Home

Guide de l`utilisateur

1. Le pictogramme permet d diter votre recherche sauvegard e c est dire modifier son nom ou changer les attributs public priv et de veille Ce pictogramme n apparait que pour les recherches sauvegard es dont vous tes le cr ateur Enfin le pictogramme permet de supprimer votre recherche Ce pictogramme n apparait que pour les recherches sauvegard es dont vous tes le cr ateur 6 2 Cr er et g rer vos recherches sauvegard es Pour cr er une recherche sauvegard e vous devez d abord lancer une recherche Ensuite partir de la liste de r sultats cliquez sur le bouton Sauvegarder la recherche Dans la fen tre qui s ouvre renseigner un titre maximum 50 caract res qui vous permettra de l identifier facilement PA RECHERCHE N Recherches s UVEGARD ES D Dossiers Enregistrer une nouvelle recherche sauvegard e M Partager F Activer l alerte Retour Enregistrer Par d faut la case Partager est d coch e ce qui veut dire que votre recherche sauvegard e n est visible que par vous En cochant cette case votre recherche sauvegard e sera galement visible et utilisable par les autres utilisateurs de votre abonnement 64 Guide de l utilisateur Saga Web ducation sac Sp cifique Saga Web avec option de veille Par d faut la case FT Activer l alerte est d coch e Elle vous permet d activer la veille partir de votre recherche sauvegard e Pour en savoir plus rendez vous au chap
2. gt Mes commentaires Moteur de recherche d occurrences Si vous recherchez un mot ou une expression renseignez le dans ce champ Toutes les occurrences trouv es seront surlign es dans le texte et un sommaire d acc s ces occurrences sera cr dans le menu de gauche NF EN ISO 9001 2008 11 01 Cacher le menu E a 2 lt lt Chapitre pr c dent 6 Management des ressources Chapitre suivant 8 Mesure analyse et am lioration gt gt Rechercher 7 R alisation du produit R sultats de la recherche 7 1 Planification de la r alisation du produi 7 41 Planification de la r alisation du produit J i ifi p j D n se r n se r 7 3 1 Planification de la conception et du L organisme doit planifier et d velopper les processus n cessaires la r alisation du produit La planification de la r alisation d veloppement aE se du produit doit tre coh rente avec les exigences relatives aux autres processus du syst me de management de la qualit 7 3 6 Validation de la conception et du d veloppement voir 4 1 7 5 2 Validation des processus de Lors de la planification de la r alisation du produit l organisme doit d terminer selon le cas production et de pr paration de service gt Sommaire e les objectifs qualit et les exigences relatives au produit e la n cessit de mettre en place des processus d tablir des documents et de fournir des ressources
3. vous recevrez en d but de mois un cumul du mois pr c dent Enfin pour ne plus recevoir vos alertes choisissez la p riodicit Jamais 70 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sac 7 2 3 Le bloc Param trages compl mentaires Param trages compl mentaires Texte faire figurer sur les impressions Configurez votre i 60 caract res max F Conserver les documents annul s dans les dossiers FU Ne pas conserver la recherche pr c dente lors de la session Il vous permet de rajouter un texte personnalisable l ent te d impression Sp cifique Saga Web avec option de veille M Conserver les documents annul s dans les dossiers veill s En cochant cette case les documents annul s et ventuellement remplac s resteront dans le dossier de veille Si la case est d coch e alors tout document annul quittera automatiquement votre dossier pour aller dans un autre r pertoire Documents archiv s M Ne pas conserver la recherche pr c dente lors de la session En cochant cette case le formulaire de recherche sera toujours purg Cela peut s av rer pratique pour viter qu une nouvelle recherche ne se fasse en tant combin e un crit re issu d une recherche pr c dente et que vous auriez oubli d effacer Guide de l utilisateur Saga Web ducation 71 Sega 8 Pied de page tout moment de votre navigation dans Saga Web le pied de page vous permet d acc der gt Aux c
4. 4T 25 El ments par page Page 1 DATE DE CR ATION CR ATEUR amp an 2012 06 11 Dupont Alain Docs Afnor dans mes dossiers 2012 06 11 Dupont Alain Bloc 3 B Fluide frigorig ne depuis 2010 2012 06 11 Dupr Edith P ICS 11 060 et 11 080 depuis 2010 2012 06 11 Dupr Edith ICS de la chaussure depuis 2005 2012 06 11 Dupont Alain P Qualit dans l agriculture 2012 06 11 Dupont Alain Page 1 M S lectionner tous les r sultats 6 Retirer l alerte Activer l alerte Ne plus partager BESOIN D AIDE RSS i English Version G Nous vous rap 7 imm diatement et gratuitement Copyright Logiciels Conditions g n rales de vente Mentions l gales Nous contacter afno Cet espace est compos de 3 blocs 6 1 1 Recherches sauvegard es bloc 1 Par d faut l espace Recherches sauvegard es affiche toutes les recherches sauvegard es par vous ou sauvegard es et partag es par les autres utilisateurs de votre abonnement Pour affiner cet affichage vous pouvez crire le d but d un nom dans le champ de recherche et cliquer sur le bouton Filtrer pour afficher uniquement les recherches sauvegard es commen ant par l expression renseign e Filtre Filtrer l Afficher les supprim es 60 Guide de l utilisateur Saga Web ducation 090 Lorsque vous supprimez une de vos recherches sauvegard es celle ci sera conserv e pendant une dur e de 30 jours Ainsi pour visualiser toutes les recherches sauv
5. Associer tous les utilisateurs de la liste Dissocier tous les utilisateurs de la liste Guide de l utilisateur Saga Web ducation 65 Sege Vous pouvez associer des utilisateurs un par un en cliquant sur le pictogramme ou tous les associer en cliquant sur le bouton Associer tous les utilisateurs Et inversement pour les dissocier un par un en cliquant sur ou tous en cliquant sur Dissocier tous les utilisateurs Dans l une ou l autre des colonnes le champ de recherche sms vous permet de filtrer pour obtenir une liste plus restreinte d utilisateur en renseignant le d but de leur pr nom nom ou adresse email puis en cliquant sur Filtrer Pour afficher nouveau tous les utilisateurs videz le contenu de ce champ et cliquez nouveau Sur Filtrer 66 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Seog 7 Mon compte et personnalisation En cliquant sur le lien Mon compte vous acc dez un espace d di aux informations relatives votre abonnement ainsi qu certaines possibilit s de personnalisation de votre abonnement O Bonjour Alain Dupont AFNOR Web Mon compte D connexion U RECHERCHE A RECHERCHES SAUVEGARD ES E Dossiers 71 Les informations de Votre abonnement gt Votre abonnement Personnalisation En cliquant sur gt Votre abonnement partir du menu gauche vous acc dez un page qui rassemble les informations de votre abonnement Cette page est compo
6. Pas de r f rences s lectionn es Collection ASTM Pas de r f rences s lectionn es Pas de r f rences s lectionn es Collection ELOT Pas de r f rences s lectionn es Pas de r f rences s lectionn es Pour chaque collection il y a plusieurs cas possibles vig Ann vig Ann Guide de l utilisateur Saga Web ducation Collection compl te Collection compl te Collection partielle Collection partiele Pas de r f rences s lectionn es Pas de r f rences s lectionn es Vous pouvez acc der au texte int gral de tous les documents ayant le statut en vigueur dans cette collection Vous pouvez acc der au texte int gral de tous les documents ayant le statut annul dans cette collection Vous pouvez acc der au texte int gral des documents ayant le statut en vigueur uniquement lorsqu ils sont rattach s une s lection d ICS Pour voir cette s lection cliquez sur Vous pouvez acc der au texte int gral des documents ayant le statut annul uniquement lorsqu ils sont rattach s une s lection d ICS Pour voir cette s lection cliquez sur Vous n avez pas acc s au texte int gral des documents ayant le statut en vigueur dans cette collection Vous n avez pas acc s au texte int gral des documents ayant le statut annul dans cette collection 69 Sac 7 2 Personnalisation de votre compte En cliquant su
7. Saga Web permet en outre de constituer son syst me de veille documentaire en fonction de ses attentes Les fonctionnalit s de base de Saga Web sont gt Un moteur de recherche gt Une interface bilingue fran ais anglais gt La possibilit de consulter annoter et imprimer les documents gt La possibilit d tre alert sur les nouveaux documents mis dans le p rim tre de son abonnement M Des mises jour quotidiennes gt Diff rents modes d identification adresse IP adresse mail mot de passe Nous vous rappelons 6 BESOIN D AIDE imm diatement et gratuitement Lorsque vous d sirez avoir des informations sur le fonctionnement de Saga Web cliquez sur ce bouton Saisissez ensuite votre num ro de t l phone notre Support Technique vous rappellera gratuitement Indiquez obligatoirement votre num ro de t l phone de bureau et non celui d un standard sinon notre Support Technique ne pourra pas vous joindre Vous pouvez contacter le Support Technique AFNOR ditions tous les jours ouvr s du lundi au vendredi hors jours de fermeture AFNOR de 8 h 30 17 h 30 heure fran aise 1 2 Les options de Saga Web La veille tre alert sur les mises jour des documents par mail ou flux RSS Vous pouvez veiller les documents choisis et dispos s dans un dossier ou les r sultats d une recherche sauvegard e Vous pouvez galement choisir la p riodicit quotidienne hebdomadaire ou mensuell
8. Seog gt Trouver directement des ICS en renseignant un mot dans le champ de recherche S lection des ICS x S lectionnez ci dessous les codes ICS en diquant sur le libell Recherche d ICS R sultat s de votre recherche ICS s lectionn s Es 11 060 15 Implants dentaires 11 060 Art dentaire ai i a 11 060 20 Mat riel dentaire 11 060 01 Art dentaire en g n ral 11 060 10 Mat riaux dentaires 11 060 20 Mat riel dentaire Es 11 060 25 Instruments dentaires Fermer Valider Pour s lectionner un th me cliquez sur son libell Le code du th me est automatiquement transf r dans la colonne ICS s lectionn s lorsqu un th me est s lectionn il appara t en vert dans l arborescence Vous pouvez s lectionner plusieurs th mes Pour effacer un code s lectionn cliquez sur le symbole m Pour valider la s lection des codes ICS cliquez sur le bouton Valider 2 5 Date Le crit re date permet de rechercher par rapport deux dates gt Soit la date officielle de publication de la norme C est la date officielle associ la r f rence de la norme gt Soit la date de disponibilit sur Saga Web C est la date laquelle le document est rendu disponible la fois sur Saga Web et mis en vente sur la boutique AFNOR Il peut exister un d calage entre cette date et la date officielle de publication Guide de l utilisateur Saga Web ducation 11 Sac Pour s lec
9. R f rence officielle NF EN ISO 9001 gt Rattachement un ou plusieurs dossiers le cas ch ant Notice d taill e nore NF EN ISO 9001 2008 11 01 L veille projet Alpha veille qualit R f rence officielle NF EN ISO 9001 3 8 Liste des informations bibliographiques Ules champs suivants correspondent ceux qui peuvent tre affich s dans Saga Web R f rence officielle Date de publication Indice de classement Type de document Titre fran ais Titre anglais Titre allemand Titre autre langue Th me ICS Modifie 24 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Saga Web Modifi par Remplace Remplace partiellement Remplace ult rieurement Remplac par Est remplac ult rieurement par Remplac partiellement par Date d annulation Projet remplac Mise en application obligatoire par Norme labor e sous mandat donn au CEN par la commission dans le cadre d une directive Europ enne Document faisant l objet d un projet de r vision R f rence s du des projet s de r vision Support d une marque NF Directive nouvelle approche R vision de Norme harmonis e Date de cl ture de l enqu te probatoire Date cible de publication Pages Format Guide de l utilisateur Saga Web ducation 25 Sp cifique Saga Web avec option de veille Les champs suivants sont les champs suppl mentaires qui peuvent tre affich s dans Saga Web avec option de
10. Ba at C Epalsseurs de 1y da r s neir dans le coin opposi l onfsos de repasse After buss cute fr ntistser s barre d outis 1 p m uter ges outhi O f gt 4 1 Faire un clic droit dans la barre d outil puis cliquer sur Ajouter des outils Guide de l utilisateur Saga Web ducation 31 e A FA1S56275 FR pai PROTEGE Adobe Reader Ajouter des outils H v e B ace Fab pour AFROR be LORIE 13 30 Humno de page O E vus pr c dente OC M vue suivante Garre douti PEFROCERNENNENE sur Adobe Reader 6 M thode B 61 Appareillage al R servoir Saa e rr talique an e E Zion arri re Le 6 Zoe avant E Valeur de 200m Fi O LE Taie r cle D E lig Pina brous CO raga enti re por Gut Loups F1 instantan 2 Uriyemant daponible lorsque les dots de document sont sctrn s 2 Cocher les options S lection Main Instantan htip ffsagaweb afnor orgfsapapd iF A0 1222 FR 1247885 pdf Windows Internet Explorer coratituante der limes d apesaneils cerises 1GGilEMiIONs cr ant il d 32 Guide de l utilisateur Saga Web ducation AGs 4 3 2 Copier coller partir du PDF Pour copier coller du texte partir du PDF cliquez d abord sur le pictogramme Ti puis s lectionnez le texte copier faites un clic droit sur le texte s lectionn puis cliquez sur Copier Vous pouvez ensuite coller ce texte dans le fichier de votre choix
11. Le bandeau haut vous permet de faire une recherche de dossier partir du nom de dossier d un mot contenu dans le commentaire du nom du cr ateur ou d une ann e et d afficher dans le pav central les dossiers trouv s Gestion des dossiers Mes dossiers Rechercher un dossier alpha Chercher nom dates cr ateur commentaires T Afficher uniquement les partag s Actions sur la liste des Trier par nom let 25 El ments par page Page 1 Dossiers 1 2 sur 2 dossiers D cr a Le Projet ALPHA 7 Cr er un dossier Cr par Alain Dupont le 04 juin 2012 Modifi le 14 juin 2012 be Exporter S Le veille qualit amp projet ALPHA 4 Imprimer Cr par Alain Dupont le 04 juin 2012 Modifi le 14 juin 2012 Page 1 P Mes dossiers La Normes du projet BETA L Projet ALPHA Lorsque vous effectuez une recherche dans le r pertoire gt Mes dossiers Vous pouvez aussi cocher la case M Afficher uniquement les partag s pour lister uniquement les dossiers que vous avez cr s et que les autres utilisateurs de l abonnement peuvent voir dans g Espace partag 44 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Gs Menu Actions sur la liste des dossiers partir de la liste des dossiers dans le r pertoire E Mes dossiers Vous pouvez effectuer jusqu Actions sur la liste des trois actions dossiers Cr er un dossier L Cr er un dossier M Exporter lorsque vous dis
12. Le bloc Donn es entreprise e sseesseesseseseesseessscssecsseeesscoscosseosecesecesseosseosseensseuscesstossersseessseoseeoseroseessseosseoseeese 67 Zka Le DO vos ONE sssrsessrseahsiirieaa riaa ao ean a raa arRo eaoaai rE hE EEEa ia Eaa E iera 68 A NOSOPUONS ceems ee a a te a a eo no 68 7 14 Le bloc Votre p rim tre d abonnement ss 68 Personnalisation de votre COMPTE sssissnrssovessssnsnsnentirscenenenssssseiesesssenitissisessesites 70 7 2 1 Le bloc Personnalisation des champs ass sssinisensn nds 70 7A lLebl cPenodicite des T ee a 70 7 2 3 Le bloc Param trages compl mentaires sn 71 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sep 8 Piod Go HA sri rian 72 8 1 Besoin d aide Nous vous rappelons eesseseesseesoesoeseossocsoceceesocsoceseesoesoeseossocsoeeseceocsoceseesoesoessoesoeseeesoesoceoee 72 8 2 Formulaire NOUS Contactel soeone ie EENES EEEE T 72 o FURR aran E E E AE EAA E 73 NOTOG narinaa aa 74 4 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sac 1 Ce qu il faut savoir sur Saga Web 11 Description de Saga Web Saga Web est un service permettant de proposer partir d un m me outil web l acc s des bases de donn es bibliographiques des normes et r glementation ainsi que l acc s aux contenus int graux de normes selon le p rim tre d abonnement propre chaque client Le texte int gral des normes est accessible au format PDF et au format html page web pour certaines d entre elles
13. a t cr et quand il a t modifi NB la date de modification change lorsque vous ajoutez ou retirez un document du dossier ou lorsque vous changer un des attributs de ce dossier tel que le nom le commentaire ou le partage Enfin sont list s les ventuels sous dossiers contenus dans ce dossier Un clic sur ces sous dossiers permet de les ouvrir Guide de l utilisateur Saga Web ducation 47 Seog Si votre dossier est d j partag vous pouvez annuler ce partage en cliquant sur le bouton Ne plus partager l inverse si vous souhaitez partager un dossier cliquez sur le bouton Partager au ler niveau Votre dossier sera alors visible par les autres autres utilisateurs de votre abonnement dans Ce Espace partag Note le bouton s intitule Partager au 1 niveau car si c est un sous dossier que vous partagez celui ci sera visible par les autres utilisateurs sans que ne soit partag le dossier parent Sp cifique Saga Web avec option de veille Si votre dossier n est pas veill vous pouvez activer la veille en cliquant sur le bouton Activer l alerte A l inverse si votre dossier est d j veill mais que vous souhaitez d sactiver cette veille cliquez sur le bouton D sactiver l alerte Pour en savoir plus sur la veille gr ce aux dossiers rendez vous au chapitre 5 7 Faire de la veille gr ce mes dossiers Menu Action dossier courant Lorsque le dossier courant se t
14. d taill e NF EN ISO 9001 2000 12 01 Annul en novembre 2008 Indice de classement X50 131 Codes de mise jour H Titre Syst mes de management de la qualit Exigences NF EN ISO 9001 2000 12 01 Annul en novembre 2008 Indice de classement X50 131 Codes de mise jour H Titre Syst mes de management de la qualit Exigences b Remplac par NF EN ISO 9001 199408 X50 131 NF EN ISO 9002 199408 X50 132 NF EN ISO 9003 199408 X50 133 Lorsque l information n existe pas pour le document le champ d information ou le symbole correspondant n est pas affich Guide de l utilisateur Saga Web ducation 21 Sega 3 6 Liste de r sultats bloc 5 Ce bloc contient les pictogrammes d acc s au texte int gral du document Il appara t uniquement si la collection laquelle il appartient fait partie de votre p rim tre d abonnement Pour en savoir plus sur les pictogrammes d acc s au texte int gral A Sauvegarder la recherche rendez vous au chapitre 4 Acc der au texte int gral des documents Lorsque ces pictogrammes n apparaissent pas cela signifie que le document ne fait pas partie de votre p rim tre d abonnement Dans ce cas selon le param trage de votre abonnement vous p voyez D i i la t E Dossiers 2 gt soit aucun pictogramme la qualit gt soit un lien Commander le document un clic sur ce lien renvoie directement au document co
15. de publication Ex NF EN ISO 9000 2005 10 01 En cliquant sur la r f rence vous acc dez la notice d taill e du document L information d annulation deux informations sont affich es le pictogramme et la date d annulation Ex et Annul en septembre 2003 gt L indice de classement fran ais uniquement pour les normes fran aises Ex Indice de classement X50 130 Sp cifique Saga Web avec option de veille gt Le code de mise jour EX Codes de mise Jour H4 Document p rim annul depuis plus d une mise jour La description du code de mise jour apparait en info bulle au passage de la souris sur ce code 20 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sao gt Letitre du document si le titre n existe pas en fran ais c est le titre en anglais qui appara t Ex Titre Syst mes de management de la qualit Principes essentiels et vocabulaire gt l indication que cette norme fran aise fait l objet d un projet de r vision EX C Norme faisant l objet d un projet de r vision gt Les liens directs vers les documents modifie remplace modifi par remplac par li s ce document apparaissent sous un menu d pliable Ces menus apparaissent uniquement lorsque le document poss de ce type de liaison Lien pli Lien d pli Si vous cliquez sur une des r f rences qui apparait lorsque le lien est d pli vous acc dez directement sa notice
16. des codes de mise jour Codes de mise jour s lectionn s A Document modifi depuis la derni re mise jour A Document modifi depuis la derni re mise jour Document p rim annul depuis plus d une mise jour N Nouveau document A Document modifi depuis plus d une mise jour Document inchang depuis la derni re mise jour Document annul depuis la derni re mise jour Nouveau document Document ayant fait l objet d un retirage Fermer Valider m a lt Pour effacer un code s lectionn cliquez sur le symbole m Pour valider votre s lection de codes de mises jour cliquez sur le bouton Valider Description des codes de mise jour U Document inchang depuis la mise jour pr c dente Ce code permet de savoir que le document est rest inchang par rapport la mise jour pr c dente Nouveau document depuis la mise jour pr c dente Ce code permet d identifier quotidiennement les nouveaux documents la mise jour suivante ce code N sera normalement transform en code U Document annul depuis la mise jour pr c dente Ce code permet d identifier quotidiennement les documents qui viennent d tre annul s la mise jour suivante ce code W sera transform en code H Document p rim annul depuis plus d une mise jour Ce code permet d identifier les documents Historiques annul s
17. l alerte Annuler Enregistrer Dans le formulaire de cr ation de dossier il vous suffit de gt Renseigner un nom pour votre dossier gt Renseigner un commentaire cela tant facultatif II vous permet de d crire votre dossier gt En laissant la case Partager au 1er niveau d coch e vous serez le seul utilisateur pouvoir visualiser votre dossier et son contenu dans le cas d abonnement o les utilisateurs s identifient avec un email En cochant la case W Partager au 1er niveau les autres utilisateurs de votre abonnement pourront voir votre dossier et son contenu sans toutefois pouvoir le modifier 54 Guide de l utilisateur Saga Web ducation eg Note la case cocher s intitule Partager au 1 niveau car si vous partagez un sous dossier ce sous dossier qui sera directement visible par les autres utilisateurs sans que ne soit partag le dossier parent Sp cifique Saga Web avec option de veille gt Si vous poss dez l option Veille vous pouvez cocher la case M Activer l alerte pour que votre dossier soit veill d s sa cr ation Vous recevrez ainsi une alerte si un changement survient sur les documents contenus dans votre dossier Pour en savoir plus sur la veille rendez vous au chapitre 5 7 Faire de la veille gr ce mes dossiers Enfin cliquez sur le bouton Enregistrer pour valider la cr ation de votre dossier 5 5 4 Cr ation de dossier Lors de l ajout de document
18. la mesure Exigences pour les processus et les quipements je mesure Remplace M NF EN 30012 1 1994 02 01 Annul en septembre 2003 un Indice de classement X07 009 1 Codes de mise jour H Titre Exigences d assurance de la qualit des quipements de mesure Partie 1 confirmation m trologique de l quipement de mesure gt Remplac par F NF ISO 10012 2 1997 12 01 Annul en septembre 2003 pam f Indice de classement X07 009 2 Codes de mise jour H Titre Assurance de la qualit des quipements de mesure Partie 2 lignes directrices pour la ma trise des processus de mesure b Remplac par Page 1 M S lectionner tous les r sultats 3 Actions document s s lectionn s x 9 Guide de l utilisateur Saga Web ducation 27 Segu 3 9 1 Imprimer O gt Imprimer le ou les documents s lectionn s gt Dans lecas d une notice d taill e c est l int gralit des informations bibliographiques dis ponibles pour ce document qui est imprim e gt Dans le cas d une liste de r sultats c est la r f rence la date officielle et le titre des docu ments qui sont imprim s ainsi que les pictogrammes d acc s au texte int gral pour vous permettre de savoir dans quelle langue et format ce document est disponible 3 9 2 Envoyer par email F i gt Envoyer les documents s lectionn s par email En cliquant sur ce bouton vous ouvrez un formulaire vous pe
19. les commentaires Vous pouvez visualiser les commentaires au fil de votre lecture du document comme d crit ci dessus Mais vous pouvez aussi visualiser l ensemble des commentaires qui sont sur une norme gr ce au pictogramme visible dans le bandeau haut de l affichage html de la norme ou de la notice d taill e 500 Web Recherche gt Sommaire Figures et tableaux gt Commentaires gt Dossiers 38 NF EN ISO 9001 2008 11 01 i PE sf Cacher le menu 1 Chapitre suivant Avant propos gt gt NF EN ISO 9001 novembre 2008 Indice de dassement X 50 131 ICS 03 120 10 Syst mes de management de la qualit Exigences Guide de l utilisateur Saga Web ducation Seog Les commentaires apparaissent les uns la suite des autres et sont rang s par chapitre Les commentaires cr s et partag s par d autres utilisateurs de votre abonnement sont identifiables par la mention Cr par suivie du nom de cet utilisateur Tous les commentaires NF EN ISO 9001 2008 11 01 Tirage courant 3 2009 09 01 1 1 G n ralit s Modifi le 2012 06 04 A croiser avec les documents internes 1 2 P rim tre d application Cr par Duparc Anne Modifi le 2012 06 04 P rim tre d application similaire au projet ant rieur BETA Modifi le 2012 06 04 Ceci est justement notre domaine d activit Les quipes R amp D vont s appuyer sur cette norme pour le
20. me et la quatri me dition sont d taill s dans l Annexe B Bibliographie Figures et tableaux gt Mes commentaires La pr sente version corrig e de l ISO 9001 2008 inclut les corrections suivantes e Des erreurs r dactionnelles minimes ont t corrig es dans les Tableaux 4 1 4 2 et B 1 Lorsque la norme comporte des figures et des tableaux ceux ci font galement l objet d un sommaire dans le menu de gauche Cliquez sur l intitul d un tableau pour y acc der directement Idem pour les figures Guide de l utilisateur Saga Web ducation 35 000 AQQ NF EN ISO 9001 2008 11 01 a a Web Cacher le menu E 5 2 Recherche Chapitre suivant Avant propos gt gt Lo o E ED TEN z novembre 2008 gt Sommaire Indice de classement X 50 131 Y Figures et tableaux ICS 03 120 10 Figure 1 Mod le d un syst me de 5 F L4 ERREURS E Syst mes de management de la qualit rocessus Tableau 1 Correspondance entre l ISO 3001 2008 et l ISO 14001 2004 Exigences z E E Quality management systems Requirements Tableau A 2 Correspondance entre ISO D D Qualit tsmanagementsysteme Anforderungen 14001 2004 et l ISO 9001 2008 1 Mi ai 3 r RS 7 r r gaeau EPP siisi Norme fran aise homologu epar d cision du Directeur G n ral d AFNOR le 5 novembre 9001 2008 2008 pour prendre effet le 15 novembre 2008 Remplace la norme homologu e NF EN ISO 9001 de d cembre 2000
21. par exemple vers un logiciel de traitement de texte http fsagwweb afnor orgfsagapd iff A1 22995 FR 1247936 pdf Windows Internet Explorer d un ressent pour agphquer une force de 5 1 N lon surface de l chantillon et que la marque de l chelle 4 Pour copier une zone du PDF qui contient par exemple un sch ma cliquez d abord sur le pictogramme puis s lectionnez en tra ant un rectangle autour de la zone Vous pouvez ensuite coller ce texte dans le fichier de votre choix par exemple vers un logiciel de traitement de texte a p u m ljm Adobe Reader i La zone s lectionn e t copl se Ce plus afficher ce message Guide de l utilisateur Saga Web ducation 33 Seog 4 4 Acc der au texte en HTML La version html du texte int gral n est actuellement disponible que pour les documents en vigueur et certains documents annul s de la collection AFNOR lorsque ceux ci font partie de votre p rim tre d abonnement En cliquant sur le pictogramme vous ouvrez le document en html dans un nouvel onglet ou une nouvelle fen tre du navigateur selon la version de celui ci Pour revenir votre liste de r sultats ou notice d taill e il suffira de fermer cette nouvelle fen tre ou nouvel onglet 4 4 1 Menu de gauche La principale caract ristique de l affichage html du texte int gral des normes consiste en ce menu de gauche Ce menu permet une interactivit sur la norme Vou
22. permet de filtrer pour obtenir une liste plus restreinte d utilisateurs en renseignant le d but de leur pr nom nom ou adresse email puis en cliquant sur amp Filtrer Pour afficher nouveau tous les utilisateurs videz le contenu de ce champ et cliquez nouveau sur amp Filtrer 5 7 3 Historique des mises jour Le r pertoire Historique des mises jour vous permet de conserver une trace des changements survenus dans vos dossiers annulation modification et remplacement de document II s agit de la m me information que vous recevez au travers des alertes emails sur vos dossiers Ce r pertoire Historique des mises jour n est visible dans le menu Dossiers que si vous avez au moins un dossier dont l alerte est activ e voir chapitre pr c dent et si ce dossier a subi au moins un changement de type annulation modification ou remplacement de document Dans ce r pertoire vous retrouverez seulement les dossiers veill s ayant subi au moins un changement de type annulation modification ou remplacement de document En cliquant sur le nom d un de ces dossiers vous aurez un historique dat de ces changements 2012 06 21 e NF EN 150 19980 a t annul Est remplac par NF EN 150 19980 201205 512 135 NF M 0 802 2 a t annul Est remplac par NF 150 13162 201205 M 826 2012 06 20 AR 20110719E a te annul et non remplace NF 150 1138 a t modifie Est modifi par NF 150 1138 A1 201207 T
23. soit en tapant le symbole qui les repr sentent Ex gt ET Il faut que les deux crit res existent pour le m me document Exemple Acier ET Aluminium R sultats tous les documents qui traitent d acier et aussi d aluminium Cet op rateur permet d affiner la recherche gt OU Il faut que le document contienne l un ou l autre des deux crit res Exemple Acier OU Aluminium R sultats tous les documents qui traitent d acier plus tous les documents qui traitent d aluminium Cet op rateur permet d ouvrir la recherche gt SAUF lIlfaut que le document contienne le premier crit re mais pas le second Exemple Acier SAUF Aluminium R sultats tous les documents qui traitent d acier sauf ceux qui traitent aussi d aluminium Cet op rateur permet d affiner la recherche 2 2 3 Par r f rence Vous pouvez utiliser le champ Rechercher pour rechercher une r f rence officielle de norme ou de texte r glementaire Par exemple vous pouvez renseigner NF EN ISO 9001 Note pour les documents de la collection AFNOR vous avez aussi la possibilit de rechercher par indice de classement Par exemple X50 131 8 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sao Astuces pour la recherche par r f rence Saga Web est pourvu d un syst me d auto compl tion sur le champ Rechercher et vous propose partir du deuxi me caract re saisi les dix premiers r sultats qui commencent par
24. sp cifiques au gt Figures et tableaux produit gt Mes commentaires e les activit s requises de v rification ANSE purveitance mesure contr le et essai sp cifiques au produit et les crit res d acceptation du produit e les enregistrements n cessaires pour apporter la preuve que les processus de r alisation et le produit r sultant satisfont aux exigences voir 4 2 4 Les l ments de sortie de cette planification doivent se pr senter sous une forme adapt e au mode de fonctionnement de l organisme 36 Guide de l utilisateur Saga Web ducation eg 4 4 2 Commentaires Les commentaires dans Saga Web Les commentaires sont des marqueurs que vous placez o vous le souhaitez dans le texte de la norme en html avec un champ de saisie libre pour saisir du texte Vous pouvez choisir pour chaque commentaire s il vous est r serv commentaire qualifi de priv ou visible par les autres utilisateurs de votre abonnement lorsqu ils consultent la m me norme commentaire qualifi de partag SAQ NF EN ISO 9001 2008 11 01 al Mar Web Cacher le menu E LL Recherche lt lt Chapitre pr c dent Introduction Chapitre suivant 2 R f rences normatives gt gt 1 Domaine d application Y Sommaire G n ralit s 1 1 G n ralit s Avant propos La pr sente Norme internationale sp cifie les exigences relatives au syst me de management de la qualit lorsqu un gt Introduction organ
25. 45 133 A1 NF 150 1138 A1 a t ajoute NF 150 15202 1 a te ajoute 2012 06 15 e NF EN 13575 a t ajoute e NF EN 13759 a t ajoute 58 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sac 5 7 4 Documents archiv s Lorsquevousavezd coch l option T7 Conserver les documents annul s dans les dossiers veill voir chapitre 7 2 Personnalisation de votre compte les documents de vos dossiers veill s dossiers dont l alerte est activ e ayant subi un remplacement seront transf r s vers un autre dossier dans le r pertoire L Documents archiv s Ainsi vos dossiers veill s sont automatiquement nettoy s des normes obsol tes Ce r pertoire Documents archiv s n est visible dans le menu Dossiers que si un dossier veill a subi au moins un changement de type remplacement Guide de l utilisateur Saga Web ducation 59 Seog 6 Sauvegarde de recherche Vous pouvez sauvegarder des recherches par exemple celles que vous utilisez souvent Si vous disposez de l option Veille vous pouvez aussi tre alert des changements intervenus sur les sujets que vous avez sauvegard s 6 1 Ce qu il faut savoir Pour retrouver toutes les recherches sauvegard es rendez vous dans l espace Recherches Sauvegard es PA RECHERCHE B Dossiers Recherches sauvegard es Tapez l expression recherch e Bloc 1 I Afficher les supprim es Bloc 2 H S lectionner tous les r sultats 6 Trier par nom
26. GRAPHIE ET OFFSET FEUILLES s Modifi le 2012 07 23 Replacer le commentaire Supprimer polym risation sous l action de l oxyg ne 7 1 1 Pigments gt Soit supprimer le commentaire attach l ancien tirage et recr er manuellement celui ci dans le tirage courant gt Soit replacer un commentaire rattach un ancien tirage dans le tirage courant Attention si vous d cidez de replacer votre commentaire il y a 3 issues possibles 3 Saga Web d tecte que le num ro et l intitul de chapitre auquel est attach votre commentaire est inchang entre le tirage pr c dent et le tirage courant Dans ce cas le commentaire est replac dans le tirage courant rattach au m me chapitre 4 Saga Web d tecte que le num ro et l intitul de chapitre auquel est attach votre com mentaire a chang d un tirage l autre Dans ce cas le commentaire est replac au m me num ro de chapitre m me si le libell de celui ci a chang 5 Saga Web d tecte que le num ro de chapitre auquel est attach votre commentaire n existe plus dans le tirage courant Dans ce cas votre commentaire ne peut pas tre d plac et vous devrez le supprimer et le cr er nouveau dans le chapitre appropri 4 4 3 Impression En cliquant sur le pictogramme B visible dans le bandeau haut de l affichage html de la norme vous imprimez le chapitre en cours Vous avez le choix entre l impression avec ou sans les commentaires Si vous choi
27. International Classification for Standardisation est un syst me de classement cr par l ISO qui permet d effectuer des recherches par th mes et ce quelle que soit l origine du document CO EE Vous pouvez saisir directement le code ICS ou bien utiliser le lexique en cliquant sur le bouton La page vous permettant de s lectionner le ou les th mes souhait s appara t Cette page affiche par d faut uniquement le premier niveau des th mes ICS il s agit d une arborescence trois niveaux Vous pouvez gt Explorer l arborescence ICS et afficher les sous niveaux en cliquant sur le symbole gauche S lection des ICS S lectionnez ci dessous les codes ICS en diquant sur le libell Recherche d ICS Arborescence des th mes ICS ICS s lectionn s La 01 G n ralit s terminologie normalisation 11 060 15 Implants dentaires C 03 SERVICES ORGANISATION DE L ENTREPRISE E 07 MATH MATIQUES SCIENCES NATURELLES 5 11 TECHNOLOGIES DE LA SANT 11 020 Sciences m dicales en g n ral et qu E 11 040 Mat riel m dical et quipements de 5 11 060 Art dentaire Ci 11 060 01 Art dentaire en g n ral 11 060 10 Mat riaux dentaires 11 060 20 Mat riel dentaire dentaires 11 080 St rilisation et d sinfection C 11 100 M decine de laboratoire E 11 120 Pharmacie E 11 140 Fauinement des h nitaurx Fermer Valider 10 Guide de l utilisateur Saga Web ducation
28. Les deux m thodes pr c dentes pour cr er un dossier vous permettent de cr er un dossier dans un premier temps puis de l alimenter dans un deuxi me temps en y rattachant des documents Vous pouvez aussi cr er un dossier directement lors de l ajout de document Cela est expliqu dans le chapitre suivant 5 6 Ajout de documents un dossier Depuis une liste de r sultats ou depuis la notice d taill e d un document vous pouvez ajouter le ou les documents un dossier Ce dossier peut tre en l occurrence gt Soit un dossier ou sous dossier existant gt Soit un nouveau dossier ou sous dossier qui sera cr pour l occasion En cliquant sur le bouton la fen tre suivante apparait Ajouter le s document s dans un dossier Ajouter les documents dans un nouveau dossier sous dossier Ajouter les documents dans un dossier existant S lection du dossier de destination Mes dossiers a Normes du nroiet BETA Projet ALPHA o veille qualit amp projet ALPHA Annuler Ajouter les documents dans un dossier existant Guide de l utilisateur Saga Web ducation 55 Sega En s lectionnant l option Ajouter les documents dans un dossier existant il vous suffit de s lectionner dans l arborescence le dossier ou sous dossier de destination des documents puis de cliquer sur le bouton Ajouter les documents dans un dossier existant En s lectionnant l option Ajouter les documents dans un nouvea
29. TA a Projet ALPHA La Suivi projet RTG Annuler D placer dans un dossier existant gt Ou D placer dans nouveau dossier sous dossier Cette option vous permet de d placer votre dossier dans un nouveau dossier qui sera cr pour l occasion l emplacement de votre choix dans l arborescence Comme il y a cr ation d un nouveau dossier cela ouvre le formulaire de cr ation de dossier Renseignez celui ci tel que d crit au chapitre 5 5 3 Formulaire de cr ation de dossier Guide de l utilisateur Saga Web ducation 49 Sa D placer le dossier D placer depuis Mes dossiers gt Projet ALPHA S lection du dossier y Mes dossiers Le Normes du projet BETA X Projet ALPHA La veille qualit amp projet ALPHA Ex Suivi projet RTG Nom du dossier Commentaire M Partager au 1er niveau M Activer l alerte Annuler D placer dans un nouveau dossier sous dossier En cliquant sur Dupliquer vous cr ez une copie du dossier courant l emplacement de votre 1 r z choix dans l arborescence Tout comme pour D placer vous avez le choix entre D placer dans un dossier existant ou D placer dans nouveau dossier sous dossier voir explication ci dessus En cliquant sur i Modifier vous ouvrez la fen tre d dition du dossier vous permettant de changer l intitul de celui ci le commentaire qui y est associ ou encore l attribut de partage ou l activation d alerte option de veille Pav
30. Veille Alertes Partag Nombre de documents attach s Commentaire Cr ateur Date de cr ation Date de modification Date de derni re mise jour Date de suppression Sous dossiers partag s 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 A Xl Sous dossiers non partag s Annuler Exporter la liste des dossiers Pav central Le pav central liste les dossiers avec la possibilit de choisir un tri par nom de dossier tri par d faut un tri par nom du cr ateur ou un tri par date de cr ation Les fl ches vous permettent d inverser l ordre du tri choisi Trier par nom dt 25 El ments par page Dossiers 1 3 sur 3 Ce Normes du projet BETA 83 Cr e par Alain Dupont le 04 juin 2012 Modifi Le 14 juin 2012 a Projet ALPHA 7 Cr e par Alain Dupont le 04 juin 2012 Modifi Le 14 juin 2012 Cal Suivi projet RTG 2 Cr par Alain Dupont le 12 juin 2012 Modifi le 14 juin 2012 Page 1 droite du nom d un dossier il y a un nombre entre parenth ses qui indique combien de documents sont contenus dans ce dossier Sous le nom d un dossier une ligne r sumant quand ce dossier a t cr et quand il a t modifi NB la date de modification change lorsque vous ajoutez ou retirez un document du dossier ou lorsque vous changer un des attributs de ce dossier tels que le nom le commentaire le partage ou l activation de l alerte option de veille 46 Guide de l utilisateur Saga Web ducat
31. ableaux que soient son type sa taille et le produit fourni gt Mes commentaires Lorsque l une ou plusieurs exigences de la pr sente Norme internationale ne peuvent pas tre appliqu es en raison de la Les commentaires sont identifi s dans l affichage html de la norme gr ce aux pictogrammes situ s devant l intitul du chapitre ou du sous chapitre Signale qu cet endroit il y a un commentaire dont vous tes l auteur et qu il est priv En cliquant sur le pictogramme LP vous pourrez diter votre commentaire Guide de l utilisateur Saga Web ducation 37 Seog Signale qu cet endroit il y a un ou plusieurs commentaires cr s et partag s par d autres utilisateurs de votre abonnement w En cliquant sur le pictogramme vous pourrez visualiser ces commentaires Signale qu il y a cet endroit un commentaire gt Soit un ou plusieurs commentaires cr s et partag s par d autres utilisateurs de votre abonnement ET un commentaire cr par vous ce dernier tant public ou priv En cliquant sur le pictogramme vous pourrez visualiser l ensemble de ces s commentaires et en cliquant sur le pictogramme E diter celui dont vous tes le cr ateur gt Soit un commentaire cr par vous et partag avec les autres utilisateurs de votre abonnement Ci En cliquant sur le pictogramme vous pourrez visualiser votre commentaire et en cliquant sur le pictogramme E vous pourrez l diter Visualiser
32. ait pas page par page comme sur un PDF mais chapitre par chapitre Un seul chapitre la fois est affich l cran Pour changer de chapitre il suffit d en s lectionner un partir du menu de gauche En cliquant sur un sous chapitre vous arrivez directement au d but de ce sous chabpitre Vous pouvez aussi passer d un chapitre l autre en cliquant sur lt lt Chapitre pr c dent et Chapitre suivant pdf i Paf Sto CS SAQ NF EN ISO 9001 2008 11 01 Web Cacher le menu E A Chapitre suivant Introduction gt gt Recherche C Y Sommaire ISO Organisation internationale de normalisation est une f d ration mondiale d organismes nationaux de normalisation comit s membres de l ISO L laboration des Normes internationales est en g n ral confi e aux comit s techniques de l ISO haque comit membre int ress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet Les organisations internationales gouvernementales et non gouvernementales en liaison avec l ISO participent galement aux travaux L ISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale CEI en ce qui concerne la G n ralit s Avant propos gt Introduction gt 1 Domaine d application normalisation lectrotechnique 2 R f rences normatives a sr M a EE Les Normes internationales sont r dig es conform ment aux r gles donn es dans les Dire
33. ateurs de s inscrire dans votre abonnement Saga Web 71 3 Vos options Il d crit les options dont vous disposez dans votre abonnement Certaines de ces options sont attribu es tous les utilisateurs de votre abonnement certaines sont attribu es individuellement gt Veille gt Export NB si ce bloc n apparait pas c est que vous n avez aucune option 7 1 4 Le bloc Votre p rim tre d abonnement Dans ce bloc vous visualisez la description de votre p rim tre d abonnement Ce sont les collections et les ICS par lesquels vous acc dez au texte int gral de la norme 68 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sao Votre p rim tre d abonnement Collections et ICS dans votre abonnement Documents en vigueurs accessibles Collection AFNOR Collection compl te Colection partielle Collection Projets AFNOR Pas de r f rences s lectionn es Pas de r f rences s lectionn es Eurocollection Pas de r f rences s lectionn es Pas de r f rences s lectionn es Projets Eurocollection Pas de r f rences s lectionn es Pas de r f rences s lectionn es Collection ISO Colection partielle C Pas de r f rences s lectionn es Documents annul s accessibles Collection Projets ISO Pas de r f rences s lectionn es Pas de r f rences s lectionn es Collection CEI Colection compl te Pas de r f rences s lectionn es R glementation Pas de r f rences s lectionn es
34. central Le pav central liste les documents qui sont rattach s ce dossier C est une liste semblable la liste de r sultats qui fait suite une recherche Pour plus d information sur cette liste rendez vous aux chapitres 3 5 Liste de r sultats bloc 4 et 3 6 Liste de r sultats bloc 5 Mais la diff rence d une liste de r sultats il y a des actions suppl mentaires qui vous permettent de g rer vos documents dans vos dossiers 50 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Actions document s s lectionn s Documents 1 24 sur 2 25 El ments par page NF EN 15380 1 2006 12 01 ut Indice de classement F01 380 1 Codes de mise jour U T Re Titre Railway applications Designation system for railway vehicles Part 1 general E Dossiers 1 principles Pour ces trois actions vous devez au pr alable s lectionner dans la liste de r sultats les documents auxquels vous souhaitez appliquer une action en cochant la case devant chaque r f rence ou en cochant la case M EST ATEN ETMIEtE en haut gauche du bloc En cliquant sur ce pictogramme ah Vous pouvez d placer les documents s lectionn s pour les rattacher un autre dossier Cela veut dire que ces documents vont quitter le dossier courant pour tre rattach s au dossier de destination Vous aurez le choix entre gt D placer dans un dossier existant choisissez dans l arborescence le dossier de destination D pla
35. cer le dossier D placer depuis Mes dossiers gt Projet ALPHA _ D placer dans un nouveau dossier sous dossier D placer dans un dossier existant S lection du dossier Mes dossiers Le Normes du projet BETA le Projet ALPHA Ex Suivi projet RTG Annuler D placer dans un dossier existant Guide de l utilisateur Saga Web ducation 51 Sa gt Ou D placer dans nouveau dossier sous dossier Cette option vous permet d placer les documents dans un nouveau dossier qui sera cr pour l occasion l emplacement de votre choix dans l arborescence Comme il y a cr ation d un nouveau dossier cela ouvre le formulaire de cr ation de dossier Renseignez celui ci tel que d crit au chapitre 5 5 3 Formulaire de cr ation de dossier D placer le dossier D placer depuis Mes dossiers gt Projet ALPHA D placer dans un nouveau dossier sous dossier Deplacer dans un dossier existan S lection du dossier y Mes dossiers Le Normes du projet BETA X Projet ALPHA La veille qualit amp projet ALPHA l Suivi projet RTG Nom du dossier Commentaire M Partager au 1er niveau M Activer l alerte Annuler D placer dans un nouveau dossier sous dossier En cliquant sur ce pictogramme vous pouvez dupliquer les documents s lectionn s pour les rattacher un autre dossier Cela veut dire que ces documents seront rattach s au dossier de destination et resteront en m me t
36. ctives ISO CEI Partie 2 3 Termes et d finitions gt s EX a t che principale des comit s techniques est d laborer les Normes internationales Les projets de Normes internationales 4 Syst me de management de la qualit es L A Re b TE adopt s par les comit s techniques sont soumis aux comit s membres pour vote Leur publication comme Normes DOS internationales requiert l approbation de 75 au moins des comit s membres votants gt 6 Management des ressources i se TE ETE attention est appel e sur le fait que certains des l ments du pr sent document peuvent faire l objet de droits de propri t Keal p gs Loo intellectuelle ou de droits analogues L ISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de b 8 Mesure analyse et am lioration propri t et averti de leur existence A informative Correspondance entre l ISO se P ii A 2 ISO 9001 a t labor e par le comit technique ISO TC 176 Management et assurance de la qualit sous comit SC 2 9001 2008 et l ISO 14001 2004 yst mes qualit B informative Mises jour pour refl ter les h o o PN o diff rences entre 150 9001 2000 st tiso Cette quatri me dition annule et remplace la troisi me dition ISO 9001 2000 qui a t modifi e pour clarifier des l ments du texte et am liorer la compatibilit avec l ISO 14001 2004 9001 2008 es changements intervenus entre la troisi
37. d un retirage Titre fran ais Syst mes de management de la qualit Exigences Tirage 3 2009 09 01 Titre anglais Quality management systems Requirements Tirage 3 2009 09 01 R sum fran ais La pr sente Norme internationale sp cifie les exigences relatives au syst me de management de la qualit lorsqu un organisme doit d montrer son aptitude fournir r guli rement un produit conforme aux exigences des clients et aux exigences l gales et r glementaires applicables vise accro tre la satisfaction de ses clients par l application En plus de cette vue d taill e sur les informations bibliographiques d un document la notice d taill e reprend des fonctionnalit s similaires la liste de r sultats Actions sur le document Notice d taill e s Retour NF EN ISO 9001 2008 11 01 g par Par ta R f rence officielle NF EN ISO 9001 Pour en savoir plus sur ces actions rendez vous au chapitre 3 9 Actions sur la liste de r sultats et de la notice d taill e Guide de l utilisateur Saga Web ducation 23 S QQ go gt Visualisation du texte int gral du document si celle ci fait parti de votre p rim tre d abonnement Pour en savoir plus sur les pictogrammes d acc s au texte int gral rendez vous au chapitre 4 Acc der au texte int gral des documents Notice d taill e sii IE html pdf pdf NF EN ISO 9001 2008 11 01 y 2 L veille projet Alpha veille qualit
38. dafnof EDITIONS ide de ltil k s utilisateur Web ducation pans les dossier ter a recherche A r Dans mon abon ement 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 3 1 3 2 Sommaire Ce qu il faut savoir sur Saga Web sssssssssssssssssssssosssssssosososososososososssssssssssssssosssossssssssssss D Description Ge Saga WeD nsnneenemnienniaienemmnhinnniimanaenbnninner 5 Les options de Saga WeB venrirarireisiiksrerir rreren nero r ar ESEN ENEE EEE EENE EE TEEST RER 5 Contenu de Saga Web issssssssscssesrissssresssssssssissossssssoinsvosvonvissstks siinon SiP NVa V DPV NENPErOSSEESASSOS NSn oppri oriasi 6 Rechercher un document 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 7 Description du formulaire de recherche ssesesseeseseeseesessoesosocscesoesoesoeeessessesoesoesessossesoeesesoesoeseeseesoseesoeseesoe 7 Champ RECREFCNET 5 nreirdenpeemesnes ericsson essence iinens 7 RAA PAT MONS ae een eee net ein 7 22 Operators OMR Re nn deu dance id dns 8 D PA Re E AEE E E EN IE N N T T 8 Ba Ee iLe 1 NE A ENEE IA E IEE NE N E A A A O ati rene 9 ee E 10 D 1 e PEE AA E E N E E E E ET A E E EE E 11 COS demi e OUR ne E E E O ENOO 12 Limiter la ne mer E aan E EA O NTE AN 14 Liste de r sultats et notice d taill e sssssssscssseeseesssessssseseesses 16 Liste de r sultats Ce qu il faut SAN ON 16 Liste de r sultats b
39. dassement Type du document M Type de document M Code de mise jour Titre Titre fran ais Titre anglais Titre allemand Titre autre langue Analyse M R sum fran ais M R sum anglais M R sum allemand M R sum autre langue Enfin cliquez sur le bouton Exporter pour d marrer l export tout en bas de cette page Guide de l utilisateur Saga Web ducation 29 Sega 4 Acc der au texte int gral des documents 4 1 Quels sont les textes disponibles Le nombre de textes disponibles d pend de votre p rim tre d abonnement Au minimum il peut s agir des documents correspondants un seul code ICS au sein d une collection Au maximum il peut s agir de toutes les collections dans leur int gralit y compris les normes annul es et les projets de norme Depuis la liste de r sultats ou la notice d taill e cliquez sur un des pictogrammes langue suivant uir Pour ouvrir le PDF de la norme en version fran aise Gr Pour ouvrir le PDF de la norme en version anglaise h Pour ouvrir le PDF de la norme en version bilingue fran ais et anglais Pour ouvrir le PDF de la norme en version multilingue c est dire qu il contient au moins une autre langue que le fran ais ou l anglais ug Pour ouvrir la norme en version html et b n ficier des fonctionnalit s html Voir chapitre 4 4 Acc der au texte en html 4 2 Acc der au texte en PDF En cliquant sur un des pictogrammes Eg crp Er ou
40. depuis plus d une mise jour Le code qui pr c dait le code H la mise jour pr c dente tait obligatoirement le code W Document modifi depuis la derni re mise jour Ce code permet d identifier quotidiennement les documents en vigueur ayant t modifi s par un ou plusieurs autres documents additifs addendum etc la mise jour suivante ce code sera transform en code M Guide de l utilisateur Saga Web ducation 13 M Document modifi Ce code permet d identifier les documents en vigueur ou non ayant t modifi s par un ou plusieurs autres documents additifs addendum etc un moment donn de leur vie Le code qui pr c dait le code M la mise jour pr c dente tait obligatoirement le code A Le code M est syst matiquement attach un autre code A U W H et T Retirage Ce code permet d identifier les documents ayant subi un retirage Un retirage est une nouvelle version du document avec des changements mineurs tels des corrections orthographiques uniquement pour les normes fran aises 2 7 Limiter la recherche Les filtres suivants vous permettent d affiner vos recherches gt Limiter la recherche Documents en vigueur E Dans les dossiers 2 JO M Dans mon abonnement Vous pouvez limiter la recherche aux gt Documents en vigueur annul s ou choisir les deux gr ce la liste d roulante Tous l
41. documents aun GOSSIET sissssessrisssiisrssriressenossttsssrasiro nii ts srd N rrei ES SEVENE ENNEN SINN VENES 55 Faire de la veille gr ce Mes dossiers 56 5 7 1 Principe de fonctionnement esasssnocsnassnnsornnnasidnnsiir a Ee 56 5 7 2 Activer la veille et associer des utilisateurs nn 57 9 3 Historique CES MISSS OUT 58 sda DOCS ENS e 59 Sauvegarde de r cherehesndammommomumr mac Ce QU AE SAVOIR nn nan ar ss caaes sin AA lee sie nie cotes ele 60 6 1 1 Recherches sauvegard es DIOE Lee annee 60 6 1 2 Recherches sauvegard es bloc 2m 61 6 1 3 Recherches sauvegard es bloc 3 ssesssssessseessseessseessseessseessseessseeosseessseeosseeosseeossseosseeosseeosseessseeosseesssseosseesssee 62 Cr er et g rer vos recherches sauvegard es sssesssssesocscesocesesscsocecescesoesesocesesoesocscescesosscsosecsssesossesosesess 64 Faire de la veille gr ce aux recherches sauvegard es essesessoeseescsocssesocscescesessesocecesosscsscsocesesoesossesseeo 65 6 3 1 Principe de fOnctionnement s seseesesesssseessseessseesssersuseessserssserssseeosseesssetossetossetssseeossetssseeossetosseessseessseeosseesssee 65 6 3 2 Activer l alerte et associer des utilisateurs ssss sssssseesssssessssseessssserssseseesssseesssseeesssceressseressnseeesseeeesssseessssee 65 Mon compte et personnalisation esssssececcccssscceccccsssecoccosossecooscsseccccesssseccesssssseeoessssssee O7 Les informations de Votre abonnement ses 67 7 1 1
42. ducation d affinage s lectionn s peuvent tre supprim s l aide du symbole El 17 Sac 3 4 Liste de r sultats bloc 3 R sultats de la recherche 26 Qf Modifier la recherche E Sauvegarder la recherche Crit res de recherche E3 iso 9000 BE Date officielle de publication AFFINER LES R SULTATS H S ectionner tous les r sultats 26 Actions document s s lectionn s CA E gt Collections Tri osr pertinence gt ICS COLLECTION AFNOR FT NF EN ISO 9000 2005 10 01 Indice de classement X50 130 O D un 7 a P RM O E use et Nas Lacie SN D Type de documents gt Etat des documents Le troisi me bloc permet de gt G rer la pagination de la liste de r sultats gt Utilisez la premi re liste d roulante pour s lectionner le nombre de r sultats afficher par page M S lectionner tous les r sultats 63 Actions document s s lectionn s C 2x 2 Tri par pertinence Page 1 Documents 1 10 sur 63 COLLECTION AFNOR FT NF EN ISO 9000 2005 10 01 Indice de classement X50 130 O D gt Changez de page avec la seconde liste d roulante M S lectionner tous les r sultats 63 Tri par pertinence COLLECTION AFNOR 10 El ments par page NF EN ISO 9000 2005 10 01 Indice de classement X50 130 Codes de mise jour U Titre Syst mes de management de la qualit Principes essentiels et voc gt Chan
43. e de l utilisateur Saga Web ducation Sao Formulaire de Contact Civilit S lectionnez une civilit xl Nom RS Q et DV Q 6 Nous contacter par t l phone Pr nom util veilleur voit ses normes archiv Un probl me technique Nous vous Email ssttestnormarchive afnor org rappelons imm diatement et gratuitement Objet S lectionnez un objet M S lectionnez un objet SE Question commerciale Question technique Champs obligatoires Conform ment la loi Informatique et Libert s n 78 17 du 6 janvier 1978 modifi e en ao t 2004 vous pouvez acc der aux donn es personnelles vous concernant les rectifier les supprimer et vous opposer la transmission ventuelle de vos donn es en crivant l adresse suivante AFNOR D partement Marketing P le Bases de Donn es indiquer le service en charge du traitement de ces demandes 11 rue Francis de Pressens 93571 LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX France Effacer les champs Envoyer 8 3 Flux RSS En cliquant sur ce pictogramme BJ vous ouvrez une page web qui vous fournira gt Si vous n avez pas l option de veille un historique concernant les nouveaut s de votre p rim tre d abonnement gt Si vous avez l option de veille un historique des alertes qui vous ont t envoy es concernant vos dossiers et recherches sauvegard es avec l alerte activ e Guide de l utilisateur Saga Web ducation 73 74 Gu
44. e de vos alertes Dans ce manuel nous allons d tailler le fonctionnement de Saga Web avec option de veille Toutes les fonctions sp cifiques Saga Web avec option de veille seront identifi es par la phrase Sp cifique Saga Web avec option de veille Guide de l utilisateur Saga Web ducation 5 Seg l export La possibilit d exporter les listes de r sultats et de recevoir ses informations de veille au format Excel Le niveau d acc s aux documents gt Niveau Nomade consultation impression et enregistrement dur e de vie des PDF hors connexion 90 jours La personnalisation gt Logo texte d entr e au choix 1 3 Contenu de Saga Web Saga Web vous donne acc s aux informations bibliographiques des collections suivantes et ce quel que soit le niveau d abonnement dont vous disposez gt Normes fran aises en vigueur et annul es Projets de normes fran aises Normes ISO Organisation Internationale de Normalisation en vigueur et annul es Projets de normes ISO YYY YV Eurocollection les normes europ ennes provenant du CEN ou du CENELEC en vigueur et annul es Projets Eurocollection Normes CEI Commission Electrotechnique Internationale en vigueur R glementation technique fran aise et europ enne YY vV V Normes ASTM American Society for Testing and Materials en vigueur et annul es Ces collections constituent un fonds d environ 219 000 documents La fra cheur de mise
45. e discs ER Modifier mounted onto the wheel dimensions and quality requirements En Dossiers 1 Dossiers W Mes dossiers GUIDE GEMHT 20091130A 2009 11 30 ma N du projet BETA Codes de mise jour U Indisponible Ea Normes du proje ise jour Ci Dossiers 1 4 Projet ALPHA Titre Sp cification technique de l achat public toffes base de coton fibres lib riennes Le veille qualit amp proj et fibres chimiques Suivi projet RTG Espace partag NF EN 14535 2 2011 08 01 M Corbeille tg Ga 4 Indice de classement F11 535 2 D Codes de mise jour U Guide de l utilisateur Saga Web ducation 43 Sega Ce menu met en gras le nom du dossier dont vous affichez actuellement le contenu dans le pav central Tous les autres blocs sont contextuels et leur contenu d pend du dossier sur lequel vous vous positionnez dans l arborescence 5 3 Mes dossiers et Espace partag 5 3 1 A quoi servent ces r pertoires Cal Mes dossiers est votre r pertoire personnel dans lequel vous trouverez tous les dossiers dont vous tes le cr ateur Si vous partagez un de vos dossiers celui ci sera visible dans le r pertoire Le Espace partag D ailleurs c est aussi dans Le Espace partag que vous retrouvez les dossiers cr s et partag s par les autres utilisateurs de votre abonnement 5 3 2 Lorsque vous tes sur Mes dossiers ou Espace partag Bandeau haut et recherche de dossier
46. egard es que vous avez supprim es ces 30 derniers jours cochez la case M Afficher les supprim es Dans ce d lai de 30 jours vous pouvez r int grer vos recherches sauvegard es en cliquant sur le pictogramme Filtrer M Afficher les supprim es Trier par nom lit 25 El ments par page Page 1 Recherches sauvegard es 1 2 sur 2 DATE DE CR ATION CR ATEUR B chauffage par induction 2012 06 11 Dupont Alain 2 g s soudage froid 2012 06 11 Dupont Alain 2 g 9 6 1 2 Recherches sauvegard es bloc 2 Ce bloc vous permet de r aliser de fa on group e l action Partager ou Ne plus partager sur les recherches sauvegard es que vous avez s lectionn es en cochant la case gauche de chacune d elles ou sur l ensemble de toutes vos recherches sauvegard es en cochant la case E S lectionner tous les r sultats Ne plus partager Trier par nom v it 25 xl El ments par page Page 1 xl Recherches sauvegard es 1 6 sur 6 Sp cifique Saga Web avec option de veille Si vous avez l option de veille s ajout la possibilit d activer ou de d sactiver l alerte de vos recherches sauvegard es Pour en savoir plus rendez vous au chapitre 6 3 Faire de la veille avec les recherches sauvegard es M S lectionner tous les r sultats 6 Ne plus partager Trier par nom FJ 4t 25 x El ments par page Recherches sauvegard es 1 6 sur 6 Ce bloc vou
47. emps rattach s au dossier courant En cliquant sur ce pictogramme x vous supprimez le document du dossier courant En r alit vous ne supprimez pas le document qui restera dans Saga Web mais vous supprimez son rattachement au dossier courant 52 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sao 5 4 Corbeille Lorsque vous supprimez des dossiers ceux ci ne sont pas r ellement supprim s Ils se retrouvent dans le r pertoire Corbeille pendant une dur e de 30 jours avec la possibilit de les restaurer Au del de 30 jours les dossiers supprim s sont d finitivement perdus Pour restaurer un dossier il vous suffit de cliquer sur ce dossier partir du menu Dossiers sous le r pertoire M Corbeille puis de cliquer sur Restaurer dans le menu action corbeille Gestion des dossiers Dossier veille pour Dept X Initialement dans le dossier supprim Mes dossiers gt Projet ALPHA Supprim le 2012 06 28 Actions corbeille ii Ce dossier ne contient aucun document Restaurer Mes dossiers Ea Espace partag Ci veille pour Dept X mi E Une destination vous sera demand e pour restaurer votre dossier vous aurez la possibilit de le restaurer son emplacement initial ou un nouvel emplacement Restaurer un dossier Initialement dans Mes dossiers gt Projet ALPHA Restaurer dans le nouveau dossier Restaurer dans le dossier existant S lection du dossier y Mes dossiers Ce N
48. es documents Tous les documents Documents en vigueur Documents annul s gt Documents attach s vos dossiers Pour cela cliquez sur le pictogramme RE Puis s lectionnez un ou plusieurs dossiers partir de l arborescence Pour valider votre choix cliquez sur le bouton valtider 14 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sao Selection des dossiers S lectionnez ci dessous les dossiers en diquant sur le libell M S lectionner un dossier s lectionner ses sous dossiers Liste des dossiers Dossiers s lectionn s Mes dossiers Ca Normes du projet Beta 0 veille qualit Espace partag Fermer Tout s lectionner Valider Note Pour s lectionner tous les sous dossiers contenus dans un dossier choisi cochez la case 1 S lectionner un dossier s lectionner ses sous dossiers Note si vous souhaitez rechercher dans l int gralit de vos dossiers vous pouvez directement cliquer sur le bouton Touts lectionner plut t que de s lectionner tous les dossiers un par un gt Documents faisant partie du p rim tre de l abonnement auquel vous avez souscrit en cochant la case PF Dans mon abonnement Guide de l utilisateur Saga Web ducation 15 Sec 3 Liste de r sultats et notice d taill e 3 1 Liste de r sultats Ce qu il faut savoir Apr s avoir lanc une recherche la liste de r sultats appara t si il n y a qu un seul r sultat la notice d tai
49. es sous dossiers Ces dossiers peuvent contenir un ou plusieurs documents et un document peut tre rattach un ou plusieurs dossiers Sp cifique Saga Web avec option de veille Pour les clients ayant l option veille l activation de la veille sur un dossier vous permet de transformer ce dossier en liste de normes veill es par Saga Web Pour en savoir plus sur la veille rendez vous au chapitre 5 7 Faire de la veille gr ce Mes dossiers 5 2 Naviguer dans les dossiers Menu Dossiers Le point de d part pour naviguer dans vos dossiers est le menu Dossiers qui vous permet de d plier l arborescence des dossiers avec le pictogramme pour d plier et gt pour replier et d aller directement dans un dossier en cliquant sur le nom de celui ci PA RECHERCHE AA RECHERCHES SAUVEGARD ES Gestion des dossiers Dossier Projet ALPHA Partager au ler niveau Dans Mes dossiers a PP Cr par Alain Dupont le 2012 06 04 Modifi le 2012 06 14 Le veille qualit amp projet ALPHA 4 Lee L o O o E E S lectionner toute la liste 7 Actions document s s lectionn s 1m EES a ax b Cr er un dossier Tri alphanum rique it 25 El ments par page Page 1 Documents 1 7 sur 7 x Supprimer amp D placer M EN 14535 2 2011 08 01 x Codes de mise jour U Dupliquer NES p Titre Railway applications Brake discs for railway rolling stock Part 2 brak
50. gezle tri dans la liste de r sultats E S lectionner tous les r sultats 63 Actions document s s lectionn s 52 Ti par pertinence Page 1 Documents 1 10 sur 63 Tri alphanum rique par date g 18 Guide de l utilisateur Saga Web ducation 509 Le tri par d faut est un Tri par pertinence qui classe les documents trouv s dans cet ordre par collection puis par statut du document les documents en vigueur avant les documents annul s puis par pertinence des crit res Vous pouvez modifier ce tri en triant par ordre alphanum rique de r f rence s lectionnez Tri alphanum rique ou en triant par date officielle de publication s lectionnez Tri par date Pour ces deux tris Vous pouvez inverser l ordre en cliquant sur le pictogramme 4t gt Ex cuter des actions sur la liste de r sultats Actions document s s lectionn s x 2 Documents 1 10 sur 63 M S lectionner tous les r sultats 63 Tri par pertinence 10 El ments par page Au pr alable il faut s lectionner dans la liste de r sultats les documents auxquels vous souhaitez appliquer une action en cochant la case cot de chaque r f rence ou en cochant la case e e a Te EA en haut gauche du bloc Parmi les actions possibles sur les documents s lectionn s vous pouvez gt gt ajouter vos dossiers gt gt envoyer par email rendez vous au chapitre 3 9 2 Envoyer par email
51. herche E3 iso 9000 Date officielle de publication AFFINER LES R SULTATS H S ectionner tous les r sultats 26 Actions document s s lectionn s 0 Le premier bloc affiche gt Le nombre de documents trouv s gt Les crit res utilis s lors de cette recherche Chaque crit re de recherche est affich sous la forme d une pastille qui peut tre supprim e en cliquant sur le symbole EJ afin d largir la recherche Le bouton Eg Modifier la recherche vous ram ne l cran de recherche afin de modifier ou compl ter la recherche pr c dente gt Lebouton Sauvegarder la recherche vous permet d enregistrer cette recherche afin de pouvoir la r utiliser ult rieurement Voir le chapitre 6 Sauvegarde de recherche 3 3 Liste de r sultats bloc 2 Le deuxi me bloc vous permet d affiner le r sultat Crit res de recherche Vous pouvez affiner Es qualit eau gt par Collection gt par ICS l arborescence comporte plusieurs AFFINER LES R SULTATS niveaux cliquez sur pour les d plier gt par Type de document Norme Projets de normes m Textes r glementaires R gles techniques Y Collections gt par Statut de document en vigueur ou annul Collection AFNOR 345 Pour affiner les r sultats cliquez sur un des liens pour ICS le s lectionner comme crit re d affinage Les crit res be Type de documents Etat des documents bloc 2 Guide de l utilisateur Saga Web
52. ide de l utilisateur Saga Web ducation Guide de l utilisateur Saga Web ducation 75 Vos contacts Votre abonnement departement commercial afnor org Les questions sur le fonctionnement technique du site support technique uai afnor org atnor DITIONS 11 rue Francis de Pressens 93571 La Plaine Saint Denis Cedex T l 01 41 62 80 00 Fax 01 49 17 90 00 www afnor org boutique
53. ion IE par nom dt 25 El ments par page Fage 1 Dossiers 1 3 sur 3 la Projet ALPHA 7 Cr par Alain Dupont le 04 juin 2013 Modifi Le 14 juin 2012 Cal Suivi projet RTG 2 Cr e par Alain Dupont le 12 juin 2012 Modifie le 14 juin 2012 En cliquant sur le nom d un dossier vous ouvrez celui ci Le pav central est alors rafra chi et liste les documents contenus dans ce dossier 5 3 3 Lorsque vous tes sur un dossier Bandeau haut fiche d identit du dossier Le bandeau haut constitue la fiche d identit du dossier Si vous regardez un dossier dans _gl Espace partag vous verrez un bandeau haut semblable celui ci Dossier Normes du projet BETA Dans Espace partage Cr par Alain Dupont le 2012 06 04 Modifi le 2012 06 14 Si vous regardez un dossier dans Mes dossiers vous verrez un bandeau haut plus complet semblable celui ci Dossier Projet ALPHA O Ne plus partager Dans Mes dossiers Cr par Alain Dupont le 2012 06 04 Modifie le 2012 06 14 gt D sactiver l alerte La veille qualit amp projet ALPHA 4 Il contient le nom du dossier suivi du pictogramme TE lorsque vous avez partag votre dossier et ou du pictogramme i lorsque l alerte est activ e sur votre dossier option de veille Sous le nom du dossier est indiqu l emplacement de ce dossier dans l arborescence Ensuite vous retrouvez une ligne r sumant quand ce dossier
54. isme gt 1 Domaine d application np e doit d montrer son aptitude fournir r guli rement un produit conforme aux exigences des clients et aux exigences 2 R f rences normatives l gales et r glementaires applicables 3 Termes et d finitions e vise accro tre la satisfaction de ses clients par l application efficace du syst me y compris les processus pour b 4 Syst me de management de la qualit lam lioration continue du syst me et l assurance de la conformit aux exigences des clients et aux exigences l gales et r glementaires applicables gt 5 Responsabilit de La direction gt 6 Management des ressources NOTE 1 Dans la pr sente Norme internationale le terme produit s applique gt 7 R alisation du produit au produit destin ou exige par un client b tout l ment issu des processus de r alisation de produits 8 Mesure analyse et am lioration A informative Correspondance entre l ISO 9001 2003 et l ISO 14001 2004 NOTE 2 L expression legal requirement recouvre en anglais le concept utilis dans la pr sente Norme internationale e d exigence l gale et r glementaire B informative Mises jour pour refl ter les diff rences entre l IS0 9001 2000 et l ISO 9001 2008 2 P rim tre d application Bibtiographie Toutes les exigences de la pr sente Norme internationale sont g n riques et pr vues pour s appliquer tout organisme quels gt Figures et t
55. itre 6 3 Faire de la veille avec les recherches sauvegard es Enfin cliquez sur le bouton Enregistrer pour finaliser la cr ation de votre recherche sauvegard e Vous pouvez d s pr sent la retrouver dans l espace Recherches Sauvegard es Sp cifique Saga Web avec option de veille 6 3 Faire de la veille gr ce aux recherches sauvegard es 6 3 1 Principe de fonctionnement C est comme si Saga Web relan ait chaque jour votre recherche sauvegard e et regardait s il y avait un changement parmi les r sultats par rapport au jour pr c dent Comme Saga Web d tecte aussi les nouveaux documents venus enrichir cette liste de r sultats vous tes ainsi pr venu des nouveaut s sur le sujet recherch 6 3 2 Activer l alerte et associer des utilisateurs Lors de la cr ation ou de l dition d une recherche sauvegard e cochez la case Activer la veille l alerte est activ e uniquement pour vous et vous pouvez valider en cliquant sur le bouton Enregistrer Une fois la case MW Activer l alerte coch e le menu ci dessous se d roule pour vous permettre d associer d autres utilisateurs votre alerte Cela veut dire qu ils recevront la m me alerte que vous au m me moment que vous NV Activer l alerte Utilisateurs non associ s Utilisateurs associ s x Anne Duparc aduparc exemple org Edith Dupr edupre amp exemple org d Jules Gaulois jgaulois exemple or Paul Martin pmartin exemple org
56. jour des documents diff re suivant leurs origines gt Normes Projets de normes fran aises et normes europ ennes quotidienne gt Normes Projets de normes ISO et normes CEI bimensuelle gt R glementation quotidienne gt Normes ASTM mensuelle La possibilit ou non de consulter le texte des documents normes et r glementation est d finie par le p rim tre d abonnement auquel votre soci t a souscrit Cela peut aller de collections enti res jusqu certaines sections ne contenant que quelques dizaines de documents 6 Guide de l utilisateur Saga Web ducation sac 2 Rechercher un document 2 1 Description du formulaire de recherche Une fois connect Saga Web vous arrivez sur le formulaire de recherche Vous pouvez tout moment revenir ce formulaire en cliquant sur l onglet recherche CHERCHE RECHERCHES SAUVEGARD ES B Dossiers Recherche Rechercher Date Collections Toutes les collections Depuis le e O O yu En cu Activer la recherche plein texte Codes de mise jour S inormes fran aises en fran ais emdudvement P Limiter la recherche Tour les documents Care Les dossiers ami U Dans mon abonnement EH ar Bechercher Le formulaire de recherche contient plusieurs crit res de recherche Vous pouvez utiliser soit un seul champ ex Rechercher soit une combinaison de plusieurs champs ex Rechercher Collections Date L utilsation des to
57. les caract res que vous avez saisis Cela vous aide renseigner la r f rence recherch e Rechercher NF EH GO 4 Mr CR TST GH MF ER 160 SN MF EM PS0 O0 3 MF ER TSI 97 MF EN TSO SN MF EN TEO GO HF EN IST SN MF En RS WH HF EN ESC 7 1 Attention L auto compl tion ne fonctionne que si vous respectez la syntaxe du crit re recherch Ex NF EN ISO 9 l autocompl tion fonctionne NFENISO9 l auto compl tion ne fonctionne pas Si vous avez un doute sur les lettres monogrammes qui pr fixent la norme nous vous conseillons de ne renseigner que la partie num rique des normes Par exemple si vous renseignez 9001 vous trouverez bien la norme NF EN ISO 9001 Par contre si vous renseigner par erreur NF AN ISO 9001 vous ne trouverez pas la norme 2 3 Collections Cette liste d roulante vous permet de limiter la recherche la collection s lectionn e Toutes les collections actuellement disponibles apparaissent dans la liste d roulante Collections Toutes les collections Toubes Les collections Colocan SFHOF Collection Projets AFHOR Eurocallection Projets Eur odllec tien Collection 159 Collection Projets 0 Collection CEI Fi g ere ta ice Collection ASTM Collection ELOT Pour restreindre la recherche une collection s lectionnez en une dans la liste d roulante Toutes les collections Guide de l utilisateur Saga Web ducation 9 Sac 2 4 ICS l ICS
58. ll e du document trouv est directement affich e La liste de r sultats est compos e de cinq blocs principaux bloc 1 A RecnercHE A RECHERCHES SAUVEGARD ES Dossiers R sultats de la recherche 26 Of Modifier la recherche E Sauvegarder la recherche Crit res de recherche iso 9000 BE Date officielle de publication AFFINER LES R SULTATS MESA ete Te ca p1 Actions document s s lectionn s C a gt Collections Ta per pertinence gt ics P COLLECTION AFNOR gt Type de documents gt Etat des documents PF NF EN ISO 9000 2005 10 01 Indice de classement X50 130 t bloc 2 Titre Syst mes de management de la qualit Principes essentiels et vocabulaire ER b Remplace E Dossiers 2 F FD ISO TR 10013 2006 03 01 Indice de classement X50 160 Titre Lignes directrices pour la documentation des syst mes de management de la qualit D Remplace bloc 4 O NF ISO 15161 2002 12 01 Norme faisant l objet d un projet de r vision Indice de classement VO1 004 Titre Lignes directrices relatives l application de l ISO 9001 2000 aux industries de l alimentaire et des boissons I FD X50 185 2004 03 01 16 Guide de l utilisateur Saga Web ducation 5 9Q Web 3 2 Liste de r sultats bloc 1 R sultats de la recherche 26 Crit res de recherche bloc 1 gQ RECHERCHE RECHERCHES SAUVEGARD ES BR Dossiers zg Modifier la recherche B Sauvegarder la rec
59. ller partir du PDF ses ssssesssesseesseesssesssessseeseeescesscosseesseesseesseeoseeoseroseeossessecoserenerosscosseoseceseerscosseessees 33 Acc der au texte en HTML seesseseceseeseessessossocseecsocsocsceeseeseesseesoesoeseossocsoeeceesocsoceseesoeseossoesoeseeesoesoeeoeeseeseeeo 34 AAi Moni de ACT an E TNR ton ee E 34 442 COMMENTE SR ne de dla nn nn ue no ou a 37 AO a a on 41 en D CE ARCS NOIRS de ie ie ant 43 Naviguer dans les dossiers Menu DOSS IEfS ssesssseeseescsscsoescssoescescsosssesoescsscesesscsocscesoesosscsocesssoesosseesee 43 Mes dossiers et Espace partag sessescsscesesscsocscescescsscsocsoesoescescesessesocscsscesosscsoescssoesosoceseessssesoeseesossesoesose 44 5 3 1 A quoi servent ces r pertoires ssessssseessesssessessesssesseeseessesseeserosesssesseeseossesseeseesseoseessesseoseessesseeseessesserseesseosees 44 5 3 2 Lorsque vous tes sur Mes dossiers ou Espace partag sn 44 5 3 3 Lorsque vous tes sur un dOSsier nn 47 Es jo EE E E E E A A T 53 Guide de l utilisateur Saga Web ducation sac 5 5 5 6 5 7 6 2 6 3 7 1 7 2 Creation de dOSSIET enr tee noi eine ein in 54 5 5 1 Cr ation de dossier la racine de Mes dossiers 54 5 5 2 Cr ation de dossier En tant que sous dossier nn 54 5 5 3 Formulaire de cr ation de dossier nn rneenienenentsennenennnentinnnnue 54 5 5 4 Cr ation de dossier Lors de l ajout de document sn 55 Ajout de
60. loc 1 ssssssssssssssesssssscssscsssccsscssecsoccssocssccccccccccceccccccecccscoceccscoosecoscoccccscooscccscccsscssoseseesse 17 Guide de l utilisateur Saga Web ducation eg 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 4 1 4 2 4 3 4 4 5 1 5 2 5 3 5 4 Liste de resultats DIOC 2 cresien EE 17 Liste de resultats DIOC 2 eas rua E ERE ini oes 18 iste Ge E e a A E E E T E E tienne 20 Liste d resultats DIOC D nd nantes 22 Notice d taill e Ce qu il faut savoir seeseesesseesesoesocsceseesosoesoescesoesoeoesceseesoesoeseesessesoesoesoesossesoeeseseesoesessee 22 Liste des informations bibliographiques 24 Actions partir de la liste de r sultats et de la notice d taill e 26 IT Sa E E A a a ee 28 39A Envoy par el i E E 28 3 9 33 Ajouter AO SI Ronan iiaeia aaia eo ts 28 394A EX DONNE da a at nn id Ou oi de S 28 Acc der au texte int gral des documents sssssseseecessessseseeecse 30 Quels sont les textes disponibles sessessossoesecescesocsceeseesoeseessoesoesecesocsoescceseesoesseesoesoeseocsoesoeeoeesocsoesseesoese 30 Acc der au texte en PDP hentai 30 Copier coller partir de la norme en PDF ssesseesoesocssceseessesseesoeseoseoesocsoceooesocsseeseesoeseossoesoeseceeocsoceseeseeseeeo 31 4 3 1 Param trer Adobe Reader ssssessssessssessssessssessssesssseessseessseessseessseessseessseessseessseessssessseessseessseessseessseessseesssersssee 31 4 3 2 Copier co
61. m A le texte int gral du document s ouvre avec votre lecteur PDF En standard ce PDF vous permet une lecture en ligne et l impression du document Vous avez ventuellement la possibilit de copier coller du contenu ou d enregistrer le PDF sur votre disque uniquement si vous disposez d une option Nomade Pour plus d information contactez votre gestionnaire commercial AFNOR NB vous trouverez en premi re page un rappel du copyright en haut de chaque page un marquage ainsi qu une mention d annulation le cas ch ant 30 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sao 4 3 Copier coller partir de la norme en PDF 1 Une fois le PDF ouvert vous devez param trer Adobe Reader en activant les fonctionna lit s de s lection 2 Vous pouvez copier une zone du PDF ou du texte directement issu du PDF et le coller dans le fichier de votre choix ou par exemple vers un logiciel de traitement de texte 4 3 1 Param trer Adobe Reader A FA156279 FR 1247830 1 pdf PROTEGE Adobe Reader E BE Fihr Edtion Affichage Document Cuik Fen tre Aide x rl bis le ess H AR ss Afficher jesquer les bares d outils j M F lt pp Cfisrrent des pages Saga Wah pour AFNOR la 12102000 15 30 Ki Rai EPA PDO MOSS OE Une seule page A LIL Deux pages E M thode B PP Deac pepas en Conti D Mode piain cran Bi Apparoillage jl Rotation antihoraire Bii Aksareoir cansibei d un been dune empire T Rotation horaire fauli Co T E eaa e
62. nt que vous 5 7 2 Activer la veille et associer des utilisateurs l activation de la veille sur un dossier se fait lors de la cr ation ou la modification d un dossier gr ce la case Activer la veille partir de la fen tre de cr ation d un dossier Une fois cette case coch e le menu ci dessous se d roule pour vous permettre d associer des utilisateurs Votre alerte sur ce dossier Cela veut dire qu ils recevront aussi une alerte pour cette veille sur ce dossier Nom du dossier Projet ALPHA quipe R amp D Commentaire Les normes utilis es par les quipes R amp D dans le projet ALPHA Partager au 1er niveau M Activer l alerte Utilisateurs non associ s Utilisateurs associ s Anne Duparc aduparc exemple org S Edith Dupr edupre amp exemple or x P Jules Gaulois jgaulois exemple or Paul Martin pmartin exemple org Associer tous les utilisateurs de la liste Dissocier tous les utilisateurs de la liste e Annuler Ajouter les documents dans un nouveau dossier sous dossier Vous pouvez associer des utilisateurs un par un en cliquant sur le pictogramme ou tous les associer en cliquant sur le bouton Associer tous les utilisateurs Et inversement pour les dissocier un par un cliquez sur ou tous en cliquant sur Dissocier tous Les utilisateurs Guide de l utilisateur Saga Web ducation 57 Seog Dans l une ou l autre des colonnes le champ de recherche 1 ems vous
63. onditions g n rales de vente gt Aux mentions l gales gt la page d information sur le copyright gt la page d information et de t l chargement des logiciels n cessaires BESOIN D AIDE Er English Version fz Nous vous rappelons Rs gratuitement imm diatement et Nous contacter af NOl 8 1 Besoin d aide Nous vous rappelons Pour obtenir l aide de notre Support Technique cliquez sur ce pictogramme CARPO Une fen tre vous invitant renseigner votre num ro de t l phone apparait Vous pouvez renseigner votre num ro de t l phone et notre Support Technique vous rappellera gratuitement dans les plus brefs d lais tous les jours ouvr s du lundi au vendredi hors jours de fermeture AFNOR de 8 h 30 17 h 30 heure fran aise Indiquez obligatoirement votre num ro de t l phone de bureau et non celui d un standard sinon notre Support Technique ne pourra pas vous joindre e 8 2 Formulaire Nous contacter BESOIN D AIDE in English Version amp Nous vous rappelons RSs Copyright Logiciels Conditions g n rales de vente Mentions l gales a tnor immediatement et gratuitement CAMPO En cliquant sur Nous contacter vous pouvez renseigner un formulaire de contact N oubliez pas de s lectionner un objet Question commerciale pour que votre message soit transmis nos quipes commerciales ou Question technique pour que votre message soit transmis notre Support Technique 72 Guid
64. ormes du projet BETA ke Projet ALPHA Suivi projet RTG a veille partag Annuler Restaurer dans le dossier existant Guide de l utilisateur Saga Web ducation 53 Sega 5 5 Cr ation de dossier Le seul endroit o vous pouvez cr er un dossier c est dans Mes dossiers Mes dossiers tant une arborescence vous pouvez cr er un dossier au niveau de votre choix c est dire la racine de Mes dossiers ou en tant que sous dossier d un autre dossier 5 5 1 Cr ation de dossier la racine de Mes dossiers Pour cr er un dossier la racine de Mes dossiers cliquez sur Mes dossiers partir du menu Dossier puis cliquez sur Cr er un dossier parmi les actions sur la liste des dossiers Cela ouvre le formulaire de cr ation de dossier Renseignez celui ci tel que d crit au chapitre 5 5 3 Formulaire de cr ation de dossier 5 5 2 Cr ation de dossier En tant que sous dossier Pour cr er un dossier en tant que sous dossier rendez vous sur le dossier parent qui accueillera votre futur dossier en cliquant sur son nom dans le menu Dossier puis sur Cr er un dossier parmi les actions du menu Actions dossier courant Cela ouvre le formulaire de cr ation d un dossier Renseignez celui ci tel que d crit au chapitre 5 5 3 Formulaire de cr ation de dossier 5 5 3 Formulaire de cr ation de dossier Cr er un dossier Cr er dans Mes dossiers A v Commentaire M Partager au 1er niveau M Activer
65. posez de l option Exporter lorsq p ption Pipirier A Imprimer Imprimer partir de la liste des dossiers dans le r pertoire Le Espace partag vous pouvez effectuer jusqu Actions dossier courant deux actions Exporter Exporter lorsque vous disposez de l option Imprimer A Imprimer Un clic sur b Cr er un dossier ouvre le formulaire de cr ation de dossier Renseignez celui ci tel que d crit au chapitre 5 5 3 Formulaire de cr ation de dossier Cr er un dossier Cr er dans Mes dossiers Nom du dossier Commentaire PF Partager au 1er niveau FM Activer l alerte Annuler Enregistrer En cliquant sur Exporter vous pouvez exporter un tableau contenant toutes les informations concernant vos dossiers Vous pouvez choisir le format d export Excel ou fichier texte avec choix du caract re de s paration et s lectionner les champs dont vous avez besoin Guide de l utilisateur Saga Web ducation 45 Sac En cliquant sur Imprimer vous pouvez imprimer la liste compl te des dossiers contenus dans Mes dossiers Exporter la liste des dossiers Cette fonctionnalit permet d exporter les informations des dossiers s lectionn s dans un fichier Veuillez choisir les informations exporter ainsi que le format d export Export au format texte txt Caract re de s paration e Export au format Excel xls r S lection F Chemin du dossier Titre du dossier
66. pour en savoir plus A e gt gt pA imprimer rendez vous au chapitre 3 9 1 Imprimer pour en savoir plus gt gt exporter si vous avez l option Pour en savoir plus sur ces actions rendez vous au chapitre 3 9 Actions sur la liste de r sultats et la notice d taill e Guide de l utilisateur Saga Web ducation 19 Seog 3 5 Liste de r sultats bloc 4 E3 iso 9000 E Date officielle de publication E S ectionner tous les r sultats 26 Tri par pertinence ro _x El ments par page COLLECTION AFNOR Actions document s s lectionn s a Fsg 1 z Documents 1 10 sur 26 AFFINER LES R SULTATS Collections D ICS gt Type de documents gt Etat des documents FT NF EN ISO 9000 2005 10 01 Indice de classement X50 130 Titre Syst mes de management de la qualit Principes essentiels et vocabulaire P Remplace E Dossiers 2 F FD ISO TR 10013 2006 03 01 Indice de classement X50 160 b l OC 4 Titre Lignes directrices pour la documentation des syst mes de management de la qualit ER P gt Remplace M NF ISO 15161 2002 12 01 Norme faisant l objet d un projet de r vision Indice de classement VO1 004 ce Titre Lignes directrices relatives l application de l 1S0 9001 2000 aux industries de l alimentaire et des boissons Bme od 2 z Le quatri me bloc affiche gt La r f rence du document et sa date officielle
67. projet ALPHA Fermer diter un commentaire Chaque utilisateur identifi par email peut commenter une seule fois un chapitre ou sous chapitre sur une norme disponible au format html Il peut donc exister autant de commentaires par chapitre qu il y a d utilisateurs dans l abonnement Pour diter un commentaire que vous avez cr sur un chapitre ou un sous chapitre cliquez sur le pictogramme qui apparait c t de l intitul du chapitre ou du sous chapitre pour ouvrir la fen tre d dition de votre commentaire S il sagit d un chapitre ou d un sous chapitre que vous n avez pas encore comment le pictogramme E apparait survol du chapitre ou du sous chapitre Cliquez dessus pour ouvrir la fen tre d dition de votre nouveau commentaire Guide de l utilisateur Saga Web ducation 39 Sega Cr er Editer un commentaire NF EN ISO 9001 2008 11 01 Tirage courant 3 2009 09 01 Commentaire conformit cet aspect de la norme discut lors de la r union d quipe projets de Nov 2011 Votre commentaire est Priv Partag Fermer Supprimer Valider Dans la fen tre qui apparait vous pouvez diter votre commentaire Par d faut tout nouveau commentaire sera priv mais vous pouvez le partager en s lectionnant l option Votre commentaire est Priv Partag Cliquez sur le bouton walider pour valider la cr ation ou la modification de votre commentaire Commentai
68. ption de veille Si vous avez l option de veille le pictogramme O signale que la veille est activ e sur cette recherche sauvegard e Le pictogramme TE signale que cette recherche est partag e par un autre utilisateur de votre abonnement ou par vous si vous en tes le cr ateur 62 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sac NOM ADN Docs Afnor dans mes dossiers Fluide frigorig ne depuis 2010 ICS 11 060 et 11 080 depuis 2010 ICS de la chaussure depuis 2005 Qualit dans l agriculture DATE DE CR A TICO 2012 06 11 2012 06 11 2012 06 11 2012 06 11 2012 06 11 2012 06 11 CR ATEUR Dupont Alain Dupont Alain Dupr Edith Dupr Edith Dupont Alain Dupont Alain ssssas boboso Le nom de votre recherche sauvegard e La date de cr ation est la date laquelle votre recherche a t sauvegard e avec ses crit res Il n y a pas de date de modification car si vous modifiez votre recherche et que vous la sauvegardez nouveau cela en cr era une nouvelle Le nom du cr ateur qui peut tre vous m me ou un autre utilisateur de votre abonnement lorsque celui ci d cide de partager ses recherches sauvegard es Le pictogramme permet de visualiser les r sultats correspondants cette recherche sauvegard e Le pictogramme permet de retrouver les crit res utilis s et au besoin de les modifier avant de relancer la recherche Guide de l utilisateur Saga Web ducation 63
69. r gt Personnalisation partir du menu gauche vous acc dez un page qui rassemble les possibilit s de personnalisation de votre compte Votre abonnement gt Personnalisation Cette page se compose de plusieurs blocs d crits ci dessous Une fois votre modification apport e cliquez sur le bouton Enregistrer les modifications pour valider les changements 7 24 Le bloc Personnalisation des champs affich s En cliquant sur le bouton S lection des champs de la notice d taill e vous ouvrez une fen tre vous listant tous les champs de la notice d taill e qui peuvent tre affich s lorsque ceux ci sont renseign s dans nos bases de donn es Par d faut tous les champs sont s lectionn s Il suffit de d cocher un champ pour que celui ci ne s affiche plus dans les notices d taill es 7 2 2 Le bloc P riodicit des alertes Sp cifique Saga Web avec option de veille Ce bloc n apparait que si vous avez l option veille Il vous permet de d finir une p riodicit d envoi de vos alertes sur dossier voir chapitre 5 7 Faire de la veille gr ce Mes dossiers et de vos alertes sur recherche sauvegard e voir chapitre 6 3 Faire de la veille gr ce aux recherches sauvegard es La p riodicit par d faut est quotidienne pour les deux types d alerte Vous pouvez changer pour Hebdomadaire vous recevrez une fois par semaine un cumul de vos alertes de la semaine pr c dente En choisissant Mensuel
70. res replacer suite un retirage Certains documents au cours de leur vie subissent des retirages avec des modifications plus ou moins importantes dans leur texte int gral Seul le html du dernier tirage est disponible dans Saga Web et seul celui ci peut faire l objet de nouveaux commentaires Toutefois les commentaires cr s avant que la norme ne subisse un retirage ne sont pas perdus et vous avez la possibilit de les replacer sans avoir les cr er nouveau Pour cela cliquez sur le pictogramme visible dans le bandeau haut de l affichage html de la norme pour visualiser l ensemble des commentaires sur cette norme Dans le cas d une norme ayant subi au moins un retirage et ayant des commentaires non replac s ces derniers apparaissent dans les onglets correspondants aux versions des tirages Vous pouvez 40 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Tous les commentaires NF Q60 001 1975 05 01 Tirage courant 2 2012 07 23 Tirage 2 Tirage 1 AVANT PROPOS Modifi le 2012 07 23 gt Replacer le commentaire Supprimer Les principales d finitions donn es dans cette norme sont en concordance technique avec celles de nos quipes 3 COMPOSITION D UNE ENCRE D IMPRIMERIE M Modifi le 2012 07 23 gt Replacer le commentaire Supprimer Apr s transfert l encre se pr sente sous la forme d un film mince color dont l paisseur est de l ordre du microm tre 4 1 ENCRES GRASSES POUR TYPO
71. rganisme quels que soient son type sa taille et le produit fourni Lorsque l une ou plusieurs exigences de la pr sente Norme internationale ne peuvent pas tre appliqu es en raison de la nature d un organisme et de son produit leur exclusion peut tre envisag e Lorsque des exclusions sont faites les demandes de conformit la pr sente Norme internationale ne sont acceptables que si ces exclusions se limitent aux exigences de l article 7 et qu elles n ont pas d incidence sur l aptitude ou la responsabilit des organismes fournir un produit conforme aux exigences des clients et aux exigences l gales et r glementaires applicables Les commentaires associ s ce chapitre 1 Domaine d application M Modifi le 2012 09 05 Utiliser cette d finition du terme produit dans nos documents internes Cr par Duparc Anne Modifi le 2012 09 05 Conforme nos documents internes 1 2 P rim tre d application Modifi le 2012 09 05 Donc applicable au projet Alpha 42 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sega 5 Dossiers 5 1 Ce qu il faut savoir Les dossiers dans Saga Web permettent de faire des regroupements de documents par exemple un dossier pour chacun de vos projets afin de pouvoir retrouver plus rapidement les normes en rapport avec vos projets Vous pouvez cr er et commenter autant de dossiers que vous voulez et les organiser en arborescence avec des dossiers contenant d
72. rmettant de renseigner les emails des destinataires ainsi qu un message d accompagnement L envoi d un email partir de la notice d taill e ou de la liste de r sultats envoie la r f rence le titre et la date officielle des documents Note Le champ destinataire est libre Vous pouvez donc envoyer ces informations des personnes non abonn es Saga Web 3 9 3 Ajouter au dossier lt a c L utilisation de cette fonctionnalit est d crite au chapitre 5 5 4 Cr ation de dossier lors de l ajout de document Ajouter les documents s lectionn s mes dossiers 3 9 4 Exporter gt ac uniquement si vous avez l option Exporter les documents s lectionn s au format Excel export des informations bibliographiques En cliquant sur ce bouton vous aurez une page qui vous permet de gt s lectionner le format du fichier exporter soit en format texte vous devez d finir un s parateur par d faut soit en format Excel gt s lectionner les champs que vous d sirez exporter pour chaque document 28 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Exporter le s r sultat s Cette fonctionnalit permet d exporter Les informations des documents s lectionn s dans un fichier Veuillez choisir Les informations exporter ainsi que le format d export Export au format texte txt Caract re de s paration e Export au format Excel xis R f rences M R f rence officielle M Indice de
73. rouve dans p La Mes dossiers vous pouvez effectuer Actions dossier courant EAN AAP L Cr er un dossier Supprimer D placer Oupliquer i Modifier Lorsque le dossier courant se trouve dans Le Espace partag vous ne pouvez que dupliquer Actions dossier courant le dossier En effet vous ne pouvez pas modifier les dossiers partag s par un autre utilisateur de votre abonnement et c est la seule action qui ne modifie pas le dossier courant M Dupliquer 48 Guide de l utilisateur Saga Web ducation eg En cliquant sur Le Cr er un dossier vous ouvrez la fen tre de cr ation d un nouveau dossier qui sera cr en tant que sous dossier dans le dossier courant En cliquant sur Supprimer Votre dossier sera supprim de la liste Pendant une p riode de 30 jours il resta dans la corbeille avant de r ellement disparaitre A partir de la corbeille vous pourrez r int grer votre dossier Rendez vous au chapitre 5 4 Corbeille pour en savoir plus En cliquant sur D placer vous pouvez d placer le dossier courant un autre endroit dans l arborescence Vous aurez le choix entre gt D placer dans un dossier existant choisissez dans l arborescence le dossier de destination D placer le dossier D placer depuis Mes dossiers gt Projet ALPHA D placer dans un nouveau dossier sous dossier D placer dans un dossier existant S lection du dossier Mes dossiers La Normes du projet BE
74. rrespondant sur la Boutique AFNOR Vous pouvez ensuite si vous le d sirez acheter ce document K50 131 gt soit un lien Demande d extension un clic sur ce lien ouvre un formulaire de demande d extension d abonnement qui sera envoy au gestionnaire d abonnement Si vous tes le gestionnaire de l abonnement vous serez par d faut redirig vers la boutique Ce bloc peut aussi contenir une information sur l appartenance de la r f rence un dossier Le cas ch ant vous verrez Dossiers 2 avec entre parenth se le nombre de dossiers auquel le document est rattach Cliquez dessus pour savoir sl quels sont les dossiers concern s Pour en savoir plus sur le fonctionnement des dossiers rendez vous au chapitre 5 Dossiers 3 7 Notice d taill e Ce qu il faut savoir Accessible partir de la liste de r sultats en cliquant sur la r f rence du document la notice d taill e est la carte d identit du document et propose si les donn es disponibles une notice bibliographique compl te du document 22 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sec Notice d taill e in 6076 NF EN ISO 9001 2008 11 01 a paf I Paota ain l veille projet Alpha veille qualit R f rence officielle NF EN ISO 9001 Indice de classement X50 131 Type de document ST Norme Code de mise jour U Document inchang depuis la derni re mise jour T Document ayant fait l objet
75. s e de plusieurs blocs d crits ci dessous 711 Le bloc Donn es entreprise Il permet d afficher la raison sociale de votre entreprise ainsi que le pr nom nom et email de votre gestionnaire d abonnement Personne contacter au sein de votre entreprise pour avoir de plus amples informations sur votre abonnement Saga Web Donn es entreprise Raison Sociale AFNOR 11 RUE FRANCIS DE PRESSENSE 93571 ST DENIS LA PLAINE CEDEX FRANCE Gestionnaire de l abonnement Dupont Alain alain dupont exemple com NB si vous tes connect Saga Web en tant que gestionnaire d abonnement ce n est pas votre nom pr nom email que vous verrez ici mais ceux du gestionnaire commercial AFNOR Guide de l utilisateur Saga Web ducation 67 Sega 7 1 2 Le bloc Vos donn es Il vous permet de contacter votre gestionnaire d abonnement en cliquant sur le bouton se Contacter mon gestionnaire Vos donnees Changer votre mot de passe Contacter mon gestionnaire Si vous tes un utilisateur identifi par email vous pouvez changer de mot de passe en cliquant sur le lien e Changer votre mot de passe NB si vous tes connect Saga Web en tant que gestionnaire d abonnement le bouton Contacter mon gestionnaire est remplac parle bouton Recevoir les liens d inscriptions En cliquant dessus vous recevrez instantan ment par email les urls d inscription de votre abonnement afin de permettre de nouveaux utilis
76. s permet aussi d organiser l affichage des recherches sauvegard es gt en changeant la pagination avec la liste d roulante 25 El ments par page gt en changeant de page avec la liste d roulante Page 1 Guide de l utilisateur Saga Web ducation 61 Seog gt en changeant le crit re de tri Trier par nom t gt parnom de la recherche sauvegard e gt par date de cr ation de celle ci gt ou parle nom de son cr ateur Les fl ches p vous permettent d inverser l ordre du tri choisi 6 1 3 Recherches sauvegard es bloc 3 NOM DATE DE CR ATION CR ATEUR amp aw 2012 06 11 Dupont Alain o 4 x E Docs Afnor dans mes dossiers 2012 06 11 Dupont Alain 2 g S x O D Fluide frigorig ne depuis 2010 2012 06 11 Dupr Edith 2 g ICS 11 060 et 11 080 depuis 2010 2012 06 11 Dupr Edith 2 g E ICS de la chaussure depuis 2005 2012 06 11 Dupont Alain 2 z S x E P Qualit dans l agriculture 2012 06 11 Dupont Alain eg P x C est le bloc d di l affichage des recherches sauvegard es sous la forme d un tableau Description des pictogrammes et des champs de gauche droite Les cases cocher servent s lectionner des recherches o et y appliquer une action group e comme Partager ou Ne plus partager Lorsque la case cocher n apparait pas c est que cette recherche n a pas t cr e par vous et que vous ne pouvez pas faire une action sur celle ci Sp cifique Saga Web avec o
77. s pouvez le masquer en cliquant sur Te il pour visualiser la norme en pleine page ou sur iiei a EN naa pour le faire r apparaitre Pour d rouler ce menu cliquez sur 5 9Q NF EN ISO 9001 2008 11 01 Web Cacher le menu Recherche NF EN ISO 9001 novembre 2008 Indice de classement X 50 131 gt Sommaire ICS 03 120 10 gt Figures et tableaux gt Commentaires Syst mes de management de la qualit gt Dossiers Exigences E E Quality management systems Requirements D D Qualit tsmanagementsysteme Anforderungen Norme fran aise homologu epar d cision du Directeur G n ral d AFNOR le 5 novembre 2008 pour prendre effet le 15 novembre 2008 Remplace la norme homologu e NF EN ISO 9001 de d cembre 2000 Correspondance La Norme europ enne EN ISO 9001 2008 avec son corrigendum AC 2009 a le statut d une norme fran aise et reproduit int gralement la Norme internationale ISO 9001 2008 version corrig e et r imprim e du 15 juillet 2009 Ce menu comporte diff rentes parties gt Une fonctionnalit de recherche d occurrence Le sommaire des chapitres Le sommaire de figures et tableaux le cas ch ant Un acc s aux commentaires le cas ch ant Yv vy Y Un acc s aux dossiers auxquels est rattach le document le cas ch ant 34 Guide de l utilisateur Saga Web ducation ME Sommaires de chapitre figures et tableaux La navigation dans le texte int gral ne se f
78. sissez d imprimer avec les commentaires ceux ci seront list s la fin du chapitre Guide de l utilisateur Saga Web ducation 41 200 Saga afnor Web Copyright Afnor 2012 Tous droits r serv s Imprim le 2012 septembre 05 10 00 16 par Alain Dupont Raison Sociale AFNOR NF EN ISO 9001 2008 11 Tirage 3 2009 09 01 1 Domaine d application 1 1 G n ralit s La pr sente Norme internationale sp cifie les exigences relatives au syst me de management de La qualit lorsqu un organisme e doit d montrer son aptitude fournir r guli rement un produit conforme aux exigences des clients et aux exigences l gales et r glementaires applicables e vise accro tre la satisfaction de ses clients par l application efficace du syst me y compris les processus pour l am lioration continue du syst me et l assurance de la conformit aux exigences des clients et aux exigences l gales et r glementaires applicables NOTE 1 Dans la pr sente Norme internationale le terme produit s applique e au produit destin ou exig par un client e tout l ment issu des processus de r alisation de produits NOTE 2 L expression legal requirement recouvre en anglais le concept utilis dans la pr sente Norme internationale d exigence l gale et r glementaire 1 2 P rim tre d application Toutes les exigences de la pr sente Norme internationale sont g n riques et pr vues pour s appliquer tout o
79. tionner la date recherch e utilisez la liste d roulante Date Officielle de publication Officielle de publication De disponibilit sur Saga Web Vous pouvez ensuite d finir une p riode pouvant inclure la date recherch e en renseignant le mois et l ann e du d but et ou de la fin de la p riode Date Officielle de publication Depuis le 2008 Jusqu au Note il n est pas obligatoire de d finir le mois seul l ann e suffit Note lorsque le champ depuis le est renseign il n est pas obligatoire de renseigner le champ jusqu et inversement Sp cifique Saga Web avec option de veille 2 6 Code de mise jour Dans Saga Web les mises jour sont quotidiennes sauf les week ends et jours f ri s Les codes de mise jour permettent de suivre la vie et l volution des documents et ce jour apr s jour Ils peuvent tre utilis s seuls ou simultan ment en les s parant par une virgule Pour utiliser le lexique Codes de mise jour cliquez sur le bouton Pour s lectionner un code cliquez dessus Le code de mise jour est automatiquement transf r dans la colonne Codes de mise jour s lectionn s lorsqu un code est s lectionn il appara t en vert 12 Guide de l utilisateur Saga Web ducation S lection des codes de mise jour S lectionnez ci dessous les codes de mise jour en diquant sur le libell Liste
80. u dossier sous dossier cela d roule les m mes champs que dans la fen tre de cr ation de dossier Il vous suffit de le renseigner comme d crit dans le chapitre pr c dent Ajouter le s document s dans un dossier Ajouter les documents dans un nouveau dossier sous dossier Ajouter les documents dans un dossier existant S lection du dossier de destination Projet ALPHA lag VE e g d 6 O amp projet ALPHA Nom du dossier projet ALPHA quipe R amp D Commentaire les normes utilis es par les quipes R amp D dans le projet ALPHA M Partager au 1er niveau FM Activer l alerte Annuler Ajouter les documents dans un nouveau dossier sous dossier Sp cifique Saga Web avec option de veille 5 7 Faire de la veille gr ce Mes dossiers 5 7 1 Principe de fonctionnement Lorsque la veille est activ e sur un dossier cela veut dire que les documents contenus dans ce dossier seront surveill s par Saga Web si un des documents subit un changement de type annulation modification remplacement il se passe deux choses gt votre dossier sera automatiquement mis jour en int grant les ventuels documents modifiants ou rempla ants 56 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sao gt Vous serez alert par un email vous informant de ces changements Vous avez la possibilit d associer d autres utilisateurs de votre abonnement pour qu ils re oivent aussi l alerte email au m me mome
81. us les champs n est pas obligatoire Si vous n obtenez aucun r sultat il faut largir la recherche Par exemple vous pouvez largir la recherche en incluant tous les documents et pas seulement les documents en vigueur Vous trouverez ci dessous la description de chaque champ de recherche 2 2 Champ Rechercher Le champ Rechercher lui seul permet de nombreuses possibilit s Vous pouvez renseigner des mots mais galement des r f rences 2 2 1 Par mots La recherche s effectue sur les mots composant les titres les r sum s et les descripteurs mots cl s qui d finissent le contenu du document Ces trois l ments font partie de la notice bibliographique du document gt Vous pouvez saisir soit un mot soit une locution ex S curit des machines Guide de l utilisateur Saga Web ducation 7 Sp gt Vous pouvez saisir un mot avec ou sans les caract res sp ciaux etc en majuscule ou bien en minuscule au singulier ou au pluriel gt Vous pouvez saisir un mot en fran ais ou en anglais Il est possible que vous utilisiez des mots techniques sp cifiques votre domaine d activit Si le mot n existe pas cherchez un synonyme 2 2 2 Op rateurs logiques Le champ Rechercher vous permet de combiner un mot et une r f rence ou plusieurs mots entre eux Pour cela utilisez les op rateurs logiques ET OU SAUF Vous pouvez crire ces op rateurs soit en tapant leur nom Ex ET
82. veille en plus des champs pr c dents Publi dans Document s cit s dans cette norme 3 9 Actions partir de la liste de r sultats et de la notice d taill e La liste de r sultats ou la notice d taill e peuvent tre le point de d part d actions sur les documents gt Dans le cas d une notice d taill e les boutons d actions sont dispos s en haut droite de la page 26 Guide de l utilisateur Saga Web ducation Sao Notice d taill e a CR R RoBXEE NF EN ISO 9001 2008 11 01 a par l E Suivi projet RTG R f rence officielle Date de NF EN ISO 9001 2008 11 01 publication R f rence officielle NF EN ISO 9001 Date de publication 2008 11 01 Indice de classement X50 131 Type de document ST Norme gt Dansle cas d une liste de r sultats les boutons d actions sont dispos s au d but et la fin de la liste de r sultats Au pr alable il faut s lectionner dans la liste de r sultats tous les documents auxquels vous souhaitez appliquer une action en cochant la case devant chaque r f rence ou en cochant la case MER CNE A EEE M S lectionner tous les r sultats 3 Actions document s s lectionn s a x E Tri par pertinence 25 v El ments par page Page 1 gt Documents 1 3 sur 3 COLLECTION AFNOR M NF EN ISO 10012 2003 09 01 ndice de classement X07 009 4 odes de mise jour U ER itre Syst mes de management de

Guide de l`utilisateur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents