Home
        Pentax-k1000-fr
         Contents
1.                               En               1000                y    TABLE DES MATIERES    Organes de r  glage et de commande            1  Caract  ristiques techniques                   4  e  Montage des objectifs                         6         7  Mode d emploi abr  g                           8  Chargement et avancement du film              10  Affichage de la sensibilit   ASA du film           11  Cadrage et          au point                      12        SP     13             ODDS  52 225          gt           14  D  chargement du film                         15      Synchronisation du flash                      16  Echelle de profondeur de champ                18  Conseils pratiques concernant l exposition       20  D  clenchement manuel de l obturateur          21  Photographie en lumi  re infrarouge             22  Surimpressions volontaires                    23                          ETT 24    Mesures    pleine ouverture         ouverture r  elle   25  Emploi d objectifs Takumar classiques    vis      26  R  sistance aux temp  ratures extr  mes et aux    variations de temp  rature                      28  e                         monotone 30    CU SS E             32    Les objectifs SMC Pentax et les  accessoires Pentax sont con  us et  fabriqu  s conform  ment    des  sp  cifications Asahi Pentax tr  s  pr  cises  Les objectifs et les  accessoires d autres marques ne  sont pas fabriqu  s    ces  sp  cifications pr  cises et leur  emploi sur un bo  tier Pe
2.             1    Enlevez le bouchon arri  re de  l objectif et le bouchon du bo  tier  de l appareil    2    Faites co  ncider le point rouge       du boitier de l appareil avec le  point rouge    de l objectif   Engagez l objectif dans le bo  tier  et tournez le en sens d horloge  jusqu    encliquetage    3    Les points rouges sont  difficilement visibles dans  l obscurit    Dans ce cas  alignez   au toucher  le rep  re en relief     de la monture de l objectif  avec le poussoir   de  d  verrouillage de l objectif   Tournez ensuite l objectif jusqu     encliquetage  comme indiqu   ci   dessus     4    Pour enlever l objectif  tenez  l appareil de la main gauche   Appuyez sur le bouton de  d  verrouillage    tout en  tournant l objectif de la main  droite en sens inverse d horloge        Si vous devez d  poser l objectif  sans son bouchon arri  re  ne le  posez que sur sa face ant  rieure   jamais sur sa face post  rieure  Lors du changement d objectif  en plein air    vitez la lumi  re  solaire directe si l appareil  contient du film    Une pile    l oxyde d argent est  livr  e s  par  ment dans   l emballage  Prenez soin de la  mettre en place avant l usage     La pile peut   tre attaqu  e par  l acide secr  t   par la peau  C est  pourquoi il convient de ne  manipuler la pile que par ses  bords et avec un chiffon sec   Avant de placer la pile dans  l appareil  essuyez la bien     l aide d un chiffon afin d enlever  la corrosion  La pile n est         rechargeable  Ne jete
3.        Tout      observant le sujet dans le  viseur  tournez la bague de mise au  point jusqu    ce que l image soit  parfaitement nette     existe deux  mani  res de proc  der  suivant le  type de d  poli de vis  e utilis          CADRAGE ET MISE AU POINT    D  poli de vis  e    plage de  microprismes et quadrillage    D  poli de vis  e    stigmom  tre              Le d  poli de vis  e    plage de  microprismes et quadrillage se  compose d une lentille de Fresnel   constitu  e par un grand nombre  d anneaux concentriques  avec  au  centre  un plage de microprismes   Avec ce syst  me  l image appara  t  nette dans la plage de  microprismes lorsque la mise au  point est correcte  Si la mise au  point sur le sujet n est pas  parfaite  l image est fragment  e  par les microprismes en un grand  nombre de petits points     Un d  poli de vis  e    stigmom  tre  comporte  sur la face inf  rieure   une lentille de Fresnel au centre de  laquelle se trouve un champ coup    horizontalement  Avec ce syst  me  de vis  e  lorsque l appareil est tenu  horizontalement et que la mise au  point n est pas parfaite  toutes les  lignes verticales apparaissent   dans le viseur  comme   tant  constitu  es par une partie  sup  rieure et une partie inf  rieure  d  cal  es l   une par rapport    l autre   Pour la mise au point  tournez la  bague de mise au point jusqu    ce  que les parties sup  rieures et  inf  rieures soient parfaitement  align  es     129       Tournez le barillet des vitesses dans
4.  fabrication pendant douze mois    partir de la  date de l achat  Pendant cette p  riode  les  r  parations seront effectu  es et les pi  ces  remplac  es    titre gratuit    condition que l article  en question n ait pas   t   maltrait    ni modifi          manceuvr   autrement que ne l indique le mode  d emploi  Etant donn   que les tol  rances  la qualit    et la compatibilit   d objectifs de toute marque autre  que Pentax Takumar sont hors de notre contr  le   tout dommage provoqu   par l emploi de tels  objectifs ne sera pas couvert par la garantie  Le  fabricant et ses repr  sentants agr    s n encourent  aucune responsabilit   du fait de r  parations ou de  modifications n ayant pas fait l objet de leur accord    crit  lls ne seront redevables d aucun dommage        int  r  t pour retards  privation de jouissance ou  autres dommages indirects ou cons  cutifs de toute  nature r  sultant d un vice de mati  re ou de  fabrication ou de toute autre cause  il est  express  ment convenu que la responsabilit   du  fabricant ou de ses repr  sentants dans le cadre de  toute garantie expresse ou implicite est strictement  limit  e au remplacement des pi  ces d  fectueuses  dans les conditions sp  cifi  es ci dessus        PROCEDURE A SUIVRE PENDANT LA PERIODE  DE GARANTIE DE 12 MOIS   Tout appareil Asahi Pentax qui serait affect   d une  d  fectuosit   pendant la p  riode de garantie de   12 mois devra   tre renvoy   au revendeur ou au  fabricant  S il n existe pas de repr  senta
5.  ouverture r  elle  Lorsque l un de ces accessoires  est intercal   entre le bo  tier de l appareil et un  objectif SMC Pentax  la mesure doit se faire       ouverture r  elle         25    Objectifs pour mesure    pleine ouverture    SMC Pentax Fish eye                 17mm  SMC Pentax     15      SMC Pentax     20mm  SMC Pentax   24mm  SMC Pentax          28      SMC Pentax         35mm  SMC Pentax        35mm  SMC Pentax                 SMC Pentax     50mm    SMC Pentax     55mm    h 85mm                      SMC Pentax        SMC Pentax        105mm  SMC Pentax         120      SMC Pentax          135mm  SMC Pentax           135mm  SMC Pentax     150mm  SMC Pentax      se  200MM         POMAX  sorarsa 300mm  SMC Pentax Zoom   45   125mm  SMC Pentax Zoom 85   210mm       SMC Pentax Macro       SMC Pentax Macro         50mm    100MM          Objectifs pour mesure    ouverture r  elle              PORC mcm 400mm  SMC Pentax            500MM  SMC Pentax     1000mm  SMC Pentax Zoom        135     600mm       f 4   f 3 5     4   f 3 5  f 3 5  1 2   1 3 5  f 1 2  f 1 4  4 1 8  f 1 8  f 2 8  f 2 8  f 2 5  1 3 5    45 6  1 4 5  1 8   f 6 7             or res    ale   Free download at 35mm compact             Les objectifs Takumar classiques    monture    vis   aussi bien Super Takumar que SMC Takumar   peuvent facilement se monter sur votre appareil     Vaide de la bague adaptatrice K  L emploi de la  bague adaptatrice K ne modifie aucunement le  fonctionnement normal de l objecti
6.  un sens       dans l autre pour amener la vitesse d obturation  choisie en face du rep  re  Ce r  glage peut se faire  avant ou apr  s l armement  Lorsque        actionne le  levier d armement rapide  le voyant d armement  devient rouge d  s que l obturateur est arm    Pour  utiliser la position de synchronisation X  adjacente  au chiffre 60  du barillet des vitesses  voyez la  page 19     la position     pose  du barillet des  vitesses  l obturateur demeure ouvert tant que le  bouton de d  clenchement est maintenu enfonc     L obturateur se ferme d  s que l on rel  che le  bouton  Pour les poses de longue dur  e  utilisez un  d  clencheur souple    blocage          13    Aux vitesses d obturation plus lentes que le  1 30 sec   appuyez fermement l apparell contre  un support stable ou montez le sur un pied afin  d   viter les flous de boug    Pour m  nager le  m  canisme de l obturateur  d  clenchez       dernier avant de ranger l appareil si celui ci doit  rester inutilis   pendant un certain temps       En r  gle g  n  rale  l appareil doit   tre tenu      fa  on plus ferme avec la  main qui n actionne pas le d  clencheur  Si vous tenez votre appareil  de la main droite   c est    dire celle qui actionne le d  clencheur    l action de d  clencher risque d imprimer un mouvement ind  sirable     l appareil  Tr  s souvent  des images floues sont dues    un mouvement  de l appareil pendant l exposition         Position horizontale B  Position verticale C  Position verticale  T
7. 16 508   8 0458  0615  1 054  2252  3 627   7 091  24 984     1   8 9439 0 578 0 933 1126 2 409 3 526 5 405 11 572    0 461  0 624  1079  2382  3 986   8 649  70 403     m   0435 0570 0 10 1 642 2245 3 177 4 615 8 430         0486  0 633  1 112  2 566  24551 11 935           me 90422 0 558 0 874 1520 2016 2 729 3 714 5 812    0 474 _ 0 650  1172  2949  5966 _ 32 812            22 0 422 4 0 835 1 395 1 797 2 336 3 013 4 241    0 483  1 253  3597  9551          o          CONSEILS PRATIQUES CONCERNANT L EXPOSITION    Le posem  tre incorpor   au K1000 mesure  correctement la moyenne de la lumi  re r  fl  chie  par la totalit   du champ qui appara  t dans le  viseur  avec une l  g  re pr  pond  rance pour la  partie centrale du champ  Toutefois  il existe  parfois une grande diff  rence entre la lumi  re  r  fl  chie par le fond et celle r  fl  chie par le  sujet  Dans de tels cas  pour obtenir un r  sultat  satisfaisant  il est n  cessaire de compenser  cette diff  rence en ouvrant ou en fermant le  diaphragme de 1 ou 2   chelons     D une mani  re g  n  rale  lorsque le sujet est  plus sombre que le fond  la compensation se  fait en ouvrant le diaphragme de 1 ou   2   chelons en plus de la valeur indiqu  e par le  posem  tre    Par exemple  par un temps ensoleill    lorsque le  sujet tourne le dos au soleil et que l appareil est  dirig   vers le soleil     ou lorsque le sujet se  d  tache sur un fond de neige ou de sable clair     Ou lors d une reproduction d un texte en  carac
8. SMC     27       Pentax    monture    ba  onnette  le poussoir de  d  verrouillage    du boitier de l appareil n a aucune  fonction           La plage de temp  rature    l int  rieur de laquelle  votre appareil fonctionne correctement s   tend de  50  C       20      La r  sistance au froid est  toutefois   affect  e par une huile us  e  C est pourquoi  si  l appareil doit fonctionner parfaitement aux tr  s  basses temp  ratures  il convient de le faire r  viser  et de renouveler toute l huile    Des variations brusques de temp  rature  provoqueront souvent la condensation de l humidit       l int  rieur et ou    l ext  rieur de votre appareil  Ce  ph  nom  ne peut m  me provoquer la formation de  rouille ce qui risque d endommager s  rieusement le  m  canisme  De plus  si l appareil est transf  r         d une temp  rature ambiante chaude    une  temp  rature inf  rieure    0  C  et si de petites  gouttelettes d humidit   g  lent  leur dilation risque    galement de provoquer des d  t  riorations    C est pourquoi il convient d   viter  dans la mesure  du possible  les changements brusques de  temp  rature     titre indicatif  une variation de  temp  rature de 10  C doit se faire progressivement  pendant une p  riode d au moins 30 minutes  Si ce  n est pas possible  les effets d une variation rapide  de temp  rature seront r  duits si on laisse   appareil  dans son   tui ou dans le sac fourre tout                       Maintenez toujours l oculaire du viseur  les  objectifs 
9. as strictement aux  indications du tableau  la synchronisation sera  d  fectueuse     convient de remarquer que le  r  glage        correspond exactement    la vitesse de  1 60 sec  sur le barillet des vitesses  C est la vitesse  d obturation la plus rapide pouvant   tre utilis  e  avec des flashes   lectroniques    Il convient d utiliser la griffe    contact       synchronisation lors de l emploi d un flash     contact de synchronisation tel que le Pentax  Autorobo  Dans ce cas  il est inutile de brancher le  c  ble de synchronisation    la prise X sur le devant  du boitier    Le contact de synchronisation de la griffe porte   accessoires n est en circuit que lorsqu un flash    lectronique    contact de synchronisation est  mont   sur la griffe       demeure hors circuit lorsque  l on utilise un flash   lectronique dont le c  ble de  synchronisation est connect      la prise X sur le  devant du bo  tier  ce qui   vite    l op  rateur de  recevoir des d  charges   lectriques accidentelles     16e         Avec flash Pentax Autorobo    Sans flash           1 1  VITESSE D OBTURATION 1000      556 9  60 30 15 T       FLASH ELECTRONIQUE  LAMPE MAGNESIQUE Classe     MF           x          e17             La profondeur de champ est l espace compris entre le point le plus  rapproch   et le plus   loign   de l appareil photographique    l   int  rieur  duquel  pour une ouverture de diaphragme donn  e  tous les d  tails  sont nets    Pour conna  tre la profondeur de champ pour une ouv
10. enez fermement l appareil de la Appuyez bien l appareil avec la Appuyez bien l appareil avec la  main gauche  les bras prenant main gauche contre le front  le main gauche contre le front   appui contre le corps  bras droit prenant appui contre le   levez le bras droit  le bras  corps  gauche prenant appui contre le  corps        e15       Apr  s que la derni  re vue du film ait   t   expos  e  le levier d armement  ne peut effectuer une course compl  te  ce qui indique que le film est  termin   et doit   tre rebobin    D  pliez la manivelle de rebobinage   Enfoncez le poussoir de d  brayage et tournez la manivelle dans le  sens indiqu   par la fl  che afin de rebobiner le film expos   dans la  cartouche    Poursuivez le rebobinage jusqu    ce que la tension de la manivelle se  rel  che  ce qui indique que l   amorce du film s est d  tach  e de la  bobine r  ceptrice  Tirez sur le bouton de rebobinage  le dos du bo  tier  s ouvre alors automatiquement  et sortez la cartouche    EVITEZ D EXPOSER LE FILM    LA LUMIERE DIRECTE LORS DU  CHARGEMENT      DU DECHARGEMENT              SYNCHRONISATION DU FLASH    Le K1000 comporte une prise de synchronisation X  sur la face avant du bo  tier ainsi qu un contact de  synchronisation X incorpor      la griffe porte   accessoires  Le tableau de la page suivante indique  les combinaisons de contact  de vitesse  d obturation et de lampe flash permettant la  meilleure utilisation possible de la lumi  re de  l   clair  Si l on ne se conforme p
11. erture de  diaphragme donn  e  il suffit de mettre au point sur un sujet et de  consulter l   chelle de profondeur de champ de l objectif  Sur  l illustration ci dessous  la bague de          au point est r  gl  e sur une  distance de 3 m  c est    dire que l objectif est au point sur un sujet  situ      3 m de l appareil  Les graduations qui se trouvent de part et  d autre du rep  re des distances correspondent aux ouvertures de  diaphragme et permettent de conna  tre la profondeur de champ pour  diff  rentes ouvertures de diaphragme    Par exemple  pour un objectif ouvert    f 8  la plage de l   chelle des  distances qui s   tend entre les deux 8 indique la zone de nettet   pour  cette ouverture de diaphragme  On constate  sur l illustration  que  cette zone de nettet   s   tend environ de 2 5    4          convient de  remarquer que  lorsque l ouverture de diaphragme varie  la profondeur  de champ varie   galement  Pour connaitre de fa  on plus pr  cise la  profondeur de champ aux diff  rentes ouvertures de diaphragme  se  reporter    la page suivante        Distance  m        18e                                             94471 0594 0982 1923 2 826 4 525 8 242 464127   0 453  0 606 1 019  2083  3197   5 587  12719        28 0446 0592 0 975 1894 2 762 4 360 7 702 32 963   8 0454  0 608  1026 2 118 3284   6863   14 273     14 0445 0 589 0 965 1853 2672 4 134 7012 23 090   _    0 466  0612  1 038  2174  3422   6 333  17482      f 6 6 9442 0 585 0 952 1 800 2560 3 867 6 266 
12. et les filtres aussi propres que possible   Pour enlever la poussi  re et les impuret  s  utilisez  d abord le soufflet  puis les poils d une brosse  soufflante  N essayez pas d essuyer les particules  de poussi  re ou d impuret  s car c est un excellent  moyen de rayer le verre    Les souiliures  telles que les empreintes digitales   doivent   tre essuy  es avec pr  caution soit    l aide  de papier de soie sp  cial pour objectifs  soit     l aide d un chiffon doux et propre  Des mouchoirs  propres en coton qui ont d  j     t   lav  s plusieurs  fois conviennent tout particuli  rement    cet usage   Souffler sur un objectif avant de                  est  efficace  mais il convient ensuite de bien essuyer  toute l humidit    Les nettoyants sp  ciaux pour  objectifs que l on trouve dans le commerce sont    galement efficaces    2    Ne touchez jamais le miroir  ni les rideaux de  l obturateur avec les doigts   Les acides secr  t  s  par la peau sont tr  s nocifs   Quelques grains de  poussi  re ou de petites taches sur le miroir  n affecteront pas la clart   de vos photos    3   Veillez    ne pas laisser tomber l appareil ni    le  heurter contre des surfaces dures  Des chocs ou  des manipulations brutales peuvent facilement  endommager le m  canisme int  rieur  m  me si      l ext  rieur  aucun dommage ne semble avoir   t    caus       30e    4    Votre appareil n est pas   tanche    l eau  L eau peut  p  n  trer    l int  rieur par plusieurs endroits et y  causer de graves d
13. f  exception faite  sos deux points suivents         raison du m  canisme de couplage diff  rent  la  pr  s  lection automatique du diaphragme ne  fonctionnera pas    2   Les objectifs    mesure    pleine ouverture  fonctionneront en tant qu objectifs    mesure     ouverture r  elle     COMMENT UTILISER LA BAGUE ADAPTATRICE       1    Vissez l objectif Takumar classique dans la bague  adaptatrice K    2     Montez l ensemble constitu   par la bague  adaptatrice et l objectif sur le bo  tier de l appareil  en faisant coincider les points rep  re rouges      et    et en tournant l objectif en sens d horloge  jusqu    encliquetage  un peu moins d un quart de  tour     3    Pour n enlever que l objectif  en laissant la bague  adaptatrice K fix  e au bo  tier de l appareil  il suffit  de d  visser l objectif en sens inverse d horloge   D autres objectifs Takumar    monture    vis peuvent  alors   tre mont  s de la mani  re habituelle     1   Pour enlever la bague adaptatrice K du bo  tier de  l appareil  d  vissez d abord l objectif    monture     vis  Enfoncez ensuite     l aide de l ongle du pouce  ou d un objet pointu tel qu un stylo    bille  le  poussoir    ressort      2   Tournez la bague adaptatrice K en sens inverse  d horloge jusqu    ce qu elle soit d  gag  e   l  g  rement moins d un quart de tour  et retirez la   3   Etant donn   que le m  canisme de verrouillage de la  bague adaptatrice K est enti  rement diff  rent de  celui qui assure le verrouillage d un objectif 
14. ise au  point  Par exemple  si le sujet est au point     l infini  tournez la bague de mise au point  jusqu    ce que le symbole     se trouve      face  du rep  re pour infrarouge     307 15    1085               O  2216 11 8 5 6 b 262              22        Pour obtenir des surimpressions volontaires   proc  dez    la premi  re exposition de mani  re  normale  Tendez ensuite le film en tournant le  bouton de rebobinage   et maintenez  fermement ce bouton  Enfoncez le poussoir  du d  brayage   et actionnez le levier  d armement          23    Ceci a pour effet d armer l obturateur sans faire  avancer le film  Appuyez sur le bouton de  d  clenchement pour la deuxi  me exposition   Faites ensuite une exposition    blanc afin d   viter  tout chevauchement  Il se peut alors que  l indication du compteur de vues ne soit plus  exacte        Le posem  tre du K1000 mesure la luminosit   du  d  poli de vis  e  C est pourquoi l aiguille du  posem  tre ne doit   tre centr  e qu apr  s la mise au  point du sujet sur le d  poli  La zone  A  du tableau  n indique que les limites de couplage du posem  tre  et ne doit pas   tre consid  r  e comme indiquant  l   ventail complet des possibilit  s de combinaisons  vitesse d obturation ouverture de diaphragme de  l appareil  Comme il ressort du tableau  avec un  film de 100 ASA  il est possible d utiliser toutes les  vitesses d obturation comprises entre 1 2 sec  et  1 1000 sec   en combinaison avet toutes les  ouvertures de diaphragme pour laq
15. n face du rep  re       convient  normalement  de choisir la  vitesse d obturation la plus rapide possible afin d   viter les flous  de boug    Pour les prises de vues ext  rieures en lumi  re du jour   commencez par choisir le 1 125 sec  et  pour les prises de vues  int  rieures  le 1 60 sec     4  CADRAGE ET MISE AU POINT  En observant le sujet dans le viseur  tournez la bague de mise au  point jusqu    ce que l image soit nette     5  SELECTION DE L OUVERTURE DU  DIAPHRAGME  L aiguille du posem  tre se d  place lorsque l on  tourne la bague des diaphragmes  L exposition  sera correcte lorsque l aiguille est centr  e  Si  l aiguille ne peut pas   tre amen  e au centre   quelle que soit la position de la bague des  diaphragmes  choisissez une autre vitesse  d obturation  Si l aiguille est d  centr  e du c  t    du signe      le clich   sera surexpos    il  convient donc de choisir une vitesse  d obturation plus rapide  Si l aiguille est  d  centr  e du c  t   du signe        le clich   sera  sous expos    il convient donc de choisir une  vitesse d obturation plus lente     6  DECLENCHEMENT   Actionnez le levier d armement rapide  Tenez  fermement l appareil et appuyez sur le bouton  de d  clenchement  Actionnez ensuite    nouveau  le levier d armement rapide pour que l appareil  soit pr  t pour la prochaine prise de vue   Lors  de la prise d une s  rie de vues dans les m  mes  conditions d   clairage  il n est pas n  cessaire  de r  p  ter les op  rations d  crites au  parag
16. nt d Asahi  Pentax dans votre pays  renvoyez l appareil au  fabricant  en port pay    Dans ce cas  vous ne  pourrez disposer    nouveau de votre appareil qu au  bout d un temps tr  s long en raison de la  complexit   de la r  giementation douani  re du  Japon en mati  re d importation et de r  exportation  de mat  riel photographique  Si l article est couvert  par la garantie  la r  paration et le remplacement  des pi  ces d  fectueuses seront gratuits et l article  vous sera renvoy   d  s l ach  vement de ces  op  rations  Si l article n est plus couvert par la  garantie  les r  parations seront effectu  es au tarif  fix   par le fabricant ou ses repr  sentants  Les frais  de transport sont    la charge du client  Si votre  Asahi Pentax      t   achet   dans un pays autre que  celui dans lequel vous d  sirez le faire r  parer  pendant la p  riode de garantie  le prix normal de la  r  paration et de l entretien pourra vous   tre  demand   par les repr  sentants du fabricant dans ce  pays  Toutefois  tout Asahi Pentax renvoy   au  fabricant sera r  par   gratuitement dans les  conditions expos  es ci dessus  Les frais de  transport et les droits de douane seront en tout   tat  de cause    la charge du client  Pour prouver  en cas  de besoin  la date d achat  gardez les re  us ou  factures d achat pendant un an au moins  Avant  d exp  dier votre mat  riel pour r  paration  assurez     nioad       9MmMM COMDACI          vous que vous l adressez bien    un repr  sentant  agr     
17. ntax peut  donner lieu    des difficult  s ou           endommager l appareil   Asahi Pentax ne peut endosser  aucune responsabilit   ni obligation  en ce qui concerne des difficult  s  r  sultant de l emploi d objectifs et  d accessoires d autres marques sur  des bo  tiers Asahi Pentax        000000060    e   gt     6 dd d    Levier d armement rapide    Barillet des vitesses  d obturation   Rep  re des vitesses  d obturation   Griffe    contact de  synchronisation X  Grifte porte accessoires    Bouton de rebobinage  du film    Manivelle de rebobinage  du film    Compteur de vues                F   4    amp       t          006000600    indicateur d armement  Bouton de d  clenchement    Fen  tre d affichage de la sensibilit    du film  Poussoir de d  verrouillage de l objectif    Rep  re en relief pour le montage  des objectifs  Echelle de profondeur de champ    Echelle des distances  Rep  re de mise au point et des    diaphragmes  Bague ces diaphragmes             Reflex mono objectif 24 x 36 mm avec  posem  tre TTL incorpor      Formats du film Film 35 mm  n  gatifs 24 x 36         et des n  gatifs   Objectif normal SMC Pentax 1 2 f  55 mm avec    diaphragme    pr  s  lection automatique   Diam  tre des filtres  52 mm  Distance de  mise au point la plus rapproch  e  45 cm     Obturateur Obturateur    rideaux en soie  caoutchout  e   Vitesses  B  1    1 1000 sec    Viseur Viseur    prisme en toit avec d  poli de    vis  e    plage de microprismes     quadrillage ou stigmom  
18. ommages       convient de veiller     prot  ger le bo  tier aussi bien que l objectif contre la  pluie et les   claboussures  Au cas o   votre appareil  venait      tre mouill    essuyez le imm  diatement  avec un chiffon doux et propre    Si votre appareil venait      tre compl  tement  tremp    il n y a g  n  ralement plus grand chose     faire  Toutefois  dans un tel cas  il convient de le  faire parvenir le plus rapidement possible    un  atelier de service apr  s vente Asahi Pentax agr       5   Le lieu de rangement de votre appareil lorsque vous  ne vous en servez pas est   galement un point  important  La meilleure solution consiste    le  laisser dans un endroit frais  sec  propre et bien  ventil    En raison de l accumulation d humidit    il  est d  conseill   de ranger l appareil dans une  armoire  Tant que l appareil n est pas utilis    il est  recommand   de la garder dans son   tui ou dans le  sac fourre tout    6    Lors du montage de                  sur un pied  il  convient de s assurer que la longueur de la vis du  pied n est pas sup  rieure    5 5 mm  C est  en effet   la profondeur de                filet  e pour pied qui se  trouve    la base de l appareil  Une vis plus longue  risque de percer le fond de l al  sage de l embase   apr  s quoi le fonctionnement de l appareil sera  d  fectueux     e31          Tout appareil Asahi Pentax acquis par  l interm  diaire de canaux de distribution normaux  et agr    s est garanti contre tout vice de mati  re ou  de
19. par le fabricant ou    un atelier de r  paration  accr  dit    dans le cas o   vous ne l enverriez pas  directement au fabricant   Demandez toujours un  devis et ne faites proc  der    la r  paration que si  vous   tes d accord avec celui ci     Cette garantie ne s applique pas aux appareils  Asahi Pentax achet  s aux Etats Unis  Les clauses  figurant sur la carte garantie sp  ciale  ci jointe   s appliquent    ces appareils                 OPTICAL CO   LTD          895  Tokyo 100 91  JAPAN             OPTICAL EUROPE        Weiveldlasn 3 5  1930 Zaventem  BELGIUM   ASAHI OPTICAL EUROPE         Doutschland Niederiassung  2000 Hamburg 54  Lokstedt   Grandwag 64  WEST GERMANY  ASAHI OPTICAL BRASILEIRA IND     COM  LTDA  Rua Estados Unidos  1053  S  o Paulo SP  BRASIL    PENTAX CORPORATION 5501 South Broadway  Littleton  Colorado 80120  U S A     FRENCH Printed by  Warren Printing Ca  Lid     o      Gratuit   Not for resale   Free download at 35mm compact com       
20. raphe 5                  N exposez pas le film    la lumi  re directe lors du chargement     1  2    Tirez sur le bouton de rebobinage introduisez la cartouche de film  jusqu    ce que le dos s entre  dans son logement et enfoncez  ouvre  le bouton de rebobinage     introduisez l amorce du film dans  la fente de la bobine r  ceptrice              3    Faites avancer le film par des  man  uvres d armement  d  clenchement successives  jusqu    engr  nement bilat  rale  des perforations sur le d  biteur   Fermez le dos par une pression  ferme    4    Actionnez le levier d armement  rapide et assurez vous que le  bouton de rebobinage du film  tourne en sens inverse d horloge   ce qui indique que le film d  file  correctement de la cartouche  vers la bobine r  ceptrice   D  cienchez l obturateur  Avancez  le film jusqu    ce que le  compteur de vues indique le  chiffre  1   montrant ainsi que le  premier clich   pr  t      tre expos       10         La sensibilit   ASA de tous les films de 35 mm est  indiqu  e sur la notice accompagnant chaque  cartouche de film  La sensibilit   est d autant plus  grande que l indice ASA est   lev    Soulevez la  couronne ext  rieure du barillet des vitesses  d obturation et tournez la jusqu    ce que l indice  ASA du film utilis   se trouve en regard du point   rep  re orange    N oubliez pas d afficher la sensibilit   du film   tant  donn   que ce cadran est coupl   au posem  tre        1250 1000 640 500 160 125  LA 6 7                800    elt
21. t  res noirs sur du papier blanc  il convient  d augmenter l  g  rement l ouverture du  diaphragme  Lorsque le sujet est plus clair que  le fond     lorsqu il est   clair   par un spot  par  exemple     il convient de fermer le diaphragme  de 1    2   chelons        29e    Vet MANUEL DE    La pile    l oxyde d argent du   1000      sert qu     l alimentation du posem  tre  la commande du  m  canisme de l obturateur est enti  rement  manuelle  De ce fait  il est possible de d  clencher  l appareil m  me au cas o   la pile serait   puis  e   Le  fait que l aiguille du posem  tre ne bouge pas  lorsque l on enl  ve le bouchon de l objectif indique  que la pile est   puis  e     Si la pile est us  e et que le posem  tre ne  fonctionne plus  il est n  cessaire de d  terminer la  combinaison correspondante de la vitesse  d obturation et de l ouverture du diaphragme en se  basant sur sa propre exp  rience  La plupart des  films de 24 x 36 mm sont accompagn  s d une  notice donnant des recommandations pour la  d  termination de l exposition correcte dans  diff  rents cas           21       Si vous avez l intention de faire de la  photographie en infrarouge  songez    utiliser le  trait rep  re orange sur l   chelle de profondeur  de champ de l objectif    Mettez d abord l objectif au point sur le sujet   Relevez la distance de prise de vue indiqu  e par  l   chelle des distances  Amenez ensuite cette  indication de distance en face du rep  re pour  infrarouge en tournant la bague de m
22. tre   Grossissement    la grandeur naturelle  avec l objectif normal de 55 mm mis au  point sur l infini  Oculaire r  gl           1 0 dioptrie    Miro Miroir    retour rapide dot    d amortisseurs sp  ciaux qui r  duisent  les vibrations au minimum    Monture porte objectifs Monture    ba  onnette Pentax    Avancement du film Levier    rochet d armement rapide et  d avancement du film  Position   cart  e  de 10    course d armement de 160    Signal d armement    c  t   du bouton de    d  clenchement    Compteur de vues A retour automatique    Rebobinage du film Manivelle assurant un rebobinage rapide  du film     as            E Inar mt      fam  Gratuit   Not for resale   Free download at 5 5mm compact com       Synchronisation    Posem  tre    Dimensions    Poids    Griffe porte accessoires    contact de  synchronisation X pour flash    contact  sabot  Synchronisation X au 1 60 sec   Le posem  tre    cellule au CdS mesure  la luminosit   moyenne du d  poli     pleine ouverture  11 est directement  coupl      la vitesse d obturation     la  sensibilit   du film et    l ouverture du  diaphragme  Contr  le de l exposition par  centrage de l aiguille  Plage de  couplage  de 20    3200 ASA  Limite de  couplage de IL 3    18 pour films de   100 ASA    Alimentation  une pile    l oxyde d argent  de 1 5 V    Photo interrupteur incorpor      Avec objectif 1 2 f  55 mm  largeur   143 mm x hauteur 91 4 mm x profondeur  91 mm    845 g avec objectif 1 2 f 55        620 g sans objectif 
23. uelle dl aiguille  sera centr  e dans le viseur     L   tendue totale de la plage des ouvertures d  pend  naturellement des ouvertures maximale et minimale  de l objectif utilis    C est ainsi qu avec un objectif  de 1 2 4 55 mm et un film de 100 ASA  toute valeur  de diaphragme  depuis f 2  ouverture maximale de  cet objectif  jusqu    1 16 peut   tre utilis  e avec  toute vitesse d obturation comprise entre 1 2 sec  et  1 1000 sec  permettant de centrer l aiguille   Toutefois  la combinaison de f 22  ouverture  minimale  et 1 1000 sec  se trouve en dehors de la  plage mesurable  B   comme indiqu   sur le tableau   La plage mesurable varie en fonction de la  sensibilit   ASA du film        2 28 4 56 8 11 16 22                                         24             Les objectifs SMC Pentax    pleine ouverture  comportent    l arri  re de la monture  un ergot de    couplage   qui s engage dans le bo  tier de    l appareil afin de permettre la mesure    pleine  ouverture  Les super t  l  objectifs ne comportent  pas d ergot de couplage du diaphragme  C est    pourquoi  ils ne permettent que la mesure     ouverture r  elle     L emploi d un jeu de tubes allonges automatiques     permet la mesure    pleine ouverture  Ceux ci  permettent   galement la pr  s  lection automatique    du diaphragme  Lors de l emploi d autres    accessoires de la s  rie        jeu de tubes allonges  standard     tube allonge h  lico  dal     soufflet  automatique K  etc      la mesure doit se faire    
24. z pas une  pile us  e au feu car elle risque  d exploser  Il convient de  toujours couvrir l objectif de son  bouchon lorsque l appareil n est  pas utilis    Laisser l objectif  d  couvert pendant une p  riode  prolong  e a pour effet d   puiser  la pile     eratu         MISE EN PLACE DE LA PILE   A l aide d une pi  ce de monnaie  d  vissez le couvercle du logement de  pile  Placez la pile dans son logement  le c  t   marqu         tant  tourn   vers l ext  rieur  Lorsque la pile est us  e  remplacez la par une  pile Eveready S76E ou Mallory MS76H ou un mod  le   quivalent     TEST DE PILE   Amenez le barillet des vitesses en position     pose   Affichez une  sensibilit   de film de 100 ASA    Observez l aiguille du posem  tre dans le viseur  Si l aiguille demeure  immobile en position sup  rieure  la pile est encore en bon   tat  sinon  remplacez la pile  N oubliez pas d emmener des piles de rechange en  voyage              1  MISE      CIRCUIT DU POSEMETRE      suffit d enlever le bouchon d objectif pour que le posem  tre soit  en circuit  Les cellules CdS mesurent la lumi  re traversant  l objectif pour indiquer l exposition correcte     2  AFFICHAGE DE LA SENSIBILITE O   FILM   Soulevez la couronne ext  rieure du barillet des vitesses et tournez   la jusqu    ce que l indice ASA du film se trouve en regard du  rep  re orange  le long du chiffre 1     3  SELECTION DE LA VITESSE D OBTURATION   Tournez le barillet des vitesses jusqu    ce que la vitesse choisie  se trouve e
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
 Pentax k1000 fr  pentax k1000 for sale  pentax k1000 for sale uk  pentax k1000 film  pentax k1000 film camera  pentax k1000 film type  pentax k1000 flash  how to remove film from pentax k1000  pentax k1000 focusing screen  pentax k1000 grip  pentax k1000 review  pentax k1000 repair  pentax k1000 reddit  pentax k1000 release date  pentax k1000 rewind film  pentax k1000 rewind knob  pentax k1000 rewind crank 
    
Related Contents
HT510/HT410  Stainless Steel Solar Wall Light  Antec Atlas 550  News Release      Conceptronic Desktop Retro  Camperpuesta  HELA MASMOUDI THESE - Base Institutionnelle de Recherche      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file