TRS- 5000 EVO
Contents
1. ALEJANDRO ALTUNA S A TRS 5000 EVO MANUAL DE INSTRUCCIONES TRS 5000 EVO INSTRUCTION MANUAL TRS 5000 EVO ANWEISUNGSHANDBUCH TRS 5000 EVO MANUALE D ISTRUZIONE TRS 5000 EVO NOTICE D UTILISATION TRS 5000 EVO _ MANUAL DE INSTRU ES TRS 5000 EVO INSTRUKCJA OBS UGI FRANCAISE MACHINE A REPRODUIRE TRS 5000 EVO MANUEL D INSTRUCTIONS 1 PRESENTATION ET ASPECTS GENERAUX 1 1 GENERALITES 1 2 TRANSPORT ET EMBALLAGE 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 1 ELEMENTS SUPPLEMENTAIRES DE LA MACHINE 2 2 PRINCIPAUX L MENTS DE LA MACHINE 3 MISE EN MARCHE DE LA MACHINE 3 1 EMPLACEMENT DU DISPOSITIF 3 2 INSTALLATION ET AM NAGEMENT DE L QUIPEMENT 4 COPIE DE CLES 4 1 MODE LOCAL SANS CONNEXION A UN PC 4 1 1 INFORMATION VISIBLE SUR LE DISPLAY EN MODE CONNEXION LOCAL 4 1 2 INFORMATION FOURNIE PENDANT LA COPIE D UN TEXAS CRYPTO 4 1 3 INFORMATION FOURNIE PENDANT LA COPIE D UN PHILIPS CRYPTO II ISIVINVYI FRANCAISE 1 PRESENTATION ET ASPECTS GENERAUX 1 1 GENERALIT S Le lancement de la nouvelle TRS5000 est pr sent dans le cadre de la trajectoire volutive de la famille TRS Nous nous sommes bas s sur le mod le TRS5000 qui a remport un grand succ s et nous avons d velopp une machine plus robuste et plus compacte qui r unit le clonage en mode autonome et en mode PC de la quasi totalit des familles de transpondeurs crypt s et fixes pr sents sur le march e Megamos Code Fixe e Temic C2. MC 10 LCK 1010 DST40 JMA TP18 TP19 TP28 Tex Cry MIT2 Copie sur TPX2 PW FF 1D 00 E6820B MC 11 LCK 1010 DST40 TP29 Tx Cry LX TOY Copie sur TPX2 PW BO ID 65 7F6949 MC 14 LCK 1111 DST40 TP30 Tx Cry TOY SC Copie sur TPX2 PW B2 ID 31 61F846 MC 12 LCK 1111 DST40 TP31 Tx Cr VAMAHA Copie sur TPX2 PW FF ID 00 590600 MC 13 LCK 0011 DST40 TP32 SOKYMAT Crypto Consulter manuel TP ID 00000000000000000 TRANSPONDEUR REEL Motorola Indala Lincoln MARK VIII Texas Cod Crypto Format Wedge Exemple de code sur un TP06 19 ID 4D 60 Texas Cod Crypto Format Wedge FORD Exemple de code sur un TP20 ID 4D 63 Texas Cod Crypto Wedge RENAULT JEEP CHRYSLER Exemple de code sur un TP21 ID 4D 64 Megamos Cod Crypto Sp cial SEAT 2005 Exemple de code sur un TP22 ID 48 Megamos Cod Crypto Sp cial VW 2005 Exemple de code sur un TP23 ID 48 Megamos Cod Crypto Sp cial SKODA 2005 Exemple de code sur un TP24 ID 48 Megamos Cod Crypto Sp cial AUDI 2005 Exemple de code sur un TP25 ID 48 Texas Cod Crypto Wedge MITSU BISHI Exemple de code sur un TP26 ID 4D 61 Texas Cod Crypto Format Wedge SUZUKI Exemple de code sur un TP27 ID 4D 65 Texas Cod Crypto Wedge MITSU BISHI 2 ISIVINVYI Exemple de code sur un TP28 ID 4D 62 Texas Cod Crypto Wedge LEXUS TOYOTA Ex
3. un TPO9 ID 40 Philips Cod Crypto 1 re G n ration Charge VW Exemple de code sur un TP10 ID 42 Megamos Cod Crypto Format Wedge Exemple de code sur un TP11 ID 48A Philips Cod Crypto PSA HYU KIA HON Exemple de code sur un TP12 ID 46 Philips Cod Crypto 1 re G n ration Charge NISSAN Exemple de code sur un TP12 ID 46 Philips Cod Crypto 2 me G n ration Charge VW Exemple de code sur un TP14 ID 44 Philips Cod Crypto 2 me G n ration Charge VW Exemple de code sur un TP14 ID 44 Philips Cod Crypto 1 re G n ration PEUGEOT Exemple de code sur un TP16 ID 45 Temic Cod Crypto Wedge Mazda Ford Exemple de code sur un TP17 ID 8C REF RESULTAT EN TRS5000 TP18 MOTOROLA Consulter manuel TP TP06 19 Texas Crypto Copie sur TPX2 PW FF ID 00 C11520 MC 0B LCK 0010 DST40 TP20 Texas Cry FORD Copie sur TPX2 PW 03 ID 00 2FAC03 MC 01 LCK 0010 DST40 TP21 Texas Cry REN Copie sur TPX2 PW FF ID 00 DD7D11 MC 10 LCK 0010 DST40 TP22 Meg Cry SEAT Consulter manuel TP UM1 E04EC658 WD1 WDO UM2 BC38D0002A5112B3 TP23 Meg Cry VOLKSW Consulter manuel TP UM1 E04EC658 WD1 WDO UM2 BC38D0002A5112B3 TP24 Meg Cry SKODA Consulter manuel TP UM1 EO4EC658 WD1 WDO UM2 BC38D0002A5112B3 TP25 Meg Cry AUDI Consulter manuel TP UM1 E04EC658 WD1 WDO UM2 BC38D0002A5112B3 TP26 Texas Cry MIT Copie sur TPX2 PW 19 ID 00 304752 MC 05 LCK 0010 DST40 TP27 Texas Cry SUZ Copie sur TPX2
4. 60Hz et 9V 2A Connecter la source d alimentation la TRS EVO Avec l incorporation du nouveau display alphanum rique 4x20 la TRS EVO nous en avons profit pour optimiser la lecture de tous les transpon deurs et afficher de cette fa on une information compl te et d taill e de ces derniers Le tableau ci dessous indique de fa on r sum e les messages qui apparaf tront sur le Display au moment de la lecture d une cl originale ainsi que le transpondeur introduire pour r aliser le clonage de la cl REF RESULTAT EN TRANSPONDEUR REEL JMA TRS5000 TP01 TPO1 Philips Fixe Philips Code Fixe Format Wedge Copie sur TP05 01 ID 30C7F1FFO7FOE3C7 Exemple de code sur un TPO1 ID 33 711CO7FEE3FF7FOO TPO2 Texas Fixe Texas Code Fixe Format Cristal 23 mm Copie sur TPX1 TI ID 00007E62409A00 Exemple de code sur un TPO2 ID 4C 0000000074717E0000 1P03 Megamos Fixe Megamos Code Fixe Cristal 13 mm Copie sur TPO5 ID FF81342019B9C710 FF81342019B9C710 Exemple de code sur un TP03 ID 13 REF JMA TP04 TP05 TP06 TP07 TP08 TP09 TP10 TP11 TP12 TP13 TP14 TP16 RESULTAT EN TRANSPONDEUR REEL TRS5000 1P04 Temic Fixe Copie sur IP05 ID 9E8D77DF4000001C 9E8D77DF4000001C TP05 Nova Fixe Copie sur TPO5 ID BBBBFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFF TP06 19 Texas Crypto Copie sur TPX2 PW FF 1D 00 859F11 MC 11 LCK 0010 DST40 1P02 Texas FIXE Copie sur TPX1 TI ID 0000
5. 7E62409A00 0000000074717E0000 LCK TPO8 Megamos Cry Consulter manuel TP UM1 A1618765 WD1 WDO TP09 Phil Crypto OP Copie sur TPO5 30007E00008E03F8 8F1F380EEOFFOFTC 1109 Phil Crypto OP Non copiable 30FF7F000080 1FF8 FF1FO700EOFFOF1C TP10 Phil Cry WS Copie sur TPH1 ID 30F871E0C7FFO33F FE1F000000000000 LCK TPO8 Megamos Cry Consulter manuel TP ID CA06662B TP08 MGI UM1 A9C08765 WD1 WDO TP12 Philips Crypto Copie sur TPX4 ID EF791717 MODE LCK MANCHESTER TP13 Phil Cry NISSAN Copie sur TPH1 ID 3007EFF3F001C07 FEFF3F001CF88F1F TP14 Phil Cry VOLKSW Copie sur TPH1 ID AA03554E4C4F434B 000000000030F0303 TP14 Phil Cry VOLKSW Non copiable ID AA054C4F434B4544 00000000007FF0303 TP16 Phil Cry PG Copie sur TPH1 ID FFFFFFFFFF30021F 8F32C3FFFFFFFFFF TP17 Temic Crypto Consulter manuel TP ID D41208B5D41208B5 Temic Cod Fixe Format Wedge Exemple de code sur un TP04 ID 11 12 Nova Cod Fixe Format Wedge TP Universel de copie pour Codes Fixes Sauf Texas Exemple de code sur un TP05 ID 23 Texas Cod Crypto Cristal 23 mm Exemple de code sur un TP06 19 ID 4D 60 Texas Code Fixe Format Wedge Lecture TPO2 Exemple de code sur un TP07 ID 4C Megamos Cod Crypto Cristal 13 mm Exemple de code sur un TP08 ID 48 Philip s Cod Crypto 1 re G n ration Charge OPEL Exemple de code sur un TP09 ID 40 Philip s Cod Crypto 1 re G n ration Charge OPEL Exemple de code sur
6. ES SNIFFED TPX4 COPIER CP SI Le processus de pr paration des donn es contempl es dans le Pas 2 pr ala ble la recherche s est termin avec succ s STEP 2 SUCCESS Ensuite et en utilisant l information fournie par le sniff nous essaierons d acc der aux pages d information internes de ce transpondeur INS REZ CL ORIGINALE APPUYER SUR COPY La dur e du processus de recherche est totalement variable et elle d pend de l emplacement de la donn e dans les 24GB d information disponibles CHARGEMENT EN COURS 00 Une fois que nous disposons de l acc s la cartographie des registres du transpondeur nous initions la copie des donn es soit sur le m me transpon deur utilis pendant le processus de sniff soit sur un autre TPX4 en nous indiquant si la copie s est r alis e correctement ou pas KEY FOUND 55 lt S R INS RER TPX4 COPIER CP OUI Dans la famille des Philip s Crypto Il nous pouvons cloner tous les transpon deurs que nous d sirons en appuyant sur COPY une fois que nous disposons de l information dans la m moire RAM de la TRS EVO UNE AUTRE COPIE COPIER CP OUI JMA HEADQUARTERS ALEJANDRO ALTUNA S A Tel 34 943 79 30 00 Fax 34 943 79 72 43 Bidekurtzeta 6 P 0 Box Apdo 70 20500 Arrasate Mondrag n Gipuzkoa SPAIN www jma es ventas jma es JMA ARGENTINA JMA ARGENTINA S A Tel 54 336 4 462 422 Fax 54 336 4 462 422 Av Cen
7. HP4 1EG www skskeys co uk sales skskeys co uk JMA URUGUAY JMA URGUAY SA Tel 598 2908 1175 Fax 598 2900 6681 Mercedes 1420 11100 Montevideo Uruguay www jma com uy info jma com uy JMA USA ALTUNA GROUP USA INC Tel 1 817 385 0515 Fax 1 817 385 4850 1513 Greenview Drive 75050 Grand Prairie Texas www jmausa com info jmausa com JIMA ALEJANDRO ALTUNA S A Member Of Altuna Group www jma es
8. MA pour le chip que porte la cl TP 20 processus d marre en appuyant sur la touche COPY sur la cl originale e Type et fabricant du transpondeur Texas Crypto e Fabricant du v hicule qui l utilise FORD e Transpondeur JMA qui doit tre employ pour cloner cette cl TPX2 NE PAS EXTRAIRE LA CLE e Information de la structure interne du transpondeur qui variera en fonction du fabricant du chip et qui dans le cas de notre exemple une cl FORD serait Mot de passe 03 Code de fabricant 01 Num ro de s rie 00 et Num ro de s rie de l usager 2FAC03 bits locked qui fait r f rence aux pa Pendant que le chargement en m moire de l algorithme HT2 est effectu ges d information prot g es contre l criture 0010 Pag3 LOCK et finalement utilis par les Philip s Crypto de 2 me generation la TRS EVO montre le si l ancien algorithme DST40 ou le nouveau DST80 est utilis message ci dessous TP20 TEXAS CRY FORD COPIE SUR TPX2 VEUILLEZ PATIENTER PW 03 ID 00 2FAC03 MC 01 LCK 0010 DST40 Apr s avoir introduit le transpondeur JMA TPX2 sur lequel le clonage va Lorsque la FPGA a charg l algorithme correspondant le display nous indique tre r alis il faut appuyer sur le bouton COPY TPH CLONER PR T INTRODUIRE NOUVELLE CLE APPUYER SUR COPY Et la TRS EVO est finalement pr te pour analyser et compl ter les pas La TRS EVO commence analyser le transpondeur de la cl orig
9. RACTERISTIQUES TECHNIQUES La machine reproductrice TRS 5000 EVO fournit la m me gamme compl te de lecture et de clonage des principaux fabricants de transpondeurs mais elle offre galement une information compl te et d taill e de ces lectures faut en outre souligner que lors de la compression int gration des 2 cloners externes TPX TPH en une seule plaque les erreurs que commettait habituellement le client au moment de la connexion externe entre les diff rents dispositifs TRS TPH PX disparaissent totalement L actualisation de la machine se r alise avec le port USB sup rieur d nom m TA L autre port USB d nomm CL est con u pour actualiser le nouveau Cloner compact TPX TPH et ainsi pouvoir ajouter facilement de nouveaux mod les de v hicule pour leur clonage ult rieur 2 1 ELEMENTS SUPPLEMENTAIRES DE LA MACHINE Apr s avoir d ball la machine reproductrice TRS 5000 EVO il faut s assurer que les composants ci dessous sont inclus e Source d alimentation 100 240 Vac 50 60 Hz et 9V 2 5 A e Cable USB type A B 1 5 m de longueur pour l interconnexion PC TRS 5000 EVO e Manuel d utilisation e Support de TPX4 2 unit s 2 2 PRINCIPAUX ELEENTS DE LA MACHINE e 2 boutons poussoirs READ et COPY e 7 interrupteur de mise en marche et d arr t e 1 connecteur DB9 femelle pour de futures connexions ligne s rie RS 232 e 2 connecteurs USB CL pour CLoner et TR pour TRS5000 EVO e 7 co
10. e premi re g n ration non reconnu par la TRS EVO et qui n est par cons quent pas pr sent sur le tableau ci dessus le display affichera le message suivant TEXAS CRYPTO TEXAS COD CRYPTO FORMAT WEDGE COPIE SUR TPX2 PW 00 ID 00 30B5B9 MC 02 LCK 0010 DST40 Exemple de code sur un TPxx ID XX qu une seule fois c est pourquoi il ne sera pas valable TPX1 et TPX4 sont programmables volont Ce n est pas le cas du TPX2 qui en raison de sa condition de transpondeur OTP one time programable ne peut tre enregistr pour des copies ult rieures sur le m me transpondeur D autre part si la cl introduite n incorpore pas de transpondeur le display affichera le message d avertissement ci dessous NO CHIP NO TRANSPONDER Il faut souligner qu il existe des voitures haut de gamme notamment BMW ou MERCEDES qui utilisent un syst me rolling code cryptage volutif depuis l apparition des premiers v hicules en 1995 et m me si la machine nous indique que la copie est pos sible ce clonage ne serait pas valable car ces codes voluent constamment selon un protocole que nous ne connaissons pas encore Il faut viter de copier les cl s de ces v hicules avec une date ult rieure 1995 4 COPIE DE CLES Les pas suivre pour r aliser une copie sont d taill s ci dessous 4 1 MODE LOCAL SANS CONNEXION A UN PC e Apr s avoir introduit la cl originale du client dans le logement de l antenne il fau
11. emple de code sur un TP29 ID 4D 68 Texas Cod Crypto Wedge TOYOTA SCION Exemple de code sur un TP30 ID 4D 67 Texas Cod Crypto Format Wedge YAMAHA Exemple de code sur un TP31 ID 69 Megamos Cod Crypto 2 me G n Wedge HONDA AUDI Exemple de code sur un TP26 ID 4D 61 55 lt S REF RESULTAT EN TRANSPONDEUR REEL JMA TRS5000 TP33 TP34 TP35 TP33 Texas Cry 3GEN FORD Copie sur TPX2 PW 03 ID 80 81DCBE MC 01 LCK 0010 DST40 TP33 Texas Cry 3GEN FORD Consulter manuel TP PW 03 ID 80 FB4FA6 MC 01 LCK 0010 DST80 TP34 Texas Cry 3GEN TOYO Consulter manuel TP PW 37 ID 96 3DF27F MC 80 LCK 1111 DST40 TEXAS CRYPTO CONSULTER MANUEL TP PW 36 ID 98 FAA182 MC 80 LCK 1111 DST80 TP35 Texas Cry 3GEN TOYO Copie sur TPX2 PW 33 ID OF 348CBC MC OC LCK 1111 DST40 Texas Cod Crypto 2G n Wedge FORD Exemple de code sur un TP33 ID 6F 63 Texas Cod Crypto 3G n Wedge FORD Exemple de code sur un TP33 ID XX Texas Cod Crypto 2G n Wedge TOYOTA Exemple de code sur un TP34 ID XX Texas Cod Crypto 3G n Wedge TOYOTA EXEMPLE DE CODE SUR UN TP34 ID XX TEXAS COD CRYPTO 2GEN WEDGE TOYOTA Exemple de code sur un TP35 ID 6F 70 En cas de doute ou bien si vous avez des questions n h sitez pas a contacter notre Service d Assistance Technique H mailto sat jma es Si la cl introduite est munie d un transpondeur Texas Crypto d
12. era que la TRS EVO est elle aussi op rationnelle pour le clonage des Philip s Crypto TPH CLONER FOUND TPH VER 39 1 6 Et en dernier apr s le message TPH Cloner found la version du firmware est Une fois que la cl originale a t analys e l information ci dessous est affich e Il s agit de celle qui contr le le clonage des Philip s Crypto et qui peut affich e s actualiser simplement avec le port USB d nomm CL e Code JMA pour le chip que porte la cl TP 12 e Mod le de chip inclus PCF7941 4 1 2 INFORMATION FOURNIE PENDANT LA COPIE D UN TEXAS CRYPTO Type et fabricant du transpondeur PHC Philip s Crypto e Transpondeur JMA utiliser pour cloner cette cl TPX4 Le processus de clonage d un transpondeur Texas Crypto d une Ford Focus e Information de la structure interne du transpondeur qui variera en fonction 2007 par exemple et les messages qu afficherait le display de la TRS EVO du fabricant du chip et qui dans le cas de l exemple une cl CITROEN serait sont indiqu s ci dessous Num ro de s rie B9B66969 s il est prot g contre l criture LOCK et le type de codage utilis Manchester INTRODUIRE LA CLE TP12 PCF7941 PHC APPUYER SUR READ COPIE SUR TPX4 ID B9B66969 MODE LOCK MANCHESTER Une fois que la cl originale est analys e l information d taill e qu elle contient est affich e Pour l activation du mode TPH Cloner qui supporte les Philips Crypto le e Code J
13. inale introduite suivants en nous demandant de lire nouveau la cl originale R J gt VEUILLEZ PATIENTER APPUYER READ S 5 Ensuite cette information est crite sur le TPX2 qui met un sifflement Ensuite le type et la marque du transpondeur sera indiqu ainsi que s il unique si la copie s est r alis e correctement s agit d un transpondeur original ou d une copie du type philip s crypto PHILIPS CRPTO COPIE EFFECTUEE TYPE PHILIP S CRYPTO RETIRER LA CLEE Apr s il faudra introduire un TPX4 Vierge pour le configurer en mode capture Sniff et pouvoir r aliser la captation des donn es en v rifiant que cette copie a t correctement r alis e 4 1 3 INFORMATION FOURNIE PENDANT LA COPIE D UN PHILIPS CRYPTO II Pour terminer le processus de clonage d un transpondeur Philip s Crypto de deuxi me g n ration utilis par un Citro n C3 sera affich ainsi que les messages du display de la TRS EVO INTRODUIRE TPX4 VIERGE APPUYER COPY INTRODUIRE CLE APPUYER SUR READ SUCCESS GO TO CAR amp SNIFF La TRS EVO attend ce que nous introduisions les donn es stock es dans un TPX4 ces donn es contiennent les charges du flux d information transmises entre l ECU et la cl originale INS RER SNIFF TPX4 APPUYER SUR READ Ces donn es seront entrepos es dans la m moire RAM de la TRS EVO pour pouvoir disposer d elles pendant le processus de recherche DONN
14. nnecteur d alimentation DC e 1 Display alphanum rique de 4x20 caract res 3 MISE EN MARCHE DE LA MACHINE 3 1 EMPLACEMENT DU DISPOSITIF Une fois que la machine a t soigneusement d ball e elle devra tre plac e sur une surface qui ne soit pas en m tal ou en un tout autre mat riel pouvant produire des interf rences lectromagn tiques dans la lecture car l antenne est la zone la plus sensible aux interf rences et par cons quent aux composants m talliques qui d naturent le signal capt de la cl ainsi que la fr quence de syntonisation Voici un exemple Un emplacement correct pourrait tre une table en bois II faut galement situer la machine au moins 80 100 cm des sources d interf rences lectromagn tiques crans d ordinateur t l visions l ments de commutation lectrique moteurs walkie talkie t l phones portables etc 3 2 INSTALLATION ET AMENAGEMENT DE L QUIPEMENT Une fois que la machine est correctement plac e il faudra proc der l installation de tout le mat riel re u avec le nouveau dispositif Pour cela nous suivrons les pas ci dessous 1 R viser que le mat riel contenu dans la bo te que nous avons re ue de l usine est en conformit avec le point 2 1 du pr sent manuel concernant les l ments qui composent l quipement 2 V rifier que notre local est muni d une prise de tension de 110 220V et que la source d alimentation re ue est correcte 100 240Vac 50
15. ode Fixe e Nova Code Fixe e Philip s Code Fixe et Crypt e Texas Code Fixe et Crypt Cette volution est toujours fid le la philosophie de toute notre gamme TRS qui pourrait se traduire par plus c est simple mieux c est pour l usager Selon cette maxime la TRS EVO incorpore toujours les deux boutons habituels de READ COPY qui sont pr sents sur toute la gamme Dans cette nouvelle volution le travail s est sp cialement centr sur la simplification technique de la solution fournie par l ensemble TRS5000 TPXCIoner TPHCIoner Dans ce sens un effort consid rable a t r alis pour compresser tout le hardware et le c blage externe utilis pr c demment TPX Cloner TPH Cloner dont la fonctionnalit est de nous fournir les codes des cl s originales des familles des Texas et des Philip s Crypto respectivement dans une seule unit 1 2 TRANSPORT ET EMBALLAGE La machine est fournie correctement prot g e par un emballage en styromousse et dans une bofte en carton Les dimensions et les poids sont repris ci dessous e Largeur 275 mm e Longueur 320 mm Hauteur 170 mm e Poids 550 gr Lors du d ballage de la machine il faut inspecter soigneusement le contenu pour d tecter de possibles dommages caus s pendant le transport Si une anomalie quelconque est d tect e n utilisez pas la machine et contactez le d partement technique ou le service la client le du groupe Altuna JMA 2 CA
16. pas d taill s dans les paragraphes pr c dents en tenant compte qu il est convenable de r aliser cette copie en fonction de la cl originale fournie par le client et d utiliser comme base de copie le transpondeur avec la r f rence recommand e par JMA La seule exception concerne les Philip s Crypto qui nous permettent de r aliser toutes les copies que nous d sirons sans devoir recommencer tout le processus 4 1 1 INFORMATION VISIBLE SUR LE DISPLAY EN MODE CONNEXION LOCAL Au moment d effectuer le clonage des transpondeurs crypt s de Texas et de Philip s la connexion au PC n est pas n cessaire ni celle du couplage externe des dispositifs de clonage TPX Cloner TPH Cloner car la nouvelle conception compacte de la TRS EVO a introduit toutes ces fonctionnalit s en un seul quipement Pendant l initialisation le display affichera les messages ci dessous JMA TRS 5000 EVO S N 0123456789ABCDEF FWR XX CLR TPX CLONER FOUND Les trois premi res lignes indiquent le nom le num ro de s rie et la version du firmware de la TRS 5000 EVO Quant la derni re ligne elle affiche de fa on successive et alterne les messages qui nous indiquent si les fonctions de copie des transpondeurs crypt s Texas et Philips s Crypto sont activ es Le message TPX Cloner Found nous informe que la TRS EVO est op rationne lle pour cloner les Texas Crypto Ensuite c est au tour du message TPH Cloner Found qui nous indiqu
17. t appuyer sur la touche READ Un message s affichera pour annoncer le type r f rence JMA du transpondeur que contient la cl originale lue ainsi que le transpondeur sur lequel JMA conseille la copie Tous les transpondeurs Fixes sont couverts ainsi que la plupart des Crypt s Texas Philip s Si les transpondeurs crypt s appartiennent d autres marques comme Megamos ou Temic le dispositif identifiera le transpondeur avec sa r f rence JMA et il nous conseillera sur le proc d suivre pour l activation de cette cl en nous redirigeant vers notre manuel de transpon deurs et l usage d une machine de programmation TRACK7 e Ensuite et toujours en suivant les instructions affich es pas pas sur le display nous retirerons la cl et introduirons la nouvelle sur laquelle nous allons effectuer la copie avec son transpondeur correspondant Au moment de r aliser la copie il est conseill d introduire la cl sans usi ner car les copeaux bavures qui peuvent rester adh r s la cl risqueraient d interf rer avec l lectronique de l quipement La copie pourrait galement tre d faillante c est pourquoi il est pr f rable de r aliser la coupe de la cl apr s avoir compl t avec succ s cette tape e Une fois que la copie a t correctement r alis e le dispositif lui m me nous indiquera si la copie est correcte ou pas Si nous d sirons effectuer plus d une copie de la m me cl nous r p terons tous les
18. tral Acero Argentino Oeste 678 Parque industrial COMIRSA 2900 San Nicolas Prov Buenos Aires www jma argentina com info jma argentina com JMA FRANCE Tel 33 01 39 22 42 10 Fax 3301 39 22 42 11 Technoparc 13 rue Edouard Jeanneret F 78306 Poissy Cedex www jmafrance fr service commercial jmafrance fr JMA INDIA JMA KEYS INDIA PVT LTD Tel 91 124 428 5450 Fax 91 124 428 5451 H 239 amp H 240 Sushant Shopping Arcade Sushant Lok 1 Block B 122002 Gurgaon Haryana www jmakeys in info jmakeys in JMA MAROC JMA MAROC S A R L Tel 212 656 195 195 Fax 212 520 150 536 EI Oulfa Casablanca Marruecos www jma ma jma jma ma JMA MEXICO LLAVES ALTUNA DE MEXICO S A de C V Tel 52 33 3777 1600 Fax 52 33 3777 1609 Av Aviaci n No 5520 Col San Juan de Ocot n C P 45019 Zapopan Jalisco www jma com mx ventas jma com mx Gesti n Regieuada Ambiental EZ momen ban JMA POLSKA JMA POLSKA Sp z o o Tel 48 42 635 12 80 Fax 48 42 635 12 85 91 342 d ul Zb szy ska 3 www jmapolska pl biuro jmapolska pl JMA PORTUGAL ALTUNA PORTUGAL COMERCIO DE CHAVES UNIPESSOAL LDA Tel 351 219 947 470 Fax 351 219 947 471 Urbanizac o dos Areeiros Lote 67 C v 2695 733 S o Joao da Talha www jmaportugal com comercial jmaportugal com JMA UK SKS LTD Tel 44 144 229 1400 Fax 44 144 286 3683 Unit 2 Canalside Northbridge Road Berkhamsted Herts
Download Pdf Manuals
Related Search