marche ou l arr ter OO UAW Fiche d alimentation Prise pour l adaptateur secteur fourni Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Section 1 Pr sentation du produit Description du materiel Voyants Le voyant reste allum lorsqu une connexion est tablie sur le port Internet et que le routeur peut se 1 Voyant d alimentation connecter a Internet Si le voyant est orange la connexion est bonne mais le routeur ne parvient pas a se connecter Internet Lorsque le voyant reste allum le port Internet est connect Si le voyant est orange la connexion est bonne mais le routeur ne parvient pas se connecter Internet 3 Bouton WPS Cliquez pour lancer la proc dure WPS Le voyant d alimentation commence clignoter 2 Voyant Internet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Section 2 Installation Installation Cette section vous gu
98. ation manuelle du r seau sans fil L option de configuration manuelle du r seau sans fil permet aux utilisateurs de configurer manuellement les param tres sans fil de son p riph rique R serv e aux utilisateurs exp riment s cette option inclut tous les param tres pouvant tre configur s pour assurer une connectivit sans fil Pour afficher la page de configuration manuelle du r seau sans fil cliquez sur le bouton Manual Wireless Connection Setup Configuration manuelle du r seau sans fil Cette page permet l utilisateur de configurer tous les param tres se rappor tant la connectivit sans fil de ce routeur Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link MANUAL WIRELESS NETWORK SETUP If your wireless network is already set up with Wi Fi Protected Setup manual configuration of the wireless network will destroy the existing wireless network If you would like to configure the Wireless settings of your new D Link Systems Router manually then cick on the Manual Wireless Network Setup button below Manual Wireless Connection Setup Use this section to configure the wireless settings for your D Link router Please note that changes made in this section may also need to be duplicated on your wireless dient To protect your privacy you can configure wireless security features This device supports three wireless security modes including WEP WPA and WPAZ Save Settings Don t Save Settings Les pa
99. ault Gateway None LAN IPv6 Link Local Address fe80 bef6 85ff fed2 4a35 64 LAN IPV6 COMPUTERS IPv6 Address Name if any WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 127 Section 3 Configuration Acheminement IPv6 Cette page affiche les donn es de l acheminement IPV6 de votre routeur DIR 826L II SETUP ADYANCED TOOLS STATUS SUPPORT DEVICE INFO LOGS STATISTICS IPY6 Routing Table INTERNET SESSIONS This page displays the routing details configured for your router ROUTING WIRELESS IP 6 ROUTING TABLE WE saisie mit adits WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Interface 128 Section 3 Configuration Assistance MENU SETUP Setup ADVANCED Advanced a a Tools TOOLS Status mydlink Settings STATUS SETUP HELP Internet Connection WAN Wireless Network Settings STORAGE IPv6 ADVANCED HELP Virtual Server Port Forwarding Application Rules QoS Engine Network Filter Access Control Website Filter Inbound Filter Firewall Settings Routing Advanced Wireless Wi FI Protected Setup Advanced Network GUEST ZONE IPv6 FIREWALL RULES IPv6 Routin TOOLS HELP Admin Time Syslog Email Settings System Firmware Dynamic DNS System Check schedules STATUS HELP Device Info Logs Statistics Internet Sessions Wireless IPv6 IPv6 Routing WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 129 Section 4
100. ble avec un blocage non configurable de sites inappropri s ou dan gereux pour les enfants Aucun compte openDNS requis Contr le parental S lectionnez cette option pour activer OpenDNS un DNS rapide et fiable avec un filtrage de contenu et une protection contre le hame onnage configurables Cette option comprend un compte OpenDNS Cliquez sur le lien Manage your router G rer votre routeur pour naviguer vers le site du compte OpenDNS o vous pouvez ouvrir une session si vous avez un compte exis tant ou enregistrer un nouveau compte OpenDNS Options to improve the speed and reliability of your Internet connection to apply content filtering and to protect you from phishing sites Choose from pre configured bundles or register your router with OpenDNS to choose from 50 content categories for custom blocking Save Settings Don t Save Settings SECURITY OPTIONS O Advanced DNS Advanced ONS makes your Intemet connection safer faster smarter and more reliable It blocks phishing websites to protect you from identity theft O OpenDNS FamibyShield Automatically block adult and phishing websites while improving the speed and reliability of your Intemet connection O OpenDNS Parental Controls OpenDNS Parental Controls provides award winning Web content filtering while making your Internet connection safer faster smarter and more reliable With more than 50 content categories to choose from its effec
101. ce Clear Language Pack Restaurer les Cette option r tablit tous les param tres de param tres par configuration du routeur qui taient effectifs sa d faut sortie d usine Les param tres qui n ont pas t enregistr s sont perdus y compris les r gles que vous avez cr es Si vous voulez enregistrer les param tres de configuration actuels du routeur utilisez le bouton Save Enregistrer ci dessus Reboot Device Cliquez pour r initialiser le routeur Red marrer le p riph rique Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 116 Section 3 Configuration Microprogramme Cette page vous permet de mettre jour le microprogramme du point d acc s V rifiez que le microprogramme que vous voulez utiliser se trouve sur le disque dur local de l ordinateur Cliquez sur Browse Parcourir pour localiser le fichier du microprogramme a utiliser pour la mise a jour Pour voir si des mises a jour du microprogramme sont disponibles visitez le site Web de support technique de D Link a l adresse http support dlink com Vous pouvez y t l charger les mises jour du microprogramme sur votre disque dur Browse Parcourir Apr s avoir t l charg le nouveau microprogramme cliquez sur Browse Parcourir pour le localiser sur le disque dur Cliquez sur Upload T l charger pour terminer la mise jour du microprogramme Upload Apr s avoir mis jour un microprogramme sur votre T l charger ordinateur utilisez
102. cette option pour rechercher le fichier puis t l chargez les informations sur le point d acc s Pack linguistique Vous pouvez modifier la langue de l interface Web en t l chargeant les packs linguistiques disponibles Browse Parcourir Apr s avoir t l charg le nouveau packlinguistique cliquez sur Parcourir pour le localiser sur le disque dur Cliquez sur T l charger pour terminer la mise jour du pack linguistique Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Product Es Fr LOS EPL et ETS TIEM ss E PSM D DNS ETEM CHECK SCHEDULES Hanae emn l AEWA BEM STATS There may be nes Armea Tor our router to A lunctiendits and performance diid has te chack for on upgrade on our support To upgrade tha firmware locate the upgrade file m hard drive with tho Browse button Once vou hewe found the file to be used dick He Upload bution ta start the firmvasre upgrade The language peck alee you te change the language of the wer interface on the router We Slay gest Chat you upgrade vour current bnguage pack fou upgrade the imaam This emare that any changes in the firmware ara deplaved correctly To upgrade the language pack locete the upgrade file om the kcal hand drive with the Browse Button n you hare found the File Qo Be used cick the Upload bulten bo start the lamus pack upgrade FLRAMARE ITHFORMATION Current Firmware Versio Currant Firmware Data Check
103. connecting your new D Link Systems Router bo the 1Pv6 Internet click on the button below _IPv6 Internet Connection Setup Wizard Note Before launching the witards please make sure pou have followed all steps outlmed in the Quick Installation Guide included in tha package WELCOME TO THE D LINK IP 6 INTERNET CONNECTION SETUP WIZARD This wizard will guide you through a setp by setp processs to configure a new connection to the IPv6 Interent e Step 1 Configure your IPv6 Interent Connection e Step 2 Save setting and connect Prey Next Cancel Gonnect STEP 1 CONFIGURE YOUR IPY6 INTERENT CONNECTION Router is detecting your IPv6 Interent connection type please wait Prey Next Cancel 72 Section 3 Configuration Toutefois si la d tection automatique choue l utilisateur sera invit a Try again STEP 1 CONFIGURE YOUR IPY6 INTERENT CONNECTION R essayer ou cliquer sur le bouton Guide me through the IPv6 settings Guidez moi tout au long de la configuration IPv6 pour lancer la suite de l Assistant en m od emanue Cancel Try again Guide me through the IPv6 setting Router is unable detect your IPv6 Internet connection type Vous pouvez choisir parmi plusieurs types de connexion Si vous n tes pas s r de STEP 1 CONFIGURE YOUR IPV6 INTERENT CONNECTION votre m thode de connexion contactez votre fournisseur d acc s Internet IPV6 Please select your IPv6 Interent Connection type e
104. crond busybox 1 12 1 started log level 8 Jan 1 00 19 30 cron err crond 11349 crond busybox 1 12 1 started log level 8 user crit kernel Argh No free space left for GC nr_erasing_blocks is 0 Jan 1 00 19 30 nr_free_blocks is 0 erasableempty yes erasingempty yes erasependingempty yes Jan 100 00 24 user info kernel brO port 2 ra00_0 entering forwarding state Jan 1 00 00 13 user info kernel brO port 2 ra00_0 entering learning state Jan 1 00 00 13 user info kernel brO port 2 ra00_0 entering learning state Jan 1 00 00 13 user info kernel device ra00_0 entered promiscuous mode Jan 1 00 00 13 user warn kernel 0x1300 00064380 WIRELESS 122 Section 3 Configuration Statistiques L cran ci dessous affiche les Traffic Statistics Statistiques du trafic Elle vous permet d afficher le nombre de paquets passant par le DIR 865L sur les ports du r seau tendu et local ainsi que sur les segments sans fil Le compteur de trafic se r initialise si le p riph rique est red marr DIR 826L i SETUP ADYANCELD TOOLS STATUS SUPPORT DEVICE INFO LOS STATISTICS INTERNET SESSIONS IPY6 IFV6 ROUTING WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Traffic Statistics display Receive and Transmit packets passing through your router Refresh Statistics Clear Statistics LAN STATISTICS Sent 133656 TX Packets Dropped 0 Collisions 0 WAN STATISTICS Sent 66 TX Pac
105. d utilisation du DIR 865L de D Link ROUTER SETTINGS Lise this section to configure the internal network settings of your router The IP Address that is configured here is the IP Address that you use to access the Web based management interface If you change the IP Address here you may need to adjust your PC s network settings to access the network again Router IP Address fis2168 01 Subnet Mask 255 255 255 0 Device Name dinkrouter Local Domain Name EE Enable DNS Relay M 63 Section 3 Configuration Parametres du serveur DHCP DHCP Dynamic Host Control Protocol est un protocole de contr le dynamique de l h te Le DIR 865L poss de un serveur DHCP int gr qui attribue automatiquement une adresse IP aux ordinateurs du r seau local priv Veillez a configurer vos ordinateurs pour qu ils soient des clients DHCP en d finissant leurs param tres TCP IP sur Obtenir une adresse IP automatiquement Lorsque vous allumez vos ordinateurs ils chargent automatiquement les param tres TCP IP appropri s fournis par le DIR 865L Le serveur DHCP attribue automatiquement une adresse IP non utilis e provenant du groupe d adresses IP l ordinateur qui la demande Vous devez pr ciser l adresse de d but et de fin du groupe d adresses IP Activer le serveur Cochez cette case pour activer le serveur DHCP sur votre DHCP routeur D cochez la pour d sactiver cette fonction Plage Saisissez les adresses IP de d but et
106. dans le port Internet WAN du routeur D Link 8 Vous pouvez maintenant utiliser les 3 autres ports LAN pour connecter d autres p riph riques Ethernet et ordinateurs Pour configurer votre r seau sans fil ouvrez un navigateur Web puis saisissez l adresse IP attribu e au routeur Reportez vous aux sections Configuration et S curit du r seau sans fil pour de plus amples informations sur la configuration de votre r seau sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 12 Section 2 Installation Configuration ll existe plusieurs fa ons de configurer votre routeur pour vous connecter a Internet et vous connecter a vos clients Assistant de configuration D Link Cet assistant d marre lorsque vous vous connectez au routeur pour la premi re fois Reportez vous a la page 14 Application QRS Mobile Utilisez un iPhone iPad ou iPod Touch pour configurer votre routeur Reportez vous la page 21 Configuration manuelle connectez vous au routeur et configurez le manuellement utilisateurs avanc s uniquement Reportez vous la page 27 Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 13 Section 3 Configuration Assistant de configuration rapide Si vous installez le routeur pour la premi re fois ouvrez votre navigateur Internet Vous allez tre redirig automatiquement f P D Link Home amp Home Office vers l cran Assistant de configuration Sinon saisissez http cha dlinkrouteur local Ensuite
107. de notification en bas a droite de l cran S lectionnez Connect to a network Connexion a un r seau Bye Wireless networks are available a z Connect to a network Network and Sharing Center yi IZOL PM ct Friday Fai F2 i 4 8 17 2007 2 S lectionnez le nom Wi Fi SSID auquel vous souhaitez vous connecter puis cliquez sur Connect Connecter W La Connect to a network Disconnect or connect to another network Unsecured network Li tuesday Security enabled network Set up a connection or network Open Network and Sharing Center Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 139 Section 5 Connexion a un r seau sans fil 3 Saisissez la m me cl de s curit ou phrase de passe mot de passe Wi Fi que celle du routeur puis cliquez sur Connect Connecter La connexion au r seau sans fil prendre 20 a 30 secondes Si elle choue v rifiez que les param tres de s curit soient corrects La cl ou la phrase de passe doit tre strictement identique celle du routeur sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link wP Connect to a network Type the network security key or passphrase for Candy The person who setup the network can give you the key or passphrase Security key or passphrase E Display characters If you have a USB flash drive with network settings for Candy insert it now Cons 140 Section 5 Connexion a un r seau sans fil WPS WCN
108. dlink com and the mydlink Lite app you will need an account with mydlink com If you already have an account select Yes I have a mydlink account and click Next to register the router with mydlink com If you do not have an account select No I want to register and login with a new mydlink account and click Next to create an account If you do not wish to sign up for the mydlink service please click Cancel Do you have mydlink account Yes I have a mydiink account No I want to register and login with a new mydlink account Next Cancel STEP 6 MYDLINK REGISTRATION E mail Address Account Name mydinkaccount Password Ferrer Login Prey Cancel STEP 6 MYDLINK REGISTRATION Please fulfill the options to complete the registration E mail Address Account Name Password Confirm Password First Name Last name E LAccept the mydlink terms and conditions 19 Section 3 Configuration L application mydlink vous permet de recevoir des avis de parcourir les utilisateurs du r seau et de configurer votre routeur partir d un iPhone iPad iPod Touch iOS 3 0 ou sup rieur ou d un p riph rique Android 1 6 ou sup rieur Pour t l charger l application mydlink lite visitez l Apple Store d Apple Android Market ou http mydlink com Lite Les utilisateurs de PC et de Mac peuvent utiliser le portail mydlink http mydlink com Manuel d utilisation du DIR 865L de
109. e Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page principale Lorsque vous vous connectez un compte existant la page suivante s ouvre Les param tres suivants pourront tre configur s E mail Address Account Saisissez votre adresse lectronique ici Elle vous Name Adresse lectronique servira galement d identifiant pour votre compte nom du compte Mot de passe Saisissez le mot de passe de votre choix ici Cliquez sur le bouton Login Connexion pour vous connecter avec ces identi flants de compte Cliquez sur le bouton Prev Pr c dent pour retourner l tape pr c dente Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page principale Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link MYOLINK REGISTRATION Please fulfill the options to complete the registration E mail Address Account Name Password Confirm Password Last name I Accept the mydlink terms and conditions MYOLINK REGISTRATION Please fulfill the options to complete the registration E mail Address Account Name Password 87 Vous pouvez modifier la langue utilis e a tout moment de l assistant Pour ce faire s lectionnez l option de langue souhait e dans le menu d roulant Language Langue qui se trouve droite de cette page Fin de l assistant Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link
110. e l utilisateur peut ressaisir le mot de passe qui sera associ au compte utilisateur le mot de passe Cliquez sur le bouton Add Edit Ajouter Modifier pour ajouter un nouveau compte utilisateur ou pour en modifier un existant Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 68 Dans la section User List Liste d utilisateurs l utilisateur peut modifier ou supprimer divers param tres utilisateurs pour chaque compte Les param tres suivants apparaissent l cran N Indique le nombre d entr es dans la liste d uti Tone USER LIST Nom d utilisateur Indique le nom de l utilisateur correspondant Access Path Permission Edit Delate l entr e dans la liste d utilisateurs i raat Read White Access Path Chemin d acc s Indique le chemin d acc s a l entr e dans la LES USE Pictures Read Only EJ liste d utilisateurs USB Video Read Write x Permission Indique les param tres de permission corres pondant l entr e dans la liste d utilisateurs Cliquez sur l ic ne Edit Modifier pour modifier le chemin d acc s et la permis sion de chaque utilisateur Cliquez sur l ic ne Delete Supprimer pour supprimer un compte de la liste Apr s avoir cliqu sur le bouton Edit Modifier cette fen tre appara t Les param tres suivants pourront tre configur s Nom d utilisateur Ce champ affiche le nom d utilisateur actuel qui sera modifi APPEAR NEW FOLDER Folder Dossier Ce champ affiche le ch
111. e Windows XP peuvent utiliser l utilitaire sans fil int gr Zero Configuration Utility Les instructions suivantes s appliquent aux utilisateurs du Service Pack 2 Si vous utilisez l utilitaire d une autre soci t veuillez vous reporter au manuel d utilisation de votre adaptateur sans fil pour obtenir de l aide sur la connexion a un r seau sans fil La plupart des utilitaires poss dent une option site survey Visite des lieux similaire l utilitaire de Windows XP comme indiqu ci dessous Si l infobulle R seaux sans fil d tect s s affiche cliquez au centre de la bulle pour acc der l utilitaire ou Faites un clic droit sur l ic ne de l ordinateur sans fil dans la zone de notification en bas droite de l cran c t de l heure S lectionnez Afficher les r seaux sans fil disponibles l utilitaire affiche tous les r seaux sans fil disponibles dans votre zone Cliquez sur un r seau Wi Fi affich a l aide du SSID puis cliquez sur le bouton Connect Connecter Si vous obtenez un bon signal mais que vous ne pouvez pas acc der Internet v rifiez les param tres TCP IP de votre adaptateur sans fil Reportez vous a la section Bases de la mise en r seau de ce manuel pour de plus amples informations Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 9 Wireless networks detected x One or more wireless networks are in range of this computer To see the list and connect click this message Change Windo
112. e d fini sur Always Toujours pour Bi a i Z z ADVANCED NETWORK j que ce service soit toujours activ Vous pouvez cr er vos ns i i a IP Address Range propres heures dans la section Tools gt Schedules Outils Er me nr ae gt Calendriers Source Utilisez le menu d roulant Source pour indiquer l interface reli e aux adresses IPv6 sources de la r gle de pare feu IP Address Range Saisissez la plage d adresses IPv6 source dans le champ IP Address Range Plage d adresses IP ci contre Plage d adresses IP Dest Cible Utilisez le menu d roulant Dest Cible pour indiquer l interface reli e aux adresses IP cibles de la r gle de pare feu Protocole S lectionnez le protocole du port du pare feu All Tous TCP UDP ou ICMP Port Range Saisissez le premier port de la plage qui sera utilis pour la r gle de pare feu dans le premier champ et saisissez le dernier port dans Protocole plage le deuxi me champ de ports Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 110 Section 3 Configuration Acheminement IPv6 Cette page vous permet de d finir des voies personnalis es qui d terminent la mani re dont les donn es sont transf r es autour de votre r seau Route List Liste Cochez la case c t de l acheminement que RG Hardware Version A1 Firmware Version 1 00 d acheminement vous souhaitez activer Nom Saisissez un nom sp cifique pour identifier cet acheminement VIRTUAL S
113. e la cl du groupe sion g n rale et de multidiffusion ne soit chang e Cl pr partag e Saisissez le secret partag ici Cette phrase secr te doit rester la m me sur tous les clients sans fil afin qu ils puis sent se connecter au r seau sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 56 Mode de s curit sans fil WPA Enterprise Wi Fi Protected Access WPA constitue la m thode de chiffrement la plus avanc e et jour utilis e aujourd hui Il s agit de l option de s curit sans fil recommand e WPA prend en charge deux structures d authenti fication Personnel PSK et Entreprise EAP or Security Mode wrA Enterprise Les param tres suivants pourront tre configur s WPA Mode Mode WPA WPA est l ancienne norme s lectionnez cette option si le client utilis avec le routeur ne prend que l ancienne norme en charge Use WPA or WPAZ mate to achieve a balance of strong securty and best compat This mode WPA2 est la nouvelle version renforc e de la uses WPA tor legacy dients while maintaining higher secunty with stabons that are WPAZ capable _ Also the stromgest apher that the dient supports wall be used For best security use WPA Only norme de s curit IEEE 802 11i Avec l option mode This mode uses AES COMP cipher and legacy stations are not allowed access with WPA WPA2 le routeur tente WPA2 en premier security Fer maximum compatibility use WPA Only This mode uses TKIP ciphe
114. e la plage d adresses Saisissez l adresse IPv6 de fin de la plage DHCPv6 pour vos ordinateurs locaux IPv6 Dur e de vie de l adresse Saisissez la dur e de vie de l adresse IPv6 en minutes IPV6 Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 81 Section 3 Configuration Ma connexion IPv6 IPv6 in IPv4 Tunnel Settings Parametres du tunnel IPv6 dans IPv4 Adresse IPv6 du r seau local Adresse de liaison locale du r seau local Enable Autoconfiguration Activer l autoconfiguration Type d autoconfiguration IPv6 Address Range Start D but de la plage d adresses IPv6 Fin de la plage d adresses IPV6 IPv6 Address Lifetime Dur e de vie de l adresse IPv6 Tunnelisation IPv6 dans IPv4 S lectionnez IPv6 in IPv4 Tunnel Tunnel IPv6 dans IPv4 dans le menu d roulant Entrez les param tres fournis par votre fournisseur d acc s Internet FAI Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Affiche l adresse de liaison locale du r seau local du routeur Cochez cette case pour activer la fonction Autoconfiguration S lectionnez Stateful DHCPv6 tat DHCPV6 SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC Sans tat DHCPV6 Saisissez l adresse IPv6 de d part de la plage DHCPV6 pour vos ordinateurs locaux Saisissez l adresse IPv6 de fin de la plage DHCPV6 pour vos ordinateurs locaux Entrez la dur e de vie de l annonce du routeur en minutes Manuel d
115. e modification pour modifier l entr e de r servation Cliquez sur ce bouton pour supprimer la r servation de la liste Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link ADD DHCP RESERVATION Enable M Copy Your PC s MAC Address Computer Name IP Address MAC Address DHCP RESERYATIDNS LIST Enable Host Mame MAC Address IP Address NUMBER OF DYNAMIC DHCP CLIENTS 1 Hardware Address Assigned IP Hostname Expires O0 04 23 2c 51 32 192 168 0 112 PM test01l Thu Sep 1 19 49 06 2011 Revoke Reserve DHCP RESERYATIONS LIST IP Address 197 168 0 112 MAC Address O0 04 23 2c 51 42 Enable M PM testO1 Host Mame NUMBER OF DYNAMIC DHCP CLIENTS 1 Hostname Expires Hardware Address Assigned IP O0 04 22 2c51 43 192 166 0 112 PM testO1 Thu Sep 1 19 49 06 2011 Revoke Reserve 66 Section 3 Configuration Controle parental Le contr le parental est une option de s curit gratuite qui protege la connexion Internet contre la fraude au moyen d un filtre antihamecon nage et qui am liore la navigation par exemple en corrigeant automa tiquement les erreurs de saisie communes dans les URL Les param tres suivants pourront tre configur s Advanced DNS S lectionnez cette option pour activer un DNS avanc DNS rapide et fable avec un blocage mini mal des sites de hame onnage seulement Aucun compte openDNS requis OpenDNS FamilyShield S lectionnez cette option pour activer un DNS rapide et fia
116. e of 30 0 GB DATA E i gt a 403 Libraries SF 306 GB free of 531 GB gt Documents i hs 4 Devices with Removable Storage 1 gt Ex Pictures gt xe DVD RW Drive F p ideos 4 Computer gt Local Disk C gt Local Disk D gt DATA E gt Gig Network i A100 Workgroup WORKGROUP Memory 2 00 GB Processor Intel R Core TM 2 CPU 134 Section 4 S curit 3 Double cliquez sur DIR 865L DC a T gt Network me 5 Search Neier pe Organize Network and Sharing Center Add a printer Add a wireless device A 4 9 Favorites a 4 Computer 1 B Recently Change HB Desktop i SP3X3 PC d Downloads T Recent Places 4 Media Devices 1 4 Libraries D SP3X3 PC SP3X3 D B Documents gt a Music 4 Network Infrastructure 1 Select a file to preview gt ee Pictures gt Videos m DIR 615 gt e Homegroup a jE Computer gt amp Local Disk C b Local Disk D b Puhlir A SP2X2 1 3 items 4 Saisissez le code PIN du WPS affich dans la fen tre WPS de l cran LCD du routeur ou dans le menu Configuration gt Configuration sans fil de l interface Web du routeur puis cliquez sur Suivant To set up a network type the 8 digit PIN from the router label You can find the numeric PIN on a label attached to the router or in the printed information that came from the manufacturer
117. eau sans fil pour les adapter votre environnement et renforcer la s curit WIRELESS NETWORK SETUP WIZARD Pour lancer l assistant de configuration de connexion sans fil cliquez sur le bouton Wireless Connection Setup Wizard Assistant de configuration de connexion sans fil This wizard is designed to assist you in your wireless network setup It will guide you through stap by step instructions on how bo set up your wireless network and bow to make it secure Wireless Connection Setup Yhzard Note Some changes made wang this Setup Wizard may require you fo change some setings on h Se your Wireless dient adapters so they can still connect to the D Link Router Etape 1 Au cours de cette tape l utilisateur doit saisir un nom de r seau sans fil ou SSID Saisissez le nouveau Network Name SSID Nom du r seau SSID STEP 1 WELCOME TO THE D LINK WIRELESS SECURITY SETUP WIZARD dans les espaces pr vus a cet effet Des espaces distincts sont propos s pour le nom du r seau de 2 4 GHz et celui de 5 GHz Network Name SSID 2 4GHz dlink che Network Name SSID SGhz dink medis echa Give Your network a marre using up to 32 characters Ensuite l utilisateur peut choisir entre deux configurations de l assistant de s curit sans fil L utilisateur peut s lectionner Automatically assign a network Automatically assign a network key Recommended key Attribuer une cl de r seau automatiquement dans ce cas
118. emin d acc s que cet utilisateur pourra utiliser une fois connect Cliquez sur le bouton Browse Parcourir pour rechercher un dossier stock sur le p riph rique de stockage USB Permission Ici l utilisateur peut s lectionner le param tre de permission appropri pour ce compte utilisateur Les permissions qui peuvent tre s lectionn es dans le menu d roulant sont Read Only Lecture seule et Read Write Lec ture criture La permission Read Only Lecture seule permet uniquement ce compte de lire les donn es stock es sur le p riph rique de stockage USB avec la contrainte d utiliser le chemin d acc s indiqu La permission Read Write Lecture criture permet ce compte de lire et d crire des donn es sur le p riph rique de stockage USB avec la contrainte d utiliser le chemin d acc s indiqu Cliquez sur le bouton Append Joindre pour ajouter un compte vierge poss dant le chemin d acc s et la permission indiqu s Cliquez sur le bouton OK pour accepter les modifications apport es au compte existant Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour supprimer les modifications apport es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 69 Dans la section Number Devices Nombre de p riph riques l utilisateur peut consulter les informations relatives aux p riph riques de stockage USB externes ins r s dans le port USB de ce routeur Les param tres suivants apparaissent l cran Number of Devices Ce
119. ent la plus l mentaire utilis e sur des r seaux sans fil M me s il s agit d une m thode de s curit r put e faible c est toujours mieux que rien Comme certains adaptateurs sans fil plus anciens prennent uniquement en charge le chiffre ment WEP cette m thode de chiffrement est encore utilis e aujourd hui Les param tres suivants pourront tre configur s Authentification L authentification est un processus par lequel le routeur v rifie l identit d un p riph rique r seau qui tente de joindre le r seau sans fil Lorsque vous utilisez le WEP ce p riph rique peut tre authentifi de deux fa ons diff rentes Open System Syst me ouvert autorise tous les p riph riques r seaux com muniquer avec le routeur avant que la cl de chiffrement n cessaire pour pouvoir acc der au r seau ne leur soit demand e Shared Key Cl partag e demande tous les p riph riques r seaux tentant de communiquer avec le routeur de fournir la cl de chiffrement n cessaire pour acc der au r seau avant qu ils ne soient autoris s communiquer avec le routeur WEP Encryption L utilisateur peut sp cifier une cl de chiffre Chiffrement WEP ment de 64 bits ou de 128 bits WIRELESS SECURITY MODE Security Mode Enable WEP Wireless Securty basic WEP ts the wireless encryption standard To use R you must enter the same key s into the AP and the wireless stations For 64 bit k
120. ent n cessaire pour acc der au r seau avant qu ils ne soient autoris s commu niquer avec le routeur WIRELESS SECURITY MODE Security Mode None WIRELESS SECURITY MODE WEP 6 the wireless encryption standard To use it you must enter the same key s into the router and the wireless stahons For 64 bit keys vou must enter 10 hex digits into each key bow For 128 bit keys vou must enter 26 hex digits Into each key box A hex digit 5 ether a number from 0 to 9 or a letter from A te F For the most secure use of WEP set the authentication type bo Shared Key when WEP is enabled You may also enter any text string into a WEP key box in which case it will be converted into hesadecmal key usmg the ASCII values of the characters amp maximum of 5 text characters can be entered for amp bit keys and a maximum of 13 characters for 12E bit keys f you choose the WEP secunty opion this device will ONLY operate In Legacy Wireless mode 802 118 6 This means vou will NOT get 11N performance due to the fact that WEP is not supported by the Draft 11M specification WEP Key Length 64 bit 10 hex digits length applies to all keys Authentication Bath WEP Key 1 WEP Key 1 Cl WEP 1 Saisissez la cl WEP utilis e Dans le cas des cl s de 64 bits vous devez entrer 10 caract res hexad cimaux dans chaque champ Dans le cas des cl s de 128 bits vous devez entrer 26 caract res hexad cimaux dans chaque champ Un
121. er le m me mot de passe de s curit sans fil pour les bandes de 2 4 GHz et 5 GHz s lectionnez l option correspondante Si vous ne la s lectionnez pas vous devrez saisir deux mots de passe de s curit sans fil distincts pour chacune des bandes sans fil Cliquez sur le bouton Prev Pr c pour revenir la page pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer la page suivante Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page sans fil principale Setup Complete Configuration termin e Cette page permet l utili sateur d afficher les configurations effectu es et de v rifier si elles sont correctes Cliquez sur le bouton Prev Pr c pour revenir la page pr c dente Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page sans fil principale Cliquez sur le bouton Save Enregistrer pour accepter les modifications effectu es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link SIEP SET YOUR WIRELESS SECURITY PASSWORD You have selected your security level you will need to set a wireless security password The WPA Wi Fi Protected Access key must meet one of following guidelines Between 8 and 63 characters A longer WPA key is more secure than a short one Exactly 64 characters using 0 9 and A F FT Use the same Wireless Security Password an both 2 4GHz and SGHz band 2 46h7 Wireless Security Password
122. er the AFTR address information provided by your Internet Service Provider ISP DS Lite Configuration ps ite DHCFV6 Option Manual Configuration AFTR IPv6 Address B4 IPv4 Address 192 0 0 optional WAN IPv6 Address TPv WAN Default Gateway 44 Assistant de configuration de connexion sans fil Cette page permet l utilisateur de configurer les param tres sans fil de ce p riph rique Il existe 3 fa ons de configurer les param tres sans fil en utilisant ce routeur Tout d abord l utilisateur peut choisir d utiliser le Wireless Connection Setup Wizard l Assistant de connexion sans fil rapide et facile Deuxi me ment l utilisateur peut choisir d utiliser le WPS Wi Fi Protected Setup Enfin l utilisateur peut configurer manuellement les param tres sans fil Wireless Settings Param tres sans fil Assistant de configuration de connexion sans fil ae A Pn The following Web based wizards are designed to assist you In your wireless network setup and assistant de connexion au r seau sans fil est sp cialement con u pour aider e a lo les utilisateurs de base du r seau en leur fournissant une s rie d instructions Before launching these wizards please make sure you have followed al steps outlined in the Quick simples tape par tape pour configurer les param tres sans fil de ce routeur Installation Guide included in the package Il est fortement recommand de personnaliser les param tres du r s
123. es de r seaux sans fil le r seau local sans fil WLAN et le r seau personnel sans fil WPAN R seau local sans fil Dans un r seau local sans fil un p riph rique appel Point d acc s PA connecte vos ordinateurs au r seau Ce point d acc s poss de une petite antenne qui lui permet de transmettre et de recevoir des donn es via des signaux radio Un point d acc s int rieur tel que celui illustr permet de transf rer le signal jusqu 90 m tres Avec un point d acc s ext rieur le signal peut atteindre jusqu 48 km pour alimenter certains lieux tels que des unit s de production des sites industriels des coll ges et Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 150 Annexe A Bases de la connexion sans fil des lyc es des a roports des parcours de golf et bien d autres lieux ext rieurs encore R seau personnel sans fil WPAN Le Bluetooth est la technologie sans fil de r f rence dans l industrie pour le r seau personnel sans fil Les p riph riques Bluetooth du r seau personnel sans fil fonctionnent sur une port e pouvant atteindre 9 metres La vitesse et la port e d exploitation sans fil sont inf rieures celles du r seau local sans fil mais en retour elles utilisent moins de puissance Cette technologie est donc id ale pour les p riph riques personnels par ex telephones mobiles agendas lectroniques casques de t l phones PC portables haut parleurs et autres dispositifs fonctionnant sur bat
124. ess Adresse DNS principale secondaire Adresse IPv6 du r seau local Adresse de liaison locale du r seau local Enable Autoconfiguration Activer l autoconfiguration Type d autoconfiguration IPv6 Address Range Start D but de la plage d adresses IPv6 Fin de la plage d adresses IPV6 Dur e de vie de l adresse IPV6 Tunnelisation 6 4 S lectionnez 6 to 4 6 4 dans le menu d roulant Entrez les param tres IPv6 fournis par votre fournisseur d acc s Internet FAI Entrez les adresses principale et secondaire des serveurs DNS Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Affiche l adresse de liaison locale du r seau local du routeur Cochez cette case pour activer la fonction Autoconfiguration S lectionnez Stateful DHCPv6 tat DHCPv6 SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC Sans tat DHCPv6 Saisissez l adresse IPv6 de d part de la plage DHCPV6 pour vos ordinateurs locaux Saisissez l adresse IPv6 de fin de la plage DHCPV6 pour vos ordinateurs locaux Saisissez la dur e de vie de l adresse IPv6 en minutes Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link IP 6 CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IPv Internet My IPv6 Connection is 6to4 6to4 SETTINGS Enter the IPv6 address information provided by your Internet Service Provider ISP 6to4 Address 27007 0048 0107 0048 0107 6to4 Relay f192 88 9
125. est apher that the dient supports wall be used For best security use WPA Only cette option si le client utilis avec le mode This mode uses AES COMP cipher and legacy stations are not allowed access with WPA routeur ne prend que l ancienne norme security For maximum compatibility use WPA Only This mode uses TKIP cipher Some gaming and legacy devices work only in this mode en charge WPA2 est la nouvelle version renforc e de la norme de s curit IEEE To achieve better wireless performance use WPA2 Only security mode or in other words AES i f Cipher 802 11i Avec l option WPA2 le routeur tente WPA2 en premier mais revient a WPA WPA Mode Auto WPA or WPA2 si le client ne prend que cette norme en Cipher Type TKIP and AES m charge Avec l option WPA2 Only WPA2 Group Key Update Interval 3600 seconds seulement le routeur ne s associe qu aux clients qui prennent galement la s curit FRE SHARED KEY WPA2 en charge Enter an 8 to 63 character alphanumeric pass phrase For good security it should be of Cipher Type Type S lectionnez le type de chiffrement appro a LP TE de chiffrement pri utiliser Les options disponibles sont Pre Shared Key Temporal Key Integrity Protocol TKIP Advanced Encryption Standard AES et Both Les deux et AES Group Key Update Interval Saisissez la dur e avant que la cl de Intervalle de mise jour groupe utilis e pour les donn es de diffu d
126. estauration des param tres par d faut efface tous vos param tres y compris toutes les r gles que vous avez cr es Enregistrer les Utilisez cette option pour enregistrer les param tres Product Page DIR 865L Hardware Version Al Firmware Version 1 00 param tres sur de configuration actuels du routeur dans un fichier le disque dur du disque dur de l ordinateur que vous utilisez local Commencez par cliquer sur le bouton Save Enregistrer Une bo te de dialogue appara t dans laquelle vous pouvez s lectionner un emplacement ADMIN Helpful Hints DIR 865L SETUP ADVANCED STATUS SUPPORT TE Once the router is configured you can save the configuration settings to a configuration file on et un nom de fichier pour les param tres ECC 20 dive You abo have the option to load configuration settings or restore the factory EMAIL SETTINGS Charger des Utilisez cette option pour charger les param tres rm param tres de configuration du routeur pr alablement Eee Save Settings To Local Hard Drive depuis le disque enregistr s Commencez par utiliser l option REF 4 settings From Local Hard Drive dur local Browse Parcourir pour rechercher un fichier Es Restore Configuration From File de param tres de configuration pr c demment Restore To Factory Default Settings Restore Factory Defaults enregistr Ensuite cliquez sur le bouton Load Charger pour les transf rer vers le routeur Reboot The Device t the Devi
127. et n cessite l utilisation d une adresse IP dy namique ou statique Le protocole L2TP n cessite g n ralement une configuration IP dynamique L2TP IP Address Saisissez l adresse IP L2TP ici Cette option n est Adresse IP L2TP disponible que si IP statique est s lectionn L2TP Subnet Mask Masque Saisissez le masque de sous r seau L2TP ici de sous r seau L2TP L2TP Gateway IP Saisissez l adresse IP de la passerelle L2TP ici Address Adresse IP de la passerelle L2TP L2TP Server IP Address Saisissez l adresse IP du serveur L2TP ici Elle est Adresse IP du serveur L2TP normalement identique l adresse IP de la passe relle L2TP Nom d utilisateur Saisissez le nom d utilisateur L2TP ici Mot de passe Saisissez le mot de passe L2TP ici Verify Password Confirmer Ressaisissez le mot de passe L2TP ici le mot de passe Primary DNS Address Saisissez l adresse IP du DNS principal ici Adresse DNS principale Secondary DNS Address Saisissez l adresse IP du DNS secondaire ici Ce Adresse DNS secondaire champ est normalement facultatif Une seule adresse DNS est n cessaire pour une connexion Internet fonctionnelle mais l utilisation d une deuxi me adresse DNS assure une plus grande stabilit Cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION L TP To set up this connection you will need to have a Username and Password fro
128. et naviguez jusqu au dossier sp cifique Cliquez sur le bouton Apply Appliquer pour s lectionner le dossier Cliquez sur le bouton Save Settings Enregistrer les param tres pour accepter les modifications effectu es Cliquez sur le bouton Don t Save Settings Ne pas enregistrer les para metres pour ignorer les modifications effectu es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link DUNA Digital Living Network Alliance is the standard for the interoperability of Network Media Devices NMS The user can enjoy multi media applications music pictures and videos on your network connected PC or media devices Save Settings Don t Save Settings Refresh MEDIA SEVER SETTINGS E Share media libraries with devices If vou agree to share media wih devices any computer or device that connects to your network can play your shared music pictures and videos NOTE The shared media may not be secure Allowing any devices to stream is recommended only on secure networks Name your media library DIRBSSL_ CMS Folder poet Save Settings Dont Save Settings Explorer Name E crete 107 Serveur iTunes Le routeur dispose d un serveur iTunes qui permet de partager de la musique et des vid os avec des ordinateurs du r seau local ex cutant iTunes Si le serveur est activ le routeur est d tect automatiquement par le programme iTunes la musique et les vid os contenues dans le r pertoire indiq
129. ettings Reboot Now ENABLE Enable Access Control M Add Policy POLICY TABLE Enable Policy Machine Filtering Logged Schedule Block Some MV dlink 192 168 0 106 meee No Always E Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Section 3 Configuration Les filtres Web sont utilis s pour vous permettre d tablir une liste de sites Web autoris s qui peuvent tre utilis s par plusieurs utilisateurs sur le r seau Pour utiliser cette fonction s lectionner Allow ou Deny Autoriser ou Refuser entrez le domaine ou le site Web puis cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres Vous devez aussi s lectionner Apply Web Filter Filtres Web Appliquer le filtre Web dans la section Access Control Contr le d acc s Add Website Filtering Rule Ajouter une r gle de filtrage de site Web URL domaine du site Web S lectionnez DENY computers access to ONLY these sites REFUSER l acc s ces sites SEULEMENT ou ALLOW computers access to ONLY these sites AUTORISER les ordinateurs acc der ces sites SEULEMENT Saisissez les mots cl s ou les URL que vous voulez autoriser ou bloquer Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 40 WEBSITE FILTERING RULES Configure Website Alter below Clear the list below DENY computers access to ONLY these ses Website URL Domain 98 Section 3 Configuration Fi
130. eur RADIUS ici Secret partag du Saisissez le secret partag ici Cette phrase secr te doit rester la m me sur tous les clients sans fil afin qu ils puissent se Serveur RADIUS connecter au r seau sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 57 Mode Pont Apr s avoir activ le Bridge Mode Mode pont sur la page Internet cette page ressemble la capture d cran suivante Sur cette page vous pouvez configurer les param tres du r seau sans fil afin de rechercher les r seaux sans fil disponibles l aide de la fonction Wireless Bridge Pont sans fil et de vous y connecter Le Bridge Mode Mode pont permet aux p riph riques r seau sans fil et ca bl s de se connecter un DIR 865L existant en Router Mode Mode routeur par le biais d un autre DIR 865L qui lui est en Bridge Mode Mode pont Les p riph riques r seau cabl s et sans fil peuvent ainsi se connecter au DIR 865L qui est en Router Mode Mode routeur a la vitesse sans fil maximale disponible pour 802 11ac en se connectant simplement au DIR 865L qui lui est en Bridge Mode Mode pont grace a un cable Ethernet Plusieurs DIR 865L en Bridge Mode Mode pont peuvent se connecter au DIR 865L central qui lui est en Router Mode Mode routeur L utilisateur b n ficie ainsi de plus de souplesse et d une meilleure compatibilit Reportez vous la section Internet manuel en page 35 concernant l acti vation du Bridge Mode Mode pont
131. eur ou un p riph rique se voie toujours attribuer la m me adresse IP vous pouvez cr er une r servation DHCP Le routeur attribuera toujours la m me adresse IP a cet ordinateur ou ce p riph rique Remarque l adresse IP doit se trouver dans la plage d adresses IP DHCP Activer Nom de l ordinateur Adresse IP MAC Address Adresse MAC Copier l adresse MAC du PC Enregistrer DHCP Reservations List Liste de reservations DHCP Activer Edit Modifier Supprimer Cochez cette case pour activer la r servation Saisissez le nom de l ordinateur ou s lectionnez le dans le menu d roulant puis cliquez sur lt lt Saisissez l adresse IP que vous voulez attribuer l ordinateur ou au p riph rique Elle doit se trouver dans la plage d adresses IP DHCP Saisissez l adresse MAC de l ordinateur ou du p riph rique Si vous voulez attribuer une adresse IP l ordinateur que vous tes en train d utiliser cliquez sur ce bouton pour remplir les champs Cliquez sur Save Enregistrer pour enregistrer les param tres saisis Vous devez cliquer sur Save Settings Enregistrer les param tres en haut de la fen tre pour activer les r servations Liste de r servations DHCP Affiche les entr es de la r servation Affiche le nom d h te nom de votre ordinateur ou de votre p riph rique l adresse MAC et l adresse IP Cochez cette case pour activer la r servation Cliquez sur l ic ne d
132. exion Internet ci dessous Les param tres suivants pourront tre configur s STEP 3 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Dynamic IP Address Choisissez cette option si votre connexion Adresse IP dynamique Internet vous fournit automatiquement Your Internet Connection could not be detected please select your Internet Service Provider I5P from the list below If your ISP is not listed select the Not Listed or Don t Know option to manually une adresse IP La plupart des modems configure your connection cabl s utilisent ce type de connexion Not Listed or Don t Know PPPoE Choisissez cette option si votre connexion IF your Internet Service Provider was not listed or you don t know who It is please select the Internet Internet requiert un nom d utilisateur connection type below et un mot de passe PPPOE La plupart DHCP Connection Dynamic IP Address des modems DSL utilisent ce type de Choose this if your Internet connection automatically provides you with an IP Address Most Cable Modems use this type of connection one O Username Password Connection PPPoE PPTP Choisissez cette option si votre connexion Choose this option if your Intemet connection requires a usemame and password to get online Most DSL Internet requiert un nom d utilisateur et ee ee Username f Password Connection PPTP un mot de passe PPTP PER a Choose this option if your Internet connection requires a username and password t
133. eys you must enter 10 hex digits into each key box For 128 bit keys you must enter 26 hex digits into each key box A hex digt amp either a number from 0 to or a letter from A to F You may also enter any text sting into a WEP key box in which case it wil be converted into a hexadecimal key using the ASCH values of the characters A maximum of 5 text characters can be entered for 64 bit keys and a maximum of 13 characters for 128 bat keys pen gtBit WEP Key 1 Authentication WEP Encryption Default WEP Key WEP Key 5 ASCII or 10 HEX Don t Save Settings Default WEP Key Cl S lectionnez la cl WEP par d faut qui sera utilis e pour le chiffrement WEP par d faut WEP Key Cl WEP Saisissez la cl WEP utilis e Dans le cas des cl s de 64 bits vous devez entrer 10 caract res hexad cimaux dans chaque champ Dans le cas des cl s de 128 bits vous devez entrer 26 caract res hexad cimaux dans chaque champ Un caract re hexad cimal correspond tant un chiffre de 0 9 qu une lettre de A F Vous pouvez galement entrer toute cha ne de texte dans le champ Cl WEP Dans ce cas ce texte est converti en cl hexad cimale par le biais des valeurs ASCII des carac t res Vous pouvez saisir un maximum de 5 caract res de texte pour les cl s de 64 bits et un maximum de 13 caract res pour les cl s de 128 bits Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 60 Mode de s curit
134. ez l adresse IP de l ordinateur du r seau local dont vous ne voulez plus restreindre la communication Internet Si cet ordinateur Adresse IP dela obtient son adresse IP automatiquement l aide du DHCP veillez r aliser une r servation statique sur la page Setup Configuration DMZ gt Network Settings Param tres r seau pour que l adresse IP de la machine DMZ ne change pas Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 100 Section 3 Configuration PPTP IPSEC VPN RTSP SIP Permet plusieurs machines du r seau local de se connecter leur r seau d entreprise l aide du protocole PPTP Permet plusieurs clients VPN de se connecter leur r seau d entreprise via IPSec Certains clients VPN prennent en charge la travers e d IPSec via la NAT Cette ALG peut interf rer avec leur fonctionnement Si vous avez des difficult s vous connecter votre r seau d entreprise essayez de la d sactiver Veuillez v rifier si votre client VPN prend la travers e NAT en charge avec l administrateur syst me de votre r seau d entreprise Permet l application utilisant le protocole RTSP de recevoir des flux de diffusion d Internet QuickTime et Real Player font partie des applications courantes qui utilisent ce protocole Permet aux p riph riques et applications utilisant la voix sur IP de communiquer via la NAT Certains d entre eux peuvent d tecter les p riph riques NAT et travailler autour d eux Cet
135. ficher les param tres sans fil de ce routeur Les clients sans fil doivent configurer leurs param tres sans fil afin qu ils soient identiques aux param tres affich s sur cette page pour que la connexion puisse tre tablie Cette option est desti n e aux clients sans fil qui ne peuvent pas utiliser la m thode WPS pour se connecter ce p riph rique Cliquez sur le bouton Prev Pr c pour revenir la page pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer la page suivante Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page sans fil principale Cliquez sur le bouton Wireless Status tat du r seau sans fil pour acc der la page d tat du r seau sans fil et afficher les clients sans fil connect s ce p riph rique Fin de l assistant STEP CONNECT YOUR WIKFLESS DEVICE Below is a detailed summary of your wireless security settings Please print this page out or write the information on a piece of paper so you can configure the correct settings on your wireless client adapters 2 4 Ghz Frequency SSID dlink ecb Security Mode Auto WPA or WPAZ Personal Cipher Type TKIP and AES Pre shared Key 24hey24key 5 Ghz Frequency SSID dlink media acha Seounty Mode Auto WPA or WRAZ Personal Cipher Type TKIP and SES Pre shared Key StheySOkey Configuration manuelle du r seau sans fil Wireless Settings Parametres sans fil Configur
136. filtrage dynamique de paquets vous aide a vous prot ger des cyberattaques en analysant les divers tats d une session Il certifie que le trafic g n r durant la session est conforme au protocole Anti Spoof Check Activez cette fonction pour prot ger le r seau de certains types V rification de d attaques de type usurpation d adresse IP l anti usurpation d adresse IP NAT Endpoint S lectionnez l un des ports TCP et UDP suivants Filtering Filtrage Endpoint Independent Ind pendamment du point de connexion Tout des points de trafic entrant envoy vers un port ouvert est redirig vers l application connexion NAT qui a ouvert le port Le port se ferme apr s 5 minutes d inactivit Adresse restreinte le trafic entrant doit coincider avec l adresse IP de la connexion sortante means Demilitarized Zone DMZ allows computers behind the router firewall to be k SW acest rset vac Typical your DMZ would contain Web servers FTP servers and RSS Don t Save Settings Save Settings FIREWALL SETTINGS mabe SPI mabe NAT ENDPOINT FILTERING Endpoint Independent UDP Endpoint Filtering Address Restricted Port And Address Restricted Endpoint Independent TCP Endpoint Filtering Address Restricted Port And Address Restricted Restriction d adresse et de port Le trafic entrant doit coincider avec l adresse IP et le port de la connexion sortante DMZ IP Address Sp cifi
137. ge Network D marrer gt Panneau de configuration gt R seau et Interne gt Centre r seau et partage gt G rer les connexions reseau Windows XP Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Connexions r seau Windows 2000 Sur le Bureau cliquez avec le bouton droit de la souris sur Voisinage r seau gt Propri t s Etape 2 Faites un clic droit sur Connexion au r seau local qui repr sente votre adaptateur r seau puis s lectionnez Propri t s Etape 3 S lectionnez Protocole Internet TCP IP et cliquez sur Propri t s Etape 4 internet Protocol TCP IP Properties Cliquez sur Utiliser l adresse IP suivante puis saisissez une adresse IP du m me sous r seau que votre Sere r seau ou l adresse IP du r seau local de votre routeur dE ca da bt ao so the appropriate IP settings Exemple Si l adresse IP du r seau local du routeur est 192 168 0 1 faites de 192 168 0 X votre adresse IP oo X repr sentant un chiffre entre 2 et 99 V rifiez que le nombre choisi n est pas utilis sur le r seau IP address EANNA D finissez la m me Passerelle par d faut que celle de l adresse IP du r seau local de votre routeur c Subnet mask 255 255 25 0 d 192 168 0 1 Default gateway 192 168 0 1 D finissez le m me Primary DNS DNS principal que celui de l adresse IP du r seau local de votre con y R A Prefered DNS server T92 l routeur 192 168 0 1 Le Secondar
138. gueur Saisissez la longueur de masque IPv4 utilis e ici de masque Assigned IPv6 Prefix Affiche la valeur du pr fixe IPv6 attribu e ici Pr fixe IPv6 attribu 6rd Border Relay IPv4 Saisissez l adresse IPv4 du relais 6rd en bordure du Address Adresse r seau utilis e ici IPv4 du relais 6rd en bordure du r seau IPv6 DNS Server Saisissez l adresse IP du serveur DNS principal utilis e Serveur DNS IPv6 ici L assistant de configuration de connexion Internet IPV6 est termin Cliquez sur le bouton Connect Connexion pour continuer Cliquez sur le bouton Prev Pr c dent pour revenir la page pr c dente Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page principale Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link SET UP 6RD TUNNELING CONNECTION To set up this 6rd tunneling connection you will need to have the following information from your IPY6 Internet Service Provider If you do not have this information please contact your ISP 6rd IPv6 Prefix IPv4 Address Assign IPv6 Prefix FE80 C048 0102 64 Tunnel Link Local Address fe 192 168 1 2 Mask Length lo None 6rd Border Relay IPy4 rr Address IP 6 DNS Server Next Cancel Connect SETUP COMPLETE The IPv6 Internet Connection Setup Wizard has completed Click the Connect button to save your settings and reboot the router ex 76 Section 3 Configuration C
139. ide tout au long du processus d installation L emplacement du routeur est tr s important Ne le placez pas dans une zone confin e comme un placard ou une armoire ni dans le grenier ou le garage 7 Pre requis e Configurez le routeur avec le dernier ordinateur connect directement au modem e Vous ne pouvez utiliser que le port Ethernet du modem Si vous utilisiez la connexion USB avant d utiliser le routeur vous devez teindre le modem d brancher le cable USB et relier le cable Ethernet au port Internet du routeur puis rallumer le modem Dans certains cas vous devrez appeler votre FAI pour qu il modifie les types de connexions USB a Ethernet e Si vous tes quip d un modem DSL et que vous vous connectez par PPPoE veillez a d sactiver ou d sinstaller tout logiciel PPPoE comme WinPoet Broadjump ou EnterNet 300 de votre ordinateur pour pouvoir vous connecter a Internet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 7 Section 2 Installation l ments prendre en compte avant d installer le r seau sans fil Le routeur sans fil D Link vous permet d acc der votre r seau l aide d une connexion sans fil de presque n importe o dans la port e d op ration de votre r seau sans fil Vous devez toutefois garder l esprit que le nombre l paisseur et l emplacement des murs plafonds ou autres objets travers lesquels les signaux sans fil doivent passer peuvent limiter la port e En g n ral les port es va
140. ient vos p riph riques clients En outre ce routeur utilise un double pare feu actif SPI et NAT afin d viter toute attaque potentielle manant d Internet ce qui en fait la pi ce ma tresse de votre r seau sans fil au bureau comme domicile Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 3 Section 1 Pr sentation du produit Caracteristiques e Mise en r seau sans fil ultra rapide Le DIR 865L permet d tablir une connexion sans fil atteignant 450 Mbits s sur la bande de 2 4 GHz et une connexion sans fil de 1300 Mbits s sur 5 GHz avec d autres clients sans fil 802 11ac en version pr liminaire et 802 1 1n Ce potentiel permet aux utilisateurs de participer a des activit s en ligne en temps r el comme des diffusions vid o des jeux en ligne et des communications audio en temps r el Les performances de ce routeur sans fil 802 1 1n vous offrent une libert de mise en r seau sans fil 3 fois plus rapide qu avec la norme 802 119 e Compatibilit avec les p riph riques 802 11a g n Le DIR 865L reste totalement compatible avec les normes IEEE 802 11a 802 11get 802 1 1n et peut donc tre connect aux adaptateurs PCI USB et Cardbus 802 11a 802 11get802 11n existants e Fonctions de pare feu avanc es L interface Web affiche plusieurs fonctions de gestion avanc es du r seau Filtrage du contenu filtrage du contenu en toute simplicit bas sur l adresse MAC l URL et ou le nom de domaine e Gestion des filtres ces
141. ifique 1400 est la MTU par d faut MAC Address L adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de l interface physique du port Internet du routeur haut Adresse MAC d bit Il est d conseill de la modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliser le bouton Clone Your PC s MAC Address Cloner l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 41 Section 3 Configuration Configuration Internet L2TP S lectionnez L2TP Layer 2 Tunneling Protocol Protocole de tunnel de niveau 2 si votre FAI utilise une connexion L2TP Ce dernier vous fournira un nom d utilisateur et un mot de passe En g n ral cette option est utilis e pour les services DSL Ma connexion Internet S lectionnez L2TP nom d utilisateur mot de passe dans le menu d roulant INTERNET CONNECTION TYPI Address Mode Mode Ici l utilisateur peut pr ciser si cette connexion Internet n cessite Choose the mode to be used by the router to connect to the Internet d adresse l utilisation d une adresse IP dynamique ou statique Le protocole EE Sed My Internet Connection 15 LITP Usemame Psssurord L2TP n cessite g n ralement une configuration IP dynamique Usemame Password LITF INTERNET CONNECTION TYPE L2TP IP Address Saisissez l adresse IP L2TP ici Cette option n est disponible que si IP Adresse IP L2TP statique est s lectionn
142. ile d attente de priorit stricte le routeur applique la de file d attente QoS en fonction de la sp cification interne de l ID de file d attente r pertori S il choisit l option Weight Fair Queue File d attente quitable pond r e le routeur applique la QoS en fonction du pourcentage d fini par l utilisateur dans la colonne Queue Weight Poids de la file d attente Queue ID ID de l ID de file d attente utilis s affiche dans cette colonne la file d attente Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 92 Section 3 Configuration Queue Priority Priorit La priorit des files d attente s affiche dans cette colonne des files d attente Queue Weight Poids S il s lectionne l option Weight Fair Queue File d attente quitable pond r e sous Queue Type Type de file d attente l utilisateur de la file d attente peut saisir manuellement le poids de chaque ID de file d attente Une fois qu il a sp cifi la structure de QoS utilis e dans la section QoS setup Configuration de la qualit de service l utilisateur peut cr er des r gles individuelles pour les sc narios qui requi rent la manipulation du contr le du trafic et de la priorit des donn es Les param tres suivants pourront tre configur s Checkbox Case Cochez cette case pour activer la r gle sp cifi e cocher Nom Saisissez un nom personnalis pour la r gle en cours de cr ation Ce nom permet l identification de la r gle
143. ink SIGU na 123 Sessions INternet eesessessesesessessessesesessescesessesessesses 124 RISL0 LEO LE NE 125 R seau Sans te ceetececteeseram eesti ueccnactts 126 OR ie 127 Acheminement IPVG uu ce cseectscscstecsscssesseseee 128 ASSIStANCE eee ee 129 Connexion d un client sans fil votre routeur 130 Bouton NS a an 130 M A UT R TO 0 CE Te 131 WPA WPA2 cccccsscsscccscsssscsecsssscsscsecssssssecsecsessssecsecsoseesecsors 131 RS EEE EEEN 134 Windows Vista sesesesesesesesesesesesesescssesesssoseseeseseseseseseseseseses 138 WEAN PA D E E ENA 139 WPS WCN 2 0 anne ree Open rr 141 Windows XP 2 esccssccsecsccscssssecscsscssssccsecsessssecsecsssecsecsessesecseees 142 PNR eeateaececieens 143 R solution des probl mes ses 145 Bases de la technologie sans fil cssscccssssscccssesees 149 D finition de SANS free 150 COS nr ne ve T 152 Modes sans Thess us 153 Bases de la mise en FESCAU cccccccccccscccccccccccccccsccccceecs 154 V rifiez votre adresse IP ssesssessesesesesesesesesssesseseseseseseseseseses 154 Attribution statique d une adresse IP 155 Caract ristiques techniques ccccccscccsssccsssccssscossscees 156 iii Section 1 Pr sentation du produit Contenu de la boite Routeur Cloud bi bande sans fil AC 1750 DIR 865L Cable Ethernet Adaptateur secteur Note sur la configuration du Wi Fi Contactez votre revendeur s il manque l un des l ments
144. int le voyant l est peut tre galement e D sactivez les logiciels de s curit Internet ex cut s sur l ordinateur Les pare feu logiciels comme Zone Alarm Black Ice Sygate Norton Personal Firewall et le pare feu Windows XP peuvent bloquer l acc s aux pages de configuration V rifiez les fichiers d aide joints votre logiciel pare feu pour de plus amples informations sur sa d sactivation ou sa configuration Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 145 Section 6 R solution des probl mes e Configurez vos param tres Internet Allez dans D marrer gt Param tres gt Panneau de configuration Double cliquez sur l ic ne Internet Options Options Internet Sous l onglet S curit cliquez sur le bouton R tablir toutes les zones au niveau par d faut e Cliquez sur l onglet Connexion puis d finissez l option num rotation sur Ne jamais tablir de connexion Cliquez sur le bouton Param tres du r seau local Veillez ce que rien ne soit coch Cliquez sur OK e Dans l onglet Avanc cliquez sur le bouton R tablir les param tres avanc s Cliquez trois fois sur OK e Fermez votre navigateur Web s il est ouvert puis rouvrez le e Acc dez la gestion Web Ouvrez votre navigateur Web puis saisissez l adresse IP de votre routeur D Link dans la barre d adresse Cette op ration doit ouvrir la page de connexion de la gestion Web e Si vous ne parvenez toujours pas acc der la configuration d br
145. ion 1 Pr sentation du produit Introduction Vous pouvez ainsi surveiller et g rer votre r seau depuis votre ordinateur portable votre iPhone votre iPad ou votre Android Le routeur Cloud peut tre configur pour envoyer un courrier lectronique vous tenant inform tout moment et partout o vous tes lorsque de nouveaux p riph riques se connectent a votre r seau ou qu un acc s ind sirable est d tect Suivez en temps r el les sites Web visit s grace l historique r cent de votre navigateur qui s affiche sur l application mydlink Lite id al pour les parents Le service Cloud de D Link peut d tecter et bloquer tout invit ind sirable qui tente d acc der votre r seau sans fil et toute activit suspecte sera affich e imm diatement sur votre application mydlink Lite ou votre navigateur Le DIR 865L de D Link est un p riph rique conforme la norme IEEE 802 11ac qui atteint des vitesses jusqu 3 fois sup rieures la norme 802 11n tout en restant r trocompatible avec les p riph riques 802 11a g b Connectez le DIR 865L un modem cable ou DSL et profitez d un acc s Internet haut d bit sur plusieurs ordinateurs consoles de jeu et lecteurs multim dia Cr ez un r seau sans fil s curis afin de partager photos fichiers musique vid os et imprimantes et de b n ficier d un stockage r seau Dot de la technologie 802 11ac et quip de six antennes internes ce routeur offre une meilleure
146. ional Gane Your PC s MAC Address Host Name dlinkrouter Note You may also need to provide a Host Name lf you do not have or know this information please contact your ISP DiS SETTINGS Primary DNS Address Secondary DNS Address optional Ce ea cana SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION PPPOE To set up this connection you will need to have a Username and Password from your Internet Service Provider If you do not have this information please contact your ISP User Name Password Fa nea eee 31 7 Etape 3 Connexion Internet PPTP Apr s avoir s lectionn la m thode de connexion Internet PPTP la page suivante appara t SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION PPTP Les param tres suivants pourront tre configur s To set up this connection you will need to have a Username and Password from your Internet Service Address Mode Mode Ici l utilisateur peut pr ciser si cette Provider You also need PPTP IP address If you do not have this information please contact your ISP d adresse connexion Internet n cessite l utilisation Address Mode Dynamic P Static IP d une adresse IP dynamique ou statique PPTP IP Address 04 Le protocole PPTP n cessite g n ralement PPTP Subnet Mask une configuration IP dynamique PPTP Gateway IP Address 0 Adresse IP PPTP Saisissez l adresse IP PPTP ici Cette op ssi e AERE S may be same as gateway tion n est disponible que si IP s
147. issez le nom d h te ici Vous devrez peut tre galement fournir un nom d h te Si vous ne poss dez pas ces informations ou si vous ne les connaissez pas contactez votre fournisseur d acc s Internet Primary DNS Address Saisissez l adresse IP du DNS principal ici Adresse DNS principale Secondary DNS Address Saisissez l adresse IP du DNS secondaire ici Ce Adresse DNS secondaire champ est normalement facultatif Une seule adresse DNS est n cessaire pour une connexion Internet fonctionnelle mais l utilisation d une deuxi me adresse DNS assure une plus grande stabilit Cliquez sur Next Suivant pour continuer LA Etape 3 Connexion Internet PPPoE Apr s avoir s lectionn la m thode de connexion Internet PPPoE la page suivante apparait Les param tres suivants pourront tre configur s Nom d utilisateur Saisissez le nom d utilisateur du compte PPPOE ici Cette information est fournie par le FAI Mot de passe Saisissez le mot de passe du compte PPPOE ici Cette information est fournie par le FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link DHCP CONNECTION DYNAMIC IP ADDRESS To set up this connection please make sure that you are connected to the D Link Router with the PC that was originally connected bo your broadband connection If you are then click the Clone MAC button to copy your computer s MAC Address to the D Link Router MAC Address opt
148. je IP 6 over PPPoE Remarque Si vous utilisez l option PPPoE vous devrez vous assurer que tous les logiciels clients PPPoE de vos ordinateurs soient d sinstall s ou d sactiv s Les 3 Choose this option if your IPv6 Interent connection requires a username and password to get online Most DSL modems use this type of connection options disponibles sur cette page sont IPv6 over PPPoE IPv6 sur PPPoE Static Ee ee A A Choose this option if your Interent Service Provider ISP provided you with IPv6 address information that IPv6 address and Route Adresse IPv6 statique et acheminement and Tunneling has to be manually configured Connection Connexion par tunnels Tunneling Connection 6rd Choose this option if your Interent Service Provider ISP provided you a IPv6 Internet connection by using 6rd automatic tunneling mechanism Choisissez le type de connexion Internet IPv6 requis et cliquez sur le bouton Next Suivant pour continuer Cliquez sur le bouton Prev Pr c dent pour revenir Next cancel __ connect a la page pr c dente Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir a la page principale Cliquez sur le bouton Next Suivant pour continuer Cliquez sur le bouton Prev Pr c dent pour revenir a la page pr c dente Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir a la page principale Manuel d utilisation du DIR 865L
149. kets Dropped 0 Collisions 0 WIRELESS STATISTICS Sent 1 694 TX Packets Dropped WIRELESS STATISTICS Sent 11865 TX Packets Dropped 0 0 Received 25232 RX Packets a Dropped Errors 0 Received 0 RX Packets a Dropped Errors 0 Received 454764 RX Packets 0 Dropped Errors 0 Received 7405 RX Packets a Dropped Errors 0 Helpful Hints This is a summary of the number of packets that have passed between the WAN and the LAN since the router was last initialized 123 Section 3 Configuration Sessions Internet La page Internet Sessions Sessions Internet affiche des informations d taill es sur les sessions Internet actives via le routeur Une session Internet est une conversation entre un programme ou une application sur un ordinateur du c t du r seau local et un programme ou une application sur un ordinateur du c t du r seau tendu DIR 826L II SETUP 4D ANCED TOOLS STATUS SUPPORT DEVICE INFO LOGS STATISTICS INTERNET SESSIONS ROUTINE WIRELESS IPVG I P i R 1 O T I FH G Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link This page displays the full details of active internet sessions to your router INTERNET SESSIONS Local 192 166 0 1 137 192 168 0 100 3600 192 168 0 100 3704 192 165 0 100 3 02 192 168 0 100 3 01 192 168 0 100 3700 192 168 0 100 3699 192 166 0 100 3698 192 166 0 100 3697 192 168 0 100 3696 192 168 0 100
150. less Cet assistant vous permet d ajouter des p riph riques sans fil au r seau sans fil Station Ajouter une station sans fil Lassistant affiche les param tres du r seau sans fil pour vous guider tout au long de la configuration manuelle vous invite saisir le PIN du p riph rique ou vous demande d appuyer sur le bouton de configuration du p riph rique Si le p riph rique prend en charge la fonction WPS et comporte un bouton de configuration vous pouvez l ajouter au r seau en appuyant dessus puis sur celui du routeur dans un d lai de 120 secondes Le voyant d tat du routeur clignote trois fois si le p riph rique a t ajout avec succes au r seau Vous pouvez ajouter un p riph rique sans fil votre r seau de plusieurs mani res Un registraire contr le l acc s au r seau sans fil Ce dernier autorise les p riph riques du r seau sans fil uniquement si vous avez saisi le PIN ou appuy sur le bouton sp cial WPS du p riph rique Le routeur agit comme un registraire pour le r seau toutefois d autres p riph riques peuvent galement jouer ce r le Add Wireless Cliquez sur ce bouton pour lancer l assistant puis passez la page 48 Device Wizard Assistant d ajout de p riph rique sans fil Bouton WPS Vous pouvez aussi appuyer tout simplement sur le bouton WPS situ sur le c t du routeur puis appuyer sur le bouton WPS de votre client sans fil pour vous connecter automatiquement sans ou
151. less Network Name to sk reds qus Also called the SSID s curit que vous voulez activer pour la zone invit Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 109 Section 3 Configuration Pare feu IPv6 La fonction de pare feu IPv6 du DIR 865L vous permet de configurer le type de trafic IPv6 autoris a transiter par le p riph rique Elle fonctionne comme la fonction IP Filters Filtres IP z e 7 e roduct Page ardware Version A irmware Version 1 00 Enable Checkbox Cochez la case pour activer la s curit simple du pare feu es ns as Activer la case IPv6 Configure S lectionnez une action dans le menu d roulant IPv6 Firewall VIRTUAL SERVER Helpful Hints PORT FORWARDING Lure ri or each rule vo Configurer le TEE EE through the device It works n the same way as IP Fiters with addtional settings You can f IPv 6 i aaa eT create more detailed rules for the device pare feu QOS ENGINE Don t Save Settings NETWORK FILTER S ACCESS CONTROL 20 IPV6 FIREWALL RULES Nom Saisissez un nom pour identifier la r gle de pare feu IPV6 EES M t Remaining number of rules that can be created 20 INBOUND FILTER A z r FIREWALL SETTINGS Configure IPv6 Fitenng Calendrier Le menu d roulant permet de s lectionner le calendrier Eee Pie on O OOA mane u horaire sur lequel la r gle IPv6 Firewall Pare feu IPv6 Be Awavs Le 7 A 7 WI FI PROTECTED r n sera activ e peut tr
152. ll need to have a Username and Password from your Internet Service Provider You also need PPTP IP adress If you do not have this information please contact your ISP Address Mode Dynamic IP Static IP PPTP IP Address 0 0 00 PPTP Subnet Mask 0 0 0 0 PPTP Gateway IP Address PPTP Server IP Address rr may be same as gateway User Name OU Password EE Verify Password EE DNS SETTINGS Primary DNS Address Secondary DNS Address Prev Next Cancel SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION L2TP To set up this connection you will need to have a Username and Password from your Internet Service Provider You also need L2TP IP adress If you do not have this information please contact your ISP Address Mode Dynamic IP Static IP L2TP IP Address 0 0 0 0 L2TP Subnet Mask 0 0 0 0 L2TP Gateway IP Address 0 0 0 0 L2TP Server IP Address rr may be same as gateway User Name Password Verify Password DNS SETTINGS Primary DNS Address Secondary DNS Address Prev Next Cancel 16 Section 3 Configuration Si le routeur a d tect une connexion Static Statique ou si vous avez choisi ce type de connexion saisissez l adresse IP et les param tres DNS fournis par votre FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer Pour les segments de 2 4 GHz et 5 GHz cr ez un nom de r seau Wi Fi SSID de 32 caracteres maximum Cr ez un mot de passe Wi Fi entre
153. ltres entrants L option Inbound Filter Filtre entrant est une m thode avanc e de contr le des donn es re ues d Internet Cette fonction permet de configurer les r gles de filtrage de donn es entrantes contr lant les donn es en fonction d une plage d adresses IP Les filtres entrants peuvent tre utilis s avec les fonctions de serveur virtuel de redirection des ports ou d administration a distance Nom Saisissez un nom pour la r gle du filtre entrant Action S lectionnez Autoriser ou Refuser Activer Cochez la case pour activer la r gle Remote IP Start Saisissez l adresse IP de d part Saisissez 0 0 0 0 si vous IP distante de ne voulez pas sp cifier de plage d adresses IP d part Remote IP End IP Saisissez l adresse IP de fin Saisissez 255 255 255 255 distante de fin si vous ne voulez pas sp cifier de plage d adresses IP Add Ajouter Cliquezsur Add Ajouter pour appliquer les param tres Vous devez cliquer sur Save Settings Enregistrer les param tres en haut de la fen tre pour enregistrer les param tres Liste des r gles de Cette section r pertorie les r gles que vous avez cr es filtre entrant Vous pouvez cliquer sur l ic ne Edit Modifier pour modifier les param tres ou activer d sactiver la r gle ou sur l ic ne Delete Supprimer pour la supprimer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link The Inbound Filter option is an advanced method of controlling data received from the
154. m your Internet Service Provider You also need L2TP IP address If you do not have this information please contact your ISP Address Mode L2TP IP Address L2TP Subnet Mask L2TP Gateway IP Address L2TP Server IP Address User Name Password Verify Password DNS Se AGS Primary DNS Address Secondary ONS Address Dynamic IP Static IP r may be same as gateway optional e nee cance 33 Etape 3 Connexion Internet adresse IP statique Apr s avoir s lectionn la m thode de connexion Internet avec Static IP Address Adresse IP statique la page suivante appara t Les param tres suivants pourront tre configur s Adresse IP Saisissez l adresse IP statique fournie par votre FAI SET STATIC IP ADDRESS CONNECTION ici Te set up this connection you will need to have a complete list of IP information provided by your Internet Service Provider If you have a Static IP connection and do not have this information please contact your ISP Masque de sous r seau Saisissez le masque de sous r seau fourni par votre er penal Subnet Mask e Gatew my Address Gateway Address Adresse Saisissez l adresse IP de la passerelle fournie par de la passerelle votre FAI ici RE ONS SE LARGES Primary DNS Address Saisissez l adresse IP du DNS principal ici Adresse DNS principale Primary DNS Address connu Secondary DNS Address 0000 foptional Secondary DNS Address
155. ment une adresse IP a partir du p riph rique qui est connect au port Internet Remarque Si vous n tes pas sur e du type de connexion Internet dont vous disposez veuillez contacter votre fournisseur d acc s Internet FAI pour obte nir de l aide Apr s avoir s lectionn Dynamic IP Adresse IP dynamique les param tres suivants pourront tre configur s Nom d h te Host Name Nom d h te est facultatif mais peut tre exig par certains fournis seurs d acc s Internet Laissez ce champ vide si vous n tes pas sur Utiliser la monodiffusion Cochez cette option si votre FAI utilise la m thode de monodiffusion pour fournir des adresses IP DNS principal Saisissez l adresse IP du DNS principal ici DNS secondaire Saisissez l adresse IP du DNS secondaire ici Ce champ est normalement facultatif Une seule adresse DNS est n cessaire pour une connexion Internet fonctionnelle mais l utilisation d une deuxi me adresse DNS assure une plus grande stabilit INTERNET CONNECITON TYPI Choose the mode to be used by the router to connect to the Intervet My Internet Connection 15 Dynamic IP DHCP DYNAMIC IP DHCP INTERNET CONNECTION TYPE Use this Intennet connection type if your Internet Service Provider ISP didn t provide you with IP Address information and or a username and password Host Name dlinkrouter Use Unicasting T fcompatibility for same DHCP Servers Primary ONS Server Secondary
156. ns and not expected to be routable on the global Internet Pour configurer les param tres IPv6 locaux cliquez sur le bouton IPv6 Doi Save settings Local Connectivity Setup Configuration de la connectivit locale IPV6 IPY6 ULA SETTINGS Enable ULA D Use Default ULA Prefix 7 ULA Prefix fd4d 8122 19e1 0000 64 CURRENT IPY6 ULA SETTINGS Current ULA Prefix LAN IPv6 ULA Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 71 Section 3 Configuration Assistant de configuration de connexion Internet IPv6 Sur cette page l utilisateur peut configurer le type de connexion IPv6 a l aide de l Assistant de configuration de connexion Internet IPV6 Cliquez sur le bouton IPv6 Internet Connection Setup Wizard Assistant de configuration de connexion Internet IPv6 le routeur vous guidera en quelques tapes simples pour mettre votre r seau en service Cliquez sur Next Suivant pour passer a la page suivante Cliquez sur Cancel An nuler pour ignorer les changements apport s et revenir a la page principale Le routeur va essayer de d tecter s il est possible d obtenir le type de connexion Internet IPV6 automatiquement Si cela r ussit l utilisateur sera alors guid tout au long de la saisie des param tres appropri s pour le type de connexion trouv Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link IPWE INTERNET CONNECTION SETUP WIZARD Tf you would like to utilize our gasy bo use Web based Wizard to assist you in
157. ns fil de ce routeur est d sactiv e Loption suivante permet l utilisateur d activer ou de d sactiver la s curit sans fil pour la bande de fr quence de 2 4 GHz Deux types de chiffrement sont disponibles WEP ou WPA WPA2 Mode de s curit sans fil WEP Wired Equivalent Privacy WEP repr sente la forme de chiffrement la plus l mentaire utilis e sur des r seaux sans fil M me s il s agit d une m thode de s curit r put e faible c est toujours mieux que rien Comme certains adaptateurs sans fil plus anciens prennent uniquement en charge le chiffre ment WEP cette m thode de chiffrement est encore utilis e aujourd hui Les param tres suivants pourront tre configur s WEP Key Length Longueur L utilisateur peut sp cifier une cl de chif de la cl WEP frement de 64 bits ou de 128 bits Authentification Lauthentification est un processus par lequel le routeur v rifie l identit d un p riph rique r seau qui tente de joindre le r seau sans fil Lorsque vous utilisez le WEP ce p riph rique peut tre authentifi de deux fa ons diff rentes Open System Syst me ouvert autorise tous les p ri ph riques r seaux communiquer avec le routeur avant que la cl de chiffrement n cessaire pour pouvoir acc der au r seau ne leur soit demand e Shared Key Cl partag e demande tous les p riph riques r seaux tentant de communiquer avec le routeur de fournir la cl de chiffre m
158. ntication Both r WEP Key 1 WEP Key 1 Cl WEP 1 Saisissez la cl WEP utilis e Dans le cas des cl s de 64 bits vous devez entrer 10 caract res hexad cimaux dans chaque champ Dans le cas des cl s de 128 bits vous devez entrer 26 caract res hexad cimaux dans chaque champ Un caract re hexad cimal correspond tant un chiffre de 0 9 qu une lettre de A F Vous pouvez galement entrer toute cha ne de texte dans le champ Cl WEP Dans ce cas ce texte est converti en cl hexad cimale par le biais des valeurs ASCII des carac t res Vous pouvez saisir un maximum de 5 caract res de texte pour les cl s de 64 bits et un maximum de 13 caract res pour les cl s de 128 bits Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 55 Mode de s curit sans fil WPA Personal Wi Fi Protected Access WPA constitue la m thode de chiffrement la plus avanc e et jour utilis e aujourd hui Il s agit de l option de s curit sans fil recommand e WPA prend en charge deux structures d authenti Security Mode wra Personal fication Personnel PSK et Entreprise EAP WIRELESS SECURITY MOD Les param tres suivants pourront etre e nies Use WPA or WPA2 mode to achieve a balance of strong security and best compatibility This mode WPA Mode Mode WPA WPA est l ancienne norme s lectionnez uses WPA for legacy dients while maintaining higher security with stations that are WPA2 capable TP Also the strong
159. o a Network Wi Fi que celle du routeur puis cliquez sur Connect Connecter Vous pouvez galement vous connecter en appuyant sur le bouton Type the network security key WPS du routeur Security key E Hide characters La connexion au r seau sans fil prendre 20 a 30 secondes Si elle choue v rifiez que les param tres de s curit soient corrects La A ES cl ou la phrase de passe doit tre strictement identique celle du routeur sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 133 Section 4 S curit WPS La fonction WPS du DIR 865L peut tre configur e l aide de Windows 7 Proc dez comme suit pour utiliser Windows 7 afin de configurer la fonction WPS 1 Cliquez sur le bouton D marrer et s lectionnez Ordinateur 2 Cliquez sur Network R seau gauche Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Paint Getting Started Windows Media Center mas Calculator amp Sticky Notes Q Snipping Tool a Remote Desktop Connection Control Panel ae Magnifier Solitaire Devices and Printers Default Programs Help and Support gt All Programs v 4 I Search Computer System properties Organize Uninstall or change a program Map network drive 4 Favorites 4 Hard Disk Drives 3 BR Desktop Local Disk C Local Disk D d Downloads z S Recent Places 7 j 2 39 GB free of 10 0 GB a 22 7 GB fre
160. o get online Most DSL L2TP Choisissez cette option SI votre connexion modems use this type of connection Internet requiert un nom d utilisateur et username Password Connection L2TP Choose this option if your Intemet connection requires a usemame and password to get online Most DSL ou mot de Passe L2T modems use this type of connection Static IP Address Choisissez cette option si votre fournisseur state 1p Address Connection Ad resse IP statiq ue d acc s Internet vous a fourni des informa Choose this option if your Internet Setup Provider provided you with IP Address information that has to be S ji manually configured tions relatives l adresse IP configurer manuellement aa nn Gee Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 30 Etape 3 Connexion Internet adresse IP dynamique Apr s avoir s lectionn la m thode de connexion Internet avec Dynamic IP Address Adresse IP dynamique la page suivante appara t Les param tres suivants pourront tre configur s MAC Address Adresse MAC Saisissez l adresse MAC de la passerelle Internet branch e sur le port Internet de ce p riph rique ici Bouton Clone Cloner Si le PC de configuration sert galement de passe relle Internet cliquez sur le bouton Clone Your PC s MAC Address Cloner l adresse MAC du PC pour copier l adresse MAC du PC dans l espace pr vu Si vous n tes pas s r laissez le champ Adresse MAC vide Nom d h te Sais
161. on et l utilisation de cette fonction reportez vous au manuel intitul SharePort plus manual disponible sur le CD puis installez l utilitaire SharePort plus Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link pre Printer Hest Name Audie device Andre w Available Printer Qi Available KOK 3 scanner Imaging device FET alabie Storage device Storage device 2 In use by USERI Web camera Wideo i Available lt j SharePort Utility Medel Harme 22 Section 3 Configuration Application SharePort Mobile L application pour SharePort Mobile vous permet d acc der vos fichiers depuis une cl USB branch e votre routeur Vous devez activer le partage de fichiers sur la page Setup gt Storage Configuration gt Stockage voir en page 68 pour que cette application fonctionne correctement 1 Ins rez votre lecteur Flash USB dans le DIR 865L 2 Scannez le code barres pour t l charger l application pour SharePort Mobile dans l App Store de votre iPhone ou iPad 3 Depuis votre p riph rique mobile iOS cliquez sur Settings Parametres Parametres Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 23 Section 3 Configuration 4 Cliquez sur Wi Fi s lectionnez le Wi Fi Network Name Nom du r seau M Settings Wi Fi Networks e e LA E n Wi Fi SSID que vous avez d fini lors de la configuration puis saisissez T Wi Fi dlink ron vot
162. on t Save Settings Les param tres suivants pourront tre configur s Activer l acc s Web SharePort Cochez cette case pour activer la fonction d acc s SHAREPORT WEB ACCESS Web SharePort Enable SharePort Web Access HTTP Access Port Port Saisissez le num ro du port d acc s HTTP utilis ici d acc s HTTP Par d faut il s agit du port 8181 HTTPS Access Port Port Saisissez le num ro du port d acc s HTTPS utilis d acc s HTTPS ici Par d faut il s agit du port 4433 Allow Remote Access S lectionnez cette option pour acc der ce routeur distance Autoriser l acc s distant Dans la section User Creation Cr er un utilisateur l utilisateur peut cr er des noms d utilisateur et des mots de passe et les modifier Les param tres suivants pourront tre configur s Nom d utilisateur Dans le champ User Name Nom d utilisateur vous pouvez saisir le nouveau nom d utilisateur Si vous voulez modifier un compte utilisateur existant vous pouvez galement s lectionner un nom d utilisateur dans le menu d roulant Il est alors ajout automatiquement dans le champ User Add Edit Name Nom d utilisateur pour tre modifi 10 USER CREATION lt lt User name Mot de passe Dans le champ Password Mot de passe l utilisateur peut saisir le mot de passe qui sera associ au compte utilisateur Verify Password Confirmer Dans le champ Verify Password V rifier le mot de pass
163. onfiguration manuelle IPv6 Vous pouvez choisir parmi plusieurs types de connexions D tection automatique IPV6 statique autoconfiguration SLAAC DHCPv6 PPPoE tunnel IPv6 dans IPv4 6to4 6rd et lien local Si vous n tes pas s r de votre m thode de connexion contactez votre fournisseur d acc s Internet IPV6 Remarque Si vous utilisez l option PPPoE vous devrez vous assurer que tous les logiciels clients PPPoE de vos ordinateurs soient d sinstall s ou d sactiv s D tection automatique S lectionnez Auto Detection D tection automatique pour que le routeur d tecte et configure automatiquement les param tres IPv6 de votre FAI Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link IP 6 CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet My IPY6 Connection is auto Detection X IP 6 DNS SETTINGS Obtain a DNS server address automatically or enter a specific DNS server address Obtain a DNS server address automatically Use the following DNS address Primary DNS Server Secondary DNS Server D LAN IP 6 ADDRESS SETTINGS Use this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IPv6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again Enable DHCP PD WF LAN IPv6 Address 64 LAN IP 6 Link Local Address FE80 218 E7FF FE95 689E 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Use this section to
164. orceaux partir de votre lecteur Flash USB if Music 101 6 78 bon_jovi_ _livin_on_a_prayer ysp mp3 BMB Fri Oct 29 23 33 12 2010 102 bon_jovi_ _you_give_love_a_bad_name ysp mp3 6 41MB Fri Oct 29 23 33 12 2010 103 bon_jovi_ _its_my_life ysp mp3 5 44MB Fri Oct 29 23 33 10 2010 104 bon_jovi_ _have_a_nice_day ysp mp3 6 52MB Fri Oct 29 23 33 14 2010 105 bon_jovi_ _wanted_dead_or_alive ysp mp3 8 11MB Fri Oct 29 2 3 22 2010 Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 25 Section 3 Configuration 10 Pour la section Photo cliquez sur l ic ne correspondante et visualisez vos photos a partir de votre lecteur Flash USB 11 Pour la section Files Fichiers cliquez sur l ic ne correspondante et consultez vos fichiers partir de votre lecteur Flash USB 12 PourlasectionFolder Dossier cliquezsurl ic necorrespondante et visualisez vos dossiers partir de votre lecteur Flash USB Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 9 47 AM Photo 20111110_234852_1 JPG 21MB Sat Jan 1 00 20 16 2011 N 0111111_095006_1 JPG MB Sat Jan 1 00 22 12 2011 So b 20111111_095007_2 JPG MB Sat Jan 1 00 22 16 2011 20111112_215934_1 JPG 22MB Sat Jan 1 00 04 58 2011 ron 20111114 113643 _1 JPG 5MB Sat Jan 1 ron tonemapped jpg 76 26KB Sun Nov 22 14 24 42 2009 whoooosh jpg 93 42KB S Sun Nov 22 14 24 42 2009 12 54 PM File a Ken2011 12 docx 36 48KB Thu Jan
165. ou elle permet l utilisateur de saisir manuellement ces adresses lorsque Enter DNS Manually Saisir les serveurs DNS manuellement est s lectionn Serveur DNS principal Saisissez l adresse IP du DNS principal ici Serveur DNS secondaire Saisissez l adresse IP du DNS secondaire ici Ce champ est normalement facultatif Une seule adresse DNS est n cessaire pour une connexion Internet fonctionnelle mais l utilisation d une deuxi me adresse DNS assure une plus grande stabilit MTU Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1492 est la MTU par d faut MAC Address Adresse MAC L adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de l interface physique du port Internet du routeur haut d bit Il est d conseill de la modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliser le bouton Clone Your PC s MAC Address Cloner l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 39 Section 3 Configuration Configuration Internet PPTP S lectionnez PPTP Point to Point Tunneling Protocol Protocole de tunnel point a point si votre FAI utilise une connexion PPTP Ce dernier vous fournira un nom d utilisateur et un mot de passe En g n ral cette option est utilis e pour les services DSL Ma connexion Interne
166. our 0S SETUP Activer la QoS de meilleures performances et une meilleure exp rience avec les Enable Qos jeux en ligne et d autres applications interactives telles que la Uplink Speed spas kipa lt e Can voix sur IP Downlink Speed 9197 kbps lt lt Select Transmission Rats Uplink Speed II s agit de la vitesse a laquelle les donn es peuvent tre transf Queue Type strict Priority Queue Weighted Fair Queue Vitesse de liaison r es du routeur au FAI Cette vitesse est d termin e par votre FAI mesur e souvent la vitesse est d finie par le tandem vitesse descendante Queue Weight vitesse montante Par exemple 1 5 Mbits 284 kbits D apr s cet exemple vous entreriez 284 Vous pouvez galement tester la vitesse de votre connexion en liaison montante l aide d un service tel que www dslreports com Downlink Speed II s agit de la vitesse laquelle les donn es peuvent tre transf Vitesse du d bit r es du FAI au routeur Cette vitesse est d termin e par votre FAI descendant souvent la vitesse est d finie par le tandem vitesse descendante vitesse montante Par exemple 1 5 Mbits 284 kbits D apr s cet exemple vous entreriez 1500 Vous pouvez gale ment tester la vitesse de votre connexion en liaison descendante a l aide d un service tel que www dslreports com Queue Type Type L utilisateur peut sp cifier le type de file d attente utilis S il choisit l option Strict Priority Queue F
167. our acc der l interface de gestion Web Le num ro de port indiqu pour acc der au DIR 865L est utilis dans l URL Exemple http x x x x 8080 o x x x x correspondant l adresse IP Internet du DIR 865L et 8080 au port utilis pour l interface de gestion Web Helpful Harti The admin account can access the management interface The admin has read write access and BRS a By default there is no password configured It is highhy recommended that vou create a password to keep your router secure ADMIN PASSWORD Please enter the same password into both boxes for confirmation Password Verify Password SYSTEM MAME Gateway Name 012 8551 ADMINISTRATION Enable Graphical E Authentication Enable HTTPS Server Enable Remote Management Remote Admin Port S080 Remote Admin Inbound Filter Details 20 Use HTTPS Allow All Si vous avez activ le serveur HTTPS vous devez saisir https dans l URL pour pouvoir acc der au routeur a distance Cette section r pertorie les r gles que vous avez cr es Vous pouvez cliquer sur l ic ne Edit Modifier pour modifier les param tres ou activer d sactiver la r gle ou sur l ic ne Delete Supprimer pour la supprimer La section Details D tails affiche l tat actuel Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 112 Section 3 Configuration Duree L option Configuration de l heure vous permet de configurer de mettre a j
168. our et de g rer l heure de l horloge syst me interne Cette zone vous permet galement de d finir le fuseau horaire ainsi que le serveur de temps Vous pouvez enfin configurer l heure d t pour que le changement s effectue automatiquement lorsque cela est programm Heure Affiche la date et l heure actuelles du routeur D Link Fuseau horaire S lectionnez votre fuseau horaire dans le menu tie ADDN Helpful Hiiri a et sie He ime many by clicking ie Syri Wor Conn pubes Time Sethregs button or we fe Automate Time Cenfiquraten option to ae yor roler The Time and Date Configuration option allows you to configure update and maintain the and set the NTP Network Time Protocol Server Daylight Saving can also be configured to Activer l heure d t Pour s lectionner l Heure d t manuellement s lectionnez Activ ou D sactiv puis saisissez les dates de d but et de fin de l heure d t SC a s Lune sence on fe Internet TIME AND DATE CONFIGURATION Activer le serveur Le protocole NTP Network Time Protocole Un NTP serveur NTP synchronise l heure et la date avec votre routeur Une connexion sera tablie avec un serveur sur Internet pas avec un serveur local Cochez cette case pour activer cette fonction Time 01 01 2000 01 03 11 Time Zone COMT 08 00 Taipei Enable Daylight Saving Pl Daylight Saving Offset 01 09 Daylight Saving Dates Month Week Day of Week Time DST Start
169. ous Windows Vista saisissez cmd dans la zone d ex cution l invite saisissez ipconfig et appuyez sur Entr e L adresse IP le masque de sous r seau et la passerelle par d faut de votre adaptateur s affichent Si l adresse est 0 0 0 0 v rifiez l installation de votre adaptateur les param tres de s curit et les param tres de votre routeur Certains logiciels pare feu bloquent parfois les demandes DHCP sur les nouveaux adaptateurs w C WINDOWS system32kcmd exe Microsoft Windows AP Version 5 1 2600 CC Copyright 1985 26061 Microsoft Corp C Documents and Settings ipconfig Windows IP Configuration Ethernet adapter Local Area Connection Connection specific DHS Suffix i IP Address Ain a ewes no eee eee 5 7 114 Subnet Mask 200 200 2000 Default Gateway 14 5 7 1 C Documents and Settings Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 154 Annexe B Bases de la mise en r seau Attribution statique d une adresse IP Si vous n utilisez pas de passerelle routeur compatible avec le serveur DHCP ou si vous devez attribuer une adresse IP statique veuillez proc der comme suit Etape 1 Windows 7 Start gt Control Panel gt Network and Internet gt Network and Sharing Center D marrer gt Panneau de configuration gt R seau et Interne gt Centre r seau et partage Windows Vista Cliquez sur Start gt Control Panel gt Network and Internet gt Network and Sharing Center gt Mana
170. outer does not have a password configured for administrator access to the Web based configuration pages To secure your new networking device please set and verify a password below and enabling CAPTCHA Graphical Authentication provides added security protection to prevent unauthorized online users and hacker software from accessing your network settings Password Verify Password Enable Graphical r Authentication Prev Next Cancel 17 Section 3 Configuration S lectionnez votre fuseau horaire dans le menu d roulant puis cliquez sur Next Suivant pour continuer La fen tre Setup Complete Configuration termin e affiche les parametres de votre connexion Wi Fi Cliquez sur Save and Connect Enregistrer et connecter pour continuer Pour cr er un signet sur votre routeur cliquez sur OK Cliquez sur Cancel Annuler si vous ne voulez pas cr er de signet Si vous avez cliqu sur Yes Oui une fen tre peut apparaitre selon le navigateur Web que vous utilisez pour cr er un signet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link STEP 4 SELECT YOUR TIME ZONE Select the appropriate time zone for your location This information is required to configure the time based options for the router GMT 08 00 Pacific Time US Canada Tijuana Prey Next Cancel STEP 5 CONFIRM WI FI SETTINGS Below is a detailed summary of your Wi Fi security settings Please print this page out or write the info
171. outon New Schedule Nouveau calendrier pour ouvrir la page Schedules Calendriers Les calendriers seront abord s plus tard Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 42 Section 3 Configuration Maximum Idle Time Temps Saisissez le temps d inactivit maximum pendant lequel la connexion Internet est conserv e Pour d sactiver cette d inactivit maximum fonction activez Reconnexion automatique Serveur DNS principal Saisissez l adresse IP du DNS principal ici Serveur DNS Saisissez l adresse IP du DNS secondaire ici Ce champ est normalement facultatif Une seule adresse DNS est n secondaire cessaire pour une connexion Internet fonctionnelle mais l utilisation d une deuxi me adresse DNS assure une plus grande stabilite MTU Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1400 est la MTU par d faut MAC Address L adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de l interface physique du port Internet du routeur haut Adresse MAC d bit Il est d conseill de la modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliser le bouton Clone Your PC s MAC Address Cloner l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 43 Section 3 Configuration Configuration Internet DS Lite DS Lite est un
172. ports les h tels les caf s les biblioth ques les restaurants et les centres de congr s Le r seau sans fil est simple configurer mais si vous l installez pour la premi re fois vous risquez de ne pas savoir par o commencer C est pourquoi nous avons regroup quelques tapes de configurations et conseils pour vous aider r aliser la proc dure de configuration d un r seau sans fil Conseils Voici quelques l ments garder l esprit lorsque vous installez un r seau sans fil Centralisez votre routeur ou point d acc s Veillez a placer le routeur point d acc s dans un lieu centralis de votre r seau pour optimiser les performances Essayez de le placer aussi haut que possible dans la pi ce pour que le signal se diffuse dans tout le foyer Si votre demeure poss de deux tages un r p titeur sera peut tre n cessaire pour doper le signal et tendre la port e limination des interf rences Placez les appareils m nagers par ex t l phones sans fil fours micro ondes et t l visions aussi loin que possible du routeur point d acc s Cela r duit consid rablement les interf rences pouvant tre g n r es par les appareils dans la mesure o ils fonctionnent sur la m me fr quence Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 152 Annexe A Bases de la connexion sans fil Securite Ne laissez pas vos voisins ou des intrus se connecter a votre r seau sans fil S curisez votre r seau sans fil en
173. quez sur Guide me through the Internet Connection Settings Guidez moi tout au long de la configuration de la connexion Internet pour afficher une liste de types de connexion parmi lesquels choisir S lectionnez votre type de connexion Internet et cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link STEP 1 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Please plug one end of the included Ethernet cable that came with your router into the port labeled INTERNET on the back of the router Plug the other end of this cable into the Ethernet port on your modem uss 4 3 LAN 2 1 mso rone oeo Cable xDSL Broadband Modem RESET DIR 865L m Prev Next Cancel STEP 1 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Routers is unable to detect your Internet connection type Cancel Try again Guide me through the Internet connection settings STEP 1 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Please select your Internet connection type below DHCP Connection Dynamic IP Address Choose this if your Internet connection automatically provides you with an IP Address Most Cable Moderns use this type of connection Username Password Connection PPPoE Choose this option if your Internet connection requires a username and password to get online Most DSL modems use this connection type of connection Username Password Connection PPTP PPTP client C Username Password Connection
174. r Some gaming and legacy devices work only in this mode mais revient a WPA si le client ne prend que cette norme en charge Avec l option WPA2 To achieve better wireless performance use WPA2 Only security mode or in other words AES Only WPA2 seulement le routeur ne s asso AMEN cie qu aux clients qui prennent galement la WPA Mode Auto WP4 or WPA Cr Cipher Type Type S lectionnez le type de chiffrement appropri Group Key Update Interval 3600 seconds de chiffrement utiliser Les options disponibles sont Tem poral Key Integrity Protocol TKIP Advanced EAP E02 1 Encryption Standard AES et Both Les deux When WPA enterprise is enabled the router uses EAP 802 1 to authenticate clients et AES via a remote RADIUS server Group Key Update Interval Saisissez la dur e avant que la cl de groupe RADIUS server IP Address Intervalle de mise jour utilis e pour les donn es de diffusion g n RADIUS server Port 1617 de la cl du groupe rale et de multidiffusion ne soit chang e RADIUS server Shared Secret RADIUS Server IP Lorsque l utilisateur choisit d utiliser le pro Advanced gt Address Adresse IP du tocole d authentification EAP l adresse IP du serveur RADIUS serveur RADIUS peut tre saisie ici RADIUS Server Port Port Lorsque l utilisateur choisit d utiliser le protocole d authentification EAP le num ro de port du serveur RADIUS peut tre saisi du serv
175. ram tres suivants pourront tre configur s Wireless Band Bande de Affiche la bande sans fil en cours de configuration fr quences sans fil Cette option permet de configurer les param tres suivants de la bande de 2 4GHz Enable Wireless Activer Cochez cette case pour activer la fonction sans fil le mode sans fil Si vous ne voulez pas utiliser le r seau sans fil d cochez la case pour d sactiver toutes les fonctions de r seau sans fil S lectionnez la plage horaire pendant laquelle vous souhaitez que votre r seau sans fil soit activ Le calendrier peut tre d fini sur Always Toujours Les calendriers que vous cr ez apparaissent dans le menu d roulant Cliquez sur New Schedule Nouveau calendrier pour cr er un nouveau calendrier WIRELESS NETWORK SETTINGS Wireless Band 2 4GHz Band Enable Wireless Always C Mew Schedule Wireless Network Name gdlink ecb Also called the SSID 802 11 Mode Mixed 802 1in 402 119 and 802 11b a Enable Auto Channel Scan F Wireless Channel 2 202 GHz C Transmission Rate Best automatic Mbit s Channel Width 20 40 MHz Auto Visibility Status yible Invisible Nom du r seau sans fil Le SSID Service Set Identifier correspond au nom de votre r seau sans fil D finissez un nom 32 caract res maximum Le SSID est sensible la casse Activer Auto Channel Canal automatique 802 11 Mode Mode 802 11 L utilisateur peut s lectionner
176. ress lt lt Computer Harme Hye EL Ports to Open TCP UDP TCP UDP schedule Always Inbound Filter Mioa All Schedule Alurey s Inbound Filter Allows All gt 90 Section 3 Configuration R gles d application Certaines applications n cessitent plusieurs connexions notamment les jeux sur Internet les vid oconf rences et la t l phonie par Internet Ces applications fonctionnent difficilement via la traduction d adresses de r seau NAT Des applications sp ciales permettent ces applications de fonctionner avec le DIR 865L Si vous avez besoin d ex cuter des applications n cessitant plusieurs connexions indiquez le port normalement associ chaque application dans le champ Trigger Port Port de d clenchement s lectionnez le type de protocole TCP ou UDP puis entrez les ports du pare feu publics associ s au port de d clenchement afin qu ils s ouvrent au trafic entrant Le DIR 865L fournit certaines applications pr d finies dans le tableau en bas de la page Web S lectionnez l application que vous voulez utiliser et activez la Nom Saisissez un nom de r gle Vous pouvez s lectionner une application pr d finie dans le menu d roulant puis cliquer sur lt lt Trigger Ce port sert d clencher l application Il peut s agir d un The Application Rules option is used to open single or multiple ports in your firewall when the router D clenchement 4 senses da
177. rient en fonction des types de mat riau et du bruit RF radiofr quence de fond de votre domicile ou votre entreprise Pour optimiser la port e de votre r seau sans fil suivez ces conseils de base 1 Limitez au maximum le nombre de murs et de plafonds entre le routeur D Link et d autres p riph riques du r seau car chaque mur ou plafond peut r duire la port e de l adaptateur de 1 30 metres Placez les appareils de fa on a limiter le nombre de murs ou de plafonds 2 Faites attention la ligne directe entre les p riph riques en r seau Un mur de 50 cm d paisseur avec une inclinaison de 45 degr s quivaut un mur de presque 1 metre d paisseur Avec une inclinaison de 2 degr il quivaut un mur de plus de 14 metres d paisseur Pour obtenir une meilleure r ception placez les appareils de sorte que le signal passe directement travers le mur ou le plafond au lieu de l incliner 3 Les mat riaux de construction font une diff rence Une porte pleine en m tal ou des tiges en aluminium peuvent avoir des cons quences n gatives sur la port e Essayez de placer les points d acc s les routeurs sans fil et les ordinateurs de sorte que le signal passe par une cloison s che ou des portes ouvertes Certains mat riaux et objets comme le verre l acier le m tal les parois isol es l eau aquariums les miroirs les classeurs les briques et le b ton d gradent le signal du r seau sans fil 4 Maintenez votre p
178. rmation on a piece of paper so you can configure the correct settings on your Wi Fi devices Wi Fi Network Name SSID 2 4GHz Band dlink Wi Fi Password mywifipassword Wi Fi Network Name SSID 5GHz Band dlink_media Wi Fi Password mywifipassword The Setup Wizard has completed Click the save button to save your settings and reboot the router Prev Save Cancel Microsoft Internet Explorer x 2 Do vou want bo bookmark D Link Router Web Management Cancel Se Internet Explorer will add this page to your Favorites list T Make available offline Customize Cancel Name D Link Router Web Management Create in gt gt 18 Section 3 Configuration Pour utiliser le service mydlink mydlink com ou l application mydlink Lite vous devez poss der un compte Indiquez si vous poss dez un compte mydlink ou si vous devez en cr er un Cliquez sur Next Suivant pour continuer Si vous ne voulez pas vous enregistrer maintenant cliquez sur Cancel Annuler Si vous avez cliqu sur Yes Oui saisissez le nom de votre compte mydlink votre adresse lectronique et votre mot de passe Cliquez sur Login Connexion pour enregistrer votre routeur Si vous avez cliqu sur No Non renseignez les informations demand es puis cliquez sur Sign Up S inscrire pour cr er votre compte mydiink Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link MYDLINK REGISTRATION To use the features of my
179. roduit l cart au moins 1 2 metres de dispositifs lectriques ou d appareils g n rant un bruit RF 5 L utilisation de t l phones sans fil de 2 4 GHz ou de X 10 produits sans fil comme des ventilateurs plafonniers des lampes et des syst mes de s curit domicile risque de d grader fortement votre connexion sans fil ou de la couper compl tement V rifiez que la base de votre t l phone de 2 4 GHz se trouve le plus loin possible de vos p riph riques sans fil La base transmet un signal m me si le t l phone n est pas utilis Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 8 Section 2 Installation Configuration manuelle 1 Eteignez et d branchez votre modem cable ou DSL haut d bit Cette tape est obligatoire Modem W 2 Placez le routeur proximit de votre modem et d un ordinateur Installez le dans un lieu ouvert de l espace de travail pr vu pour obtenir une meilleure couverture 3 D branchez le c ble Ethernet du modem ou du routeur existant si vous faites une mise niveau qui est connect votre ordinateur Branchez le dans le port de r seau local tiquet 1 l arri re de votre routeur Ce dernier est maintenant connect votre ordinateur Ordinateur DIR 865L Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link Section 2 Inst
180. s ne peut pas les modifier Seul le compte admin peut changer les mots de passe des comptes admin et utilisateur Mot de passe admin Mot de passe utilisateur Gateway name Nom de passerelle Enable Graphical Authentication Activer l authentification graphique Activer le serveur HTTPS Enable Remote Management Activer la gestion distance Remote Admin Port Port d administration distance Filtre entrant d administration distance Saisissez un nouveau mot de passe pour le compte administrateur L administrateur peut modifier les param tres Saisissez un nouveau mot de passe pour le compte utilisateur Si vous vous connectez en tant qu utilisateur vous ne pouvez pas modifier les param tres seulement les afficher Saisissez un nom de votre routeur Active un test de challenge r ponse demandant aux utilisateurs de taper des lettres ou des chiffres partir d une image d form e affich e l cran afin d emp cher que des pirates en ligne et des intrus acc dent aux param tres r seau de votre routeur Cochez cette case pour activer la fonction HTTPS afin de vous connecter au routeur de fa on s re En d autres termes vous devezsaisir https 192 168 0 1 par exemple au lieu de http 192 168 0 1 pour vous connecter au routeur La gestion distance permet un navigateur Web de configurer le DIR 865L sur Internet Un nom d utilisateur et un mot de passe restent n cessaires p
181. se IP attribu e par votre FAI Masque de sous r seau Saisissez le masque de sous r seau attribu par votre FAI Default Gateway Saisissez la passerelle attribu e par votre FAI Passerelle par d faut Les informations relatives au serveur DNS sont fournies par votre Serveurs DNS fournisseur d acc s Internet FAI Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale MTU sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1500 est la MTU par d faut MAC Address Adresse L adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de MAC l interface physique du port Internet du routeur haut d bit Il est d conseill de la modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliser le bouton Copy Your PC s MAC Address Copier l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link INTERNET CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to connect to the Internet My Internet Connection is Static IF STATIC IP ADDRESS INTERNET CONNECTION TYPE Enter the static address information provided by your Internet Service Provider ISP IP Address ooo Subnet Mask ooo Default Gateway p 000 Primary DNS Server ooo Secondary DNS Server ooo MTU i500 bytes MTU default 1500 MAC Address 00 18 E7 95 68 9F Copy Your PC s MAC Address
182. se peut inclure des symboles amp _ et des espaces Cette cl doit tre strictement identique a celle saisie sur votre routeur ou votre point d acc s sans fil Le WPA WPA2 comprend l authentification des utilisateurs via le protocole EAP Extensible Authentification Protocol LEAP repose sur un syst me de chiffrement de cl s publiques plus s curis pour garantir que seuls les utilisateurs autoris s peuvent acc der au r seau Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 62 Section 3 Configuration Parametres reseau Cette section vous permet de modifier les param tres du r seau local de votre routeur et de configurer les param tres DHCP Param tres du routeur Router IP Address Saisissez l adresse IP du routeur L adresse IP par d faut Adresse IP du est 192 168 0 1 routeur Si vous la modifiez vous devrez saisir la nouvelle adresse IP dans votre navigateur apr s avoir cliqu sur Save Settings Enregistrer les param tres pour revenir l utilitaire de configuration Masque de sous Saisissez le masque de sous r seau Par d faut il s agit r seau de 255 255 255 0 Device Name Nom Saisissez un nom de routeur du p riph rique Domaine local Saisissez le nom de domaine facultatif Activer le relais D cochezla case pour transf rer les donn es des serveurs DNS DNS fournies par votre FAI vers vos ordinateurs Si vous la cochez les ordinateurs utiliseront le routeur comme serveur DNS Manuel
183. setup IPY6 Autoconfiguration to assign IP addresses to the computers on your network You can also enable DHCP PD to delegate prefixes for router in your LAN Enable automatic IPv6 F address assignment Enable Automatic DHCP PD in F LAN Autoconfiguration Type sLAAC Stateless DHCPv6 Router Advertisement 440 Lifetime minutes 7 Section 3 Configuration Ma connexion IPv6 Parametres de l adresse IPv6 du r seau tendu Adresse IPv6 du r seau local Adresse de liaison locale du r seau local Enable Autoconfiguration Activer l autoconfiguration Type d autoconfiguration IPv6 Address Range Start D but de la plage d adresses IPv6 Fin de la plage d adresses IPv6 Dur e de vie de l adresse IPv6 IPv6 statique S lectionnez IPv6 statique dans le menu d roulant Entrez les param tres de l adresse fournis par votre fournisseur d acc s Internet FAI Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Affiche l adresse de liaison locale du r seau local du routeur Cochez cette case pour activer la fonction Autoconfiguration S lectionnez Stateful DHCPv6 A tat DHCPV6 SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC Sans tat DHCP v6 Saisissez l adresse IPv6 de d part de la plage DHCPV6 pour vos ordinateurs locaux Saisissez l adresse IPv6 de fin de la plage DHCPv6 pour vos ordinateurs locaux Saisissez la dur e de vie de l adresse IP
184. ssez l adresse du serveur SMTP pour l envoi du courrier lectronique Entrez le port SMTP utilis par le serveur Cochez cette case si votre serveur SMTP requiert une authentification Saisissez votre compte pour l envoi du courrier lectronique Saisissez le mot de passe associ au compte Ressaisissez le ensuite Quand cette option est s lectionn e les journaux sont envoy s par courrier lectronique votre compte d s qu ils sont pleins S lectionnez cette option si vous voulez que les journaux soient envoy s par courrier lectronique selon un calendrier Cette option est activ e lorsque l option On Schedule Selon calendrier est s lectionn e Vous pouvez s lectionner un calendrier dans la liste de calendriers d finis Pour cr er un calendrier s lectionnez Outils gt Calendriers Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link HiprFul Hiiri The Email feature can be used to send the system log files router alert messages and firmware address update notification to your email EMAIL NOTIFICATION Enable Email Notification PJ EMAIL SETTINGS From Email Address To Email Address Email Subject SMTP Server Address SMTP Server Port Enable Authentication Password Verify Password 115 Section 3 Configuration Systeme Cette section vous permet de g rer les parametres de configuration du routeur de le r initialiser et de restaurer ses parametres par d faut La r
185. t S lectionnez PPTP Nom d utilisateur Mot de passe dans le menu d roulant INTERNET CONNECTION TYPI Choose the mode to be used by the router to conmect to the Intervet Address Mode Mode d adresse Ici l utilisateur peut pr ciser si cette connexion Internet n cessite l utilisation d une adresse IP dynamique ou statique Le protocole PPTP n cessite g n ralement une configuration IP My Internet Connection is Usermame Password dynamique PPTP INTERNET CONNECTION TYPE Adresse IP PPTP Saisissez l adresse IP PPTP ici Cette option n est disponible que si IP statique est s lectionn Address Mode PPTP IP Address PPTP Subnet Mask PPTP Gateway IP PPTP Server IP Address Username Masque de sous r seau PPTP Saisissez le masque de sous r seau PPTP ici PPTP Gateway IP Saisissez l adresse IP de la passerelle PPTP ici Address Adresse IP de la passerelle PPTP Password Adresse IP du serveur PPTP Saisissez l adresse IP du serveur PPTP ici Elle est normalement Verify Password identique a l adresse IP de la passerelle PPTP Reconnect Mode Nom d utilisateur Saisissez le nom d utilisateur PPTP ici Maximum Idle Time Mot de passe Saisissez le mot de passe PPTP ici Secondary ONS Server Verify Password Confirmer Ressaisissez le mot de passe PPTP ici MTU le mot de passe MAC Address Mode de reconnexion Utilisez les boutons radio pour d finir le mode de reconnexion
186. t IPV6 de deux mani res Vous pouvez utiliser l Assistant de configuration de connexion Internet IPv6 ou configurer la connexion manuellement Si vous tes un e d butant e et n avez jamais configur de routeur auparavant cliquez sur IPv6 Internet Connection Setup Wizard INTERNET Assistant de configuration de connexion Internet afin de mettre votre Rene ae r seau en service en quelques tapes petra FREE IPV6 INTERNET CONNECTION SETUP WIZARD If you would like to utilize our easy to use Web based Wizards to assist you in connecting your new D Link Systems Router to the IPv6 Internet click on the button below Pour les utilisateurs avanc s qui ont d j configur un routeur auparavant a cliquez sur le bouton Manual IPv6 Internet Connection Option Option Note noe aro we gesse pake ane yau have owed oe ouied n de connexion manuelle Internet IPv6 pour saisir tous les param tres manuellement you wo ke to contae the Pc cnet sets fo Ok ots er click on the button below IP 6 Local Connectivity Settings page and verify the with your ISP if needed MANUAL IP 6 INTERNET CONNECTION SETUP If you would like to configure the IPv6 Internet settings of your new D Link Systems Router manually then click on the button below Manual IP 6 Internet Connection Setup WIRELESS Use this section to configure Unique Local IPv6 Unicast Addresses ULA settings for your router ULA is intended for local communicatio
187. ta sent to the Intemet on an outgoing Trigger port or port range Spedal Application seul port ou d une plage de ports rules apply to all computers on your internal network Type de trafic S lectionnez le protocole du port de d clenchement Save Settings Don t Save Settings TCP UDP ou Les deux Pare feu Ce num ro de port situ du c t d Internet sert acc der al application Vous pouvez d finir un seul port ou une plage de ports Vous pouvez utiliser une virgule 24 APPLICATION RULES pour ajouter plusieurs ports ou une plage de ports Remaining number of rules that can be created 24 Type de trafic S lectionnez le protocole du port du pare feu TCP Port Traffic Type Schedule UDP ou Les deux Trigger m E Name Application m 5 Calendrier Calendrier des heures o la r gle d application est a Application Hamel Firewall nvas T activ e Il peut tre d fini sur Toujours pour que ce a im service soit toujours activ Vous pouvez cr er vos Trigger propres heures dans la section Tools gt Schedules g ai fm i m Name Ea App ication iias a Outils gt Calendriers Ss Application Hamel Firewall ae Al Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 91 Section 3 Configuration Moteur QoS L option QoS Engine Moteur QoS vous aide am liorer les performances de jeu de votre r seau en affectant des priorit s aux applications Par d faut les ee ear aay ae RENE NO be a or
188. tant vous devez conna tre la cl de s curit ou la phrase de passe utilis e 1 Cliquez sur l ic ne sans fil dans la zone de notification en bas a droite 2 l utilitaire affiche tous les r seaux sans fil disponibles dans votre zone Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 11 21 AM 9 7 2009 IcOne de r seau sans fil Not connected fil Connections are available Wireless Network Connection dlink kay2690 24 AllenH DIR 655 5D6_WLAN DAP 2690q wpstestl BB1Q633304 WP A2 Eddie APNAS Open Network and Sharing Center 131 Section 4 S curit 3 S lectionnez le r seau sans fil portant le nom Wi Fi auquel vous souhaitez vous connecter puis cliquez sur le bouton Connect Mot connected Connecter ll TAE ME Es 1 Si vous obtenez un bon signal mais que vous ne pouvez pas acc der Mine ji same amie Internet v rifiez les param tres TCP IP de votre adaptateur sans fil sie Reportez vous la section Bases de la mise en r seau de ce manuel V Connect automatically pour de plus amples informations kay2690_24 james2090g ALPHA dlink 888 506 WLAN DAP 2690q 4 La fen tre suivante appara t pendant que l ordinateur tente de se Connect to a Network connecter au routeur Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 132 Section 4 S curit 5 Saisissez la m me cl de s curit ou phrase de passe mot de passe ME Connect t
189. tatique est SES P 7 Password s lectionn Verify Password Masque de sous Saisissez le masque de sous r seau PPTP r seau PPTP ici DNS SETTINGS PPTP Gateway IP Saisissez l adresse IP de la passerelle PPTP Address Adresse IP de ici Primary DNS Address Secondary DNS Address optional la passerelle PPTP Adresse IP du Saisissez l adresse IP du serveur PPTP ici nh ia serveur PPTP Elle est normalement identique l adresse IP de la passerelle PPTP Nom d utilisateur Saisissez le nom d utilisateur PPTP ici Mot de passe Saisissez le mot de passe PPTP ici Verify Password Ressaisissez le mot de passe PPTP ici Confirmer le mot de passe Primary DNS Address Saisissez l adresse IP du DNS principal ici Adresse DNS principale Secondary DNS Address Saisissez l adresse IP du DNS secondaire ici Ce champ est normalement facultatif Une seule adresse DNS est n Adresse DNS secondaire cessaire pour une connexion Internet fonctionnelle mais l utilisation d une deuxi me adresse DNS assure une plus grande stabilit Cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 32 7 Etape 3 Connexion Internet L2TP Apr s avoir s lectionn la m thode de connexion Internet L2TP la page suivante appara t Les param tres suivants pourront tre configur s Address Mode Mode Ici l utilisateur peut pr ciser si cette connexion d adresse Intern
190. te ALG peut interf rer avec leur fonctionnement Si vous avez des difficult s passer des appels par voix sur IP tentez de la d sactiver Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link NAT ENDPOINT FILTERING Endpoint Independent UDP Endpoint Filtering address Restricted Port And Address Restricted 5 Endpoint Independent TCP Endpoint Filtering Address Restricted Port And Address Restricted ANTI SPOOF CHECKING DMZ HOST The DMZ Demilitarized Zone option lets you set a single computer on your network outside of the router If you have a computer that cannot run Internet j from behind the router then you can place the computer into the DMZ for unrestricted Internet access Note Putting a computer in the DMZ may expose that computer to a variety of security risks Use of this option is only recommended as a last resort Enable DMZ 7 DMZ IP Address APPLICATION LEVEL GATEWAY ALG CONFIGURATION 101 Section 3 Configuration Redirection L option Routing Routage est une m thode avanc e de personnalisation de routes sp cifiques de donn es sur le r seau Product Page DIR 865L Hardware Version Al Firmware Version 1 00 Nom Saisissez un nom de votre routeur IP cible Entrez l adresse IP des paquets empruntant cette on v o gt os on VIRTUAL SERVER SERVER Helpful Hints z z OU ES The Routing option allows you to define static routes to specific
191. ter votre r seau En revanche si vous d sactivez l option toute personne souhaitant se connec ter au r seau sans fil devra entrer manuellement le nom du r seau SSID sur le client concern Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 54 Par d faut la s curit sans fil de ce routeur est d sactiv e Loption suivante permet l utilisateur d activer ou de d sactiver la s curit sans fil pour la bande de fr quence de 2 4 GHz Deux types de chiffrement sont disponibles WEP ou WPA WPA2 Mode de s curit sans fil WEP Wired Equivalent Privacy WEP repr sente la forme de chiffrement la plus l mentaire utilis e sur des r seaux sans fil M me s il s agit d une m thode de s curit r put e faible c est toujours mieux que rien Comme certains adaptateurs sans fil plus anciens prennent uniquement en charge le chiffre ment WEP cette m thode de chiffrement est encore utilis e aujourd hui Les param tres suivants pourront tre configur s WEP Key Length Longueur L utilisateur peut sp cifier une cl de chiffre de la cl WEP ment de 64 bits ou de 128 bits Authentification Lauthentification est un processus par lequel le routeur v rifie l identit d un p riph rique r seau qui tente de joindre le r seau sans fil Lorsque vous utilisez le WEP ce p riph rique peut tre authentifi de deux fa ons diff rentes Open System Syst me ouvert autorise tous les p riph riques r seaux com
192. terie Qui utilise la technologie sans fil Ces derni res ann es la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l utilise domicile comme au bureau D Link offre une solution sans fil adapt e Domicile e Offre un acc s haut d bit toutes les personnes du domicile e Surf sur le Web contr le des courriers lectroniques messagerie instantan e etc e Elimination des cables dans toute la maison e Simplicit d utilisation Petite entreprise et entreprise domicile e Maitrisez tout domicile comme vous le feriez au bureau e Acc s distant au r seau de votre bureau depuis votre domicile e Partage de la connexion Internet et de l imprimante avec plusieurs ordinateurs e Inutile de d dier de l espace au bureau Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 151 Annexe A Bases de la connexion sans fil O la technologie sans fil est elle utilis e La technologie sans fil s tend partout pas seulement au domicile ou au bureau Les gens appr cient leur libert de mouvement et ce ph nom ne prend une telle ampleur que de plus en plus de lieux publics proposent d sormais un acc s sans fil pour les attirer La connexion sans fil dans des lieux publics est g n ralement appel e points d acc s sans fil En utilisant un adaptateur Cardbus de D Link avec votre ordinateur portable vous pouvez acc der au point d acc s pour vous connecter Internet depuis des emplacements distants dont les a ro
193. the Intemnet that are sent to the WAN IP Address Enable WAN Ping Response F WAH PORT SPEED WAN Port Speed auto 10 100 1000Mbex IPV4 MULTICAST STREAMS Enable IPw4 Multicast 7 Streams IPV6 MULTICAST STREAMS Enable Pw6 Multicast Streams Parametres DLNA DLNA Digital Living Network Alliance est la norme d interop rabilit des p riph riques multim dia en r seau NMD L utilisateur peut profi ter des applications multim dias musique photos et vid os sur les PC et les p riph riques connect s au r seau Si vous acceptez de partager le contenu multim dia avec les p riph riques tout ordinateur ou p ri ph rique connect votre r seau peut lire votre musique vos images et vos vid os partag es Remarque Le contenu multim dia partag n est peut tre pas s curis Il est recommand d autoriser les p riph riques a diffuser uniquement sur des r seaux s curis s Les param tres suivants pourront tre configur s Name your media Saisissez le nom de votre biblioth que library Nommer votre multim dia ici Ce nom sera visible par biblioth que multim dia tous les lecteurs DLNA du r seau Folder Dossier Cochez simplement l option root ra cine pour utiliser le r pertoire racine du p riph rique de stockage connect au port USB du routeur Pour utiliser un dossier sp cifique sur le p riph rique de stockage cliquez sur le bouton Browse Parcourir
194. the IPv6 Internet LAN IPv6 Address Affiche l adresse IPv6 du routeur Settings Pa rametres My IPv6 Connection is Local Connectivity Only de l adresse IPv6 du r seau local LAN IP 6 ADDRESS SETTINGS LAN IP 6 address for local IPv6 communications LAN IPY6 Link Local Address FE80 218 E7FF FE95 689E 64 Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 85 Parametres mydlink Le DIR 865L dispose d un nouveau service cloud qui envoie des donn es notamment des avis de mise jour du microprogramme l activit des utilisateurs et des alertes en cas d intrusion l application mydlink install e sur les appareils mobiles Android et Apple Pour vous assurer que votre routeur est a jour et poss de les toutes derni res fonctions mydlink vous avertit lorsqu une mise jour est disponible pour votre routeur Vous pouvez galement suivre l acti vit en ligne d un utilisateur gr ce l historique de navigation de sites Web en temps r el mais aussi maintenir un environnement s r et s curis notamment pour les enfants domicile Cette page permet l utilisateur de configurer les param tres mydlink de ce routeur Cette fonction vous permet d utiliser les services cloud mydlink Satting and registering your product with mydiink will allow you to use its mydlink deud services notamment l acc s et la gestion en ligne de ce routeur par le biais du portail features induding online access and management of
195. tive against adult content proies sodal networking phishing sites Mahvare and more Fully configurable from anywhere there is Internet access Manage your router at waw opendns com None Static IP or Obtain Automatically From ISP Use the DNS servers provided by your ISE or enter your preferred DNS servers Dave Settings Dont Save Sethngs None Aucun S lectionnez cette option pour activer l option qui sp cifie les serveurs DNS fournis via DHCP par leur FAI ou leurs propres serveurs DNS principaux Cliquez sur le bouton Save Settings Enregistrer les param tres pour accepter les modifications effectu es Cliquez sur le bouton Don t Save Settings Ne pas enregistrer les param tres pour ignorer les modifications effectu es Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 67 Stockage Cette page vous permet d utiliser un navigateur web pour acc der a distance aux fichiers stock s sur une carte SD ou un disque de stockage FE Onn pnp np SS en USB connect au routeur USE storage drive plugged into the router To use this feature check the Enable Web File Access Checkbox then create user accounts to manage access to your storage devices or use the Admin or Guest account Guest quest to access the Guest Folder After plugging in an SO card or USE Sage drive the new device will appear in the list with a link to it You can then use this link to connect bo the drive and log in with user account Save Settings D
196. u peuvent tre diffus es sur le r seau Configure iTunes Server settings for streaming music directly to clients running iTunes software Save Settings Don t Seve Settings Les param tres suivants pourront tre configur s TUNES SERVER iTunes Server Cochez la case appropri e pour activer ou d sactiver le serveur iTunes Server 2 Enable Disable Serveur iTunes iTunes Folder root Folder Dossier Indique le dossier ou le r pertoire partag par le serveur iTunes S lectionnez root racine pour partager tous les fichiers sur tous les volumes ou cliquez sur Browse Parcourir pour s lectionner un dossier particulier Cliquez sur le bouton Save Settings Enregistrer les parametres pour accepter les modifications effectu es Cliquez sur le bouton Don t Save Settings Ne pas enregistrer les param tres pour ignorer les modifications effectu es Save Settings Don t Save Seething File Edit View Controls Store Advanced Help j i aali P er te d i 7 v Time Arist iTunes ry Carr yir ES um AL Ses ch Play J ee LIBRARY vo Name Genre Rating Ap res avol r active le serveu r ITU Nn es S u r le ro uteu P la n fa Music Leam To Live 729 Architects The Here nd Now Hardcore A ala 7 7 4 7 H Movies W When Two Are One 8 36 Atreyu Lead Sails Paper Anc Rock cez iTunes Dans votre utilitaire iTunes s lectionnez le Se pres ene _
197. u r seau sans fil Le SSID Service Set Identifier correspond au nom de votre r seau sans fil D finissez un nom 32 caract res maximum Le SSID est sensible la casse Activer Auto Channel Canal automatique 802 11 Mode Mode 802 11 L utilisateur peut s lectionner manuellement la bande de fr quence a utiliser avec ce r seau sans fil Activer le balayage Le param tre de s lection automatique du canal permet a ce p riph rique de s lectionner le canal pr sentant le moins d in automatique des canaux terf rences Canal sans fil Par d faut il s agit du canal 36 Vous pouvez le modifier afin qu il corresponde au param tre du canal d un r seau sans fil exis tant ou pour personnaliser le r seau sans fil Si vous activez la s lection automatique du canal cette option est gris e Transmission Rate Vitesse S lectionnez la vitesse de transmission Il est vivement recommand de s lectionner Best Automatic La meilleure Automa de transmission tique Largeur de canal Dans la bande de fr quence 802 1 1n l utilisateur a la possibilit de choisir entre une largeur de bande de 20 MHz 20 40 MHz ou 20 40 80 MHz Etat de visibilit L option Invisible vous permet de masquer votre r seau sans fil Si vous choisissez la valeur Visible le nom de votre r seau sans fil est diffus a quiconque se trouve port e de votre signal Si vous n utilisez aucun mode de chiffrement n importe qui est en mesure de se connec
198. ur en lui fournissant une m thode rapide et facile pour configurer la connectivit Internet de ce routeur bahla EL ESS Et If you would like to utility our easy to use Web based Wizard to assist you in connecting your new A tout moment au cours de l ex cution de l Assistant de configuration D Link Systems Router to the Internet click on the button below de connexion Internet l utilisateur peut cliquer sur le bouton Cancel ESS Annuler EEE annie modifications apPOnee et retourner la page Note Before launching the wirard please make sure you have followed all steps outlined in the Internet principale L utilisateur peut galement cliquer sur le bouton Prev Quick installation Guide included in the package Pr c dent pour revenir la fen tre pr c dente pour reconfigurer WELCOME TO THE D LINK INTERNET CONNECTION SETUP WIZARD e e This wizard will guide you through a step by step process to configure your new D Link router and Welcome Bienvenue a emetic Cet assistant vous guidera tape par tape pour configurer votre nou ee ee z e Ep L FOUT Peo veau routeur D Link et vous connecter Internet Step 2 Select your Time Zone Step 1 Configure your Internet Connection Cliquez sur Next Suivant pour continuer p mae meee et PAnR tape 1 D finissez votre mot de passe STEP 1 SET YOUR PASSWORD Par d faut le routeur D Link ne poss de aucun mot de passe configur 7 i By default your
199. utilisation du DIR 865L de D Link IP 6 CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet My IPY Connection is IPE in IPv4 Tunnel IP 6 in IP 4 TUNNEL SETTINGS Enter the IPY6 in IP 4 Tunnel information provided by your Tunnel Broker Remote IPv4 Address Remote IPY6 Address Local IPv4 Address 192 168 1 2 Local IPY6 Address IP 6 DNS SETTINGS Obtain a DNS server address automatically or enter a specific DNS server address f Obtain a ONS server address automatically Use the following DNS address Primary DNS Server Secondary DNS Server LAN IP 6 ADDRESS SETTINGS Use this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IPv6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again Enable DHCP PD M LAN IPY6 Address 64 LAN IPY6 Link Local Address FESO 218 E7FF FE95 689E 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Use this section to setup IPY6 Autoconfiguration to assign IP addresses to the computers on your network fou can also enable DHCP PD to delegate prefixes for router in your LAN Enable automatic IPv6 F address assignment Enable Automatic DHCP PD in LAN MF Autocontiguration Type SLAAC Stateless DHCPy6 j Router Advertisement Lifetime 1440 minutes 82 Section 3 Configuration Ma connexion IPv6 Parametres6a4 Primary Secondary DNS Addr
200. utoconfiguration SLAAC DHCPvE E Param tres DNS IPv6 une adresse de serveur DNS automatiquement ou Use the following DNS Address Utiliser l adresse DNS suivante IvA OAS ae Obtain a DNS server address automatically or enter a specific DNS server address Primary Secondary DNS Entrez les adresses principale et secondaire des serveurs DNS Address Ad resse DNS Obtain a DNS server address automatically principale secondaire Use the following DNS address Primary DNS Server Secondary DNS Server local LAN IPv6 ADDRESS SETTINGS Adresse IPv6 du r seau Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Use this section to configure the internal network settings of your router If you Adresse de liaison locale Affiche l adresse de liaison locale du r seau local du routeur ease tho ant ee dices ie soa es eed Ge Ste Sad ee eee du r seau local settings to access the network again Enable DHCP PD M Enable Autoconfiguration Cochez cette case pour activer la fonction Autoconfiguration LAN IPv6 Address a Activer LAN IPY6 Link Local Address FE80 218 E7FF FE95 689E 64 l autoconfiguration ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Type d autoconfiguration S lectionnez Stateful DHCPv6 A tat DHCPv6 SLAAC Use pee section to gins ies or E es anh a Enee tien ue RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC Sans tat ca ee oe near eNom eer DHCPv6 Enable automatic IPv6 F address assignment
201. v6 en minutes Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link IPY CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IP 6 Internet My IP 6 Connection is static Pv O A WAN IPY6 ADDRESS SETTINGS Enter the IPv6 address information provided by your Internet Service Provider ISP Use Link Local Address M IPv6 Address Subnet Prefix Length FESO 210 E FF FE9S 609F Default Gateway Primary DNS Server Secondary DNS Server LAN IP 6 ADDRESS SETTINGS Use this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IPv6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again LAN IPv6 Address 64 LAN IPY6 Link Local Address FES80 215 E7FF FE95 699E 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Use this section to setup IPY6 Autoconfiguration to assign IP addresses to the computers on your network Enable automatic IP 6 F address assignment Autoconfiguration Type sLaac Stateless DHCPy6 Router Advertisement Fan Lifetime 1440 minutes 78 Section 3 Configuration Autoconfiguration Ma connexion IPv6 S lectionnez Autoconfiguration Stateless DHCPv6 as CONNECTION TOILE Autoconfiguration sans tat DHCPv6 dans le menu d roulant Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet IPv6 DNS Settings S lectionnez Obtain DNS server address automatically Obtenir My 1Pv6 Connection is A
202. veur RADIUS peut tre saisi du serveur RADIUS ici Secret partag du Saisissez le secret partag ici Cette phrase secr te doit rester la m me sur tous les clients sans fil afin qu ils puissent se Serveur RADIUS connecter au r seau sans fil Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 53 Les param tres suivants pourront tre configur s Wireless Band Bande de Affiche la bande sans fil en cours de configu fr quences sans fil ration Cette option permet de configurer les param tres suivants de la bande de 5GHz WIRELESS NETWORK SETTINGS Enable Wireless Activer Cochez cette case pour activer la fonction sans Wireless Band 5GHz Band le mode sans fil fil Si vous ne voulez pas utiliser le r seau sans Enable Wireless 1 Aways mew Schedule fil d cochez la case pour d sactiver toutes les Wireless Network Name dlink meds echa also called the SSID fonctions de r seau sans fil S lectionnez la NE LI Moule peal woes m plage horaire pendant laquelle vous souhaitez a Enable Auto Channel Scan que votre r seau sans fil soit activ Le calen drier peut tre d fini sur Always Toujours SS ee EE Les calendriers que vous cr ez apparaissent Transmission Rate Best autamatic Mbit s dans le menu d roulant Cliquez sur New Channel Width 20 40 80 MHz Auto Schedule Nouveau calendrier pour cr er un Visibility Status amp visible Inveible nouveau calendrier Nom d
203. vrir de session sur le routeur Reportez vous en page 130 pour de plus amples informations Bouton WPS Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 105 Section 3 Configuration Activer UPnP WAN Ping Ping du r seau tendu WAN Port Speed Vitesse du port du r seau tendu Enable IPV4 Multicast Streams Activer les flux en multidiffusion IPv4 Enable IPV6 Multicast Streams Activer les flux en multidiffusion IPv6 Param tres r seau avanc s Pour utiliser la fonction Plug and Play universelle UPnP cliquez sur Activer l UPnP L UPnP fournit la compatibilit avec les quipements les logiciels et les p riph riques du r seau Si vous cochez la case le DIR 865L pourra r pondre aux pings Si vous la d cochez vous renforcez la s curit contre les pirates Vous pouvez d finir la vitesse du port Internet sur 10 Mbits s 100 Mbits s ou 10 100 Mbits s Auto recommand Cochez la case pour autoriser le trafic en multidiffusion a circuler depuis Internet via le routeur IPv4 Cochez la case pour autoriser le trafic en multidiffusion a circuler depuis Internet via le routeur IPV6 Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link DLNA SETTINGS UPNP Universal Plug and Play UPnP supports peer to peer Plug and Play functionality for network devices Enable UPnP IGD 7 WAN PING If vou enable this feature the WAN port of your router will respond to ping requests from
204. ws Firewall settings Repair Open Network Connections View Available Wireless Networks Network Tasks Refresh network list lt 2 Set up a wireless network for a home or small office Related Tasks D Learn about wireless networking Se Change the order of preferred networks Change advanced settings i Wireless Network Connection 6 Choose a wireless network Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more information Test A ha Unsecured wireless network all default oi E Unsecured wireless network all salestest Mt du Security enabled wireless network all J r testi p Security enabled wireless network This network requires a network key If you want to connect to this network dick Connect DGL 4300 an amp 142 Section 5 Connexion a un r seau sans fil WPA WPA2 Il est recommand d activer le WPA sur le routeur sans fil ou le point d acc s avant de configurer l adaptateur sans fil Si vous rejoignez un r seau existant vous devez conna tre la cl WPA utilis e 1 Ouvrez l utilitaire sans fil de Windows XP en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l ic ne de l ordinateur sans fil dans la zone de notification en bas droite de l cran S lectionnez z Repair Afficher les r seaux sans fil disponibles a i ee E Change Windows Firewall settings Open Network Connections
205. y DNS DNS secondaire est inutile mais vous pouvez quand m me aE saisir un serveur DNS fourni par votre FAI Alternate DNS server tape 5 Double cliquez sur OK pour enregistrer vos param tres Manuel d utilisation du DIR 865L de D Link 155 Annexe C Caract ristiques techniques Caract ristiques techniques Caract ristiques du mat riel e Interface r seau local Quatre ports de r seau local 10 100 1000 Mbits s e Interface WAN Un port Internet 10 100 1000 Mbits s e Interface sans fil 2 4 GHz IEEE 802 11b g n e Interface sans fil 5 GHz IEEE 802 11a n ac e Interface USB Compatible USB 2 0 Tension de fonctionnement e Entr e 100 a 240 V 20 50 60 Hz e Sortie 12 VCC 3A Temp rature e Enfonctionnement 32 104 F 0 40 C e Hors fonctionnement 4 149 F 20 65 C Humidit En fonctionnement 10 90 sans condensation e Hors fonctionnement 5 95 sans condensation Port e de la fr quence sans fil e IEEE 802 11a 5180 MHz 5240 MHz 5745 MHz 5825 MHz e IEEE 802 11b 2400 MHz 2483 MHz e IEEE 802 119 2400 MHz 2484 MHz e EEE 802 11n 2400 MHz 2484 MHz 5180 MHz 5240 MHz 5745 MHz 5825 MHz e IEEE 802 11ac 5180 MHz 5240 MHz 5745 MHz 5825 MHz D bit de la bande passante sans fil e IEEE 802 11a 54 48 36 24 18 12 9 et 6 Mbits s e IEEE 802 11b 11 5 5 2 et 1 Mbits s e IEEE 802 119 54 48 36 24 18 12 9 et 6 Mbits s e IEEE 802 11n 6
206. your device through mydlink portal website Internet mydlink ou d applications sur appareils portables de types iOS et e e Android Dans la section mydlink vous pouvez voir l tat d inscription du compte au service mydlink Le champ mydlink Service Service mydlink affiche soit Re gistered Inscrit soit Non Registered Pas inscrit mydlink Service Hon Registered MYDLINE Dans la section Register mydlink Service S inscrire au service mydlink vous REGISTER MYDLINK SERVICI pouvez cr er un compte mydlink ou en modifier un Cliquez sur le bouton Register mydlink Service S inscrire au service mydlink pour lancer cette proc dure Apr s avoir cliqu sur le bouton Register mydlink Service S inscrire au service RP mydlink cette fen tre appara t To use the features of mydink com and the mydiink Lite app you will need an account with ovydlink com If you already have an account select Yes I have a mydlink account and click Next to register the router wath e e e e Assistant S Inserire au service M dlink Eta e 1 my Clink com If you do not have an account select No I want to register and login with a new mydilink Dans cette section vous pouvez s lectionner l une des deux options suivantes Su cick Wark to create an acount FF you do not wish t sign up For the repli senice please dirk e S lectionnez l option Yes have a mydlink account Oui je poss de un Cancel compte mydlink si vous poss dez d j

Manuel d`utilisation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents