Home

WD TV Live Hub Media Center User Manual

1. SERVICES INTERNET 147 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Recherche de contenus Vous pouvez rechercher des photos et des vid os qui vous int ressent particuli rement sur Picasa Les r sultats de la recherche sont affich s selon les crit res suivants Noms de fichier L gendes fags Noms de dossier o d album Fabricant de l appareil photo Date novembre ou 2011 par exemple Le lecteur multim dia enregistre vos recherches pour un acc s plus rapide l avenir Remarque Les contenus marqu s comme priv s par les utilisateurs n apparaissent pas dans les r sultats de recherche Pour rechercher des contenus 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez Rechercher dans l cran d accueil Picasa puis appuyez sur OK A Picasa Rechercher Compte 2 Utilisez les boutons de navigation A Y 4 pour taper un mot cl associ au sujet des contenus que vous recherchez avec le clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK La recherche de contenus commence elle peut prendre quelques secondes Les contenus correspondant votre mot cl de recherche apparaissent dans un cran de r sultats de recherche A Picasa Search result for sunset SERVICES INTERNET 148 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 3 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner une photo ou une vid o 4 Appuyez sur I ou sur OK pour vo
2. Se souvenir du nom seulement Votre nom d utilisateur est enregistr mais vous serez invit taper votre mot de passe chaque acc s au service Pandora l aide du lecteur multim dia Qui Votre nom d utilisateur et votre mot de passe sont enregistr s Vous est automatiquement connect votre compte chaque fois que vous acc dez au service Pandora l aide du lecteur multim dia 10 Appuyez sur OK pour terminer la proc dure de connexion Apr s une connexion r ussie Pandora l cran Stations appara t PANDORA Cet cran permet de cr er de nouvelles stations de commencer l coute de stations cr es pr c demment et de liste de lecture Quickmix ainsi que de d finir les pr f rences de profil de votre compte Pour plus d informations sur ces fonctions options et limitations d utilisation de Pandora consultez http www pandora com Stations Pandora Une station Pandora est un flux personnalis de musique bas sur un ou plusieurs noms d artiste ou titres de chanson de votre choix Une fois connect Pandora depuis votre lecteur multim dia vous pouvez facilement acc der vos stations partir de la barre de menu Musique SERVICES INTERNET 141 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Rappel des stations Pandora Vous pouvez avoir jusqu 100 stations un instant donn plus un QuickMix Quand vous atteignez ce nombre maximum de stations vous devez en
3. Favoris 4 Imprimantes 2 D Bureau El Emplacements r cer Le initName L initName pu L T l chargements a Infrastructure r seau 2 a Biblioth ques Documents gt Internet gateway device mp D Link DI Series Images a Musique 4 Ordinateur 1 Vid os 1 A TEST PC LAS a P riph riques m dias 1 amp Groupe r sidentiel 1 Ordinateur I Disque local C TEST PC test Disque local D s Disque local E 4 P riph riques multifonction 1 Disque local F sis Apple iPod S initName 4 Cliquez sur le lecteur multim dia puis cliquez sur Suivant KG fig Ajouter un p riph rique S lectionner un p riph rique ajouter cet ordinateur Windows recherchera les nouveaux p riph riques et les affichera ici g WDTVLiveFAR WiFi a P riph riques de divertissement Annuler PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 203 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 5 Entrez le code d appairage voir tape 1 puis cliquez sur Suivant fig Ajouter un p riph rique Entrer le code de jumelage pour le p riph rique Ceci v rifiera que vous vous connectez au p riph rique correct 12345678 Le code est affich sur votre p riph rique ou indiqu dans les informations fournies avec le p riph rique WDTVLiveFAR Que faire si je ne trouve pas le code de couplage du p
4. la page 212 PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 214 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour effectuer une r initialisation de l appareil 1 Appuyez sur Y pour s lectionner Enregistrement de l appareil puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner une option de r initialisation de l appareil puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur OK l invite de confirmation puis appuyez sur OK Red marrage de l appareil Appuyez sur OK pour red marrer le lecteur multim dia Chercher le logiciel le plus r cent Ce menu affiche la version en cours du logiciel Appuyez sur OK pour rechercher un nouveau logiciel D tecter automatiquement un nouveau logiciel Utilisez ce menu pour activer ou d sactiver la d tection automatique de nouveau logiciel Voir Mise jour du logiciel la page 221 pour plus de d tails Acc s mobile WD Photos Utilisez ce menu pour partager des fichiers sur le lecteur multim dia avec les appareils mobiles sur lesquels l application WD Photos a t charg e Vous pouvez fournir un acc s plus de quatre appareils mobiles Pour plus d informations sur WD Photos allez sur htto wdphotos wdc com Partage portable Le partage portable est Activ par d faut ce qui autorise l acc s pour les appareils mobiles D s lectionner D sactiv d sactive l acc s pour les appareils mobiles PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 215 Media Ce
5. 3 Appuyez sur Y pour s lectionner votre s lection de chapitre puis appuyez sur OK REGARDER DES VID OS 48 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Sous titres Utilisez cette option pour afficher des sous titres pendant la lecture vid o V rifiez que le fichier de sous titres se trouve dans le m me dossier que la vid o en cours et qu il a le m me nom de fichier que le fichier vid o Remarque Les fichiers de sous titres et les types particuliers pris en charge doivent avoir exactement le m me nom que le fichier vid o correspondant seules les extensions diff rent et doivent se trouver dans le m me dossier que le fichier vid o Pour afficher les sous titres 1 Pendant la lecture de vid o appuyez sur Sous titres plusieurs fois jusqu ce que le type de sous titre souhait apparaissent ou Pas de sous titre si VOUS ne souhaitez pas voir les sous titres Ou bien appuyez sur Options s lectionnez Sous titres puis appuyez sur OK et suivez les tapes ci dessous 2 S lectionnez votre langue ou D sactiv pour d sactiver les sous titres puis appuyez sur OK 8 Quand la coche verte D est s lectionn e appuyez sur OK une nouvelle fois S lection des sous titres Ajuster les sous titres Apr s avoir s lectionner les sous titres utilisez cette option pour ajuster les sous titres pendant la lecture vid o 1 Pendant la lecture de la vid o appuyez sur Options 2 S lect
6. AC3 MPEG Audio PCM DTS mkv Vid o MATROSKA AVC DivX 3 4 5 6 MPEG1 2 4 Xvid Audio AAC MPEG Audio PCM DTS FLAC Un ampli audio est n cessaire pour la sortie de son surround num rique multicanal Remarques sur la vid o 1 MPEG 2 Max MP HL 1920x1080ip30 ou 1280x720p60 taux de bit SD 20 HD 40 2 MPEG4 2 Max ASP L5 1920x1080p30 ou 1280x720p60 taux de bit SD 20 HD 40 3 EG 4 10 H 264 Max BP L3 0 720x480p30 ou 720x576p25 MP L4 1 et HP L4 1 1920x1080p30 ou 1280x720p60 taux de bit SD 20 HD 40 4 SMPTE 421M VC 1 Max AP L3 and MP HL 1920x1080p30 ou 1280x720p60 taux de bit SD 20 HD 40 5 WMV9 Max MP HL 1920x1080p30 ou 1280x720p60 taux de bit SD 20 HD 40 Ne prend pas en charge WMV7 et WMV8 Ne prend pas en charge les profiles Screen Image et Image Version 2 6 AVS Mac Jizhun L6 0 1920x1080p30 ou 1280x720p60 taux de bit SD 20 HD 40 7 AVC ne prend pas en charge High10 ANNEXES 231 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Tee Te Format conteneur AUDIO MP1 2 8 a Aucun 2 ADIF M4A MP4A Quicktime FLAC FLAC FLAC WAV PCM Microsoft WAVE LPCM PCM Aucun WMA WMA ASF AIF AIFF PCM AIFF MKA 1 Audio MPEG MATROSKA 2 MPEG 2 4 AAC LC HE 3 PCM Microsoft Dolby Digital Dolby Digital AUCUN Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus DTS DTS AUCUN Un ampli audio est n cessaire pour la sortie de son surround num rique multicanal
7. TwonkyMedia Cliquez sur Activ puis sur Lancer Twonky pour lancer le navigateur du serveur multim dia TwonkyMedia dans une fen tre s par e L cran d accueil TwonkyMedia appara t TWoNkYmenia WDTVLiveHub 3 P images O P Musique P Vid os Copyright 2004 2009 PacetVideo Corporation All rights reserved Naviguez travers les sous cat gories Musique Images et Vid os pour trouver un fichier lire sur votre ordinateur Le lancement d un fichier de musique ou de vid o lit le fichier sur le lecteur multim dia par d faut de votre ordinateur Cliquer sur une vignette de photo affiche la photo en grand sur votre cran Pendant la navigation cliquez sur pour retourner la page d accueil montr e ci dessus et a pour retourner vers l cran pr c dent SERVICES R SEAU 97 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Cliquez sur pour transf rer un fichier depuis votre ordinateur vers le lecteur multim dia Cliquez sur Parcourir pour localiser un fichier puis envoyer pour le transf rer vers le lecteur multim dia TWONeYueniA Veuillez s lectionner le fichier que vous souhaitez t l charger l Browse A Cliquez sur amp pour ouvrir l cran de statut du serveur TwonkyMedia Sur cet cran vous pouvez red marrer le serveur voir le statut du serveur effectuer un param trage basique et avanc et acc der aux ressources de support TWONKYMEDIA
8. 112 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Facebook Partagez votre statut vos photos vos vid os et vos liens favoris sur Facebook Recevez des nouvelles fraiches de votre r seau social ou du monde entier et plus encore Le tout sur votre TV grand cran Vous devez avoir un compte Facebook valide pour utiliser ce service Vous pouvez cr er un compte Facebook sur www facebook com Premi re connexion Facebook 1 2 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK La liste des services Internet disponibles apparat S lectionnez Facebook EJ puis appuyez sur OK Appuyez sur OK puis utilisez les boutons de navigation A Y 4 gt pour saisir votre nom d utilisateur Facebook l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Appuyez sur OK puis utilisez les boutons de navigation Y 4 gt pour taper votre mot de passe Facebook l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Appuyez sur F puis cochez Se souvenir de moi si vous voulez que votre compte Facebook soit stock dans le lecteur multim dia pour un acc s rapide Appuyez sur Y puis sur OK quand la coche verte est s lectionn e W 7 Appuyez sur OK pour terminer la proc dure de connexion L cran d accueil Facebook appara t SERVICES INTERNET 113 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Notifications Les notifications vous permettent de s
9. Affiche le menu principal et les diverses options pour la lecture de fichiers et l installation de l appareil Met l appareil en mode veille et arr te la sortie vid o Maintenez le bouton d alimentation appuy pendant cing secondes pour pour teindre compl tement le lecteur multim dia Boutons de Pour parcourir les options de l Accueil les menus la m diath que navigation le clavier virtuel l cran et les barres d outils OK e Affiche les crans de r pertoires multim dias et de param tres STOP Arr t e Active et d sactive la barre d informations e Lance la lecture du fichier multim dia s lectionn e Active le param tre s lectionn dans un cran d option de param tres Arr te la lecture Back Pr c dent Renvoie l cran pr c dent REV rembobinage Balayage arri re lors de la lecture audio vid o Prend en charge les vitesses suivantes 2x 4x 8x 16x Pr c dent e Appuyer une fois pour aller au d but du fichier audio vid o e Appuyer deux fois pour passer au fichier audio vid o photo pr c dent e Appuyer pour revenir la page pr c dente e En mode Vid o REW appuyer pour revenir en arri re de 10 minutes SEARCH Permet de trouver un fichier multim dia dans le dossier en cours Recherche Cette fonction n est disponible que si la fonction de m diath que est activ e Les sous dossiers ne sont pas examin s Options Lors de la lecture affiche des options de lecture compl mentaire
10. Nom lAdresse IP MyBookLiveDuo 192 168 10 63 Cr er un raccourci bureau Actualiser configurer Que le dispositif Nom de volume Emplacement USE1 8 Cliquez sur OK Correctement connect au lecteur J 9 Fermez WD Link Tool 10 Cliquez sur ou sur D marrer puis sur Poste de travail Ordinateur Le r pertoire racine du lecteur multim dia s affiche Vous pouvez d sormais faire glisser des fichiers et des dossiers vers le disque dur interne du lecteur multim dia l aide de Poste de travail ou Ordinateur o de l Explorateur Windows Sous Windows Comme alternative l utilisation de WD Link vous pouvez acc der au lecteur multim dia de la mani re suivante Windows 7 Vista Cliquez sur Q gt Ordinateur gt R seau et localisez le lecteur multim dia Windows XP Vista 7 Sous Windows Explorer o dans un navigateur Web entrez wdivlivehub dans la barre d adresse PRISE EN MAIN 22 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Macintosh 1 Allumez votre ordinateur et attendez le chargement du syst me d exploitation 2 Activez le Finder 3 Mac OS X Leopard Snow Leopard Cliquez sur l ic ne WDTVLiveHub sous PARTAGES 4 Faites glisser et d posez vos fichiers multim dias depuis votre ordinateur sur le centre multim dia ou depuis le lecteur multim dia vers votre ordinateur tape 5 Connexion d un p riph rique en option Le lecteur multim dia est dot de de
11. _R orientez ou d placez l antenne de r ception _ loignez davantage l appareil du r cepteur Branchez l appareil dans une prise o un circuit diff rent de celui utilis par le r cepteur Consultez le revendeur ou un technicien ou installateur agr pour de l assistance D claration ICES 003 NMB 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme ICES 003 du Canada Conformit de s curit Approved for US and Canada CAN CSA C22 2 No 60065 03 UL 60065 7th Ed Appareils audio vid o et appareils lectroniques analogues Exigences de s curit Approuv pour les tats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60065 08 UL 60065 7th Ed Appareils audio vid o et appareils lectroniques analogues Exigences de s curit Cet appareil ne doit tre utilis qu avec l adaptateur secteur compatible la norme UL Cet appareil n est destin qu des adaptateur compatibles marqu s UL Listed Conformit CE pour l Europe Marking by the CE symbol indicates compliance of this system to the applicable Council Directives of the European Union including the EMC Directive 2004 108 EC and the Low Voltage Directive 2006 96 EC Une d claration de conformit conforme aux directives applicables a t effectu e et est consultable chez Western Digital Europe Die Markierung mit dem CE Symbol zeigt an
12. 172 WD TV Live Hub Media Center Manuel d utilisation Table des mati res 1 Informations utilisateur importantes 1 Informations importantes sur la s curit 1 Service et assistance WD 2 Enregistrement de vos informations produit WD 3 Enregistrement de votre produit WD 4 ACCESSO aaa e a ae a a E il Iron E roue 4 2 Description des produits 5 3 Caract ristiques et fonctionnalit s 8 oara orng S Re nu in da on D arr Reco 8 COELOS LAN M ADR Rule le D Re LS AA 10 Bouton d alimentation et voyant 11 Telecom rand LE TE LT MALI ea r ee ra E 12 4 Prise en MAIN 2 252 nec der medcEio eue 13 Contenu de la bofte ride mem eee Min 13 Configuration requise pour l installation 19 Compatibilit du syst me d exploitation 18 Proc dure d installation 2 14 5 Fonctionnement du lecteur multim dia 26 Utilisation de la t l commande anaana aaa a a a 26 Utilisation d un clavier USB 28 Utilisation du lecteur multim dia 30 Consolidation de la m diath que 33 Recherche de votre contenu sur le lecteur 39 6 Regarder des vid os 40 EE
13. 2 Appuyez sur Y pour s lectionner un album d artiste nouveau ou tr s populaire ou une station radio d artiste 3 Appuyez sur I ou OK pour commencer l coute de la station de radio ou de l album s lectionn Dans l cran Radios vous pouvez s lectionner Cr er une nouvelle station pour ajouter une radio d artiste l aide du clavier l cran Supprimer un compte Spotify Pour supprimer un compte Spotify 1 Sur l cran principal Spotify appuyez sur 4 gt pour s lectionner Compte puis appuyez sur OK 2 S lectionnez le compte Spotify que vous souhaitez effacer puis appuyez sur gt pour s lectionner le x et appuyez sur OK SERVICES INTERNET 163 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Tuneln Le guide radio le plus important au monde avec un acces plus de 30 000 stations radio gratuites que l on peut rechercher par lieu genre ou format Pour acc der Tuneln 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez Tuneln RS puis appuyez sur OK Options disponibles Stations Rechercher Station pr r gl e Connexion Sortie Connexion Tuneln en option Vous pouvez commencer couter gratuitement les stations Tuneln en tant qu utilisateur non enregistr mais pour profiter des services T neln de fa on personnalis e en ajoutant des stations vos stations pr r gl es pour y acc
14. Fonctionnement Utilisez ces menus dans l cran Fonctionnement pour r gler les pr f rences pour le lecteur multim dia amp 61F 07 07 Fonctionnement R glages de la t l commande S lectionnez une fonction pour les boutons de fonction A B C et D sur la t l commande Le menu de r glages de la t l commande affiche les fonctions attribu es chacun des boutons h glages destants rer A hiirer b gonbi PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 206 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour modifier les fonctions appuyez sur Y pour s lectionner un bouton de fonction puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner des fonctions telles que le mode d affichage le menu de filtre la Musique la Vid o les Services les R glages la capture d cran enregistre les captures d cran sur un stockage interne etc puis appuyez sur OK H glages dstants Triar A Nitor o Contre Pour r initialiser les boutons leur fonction par d faut s lectionnez R initialiser puis appuyez sur OK Supprimer des pr r glages musique boutons 0 9 Pour effacer un fichier de musique ou une liste de lecture pr r gl e depuis un des boutons 0 9 appuyez sur Y pour s lectionner un bouton Appuyez sur B pour s lectionner le M puis appuyez sur OK H glages distants Sync du stockage USB Cette option vous permet de d sactiver la synchronisation USB de Synchroniser to
15. Informations rapides capO0 bmp Envoyer sur Facebook La fonction Envoyer sur Facebook de Picasa est la m me que pour les vid os Voir Envoyer sur Facebook la page 45 Commentaires Utilisez cette option pour faire ou voir les commentaires sur la photo s lectionn e Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner Cacher les commentaires ou Ecrire un commentaire l aide du clavier l cran puis appuyez sur OK Options d affichage des photos Pour afficher les options des photos pendant l affichage d une photo appuyez sur Options Pour revenir la photo que vous tiez en train de regarder appuyez sur Retour ou sur Options une nouvelle fois cap 0 bmp SERVICES INTERNET 150 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Informations Voir Informations la page 150 Mode lecture Voir Mode lecture la page 68 Rotation vers la gauche et vers la droite Voir Rotation vers la gauche et vers la droite la page 68 S lection des options de Zoom et panoramique photo Voir S lection des options de Zoom et panoramique vid o la page 51 Envoyer sur Facebook Voir Envoyer sur Facebook la page 45 Utiliser comme fond Voir Utiliser comme fond la page 67 Commentaires Voir Commentaires la page 150 T l charger photo Utilisez ce menu pour t l charger une photo sur le disque interne du lecteur multim dia ou
16. Nom de l ordinateur MyMac Les ordinateurs de votre r seau local peuvent acc der votre l Modifier ordinateur l adresse MyMac 2 local o ei ele Activ Service A Partage de fichiers d sactiv Partage DVD ou CD Le partage de fichiers permet d autres utilisateurs C Partage d cran d acc der des dossiers partag s sur cet ordinateur et permet aux administrateurs d acc der tous les volumes Partage de fichiers Options aa aiaiai Partage d imprimantes Partage de scanneurs Dossiers partag s Utilisateurs Partage web Archs Public Folder Session distance Gestion distance Apple Events distants BONEOREONEOREON EOR AT Partage Xgrid Partage Internet Partage Bluetooth SERVICES R SEAU 93 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 5 Pour partager des dossiers suppl mentaires en plus du dossier public par d faut s lectionnez le dossier que vous voulez partager et cliquez sur le bouton Ajouter gt 55 tn f Documents 1 Q APPAREILS e About Stacks pdf E MyMac 10 6 8 E iDisk E 10 7 0 bate E 10 7 0 backup EMPLACEMENTS Bureau se Applications TI PEP ASE RECHERCHER LL Aujourd hui QE Hier LL Semaine pass e Il Annuler Ajouter 6 Cliquez sur le x rouge dans le coin en haut gauche pour fermer la fen tre Utilisation de l interface utilisateur Web Le lecteur multim dia fo
17. cran Flickr Player Passez la section suivante pour plus d informations SERVICES INTERNET 123 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour revenir au flux de photos depuis le mode plein cran appuyez sur Retour Pour revenir au flux de photos depuis le mode Player appuyez sur W Pour afficher toutes les photos en plein cran passez R glages photo et s lectionnez Ajuster l cran voir Cadrage photo la page 198 Quand vous vous trouvez dans le flux de photo appuyez sur Options pour retourner la page d accueil de Flickr ou choisissez une des options du menu de la page d accueil de Flickr Flickr Accueil Flickr Accueil Flickr Player La disposition de Flickr Player est la m me que celle d un diaporama de photos Appuyez sur ll pour voir l image suivante du flux de photos Appuyez sur Wi pour voir l image pr c dente du flux de photos Pour revenir au flux de photos appuyez sur W Options du Player Comme pour un diaporama de photo normal vous pouvez personnaliser la fa on dont le contenu s affiche dans le lecteur de Flickr Pour ce faire appuyez sur Options 14 54 grey day Rotation vers la gaucje uon vers la oroite Remarque Pour voir les photos agrandies la taille de l cran ou en mode plein cran acc dez au menu R glages et suivez les instructions dans la section Cadrage photo la page 198 SERVICES INTERNET 124 Media C
18. h Ouvrage fait r f rence la collection de fichiers distribu s par l Editeur y compris le Code Source les Fichiers Ex cutables les fichiers binaires fichiers de donn es documentation livres blancs et les Articles Vous d signe vous m me une personne ou une entit d sireuse d utiliser l Ouvrage et d exercer vos droits aux termes de la pr sente Licence 2 Utilisation quitable Droits d utilisation quitable Rien dans la pr sente Licence n a pour objet de r duire imiter ou restreindre tout droit r sultant de limitations li es l utilisation quitable la n gociation quitable au droit de pr emption o d autres limites affectant les droits exclusifs du propri taire des droits d auteur en vertu de la l gislation sur les droits d auteurs o d autres lois applicables 3 Acquisition de licence Sous r serve des termes et conditions de la pr sente Licence l Auteur Vous conc de par les pr sentes une licence mondiale exon r e de redevance non exclusive et perp tuelle pour la dur e des droits d auteur applicables vous permettant d exercer les droits aff rents l Ouvrage comme nonc ci dessous a Vous pouvez utiliser la version standard du Code Source ou des Fichiers Ex cutables dans Vos propres applications b Vous pouvez appliquer des r solutions de bogues et de portabilit et d autres modifications obtenues dans le Domaine Public ou aupr s de l Auteur Un Ouvrage ainsi modifi e
19. Connexion sans fil 1 Allez au menu Accueil R glages Appuyez sur pour s lectionner R glages R seau puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner Installation R seau puis appuyez sur OK S lectionnez Sans fil puis appuyez sur OK an Installation r seau 5 S lectionnez une connexion sans fil puis appuyez sur OK Wireless Network Setup Recherche automatique Entrez manuellement le nom du r seau sans fil et Configuration Wi Fi prot g e WPS voir Installation de r seau sans fil la page 75 pour plus d instructions PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 202 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Obtenir le code d appairage de Windows Windows 7 Vous pouvez utiliser Windows 7 pour appairer le lecteur multim dia votre r seau en tant qu option d installation r seau sans fil 1 Dans la section Installation r seau sans fil s lectionnez Obtenir le code d appairage de Windows puis appuyez sur OK Le code d appairage s affiche Prenez note de ce code et d marrez votre ordinateur Windows 7 Obtenir le code d appairage de Windows 2 Ouvrez une fen tre de l explorateur Windows puis cliquez sur R seau 3 Cliquez sur Ajouter un p riph rique sans fil D Su gt R seau Rechercher dans R seau p Organiser Centre R seau et partage Ajouter une imprimante Ajouter un p riph rique sans fil gt v CE
20. ET SELON LA DISPONIBILIT SANS AUCUNE GARANTIE O CONDITION EXPRESSE O TACITE VOUS L UTILISATEUR ASSUMEZ TOUS LES RISQUES AFFERENTS A SON UTILISATION NOTAMMENT DE CONTREFA ON DE DROITS D AUTEUR DE CONTREFA ON DE BREVET D ADEQUATION ETC L AUTEUR REJETTE EXPRESSEMENT TOUTE GARANTIE O CONDITION EXPRESSE TACITE O STATUTAIRE Y COMPRIS NOTAMMENT LES GARANTIES O CONDITIONS DE VALEUR MARCHANDE DE QUALITE MARCHANDE OU D AD QUATION UN OBJET PARTICULIER OU TOUTE GARANTIE DE PROPRI T OU DE NON CONTREFA ON O ENCORE QUE L OUVRAGE OU TOUTE PARTIE DE CELUI CI EST CORRECT UTILE EXEMPT DE BOGUE O DE VIRUS VOUS ETES TENU DE TRANSMETTRE LE PRESENT AVIS DE NON RESPONSABILITE CHAQUE FOIS QUE VOUS DISTRIBUES L OUVRAGE O DES OUVRAGES DERIVES Indemnit Vous acceptez de d fendre d indemniser et de tenir hors de cause l Auteur et l Editeur contre toute plainte poursuite perte dommage responsabilit frais et d bours y compris les honoraires d avocat ou de justice raisonnables r sultant ou se rapportant toute utilisation de l Ouvrage par Vous Limitation de responsabilit SAUF DANS LA MESURE REQUISE PAR LE DROIT APPLICABLE EN AUCUN CAS L AUTEUR O L EDITEUR N ENGAGE SA RESPONSABILITE VOTRE EGARD EN VERTU DE QUELQUE THEORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT AU TITRE DE DOMMAGES ET INTERETS SP CIAUX ACCESSOIRES CONSECUTIFS PUNITIFS O EXEMPLAIRES RESULTANT DE LA PRESENTE LICENCE O DE L UTILISATION DE L OUVRAGE O
21. Le p riph rique USB est en lecture seule I n y a pas assez d espace de stockage sur le lecteur multim dia le stockage en r seau ou le p riph rique USB Un disque est verrouill FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 33 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour d sactiver la consolidation de la m diath que la valeur par d faut est Activ 1 Allez Accueil R glages Syst me 2 S lectionnez M diath que puis appuyez sur OK amp 61F 06 57 3 S lectionnez D sactiv puis appuyez sur OK Remarque Effacer la m diath que efface puis reconstruit la m diath que Cat gories prises en charge pour la consolidation de la m diath que D s l ach vement de la proc dure de consolidation de la m diath que tous les fichiers multim dias sont organis s par r pertoires de type de m dia disponibles Par d faut les contenus multim dias sont affich s sous forme de miniatures album de musique poster du film miniature d image Les cat gories de contenus sont pr sent es dans le tableau ci dessous Type de Cat gorie Description fichier multim dia Musique Toutes les Affiche une liste de tous les fichiers audio par ordre alphab tique pistes Artiste Le contenu est affich en fonction du nom de l artiste Genre Le contenu est affich en fonction du genre Album Le contenu est affich en fonction du nom de l album Date Le contenu est organis par date d
22. M diath que Utilisez ce menu pour activer d sactiver ou effacer la m diath que R glez sur Activ D sactiv ou Effacer la biblioth que multim dia La m diath que consolide les contenus multim dias d un disque dur interne ou USB ou de disques durs r seau dans une base de donn es qui vous permet de trouver rapidement vos fichiers multim dias gr ce aux m tadonn es Voir M diath que la page 219 pour plus de d tails PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 208 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Gestionnaire de M diath que pour partage r seau Utilisez cette option pour ajouter manuellement des dossiers de partage individuels la m diath que S lectionnez Ajouter partage la m diath que pour connecter un partage Windows ou Linux voir Partage r seau la page 84 pour plus d info Quand vous parcourez les contenus l int rieur de ce partage appuyez sur Option pour ajouter un dossier de partage la m diath que Vous pouvez ajouter un maximum de 10 partages Vous pouvez aussi r gler des analyses de fichier automatique sur les partages r seau Choisissez parmi Pendant les temps de veille seulement Une fois par heure Une fois par jour Une fois par semaine o Une fois par mois Obtenir les infos de contenu Utilisez ce menu pour d finir les options pour la connexion de m tadonn es telles que la couverture d un album ou des informations suppl mentaire
23. Pour les informations et actualit s les plus r centes sur les produits WD visitez notre site www westerndigital com Le meilleur des loisirs sur votre TV HD Regardez par diffusion en streaming les hits du box office les derni res missions TV ou des vid os et restez connect votre r seau social Ne vous limitez pas au petit cran de votre ordinateur pour lire vos contenus en ligne Avec le lecteur multim dia WD TV Live Hub vous pouvez profiter de tout cela sur votre HDTV Voir Services Internet la page 100 pour plus de d tails Centralisez votre collection multim dia Chargez le disque de haute capacit avec tous vos fichiers multim dias pour cr er votre propre jukebox En seulement quelques clics vous pouvez lire toutes vos vid os personnelles partager des diaporamas de photos de vacances et lire votre musique sur le grand cran et l quipement audio de votre salon Lecture vid o Full HD 1080p le partenaire id al pour votre TV HD L original sans compromis la lecture Full HD 1080p D tendez vous et profitez de la qualit d image spectaculaire de la haute d finition et de la fid lit du son num rique Utilisez la t l commande programmable incluse pour choisir Vos loisirs avec nos menus de navigation anim s Lecture de la grande majorit des diff rents types de format de fichier multim dia Le WD TV Live Hub est compatible avec tous les formats de fichier les plus courants Votre div
24. Remarque Vous pouvez d sactiver la fonction Sync et transf rer dans le menu R glages gt Op ration Voir Sync du stockage USB la page 207 Pour d verrouiller un p riph rique USB WD verrouill Un p riph rique USB doit tre d verrouill pour que le lecteur multim dia puisse acc der son contenu 1 Acc dez l cran d accueil s lectionnez le menu du contenu multim dia auquel vous souhaitez acc der peut s agir de musique de vid o ou de photos Dans l cran D verrouiller votre lecteur WD appuyez sur B pour s lectionner OK puis appuyez sur OK Utilisez les boutons de navigation A Y 1 gt pour taper le mot de passe d acces au lecteur USB sur le clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Si VOUS saisissez un mot de passe incorrect appuyez sur 4 B pour s lectionner OK appuyez sur OK puis entrez le mot de passe correct Si vous saisissez un mot de passe incorrect cinq fois cons cutives le disque dur USB se bloque Appuyez sur OK pour fermer le message d erreur D connectez le disque dur USB teignez puis rallumez le lecteur USB avant de le reconnecter et de taper le mot de passe d acc s correct Quand le disque USB a t d verrouill la barre de menu du type de m dia s lectionn appara t Appuyez sur Y pour choisir une option de filtre pour l affichage des contenus multim dias pris en charge puis appuyez sur OK Les contenus pris en charge pour
25. SERVICES R SEAU 83 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Partage r seau Le lecteur multim dia prend en charge les partages r seau Windows SMB CIFS et Linux NFS S lectionner la Source du contenu Partage Partages Windows Les partages Windows utilisent Samba aussi appel SMB CIFS un protocole courant que l on trouve habituellement sur les appareils de type PC NAS et Mac avant Lion Samba est une m thode courante surtout pour Windows si vous voulez simplement trouver et ou partager un dossier sur le r seau sur lequel est connect le lecteur multim dia Les partages Windows affichent les ordinateurs partag s et les appareils de stockage connect s en r seau tels que le disque NAS de stockage cloud personnel WD My Book Live connect votre r seau par le protocole Samba anner la source du contenu Windows Shares Partages Linux Les partages Linux utilisent NFS plus utilis par les utilisateurs avertis et les utilisateurs Linux pour une vitesse accrue et une meilleure performance NFS est plus appropri aux syst mes Linux sous Windows l installation d applications externes est requise Suivez les tapes ci dessous dans la section Acc s un dossier de partage en s lectionnant le nom de votre appareil ou ordinateur NAS et consultez la documentation de votre appareil ou syst me d exploitation NAS pour la d finition d un mot de passe et l administration si n c
26. Siatunt PUEI a u E E E m a i r a T i LA g ta ri E E TE m is x En ligne Cliquez sur En ligne pour acc der aux liens de connexion et d informations pour les services Internet list s pris en charge par le lecteur multim dia les services pris en charge peuvent varier selon la r gion et le pays SERVICES R SEAU 98 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation RSS Cliquez sur RSS pour voir vos abonnements RSS et vos dossiers de cat gorie loi vous pouvez ajouter un nouvel abonnement o un nouveau dossier ou classer vos abonnements en cat gories Support Cliquez sur Support pour acc der au Support client le express notamment au test de diagnostic et la documentation de support qui comprend la documentation sur le produit les FAQ et un forum utilisateur WD TV Barre de statut La barre d tat situ e en bas de l IU Web affiche l tat du lecteur multim dia l espace utilis sur le disque dur et une repr sentation graphique du pourcentage de musique de photos et de vid os stock es sur le lecteur multim dia WOT Live Hub Ba T Jsage 319 73MB 697 56GB D connexion Cliguez sur le bouton de D connexion dans le menu principal pour vous d connecter de l IU Web SERVICES R SEAU 99 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Services Internet Important Une connexion Internet haut d bit par exemple DSL ou c ble e
27. chent la copie ou la distribution Puis je utiliser une t l commande universelle avec le lecteur multim dia Vous pouvez utiliser la plupart des t l commandes universelles comme les mod les Logitech Harmony MAINTENANCE DU SYST ME 228 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Annexes Lecture de contenus multiformat Multiformat est un type de fichier qui englobe d autres fichiers du m me contenu num rique mais cod s en diff rents formats Par exemple un m me fichier vid o peut en fait contenir plusieurs composants vid o audio et photo regroup s Le lecteur multim dia peut lire diff rents types de fichiers multiformat Pour une liste d taill e des formats pris en charge voir Formats pris en charge la page 230 Ooo Te Conteneur Codec Conteneur Photo Sous titres Listes de audio vid o Te X6 Te X6 lecture MP3 MP2 MPEG 2 VOB ISO BMP Vobsub avec IDX WAV PCM MPEG 4 ASF WMV LPCM ASP AVC PGS HD H 264 DVR MS TIF ATIFF Dolby MKV Digital VC 1 MKV PNG avec sous titres Dolby WMV9 MOV int gr s Digital Plus Xvid DAT VCD SMI Dolby SVCD TrueHD SRT tp ts m2t FLAC m2ts SSA WMA FLV SUB WMA Pro SubViewer 1 OGM AAC SUB SubViewer 2 DIS TXT OGG MicroDVD Vorbis SubRip SubViewer 1 AC3 SubViewer 2 APE Pour convertir les fichiers de sous titres encod s dans un format diff rent ouvrez le fichier avec Notepad et effectuez un Enregistre
28. dass dieses Ger t mit den anwendbaren Richtlinien der Europ ischen Union bereinstimmt Hierzu z hlen auch die EMV Richtlinie 2004 108 EG sowie die Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG Eine Konformit tserkl rung in bereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien ist erstellt worden und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden ANNEXES 235 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Le symbole CE indique que ce syst me est conforme aux directives du Conseil de l Union Europ enne notamment la Directive CEM 2004 108 CE et la Directive Basse tension 2006 95 CE Une d claration de conformit aux directives applicables a t d pos e aupr s de Western Digital Europe marchi con il simbolo CE denotano la conformit di questo sistema alle direttive del Consiglio dell Unione europea ivi compresa la Direttiva EMC 2004 108 CE e la Direttiva Bassa Tensione 2006 95 CE In adempimento con le vigenti direttive stata rilasciata una Dichiarazione di conformit depositata presso Western Digital Europe La marca con el s mbolo CE indica el cumplimiento de este sistema con las correspondientes directivas del Consejo de la Uni n Europea que incluye la Directiva CEM 2004 108 CE y la Directiva de bajo voltaje 2006 95 CE Se ha realizado una Declaraci n de conformidad de acuerdo con las directivas correspondientes y se encuentra documentada en las instalaciones de Western Digital en Euro
29. diath que n appara t pas si la m diath que est d sactiv e voir M diath que la page 208 SERVICES R SEAU 81 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Source de contenu Id al pour acc der Ma m diath que Stockage interne tous les partages r seau disponibles et les stockages USB attach s analyse lente en fonction du nombre de fichiers et de la vitesse de connexion le temps d analyse requis pour compiler la m diath que peut diff rer Stockage local Le stockage interne et les appareils de stockage attach s aux ports USB 1 et ou 2 Serveur multim dia Les appareils de serveur multim dia connect s en r seau pour la facilit d utilisation optimum pour les appareils de serveur certifi s DLNA comme My Book Live de WD Partage en r seau Partages Windows Les partages r seau Windows la plupart des p riph riques de stockage connect s en r seau les Mac OS ant rieurs Lion et d autres appareils utilisant le protocole SMB CIFS Partages Linux Les partages en r seau Linux NFS recommand pour les utilisateurs avertis Service en ligne Photos et vid os post es sur vos comptes en ligne Facebook et Picasa Ma M diath que L avantage de cette option est qu elle permet d afficher tous les contenus pr sents sur votre p riph rique de stockage connect en r seau et USB ensembles dans un m me emplacement Toutefois l analyse de tous les contenus stock s prendra p
30. dts 2 0 Digital Out Fabriqu sous licence des brevets des tats Unis suivants 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 et autres brevets des tats Unis et mondiaux en cours et d pos s DTS et the Symbol sont des marques d pos es et les logos DTS 2 0 Digital Out et DTS sont des marques commerciales de DTS Inc Le logiciel est inclus avec le produit DTS Inc Tous droits r serv s LX DOLBY DIGITAL PLUS l Fabriqu sous license par Dolby Laboratories Dolby et le symbole double D sont des marques de Dolby Laboratories Travail non publi confidentiel 1995 2005 Dolby Laboratories Tous droits r serv s 2006 2007 Dolby Laboratories Tous droits r serv s H M HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE HDMI le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface sont des marques d pos es ou enregistr es de HDMI Licensing LLC Rovi Ne pas connecter l appareil via un VCR Les signaux vid os envoy s par VCR peuvent affecter les syst mes de protection de droits d auteurs et les images peuvent appara tre distordues sur le t l viseur Microsoft Ce produit contient de la technologie qui fait l objet de certains droits de propri t intellectuelle appartenant Microsoft L utilisation ou la distribution de cette technologie en dehors du cadre de ce produit sont interdites sans license s appropri e s de Microsoft Les propri taires de contenu utilisent Windows Media digital rights
31. fonctionnalit s avanc es 184 Fonctionnement lecture auto 207 sync depuis un dossier en r seau 207 synchroniser depuis un stockage USB 207 Fond 191 formats de fichiers d pannage 227 image 63 liste de lecture 229 sous titres 229 G gestionnaire de disque 212 gestionnaire de Meta Source 209 GPL logiciel 240 H HDMI connecteurs 10 connexion 16 heure configuration 208 home cin ma connexion 18 Informations de garantie 237 Australie Nouvelle Z lande 238 installation configuration requise 13 connexion l alimentation 14 16 17 18 connexion AV composite 18 connexion HDMI 16 18 connexion USB 23 proc dures 14 Interface utilisateur IU Web 94 assistance 99 barre de statut 99 d connexion 99 lancement 94 RSS 99 syst me 95 TwonkyMedia 97 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation J Jeux 181 182 L lecteur multim dia HD messages d erreur 226 licence GNU 240 Linux 84 Lire sur 8 liste de lecture formats pris en charge 229 vid o lecture 41 56 Live TV 181 Live365 126 ajout d une station votre liste de pr s lections 132 connexion 127 d connexion 134 coute 128 valuation d une chanson 133 obtention d informations sur le morceau 133 quitter 134 recherche 131 suppression d une station de votre liste de pr s lections 133 logiciel chercher le plus r cent 215 d tecter automatiquement nouveau 215 logiciel GPL 240 M ma m diath que 82 maintenance syst me 221 m diath
32. gt puis appuyez sur OK dans le tableau de bord pour afficher les fichiers multim dias dans les cat gories suivantes Favoris Voir Favoris la page 44 Nouveaux l ments affiche les fichiers multim dias que vous avez ajout s il y a moins de x jours Voir Montrer les nouveaux l ments la page 193 pour plus d informations sur comment ajuster le nombre de jours Tail Utilisez les touches de navigation 4 gt puis s lectionnez l ic ne des Vid os de la Musique ou des Photos puis appuyez sur OK voir Ajouter la queue a la page 43 Ouverts r cemment affiche les fichiers multim dias que vous avez vus dans les xx derniers jours Apr s avoir s lectionn une cat gorie filtrez les r sultats par type de fichiers multim dias vid o audio ou photo Puis utilisez les touches de navigation pour s lectionner un fichier puis appuyez sur OK pour d marrer la lecture Options du Tableau de bord Quand un fichier est s appuyez sur Options ectionn dans une des cat gories du tableau de bord 17 Martin Yang wmv ang wm Tableau de bord Favoris Options du Tableau de bord 30 derniers jours ou Ouverts r cemment Tableau de bord Queue FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 32 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Utilisez les touches de navigation Y pour s lectionner une des options suivantes puis appuyez sur OK Ajouter l
33. l cran Link Account Today s Games Pour afficher Today s Games 1 2 Appuyez sur Y pour s lectionner un jeu dans la liste sur l cran principal puis appuyez sur OK S lectionnez un flux vid o diffusion HOME domicile ou AWAY l ext rieur puis appuyez sur OK S lectionnez une option de lecture Lire depuis le d but Reprendre la lecture Regarder en direct puis appuyez sur OK CEF Y Select Playback Option T SERVICES INTERNET 135 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Relecture de match Appuyez sur OK en regardant un match pour faire appara tre l cran de relecture MLB TV Utilisez les boutons de navigation pour Revenir au d but Sauter de 10 secondes jouer Lentement Passer en direct ou S lectionner un flux S lectionnez Fermer puis appuyez sur OK pour fermer l cran de lecture ARS WECO m0 1 17 Tour Por Iz ir aiiin Options de lecture Appuyez sur Options pendant la lecture d un match pour faire appara tre l cran d options de lecture En dehors des options disponibles sur l cran de lecture l cran d options comporte aussi les possibilit s Zoom et panoramique voir S lection des options de Zoom et panoramique vid o la page 51 et Effet sonore cha ne TV station de radio ou bruit de fond de public SERVICES INTERNET 136 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Calendrier Sur l cran princi
34. n rale de son Le r glage par d faut est Activ Les options sont D sactiv Auto et Maxi PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 189 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Apparence Utilisez ces menus dans l cran Apparence pour r gler les options d affichage de l interface utilisateur pour le lecteur multim dia Langue Appuyez sur Y s lectionnez la langue d affichage puis appuyez sur OK Calibrage de la taille de l cran Utilisez ce menu pour corriger tout probl me d overscan l affichage est cadr dans l cran TV Pour corriger tout probl me d overscan r duisez la taille de l affichage de jusqu 30 Les r glages de mise l chelle se font par incr ment de 5 Remarque Le calibrage de la taille de l cran ne modifie que l interface utilisateur Cela n affecte pas l chelle de la vid o Th mes de l interface utilisateur Le lecteur multim dia prend en charge des interfaces utilisateur appel es th mes Les th mes modifient l apparence du lecteur mais pas son fonctionnement 1 S lectionnez dans la page de th mes de l interface utilisateur puis appuyez sur OK pour acc der la base de donn es de th mes en ligne 2 S lectionnez l ic ne correspondant un th me et appuyez sur OK LJ Anodced GJ Winter Mochi C3 Winter Li node 224 06 AL LI CsdhModhHub 1 GJ Legacy PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 190 Media Center WD TV Live Hub M
35. os Voir S lectionner multiple la page 46 FICHIERS 73 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Installation du r seau Le lecteur multim dia peut tre connect l Internet par une connexion r seau filaire ou sans fil pour acc der la vid o la demande et au contenu multim dia en ligne Configuration de la connexion Ethernet filaire 1 Branchez un c ble Ethernet dans la prise Ethernet du lecteur multim dia 2 Branchez l autre extr mit du c ble Ethernet directement sur un port de r seau d un routeur o d un commutateur r seau i J i 3 Apr s avoir connect le lecteur multim dia sur votre TV et l avoir allum l assistant d installation du r seau se lance Appuyez sur Y pour s lectionner votre langue puis appuyez sur OK INSTALLATION DU R SEAU 74 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 4 L assistant lance automatiquement la connexion r seau Une fois termin l cran suivant s affiche Appuyez sur OK 5 Pour changer o configurer manuellement votre installation de r seau filaire recommand pour les utilisateurs avis s seulement voir Installation r seau la page 200 Installation de r seau sans fil Important La diffusion en streaming par Wi Fi peut tre instable pour diverses raisons par exemple faiblesse de connexion au r seau force du signal vitesses variables o facteurs d environnement Vous pouvez cr er
36. que effacer 34 exemptions 219 Menus audio vid o proportions 186 sortie audio 187 sortie vid o 186 messages d erreur 226 m tadonn e 209 m t o 103 modifier l affichage de la temp rature 105 mise jour du micrologiciel d pannage 226 proc dure 221 INDEX 249 MLB TV 134 mode d mo en boutique 211 mode r p tition musique 61 Musique affichage de la piste audio 196 affichage par dossier 56 browser display affichage du navigateur 197 cat gories de consolidation de la m diath que 34 commandes de lecture 59 configuration 196 coute pendant un diaporama 70 cran de lecture 60 formats pris en charge 229 lecture auto 207 mode al atoire 62 options de lecture 60 options de menu 57 proc dures de lecture 55 r glage de s quence de lecture 196 trier amp filtrer 56 volet d information musique en arri re plan 196 197 N Netflix 138 membre existant 139 navigation 139 nouvel abonnement 139 NFS 84 NTSC 186 O options de zoom photos 68 69 vid os 51 P PAL 186 Pandora 139 connexion 140 valuation d une chanson 143 marque page sur une chanson o un artiste 144 pourquoi un morceau se trouve t elle dans la liste de lecture de ma station 145 QuickMix 143 stations 141 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation param tre 184 param tre Dynamic Range 189 partage de dossier 86 Mac 93 Windows 7 87 Windows Vista 90 Windows XP 92 partage en r seau 84 partage en r seau NFS 8
37. sur Deezer s lectionnez Ma musique puis appuyez sur OK pour afficher les listes de lecture et les stations de radio pr f r es Listes de lecture Ajouter une liste de lecture Ma musique 1 Sur l cran principal Deezer appuyez sur 4 gt pour s lectionner Ma musique puis appuyez sur OK Connectez vous votre compte Deezer si ce n est d ja fait S lectionnez Listes de lecture puis appuyez sur OK a DEE7EF Ma MUSIQUE Appuyez sur Options puis s lectionnez Cr ez votre liste de lecture Appuyez sur OK Saisissez le nom de votre liste de lecture l aide du clavier l cran s lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Radios Favorites Acc der une radio favorite dans Ma musique 1 Sur l cran principal Deezer appuyez sur 4 gt pour s lectionner Ma musique puis appuyez sur OK Connectez vous votre compte Deezer si ce n est d ja fait S lectionnez Radios favorites puis appuyez sur OK Remarque Si vous n avez pas ajout de stations l cran affiche aucun favori Appuyez sur les boutons de navigation pour s lectionner une station dans la liste puis appuyez sur II o OK pour commencer d couter la station de radio SERVICES INTERNET 110 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Ajouter une liste de lecture Vous pouvez ajouter des morceaux une liste de lecture l aide du bouton Options de la t l commande 1 Quand vous avez s
38. 1 jectez et d connectez le p riph rique USB du attached storage Ss file system for the lecteur multim dia media player to compile the media 2 Connectez votre p riph rique votre ordinateur library D sactivez la journalisation du Apple et d sactivez la fonction de journalisation syst me de fichiers du p riph rique Reportez vous l aide d Apple pour plus de de stockage pour que le lecteur d tails multim dia puisse consolider la 3 Reconnectez le p riph rique USB au lecteur m diath que multim dia MAINTENANCE DU SYST ME 226 Si ce message appara t Unable to compile media library on read only storage Impossible de consolider la m diath que sur un p riph rique en lecture seule Unable to compile media library Please check your storage setting Impossible de compiler la m diath que V rifiez la configuration de votre syst me de stockage Unrecognized storage P riph rique de stockage non reconnu Question XX DD USB WD Trouble Shooting D pannage LECTURE DE CONTENUS There is no media in the current folder Il n y a pas de fichier multim dia dans le dossier en cours Unable to play the selected file Please see the User Manual for a list of supported file formats Impossible de lire le fichier s lectionn Consultez le manuel utilisateur pour une liste de formats de fichier compatibles Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Effectuez l action suiv
39. 145 169 contenu vid o restreint 179 J aime ou Je n aime pas 177 les mieux valu es 174 Les plus populaires 174 Les plus regard es 174 mon compte 147 171 options 175 player 176 pr f rences 175 prise en charge de l encodage 180 recherche de vid os 172 rechercher dans l historique 149 173 s lection vid os 173 supprimer un compte depuis le lecteur multim dia 179 top favoris 173 vid os associ es 177 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation INDEX 253
40. 186 R rechercher des contenus multim dias fonction de recherche 37 recherche manuelle 35 red marrer l appareil 215 r glage de la langue 190 r glage cran large 186 R glages photo dur e d affichage des diapositives 198 chelle des photos 198 Encha nement de diaporama 198 transition de diaporama 198 R glages r seau effacez les informations de connexion pour le partage r seau 206 groupe de travail 205 installation du r seau 200 nom du p riph rique 205 proxy 206 r seau sans fil connect pr c demment 205 serveur de partage en r seau 205 Serveur iTunes 205 serveur multim dia DLNA 205 v rifier la connexion 205 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation R glages vid o bordure de sous titre 194 browser display affichage du navigateur 195 s quence vid o 194 sous titres par d faut 194 taille de police des sous titres 194 r initialisation du syst me comptes de service 214 syst me 214 retour aux r glages d usine 214 RSS ajout de fils 183 Interface utilisateur IU Web 99 lecture des fils 183 S Samba 84 s curit 210 contr le parental 211 mode d mo en boutique 211 verrou de dossier 210 s lection de chapitre 48 s lectionner une source de contenu ma m diath que 82 ouvrir une session 86 partage en r seau 84 partage en r seau NFS 84 partage r seau Linux 84 serveur multim dia 83 85 stockage local 83 Serveur iTunes 205 serveur multim dia 83 85 serveur multim dia
41. 81 Partager un dossier sur votre ordinateur 86 Utilisation de l interface utilisateur Web 94 12 Services Internet 100 Ajouter un Service aux favoris 103 AccuWeather COM nauau reel eus de 103 D S SRE rena a a n aE EE EN n 107 FAC DODR ARE ae a ee er ee A A 143 LS SR a a o e a A 118 AI OS aaraa er a E T a R ANT 125 ENE OS ra EATE e E EE E ot A E E 126 TABLE DES MATI RES il CU RER a a a e n O a 138 Pandora USA seulement nnana anaana a 139 AE EEE ERTE E EEES E E E E E E E UE 145 SOUSSE RAIO ES a a Gas R ds 152 Se DUO NA nes kE T p a a a a AEA tor P ar a e E E a a E AE E A 164 YOD er en a E r aE LE a E O N e 169 1S LIVE IV eorne ra a aE tonte uno 181 AMenage CVO es ea ra Sn aa nA E ana A 181 T4 JEUX erer e EANAN E A E ENAERE 182 Affichage des EUX nananana anaa aa 182 19 RSS sa housse A aA 183 L CIUrS des fils RSS is sm uussrsed ranatia dents 183 EEE SAONE ER TT e a 183 16 Param tres et fonctionnalit s avanc es 184 Configuration des touches de navigation 185 Sortie audio vid o ALES des rire aa 185 AODAONC LA SAN Mn Te ne D DS ane den 190 R DRAD S VITRO 21h essaie pin Reine 194 R glages Musique 196 R glages Photo nnana nana a 197 R glages R seau nananana aa a 200 Fonctionnement SE ISIN Re TSI Re Ta SRE ei deu 206 NO H
42. ANNEXES 232 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Nom Type de R solution Autres limites fichier PHOTOS BMP bmp Sans compression 2048x2048 Non disponible plus r pandu TIFF tif tiff RGB 24 bits sans 2048x2048 Seule la premi re page est compression affich e si plusieurs pages plus r pandu LZW sans pertes 2048x2048 Non disponible DEFLATE sans pertes 2048x2048 Non disponible LZW sans pertes 2048x2048 Pour les gif anim s seule la 1 re image est prise en charge JPEG jpeg jpg JPEG avec pertes 4096x4096 CMYZ non pris en charge plus r pandu 1280x720 Non disponible Formats JPEG RGB avec compression seulement et JPEG progressif jusqu 2048 Fichiers TIFF monocouche seulement BMP sans compression seulement Non disponible indique qu aucune limitation n est connue pour l instant PNG png GIF gif ANNEXES 233 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Vignette Compatible Limite MUSIQUE Extension de Seuls les formats ID3 et EXIF ont des miniatures nom de fichier mp3 Oui Miniature dans le tag id3 tag APIC ou PIC wma Oui Miniature dans le format asf WM Picture dans les infos tendues m4a Oui Miniature dans le format quicktime moov udta meta ilst covr mpda Oui Miniature dans le format quicktime moov udta meta ilst covr flac Miniature dans le format flac asf Oui Miniature dans le format asf WM Picture dans l
43. AUTREMENT MEME SI L AUTEUR O L DITEUR A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES ANNEXES 242 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 9 R siliation a La pr sente Licence et les droits conc d s aux pr sentes seront imm diatement r sili s en cas de manquement de Votre part tout terme de la pr sente Licence Les licences conc d es aux personnes ou entit s qui ont re u des Ouvrages D riv s de Vous aux termes de la pr sente Licence ne seront toutefois pas r sili es si ces personnes ou entit s respectent pleinement les dites licences Les Articles 1 2 6 7 8 9 10 et 11 survivront toute r siliation de la pr sente Licence b Si Vous instituez une plainte en contrefa on de droits d auteur de marque de brevet ou toute autre plainte en contrefa on contre tout contributeur portant sur des contrefa ons que Vous all guez avoir t commises par l Ouvrage votre Licence de ce contributeur sur l Ouvrage prend fin automatiquement c Sous r serve des termes et conditions pr cit s la pr sente Licence est perp tuelle pour la dur e des droits d auteur applicables concernant l Ouvrage Nonobstant ce qui pr c de l Auteur se r serve le droit de diffuser l Ouvrage suivant des termes de licence diff rents ou de cesser de distribuer l Ouvrage tout moment condition toutefois que ce choix ne serve pas retirer la pr sente Licence ou toute autre licence qui a t conc d e ou dont
44. Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Fonctionnalit V Sous titres B Audio SUPPR Z Zoom R Al atoire L R p ter RET ARR CTRL S Config Touches alpha num riques CTRL A CTRL B CTRL C CTRL D Change les sous titres d une vid o si applicable Change le streaming audio d une vid o si applicable Efface le champ d entr e de donn es Zoome sur la photo ou le fichier de lecture en cours Active la fonction al atoire pour les fichiers de Musique ou de Vid o R p te le fichier de musique ou de vid o en cours Efface le fichier s lectionn Affiche le menu R glages e Appuyer sur une de ces touches une fois permet de saisir le chiffre ou la lettre correspondante e Lors de l coute d un morceau ou d une liste de lecture musicale maintenez enfonc e n importe quelle touche de O 9 pour cr er une pr s lection Touches de raccourcis fonctions assignables par l utilisateur Voir R glages de la t l commande la page 206 Les param tres par d faut sont les suivants seulement dans les menus Vid os Musiques ou Photos CTRL A active le menu tri et filtre IE CTRL B active le menu s lectionner la source du contenu i CTRL C active le menu changer d affichage E CTRL D active le menu tableau de bord fl FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 29 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Utilisation du lecteur multim d
45. DES VID OS 53 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Bouton Fonctionnalit q Fi che Gauche e Dans le menu principal permet de se d placer entre les s lections telles que Lecture S lection des chapitres R glages Bonus etc e R duit la vitesse d affichage des sous titres pendant la lecture vid o b Fl che Droite e Dans le menu principal permet de se d placer entre les s lections telles que Lecture S lection des chapitres R glages Bonus etc e Augmente la vitesse d affichage des sous titres pendant la lecture vid o Options de lecture pour la navigation DVD Pour afficher la lecture de la vid o appuyez sur Options Pour masquer ces options appuyez sur Retour ou Options une nouvelle fois S lection du menu principal Pour afficher le menu principal dans le mode de navigation DVD 1 Appuyez sur Options 2 s lectionnez Menu puis appuyez sur OK Le menu principal s affiche S lectionner des sous titres Voir Sous titres la page 49 S lection du canal audio Voir S lection du canal audio la page 50 Obtenir les infos de contenu Voir Obtenir les infos de contenu la page 43 REGARDER DES VID OS 54 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Lire de la musique Vous pouvez couter des fichiers audio sur votre syst me TV audio l aide du lecteur multim dia Formats audio pris en charge MP3 WAV PCM LPCM
46. DLNA 205 Services ajouter aux favoris 103 services r seau Interface utilisateur IU Web 94 partage de dossier 86 Shoutcast Radio 152 propos 156 ajout d une station votre liste de favoris 154 assigner une touche pr r gl e une station 155 coute 153 couter une station de votre liste de favoris 155 recherche 154 suppression d une station de votre liste de pr s lections 156 top radios 156 INDEX 251 Sortie audio 187 sortie vid o composantes 186 composite 186 sous titres activer 49 ajuster 49 formats pris en charge 229 r glage de bordure 194 r glage de taille de sous titre 194 r glages par d faut 194 Spotify 157 afficher la biographie 162 ajout d un morceau une liste de lecture 159 collaborer sur une liste de lecture 160 les nouveaut s 163 licences tiers Spotify 240 mode lecture 161 parcourir les artistes d album 161 partage 162 personnes 158 163 radios 163 recherche 158 re us 163 supprimer un compte 163 top listes 163 stockage local 83 sync depuis un dossier en r seau 207 depuis un stockage USB 207 syst me d exploitation requis 13 syst me de fichiers d pannage 226 pris en charge 9 7 tableau de bord 31 options 32 t l commande 12 boutons et fonctions 26 configuration 206 d pannage 226 disposition 12 Interface utilisateur IU Web 96 supprimer pr r glage musique 207 virtuelle 96 th me 190 Toslink connecteurs 10 Tuneln 164 Media Center WD TV Live Hub Manuel d
47. En vedette Les plus populaires Les plus vues et les mieux valu es vous pouvez ouvrir l cran suivant en appuyant sur Options WD TV HD Media Player e 2e 1 ate 2008 1103 151490 Aimer ou ne pas aimer cette vid o Aimer ou ne pas aimer cette vid o voir Marquer son appr ciation d une vid o J aime ou Je n aime pas la page 177 Ajouter aux favoris voir Ajouter des vid os aux favoris la page 178 Ajouter la liste de lecture voir Ajouter des vid os une liste de lecture la page 178 Marquage utilisez cette option pour signaler une vid o ayant un contenu inappropri Pr f rences Les pr f rences vous permettent de choisir les pays dont vous souhaitez voir les contenus vid os et cha nes sans changer la langue du site Pour acc der aux pr f rences 1 Appuyez sur B et s lectionnez Pr f rences dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK 2 Emplacement actuel est s lectionn Appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionner un pays dans la liste puis appuyez sur OK You AM VIDEOS Emplacement actuel Dans le monde SERVICES INTERNET 175 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation YouTube Player La disposition de YouTube Player est comparable celle de l cran de lecteur vid o habituel affiche la barre d tat de lecture et le temps coul et le temps de lecture total Appuyez sur II pour mettre
48. HDMI sont vendus s par ment PRISE EN MAIN 16 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Composantes audio et vid o haute d finition La connexion composantes ne fournit que des signaux vid o Vous devrez aussi connecter les c bles audio composites pour fournir le son Cette interface offre une r solution vid o pouvant atteindre 1080 Pour connecter votre lecteur multim dia l aide de c bles composantes et audio 1 Branchez les connecteurs du c ble composantes sur la prise composantes du lecteur multim dia 2 Branchez les extr mit s oppos es dans les ports composantes de votre TV au syst me audio vid o le cas ch ant rouge sur rouge vert sur vert et bleu sur bleu tel que montr ci dessous 3 Pour l audio branchez les connecteurs du c ble audio sur la prise audio du lecteur multim dia 4 Branchez les connecteurs audio du c t oppos du c ble dans la prise d entr e audio de votre TV rouge sur rouge et blanc sur blanc Patientez quelques secondes pendant que votre t l viseur d tecte le lecteur multim dia S il n est pas d tect essayez de changer le type de connexion a votre TV en passant aux composantes Consultez la documentation livr e avec votre t l viseur pour plus de d tails Lorsque le lecteur multim dia est d tect un cran d accueil appara t pour indiquer le d marrage du syst me suivi de l cran de l interface utilisateur Remarque Les c bles com
49. Return Material Authorization Si la conclusion est que le produit est peut tre d fectueux vous recevrez un num ro RMA ainsi que des instructions de retour du produit Un retour non autoris c est dire sans mission pr alable d un num ro RMA VOUS sera renvoy vos frais Les retours autoris s doivent tre effectu s dans un emballage d exp dition homologu pr pay et assur l adresse fournie avec votre num ro RMA Si apr s la r ception d une r clamation sous cette garantie WD ou l interm diaire aupr s duquel vous avez achet le Produit valide votre r clamation WD ou l interm diaire doit sa discr tion r parer ou remplacer le Produit avec un Produit quivalent ou meilleur o rembourser le montant du Produit Vous tes repsonsable de toute d pense associ e une r clamation sous cette garantie Les avantages dont vous pouvez b n ficier sous cette garantie s ajoutent aux autres droits et recours d finis par l Australian Competition and Consumer Act ou par le New Zealand Consumer Guarantees Act Votre carton et emballage d origine doivent tre conserv s pour rangement ou exp dition de votre produit WD Pour d finir de fa on certaine la dur e de garantie v rifiez la date d expiration de la garantie num ro de s rie obligatoire l adresse http support wdc com Western Digital Technologies Inc 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 Num ro 949 672 7000 E mail supp
50. T l chargements puis sur le nom ou la photo du produit T l chargez le fichier zip du micrologiciel du lecteur multim dia WD TV Live Hub pour votre ordinateur l aide d un utilitaire de d compression extrayez les contenus de fichier vers le r pertoire racine d un pr iph rique USB connect votre ordinateur Retirez en toute s curit le p riph rique USB de l ordinateur et reliez le au lecteur multim dia Connectez le p riph rique USB un port USB du lecteur multim dia Si l cran Sync et transf rer appara t s lectionnez Annuler puis appuyez sur OK Suivez les tapes 1 4 dans Pour mettre jour le micrologiciel automatiquement la page 222 Si l cran Sync et transf rer appara t s lectionnez Annuler ou OK si vous voulez acc der la vid o de la musique ou des fichiers de photo stock s sur le p riph rique USB MAINTENANCE DU SYST ME 223 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation D pannage Probl me Solution AFFICHAGE Rien ne s affiche sur l cran du e V rifiez que le t l viseur est allum t l viseur et le voyant d alimentation du e V rifiez que l adaptateur secteur et la prise lectrique e V rifiez que le c ble d interface est correctement branch sur les bonnes prises du t l viseur et du lecteur multim dia Rien ne s affiche sur l cran du e V rifiez la s lection de source d entr e TV t l viseur et le voyant d alimentation du
51. WD Votre produit WD est fourni avec 30 jours de support technique gratuit pendant la p riode de garantie de votre appareil La p riode de 30 jours commence la date de votre premier contact t l phonique avec le support technique WD Enregistrez votre produit WD en ligne sur http register wdc com Si votre lecteur multim dia a une connexion r seau active vous pouvez enregistrer directement depuis l appareil l aide de la t l commande fournie voir Utilisation de la t l commande la page 26 ou d un clavier USB voir Utilisation d un clavier USB la page 28 Voir Enregistrement de l appareil la page 213 pour les instructions Accessoires Pour plus d informations sur les accessoires en option sur ce produit visitez USA www shopwd com ou www wdstore com Canada www sShopwd ca ou www wdstore ca Europe www sShopwd eu ou www wdstore eu Tous les autres Contactez le support technique WD de votre r gion Pour contacter l assistance technique pr s de chez vous visitez Atto support wdc com et consultez la r ponse n 1048 dans la base de connaissances INFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES 4 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Description des produits Merci pour votre achat du lecteur multim dia WD TV Live Hub Ce manuel d utilisation fournit des instructions d taill es concernant l installation et l utilisation de votre nouveau lecteur multim dia
52. Y pour s lectionner une option d enregistrement Appuyez sur OK quand vous avez termin Options disponibles Non Les coordonn es de votre compte ne sont pas enregistr es Vous devrez r p ter la proc dure de connexion initiale chaque acc s Picasa l aide du lecteur multim dia Se souvenir du nom seulement Votre nom d utilisateur est enregistr mais vous serez invit entrer votre mot de passe chaque acc s Picasa l aide du lecteur multim dia Oui Votre nom d utilisateur et votre mot de passe sont enregistr s Vous pourrez ult rieurement vous connecter votre compte partir de l cran de connexion au compte Picasa 6 La page Mes Photos s affiche Passez la section suivante pour plus d informations sur cette page SERVICES INTERNET 146 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Compte Par d faut la page Mes Photos s affiche quand vous vous connectez votre compte Cette page contient les photos et les vid os que vous avez envoy es Picasa Remarque Si vous n avez pas envoy de photo ou de vid o l cran affiche II n y a pas de contenus dans le dossier actuel Vous pouvez trier et filtrer les contenus sur cette page en affichant tous les contenus Tout ou votre Galerie non list e ou Galerie publique Appuyez sur M ou allez a El et appuyez sur OK puis appuyez sur Y et sur OK deux fois pour passer cette s lection Filtrer Tous
53. abandonn et aucun manquement accept moins que cette renonciation ou ce consentement soit par crit sign par la partie laquelle cette renonciation ou ce consentement est opposable d La pr sente Licence constitue l int gralit de l accord entre les parties en ce qui concerne l Ouvrage conc d par les pr sentes Il n existe aucune entente convention ou d claration concernant l Ouvrage qui n est pas nonc e dans les pr sentes L Auteur n est tenu par aucune disposition suppl mentaire susceptible de figurer dans une communication manant de Vous La pr sente Licence ne peut tre modifi e sans le consentement mutuel crit de l Auteur et de Vous libogg http www xiph org ogg Copyright c 2002 Xiph org Foundation La redistribution et l utilisation sous forme source ou binaire avec ou sans modification sont autoris es dans la mesure o les conditions suivantes sont remplies e Toute redistribution du code source doit conserver la mention relative aux droits d auteur ci avant la pr sente liste de conditions et l exclusion de garantie suivante e Dans le cas de redistributions sous forme binaire la mention relative aux droits d auteur ci avant la pr sente liste de conditions et l exclusion de garantie suivante doivent figurer dans la documentation et ou dans tout autre support fourni lors de la distribution e Le nom de Xiph org Foundation ou tout autre nom de ses contributeurs ne doivent tre utilis s pou
54. allum Appuyez sur le bouton d alimentation pour teindre le lecteur multim dia Le disque interne se met en mode veille et les autres appareils y ont toujours acc s Maintenez enfonc le bouton pendant cing secondes pour teindre compl tement l appareil et rendre le disque interne inaccessible e Quand le voyant d alimentation est teint Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer le lecteur multim dia et r veiller le disque interne e Allum Le c ble d alimentation est connect et l appareil est en marche e Eteint Le lecteur multim dia est en mode veille teint ou le c ble d alimentation n est pas connect e Clignotement r gulier Un appareil USB a t d tect et l appareil est en cours de montage dans le syst me Si la m diath que est r gl e sur On dans les options de r glage voir Consolidation de la m diath que la page 33 le voyant clignote de mani re r guli re e rois clignotements courts suivis de trois clignotements longs suivis de trois clignotements courts un chec de diagnostic syst me est apparu Voir D pannage la page 224 e Capte les signaux de la t l commande Dirigez l extr mit de la t l commande vers le r cepteur infrarouge et assurez vous qu il n y a pas d obstacle entre les deux CARACT RISTIQUES ET FONCTIONNALIT S 11 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation T l commande PRECAUTION N expo
55. aproui Me chobespes puy cette cphion pour des endredts publier heir que derc perce qu des R FOpOrts LE R seau public Ji voan re reconnaissez par tous les ordens eun dia p seu par esernple ai vous tes derme U ion cybercal co un roport o vous dapor d un haut d bit mobile U s agt dun r teeu public et il net pur approuvi Trasber boin bei piaia duquel je ma crmecherai laenn camma del yai publi s etre phit fre pouer La guetan emmi hesa SERVICES R SEAU 87 Partager un dossier Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Cliquez sur le lien Choisir les options de groupe r sidentiel et de partage Cliquez sur le lien Modifier les param tres de partage avanc s Assurez vous que les options suivantes sont bien s lectionn es Activez la d tection de r seau Activez le partage de fichier et de dossier Streaming multim dia d sactiv et Permettre Windows de g rer les connexions de groupe r sidentiel recommand Remarque WD ne prend pas en charge la diffusion en streaming partir d un serveur de domaine ou d un ordinateur attach un domaine vers l appareil Contactez l administrateur de votre domaine ou Microsoft Support pour de l aide suivez les instructions ci dessous pour partager un dossier dans Windows 7 1 Naviguez vers le dossier que vous voulez partager Une fois que vous l avez trouv cliquez droite sur le dossier et s lectionnez Propri t s Cliquez sur
56. atoirement jusqu a l appui sur STOP ou RETOUR Parcourir les albums ou les artistes Vous pouvez voir les albums disponibles d un artiste dont vous avez s lectionn un morceau Pour parcourir les albums de l artiste 1 Quand vous avez s lectionn le morceau d un artiste appuyez sur Options 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Parcourir les albums de l artiste puis appuyez sur OK pour afficher ou lire depuis l album Appuyez sur Y pour s lectionner Parcourir l artiste FA puis appuyez sur OK pour afficher lire les aloums de l artiste The Typhoon of 1918 3 Une liste des albums de l artiste ou des morceaux de l album disponibles sur Spotify appara t SERVICES INTERNET 161 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Partager Vous pouvez partager un morceau o une liste de lecture avec les amis que vous avez ajout s votre compte Spotify ou votre compte Facebook 1 Avec le morceau ou la liste de lecture que vous voulez partager s lectionn appuyez sur Options puis appuyez sur Y pour s lectionner Partager puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Partager A un ami ou Partager sur Facebook puis appuyez sur OK The Venus Persuasion 3 S lectionnez un ami dans votre liste puis appuyez sur OK ou connectez vous sur Facebook si n cessaire Afficher la biographie s lectionner Afficher la biographie pour lire la biographie d un artiste depuis A
57. biographie de l artiste Vos fonds Vos fonds fait appara tre le fond par d faut de m me que d autres photos que vous avez d finies comme fond voir Utiliser comme fond la page 67 S lectionnez une photo de fond et appuyez sur OK puis appuyez sur OK une nouvelle fois pour l Utiliser comme fond Vos fonds PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 192 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation D lai de l conomiseur d cran Utilisez ce menu pour r gler la dur e d inactivit qui d clenche l conomiseur d cran Le r glage par d faut est de 5 minutes Style de l conomiseur d cran Utilisez ce menu pour choisir le style de votre conomiseur d cran Le logo WD de l conomiseur d cran est le style par d faut mais vous pouvez aussi choisir un diaporama de photo al atoire qui utilisera les photos stock es dans le disque interne du lecteur multim dia ou un Diaporama par album photo qui affichera les photos d un seul dossier Montrer les nouveaux l ments Utilisez ce menu pour s lectionner une fourchette de date pour les fichiers multim dias ajout s vos sources de contenus qui seront marqu s comme NOUVEAUX Le nombre des nouveaux l ments s affiche quand vous s lectionnez Vid o Musique Photo ou Fichiers sur l cran d accueil ou Nouveaux l ments dans le tableau de bord Ecran RSS Configurez une banni re RSS pour afficher vos fils RSS en d filement s
58. ce produit n cessite une r paration vous pouvez prendre contact avec le d taillant aupr s duquel vous l avez achet ou visiter notre site web d assistance sur les produits l adresse htto support wdc com pour plus d informations sur l acc s aux r parations o obtenir un num ro de retour RMA Return Material Authorization Si la conclusion est que le produit est peut tre d fectueux vous recevrez un num ro RMA ainsi que des instructions de retour du produit Un retour non autoris c est dire sans mission pr alable d un num ro RMA vous sera renvoy vos frais Les retours autoris s doivent tre effectu s dans un emballage d exp dition homologu pr pay et assur l adresse fournie par les documents de retour Votre carton et emballage d origine doivent tre conserv s pour rangement ou exp dition de votre produit WD Pour d finir de fa on certaine la dur e de garantie v rifiez la date d expiration de la garantie num ro de s rie obligatoire l adresse Attb support wdc com WD ne saurait tre tenu responsable de la perte de donn es quelle qu en soit sa cause de la r cup ration de donn es perdues ni des donn es contenues dans tout produit qui viendrait en sa possession ANNEXES 237 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Garantie limit e WD garantit que le produit dans le cadre d un usage normal est exempt de d faut de mat riau et de main d uvre pour la dur e d finie ci
59. clients achetant des produits en Australie et en Nouvelle Z lande veuillez vous r f rer ces informations de garantie Aucun l ment de cette garantie ne modifie ou n exclut vos droits l gaux tels que d finis par l Australian Competition and Consumer Act ou par le New Zealand Consumer Guarantees Act Cette garantie met en avant la d marche de WD qui pr f re les r solutions les plus rapides et les plus simples pour toutes les parties quant aux plaintes de garantie Aucun autre garantie d aucune sorte ni explicite ni implicite y compris mais sans limitation les garanties contenus dans le Sale of Goods Act ne concerne le Produit Si vous achetez votre Produit en Nouvelle Z lande pour une fin commerciale vous reconnaissez et acceptez que le New Zealand Consumer Guarantees Act n est pas applicable En Australie nos produits sont fournis avec des garanties qui ne peuvent pas tre exclues par les termes de la Australian Consumer Law Vous pouvez pr tendre un remplacement ou un remboursement et une compensation pour tout autre perte ou dommage raisonnablement pr visible Vous pouvez galement pr tendre une r paration o un remplacement d un produit si le produit a un d faut de qualit vident et si ce d faut n est pas un d faut majeur Ce qui est consid r comme un d faut majeur sort du champs de la Australian Consumer Law Garantie WD garantit que le produit dans le cadre d un usage normal est exempt de d
60. connexion vid o analogique Interface composite RCA jaune blanc rouge pour connexion AV analogique Audio S PDIF optique pour le son num rique haute fid lit _ Fonctionnalit Auto source qui permet au lecteur multim dia HD de d tecter une connexion sur une nouvelle interface pour basculer vers celle ci Par exemple le lecteur multim dia bascule automatiquement en mode HD lorsqu il est connect par un c ble HDMI Les r solutions de sortie vid o prises en charge sont 480i 576i 480p 576p 720i 720p 10801 1080p Sortie audio st r o ou surround num rique multicanal son surround num rique disponible seulement par l interface HDMI o S PDIF Connexion Internet avec ou sans fil pour acc s au contenu multim dia en ligne Prise en charge du Plug and Play USB 2 0 P riph riques de stockage USB avec connecteurs USB Lecteurs multim dias portables avec connecteur USB Cam ras cam scopes num riques avec connecteurs USB Pour une liste des p riph riques USB test s et compatibles voir l article N 5688 dans notre base de connaissances sur http support wdc com Syst mes de fichiers de stockage USB pris en charge NTFS FAT FAT32 HFS CARACT RISTIQUES ET FONCTIONNALIT S 9 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Connexions l ment Composant Description 1 Port USB 1 Compatible avec la connexion de p riph riques de stockage amovibles lecteur
61. cordon ou la prise d alimentation sont endommag s du liquide ou des objets sont tomb s dans l appareil l appareil a t expos la pluie ou des liquides l appareil ne fonctionne pas correctement ou a subi une chute Lisez attentivement et suivez le Guide d installation rapide et le Manuel d utilisation Ne pas utiliser cet appareil en dehors de la plage de temp rature de 5 C 35 C 41 F 95 F Ne pas secouer ni faire tomber l appareil Ne pas d placer l appareil lorsqu il est en marche Les cordons d alimentation doivent tre orient s afin d viter que l on puisse marcher sur ceux ci ou qu ils soient cras s par des l ments plac s sur o contre ceux ci Ne surchargez pas les prises murales Pour des informations de s curit compl mentaires reportez vous www wdc com INFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES 1 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Service et assistance WD En cas de probl me merci de nous donner l occasion de le r soudre avant de retourner ce produit Des r ponses la majorit des questions d assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par notre service d assistance par email sur Attp support wdc com Si vous pr f rez ou si la r ponse n est pas disponible vous pouvez contacter WD l un des num ros de t l phone pr sent s ci dessous Votre produit est fourni avec 30 jours d assistance technique gratuite par t l pho
62. cours puis appuyez sur OK La station en cours s affiche Ajout d une station votre liste de stations pr r gl es Si vous aimez une station particuli re vous pouvez l ajouter votre liste de stations pr r gl es pour y acc der plus facilement l avenir Pour ajouter une station votre liste de pr s lections depuis l cran En cours 1 Passez la liste de stations affichant la station ajouter 2 Appuyez sur B pour s lectionner la station ajouter 3 Appuyez sur B plusieurs fois pour activer la fonction 4 Ajouter mes stations pr r gl es puis appuyez sur OK 4 Lafen tre d enregistrement s affiche Appuyez sur OK pour confirmer la nouvelle station pr s lectionn e et revenir l cran En cours SERVICES INTERNET 132 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Suppression d une station de votre liste de stations pr r gl es Vous pouvez retirer les stations dont vous ne voulez plus depuis votre liste pr d finie Pour supprimer d une station de votre liste de stations pr r gl es 1 Connectez vous votre compte Live365 Voir Pour se connecter Live365 a la page 127 pour les instructions Sur l cran d accueil de Live365 appuyez sur B pour s lectionner Mes stations pr r gl es puis appuyez sur OK Appuyez sur 4 B pour s lectionner la station supprimer Appuyez sur pour activer la fonction Supprimer une station puis appuyez sur OK Un messa
63. d pannage suivantes Lisez ces instructions Conservez ces instructions Respectez toutes les indications Suivez toutes les instructions N utilisez pas cet appareil proximit de liquides Nettoyer avec un chiffon sec Ne pas bloquer les grilles d a ration Installer en respectant les instructions du fabricant Ne pas installer proximit de sources de chaleur comme les radiateurs registres de chaleur cuisini res ou autres appareils dont les amplificateurs g n rateurs de chaleur Ne pas modifier la prise lectrique mise la terre polarit Les prises polaris es ont deux broches dont l une est plus large que l autre Les prises avec mise la terre ont deux broches et une troisi me broche de mise la terre La broche plus large ou la troisi me broche sont con ues pour votre s curit Si la prise fournie ne fonctionne pas dans votre prise lectrique murale consultez un lectricien pour le remplacement de la prise murale obsol te vitez de tordre ou de marcher sur le cordon d alimentation particuli rement proximit de prises murales et de l emplacement d o les cordons sortent des appareils N utilisez que les accessoires pr conis s par le fabricant D branchez cet appareil en cas d orage lectrique ou en cas de non utilisation pendant de longues p riodes de temps Confiez tout d pannage du personnel qualifi Le d pannage est requis si l appareil est endommag comme lorsque le
64. de musique qui dure 15 min ou plus Affichage du navigateur Utilisez ce menu pour s lectionner le mode d affichage par d faut pour l cran de navigateur audio Le r glage par d faut est Affichage en grille Des exemples d affichages en grille liste et aper u sont donn s ci dessous Affichage en grille Affichage en liste R glages Photo Utilisez les menus de cette cat gorie pour configurer la taille d affichage et les r glages de diaporama PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 197 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation En cha nement du diaporama Utilisez ce menu pour d finir le mode de lecture des diaporamas Le r glage par d faut est Normal Normal Le diaporama n est pas r p t Une fois la derni re image affich e vous revenez sur le dernier cran de navigateur Al atoire Le diaporama est lu en ordre al atoire tant que vous n appuyez pas sur Stop R p ter tout Le diaporama est lu en boucle tant que vous n appuyez pas sur Stop ou Retour R p tition et al atoire Le diaporama est lu en continu en ordre al atoire Transition de diaporama Utilisez ce menu pour s lectionner la m thode utilis e pour passer d une image a une autre dans un diaporama Le r glage par d faut est Normal Intervalle de temps du diaporama Utilisez ce menu pour r gler la dur e d affichage des images d un diaporama Vous pouvez choisir une valeur entre 3 secondes valeur p
65. dessous et qu il fonctionnera conform ment aux sp cifications de WD La dur e de votre garantie limit e varie en fonction du pays d achat du Produit La dur e de votre garantie limit e est de 2 ans dans la r gion Am rique du Nord Centrale et du Sud de 2 ans dans la r gion Europe Proche Orient et Afrique et de 3 ans dans la r gion Asie Pacifique sauf obligation l gale contraire Cette p riode de garantie limit e d bute la date d achat mentionn e sur la facture WD peut sa seule discr tion proposer la vente des extensions de garantie WD ne saurait tre responsable d un produit retourn s il peut conclure que le produit a t vol chez WD ou que le d faut pr tendu est a non apparent b ne peut pas tre corrig raisonnablement suite des d g ts survenus avant la r ception du produit par WD ou c est attribuable une utilisation o installation incorrecte une alt ration y compris enl vement ou alt ration d tiquette et ouverture ou d pose de bo tier ext rieur sauf si le produit se trouve sur une liste de produits intervention limit e de l utilisateur autoris e et que l alt ration sp cifique entre dans le cadre des instructions applicables indiqu es sur http support wdc com un accident o une manipulation incorrecte par qui que ce soit d autre que WD Sous r serve des limitations ci dessus votre recours unique et exclusif en garantie sera pendant la dur e de la garantie mentionn e ci de
66. e Active et d sactive la barre d informations e Lance la lecture du fichier multim dia s lectionn e Active le param tre s lectionn dans un cran d option de param tres Arr te la lecture Revient l cran pr c dent Balayage arri re lors de la lecture audio vid o Prend en charge les vitesses suivantes 2x 4x 8x 16x e Appuyer une fois pour aller au d but du fichier audio vid o e Appuyer deux fois pour passer au fichier audio vid o photo pr c dent e Appuyer pour revenir la page pr c dente e En mode Vid o REW appuyer pour revenir en arri re de 10 minutes Permet de trouver un fichier multim dia dans le dossier en cours Cette fonction n est disponible que si la fonction de m diath que est activ e Les sous dossiers ne sont pas examin s Lors de la lecture affiche des options de lecture compl mentaires Sur l cran de contenu multim dia appuyez pour afficher des options de service suppl mentaires Suspend ou relance la lecture Balayage avant lors de la lecture audio vid o Prend en charge les vitesses suivantes 2x 4x 8x 16x e Passe au fichier audio vid o ou photo suivant e Appuyer pour passer la page suivante e En mode Vid o FF appuyer pour avancer de 10 minutes Bascule en mode s curis pour pouvoir d connecter un p riph rique USB en toute s curit Coupe le son FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 28 Touche ou enchainement de touche Media
67. e Eteignez puis rallumez votre TV lecteur multim dia clignote PN e Eteignez puis rallumez votre lecteur multim dia e Sile probl me se produit nouveau contactez l assistance technique WD voir Service et assistance WD la page 2 Rien ne s affiche sur l cran du e V rifiez que le t l viseur est allum t l viseur et le voyant d alimentation e V rifiez que le c ble d interface est correctement est allum branch sur les bonnes prises du t l viseur et du lecteur multim dia e Appuyez pendant une seconde sur le bouton de r initialisation pour r tablir les r glages d usine de l appareil voir R initialiser l appareil la page 214 Maintenez le enfonc pendant 10 secondes pour basculer entre les modes NTSC et PAL Utilisez un stylo pointe fine ou l extr mit d un trombone pour appuyez sur ce bouton L image du t l viseur clignote ou est e V rifiez que le c ble d interface est correctement floue branch sur les bonnes prises sur le t l viseur et sur le lecteur multim dia e V rifiez que le voyant d alimentation du lecteur multim dia est allum e Si vous utilisez un t l viseur tube cathodique allez dans Accueil Configuration Syst me et V rifiez que l option de sortie vid o Composite est s lectionn e V rifiez que la norme TV utilis e correspond la norme de votre pays e Si vous utilisez un t l viseur LCD allez dans Accueil
68. en pause et reprendre la lecture Appuyez sur ou 4 pour avancer ou rembobiner rapidement par incr ments de 10 secondes Options du YouTube Player Comme pour tout cran de lecture de vid os habituel vous pouvez personnaliser l affichage du contenu dans YouTube Player Pour ce faire appuyez sur Options WD T V HD Media Player A 28 id aa ARLAS 151490 Aimer ou ne pas aimer cette vid o Aimer ou ne pas aimer cette vid o voir Marquer son appr ciation d une vid o J aime ou Je n aime pas la page 177 Ajouter aux favoris voir Ajouter des vid os aux favoris la page 178 Ajouter la liste de lecture voir Ajouter des vid os une liste de lecture a la page 178 Marquage utilisez cette option pour signaler une vid o ayant un contenu inappropri Zoom Pour modifier l chelle de l affichage appuyez sur Y et s lectionnez Zoom amp Pan puis appuyez sur OK Appuyez plusieurs fois sur OK jusqu obtenir l chelle d affichage souhait e Appuyez sur Options ou Retour pour revenir l chelle d affichage par d faut Pan Pour modifier l affichage appuyez sur Y et s lectionnez Zoom amp Pan puis appuyez sur OK Appuyez sur les touches de navigation A Y d gt plusieurs fois jusqu ce que vous obteniez l affichage panoramique souhait Appuyez sur Options ou Retour pour revenir l chelle d affichage par d faut Afficher les informations
69. entr e adapt e sur le t l viseur PRISE EN MAIN 18 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 6 R glez la sortie audio sur l option appropri e sur le lecteur multim dia Voir Sortie audio la page 187 Pour connecter un syst me home cin ma en S PDIF 1 Branchez un c ble S PDIF dans la prise S PDIF du lecteur multim dia 2 Branchez l autre extr mit dans l entr e S PDIF sur votre ampli home cin ma 3 Branchez les connecteurs HDMI composantes ou composite sur les ports de sortie appropri s sur le lecteur multim dia 4 Branchez l autre extr mit dans le ou les ports appropri s sur votre TV S lectionnez la source d entr e adapt e sur le t l viseur 6 R glez la sortie audio sur l option appropri e sur le lecteur multim dia Voir Sortie audio la page 187 g Remarque Les c bles HDMI S PDIF composantes et composite sont vendus s par ment PRISE EN MAIN 19 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation tape 3 Connexion votre r seau Le lecteur multim dia peut tre connect votre r seau personnel afin que vous puissiez transf rer des fichiers entre votre ordinateur en r seau et le lecteur multim dia et acc der l Internet par une connexion r seau filaire ou sans fil pour acc der la vid o la demande et au contenu multim dia en ligne Connexion Internet avec ou Sans fil pour acc s au contenu multim dia en ligne Connex
70. et cr er des listes de lecture Plusieurs applications de lecteur multim dia sont disponibles comme Winamp et iTunes qui permettent de lire ordonner et modifier les fichiers multim dias Ces lecteurs multim dias vous permettent galement de cr er des listes de lecture et de modifier les m tadonn es des fichiers Faites une recherche sur Internet et t l chargez l une de ces applications Comment copier les fichiers d un CD audio sur mon ordinateur L extraction de donn es audionum riques consiste copier le contenu audio d un support amovible comme un CD ou DVD ou d un flux audio vers votre disque dur Pour extraire les pistes d un CD audio vers votre ordinateur 1 Ins rez le CD dans le lecteur de CD DVD de votre ordinateur 2 Lancez le logiciel que vous utilisez pour extraire de la musique comme i lunes o Windows Media Player 3 Cliquez sur le bouton Importer dans iTunes O Cliquez sur le bouton Extraire dans Windows media center 4 Dans Windows media center cliquez sur les morceaux que vous souhaitez copier et prenez note de l emplacement des fichiers extraits iTunes importe le CD entier dans votre biblioth que musicale iTunes 5 Cliquez sur le bouton D marrer l extraction Windows Media Player 6 Lorsque l extraction est termin e retirez le CD Les morceaux sont maintenant sur votre ordinateur Remarque Certains morceaux peuvent tre prot g s par des droits num riques qui emp
71. faut de mat riau et de main d uvre pour la dur e d finie ci dessous et qu il fonctionnera conform ment aux sp cifications de WD Le terme de votre garantie est de 3 ans en Australie et en Nouvelle Z lande sauf l gislation contraire Le terme de votre p riode de garantie d bute la date d achat mentionn e sur la facture d un distributeur autoris ou d un d taillant autoris Une preuve d achat est requise pour tre ligible pour cette garantie et pour tablir la date de d but de cette garantie Le service de garantie ne sera pas fourni sauf si le Produit est retourn un distributeur autoris un d taillant autoris ou un centre de retour WD autoris de la zone o les produits WD ont d abord t livr s WD peut sa seule discr tion proposer la vente des extensions de garantie WD ne saurait tre responsable d un produit retourn s il peut conclure que le produit i n a pas t achet chez un distributeur autori ou un revendeur autoris ii n a pas t utilis en accord avec les sp cifications et les instructions iii n a pas t utilis pour la fonction pour laquelle il a t con u ou si iv il a t chez vol WD ou que le d faut pr tendu est a non apparent b ne peut pas tre corrig raisonnablement suite des d g ts survenus avant la r ception du produit par WD ou c est attribuable une utilisation ou installation incorrecte une alt ration y compris enl veme
72. forme binaire la mention relative aux droits d auteur ci avant la pr sente liste de conditions et l exclusion de garantie suivante doivent figurer dans la documentation et ou dans tout autre support fourni lors de la distribution e Le nom de Xiph org Foundation ou tout autre nom de ses contributeurs ne doivent tre utilis s pour recommander ou promouvoir les produits d riv s de ce logiciel sans permission sp cifique crite pr alablement CE LOGICIEL EST FOURNI PAR L AUTEUR EN L ETAT SANS AUCUNE GARANTIE D AUCUNE SORTE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS SANS S Y LIMITER EN MATIERE DE VALEUR MARCHANDE OU D APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE EN AUCUN CAS L AUTEUR N ENGAGE SA RESPONSABILITE EN CAS DE DOMMAGES ET INTERETS DIRECTS INDIRECTS ACCESSOIRES SPECIAUX EXEMPLAIRES OU CONSECUTIFS Y COMPRIS SANS S Y LIMITER FOURNITURE DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT PERTE D UTILISATION DE DONNEES OU DE BENEFICES OU INTERRUPTION D ACTIVITE QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET QUELLE QUE SOIT LA THEORIE DE RESPONSABILITE CONTRACTUELLE DE STRICTE RESPONSABILITE OU DELICTUELLE Y COMPRIS NEGLIGENCE OU AUTRE RESULTANT D UNE QUELCONQUE MANIERE DE L UTILISATION DU PRESENT LOGICIEL MEME S IL A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES Mersenne Twister http www math sci hiroshima u ac jo m mat MT MT2002 CODES mt19937ar c Copyright C 1997 2002 Makoto Matsumoto et Takuyji Nishimura Tous droits r serv s La redistributio
73. fournisseur d acc s Internet INSTALLATION DU R SEAU 80 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Services r seau Acc s au contenu multim dia depuis le r seau Quand le lecteur multim dia dispose d une connexion r seau active vous pouvez acc der au contenu multim dia depuis un appareil de stockage en r seau NAS ou ordinateur partag situ sur le m me r seau que votre lecteur multim dia Vous pouvez aussi acc der des contenus partir d un p riph rique de stockage USB sur le lecteur multim dia Les avantages et les applications de chaque type de source de contenu sont d crits ci dessous Pour acc der des contenus multim dias depuis un partage en r seau un serveur multim dia un p riph rique de stockage USB ou un compte en ligne 1 Allez l cran d accueil puis s lectionnez le menu pour le contenu multim dia auquel vous voulez acc der peut s agir de musique de vid o ou de photos Appuyez sur OK 2 Appuyez sur OK pour s lectionner une nouvelle source de contenu ou appuyez sur M ou A B pour s lectionner S lectionner une source de contenu puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionner la ressource r seau o se trouve le contenu multim dia auquel vous souhaitez acc der puis appuyez sur OK S lectionner la source du contenu FER TEMIE A gt vla MiBCaAtMeQuUs Stockage local serveur multim dia Service en ligne Remarque Ma m
74. instantan ment des connexions r seau haut d bit filaires afin d obtenir une connexion rapide et fiable sans avoir d ployer de c bles dans votre maison gr ce au kit CPL WD Livewire vendu s par ment Pour plus informations visitez http products wdc com WDLivewire 1 Connectez un adaptateur USB sans fil vendu s par ment au port USB de votre lecteur multim dia Remarque Pour une liste des adaptateurs wif fi USB test s et compatibles voir l article n 5688 dans notre base de connaissances sur http support wdc com INSTALLATION DU R SEAU 75 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Apr s avoir connect le lecteur multim dia sur votre TV et l avoir allum l assistant d installation du r seau se lance Appuyez sur Y pour s lectionner votre langue puis appuyez sur OK Options de configuration sans fil Vous avez quatre options pour l installation de votre r seau sans fil Automatique S lectionnez un point d acc s disponible trouv par le lecteur multim dia Saisir manuellement le nom du r seau sans fil Utilisez le clavier l cran pour saisir le nom du r seau SSID manuellement quand SSID n est pas r gl sur diffusion Installation Wi Fi prot g e WPS Entrez un PIN ou appuyez sur le bouton WPS sur le routeur si disponible Code d appairage Windows Cette option n est disponible que via le menu d installation Voir Obtenir le code d appairage de Wi
75. la concession est requise aux termes de la pr sente Licence et la pr sente Licence restera pleinement en vigueur jusqu sa r siliation comme indiqu ci dessus 10 Editeur Les parties aux pr sentes confirment que l Editeur n engage en aucune circonstance sa responsabilit au titre de l objet de la pr sente Licence L Editeur ne donne aucune garantie en relation avec l Ouvrage et n engage pas sa responsabilit Votre gard ou l gard de toute partie suivant quelque th orie juridique que ce soit en mati re de dommages quels qu ils soient en ce compris des dommages et int r ts g n raux sp ciaux accessoires o cons cutifs survenant dans le cadre de la pr sente licence L Editeur se r serve le droit de cesser de mettre l Ouvrage Votre disposition tout moment sans pr avis 11 Divers a La pr sente Licence est r gie par le droit du lieu du si ge social de l Auteur ou s il s agit d une personne physique par le droit du lieu de la r sidence principale de l Auteur b Si une disposition de la pr sente Licence est nulle ou non ex cutoire en vertu du droit applicable ce fait n affecte pas la validit ou la force ex cutoire des autres termes de la pr sente Licence et sans autre action des parties la pr sente Licence cette disposition est r form e dans la moindre mesure n cessaire pour que cette disposition soit valide et ex cutoire c Aucun terme ou disposition de la pr sente Licence n est r put
76. la proc dure de connexion initiale chaque acc s YouTube l aide du lecteur multim dia Nom seulement Votre nom d utilisateur est enregistr mais vous serez invit entrer votre mot de passe chaque acc s YouTube l aide du lecteur multim dia Qui Votre nom d utilisateur et votre mot de passe sont enregistr s Vous pourrez ult rieurement vous connecter votre compte partir de l cran de connexion YouTube 6 La page Mes favoris s affiche Passez la section suivante pour plus d informations sur cette page SERVICES INTERNET 170 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Compte Par d faut la page Mes favoris s affiche quand vous vous connectez votre compte s agit des vid os que vous avez enregistr es dans vos favoris sur YouTube Alan En na vies TavOrIs Mes favoris 00ESu eninoes zad AMEN eriah Carey amp Pat demi 78 L 14 sf f C0 05 50 7 Remarque Si vous n avez pas enregistr de vid os favorites l cran affiche aucun contenu trouv Cette page contient aussi des liens vers les vid os que vous avez envoy es Mes vid os et listes de lecture de vid o Ma liste de lecture Appuyez sur A ou allez a E et appuyez sur OK puis appuyez sur Y et sur OK deux fois pour passer cette s lection Filtrer Mes favoris Mes vid os Mes favoris Ma liste de lecture SERVICES INTERNET 171 Media Center WD TV Live Hub Ma
77. le type de m dia s lectionn apparaissent Utilisez les boutons de navigation A Y 4 gt pour s lectionner le contenu auquel vous souhaitez acc der puis appuyez sur OK pour d marrer la lecture du fichier multim dia PRISE EN MAIN 24 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation D connexion d un p riph rique USB Pour viter toute perte de donn es il est vivement conseill d appuyer sur le bouton EJECT de la t l commande avant de d connecter un p riph rique USB Pour d connecter un p riph rique USB Appuyez sur le bouton ACCUEIL t Appuyez sur le bouton EJECT Appuyez sur Y pour s lectionner un p riph rique USB Appuyez sur OK Quand E est s lectionn appuyez sur OK une nouvelle fois i a Ejecter DISK S lectionner le disque DISK 5 D connectez le p riph rique USB du lecteur multim dia PRISE EN MAIN 25 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Fonctionnement du lecteur multim dia Utilisation de la t l commande La t l commande ergonomique du lecteur multim dia permet de parcourir l cran d accueil les fichiers multim dias configurer les options de lecture et personnaliser les param tres du syst me Le capteur infrarouge d tecte les signaux de la t l commande Important V rifiez qu il n y a pas d obstacles entre la t l commande et le capteur sur le lecteur multim dia Bouton Fonctionnalit Accueil Alimentation
78. lectionn un morceau sur une radio ou dans Top Charts appuyez sur Options pour s lectionner Ajouter une liste de lecture Appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner une liste de lecture que vous avez cr e Ma musique puis appuyez sur OK pour ajouter le morceau la liste de lecture s lectionn e Effacer une Liste de lecture Vous pouvez effacer une liste de lecture l aide du bouton Options de la t l commande 1 Quand vous avez s lectionn une liste de lecture dans Ma musique gt Listes de lecture appuyez sur Options 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Effacer puis appuyez sur OK 3 S lectionnez OK puis appuyez sur OK Supprimer une station radio Vous pouvez supprimer une station radio l aide du bouton Options de la t l commande 1 Quand vous avez s lectionn une liste de lecture dans Ma musique gt Radios favorites appuyez sur Options 2 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner Effacer puis appuyez sur OK 3 S lectionnez OK puis appuyez sur OK Top Charts Ces morceaux sont ceux que les utilisateurs de Deezer jugent les plus populaires 1 Sur l cran principal Deezer appuyez sur 4 gt pour s lectionner Top charts puis appuyez sur OK 2 Une fois le bouton du filtre s lectionn B appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour filtrer les r sultats de canal FR BE UK US puis appuyez sur OK deux fois 4 Appuyez sur Y pour s lectionner un morce
79. management technology WMDRM technologie de gestion des droits num riques multim dias Windows pour prot ger leur propri t intellectuelle y compris les droits d auteurs Cet appareil utilise le logiciel WMDRM pour acc der au contenu prot g par WMDRM Si le logiciel WMDRM ne parvient pas prot ger le contenu les propri taires de contenu peuvent demander Microsoft d interdire le logiciel d utiliser WMDRM pour lire ou copier du contenu prot g Cette interdiction n affectera pas le contenu non prot g Ainsi lorsque vous t l chargez des licences de contenus prot g s vous acceptez que Microsoft puissent inclure une liste d interdiction des licences Les propri taires de contenu peuvent exiger que vous mettiez jour WMDRM pour acc der leur contenu Si vous refuser une telle mise jour vous ne pourrez plus acc der au contenu en question Les propri taires de contenu utilisent la technologie d acc s aux contenus Microsoft PlayReady pour prot ger leur propri t intellectuelle y compris les droits d auteurs Cet appareil utilise la technologie PlayReady pour acc der au contenu prot g par PlayReay ou par WMDRM Si l appareil ne parvient pas appliquer les interdictions sur l utilisation de contenu les propri taires de contenu peuvent demander Microsoft d interdire l appareil d utiliser du contenu prot g par PlayReady Cette interdiction n affectera pas les contenus non prot g s ou prot g s par d autres te
80. menus l cran Regardez les photos de votre compte Flickr et profitez en sur votre TV _Flixster Regardez des bandes annonces de films et consultez les critiques des films de Rotten Tomatoes Regardez en avant premi re les sorties de la semaine pour conna tre les futurs hits du box office Tenez vous au courant des derni res nouveaut s DVD et Blu ray et des meilleures locations _Live365 Ecoutez des milliers de stations radio Internet sans publicit Naviguez facilement travers les genres musicaux les plus populaires et d couvrez des tr sors dans des styles moins connus MLB TV Regardez m me des matchs introuvables ailleurs en LIVE ou sur demande en qualit HD Presque 100 matchs sont disponibles en diffusion en streaming LIVE chaque semaine Recevez des fils des matchs domicile o a l ext rieur et utilisez la navigation rapide pour battre vos scores de jeu Et encore regardez plus de 150 matchs d entrainement du printemps sans restrictions Abonnement Premium MLB TV requis SERVICES INTERNET 100 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Netflix Profitez des films les plus populaires des grands classiques et de s ries TV instantan ment Acc dez votre abonnement Netflix illimit et regardez instantan ment des pisodes de s ries TV et des films sur votre grand cran Netilix n est pas disponible dans tous les pays Abonnement illimit requis Plus d informa
81. ou des param tres de configuration erron s R initialiset tous les r glages sauf comptes de s d utilisateur restaure toutes les pr f rences syst me et de lecture leurs valeurs d usine par d faut sauf les informations de comptes personnels de services internet R initialiser tous les comptes de services en ligne efface toutes les informations des comptes et identifiants que vous avez entr es pour ces services R initialiser la connexion de l interface web efface les mots de passe d interface utilisateur Web cr s par l utilisateur et r tablit le mot de passe par d faut Voir Utilisation de l interface utilisateur Web la page 94 pour plus de d tails Important Si vous avez sp cifi une adresse IP statique ou n importe quelle configuration non standard le lecteur multim dia n appara tra plus sur le r seau apr s la r initialisation C est pourquoi vous devez vous assurer de bien r initialiser le lecteur multim dia ses param tres par d faut et r initialiser les comptes de service en ligne avant de retourner pour que le transfert de l appareil d entra ne pas une suppression de vos informations de compte personnel sur vos services Internet La r initialisation de l appareil ne supprime que les r glages utilisateur depuis l appareil Pour effacer toutes les donn es et contenu depuis le disque interne du lecteur multim dia vous devez reformater le disque Voir Gestionnaire de disque
82. puis appuyez sur OK kian ein ri WES SIAHONS Dernier jou pr r gi es Stations propt 4 Appuyez sur Y s lectionnez Connexion ou Vous n avez pas encore de compte puis appuyez sur OK Si vous n avez pas de compte suivez les instructions l cran pour cr er un compte Live 365 en ligne Mes stations pr r al es 5 Utilisez les boutons de navigation Y 4 pour taper votre nom d utilisateur LiveS365 l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 6 Utilisez les boutons de navigation Y 4 pour taper votre mot de passe de compte Live365 l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 7 Appuyez sur Y pour s lectionner une option d enregistrement SERVICES INTERNET 127 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Options disponibles Non Les coordonn es de votre compte ne sont pas enregistr es Vous devrez r p ter la proc dure de connexion initiale chaque utilisation du lecteur multim dia pour acc der au service Live365 Sauvegarder le nom d utilisateur seulement Votre nom d utilisateur est enregistr mais vous serez invit taper votre mot de passe chaque utilisation du lecteur multim dia pour acc der au service Live365 Oui Votre nom d utilisateur et votre mot de passe sont enregistr s Vous serez connect automatiquement votre compte chaque s lection de Live365 depuis le menu Se
83. riph rique 6 S lectionnez le r seau que vous voulez ajouter au lecteur multim dia partir de la liste puis cliquez sur Suivant P Ajouter un p riph rique S lectionner un r seau pour votre p riph rique S lectionnez un r seau dans la liste puis cliauez sur Suivant Mat fitbp1113 Dais MG fitbp110x L AE FR FT 24 E42 L Mat fitbp1073_2 4GHz Ce 7 Appuyez sur OK sur la t l commande pour connecter le lecteur multim dia votre r seau voir tape 1 8 Une fois le lecteur multim dia connect au r seau l cran suivant s affiche Cliquez sur Fermer QG P Ajouter un p riph rique Ce p riph rique a t ajout cet ordinateur Windows recherche des pilotes et le cas ch ant les installe Vous devrez peut tre attendre la fin de cette op ration pour que votre p riph rique ne soit utilisable Pour v rifier si ce p riph rique est install recherchez le dans P riph riques et imprimantes WDTVLiveFAR PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 204 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation R seau sans fil connect pr c demment Ce menu affiche un enregistrement de vos param tres de r seau sans fil Apr s avoir effectu la configuration d un r seau sans fil le lecteur multim dia garde un enregistrement du point d acc s en r seau local Utilisez ce menu pour vous reconnecter au r seau local s
84. s y compris le menu complet de navigation la liste des chapitres les bonus et les sous titres Familial Partagez vos photos vos vid os votre musique et les fichiers de votre famille sur votre r seau personnel et envoyez les en streaming vers n importe quel cran de la maison Lecture automatique R glez le lecteur pour lire une s lection de fichiers multim dias automatique quand l appareil est en marche Id al pour un affichage automatique et al atoire de vos vid os ou photos sur votre TV HD et aussi pour la signal tique num rique Sur l ordinateur Synchronisation des nouveaux fichiers multim dias Le lecteur se synchronise automatiquement avec les dossiers surveil s afin que les nouveaux contenus de n importe quel PC Mac ou support de stockage USB soient ajout s au WD TV Live Hub Lisez vos contenus multim dias depuis votre ordinateur Ce lecteur multim dia est compatible avec Windows 7 vous pouvez utiliser la fonctionnalit Lire sur pour lire en streaming les fichiers de votre ordinateur Windows 7 sur votre TV en toute facilit gr ce au lecteur multim dia Pour plus de d tails sur Lire sur allez sur http windows microsoft com CARACT RISTIQUES ET FONCTIONNALIT S 8 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Interface audio vid o Interface HDMI pour le son num rique et la vid o haute d finition Interface vid o composantes YPbPr vert bleu rouge pour
85. sgal le sig 2004 108 EC EMC uubligog S l gl wla gs US gd Los aug 9 58 59200 D9 Guhl abill oleat kdg ilholl Ael 229 aig 2006 95 EC yi ioll sy sll Western Digital Europe sde l ANNEXES 236 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Notice KCC R publique de Cor e seulement Conformit environnementale Chine AHE ER BRAEMAR TR Part Name Toxic or Hazardous Substances or Elements H R fn AM 2RRKA 2R RER Pb Hg Cd Cr VI PBBs PBDEs WEW Chassis Housing xiol o O O O RARE XF PCBA X O O O O O FRS E RE IN 2 En JC IX 20 RS EX AN D ra LIL ARR X O O O O O Storage Device HDD ODD FDD DIMM EREE RARES Adapter Power Supply s O AS Fan X O O O O O R EAEH Mechanical Electrical parts X O O O O O jt Battery X O O O O Remote controller X O 0O O O O O RIRE ES PTE ET RER AT RARE 8 EMEF RL RKAIEE Sol SATA HU ETER mtARA ARARE SJ T 11363 2006 AENRE X R RIRE TA RAR EDE RNS P NASE SMS TRE RKAE RE ST LEP ES ETES MASSE EMRNREZRR SJT 11363 2006 WEW RE RES MESA F AMR m R PARER SIRET SR To PR ERMIRREA TS mn EMRPAAEN ARR AH EERE Bi TR RIRI KREAN e XX AN A IT SARA EM Informations de garantie Toutes les r gions sauf l Australie et la Nouvelle Z lande Service apr s vente WD appr cie votre fid lit et tente toujours de vous offrir le meilleur service Si
86. supprimer une avant de pouvoir en ajouter une autre Pandora n autorise pas de lecture imm diate ou la demande d une chanson sp cifique Une station Pandora ne peut pas lire plus de quatre chansons d un m me artiste dans une p riode de trois heures Apr s huit heures d coute Pandora vous demande si vous coutez toujours La diffusion s arr te jusqu votre r ponse La s lection de musique diffus e depuis votre station Pandora contient un m lange de chansons et d artistes compil partir de a valeur initiale utilis e pour la cr ation de cette station Passez la section suivante pour des instructions sur la cr ation d une station Pandora l valuation du morceau pouce lev pouce baiss que vous donnez Consultez la page 143 pour plus d informations le nombre d vitements affect s un morceau Consultez la page 144 pour plus d informations Il est impossible de rembobiner ou rejouer imm diatement les chansons de votre station Pandora Pour cr er une station Pandora 1 Allez sur Cr er une station ou appuyez sur Options pour s lectionner Cr er une station Appuyez sur OK Utilisez les boutons de navigation A Y i gt pour taper le nom d un artiste ou un titre de chanson l aide du clavier l cran S lectionnez Soumettre puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner une liste dans les r sultats de recherche puis appuyez sur OK La liste s lec
87. sur sur la t l commande pour aller la liste de r sultats apr s avoir saisi plusieurs caract res dans le champ de recherche S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Remarque Le nom complet de la ville doit tre saisi pour les lieux situ s en dehors des Etats Unis Par exemple vous devez crire Sydney pour trouver Sydney en Australie et crire Sydn renvoie Sydney en Floride USA 5 Si n cessaire appuyez sur Y pour faire d filer les r sultats de la recherche pour s lectionner votre ville puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 103 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 6 Appuyez sur OK pour terminer de r gler votre emplacement RUSS 7 L cran d accueil AccuWeather com affiche la temp rature les conditions et d autres informations m t orologiques en cours l emplacement que vous avez indiqu Options disponibles Param tres Cartes appuyez sur Options puis sur OK pour la fonction zoom amp pan sur la carte m t o de votre zone l aide des boutons de navigation Style de vie fournit des pr visions de Poor Excellent sur diverses informations sportives et de sant Pr visions s lectionnez Pr visions 7 jours ou Pr visions weekend pour voir la m t o venir Vid o m t o s lectionnez et regardez des vid os d AccuWeather com Quitter R glages Vid o m t o Quitter SERVICES INTERNET 104 Media Cen
88. sur un autre appareil r seau reli Affichage des vignettes photo Voir Affichage des miniatures photo la page 69 Diaporamas Voir Diaporamas la page 70 Lecteur vid o La disposition du lecteur de Picasa est comparable celle de l cran de lecteur vid o habituel Il affiche la barre d tat de lecture et le temps coul et le temps de lecture total Appuyez sur I pour mettre en pause et reprendre la lecture Personnes que je suis L cran Personnes que je suis pr sente les vignettes des profils repr sentant les personnes que vous suivez sur Picasa S lectionnez une vignette pour voir les albums de la Galerie publique de chacune de ces personnes Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner des photos individuelles ou appuyez sur Eh a l int rieur de l album pour commencer un diaporama photo SERVICES INTERNET 151 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation En vedette Cet cran pr sente des photos des utilisateurs de Picasa s lectionn es par Picasa Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner des photos individuelles o appuyez sur Ili pour commencer un diaporama photo Quand vous regardez une photo appuyez sur Options puis s lectionnez Plus de photos de cet utilisateur pour voir tous les albums de la galerie publique de cet utilisateur R cent Cet cran pr sente des photos des utilisateurs de Picasa r centes et fonctionne de la m me fa on que l cran En ved
89. termes et conditions de la pr sente Licence chaque Auteur Vous conc de par les pr sentes une licence de brevet perp tuelle mondiale non exclusive sans frais sans redevance et irr vocable sauf de la mani re indiqu e dans le pr sent article qui vous permet de faire faire faire utiliser importer et transf rer autrement l Ouvrage Restrictions La licence conc d e l Article 3 ci dessus est express ment soumise aux restrictions suivantes et limit e par celles ci a Vous acceptez de ne supprimer aucune des mentions originales de droits d auteur de brevet de marque et d attribution et aucun des avertissements associ s qui peuvent figurer dans le Code Source ou les Fichiers Ex cutables b Vous acceptez de ne pas annoncer ni sous entendre d aucune mani re que le pr sent Ouvrage est l un de Vos produits c Le nom de l Auteur ne peut pas tre utilis pour endosser ou promouvoir des produits d riv s de l Ouvrage sans le consentement pr alable crit de l Auteur d Vous acceptez de ne vendre donner bail ou louer aucune partie de l Ouvrage Cela ne vous emp che pas d inclure l Ouvrage ou une partie de celui ci dans une distribution de logiciels largie qui est elle m me vendue Cependant l Ouvrage ne peut pas tre vendu donn bail ni lou isol ment e Vous ne pouvez distribuer les Fichiers Ex cutables et le Code Source que selon les termes de la pr sente Licence et Vous devez inclure une copie ou l
90. utilisation ajout d une station votre liste de pr s lections 166 connexion 164 d connexion 168 coute 165 couter une station de votre liste de stations pr r gl es 167 obtenir des informations sur la station 167 recherche 166 signaler des probl mes 168 suppression d une station de votre liste de pr s lections 167 TwonkyMedia 97 V verrou de dossier 210 Vid o options de menu 42 Vid os affichage par dossier 41 audio lip sync 50 browser display affichage du navigateur affichage en aper u 195 affichage en galerie 195 affichage en grande grille 195 affichage en liste 195 affichage en petite grille 195 canal audio 50 cat gories de consolidation de la m diath que 35 commandes de lecture 47 configuration 194 talonnage de la dimension d cran 190 formats pris en charge 229 lecture auto 207 navigation de l cran 53 options de lecture 48 options de zoom 51 options panoramique 51 param tre de sortie vid o 186 proc dures de lecture 40 proportions 186 sous titres 49 trier amp filtrer 41 voir chapitre 48 volet d information 52 vid os r solutions prises en charge 9 INDEX 252 volet d information musique 60 photo 70 vid os 52 voyants LED 11 W alimentation 11 WD Link 21 WD Photos 215 envoyer des contenus 217 Windows partages 84 Windows 7 Y Lire sur 8 Youlube 169 ajouter des vid os une liste de lecture 178 ajouter des vid os aux favoris 178 connexion
91. utilisez cette option pour voir les informations d taill es d une vid o si elles sont disponibles SERVICES INTERNET 176 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Vid os associ es Apr s la lecture de la vid o l cran Vid os associ es appara t En haut de l cran l valuation de la vid o nombre d toiles et le nombre de lectures s affiche JUMI JULIAN SMITH Jump A 17 66 2 te 201 Jouer nouveau Vid os sur le m me th EN P SV is PANS JULLIAN SMITH Malk Cet cran donne la liste des vid os pouvant tre associ es une vid o visionn e r cemment par sujet facilitant la recherche de vid os au sujet identique ou similaire Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner une vid o dans la liste puis appuyez sur Ii o sur OK pour commencer regarder la vid o s lectionn e Les autres options sur cet cran vous permettent de Revoir la vid o que vous venez de regarder Jouer nouveau Ajouter la vid o dans votre liste Mes favoris Ajouter aux favoris Signaler la vid o comme ayant un contenu inappropri Marquage Evaluer J aime ou Je n aime pas cette vid o Ajouter la vid o dans votre liste Mes listes de lecture Ajouter liste de lecture Revenir la derni re page de s lection vid o Retour aux vid os Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner une option puis appuyez sur OK Marquer s
92. vous permet de connecter ce lecteur multim dia votre r seau personnel afin que vous puissiez acc der et lire des vid os de la musique ou des photos en diffusion en Streaming dans n importe quel endroit de votre maison Transfert facile des fichiers Copiez d placez ou supprimez les fichiers stock s sur un lecteur USB un lecteur r seau votre cam scope o un appareil photo num rique reli au disque int gr du Live Hub l aide de menus l cran C est un serveur multim dia diffusant sur tout cran TV de votre maison Vous pouvez regarder n importe quel fichier du lecteur multim dia WD TV Live Hub par diffusion en streaming sur un lecteur multim dia WD TV Live Plus ou WD TV Live ou tout autre lecteur compatible DLNA UPnP Blu ray Disc ou console de jeu Le syst me est assez puissant pour pouvoir prendre en charge plusieurs flux Streaming simultan ment afin que vous puissiez regarder un film en streaming sur votre lecteur Blu ray Disc tandis que d autres regardent des photos sur votre TV a l tage Jouez des jeux vid o sur votre TV HD WD TV Live Hub permet de jouer des jeux vid o sur votre TV grand cran Testez vos capacit s avec des jeux vid os classiques tels que Rockswap Adventures Cosmox Sudoku et Memory Options de navigation avanc es Modes affichage par miniature liste et pr visualisation Parcourez vos contenus par noms de fichiers o par miniatures de vos photos pochettes d a
93. 1 Sur l cran Vid os associ es de la vid o que vous souhaitez marquer en tant que favori appuyez sur Y pour s lectionner Ajouter la liste de lecture puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur OK au message de confirmation Remarque Vous pouvez aussi appuyer sur Options lors de la lecture d une vid o et s lectionner Ajouter aux favoris Ajouter des vid os une liste de lecture Utilisez cette option si vous avez aim une vid o en particulier et voulez l ajouter une de vos listes de lecture Pour ajouter une vid o Mes favoris depuis l cran Vid os associ es 1 Sur l cran Vid os associ es de la vid o que vous souhaitez marquer en tant que favori Appuyez sur Y pour s lectionner Ajouter aux favoris puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 178 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 2 Appuyez sur s lectionnez Cr er votre liste de lecture pour cr er une nouvelle liste de lecture ou Choisir la liste de lecture actuelle D Ajouter la liste de lecture Cr er votre liste de lecture 3 Si VOUS choisissez Cr er votre liste de lecture entrez le nom de votre nouvelle liste de lecture l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Si vous choisissez Choisir la liste de lecture actuelle appuyez sur OK Remarque Vous pouvez aussi appuyer sur Options lors de la lecture d une vid o et s lectionner Ajouter aux favoris Supprimer un
94. 143 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pouce baiss Si vous ne souhaitez pas entendre une chanson sur une station particuli re donnez lui un vote pouce baiss Cette valuation n gative signifie que La chanson ne sera plus lue s il reste des six vitements par heure disponibles sur cette station particuli re cette limite est d finie par station par heure glissante La chanson sera supprim e de fa on permanente de la liste de lecture de cette station sp cifique Une nouvelle liste de chansons de style musical diff rent commencera sa lecture Si vous avez donn au moins deux votes pouce baiss un artiste sp cifique sur cette station les chansons de cet artiste ne seront plus incluses dans la liste de lecture de cette station Pour valuer une chanson Pendant la lecture d une chanson appuyez sur 4 pour s lectionner amp o F puis appuyez sur OK Une invite appara t pour confirmer votre vote Mise en sommeil d une chanson Quand vous ne souhaitez plus couter une chanson sans pour autant la supprimer d finitivement de la liste de lecture d une station vous pouvez la mettre en sommeil Ceci emp chera la lecture de cette chanson sur une de vos stations pendant 30 jours Pour mettre une chanson en sommeil Pendant la lecture de la chanson appuyez sur B pour s lectionner Z puis appuyez sur OK Une invite de confirmation de l action veill
95. 365 Utilisez Live365 pour cr er votre propre station de radio en ligne ou couter les stations en ligne des autres diffuseurs Live365 Les s lections de musique sont compil es en fonction de l valuation des utilisateurs Certaines petites stations AM ou FM utilisent aussi Live365 pour diffuser des flux audio sur l Internet Pour acc der Live36s 1 2 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez Live365 IN A puis appuyez sur OK Options disponibles Stations Dernier jou Mes stations pr r gl es propos Sortie SERVICES INTERNET 126 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Connexion Live365 en option Vous pouvez commencer couter gratuitement les stations Live365 en tant qu utilisateur non enregistr mais pour profiter de fonctions suppl mentaires telles que l acc s aux stations recommand es l enregistrement des stations dans les favoris l acc s aux informations sur les morceaux la d finition de pr f rences de station et bien d autres choses vous devez ouvrir un compte Live365 Pour se connecter Live365 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez Live365 puis appuyez sur OK 3 Sur l cran principal Live365 appuyez sur 4 gt s lectionnez Mes stations pr sr gl es
96. 4 partage r seau Linux 84 partages Windows 84 p riph rique USB bouton Eject 27 28 connexion 23 consolidation de la m diath que 33 d connexion 24 25 d pannage 225 m diath que 219 messages d erreur 226 p riph riques pris en charge 9 ports USB 10 photos affichage par dossier 64 afficher 63 browser display affichage du navigateur 199 affichage en grande grille 199 affichage en liste 199 affichage en petite grille 199 mode liste 197 mode vignettes 197 cat gories de consolidation de la m diath que 35 compatibilit avec les appareils photo num riques 65 formats pris en charge 229 options d affichage 68 options de menu 66 options de zoom 69 options panoramique 69 rotation 68 trier amp filtrer 64 utiliser comme fond 67 volet d information 70 Picasa 145 effacer un compte 152 en vedette 152 lecteur vid o 151 Mes photos 149 options d affichage 150 INDEX 250 options de menu 149 personnes dont je suis les mises a jour 151 r cent 152 recherche de contenus 148 pr cautions d utilisation 1 pr sentation des menus 8 prise en charge de l encodage 211 Prise en charge des miniatures pour les fichiers multim dias 35 produit accessoires 4 conformit r glementaire 235 enregistrement 4 enregistrer les informations 3 Garantie 237 238 information sur la s curit 1 pr sentation 5 Service apr s vente 237 profiles r seau sans fil 205 proportions d pannage 224 cran large 186 normal
97. AGEZ LES RESPECTER LA PARTIE CONCEDANTE VOUS ACCORDE LES DROITS DECRITS DANS LA PRESENTE LICENCE EN CONTREPARTIE DE VOTRE ACCEPTATION DES CONDITIONS DE LA LICENCE SI VOUS NE VOUS ENGAGEZ PAS A ACCEPTER ET RESPECTER LES TERMES DE CETTE LICENCE VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER CETTE OUVRAGE 1 D finitions a Articles fait r f rence de fa on collective tout article crit par l Auteur d crivant l utilisation pouvant tre faite par un utilisateur du Code Source et des Fichiers ex cutables de l Ouvrage b Auteur fait r f rence l individu ou l entit qui a cr l Ouvrage sous les termes de cette Licence Ouvrage d riv d signe un ouvrage fond sur l Ouvrage ou sur l Ouvrage et d autres ouvrages pr existants d Fichiers ex cutables fait r f rence aux fichiers configurations et tout fichier de donn es requis ex cutables et binaires inclus dans l Ouvrage e Editeur fait r f rence au fournisseur du site web du magazine du CD ROM du DVD ou d autre medium partir duquel l Ouvrage vous est rendu accessible f Code Source fait r f rence l ensemble de codes source et de fichiers de configuration utilis s pour cr er les fichiers ex cutables g Version standard fait r f rence l Ouvrage si elle n a pas t modifi e ou si elle a t modifi e conform ment au consentement de l auteur un tel consentement restant l enti re discr tion de l auteur
98. CV Os RM Rd et e les AN ES GANT 40 Options de menu VideO negys trieka ennha a ea E E 42 Commandes de lecture vid o 4T Optone dedec tre Video wana a iE Ea E e E AEA 48 Navan DVD sne at e E e E E E de bou 53 TABLE DES MATI RES i 7 Lire de la musique 55 Lecture TUSI CAG SL au DS ne bre 55 Options de menu de musique SL Commandes de lecture audio 59 Options de leci re audio s SA ET RER MAR RE En at 60 couter de la musique partir de votre 157610 LR 62 8 Afficher des photos 63 AMOS ASS DOCS ee ee ne E E 63 Compatibilit avec les appareils photo num riques 65 COS OU Men PNOO S a LE ne inen a at EG 66 Options d affichage des photos 68 Affichage des miniatures photo 69 Affichage des informations d une photo 70 DI ADOAIMNMAS ss Re DA Re MN RS nl AENA 7O 9 FICO Seoni niren a O e aA 72 Options des FICRNI TS esir eaa aeaa a a Sonata het T3 10 Installation du r seau 74 Configuration de la connexion Ethernet filaire 74 Installation de r seau sans fil 75 V rification de la connexion r seau 22e rare te 80 11 Services F SeAL 1535 iuuitecesedes 81 Acc s au contenu multim dia depuis le r seau
99. Configuration Syst me et V rifiez que l option de sortie vid o HDMI est s lectionn e V rifiez que l option de r solution vid o est r gl e sur Auto L affichage vid o est tronqu o Naviguez jusqu Accueil R glages Audio vid o et appara t dans une colonne lat rale v rifiez que l option Proportions est r gl e sur Normal MAINTENANCE DU SYST ME 224 Probl me Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Solution Les photos du diaporama sont d form es FICHIERS Impossible de lire un fichier AUDIO Pas de son RESEAU Le lecteur multim dia n appara t pas sur le r seau P RIPH RIQUE USB chec de la cr ation de la m diath que Le p riph rique USB connect n appara t pas sur l cran d accueil Naviguez jusqu Accueil Configuration Photo et s lectionnez Keep as original R glage d origine o Fit to screen Ajuster l cran dans le champ Photo Scaling chelle des photos e V rifiez la compatibilit Voir Formats pris en charge la page 230 e Utilisez un programme de conversion multim dia pour convertir le fichier vers un format utilisable e V rifiez que le son n est pas coup sur votre t l viseur o ampli AV e Naviguez jusqu Accueil Configuration Syst me et v rifiez que le bon r glage de sortie audio est activ Si vous utilisez un c ble audio composite le r glage St r o doit tre ac
100. DMI Maximale jusqu 1080p Connecteur con u pour la haute d finition Composantes Bonne jusqu 1080p e Vert Y e Bleu Pb e Rouge Pr Composite Bonne 480i 576i e Jaune vid o e Rouge audio canal droit e Blanc audio canal gauche HDMI haute d finition Composantes haute d finition Composite d finition standard Remarque Les c bles composantes HDMI et composite sont vendus s par ment PRISE EN MAIN 15 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Audio et vid o HDMI haute d finition HDMI allie la vid o haute d finition le son multi canal et le contr le multi composant via un seul c ble num rique Cette interface offre une r solution vid o pouvant atteindre 1080p Pour connecter votre lecteur multim dia l aide d un c ble HDMI 1 Branchez un c ble HDMI dans la prise HDMI du lecteur multim dia 2 Branchez l autre extr mit du c ble dans la prise HDMI de votre t l viseur o ampli audio vid o i Patientez quelques secondes pendant que votre t l viseur d tecte le lecteur multim dia S il n est pas d tect essayez de changer le type de connexion a votre TV en passant au HDMI Consultez la documentation livr e avec votre t l viseur pour plus de d tails Lorsque le lecteur multim dia est d tect un cran d accueil appara t pour indiquer le d marrage du syst me suivi de l cran de l interface utilisateur Remarque les c bles
101. E Y COMPRIS NEGLIGENCE OU AUTRE RESULTANT D UNE QUELCONQUE MANIERE DE L UTILISATION DU PRESENT LOGICIEL MEME S IL A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES zlib http www zlib net zlib h interface of the zlio general purpose compression library version 1 2 3 July 18th 2005 Copyright C 1995 2004 Jean loup Gailly et Mark Adler Ce logiciel est fourni en l tat sans aucune garantie explicite ou implicite En aucun cas les auteurs n engagent leur responsabilit en cas de dommages caus s par l utilisation de ce logiciel ANNEXES 244 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation L autorisation est ici accord e toute personne d utiliser ce logiciel pout tout propos y compris pour des applications commerciales et de le modifier et de le redistribuer en toute libert pourvu que les conditions suivantes soient remplies 1 L origine du logiciel ne doit pas tre sous repr sent e vous ne devez pas d clarer avoir cr le logiciel original Si vous utilisez ce logiciel dans un produit une r f rence dans la documentation du produit serait appr ciable mais pas obligatoire 2 Les versions de la source alt r es doivent tre reconnues en tant que telles de fa on vidente et ne doit pas tre faussement pr sent comme le logiciel original 3 Cet avis ne peut tre retir ou alt r de toute distribution de la source Jean loup Gailly jjoup gzip org Mark Adler madler alumni caltech edu
102. I seulement s lectionnez D tection automatique pour que le lecteur multim dia d tecte les param tres de r cepteur automatiquement Ou bien s lectionnez Configuration manuelle Lecture auto Si vous s lectionnez D tection automatique un r sum de vos param tres d auto d tection s affiche Sommaire Appuyez sur B ensuite avec le M s lectionn puis appuyez sur OK Configuration manuelle Si vous avez s lectionn Configuration manuelle s lectionnez une ou plusieurs options parmi les options suivantes d crivant votre ampli puis appuyez sur OK apr s chaque s lection Appuyez sur B ensuite avec le B s lectionn puis appuyez sur OK PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 188 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation R cepteur capable AAC R cepteur capable Dolby Digital R cepteur capable Dolby Digital Plus R cepteur capable DTS R cepteur capable Dolby TrueHD R cepteur capable WMA Pro Remarque Les param tres modifi s ne sont pas applicables pendant la lecture DVD vid o Param tre Dolby Dynamic Range Control DRC Utilisez ce menu pour d finir le contr le de gamme dynamique qui r duit ou augmente les niveaux de son Ce param tre peut tre utile quand par exemple vous voulez regarder un film sans entendre de trop grande diff rence entre les sons lev s et moins lev s DRC permet de r duire les pics de volume sans perdre de la qualit g
103. K 2 o lectionnez une destination de stockage pour le fichier que vous voulez d placer ou copier puis appuyez sur OK S lectionner une destination 3 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner l emplacement o vous voulez d placer ou copier le fichier Quand vous avez s lectionner l emplacement appuyez sur OK pour y placer les fichiers si vous avez s lectionn un emplacement en r seau o sur un serveur multim dia voir Acc s au contenu multim dia depuis le r seau la page 81 4 Appuyez sur B pour s lectionner la coche verte g puis appuyez sur OK Copier vers a ANDI Lire HUG REGARDER DES VID OS 44 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Supprimer 1 Appuyez sur Y pour s lectionner Supprimer depuis la liste d options 2 s lectionnez Oui puis appuyez sur OK pour confirmer Envoyer sur Facebook Vous pouvez poster une vid o sur Facebook en s lectionnant cette option 1 Appuyez sur Y pour s lectionner Envoyer sur Facebook depuis la liste d options 2 S lectionnez le profile dans lequel vous souhaitez publier le fichier puis appuyez sur OK ou s lectionnez Ajouter le compte pour ajouter un compte Facebook voir Facebook la page 113 pour plus de d tails 3 L cran ci dessous appara t Appuyez sur OK pour s lectionner Ne plus me demander si vous ne souhaitez plus voir cet cran appara tre puis appuyez sur pour s lectionner la
104. O RS ne Es LD EN br Do en de 208 ACCES Mobile AND PROTOS criss 24 marne his hhin ds 215 APOO aaa ira raaa us eu de ie D R 218 M GIAR QUE aes eieaa na a r a ea Ms TAE E 219 17 Maintenance du syst me 221 Mise jour du logiciel rss anaa a 221 D DANAAT erws eiere aea raa a aaa aiaa a 224 Messages d erreur courants 226 FA a a A a e N A EA T 228 TABLE DES MATI RES iii 19 ANNeXeS eeen Lies mes baduse sat tooesmese 229 Lecture de contenus multiformat 229 Formats pris en charge ne Rae Anne dt 280 Conformit r glementaire 235 Informations de garantie Toutes les r gions sauf l Australie et la Nouvelle Z lande 287 Informations de garantie Australie et Nouvelle Z lande seulement 238 Licence GNU GPL General Public License 240 LIG RCSS Iers SOON LE RER RE girai eiea danse 2 240 TABLE DES MATI RES iv Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Informations utilisateur importantes Informations importantes sur la s curit Cet appareil est con u et fabriqu afin d assurer la s curit personnelle de l utilisateur Une mauvaise utilisation peut entra ner une lectrocution ou un risque d incendie Les m canismes de s curit int gr s cet appareil vous prot geront si vous observez les proc dures d installation d utilisation et de
105. PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 186 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Sortie audio Utilisez ce menu pour s lectionner le mode de sortie audio Options disponibles St r o Analog S PDIF HDMI C est le r glage par d faut qui d code les flux audio vers uneen sortie 2 canaux analogique connecteurs RCA S PDIF connecteur optique ou HDMI Conseill si vous utilisez un syst me dot de 2 ou 4 enceintes Pass Through num rique via Optique seulement S PDIF S lectionnez cette option si vous utilisez du HDMI pour la vid o et une connexion S PDIF optique pour la sortie de son surround multicanal vers un ampli et ne souhaitez pas de sortie audio depuis l HDMI Apr s avoir s lectionn Pass Through num rique via Optique seulement s lectionnez une ou plusieurs options parmi les options suivantes d crivant votre ampli puis appuyez sur OK apr s chaque s lection Appuyez sur B ensuite avec le B s lectionn puis appuyez sur OK R cepteur capable AAC R cepteur capable Dolby Digital R cepteur capable DTS R cepteur capable WMA Pro PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 187 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pass Through num rique via HDMI seulement HDMI S lectionnez cette option si vous utilisez une connexion HDMI pour une sortie en son surround multicanal vers un r cepteur Apr s avoir s lectionn Pass Through num rique via HDM
106. Pare feu windows Remarque Vous pouvez aussi d finir un nombre maximum d utilisateurs autoris s acc der votre disque au m me moment Pour ce faire cliquez sur Permettre ce nombre d utilisateur et d finissez le nombre dans le champ droite 4 Cliquez sur OK SERVICES R SEAU 92 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Mac Suivez les instructions ci dessous pour partager un dossier dans Mac OS 10 5 o 10 6 1 Ouvrez le menu Pomme partir du coin gauche de votre cran et cliquez sur Pr f rences syst me 2 Cliquez sur le bouton Partage dans le groupe Internet et sans fil an Pr f rences Syst me ee a I s j Tout afficher 1 Parsonnel ce E H a Q ET DiFeau FE Derk Exp et Largue Et L ar LenhET cd d HER Sii tete Marre nm y es ba CO er DAD Cimier Sowia Tracip d conomiseur Imorinarres Moniteur on S n ngue et fik internet t sans M FA ER DRE a d Hiiti hetig Syst me nu uG u LE 1 AGE C ormptes Corde Daie al haure D marrage Mise i jour Firme Time Machia a parnana de Lagiciel 3 Choisissez un nom pour votre ordinateur sur le r seau et saisissez le dans le champ Nom de l ordinateur 4 Cliquez sur la boite de dialogue c t de Partage de fichiers pour activer le service de partage de fichier Cliquez ensuite sur le bouton en dessous de la boite Dossiers partag s ele Partage
107. URE Si vous s lectionnez un seul fichier audio pensez activer la lecture r p t e pour qu il ne se termine pas avant la fin du diaporama Si vous s lectionnez une liste de lecture vous pouvez activer les modes de r p tition ou de lecture al atoire 3 Appuyez sur ACCUEIL puis lancez le diaporama en suivant la proc dure d crite ci dessus AFFICHER DES PHOTOS 70 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Commandes de lecture de diaporama Utilisez les boutons suivants de la t l commande pour contr ler la lecture d un diaporama Bouton Fonctionnalit ARR T Arr te le diaporama PAUSE LECTURE Suspend ou reprend le diaporama SUIVANT Affiche la photo suivante du diaporama PR C DENT Affiche la photo pr c dente du diaporama R p tition et ou affichage al atoire d un diaporama Allez R glages gt R glages photo pour r p ter ou afficher de fa on al atoire un diaporama Voir En cha nement du diaporama la page 198 AFFICHER DES PHOTOS 71 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Fichiers Vous pouvez afficher et g rer tous les fichiers multim dias en un seul et m me endroit gr ce au menu Fichiers Affichage des fichiers 1 Allez au menu Accueil Fichiers puis appuyez sur OK R glages 2 L cran affiche alors les fichiers et dossiers disponibles dans le disque local du lecteur multim dia par d faut L affichage est en mode liste Stockage in
108. Vous pouvez signaler un probl me avec la station ou le morceau en cours d coute ou contacter la station l mission en utilisant l option de signalement de probl mes 1 Quand la station est en cours d coute ou est s lectionn e appuyez sur Options puis sur Y pour s lectionner Signaler un probl me Appuyez sur OK 2 L cran de signalement des probl mes appara t et affiche les diff rentes options pour signaler des probl mes concernant la qualit audio des informations incorrectes des erreurs etc Apr s avoir choisi le type de probl me appuyez sur OK pour retourner l cran pr c dent tunein D connexion de Tuneln D connectez vous de T neln apr s une session d coute pour vous assurer que personne ne pourra modifier vos param tres Tuneln et stations sans votre autorisation Pour vous d connectez de Tuneln 1 Sur l cran principal Tuneln appuyez sur Options pour afficher la barre d outils appuyez sur Y pour s lectionner D connexion puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur OK sur l invite de confirmation puis appuyez sur OK Sortie Pour quitter Tuneln et garder votre session ouverte appuyez sur 4 gt pour s lectionner Quitter sur l cran principal de Tuneln puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 168 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation YouTube You Tube est un site web d h bergement de vid os qui permet d envoyer et de partager des vid os Pour ac
109. WMA AAC FLAC MKA AIF AIFF OGG Dolby Digital Plus DTS Lecture musicale 1 Allez au menu Accueil Musique puis appuyez sur OK BSF 0243 p ipi rom Pre i Photos 2 L cran affiche alors les fichiers et dossiers de musique disponibles dans le disque local du lecteur multim dia par d faut L affichage peut tre soit en grille par d faut soit en mode liste selon les param tres d affichage de votre navigateur voir R glages Musique la page 196 pour plus d informations sur les param tres d affichage de navigateur Tous les stockage locau LIRE DE LA MUSIQUE 55 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Si la m diath que est activ e vous pouvez naviguer en utilisant des options de tri Alphab tique Date Niveaux Ouverts r cemment ou de filtre Tout toutes les pistes Genre Artiste Album Listes Favoris voir Cat gories prises en charge pour la consolidation de la m diath que la page 34 pour plus de d tails 3 S lectionnez le fichier audio que vous souhaitez couter Pour lancer la lecture d un seul fichier audio s lectionnez le fichier puis appuyez sur OK Pour lancer la lecture d un album s lectionnez l album puis appuyez sur OK Appuyez sur OK une nouvelle fois pour lire l album Pour lancer la lecture d une liste de lecture audio s lectionnez le nom de la liste puis appuyez sur PAUSE LECTURE Pour lancer la lect
110. a proc dure de connexion L cran Ma musique appara t SERVICES INTERNET 108 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Radios Vous pouvez choisir parmi une vari t de radios par genre et sous genre musical 1 Sur l cran principal Deezer appuyez sur B pour s lectionner Radios puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur OK pour s lectionner une radio 3 Appuyez sur Y pour s lectionner un genre de musique puis appuyez sur OK 4 Appuyez sur Y pour s lectionner un sous genre de musique puis appuyez sur OK 5 Quand vous avez s lectionn la radio que vous souhaitez couter appuyez sur Options pour s lectionner Devenir Fan Ceci permet d ajouter une radio aux Favoris de vos Radios pour un acc s rapide l avenir 6 Appuyez sur I o OK pour commencer d couter la station de radio Lecteur Deezer Le lecteur de Deezer est similaire l cran de lecture audio habituel Il affiche la barre d tat de lecture l album l artiste et le temps coul et le temps de lecture total Appuyez sur LECTURE PAUSE pour mettre en pause et reprendre la lecture Appuyez sur AV REMB Avance rapide Rembobinage pour avancer o rembobiner rapidement par incr ments de 10 secondes Appuyez sur NEXT PREV pour s lectionner le morceau suivant pr c dent ou une liste de lecture SERVICES INTERNET 109 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Ma musique Apr s vous tre connect
111. a queue quand un fichier est s lectionn dans les favoris 30 derniers jours ou dans Ouverts r cemment voir Ajouter la queue la page 43 Niveau voir Niveau la page 43 R arranger utilisez cette option pour d placer les l ments vers le haut ou vers le bas dans l ordre de lecture dans les cat gories Favoris et Queue Utilisez les touches de navigation pour placer le pointeur de la souris o vous souhaitez placer le fichier Favoris quand un fichier est dans Queue 30 derniers jours ou Ouverts r cemment voir Favoris la page 44 Copier voir D placer ou copier la page 44 Effacer des favoris effacer de la queue efface le fichier s lectionn des favoris ou de la queue Effacer Voir Supprimer la page 45 S lectionner multiple voir S lectionner multiple la page 46 Consolidation de la m diath que La consolidation de la m diath que consiste analyser et consolider les contenus multim dias du lecteur multim dia des supports de stockage en r seau ou d un appareil USB attach dans une base de donn es compl te afin que vous puissiez facilement naviguer et localiser les fichiers multim dias gr ce aux m tadonn es par exemple des fichiers vid os en fonction de leur titre ou de leur date de sortie Exemptions de la consolidation de la m diath que Les conditions suivantes emp chent la proc dure de consolidation de la m diath que
112. allation T l viseur standard ou HD avec entr e composite A V standard composantes YPbPr ou HDMI Une connexion r seau locale pour les contenus et services en ligne En option ampli TV st r o ou AV avec connecteur num rique optique S PDIF ou entr es audio st r o lecture audio seulement Compatibilit du syst me d exploitation Votre lecteur multim dia est compatible avec les syst mes d exploitation suivants Windows Mac OS X Windows XP Leopard Windows Vista Snow Leopard Windows 7 Remarque La compatibilit peut d pendre de la configuration mat rielle et du syst me d exploitation de l utilisateur Important pour les meilleures performances et fiabilit il est recommand d installer les derni res mises jour et service packs SP Sous Windows allez dans le menu D marrer et s lectionnez Windows Update Sur Mac allez dans le menu Pomme et s lectionnez Mise jour de logiciels PRISE EN MAIN 13 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Proc dure d installation Voici les grandes lignes de la proc dure d installation du lecteur multim dia 1 Connectez le c ble d alimentation 2 Etablissez une connexion r seau 3 Transf rez du contenu depuis votre ordinateur vers le lecteur multim dia 4 Connectez le lecteur multim dia votre TV ou ampli AV l aide du type d interface souhait 5 Connectez le p riph rique USB qui conti
113. ans avoir ressaisir le mot de passe V rifier la connexion Voir V rification de la connexion r seau la page 80 pour plus de d tails et d instructions Nom de l appareil Le nom qui s affiche dans le champ r serv au nom de l appareil vous permet d identifier le lecteur multim dia sur le r seau Utilisez ces options de menu pour modifier le nom de l appareil qui utilise le clavier de l cran Serveur multim dia DLNA Cette option est activ e par d faut afin que les appareils multim dias DLNA sur le r seau puissent voir le lecteur multim dia Si elle est d sactiv e les autres appareils multim dias DLNA sur le r seau ne pourront pas voir le lecteur multim dia sur le r seau Reportez vous au manuel d utilisation de votre p riph rique DLNA pour des instructions sur la connexion d un appareil DLNA votre r seau local Visitez http www dina org pour une liste d appareils certifi s DLNA et pour plus d informations Serveur iTunes Le serveur iTunes est Activ par d faut Si vous le r glez sur D sactiv vous pourrez partager des fichiers audio sur iTunes sur le m me r seau Serveur de partage en r seau Doit tre r gl Activ pour pouvoir utiliser les services r seau Voir Services r seau la page 81 pour plus d informations et des instructions Groupe de travail Vous permet de rejoindre un groupe de travail sp cifique sur votre r seau Les ordinateurs et les appareils ut
114. ante 1 jectez et d connectez le p riph rique USB du lecteur multim dia 2 Connectez le p riph rique USB votre ordinateur et d sactivez la protection en lecture seule 3 Reconnectez le p riph rique USB au lecteur multim dia Ce message d erreur appara t dans les deux cas suivants 1 L espace de stockage est insuffisant sur le ou les disque 2 Le disque est configur en mode lecture seule Lib rez de l espace sur le disque de stockage o ajustez les param tres du disque pour r soudre ce probl me Le p riph rique USB n est pas pris en charge Utilisez un autre p riph rique USB Ce message indique une panne du syst me Contactez l assistance technique WD Aucun fichier multim dia compatible n est pr sent dans le dossier s lectionn S lectionnez un autre dossier qui contient des fichiers pris en charge 1 jectez et d connectez le p riph rique USB du lecteur multim dia ou connectez un lecteur au lecteur multim dia quand le fichier est localis 2 Connectez le p riph rique USB votre ordinateur ou v rifiez que le format du fichier sur le disque interne du lecteur multim dia est correct o compatible voir Formats pris en charge la page 230 3 Attachez l appareil USB au lecteur multim dia une nouvelle fois si n cessaire MAINTENANCE DU SYST ME 227 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation FAQ Comment trouver des fichiers multim dias
115. anuel d utilisation 3 L cran d aper u de th me appara t Utilisez les boutons de navigation pour Afficher le th me ou Afficher la description ou s lectionnez Appliquer le th me et appuyez sur OK Le nouveau th me est appliqu et la pr sentation de l interface utilisateur de l appareil WD TV se modifie MUSIQUE Th me ancien Vous pouvez t l charger les fichiers source du th me ancien pr sent ci dessus et l utiliser pour d velopper votre propre fichier de th me Consultez htto www wdc com wditvthemes pour plus de d tails Fond de l interface utilisateur Vous pouvez utiliser cette option pour d finir une photo diff rente en tant que fond afin de remplacer la photo par d faut de champ et de ciel bleu Vous pouvez choisir parmi les fonds des Ma tres cr atifs WD ou parmi vos propres images 9C 01 05 PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 191 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Ma tres cr atifs WD Ma tres cr atifs WD pr sentent des albums de photos prises par des photographes renomm s que vous pouvez utiliser pour votre lecteur multim dia comme fond de l interface utilisateur S lectionnez un album Ma tres cr atifs WD puis s lectionnez une photo et appuyez sur OK Appuyez sur OK une nouvelle fois pour avoir un aper u du fond Vous pouvez choisir Utiliser comme fond o Afficher la biographie de l artiste puis appuyez sur OK G Easter Island Afficher la
116. ar d faut et 5 minutes Cadrage photo Utilisez ce menu pour d finir le mode de mise l chelle des photos affich es Ce r glage s applique galement aux diaporamas Options disponibles Garder l origine Conserve la r solution d origine de l image valeur par d faut Ajuster l cran Remplit la zone d affichage autant que possible tout en conservant les proportions de l image Affichage plein cran Remoplit la zone d affichage avec l image peut entra ner une distorsion de l image PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 198 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Affichage du navigateur Utilisez ce menu pour choisir la mani re dont les fichiers multim dias sont affich s dans leurs dossiers respectifs Le r glage par d faut est Affichage petite grille Des exemples d affichages en grille liste et aper u sont donn s ci dessous Affichage grande grille Affichage en liste PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 199 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation R glages R seau Utilisez les menus de cette cat gorie pour configurer et voir les r glages r seau du lecteur multim dia Appuyez sur amp pour faire une s lection partir d une liste d options puis appuyez sur OK Installation r seau Filaire 1 Allez au menu Accueil R glages Appuyez sur Y pour s lectionner R glages R seau puis appuyez sur OK Appuyez sur Y po
117. artage de dossier en le r glant sur Activ 6 Si vous voulez partager les dossiers publics pr d finis dans Windows d veloppez le champ de Partage de dossier public dans la section ASS et d couverte Ce TUE se a P sesuetintemet Centre R seau et patege Centre R seau t partag Au M MAREP ice c deurteurk M Her n ceau par Reseg local et niert Torren Les al Asca Connecthon M Partage pi dionne Recherche du r cess Partage di fiihigri Partage de dribe polie Dict Qusrid le e partage du u doris Pubit ect actecl les perconnir du nirea peuse acc der ma fichiere du derie Public Gueto que le dossier Publi T G Acbver le partage ghn gue teube perpenre goet Un MEr r P SEDU piagge Durs des fichiers Aele le pineg afin que loube p rennes te Un oct r S u prise cuves reflets el cubes d t fichai Diseria ke partage es penonne connect es Cet crhnaiess peuvent combiner d acc der ce doses D part aucune imprimante intek 7 S lectionnez votre choix des deux options d Activation du partage 8 Cliquez sur Appliquer SERVICES R SEAU 90 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Partager un dossier Suivez les instructions ci dessous pour partager un dossier dans Windows Vista 1 Naviguez vers le dossier que vous voulez partager Une fois que vous l avez trouv cliquez droite sur le dossier et cliquez sur Partager 2 Si votre syst me n cessite un identifiant pour acc de
118. au puis appuyez sur OK INSTALLATION DU R SEAU 77 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 5 Si n cessaire utilisez les boutons de navigation Y 4 pour taper le code du point d acces s lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 6 Une fois que le r seau est install appuyez sur OK pour afficher l cran d accueil Installation Wi Fi prot g e WPS 1 Appuyez sur Y pour s lectionner votre langue dans l cran de Bienvenue de l assistant d installation puis appuyez sur OK 2 Allez sur l ic ne WPS droite de l cran et appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionner la m thode que vous souhaitez utiliser puis appuyez sur OK Bouton WPS 1 Appuyez sur le bouton WPS sur votre routeur sans fil 2 Appuyez sur OK sur la t l commande INSTALLATION DU R SEAU 78 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Code PIN 1 Entrez le code PIN WPS affich l cran sur la page de configuration web de votre routeur sans fil 2 Appuyez sur OK sur la t l commande Apr s avoir effectu une des fonctions d installation sans fil ci dessus appuyez sur OK Apr s l tablissement d une connexion r seau vous pouvez Utiliser les services Internet int gr s dans votre lecteur multim dia pour acc der aux diffusions en continu Voir Services Internet la page 100 pour plus d informations sur ces services Transf rer les fichiers entre le lect
119. au dans la liste propos e puis appuyez sur I ou OK pour commencer couter le morceau s lectionn SERVICES INTERNET 111 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Rechercher 1 Sur l cran principal Deezer appuyez sur B pour s lectionner Rechercher puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour filtrer les r sultats Tous Titre Artiste ou Album puis appuyez sur OK a DEEZER 3 Utilisez les boutons de navigation A Y 4 pour taper une recherche l aide du clavier virtuel l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Remarque Vous pouvez aussi appuyer sur A sur la t l commande pour aller la liste de r sultats apr s avoir saisi plusieurs caract res dans le champ de recherche 4 Appuyez sur pour s lectionner un morceau dans la liste propos e puis appuyez sur I ou OK pour commencer couter Supprimer un compte Deezer 1 Sur l cran principal Deezer appuyez sur Y pour s lectionner Connexion puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Supprimer le compte puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionner le compte supprimer puis appuyez sur OK 4 Appuyez sur 4 B pour s lectionner OK sur l invite de confirmation puis appuyez sur OK Quitter Deezer Pour retourner l cran des Services appuyez sur 4 gt pour s lectionner Quitter dans l cran d accueil Deezer puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET
120. avoir quand des personnes font des actions qui vous concernent afin que vous puissiez rapidement regarder une photo o vous avez t tagu par exemple ou lire une publication sur votre Mur Dans le menu principal de Facebook appuyez sur F pour s lectionner Notifications Appuyez sur Y pour s lectionner une notification puis appuyez sur OK Photos Vous pouvez voir les photos ou les albums de photos que vous ou d autres utilisateurs ont post s sur Facebook une par une o en diaporama 1 Dans le menu principal de Facebook s lectionnez Photos puis appuyez sur OK 2 Allez sur l album photo puis appuyez sur OK 3 Affichez la photo et appuyez sur OK ou appuyez sur m PAUSE LECTURE pour d marrer un diaporama photo voir Commandes de lecture de diaporama a la page 71 Options des photos Ouvrez une photo individuelle un album ou un diaporama et appuyez sur Options Untitled Photo Rotation vers la gauche et vers la droite Voir Rotation vers la gauche et vers la droite la page 68 Zoom Pour modifier l chelle de l affichage appuyez sur OK plusieurs fois jusqu ce que vous obteniez l chelle souhait e Appuyez sur Options o Retour pour revenir l chelle d affichage par d faut Pan Pour afficher un panoramique appuyez sur les boutons de navigation Y gt plusieurs fois jusqu ce que vous obteniez l affichage panoramique souhait Appuyez sur Options ou Retour p
121. ays Abonnement illimit requis Plus d informations sur www netfiix com Pour acc der Netflix Important Assurez vous de mettre jours votre logiciel la derni re version disponible avant de suivre les instructions ci dessous Voir Mise jour du logiciel la page 221 pour plus de d tails 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez Netflix S IRRRE te puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 138 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Membres Netflix existants Suivez les instructions l cran pour entrer votre nom d utilisateur dans la plupart des cas votre adresse email enregistr e et le mot de passe pour acc der votre compte en utilisant la t l commande Allez sur www netflix com signinhelp si vous rencontrez des probl mes Pour acc der Netflix Allez sur www netflix com wdtv pour vous enregistrer et obtenir un mois d essai gratuit Navigation sur Netflix Une fois que vous avez acc d votre compte Netflix naviguez en utilisant la t l commande pour choisir parmi une vari t de cat gories de films et de programmes TV Remarque Pour d sactiver Netflix sur le lecteur multim dia r initialisez l appareil aux param tres d usine Voir R initialiser l appareil la page 214 Pour d sactiver le lecteur multim dia de votre compte Netflix connectez vous sur votre compt
122. c der YouTube 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez YouTube In puis appuyez sur OK pour afficher l cran d accueil YouTube Options disponibles _YIDEGS Utilisateur Rechercher Top favoris En vedette Les plus populaires Les plus vus Les mieux not es Pr f rences Connexion votre compte YouTube Remarque Si vous n avez pas de compte YouTube et souhaitez en cr er un visitez www youtube com 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez Utilisateur dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK vD VIDEOS Utilisateur Pr f rences Les mieux not Les re SERVICES INTERNET 169 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 2 S lectionnez Connexion puis appuyez sur OK LOT Tube VIDEOS YouTube Connexion Ps a a 3 Utilisez les boutons de navigation A Y i gt pour taper votre nom d utilisateur l aide du clavier virtuel l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 4 Utilisez les boutons de navigation A Y 4 gt pour taper votre mot de passe de compte YouTube l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 5 Appuyez sur Y pour s lectionner une option d enregistrement Appuyez sur OK quand vous avez termin Options disponibles Non Les coordonn es de votre compte ne sont pas enregistr es Vous devrez r p ter
123. catalogue de plus de 40 000 films Regardez des bandes annonces de haute qualit de plus de 10 000 hits du box office Pour acc der Flixster 1 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez Flixster Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK puis appuyez sur OK Le menu principal de Flixter s affiche Hixster SERVICES INTERNET 125 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 3 Appuyez sur B pour choisir une option puis appuyez sur OK Options disponibles Box Office restez la page gr ce des bandes annonces et aux critiques des hits du box office de la semaine DVD parcourez les bandes annonces et les critiques des DVD sortis r cemment Prochainement regardez les bandes annonces et les critiques des films venir Recherche recherchez les bandes annonces et les critiques l aide du clavier l cran Sortie Utilisez les boutons de navigation Y i gt pour s lectionner un film o un DVD puis appuyez sur OK Appuyez sur B pour s lectionner Regarder une bande annonce Casting Critiques Partager sur Facebook o Informations puis appuyez sur OK M Flixster 0 Quand vous regardez des bandes annonces appuyez sur OK pour voir la barre de progression lecture de la vid o Appuyez sur Options pour s lectionner Zoom amp Pan voir S lection des options de Zoom et panoramique vid o a la page 51 Live
124. che alors les fichiers et dossiers vid o disponibles dans le disque dur du lecteur multim dia par d faut L affichage peut tre r gl sur le mode aper u par d faut grille liste ou galerie selon les param tres d affichage de votre navigateur voir R glages vid o la page 194 pour plus d informations sur les param tres d affichage de navigateur Le mode Aper u affiche la taille du fichier ainsi que le type et le genre du fichier si disponible pour la vid o s lectionn e REGARDER DES VID OS 40 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Si la m diath que est activ e vous pouvez naviguer en utilisant des options de tri Alphab tique Date Niveaux Ouverts r cemment ou de filtre Toutes les vid os Genre Listes Favoris voir Cat gories prises en charge pour la consolidation de la m diath que la page 34 pour plus de d tails 3 S lectionnez le fichier vid o que vous souhaitez regarder Pour lancer la lecture d un seul fichier vid o s lectionnez le fichier puis appuyez sur OK Pour lancer la lecture d une liste de lecture vid o s lectionnez le nom de la liste puis appuyez sur PAUSE LECTURE Pour lancer la lecture de tous les fichiers vid o d un dossier s lectionnez une vid o du dossier puis appuyez sur PAUSE LECTURE Pour trouver une vid o sur un partage de r seau ou un lecteur multim dia suivez les instructions dans Acc s au contenu multim dia depuis
125. chnologies d acc s aux contenus Les propri taires de contenu peuvent exiger que vous mettiez jour PlayReady pour acc der leur contenu Si vous refuser une telle mise jour vous ne pourrez plus acc der au contenu en question Adobe This product features Adobe Flash technology Pour plus d informations visitez http www adobe com software flash about ANNEXES 245 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Le syst me de montage mural situ en dessous de l appareil n est pas con u pour une utilisation g n rale de la part de l utilisateur final WD respecte les droits des propri taires des droits d auteurs contr ler l usage de leur propri t intellectuelle Les informations fournies par WD sont consid r es comme exactes et fiables mais WD n assure aucune responsabilit pour leur utilisation ni pour toute infraction aux brevets ou autres droits de tiers cons quence de leur utilisation Aucune licence ne vous est implicitement attribu e ni autrement conc d e sur tout brevet ou droit de licence de WD WD se r serve le droit de modifier les caract ristiques tout moment sans pr avis Western Digital WD le logo WD WD TV My Book et My Passport sont des marques d pos es aux tats Unis et dans d autres pays et WD TV Live Hub WD Livewire WD TV Remote et WD Photos sont des marques commerciales de Western Digital Technologies Inc Les autres marques cit es sont la propri t de leurs d tente
126. coche verte Appuyez sur OK REGARDER DES VID OS 45 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation S lectionner multiple S lectionnez plusieurs fichiers puis appuyez sur Options pour appliquer des modifications plus d un fichier 1 Appuyez sur Y pour s lectionner S lectionner multiple depuis la liste d options 2 L cran Editer multiple appara t Utilisez les touches de navigation pour S lectionner tous ou S lectionner la page ou Effacer tous les fichiers affich s ou Continuer au groupe de fichiers suivant puis appuyez sur OK 3 Quand plusieurs fichiers sont s lectionn s appuyez sur Options pour appliquer des modifications plus d un fichier 5 items selected REGARDER DES VID OS 46 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Commandes de lecture vid o Utilisez les boutons suivants de la t l commande pour contr ler la lecture vid o Bouton Fonctionnalit ARR T Arr te la lecture vid o Pause lecture Pour suspendre ou reprendre la lecture vid o 1 Appuyez sur AV avance rapide ou Balaie la vid o vers l avant ou vers l arri re REMB rembobiner pour balayer la vid o appuyez plusieurs fois pour Le lecteur multim dia dispose des vitesses de s lectionner la vitesse de balayage balayage suivantes 2x 4x 8x 10x 2 Appuyez sur Pause lecture pour reprendre la lecture l endroit souhait SUIVANT e Lance le fichier vid o suivant du dossi
127. compte YouTube Pour effacer un compte YouTube depuis le lecteur multim dia 1 Appuyez sur 4 B et s lectionnez Utilisateurs dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Supprimer le compte puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionner le compte que vous souhaitez effacer puis appuyez sur OK 4 Appuyez sur 4 B pour s lectionner OK sur l invite de confirmation puis appuyez sur OK Contenu vid o restreint Certaines vid os sur YouTube ont des contenus dont l acc s via des appareils connect s des TV a t restreint par leurs propri taires Si vous essayez de lire une de ces vid os appuyez sur OK pour revenir l cran pr c dent SERVICES INTERNET 179 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Prise en charge de l encodage pour YouTube dans le monde entier Beaucoup de vid os YouTube sont encod es dans une langue autre que celle d finie comme langue syst me de votre lecteur multim dia Dans certains cas ceci conduit des caract res illisibles dans l identifiant de la vid o ou m me un chec de lecture Dans ce cas vous devez activer la prise en charge de l encodage de la langue qui cause l erreur Pour d finir le param tre de codage suppl mentaire du lecteur multim dia 1 Allez au menu Accueil R glages 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Syst me puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionn
128. de la lecture des fichiers multim dias corriger des bogues et offrir des am liorations Pour vous assurer de recevoir les derni res mises jour nous vous conseillons d enregistrer votre produit sur https register wdc com Ce chapitre d crit les proc dures de d pannage et de mise jour du micrologiciel du syst me Si vous rencontrez un message d erreur reportez vous aux Messages d erreur courants la page 226 pour des solutions possibles Pour les probl mes plus graves vous devrez contacter votre revendeur o un service de d pannage agr Pour plus de d tails voir Service et assistance WD la page 2 Mise jour du logiciel Le logiciel contient un jeu d instructions importantes qui conditionnent le fonctionnement de votre lecteur multim dia l aspect des crans interactifs et la r ponse vos commandes La mise en jour du logiciel est importante car WD am liore en permanence la rapidit et l efficacit des t ches effectu es par votre lecteur multim dia Important Veillez ce que l adaptateur secteur du lecteur multim dia reste bien connect pendant la mise jour du logiciel Une coupure de l alimentation pendant la proc dure de mise jour peut endommager le micrologiciel syst me Veillez galement ne pas d connecter le p riph rique de stockage USB si vous effectuez une mise jour manuelle MAINTENANCE DU SYST ME 221 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisat
129. der plus rapidement vous devez ouvrir un compte Tuneln sur httb radiotime com Connexion Tuneln 1 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner Connexion puis appuyez sur OK tunein ECA Gonnexan Quitter 2 S lectionnez Activer l appareil puis appuyez sur OK tunein SERVICES INTERNET 164 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 3 Notez le code d activation et suivez les instructions l cran aller sur htto radiotime com mydevice pour associer le lecteur multim dia votre compte Quand vous avez termin choisissez Continuer puis appuyez sur OK 4 S lectionnez Entrer le compte RadioTime com puis appuyez sur OK 5 Utilisez les boutons de navigation Y 4 gt pour taper votre nom d utilisateur Tuneln avec le clavier l cran puis appuyez sur OK 6 Utilisez les boutons de navigation A Y 4 gt pour taper votre mot de passe de compte Tuneln avec le clavier l cran puis appuyez sur OK T Appuyez sur OK pour terminer la proc dure de connexion couter une station un programme ou un podcast Tuneln Les nouveaux utilisateurs Tuneln peuvent rechercher une station un programme ou un podcast Les utilisateurs enregistr s Tuneln peuvent acc der aux stations pr r gl es pour couter leurs stations favorites Pour rechercher une station de radio un programme ou un podcast 1 Sur l cran principal Tuneln appuyez sur i gt pour s lectionner Statio
130. des t moins LED 213 d clenchement de l conomiseur d cran 193 d tecter automatiquement un nouveau logiciel 215 cran RSS 193 enregistrement de l appareil 213 talonnage de la dimension d cran 190 Fond 191 gestionnaire de disque 212 gestionnaire de Meta Source 209 langue 190 m diath que 208 obtenir des infos de contenu 209 Param tres vid o 194 prise en charge d encodage suppl mentaire 211 red marrage de l appareil 215 r glage de la navigation l cran 185 r glages de la t l commande 206 r glages musique 196 r glages photo 197 retour aux r glages d usine 214 s curit de l appareil 210 s lectionner la zone horaire 208 Sortie audio vid o 185 style de l conomiseur d cran 193 th me 190 touches de navigation 185 configuration appliquer de nouvelles valeurs 185 menu Audio vid o 185 menu Syst me 200 r seau 200 INDEX 247 configuration de r seau sans fil 75 obtenir le code d appairage Windows 203 Configuration du r seau Ethernet 74 sans fil 75 conformit environnementale Chine 237 conformit r glementaire 235 conformit environnementale Chine 237 connecteurs 10 Connecteurs d E S AV composite 10 HDMI 10 Toslink 10 Connecteurs d E S ports USB 10 consolidation de la m diath que activer 34 cat gories 34 exemptions 33 messages d erreur 226 pr sentation 33 219 contenu de la bo te 13 Contr le des t moins LED 213 contr le parental 211 D DEEE 237 Deezer 107 aj
131. e appara t Marque page sur une chanson ou un artiste est possible de poser un marque page sur une chanson o un artiste pour r f rence ult rieure Vous pourrez revenir ult rieurement ce marque page pour acheter la piste lors de votre connexion Pandora depuis votre ordinateur ou p riph rique mobile ou pour partager vos pr f rences musicales avec d autres utilisateurs de Pandora Pour poser un Marque page sur une chanson o un artiste 1 Pendant la lecture de la chanson appuyez sur B pour s lectionner A puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner la pose d un marque page sur le titre de la chanson ou l artiste de la chanson puis appuyez sur OK Le nouveau marque page est ajout votre page de profil d auditeur Connectez vous Pandora depuis votre ordinateur ou p riph rique mobile pour consulter cette page de profil SERVICES INTERNET 144 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pourquoi une chanson se trouve t elle dans la liste de lecture de ma station Vous pouvez voir pourquoi Pandora a inclus un morceau sp cifique dans la liste de lecture de votre station Pendant la lecture de la chanson appuyez sur Pourquoi cette chanson puis appuyez sur OK L analyse du morceau appara t Supprimer un compte Pandora 1 S lectionnez Pandora depuis le menu Services puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner le compte que vous souhaitez effacer B s lec
132. e Netflix Naviguez jusqu Votre compte amp Aide Sous G rer les appareils et les ordinateurs pr ts pour Netflix localisez l appareil WD TV et s lectionnez D sactivez Pandora USA seulement Pandora est un service automatis de recommandation de musique et de radio par Internet Avec Pandora vous pouvez saisir le titre d une chanson ou le nom d un artiste le service r pond en proposant des s lections musicalement similaires Vous pouvez fournir une valuation approuv non approuv individuellement par chanson et Pandora en tiendra compte pour les s lections venir Conditions d utilisation de Pandora Les conditions ci dessous doivent tre r unies pour utiliser le service Pandora Vous devez disposer d un compte Pandora Acc dez www pandora com wd pour cr er votre compte Apr s enregistrement notez votre code d activation Vous aurez besoin de ce code pour vous connecter Pandora partir de votre lecteur multim dia Pour l instant Pandora n est disponible que pour les utilisateurs situ s aux Etats Unis Vous devez avoir une connexion r seau bas e aux Etats Unis SERVICES INTERNET 139 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour r gler la langue du syst me en anglais 1 Allez au menu Accueil R glages Appuyez sur B pour s lectionner Fran ais puis appuyez sur OK Appuyez sur pour s lectionner Langue puis appuyez sur OK Appuyez sur Y p
133. e d but Lance la piste audio suivante du dossier ou de la liste de lecture Lance la piste audio pr c dente du dossier ou de la liste de lecture Lors de l coute d un morceau ou d une liste de lecture musicale maintenez enfonc e n importe quelle touche de O 9 pour cr er une pr s lection Remarque Si vous laissez l cran de lecture de la musique les seules touches de la t l commande qui peuvent tre utilis es sont le bouton STOP pour arr ter la lecture de la musique et Options pour passer au morceau pr c dent ou suivant LIRE DE LA MUSIQUE 59 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Ecran de lecture audio L cran de lecture audio affiche les informations suivantes sur le fichier et ou l album audio en cours de lecture Pochette d album si disponible Nom de l album Nom s de fichier audio Num ro de piste nombre total de pistes AE Tire AcoustOGter 03 Artiste Acoustic Guta Album athts Chanson survante Acoustic GUR2r Mo a a a a Temps coul et dur e totale Artiste Jauge de lecture audio Mode al atoire Mode r p tition en cours si activ si activ Options de lecture audio Pour afficher les options de lecture de la musique appuyez sur Options Pour masquer ces options appuyez sur Retour ou Options une nouvelle fois De TwoFold mp3 r Fih naeue laa iire ri AP Cilterur les los dt Contenu Obtenir les infos de contenu La fonction Obtenir
134. e modification Dossiers Les contenus sont affich s dans les dossiers de fichiers audio R cent Affiche une liste de fichiers dossiers audio utilis s r cemment Liste de Affiche les listes de lecture audio lecture FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 34 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Type de Cat gorie Description fichier multim dia Vid o Toutes les Affiche une liste de tous les fichiers vid o par ordre alphab tique vid os Le contenu est organis par date de modification Les contenus sont affich s dans les dossiers de fichiers vid o Affiche une liste de fichiers dossiers vid o lus r cemment Liste de Affiche les listes de lecture vid o lecture Photo Toutes les Affiche une liste de tous les fichiers d image par ordre images alphab tique Le contenu est organis par date de modification Les contenus sont affich s dans des dossiers Affiche une liste de fichiers dossiers d image utilis s r cemment Recherche de votre contenu sur le lecteur Il existe deux fa ons de trouver un fichier multim dia sp cifique selon que la fonction de consolidation de la m diath que est activ e ou non Recherche manuelle Vous pouvez rechercher manuellement un fichier multim dia en naviguant jusqu la section concern e et en parcourant les dossiers disponibles Cette m thode est conseill e lorsque le nombre de fichiers disponibles est r duit Dans le cas contraire il est conseill d activ
135. e nom d utilisateur et votre mot de passe pour acc der vos contenus S lectionner la source du contenu Services B SERVICES R SEAU 85 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Connexion une ressource r seau ou un compte en ligne Quand vous acc dez une ressource r seau vous devez entre un nom d utilisateur et un mot de passe pour l appareil ou le compte l aide du clavier l cran Dans certains cas un identifiant anonyme s affiche par d faut si aucun mot de passe n a t d fini pour l appareil Dans ce cas acceptez l identifiant par d faut s lectionnez g ct appuyez sur OK Connexion MYBOOKLIVEDUO el anor nouS S lectionnez Se souvenir de moi et appuyez sur OK pour que le lecteur multim dia se souvienne des nom et mot de passe utilisateur pour cette ressource Partager un dossier sur votre ordinateur Vous pouvez voir et lire les contenus multim dias num riques stock s sur votre ordinateur en partageant un ou plusieurs dossiers avec ces contenus Assurez vous que le lecteur multim dia et votre ordinateur sont bien connect s au r seau puis suivez les instructions ci dessous pour votre syst me d exploitation Windows 7 Vista XP ou Mac Important Assurez vous aussi d avoir mis jour votre syst me d exploitation la derni re mise jour ou service pack disponibles En fonction de la configuration de votre r seau vous pourriez avoir besoin de d sactiver ou aj
136. e quelle touche de O 9 pour cr er une pr s lection Touches de raccourcis fonctions assignables par l utilisateur Voir R glages de la t l commande la page 206 Les param tres par d faut sont les suivants seulement dans les menus Vid os Musiques ou Photos E active le menu tri et filtre E I active le menu s lectionner la source du contenu E active le menu changer l affichage leil I active le menu tableau de bord fi FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 27 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Utilisation d un clavier USB Comme alternative l utilisation de la t l commande vous pouvez brancher un clavier USB dans un des deux ports USB sur le lecteur multim dia Touche ou enchainement de touche Fonctionnalit ACCUEIL CTRL P Alimentation Fl ches HAUT BAS GAUCHE amp DROITE ENTR E S Stop Echap Pr c dent Retour P Pr c dent CTRL F Recherche CTRL O Options BARRE D ESPACE Lecture Pause FF N Suivant CTRL E Eject M Muet Affiche le menu principal et les diverses options pour la lecture de fichiers et l installation de l appareil Met l appareil en mode veille et arr te la sortie vid o Pour parcourir les options de l Accueil les menus la m diath que le clavier virtuel l cran et les barres d outils e Affiche les crans de r pertoires multim dias et de param tres
137. e ultracompacte S int gre facilement dans votre installation de loisirs DESCRIPTION DES PRODUITS 7 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Caract ristiques et fonctionnalit s Caract ristiques Menus Votre collection multim dia est organis e et classifi e pour une lecture imm diate Le lecteur multim dia WD TV Live Hub trouve et classe en cat gories tous les contenus multim dias sur le disque int gr et sur n importe quel disque USB connect puis les affiche dans un syst me de menu facile visionner Si vous avez un des lecteurs r seau My Book Live connect votre r seau il d tectera les contenus multim dias qui se trouvent dessus Personnalisez votre interaction multim dia Personnalisez les crans les th mes et les favoris afin d ajuster votre interaction et celle des autres personnes de votre foyer au go t de chacun L interface se souvient de ce que vous avez pr c demment s lectionn Choisissez parmi une vari t d options d affichage S lectionnez l affichage par vignette par liste o encore Visualisez un aper u de vos films dans le menu des films Vous pouvez ajouter des balises vos fichiers multim dias pour mieux les retrouver Affichez des diaporamas photo accompagn s de la musique de votre choix tiquetez vos fichiers favoris pour une lecture rapide Prise en charge de la navigation DVD Voyez tous les contenus inclus dans les DVD que vous avez copi
138. emps de lecture restant et d j pass Certaines vid os vous permettent d avancer vers un point donn dans la vid o S lectionnez Sauter l heure d sir e puis cliquez sur OK Un clavier virtuel appara t PORAT N RAT ATTN Fie a dr Heure Minute Seconde oO 2 D 0 0 y M A a ey L r W y VV v V Annuler Envoyer Utilisez les boutons de navigation pour positionner le pointeur sous chaque nombre dans les champs Heure Minute et Seconde puis saisissez un nombre l aide du clavier S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK quand vous avez termin pour sauter l heure d sign e Appuyez sur OK pour cacher le volet de lecture vid o quand vous avez fini REGARDER DES VID OS 52 Navigation DVD Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Dans la plupart des cas quand le contenu d un DVD entier a t correctement enregistr et stock sur le disque interne du lecteur multim dia sur un disque dur USB reli ou sur un disque dur r seau connect au lecteur multim dia vous trouverez les m mes fonctionnalit s de navigation de menu DVD en utilisant les boutons sur la t l commande du lecteur multim dia que si vous utilisiez une t l commande DVD pour un lecteur DVD reli un t l viseur Important Pour que la navigation DVD fonctionne les fichiers VOB doivent tre plac s dans un dossier nomm VIDEO TS Remarque Les fichiers vid os tels que AVI MP4 MKV et MT2S sont de
139. en appuyant sur OK Vid os Vous pouvez voir les vid os que vous ou d autres utilisateurs ont post es sur Facebook 1 Dans le menu principal de Facebook s lectionnez Vid os puis appuyez sur OK 2 Allez sur la vid o puis appuyez sur OK Lecteur vid o Quand une vid o est en cours de lecture appuyez sur OK pour ouvrir le volet d informations du lecteur vid o Vous pouvez Aimer o commenter une vid o dans le volet d informations puis appuyez sur OK Nombre de personnes Untitled qui ont aim s et comment Jauge de lecture vid o Temps coul et dur e totale SERVICES INTERNET 116 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Options vid o Pendant la lecture d une vid o appuyez sur Options Untitled Photo Zoom Pour modifier l chelle de l affichage appuyez sur OK plusieurs fois jusqu ce que vous obteniez l chelle souhait e Appuyez sur Options ou Retour pour revenir l chelle d affichage par d faut Pan Pour afficher un panoramique appuyez sur les boutons de navigation Y 4 gt plusieurs fois jusqu ce que vous obteniez l affichage panoramique souhait Appuyez sur Options ou Retour pour revenir l chelle d affichage par d faut Description de la navigation S lectionnez cette option puis appuyez sur OK pour voir la description de la vid o T l charger vid o S lectionnez cette option puis appuyez sur OK pour t l charger la vid o ver
140. ent vos contenus multim dias facultatif tape 1 Connecter le c ble d alimentation 1 Si applicable connectez l embout adapt au c ble d alimentation L adaptateur secteur varie selon votre lieu g ographique Aucun embout n est requis dans certains endroits Les appareils vendus dans ces r gions ont un adaptateur secteur non modulaire Reportez vous l illustration ci dessous Ferre 66656 Installation D montage Installation D montage 2 Connectez le c ble d alimentation au connecteur CC du lecteur multim dia puis branchez l autre extr mit dans une prise lectrique murale Le lecteur multim dia se met en marche automatiquement Ro PRISE EN MAIN 14 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation tape 2 Connexion du lecteur multim dia Les figures suivantes illustrent les connexions prises en charge par le lecteur multim dia La connexion standard utilise les c bles composites vers mini AV fournis Remarque les c bles HDMI et S PDIF optique sont vendus s par ment Important Configurez les param tres audio vid o du lecteur multim dia en fonction du type de connexion utilis e Voir Sortie audio vid o la page 185 pour plus d informations sur ces param tres Choisir la meilleure connexion La qualit de l image affich e par votre t l viseur d pend de la qualit de celui ci et du type de connexion au lecteur multim dia Connexion Qualit Connecteurs H
141. enter WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour faire pivoter l affichage de l image appuyez sur Y et s lectionnez Rotation vers la gauche ou Rotation vers la droite puis appuyez sur OK plusieurs fois jusqu obtenir l angle d affichage voulu L affichage pivote en sens horaire ou antihoraire par incr ments de 90 Appuyez sur Options ou Retour pour revenir l orientation par d faut Pour modifier l chelle de l affichage appuyez sur Y et s lectionnez Zoom amp Pan puis appuyez sur OK Appuyez plusieurs fois sur OK jusqu obtenir l chelle d affichage souhait e Appuyez sur Options o Retour pour revenir l chelle d affichage par d faut Pour agrandir l affichage appuyez sur Y et s lectionnez Zoom amp Pan puis appuyez sur OK Appuyez sur les touches de navigation Y Bb plusieurs fois jusqu ce que vous obteniez l affichage panoramique souhait Appuyez sur Options ou Retour pour revenir l chelle d affichage par d faut Quitter Flickr Pour retourner l cran des Services appuyez sur 4 gt pour s lectionner Quitter dans le tableau de bord Flicker puis appuyez sur OK Flixster Regardez des bandes annonces de films et consultez les critiques des films de Rotten Tomatoes Regardez en avant premi re les sorties de la semaine pour conna tre les futurs hits du box office Tenez vous au courant des derni res nouveaut s DVD et Blu ray et des meilleures locations Recherchez dans un
142. er Prise en charge d autres encodages puis appuyez sur OK 4 Appuyez sur Y pour s lectionner la prise en charge d encodage voulu puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 180 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Live TV Acc dez des missions TV en qualit HD depuis le menu Live TV La disponibilit d pend de la r gion Pour plus d informations sur les services Live TV consultez httpo products wdc com onlineservices wdivlivehub Affichage Live TV 1 Allez au menu Accueil Live TV puis appuyez sur OK Par K BSF 0242 Videos 2 L cran affiche tous les services Live TV disponibles L affichage est en mode Grille Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner un service Live TV puis appuyez sur OK Pi sing LIVE TV 181 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Jeux Vous pouvez acc der aux jeux et utiliser la t l commande pour y jouer l aide du menu Jeux Affichage des jeux 1 Allez au menu Accueil Jeux puis appuyez sur OK je Funspot Faites glisser les diamants avec RockSwap tentez votre chance avec Texas Hold Em ou testez vos capacit s en math avec Sudoku Jouez vos jeux favoris sur Funspot PlayJam PlayJam regroupe les meilleurs jeux sur TV De l action l aventure en passant par les jeux de puzzle et de mots PlayJam a quelque chose pour tous les go ts Jouez pour gagner des prix jouez contre un ami o h
143. er la consolidation de m diath que et d utiliser la fonction de recherche int gr e Bouton Fonctionnalit AY Fi ches Haut Bas s lectionne un type de fichier photo vid o musique o Configuration S lectionnez une des ic nes d option dans une barre de sous menus de services Internet hp Fl ches gauche droite D placement au sein d une cat gorie OK Lance la s lection Utilisez les boutons de navigation pour parcourir un dossier particulier appuyez sur Retour pour passer d un dossier l autre Prise en charge des miniatures pour les fichiers multim dias Votre lecteur multim dia assure la prise en charge des vignettes de deux fa ons elles peuvent tre int gr es ou externes certains formats de fichier ne prennent pas en charge les vignettes FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 35 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Les miniatures int gr es sont des images qui font partie du fichier multim dia Les formats de fichier prenant en charge les miniatures Musique MP3 et WMA Photo JPEG Vid o MP4 Pour ajouter une miniature externe Avec un fichier individuel ou un album de musique s lectionn appuyez sur Options puis s lectionnez Obtenir les infos de contenu Voir Obtenir les infos de contenu la page 43 Comme alternative ou si la base de donn es n a pas trouv d informations vous pouvez 1 S lectionner un fichier JPEG GIF ou PNG afficher s
144. er ou de la liste de lecture e Appuyez pendant l avance rapide pour avancer de 10 minutes e Appuyez sur Suivant pour passer au chapitre suivant si le fichier vid o assure la prise en charge des chapitres PR C DENT e Lance le fichier vid o pr c dent du dossier ou de la liste de lecture e Appuyez pendant le retour rapide pour revenir en arri re de 10 minutes e Appuyez sur PR C DENT pour revenir au chapitre pr c dent si le fichier vid o assure la prise en charge des chapitres Fl che Haut e D place les sous titres vers le haut de l cran W Fl che Bas e D place les sous titres vers le bas de l cran a Fl che Gauche e R duit la vitesse d affichage des sous titres b gt Fl che Droite e Augmente la vitesse d affichage des sous titres Sous titres Audio REGARDER DES VID OS 47 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Options de lecture vid o Pour afficher les options de lecture vid o pendant la lecture d une vid o appuyez sur Options Pour revenir la vid o appuyez sur Retour dy TheMMiIShtDecode Episode 07 AoSh Obtenir les infos de contenu Voir Obtenir les infos de contenu la page 43 Afficher Chapitre Si VOUS visionnez un fichier vid o multichapitre vous pouvez s lectionner le chapitre lire Pour s lectionnez le chapitre vid o 1 Appuyez sur Options 2 S lectionnez Afficher Chapitre puis appuyez sur OK Afficher chapitre Chapter1
145. ertissement au bout de vos doigts Contr lez votre interaction WD TV du bout des doigts via l cran tactile avec l application WD TV Remote Du bout des doigts vous avez acc s vos services en ligne favoris une saisie de texte facile et une interface tactile pour une navigation plus rapide vers vos contenus favoris T l chargez cette application gratuite depuis la boutique Apple app store ou obtenez l application Android sur Google Play Capturez le sur votre mobile partagez le sur votre HDTV T l chargez WD Photos app gratuite pour photo et vid o pour votre iPad iPhone iPod touch ou smartphone Android Faites une photo ou une vid o avec votre appareil mobile et envoyez la vers le disque dur int gr de votre lecteur multim dia WD TV Live Hub Vous pouvez aussi acc der toutes les photos enregistr es sur votre lecteur multim dia et les pr senter avec votre smartphone ou tablette Profitez de vos m dias quelle que qu en soit la source Diffusez en streaming des vid os de la musique et des photos depuis votre lecteur USB lecteur r seau et tout ordinateur PC ou Mac de votre domicile Notre m diath que organise le contenu de tous les p riph riques pour faciliter le plus possible la recherche de vid o de photo ou de morceau de musique DESCRIPTION DES PRODUITS 5 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Acc dez au multim dia sur votre r seau personnel Le port Ethernet
146. es infos tendues wmv Oui Miniature dans le format asf WM Picture dans les infos tendues mp4 Oui Miniature dans le format quicktime moov udta meta ilst covr jog Oui Miniature dans les infos exif jpe Oui Miniature dans les infos exif tiff Oui Miniature dans les infos exif tif Miniature dans les infos exif jpeg Oui Miniature dans les infos exif ANNEXES 234 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Conformit r glementaire Appareil de classe B selon la FCC Cet appareil a t test et d clar conforme aux limites d un appareil num rique de Classe B conform ment aux r glementations du chapitre 15 de la FCC Ces limites sont con ues pour assurer une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans une installation r sidentielle Cet appareil g n re utilise et peut mettre des fr quences radio qui s il n est pas install et utilis conform ment au manuel d utilisation du fabricant peuvent causer des interf rences nuisibles la r ception de la radio ou de la t l vision Il n existe toutefois aucune garantie que ces interf rences n appara tront pas dans une installation particuli re Si cet appareil entra ne des interf rences nuisibles la r ception de la radio ou de la t l vision ce qui peut tre valu en allumant et en teignant l appareil nous vous conseillons de tenter de corriger ces interf rences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes
147. essaire SERVICES R SEAU 84 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Acc s un dossier partag Pour cr er un dossier partag suivez les instructions d crites dans Partager un dossier sur votre ordinateur la page 86 Pour acc der un dossier partag dans les Partages r seau 1 S lectionnez le nom de votre ordinateur et appuyez sur OK deux fois mner la source du contenu Windows Shares 2 Si n cessaire entrez votre nom et mot de passe utilisateur pour acc der votre ordinateur ou acceptez le mot de passe par d faut Pour plus d informations sur la configuration du mot de passe et l administration consultez la documentation de votre syst me d exploitation 3 Appuyez sur B pour s lectionner OK puis appuyez sur OK Le contenu pris en charge pour le type de m dia s lectionn appara t 4 S lectionnez le contenu auquel vous souhaitez acc der puis appuyez sur OK pour d marrer la lecture du fichier multim dia Acc s un stockage connect en r seau suivez les tapes ci dessus dans la section Acces un dossier de partage en s lectionnant le nom de votre appareil NAS et consultez la documentation de votre appareil NAS pour la d finition d un mot de passe et l administration Service en ligne Ce menu vous permet de vous connecter des contenus multim dias stock s sur vos comptes Facebook et Picasa en ligne S lectionnez Facebook o Picasa et entrez votr
148. et de modifier ces informations si elles sont t associ es au fichier par erreur Voir les infos Appuyez sur Y pour s lectionner Voir les infos depuis la liste d options apr s avoir associer les infos de contenu un fichier Une description synopsis appara t Ajouter la queue Ajouter des vid os la queue permet d acc der rapidement ces fichiers via le tableau de bord voir Tableau de bord du lecteur multim dia la page 31 Niveau Evaluez vos vid os et d autres fichiers multim dias afin de pouvoir les trier et les filtrer en fonction de leur niveau pour y acc der rapidement via le tableau de bord 1 Appuyez sur Y pour s lectionner Evaluer la vid o depuis la liste d options 2 Appuyez sur 4 B pour s lectionner le nombre d toiles correspondant votre valuation pr f r e Cinq est l valuation la plus haute une la plus basse 3 Appuyez sur OK pour confirmer le niveau attribu REGARDER DES VID OS 43 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Favoris Marquez vos vid os et d autres fichiers multim dias en tant que favoris afin de pouvoir les trier et les filtrer en fonction de ce crit re pour y acc der rapidement par le tableau de bord 1 Appuyez sur Y pour s lectionner Favoris depuis la liste d options 2 Appuyez sur OK D placer ou copier 1 Appuyez sur Y et s lectionner D placer ou Copier depuis la liste d options puis appuyez sur O
149. ette ci dessus Supprimer un compte Picasa 1 Sur l cran principal Picasa appuyez sur B pour s lectionner Compte puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Supprimer le compte puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionner le compte que vous souhaitez effacer puis appuyez sur OK 4 Appuyez sur B pour s lectionner OK sur l invite de confirmation puis appuyez sur OK SHOUTcast Radio SHOUTcast Radio est LE r pertoire des stations radio en ligne avec plus de 45 000 Stations radio de musique d infos de sports et communautaires du monde entier Pour acc der SHOUTcast 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez SHOUTcast Radio Aawe puis appuyez sur OK Options disponibles Rechercher Genres de radio Favoris op Radios propos Sortie SERVICES INTERNET 152 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Ecouter une station radio SHOUTcast Pour rechercher une station de radio 1 Sur l cran principal SHOU Icast Radio appuyez sur 4 gt pour s lectionner Types de radios puis appuyez sur OK ee Types de radio p3 Rechercher Favoris Radios ENT E Wee 2 Appuyez sur Y pour s lectionner parmi un choix de genres puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionner parmi un choix de sous genre si n cessaire pu
150. eur multim dia et votre ordinateur PC ou Mac Les proc dures de copie et de d placement de fichiers entre le lecteur multim dia et votre ordinateur sont d crites dans tape 4 Chargement du contenu sur votre lecteur multim dia la page 21 Acc dez vos contenus multim dias sur r seau Voir Services r seau a la page 81 INSTALLATION DU R SEAU 79 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation V rification de la connexion r seau Si VOUS rencontrez des probl mes de r seau v rifiez la connexion du r seau pour d terminer la cause du probl me Pour v rifier la connexion r seau 1 Appuyez sur Setup Config ou allez au menu Accueil R glages 2 Appuyez sur Y pour s lectionner R glages R seau puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour s lectionner V rifier la connexion puis appuyez sur OK 66F 06 49 R glages R seau L appareil v rifie automatiquement la connexion r seau Une fois la v rification termin e les r sultats s affichent Une coche verte sur ces l ments signale qu il n y a aucun probl me sur vos param tres r seau En cas de signalement de probl me v rifiez vos param tres de routeur ainsi que le manuel pour y rechercher une solution V rifier la connexion Une croix rouge indique un probl me de param tres r seau Il peut s agir de l adresse IP ou de l adresse du serveur DNS Si le probl me persiste contactez votre
151. ez en cr er un visitez www deezer com 1 Allez au menu Accueil services 2 Appuyez sur 4i gt pour S lectionner Deezer puis appuyez sur OK 3 Sur l cran principal Deezer appuyez sur 4 gt pour s lectionner Connexion puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 107 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 4 S lectionnez Connexion puis appuyez sur OK ada DEEZER Connexion 5 Utilisez les boutons de navigation A Y gt pour taper votre adresse email de connexion Deezer l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 6 Utilisez les boutons de navigation A Y 1 gt pour taper votre mot de passe de compte Deezer l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 7 Appuyez sur Y pour s lectionner une option d enregistrement Options disponibles Non Les coordonn es de votre compte ne seront pas enregistr es Vous devrez r p ter la proc dure de connexion initiale chaque acc s ce service l aide du lecteur multim dia Se souvenir du nom seulement Votre nom d utilisateur est enregistr mais vous serez invit taper votre mot de passe chaque acc s ce service l aide du lecteur multim dia Oui Votre nom d utilisateur et votre mot de passe sont enregistr s Vous est automatiquement connect votre compte chaque fois que vous acc dez ce service 8 Appuyez sur OK pour terminer l
152. ez sur OK SERVICES INTERNET 129 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 4 Appuyez sur B puis sur OK pour cocher la case verte g puis appuyez sur OK une nouvelle fois Filtrer Seulement haut 5 S lectionnez Tri et r p tez les tapes ci dessus pour classer les stations par ordre alphab tique o par popularit Pour acc der la derni re station cout e 1 Sur l cran principal Live365 appuyez sur B pour s lectionner Dernier jou Dernier jJou Quitter Mes stations Station pr r gli es 2 Appuyez sur I BR ou sur OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Pour couter une station favorite 1 Sur l cran principal Live365 appuyez sur 4 gt pour s lectionner Mes stations pr r gl es puis appuyez sur OK Appuyez sur 4 gt pour s lectionner une Station sur votre liste de stations pr r gl es 2 Appuyez sur I ou OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e SERVICES INTERNET 130 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour couter une station VIP Le Sur l cran principal Live365 appuyez sur Y pour s lectionner Stations puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner Stations VIP puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner un genre de musique puis appuyez sur OK Stations VIP Ja i LEFT re Appuyez sur Y pour s lectionner un sous genre de
153. fique Les mots cl s sont des mots ou expressions associ s au type de contenu que vous recherchez Les recherches par mot cl se basent sur les informations indiqu es sur la page de profil d un membre 1 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner Rechercher dans l cran d accueil Flickr puis appuyez sur OK flickr Rechercher itacts Mes tags Quitter flickr Rechercher 3 Utilisez les boutons de navigation Y 4 gt pour taper un mot de recherche l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Un flux de photos affichant le contenu associ au mot cl sp cifi appara t Consultez la page 123 pour des instructions sur la navigation dans un flux de photos SERVICES INTERNET 120 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour une recherche de contenu partir de tags Effectuez ce type de recherche pour trouver du contenu d pendant des informations indiqu es sur la liste de balises d un membre 1 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner Rechercher dans le tableau de bord de Flickr puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Tags puis appuyez sur OK 3 Utilisez les boutons de navigation A Y i gt pour taper un mot de recherche l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Un flux de photos affichant le contenu associ au mot sp cifi appara t Consultez Flux de photos Flickr la page 123 pour des
154. ge de confirmation est affich Appuyez sur OK pour revenir l cran En cours valuation d une chanson Les s lections de musique dans Live365 sont compil es en fonction de l valuation des utilisateurs Vous pouvez participer la proc dure de s lection en votant pour la chanson pouce lev amp ou pouce baiss Pour valuer une chanson Ia Pendant la lecture de la chanson appuyez sur 44 gt pour s lectionner l ic ne d valuation amp pour une valuation positive pour une valuation n gative Appuyez sur OK Un cran de confirmation d valuation appara t Appuyez sur OK pour revenir l cran En cours Obtention d informations sur le morceau Vous pouvez envoyer les informations sur le morceau de la chanson ne cours de lecture votre compte de messagerie pour r f rence ult rieure Pour obtenir des informations sur le morceau 1 Pendant la lecture de la chanson appuyez sur i gt pour s lectionner Wa puis appuyez sur OK La fen tre d enregistrement s affiche Appuyez sur OK pour revenir l cran En cours Les informations sur le morceau seront envoy es l adresse email utilis e pour l inscription votre compte Live365 SERVICES INTERNET 133 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation D connexion de Live365 D connectez vous de Live365 apr s une session d coute pour vous assurer que personne ne pourra modifier vos param tres Live365 et s
155. hniques et de m tadonn es sur vos fichiers audio ou vid o Medialnfo fournit les types d informations suivants G n ral titre auteur r alisateur album num ro de piste date et dur e Vid o codec proportions images s et d bit Audio codec fr quence d chantilonnage canaux langue et d bit Texte langue des sous titres Chapitres nombre et liste des chapitres Medialnfo prend en charge les formats suivants Vid o MKV OGM AVI DivX WMV QuickTime Real MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 DVD VOB Codecs DivX XviD MSMPEG4 ASP H 264 AVC Audio OGG MP3 WAV RA Dolby Digital Plus AAC M4A AU AIFF Sous titres SRT SSA ASS et SAMI Avec Medialnfo vous pouvez Lire de nombreux formats audio et vid o Afficher les informations de plusieurs mani res sous forme de texte feuille arborescence et HTML Personnaliser les affichages Exporter les informations au format CSV et HTML Pour examiner vos fichiers 1 Utilisez votre navigateur pour aller sur http medliainfo sourceforge net 2 T l chargez le logiciel et installez le sur votre ordinateur 3 ouivez les instructions l cran PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 220 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Maintenance du syst me Le logiciel syst me de votre lecteur multim dia peut tre mis jour vers la derni re version ce qui peut am liorer la prise en charge
156. ia L cran d accueil est affich lorsque vous allumez le lecteur multim dia et appuyez sur ACCUEIL sur la t l commande Les options de menu sur cet cran permettent de parcourir votre m diath que et configurer les param tres du lecteur multim dia O 02 41 AT p PT A A AL Musique Mi ve IV Service Options de l cran d accueil Voici les principales options de l cran d accueil Vid os Musique Photos Fichiers R glages Services Jeux LiveTV RSS Nouveau logiciel d tecte automatiquement un nouveau logiciel et appara t seulement quand un nouveau logiciel est disponible Les ic nes Musique Vid os et Photos symbolisent les options des diff rents types de fichiers multim dias Les contenus multim dias sont affich s sous forme de fichiers dossiers du lecteur multim dia des stockages r seau reli s ou d un lecteur USB ou bien en tant que liste de consolidation d une m diath que bas e sur des m tadonn es Par exemple les fichiers de musique peuvent tre organis s par genre o par nom d artiste Les r glages vous permettent de personnaliser votre utilisation du lecteur multim dia et de d finir vos pr f rences de lecture Pour plus de d tails voir Param tres et fonctionnalit s avanc es la page 184 R glage de l heure et de la temp rature Pour r gler l heure dans l affichage de l cran du lecteur multim dia voir R gler heure amp pa
157. ia comme alternative aux m thodes d crites ci dessus Voir Utilisation d un clavier USB la page 28 S lectionnez EE ou ES puis appuyez sur OK pour saisir les caract res en majuscules ou minuscules S lectionnez EE puis appuyez sur OK pour afficher le clavier pour la saisie de touches de caract res sp ciaux S lectionnez EJ puis appuyez sur OK pour afficher le clavier pour la saisie de caract res sp ciaux tels que com www net org etc Appuyez sur Options pour une saisie multi langues multi caract res applicable certaines lettres du clavier Pour effacer le dernier caract re saisi allez I et appuyez sur OK FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 38 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Allez et appuyez sur OK pour d placer le curseur vers l arri re et pour d placer le curseur vers l avant dans le champ de Recherche Vous pouvez aussi appuyer sur M pour d placer le curseur vers l arri re et Page suivante pour d placer le curseur vers l avant dans le champ de recherche Rechercher alb c del figlh O p q ABC ii E r 6 Apr s d finition des param tres de recherche s lectionnez Soumettre en bas du clavier virtuel l cran puis appuyez sur OK Tous les fichiers dont le nom commence avec les caract res entr s dans le champ de recherche seront inclus dans les r sultats Par exemple la saisie de glo donne une recherche se pr sentant comme su
158. identificateur de ressources uniforme de la pr sente Licence avec chaque copie des Fichiers Ex cutables ou du Code Source que Vous distribuez et veiller ce que toute personne recevant ces Fichiers Ex cutables et le Code Source accepte que les termes de la pr sente Licence s appliquent ces Fichiers Ex cutables et ou au Code Source Vous ne pouvez pas offrir ou imposer des termes concernant l Ouvrage qui modifient ou limitent les termes de la pr sente Licence ou l exercice par les destinataires des droits conc d s aux pr sentes Vous ne pouvez pas accorder de sous licence de l Ouvrage Vous devez maintenir intactes toutes les mentions qui font r f rence la pr sente Licence et l avis de nonresponsabilit Vous ne pouvez pas distribuer les Fichiers Ex cutables ou le Code Source avec des mesures technologiques qui contr lent l acc s o l utilisation de l Ouvrage d une mani re incompatible avec les termes de la pr sente Licence f Vous acceptez de ne pas utiliser l Ouvrage des fins ill gales immorales ou incorrectes ou sur des pages contenant des mat riels ill gaux immoraux ou incorrects L Ouvrage est soumis aux lois applicables en mati re d exportation Vous acceptez de respecter toutes les lois et r glementations qui peuvent s appliquer l Ouvrage apr s que Vous avez re u l Ouvrage D clarations Garanties et Avis de Non responsabilit LE PR SENT OUVRAGE EST FOURNI EN L ETAT LA O IL SE TROUVE
159. ier l cran Voir le site web du fournisseur du fil RSS pour plus de d tails s lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur OK une nouvelle fois pour ajouter le fil RSS Remarque Vous pouvez aussi ajouter des fils RSS par l interface Web Voir RSS la page 99 RSS 183 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Param tres et fonctionnalit s avanc es Le menu R glages permet de personnaliser votre utilisation du lecteur multim dia et de d finir vos pr f rences de lecture Pour s lectionner une cat gorie de Configuration 1 Appuyez sur R glages ou allez au menu Accueil R glages puis appuyez sur OK JF 1O 07 34 en R glages logiciel Fichiers Photos P7 2 Utilisez les boutons de navigation Haut Bas AY pour s lectionner une cat gorie de r glage puis appuyez sur OK I y a 10 cat gories de r glage Sortie audio vid o Apparence R glages Vid o R glages Musique R glages Photo R glages R seau Fonctionnement Syst me Acc s portable propos PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 184 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Configuration des touches de navigation Utilisez les boutons suivants sur la t l commande pour parcourir les crans de R glages Bouton Fonctionnalit AV Fl ches Haut Bas e S lectionner un menu e S lectionner une option de configuration dans un cra
160. ifier vos param tres r seau T Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau r seau lt Configurez une connexion sans fil haut d bit d acc s distance ad hoc ou VPN ou configurez un routeur ou un point d acc s Le Connexion un r seau Connectez vous ou reconnectez vous une connexion de r seau sans fil c bl d acc s distance ou VPN Choisir les options de partage et de groupe r sidentiel Acc dez aux fichiers et aux imprimantes se trouvant sur d autres ordinateurs du r seau ou modifiez les param tres de partage e R soudre les probl mes Voir aussi Diagnostiquez et r parez les probl mes de r seau ou acc dez des informations de d pannage Groupe r sidentiel 4 Si vous avez un r seau de Travail passez l tape 6 Si vous avec un r seau public cliquez sur le lien R seau public 5 Cliquez sur R seau de Travail bad di Miri un emplacement r seau S lectionner l emplacement du r teau Network 2 Let creme eut c nnect un hle Mani appliquent aieia Les FAranmeenste deLBaL MBA piur Le enplecenient R seau domestique at i Siig les cr ateurs de ce LRU pont veire derge et que vous les Erer asen il us yagit d un retu dometique sppsouv Mechoisisses pus cette spice pour des endrofs publies tels que des evbercales qu des Siranares R seau de bureau Ti ipu Les cnmateurs de ce PEPEPU DENE nar otre leu de Irl es que eur beg reconnues Wet dun r seau de bureau
161. ilisant Windows d un m me groupe de travail peuvent permettre chacun d acc der aux fichiers imprimantes ou connexion Internet de ces syst mes Les membres des diff rents groupes de travail du m me r seau local et r seau TCP IP peuvent seulement acc der aux ressources dans les groupes de travail auxquels ils ont t invit s Pour cr er un groupe de travail s lectionnez le nom de Groupe de travail existant et appuyez sur OK Entrez un nouveau nom de groupe de travail PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 205 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Proxy Un proxy est utilis par des entreprises pour afficher et filtrer des transactions en lignes Tous les requ tes de l environnement de l entreprise passe travers un serveur de proxy pour des op rations telles que l enregistrement de l adresse IP d un site Web la v rification d une adresse IP qui est ouverte afin de s assurer qu elle n appartient pas une liste bloqu e et v rifier que les pi ces jointes ne sont pas des spam ou infect es par des virus Si vous comptez utiliser le serveur multim dia dans un environnement d entreprise s lectionnez Activ puis entrez l adresse du proxy et le port l aide du clavier l cran pour acc der aux services en ligne Effacer les informations de connexion pour le partage r seau Utilisez ce menu pour effacer les informations de connexion r initialiser le mot de passe pour le partage r seau
162. im s ne sont pas pris en charge BMP non compress JPEG chelle de gris RGB YCbCy non compatible avec CMYK ou YCCK TIF TIFF RGB non compatible avec CMYK YMC YMCK ou KCMY PNG sans canal alpha seulement Afficher des photos 1 Allez au menu Accueil Photos puis appuyez sur OK w 3 2 L cran affiche alors les fichiers et dossiers de musique disponibles dans le disque local du lecteur multim dia par d faut L affichage peut tre soit en grille par d faut soit en mode liste selon les param tres d affichage de votre navigateur voir R glages Photo la page 197 pour plus d informations sur les param tres d affichage de navigateur Stockage interne AFFICHER DES PHOTOS 63 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 3 Sila m diath que est activ e vous pouvez naviguer en utilisant des options de tri Alphab tique Date Niveaux Ouvert r cemment ou de filtre Toutes les images Date Dossiers R cent Voir Cat gories prises en charge pour la consolidation de la m diath que la page 34 pour plus de d tails 4 S lectionnez le fichier photo que vous souhaitez afficher Pour ouvrir un fichier particulier s lectionnez le puis appuyez sur OK Pour afficher la photo suivante dans le dossier appuyez sur m suivant Pour afficher la photo pr c dente dans le dossier appuyez sur pr c dent Pour trouver un fichier d image sur un partage de r
163. instructions sur la navigation dans un flux de photos Rechercher d un membre Flickr Pour rechercher un membre Flickr 1 Appuyez sur Y pour s lectionner Rechercher dans l cran Exploration puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Membres flickr puis appuyez sur OK flickr Rechercher 3 Utilisez les boutons de navigation 4 gt pour taper le nom d utilisateur d un membre son adresse email ou ses centres d int r t l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Un cran de parcours des liens vers les membres Flickr correspondant votre crit re de recherche appara t 4 Appuyez sur Y pour s lectionner un lien puis appuyez sur OK pour afficher la page de profil de ce membre Si le membre s lectionn propose des flux de photos publics vous pouvez les explorer Utilisez les boutons de navigation AB pour s lectionner une s lection de contenu puis appuyez sur OK pour l explorer Consultez la section suivante pour des instructions sur la navigation dans un flux de photos SERVICES INTERNET 121 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Mes contacts Mes contacts affiche une liste de membres Flickr que vous avez recherch s Pour voir Mes contacts 1 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner Mes contacts dans l cran d accueil Flickr puis appuyez sur OK flickr Mes contacts rgeme Hot tags MERE 2 Appuyez sur Y pour
164. ion Automatique Le menu Nouveau logiciel appara t dans l cran d accueil du lecteur multim dia quand le logiciel mis jour est disponible fournissant l option qui met jour automatiquement le logiciel Remarque Vous devez avoir activ la d tection automatique de nouveau logiciel pour mettre jour automatiquement le logiciel Voir D tecter automatiquement un nouveau logiciel la page 215 Fichiers EA Pour mettre jour le micrologiciel automatiquement 1 Appuyez sur ACCUEIL puis s lectionnez Nouveau logiciel Appuyez sur OK 2 S lectionnez Mettre jour dans le message de confirmation puis appuyez sur OK Le syst me red marre Vous pouvez aussi s lectionner Qu y a t il dans cette mise jour pour voir les modifications Nouveau frmvare trouv MAINTENANCE DU SYST ME 222 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 3 Apr s red marrage le syst me bascule automatiquement en mode de mise jour du micrologiciel Mise jour d un nouveau logiciel Une fois que la proc dure de mise jour est termin e le lecteur multim dia red marre Une fois que le lecteur multim dia red marre le nouveau logiciel se charge automatiquement Manuel Pour mettre jour le micrologiciel manuellement 1 Allez sur http support wdc com et t l chargez le fichier de mise jour du logiciel le plus r cent pour votre lecteur multim dia Cliquez sur
165. ion r seau filaire Remarque les c bles Ethernet sont vendus s par ment Pour vous connecter un r seau domestique l aide d un c ble Ethernet 1 Branchez un c ble Ethernet vendu s par ment dans le connecteur Ethernet du lecteur multim dia 2 Branchez l autre extr mit du c ble Ethernet directement sur un port de r seau d un routeur o d un commutateur r seau si vous utilisez un commutateur il doit tre connect au routeur Pour des instructions d taill es sur les connexions r seau filaires et sans fil ainsi que la configuration voir Installation du r seau la page 74 Remarque La diffusion en streaming par Wi Fi peut tre instable pour diverses raisons par exemple faiblesse de connexion au r seau force du signal vitesses variables ou facteurs d environnement Vous pouvez cr er instantan ment des connexions r seau c bl es haute vitesse pour un acc s fiable et rapide l Internet sans avoir faire passer des c bles dans toute la maison gr ce au kit r seau WD Livewire powerline AV vendu s par ment Pour plus informations visitez htto products wdc com WDLivewire Transfert de contenus multim dias depuis votre ordinateur Voir tape 4 Chargement du contenu sur votre lecteur multim dia la page 21 Acc s aux contenus multim dias depuis le r seau Voir Services r seau la page 81 Acc der du contenu multim dia en ligne Voir Services I
166. ionnez Ajuster Sous titres puis appuyez sur j gt Multilanguage UTFS8 SRT mkv REGARDER DES VID OS 49 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Les options du sous menu Ajuster les sous titres sont les suivantes Position et Taille utilisez les touches de navigation pour ajuster la position et la vitesse appuyez sur OK plusieurs fois pour ajuster la taille Couleur du texte des sous titres s lectionnez la couleur du texte et de la bordure depuis le menu Couleur des sous titres Encodage voir Prise en charge d autres encodages la page 211 Mode lecture Utilisez l option mode lecture pour r gler les options de r p tition de vid os Appuyez sur OK plusieurs fois jusqu ce que l ic ne du mode de r p tition souhait soit affich e Options disponibles R p ter tous Tous les fichiers vid o dans le dossier vid o en cours sont lus la suite puis sont r p t s tant que vous n appuyez pas sur STOP ou RETOUR Al atoire Bi Tous les fichiers vid o du dossier de vid o en cours sont affich s de fa on r p titive en mode al atoire jusqu une pression sur STOP ou RETOUR R p ter un fichier E La vid o en cours joue en boucle tant que vous n appuyez pas sur STOP ou RETOUR S lection du canal audio Utilisez cette option pour s lectionner la langue de la vid o Cette option n est disponible que si la vid o en cours de lecture dispose de plusieurs p
167. ique du Sud Moyen Orient Chine Inde Australie et Indon sie S lectionnez une norme r gionale de TV puis appuyez sur OK Composantes En cas d utilisation du c ble YPbPr connecteurs vert bleu et jaune pour connecter le lecteur multim dia s lectionnez Composantes dans l cran de sortie vid o Vous serez invit s lectionner la r solution d affichage vid o de 480p 1080 S lectionnez une r solution d affichage puis appuyez sur OK Remarque Les r solutions sont class es en ordre de qualit croissante HDMI Si vous utilisez un c ble HDMI si votre TV est compatible avec la r solution HDMI s lectionnez HDMI dans l cran de sortie vid o Vous tes invit s lectionner la r solution vid o HDMI r gl sur Auto ou de 480p 1080p S lectionnez une r solution d affichage puis appuyez sur OK Remarque Les r solutions sont class es en ordre de qualit croissante Une fois la r solution r gl e vous tes invit s lectionner l espace de couleur r gl sur Auto RGB haut RGB bas ou YCbCr S lectionnez l espace de couleur puis appuyez sur OK Format de l image Utilisez ce menu pour s lectionner le mode d affichage des vid os Options disponibles Normal 43 Ecran large 169 Le r glage par d faut du lecteur multim dia est cran large V rifiez que votre t l viseur est compatible avec le mode cran large ou vous risquez d obtenir une image d form e
168. iques ou priv es et dans la mesure ou cela est juste et raisonnable WD limite sa responsabilit remplacer le Produit o fournir un Produit quivalent ou meilleur Cette garantie s tend aux produits r par s ou remplac s pour la dur e restante de la garantie d origine ou quatre vingt dix 90 jours compter de la date d exp dition d un produit r par ou remplac selon la dur e la plus longue Cette garantie est exclusive aux fabricants de WD de toute autre et ne s applique qu aux produits vendus l tat neuf Service apr s vente WD appr cie votre fid lit et tente toujours de vous offrir le meilleur service En cas de probl me merci de nous donner l occasion de le r soudre avant de retourner ce Produit La plupart des questions de support technique peuvent tre trait es par notre base de connaissances ou par notre service d assistance par e mail l adresse http support wdc com S il n y a pas de r ponse ou si vous pr f rez prenez contact avec WD au num ro de t l phone applicable indiqu dans ce document Si vous souhaitez envoyer une r clamation vous devez d abord contacter l interm diaire qui vous avez originellement achet le Produit Si vous ne pouvez pas contacer cet interm diaire auquel vous avez achet le Produit visitez notre site web d assistance sur les produits l adresse http support wdc com pour plus d informations sur l acc s aux r parations ou obtenir un num ro de retour RMA
169. ir la photo s lectionn e ou pour commencer a regarder la vid o s lectionn e Consultez la page 176 pour plus d informations sur l utilisation de You lube Player Utiliser l ic ne Rechercher dans l historique 1 Appuyez sur le bouton Rechercher S sur la t l commande Ceci fait appara tre la liste de l historique de recherche Rechercher 2 Appuyez sur Y pour s lectionner une recherche dans la s lection affich e 3 Appuyez sur OK pour lancer la recherche enregistr e Mes photos Mes photos contient toutes les photos et toutes les vid os de vos albums Web Picasa Pour voir les images et les vid os utilisez les touches de navigation pour s lectionner un album photo s lectionner puis appuyez sur OK S lectionnez un fichier individuel et appuyez sur OK pour voir ou appuyez sur EE pour voir un diaporama de toutes les photos d un album Options du Menu Photo Quand une vignette de photo dans un album Web est s lectionn e appuyez sur Options Les options du menu de Mes photos s affichent Appuyez sur Pr c dent quand vous avez termin pour revenir au menu de l album Web mm r CapO0 CMP SERVICES INTERNET 149 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Informations Utilisez cette option pour afficher les informations suivantes propos de l image en cours Date Mod le et fabrication de l appareil Param tres ISO d exposition et d ouverture Distance focale
170. is appuyez sur OK 4 Appuyez sur Y pour s lectionner une radio 5 Appuyez sur Options puis appuyez sur Y pour s lectionner Ajouter aux favoris si vous voulez ajouter la station vos favoris Appuyez sur OK 6 Appuyez sur I ou OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Vous pouvez voir les informations concernant la station et le morceau en cours d coute comme le titre le genre le nombre d auditeurs etc en haut de l cran SERVICES INTERNET 153 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Rechercher une station radio SHOUTcast Pour rechercher une station SHOUTcast 1 Sur l cran principal SHOUTcast Radio appuyez sur 4 gt pour s lectionner Rechercher puis appuyez sur OK Filtrez vos r sultats en s lectionnant Tous Artiste ou Genre puis appuyez sur OK Sur le clavier l cran utilisez les boutons de navigation A V d gt pour taper un mot cl de recherche puis appuyez sur OK Remarque Vous pouvez aussi appuyer sur A sur la t l commande pour aller la liste de r sultats apr s avoir saisi plusieurs caract res dans le champ de recherche Appuyez sur Y pour s lectionner une station dans le r sultat de recherche Appuyez sur I o OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Ajout d une station votre liste de favoris Si VOUS aimez une station particuli re vous pouvez l ajouter votre liste de favo
171. issez vous sur le tableau des meilleurs scores PlayJam regroupe d j toute une communaut globale de joueurs rejoignez les 3 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner un jeu puis appuyez sur OK S lectionnez R gles ou Aide puis appuyez sur OK pour plus d informations ou s lectionnez Nouvelle partie ou D marrer pour commencer 4 Utilisez les boutons de navigation sur la t l commande pour jouer au jeu S lectionnez Quitter une fois l op ration termin e JEUX 182 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation RSS RSS Really Simple Syndication fournit une liste des nouveaux l ments actuels dans un format abr g afin que vous puissiez voir facilement les t tes d affiche et choisir les l ments qui vous int ressent le plus sans avoir visiter les sites Lecture des fils RSS 1 Allez au menu de l Accueil RSS puis appuyez sur OK w 1 m g gl 0 ke 2 L cran affiche tous les fils RSS disponibles L affichage est en mode Grille Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner un titre ou un fil RSS que vous souhaitez lire puis appuyez sur OK Remarque Vous pouvez afficher vos fils RSS dans une banni re d filante sur la page d accueil Voir Ecran RSS la page 193 Ajout de fils RSS Pour ajouter un fil RSS au lecteur multim dia 1 Sur l cran principal RSS appuyez sur M puis appuyez sur OK 2 Entrez l URL du fil RSS l aide du clav
172. istes audio V rifiez que les pistes audio se trouvent dans le m me dossier que la vid o en cours Pour s lectionner le canal audio 1 Pendant la lecture de la vid o appuyez sur Audio o appuyez sur Options s lectionnez Audio puis appuyez sur OK 2 R p tez l tape ci dessous jusqu ce que votre langue ou la piste apparaissent Audio Lip Sync Utilisez cette option pour r gler la synchronisation audio pour l adapter au mieux la vid o C est utile pour ajuster les vid os o les flux audio et vid o sont d synchronis s suite un codage incorrect ou autre 1 Pendant la lecture de la vid o appuyez sur Options 2 S lectionnez Audio Lip Sync puis appuyez sur OK 3 Utilisez les boutons B pour r gler la synchronisation audio des l vres par incr ments de 100 ms de 2000 ms retard 2000 ms avance REGARDER DES VID OS 50 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Favoris Voir Favoris la page 44 Niveau Voir Niveau la page 43 Ajouter la queue Voir Ajouter la queue la page 43 S lection des options de Zoom et panoramique vid o Utilisez cette option pour modifier l chelle de l affichage de l cran de lecture vid o et lire la vid o en mode panoramique 1 Pendant la lecture de la vid o appuyez sur Options 2 S lectionnez Zoom amp Pan puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur OK plusieurs fois pour choisir parmi les options de zoom disponib
173. it Global party mpeg Glow of the Field jpg Qloss mp3 7 Si aucun fichier multim dia ne correspond aux param tres de recherche appuyez sur OK pour afficher nouveau le clavier l cran et modifier les crit res de recherche Lorsque des fichiers multim dias correspondant vos crit res de recherche sont trouv s ils sont affich s comme illustr ci dessous le r sultat d une recherche avec bea dans Photos J 60F 10 18 Stockage interne beachsunset jpg S acreature jog bearfishing jog snowboarder jpg ccastine jo9 sunsetonthewater jpg crashingwaves j09 waterway jo9 kkefront jo mountanbke j09 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner le fichier multim dia recherch puis appuyez sur OK ou HR pour d marrer la lecture FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 39 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Regarder des vid os Vous pouvez regarder des vid os sur votre t l viseur l aide du lecteur multim dia Formats vid o pris en charge Les formats vid o suivants sont pris en charge AVI Xvid AVC MPEG1 2 4 MPG MPEG OB ISO MKV h 264 x 264 AVC MPEG1 2 4 TS TP M2T MPEG1 2 4 AVC VC 1 MP4 MOV MPEG4 h 264 MOTS WMV9 VC 1 Lecture vid o Pour lire de la vid o 1 Allez au menu de l Accueil Vid os puis appuyez sur OK X BSF 0241 T DT ans Musique 2 L cran affi
174. ivalents sur le web lors de l acc s par le lecteur multim dia Si vous tes enregistr sur ces services tout ce que vous cr ez valuez o marquez lors de l utilisation du lecteur multim dia appara t sur votre compte lors de votre prochaine connexion ce service depuis votre ordinateur o un appareil informatique mobile SERVICES INTERNET 101 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour acc der un contenu multim dia Internet 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 68F O 0242 2 La liste des services Internet disponibles appara t par cat gories S lectionnez une cat gorie au choix la une Mes favoris Tous Cin ma et t l vision Vid o web Musique Sports Photos Social et Nouvelles et m t o puis appuyez sur OK O at Accu Weather com Aol HD RAME A Formation f flickr ii Flixster LUNCHPAD mea Bairro Mes TA NIET NI 2 Prcoso 3 Appuyez sur 4 gt o Page suivante Page pr c dente pour faire un choix Une br ve description du service et du concepteur appara t lors de la s lection d un service Quand vous avez fait votre choix appuyez sur OK X BF 0t accuwesinercon Aol HD Dobymation f flickr i Flixster LUNcHPAD ua f SERVICES INTERNET 102 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Ajouter un Service aux favoris Vous pouvez ajouter un Service vos Favoris afin d y acc der rapidement via le tab
175. l cran d accueil Spotify appuyez sur B pour s lectionner Etoil puis appuyez sur OK Vos morceaux toil s s affichent Ajout d un morceau une liste de lecture Si vous aimez un morceau en particulier vous pouvez l ajouter une liste de lecture pour y acc der plus facilement l avenir Pour ajouter un morceau une liste de lecture 1 2 Allez sur la liste de morceaux o se trouve celui ajouter Appuyez sur pour s lectionner le morceau ajouter ou commencer a l couter Appuyez sur Options puis appuyez sur Y pour s morceau la liste de lecture puis appuyez sur OK ectionner Ajouter le The Venus Persuasion Si vous voulez cr er une nouvelle liste de lecture pour le morceau s lectionnez Cr er une liste de lecture puis appuyez sur OK l aide du clavier l cran tapez le nom d une nouvelle liste de lecture puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 159 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 6 Appuyez sur Y pour s lectionner un nom de liste de lecture dans la liste Spotify Aogd Track to Flavylist Fi C 7 Appuyez sur OK Vous pouvez effacer la liste de lecture en appuyant sur Options avec la liste de lecture s lectionn e puis s lectionnez Supprimer Collaborer sur la liste de lecture Vous pouvez configurer une liste de lecture que vous avez cr pour Collaborer afin que vos amis puissent ajouter des morceaux dessus P
176. l commande Ceci fait appara tre la liste de l historique de recherche Rechercher De 2 Appuyez sur Y pour s lectionner une recherche dans la s lection affich e 3 Appuyez sur OK pour lancer la recherche enregistr e Top favoris Ces vid os sont marqu es comme favorites par la majorit des utilisateurs YouTube Pour acc der aux vid os les plus populaires 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez Top favoris dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK 2 La liste des vid os du top favoris s affiche Pour pr ciser votre recherche appuyez sur B pour s lectionner B et appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour choisir parmi Aujourd hui Cette semaine ou Ce mois ci puis appuyez sur OK 4 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner une vid o dans la liste puis appuyez sur Ii ou sur OK pour commencer regarder la vid o s lectionn e Consultez la page 176 pour plus d informations sur l utilisation de YouTube Player S lection vid os Cette cat gorie de vid o contient essentiellement des vid os des partenaires commerciaux de YouTube mais peut aussi inclure des vid os d utilisateur consid r es actuellement comme populaires ou pr sent es pr c demment dans la section Vid os visionn es en ce moment de YouTube Pour acc der la s lection vid os 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez S lection dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK 2 Uti
177. l gratuit Tunes Windows Media Player Modifier les m tadonn es Modifier les m tadonn es avec iTunes 1 Lancez ilunes et cliquez sur le morceau que vous souhaitez modifier 2 S lectionnez Obtenir des informations dans le menu Fichier La fen tre qui appara t affiche toutes les informations que vous pouvez modifier pour le morceau s lectionn Vous pouvez modifier les attributs suivants Nom Artiste Ann e de sortie Nom de l album Compositeur Num ro de piste Genre 3 Cliquez sur OK lorsque vous avez termin Pour modifier le morceau suivant dans votre biblioth que iTunes cliquez sur Suivant Modifier les m tadonn es avec Windows media center 1 Ouvrez Windows Media Center Cliquez sur l onglet Biblioth que Faites un clic droit sur le titre ou tout autre l ment modifier Dans le menu qui s affiche cliquez sur dition eow De PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 219 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Conversion du contenu en un format utilisable Il existe plusieurs applications rapides et intuitives disponibles en ligne pour convertir des fichiers de photo vid o et de musique vers des formats optimis s pour l utilisation sur votre lecteur multim dia Le logiciel permet galement la conversion par lots de plusieurs fichiers ind pendamment de leur format d origine Examiner vos fichiers Le logiciel gratuit Medialnfo peut fournir des informations tec
178. l onglet Partage Cliquez sur le bouton Partage avanc Propri t s de My Folder Eu G n ral Partage S curit Versions pr c dentes Personnaliser Partage de fichiers et de dossiers en r seau My Folder J Non partag Chemin r seau Non partag Partage avanc D finir des autorisations personnalis es cr er des ressources partag es et d finir d auts i Partage avanc Les utilisateurs doivent poss der un compte d utilisateur et un mot de passe sur cet ordinateur pour acc der aux dossiers partag s Pour modifier ce param tre utilisez le Centre R seau et partage OK Anue 4 Cliquez sur la boite de dialogue Partager ce dossier 5 Entrez le nom sous lequel vous voulez voir appara tre le dossier sur votre r seau dans la boite de dialogue Nom du partage SERVICES R SEAU 88 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 6 Cliquez sur la boite de dialogue Permissions Partage avanc Partager ce dossier Param tres Nom du partage My Share Ajouter Supprimer Limiter le nombre d utilisateurs simultan s Commentaires 7 S lectionnez les utilisateurs auxquels vous voulez donner l acc s et les permissions que vous avez s lectionn es puis cliquez sur OK n Autorisations pour My Share Autorisations du partage Noms de groupes ou d utilisateurs Autorisations pour Everone Gus Autoriser Fefuser Contr le t
179. lan dans le menu Photos puis appuyez sur OK Appuyez sur Options S lectionnez Utiliser comme fond puis appuyez sur B S lectionnez une des options de mise l chelle de la photo Laisser tel quel Ajuster l cran ou Etendre l cran puis appuyez sur OK BR beachsunset jpg E S lectionner multiple La fonction Editer multiple des photos est la m me que pour les vid os Voir S lectionner multiple la page 46 AFFICHER DES PHOTOS 67 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Options d affichage des photos Pour afficher les options des photos pendant l affichage d une photo appuyez sur Options Pour revenir la photo que vous tiez en train de regarder appuyez sur Retour ou sur Options une nouvelle fois mms Deschsunset jpg Mi Voir les infos S lectionnez cette option pour afficher des infos sur la photo notamment source taille de fichier dimensions num ro d image date et heure de prise de la photo mode d exposition et info sur le flash Mode lecture Utilisez l option mode lecture pour r gler les modes r p tition et al atoire 1 Pendant la lecture appuyez sur Options 2 S lectionnez Mode lecture puis appuyez plusieurs fois sur OK jusqu ce que l ic ne du mode de r p tition souhait soit affich Options disponibles R p ter tous I Tous les fichiers photo dans le dossier photo en cours sont lus la suite puis sont r p t s
180. lbums ou affiches de films M diath que Cette fonction exclusive permet de voir tous vos fichiers multim dias par type dans un menu unique quel que soit leur emplacement dans des dossiers ou lecteurs Vous pouvez afficher le contenu par cat gories par exemple genre album artiste et date Recherche Recherchez par genre titre artiste nom de fichier entier ou partiel Affichage de photos Regardez des photos en diaporama avec diff rentes transitions et fonds musicaux Zoom et panoramique Recherchez par nom de fichier partie de nom de fichier date de consultation la plus r cente et date Lecture de films Avance rapide rembobinage pause zoom et panoramique Affichage de sous titres Recherchez par nom de fichier partie de nom de fichier date de consultation la plus r cente et date DESCRIPTION DES PRODUITS 6 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Lecture musicale Avance rapide rembobinage pause modes al atoire r p tition Recherchez par nom de fichier partie de nom de fichier date de consultation la plus r cente et date Gestion de fichiers Copiez des fichiers entre lecteurs USB et transf rez des fichiers entre un lecteur USB connect au lecteur multim dia et votre ordinateur Sortie num rique S PDIF La sortie audio optique envoie des signaux num riques votre ampli audiovisuel pour le meilleur son surround possible Architectur
181. le num ro de s rie de l appareil S lectionnez Info de service en ligne pour afficher seulement les infos de compte de service tels que votre ESN Netflix PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 218 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation M diath que La fonction de m diath que consolide l ensemble des fichiers multim dias pr sents sur le disque dur interne un disque USB ou des disques r seau dans une base de donn es qui permet de trouver rapidement les fichiers recherch s Cette fonctionnalit est activ e par d faut Les conditions suivantes emp chent la m diath que de traiter vos fichiers multim dias Le p riph rique USB est en lecture seule n y a pas assez d espace disponible sur le p riph rique USB Le lecteur multim dia a besoin de placer des donn es en cache afin d acc l rer les recherches et les analyses Une remarque sur les m tadonn es Les m tadonn es sont des informations sur les donn es d un fichier qui d crivent quand comment et par qui un ensemble de donn es vid os photos musique etc a t obtenu et comment les donn es sont format es Tous les fichiers ne disposent pas de m tadonn es Pour ajouter ou modifier des m tadonn es afin que la m diath que consolide correctement les fichiers plusieurs outils Sont disponibles Adobe Bridge un composant d Adobe Creative Suite _abcAV I Tag Editor logiciel gratuit XnView 1 93 2 logicie
182. le r seau a la page 81 Si VOUS lancez un fichier vid o que vous avez d j commenc regarder vous tes invit reprendre la lecture depuis le d but ou l o vous l avez interrompue Appuyez sur Reprendre pour reprendre la lecture ou sur Red marrer pour lancer la lecture partir du d but Trier et filtrer les vid os Vous pouvez trier et filtrer les vid os montr es dans le menu de vid o en fonction de vos pr f rences l aide de l option trier amp filtrer Filtrer 1 Appuyez sur ou allez l ic ne trier et filtrer E et appuyez sur OK 2 Appuyez sur gt puis sur Y pour s lectionner Filtrer par Tous Dossiers Genre Listes et Favoris Appuyez sur OK pour afficher les vid os en fonction du crit re s lectionn Remarque Si vos fichiers multim dias sont class s par dossier il peut tre plus facile et plus rapide de les retrouver en utilisant l option Dossier qui n affiche que les dossiers Filtrer Dossiers 8 Quand la case D est coch e en vert appuyez sur OK une nouvelle fois REGARDER DES VID OS 41 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Tri 1 Appuyez sur ou allez l ic ne trier et filtrer E et appuyez sur OK 2 Appuyez sur B puis sur Y pour s lectionner Tri par Date Alphab tique Niveaux ou Ouvert r cemment Appuyez sur OK pour afficher les vid os en fonction du crit re s lectionn en ordre ascendant fl che du hau
183. leau de bord quand vous vous trouvez sur l cran d Accueil ou d autres crans quand vous appuyez sur D ou allez sur HI dans certains crans puis appuyez sur OK Il apparait aussi dans la page Services dans la cat gorie Mes favoris 1 Sur l cran des Services appuyez sur 4 B pour s lectionner un service que vous voulez mettre dans les favoris puis appuyez sur Options 2 Appuyez sur OK pour faire appara tre le service dans le Tableau de bord sous Favoris Sii ET Ch ari r cesTenernt ON TE rte AJ E f E ma FA m p You T AccuWeather com Le service M t o fourni par AccuWeather com fournit les pr visions locales de n importe quel endroit des Etats Unis et de plus de deux millions d autres endroits du monde Lors de votre premi re utilisation d AccuWeather com vous tes invit entrer votre emplacement ville de r sidence ou ville la plus proche pour r gler l indicateur de temp rature m t o sur votre lecteur multim dia Pour r gler l indicateur de temp rature m t o 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez AccuWeather com 3 S lectionnez OK sur l cran de Licence d utilisateur final puis appuyez sur OK pour afficher l cran d accueil de AccuWeather com 4 Utilisez les boutons de navigation F4 gt pour saisir une recherche l aide du clavier l cran Vous pouvez aussi appuyer
184. lectionner B et appuyez sur OK 3 Appuyez sur pour choisir parmi Aujourd hui Cette semaine ou Ce mois ci puis appuyez sur OK 4 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner une vid o dans la liste puis appuyez sur II o sur OK pour commencer regarder la vid o s lectionn e Consultez la page 176 pour plus d informations sur l utilisation de YouTube Player Les mieux not es Ces vid os sont celles qui ont obtenues les meilleures valuations de la part des utilisateurs de YouTube Pour acc der aux vid os les mieux not es 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez Les mieux valu es dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK 2 La liste des vid os les plus regard es s affiche Pour pr ciser votre recherche appuyez sur gt pour s lectionner E et appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour choisir parmi Aujourd hui Cette semaine ou Ce mois ci puis appuyez sur OK 4 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner une vid o dans la liste puis appuyez sur II o sur OK pour commencer regarder la vid o s lectionn e Consultez la page 176 pour plus d informations sur l utilisation de YouTube Player SERVICES INTERNET 174 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Options YouTube Quand vous s lectionnez une vid o dans n importe quel cran des sous menus de YouTube d cris ci dessus c est dire Utilisateur gt Mes favoris Recherche Top favoris
185. les Utilisez les boutons de navigation pour faire un panoramique sur l affichage Supprimer Voir Supprimer la page 45 Poster un commentaire sur Facebook Vous pouvez envoyer une capture d cran vid o ou un commentaire vers Facebook en s lectionnant cette option 1 Appuyez sur Y pour s lectionner Poster un commentaire sur Facebook depuis la liste d options 2 S lectionnez Capture d cran ou Commentaire seulement et appuyez sur OK 3 Si n cessaire entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe Facebook voir Facebook la page 113 pour plus de d tails 4 L cran Poster un commentaire sur Facebook appara t S lectionnez l ic ne de clavier Li et utilisez le clavier l cran pour taper un commentaire Poster un commentaire sur Facebook us n 5 S lectionnez la coche verte appuyez sur OK puis nouveau sur OK sur l cran Succ s REGARDER DES VID OS 51 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Affichage du volet de lecture vid o Utilisez cette option pour afficher le volet de lecture vid o au bas de l cran Ce volet pr sente les informations suivantes sur la vid o en cours Nature Jauge de lecture vid o Temps coul et dur e totale Pour afficher le volet de lecture vid o 1 Appuyez sur OK pendant la lecture de la vid o Le volet de lecture vid o appara t en bas de l cran et affiche une barre de progression ainsi que le t
186. les infos de contenu de la musique est la m me que pour les vid os Voir Obtenir les infos de contenu la page 43 Chercher nouveau les infos La fonction Chercher nouveau les infos de la musique est la m me que pour les vid os Voir Chercher nouveau les infos la page 43 LIRE DE LA MUSIQUE 60 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Voir les infos La fonction Voir les infos de la musique est la m me que pour les vid os Voir Commandes de lecture vid o la page 47 Ajouter la queue La fonction Ajouter la queue de la musique est la m me que pour les vid os Voir Ajouter la queue la page 43 Favoris La fonction favoris de la musique est la m me que pour les vid os Voir Favoris la page 44 Niveau La fonction d valuation de la musique est la m me que pour les vid os Voir Niveau la page 43 Mode lecture Utilisez le mode de lecture de la musique pour r gler les modes r p tition et al atoire R p ter Pour d finir le mode de r p tition audio 1 Appuyez sur la touche Options pendant la lecture d un morceau 2 s lectionnez Mode lecture puis appuyez plusieurs fois sur OK jusqu ce que l ic ne du mode de r p tition souhait soit affich Options disponibles R p ter tous les fichiers Tous les fichiers dans le dossier ou la liste de lecture en cours sont lus en s quence puis sont r p t s tant que v
187. les miniatures de toutes vos photos Utilisez les touches de navigation 4 B pour s lectionner une autre photo afficher puis appuyez sur OK AFFICHER DES PHOTOS 69 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Affichage des informations d une photo Utilisez cette option pour afficher le volet d information photo au bas de l cran Ce volet pr sente les informations suivantes sur la photo en cours Nom de fichier de l image Source R solution et taille de l image Num ro de l image et le nombre total de fichiers dans le dossier photo en cours Pour afficher le volet d information photo Appuyez sur OK pendant l affichage d une photo Appuyez sur RETOUR pour masquer le volet d information photo E beachsunset jpg Diaporamas Le lecteur multim dia permet de cr er des diaporamas partir du contenu d un dossier de photos Pour lancer un diaporama 1 Naviguez jusqu au dossier qui contient les images que vous souhaitez inclure dans le diaporama Voir Afficher des photos la page 63 2 S lectionnez le dossier de photos puis appuyez sur PAUSE LECTURE pour lancer le diaporama Pour couter de la musique pendant un diaporama 1 Naviguez jusqu au dossier de musique qui contient le morceau ou la liste de lecture que vous souhaitez associer au diaporama Voir Lecture musicale la page 55 2 S lectionnez le fichier audio ou la liste de lecture puis appuyez sur LECT
188. lisez les boutons de navigation pour s lectionner une vid o 3 Appuyez sur I o OK pour commencer regarder la vid o s lectionn e Consultez la page 176 pour plus d informations sur l utilisation de YouTube Player SERVICES INTERNET 173 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Les plus populaires Ces vid os sont celles que les utilisateurs de YouTube jugent les plus populaires Pour acc der aux vid os les plus populaires 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez Les plus populaires dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK 2 La liste des vid os les plus populaires s affiche Pour pr ciser votre recherche appuyez sur B pour s lectionner B et appuyez sur OK 3 Appuyez sur Y pour choisir parmi Aujourd hui Cette semaine ou Ce mois ci puis appuyez sur OK 4 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner une vid o dans la liste puis appuyez sur Ii ou sur OK pour commencer regarder la vid o s lectionn e Consultez la page 176 pour plus d informations sur l utilisation de YouTube Player Les plus vues Ces vid os sont celles visionn es le plus grand nombre de fois par les utilisateurs de You Tube Pour acc der aux vid os les plus regard es 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez Les plus vues dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK 2 La liste des vid os les plus regard es s affiche Pour pr ciser votre recherche appuyez sur gt pour s
189. llMusic Remarque Afficher la biographie n appara t que si l artiste a une biographie dans AllMusic 1 Quand vous avez s lectionn le morceau d un artiste appuyez sur Options 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Afficher la biographie puis appuyez sur OK ni Chief Stinking Sour Blanket chta 3 Si n cessaire appuyez sur Page suivante pour lire la suite de la biographie SERVICES INTERNET 162 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Personnes Sur l cran principal Spotify appuyez sur 4 gt pour s lectionner Personnes puis appuyez sur OK pour voir une liste des amis que vous avez ajout s sur votre compte Spotify S lectionnez un ami et appuyez sur OK pour voir et lire ses listes de lecture publi es Re us Sur l cran principal Spotify appuyez sur 4 gt pour s lectionner Re us puis appuyez sur OK pour voir une liste des morceaux que vos amis vous ont envoy s sur votre compte Spotify Chaque nom d ami appara t c t du morceau Si un ic ne de message appara t c t du nom d un ami s lectionnez le morceau et appuyez sur Options Appuyez sur Y pour s lectionner Voir le message de votre ami et appuyez sur OK We Are The Champions 2011 Remaster Les nouveaut s Top listes et radios Pour couter un artiste et des stations radio 1 Sur l cran principal Spotify appuyez sur 4 gt pour s lectionner Nouveaut s Top listes ou Radios puis appuyez sur OK
190. lus de temps en comparaison une option plus sp cifique pour la r cup ration de contenus Le stockage interne est automatiquement inclus dans la m diath que Pour ajouter des sources suppl mentaires de contenus Ma m diath que suivez une des m thodes suivantes Connectez un p riph rique USB l un des ports USB du lecteur multim dia et il sera automatiquement ajout la m diath que Connectez vous partage Windows ou Linux voir Partage r seau la page 84 Quand vous parcourez les contenus l int rieur de ce partage appuyez sur Option pour ajouter un dossier de partage la m diath que Public Utilisez le gestionnaire de la m diath que pour les partages r seau voir Gestionnaire de M diath que pour partage r seau la page 209 et s lectionnez Ajouter un partage r seau la m diath que pour ajouter manuellement des dossiers de partage individuels la m diath que Vous pouvez ajouter un maximum de 10 partages SERVICES R SEAU 82 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Stockage local S lectionnez Stockage local puis Stockage interne pour acc der aux contenus multim dias sur le disque dur interne du lecteur multim dia S lectionnez Stockage local puis USB1 ou USB2 pour acc der aux contenus multim dias sur un o plusieurs p riph riques de stockage USB connect s aux ports USB 1 ou USB 2 du lecteur multim dia S lectionner la sou
191. m puis appuyez sur OK Utilisez les boutons de navigation Y 4 gt pour taper votre pr nom l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner Nom puis appuyez sur OK Utilisez les boutons de navigation A Y d gt pour taper votre nom l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner Email puis appuyez sur OK 10 Utilisez les boutons de navigation AW BB pour taper votre adresse email l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 11 Sur l cran Enregistrement du produit appuyez sur 4 gt pour s lectionner OK puis appuyez sur OK Contr le des voyants LED WD Utilisez ce menu pour teindre les voyants LED WD Toujours d sactiv Si d sactiv un voyant LED WD n appara tra que pendant le d marrage et s teindra une fois l appareil d marr Le r glage par d faut est Normal PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 213 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation R initialiser l appareil Utilisez ce menu pour appliquer les options de r initialisation de l appareil R initialiser aux r glages par d faut d usine restaure toutes les pr f rences syst me et r glages de lecture du lecteur multim dia leurs valeurs d usine par d faut Cette option peut corriger les probl mes li s un chec de mise jour du logiciel
192. m ro de s rie de produit WD les versions de mat riel et de logiciel de votre syst me Am rique du Nord Europe num ro gratuit 00800 ASK4 WDEU Anglais 800 ASK 4WDC 00800 27549338 800 275 4932 Espagnol 800 832 4778 Europe 31 880062100 Moyen Orient 31 880062100 Mexique 001 8002754932 Afrique 31 880062100 Am rique du Sud Asie Pacifique Chili 1230 020 5871 Australie 1 800 42 9861 Venezuela 0800 100 2855 Chine 800 820 6682 65 62430496 P rou 0800 54003 Hong Kong 800 6008 6008 Uruguay 000 413 598 3787 Inde 1 800 200 5789 Argentine 0800 4440839 Indon sie 803 852 9439 Br sil 0800 7704932 Japon 0120 994 120 00531 65 0442 Cor e 02 703 6550 Malaisie 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 62430496 Philippines 1 800 1441 0159 Singapour 800 6008 6008 800 608 6008 65 62430496 Taiwan 800 6008 6008 65 62430496 Num ro gratuit disponible pour les pays suivants Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne France Irlande Italie Norv ge Pays Bas Royaume Uni Su de Suisse Enregistrement de vos informations produit WD Dans le tableau suivant notez les num ros de s rie et de mod le de votre nouveau produit WD Vous trouverez ces informations sur l tiquette sur le fond de l appareil Notez galement la date d achat Cette information pourra tre demand e par l assistance technique INFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES 3 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Enregistrement de votre produit
193. mations g n rales sur le r seau Vous pouvez modifier le mot de passe r gler les pr f rences syst me et choisir les param tres de date et d heure l aide de ces options SERVICES R SEAU 95 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Distant Cliquez sur Distant dans la page d accueil de l IU Web pour contr ler le lecteur multim dia l aide de votre ordinateur Cliquez sur les boutons de la t l commande virtuelle pour contr ler votre lecteur multim dia voir Utilisation de la t l commande la page 26 pour plus d informations Cliquez sur le lien Ouvrir dans une fen tre s par e pour ouvrir la t l commande distance virtuelle dans un nouvel cran de navigateur Vous pouvez copier l URL partir de cet cran de navigateur et l entrer directement dans un navigateur sur votre smartphone Ensuite vous pouvez utiliser votre smartphone comme t l commande virtuelle en touchant les boutons l cran Entrez les touches de clavier l cran dans le champ Soumettre l aide de votre ordinateur ou d un clavier de smartphone puis cliquez ou appuyez sur Soumettre quand vous avez termin SERVICES R SEAU 96 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Multim dia Cliquez sur Multim dia pour activer le service Twonky lancer le navigateur multim dia Twonky et activer le serveur iTunes pour acc der aux contenus multim dias sur iTunes D Lsisser Mous EUR aider
194. mis Vous pouvez acc der au profil de vos amis et voir leurs photos vid os et publications du Mur 1 Dans le menu principal de Facebook appuyez sur 4 gt pour s lectionner Amis puis appuyez sur OK 2 La page de l ami que vous avez s lectionn s affiche La section des photos de la page s affiche par d faut Vous pouvez voir ces photos ou bien s lectionner les vid os ou le Mur et appuyer sur OK pour voir les vid os et les publications du mur de votre ami SERVICES INTERNET 115 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Mur Le Mur Facebook affiche toutes vos publications et les commentaires de vos amis et vous permet galement de commenter o d aimer des publications Le nombre de personne qui a aim ou laiss un commentaire sur une publication est affich dans les ic nes correspondantes droite de la publication 1 Dans le menu principal de Facebook appuyez sur 4 gt pour s lectionner Mur puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour voir les commentaires et les publications de vos amis 3 S lectionnez une publication et appuyez sur B une fois pour s lectionner J aime si vous aimez la publication E puis appuyez sur OK Appuyez sur gt deux fois pour commenter une publication du fil d actualit s ME appuyez sur OK puis entrez votre commentaire l aide du clavier l cran Remarque Vous pouvez ajouter un commentaire votre mur en allant sur Exprimez vous et
195. musique puis appuyez sur OK Appuyez sur B pour s lectionner la station couter Appuyez sur I o OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Recherche d une station Live365 Vous pouvez effectuer une recherche de station sur les crit res suivants Nom d artiste Titre du morceau ou du CD Informations sur la station Genre de musique Emplacement de la station Qualit audio Vous pouvez limiter votre recherche aux stations valu es ou non par les diteurs de Live365 ou aux stations professionnelles ind pendantes ou officielles SERVICES INTERNET 131 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour rechercher une station Live365 1 Sur l cran d accueil Live365 s lectionnez Mes stations pr r gl es Stations ou Dernier jou puis appuyez sur Options 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Rechercher puis appuyez sur OK Rechercher m Eco Fe irii 3 our le clavier l cran utilisez les boutons de navigation AB pour taper un mot cl de recherche puis appuyez sur OK 4 Appuyez sur B pour s lectionner une station dans le r sultat de recherche 5 Appuyez sur IR ou OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Affichage de la station en cours d coute 1 Sur l cran d accueil Live365 s lectionnez Mes stations pr r gl es Stations ou Dernier jou puis appuyez sur Options 2 Appuyez sur Y pour s lectionner En
196. n d option OK Affiche l cran des options du menu s lectionn 1 Appuyez sur OK Un message de confirmation Applique le param tre s lectionn est affich 2 S lectionnez OK puis appuyez sur OK Si vous n appuyez pas sur OK sous 15 secondes le nouveau r glage n est pas appliqu Si votre ensemble audio vid o ne prend pas en charge le param tre choisi aucune modification n est apport e et le param tre d origine est conserv Arri re Affiche l cran de menu pr c dent Sortie audio vid o Utilisez les menus de cette cat gorie pour configurer la lecture des fichiers audio et vid o PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 185 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Sortie vid o Utilisez ce menu pour s lectionner un signal vid o Une fois que vous avez fini de faire vos s lections s lectionnez OK l invite Etes vous s r que vous voulez modifier la r solution de l cran puis appuyez sur OK Composite En cas d utilisation d un c ble RCA A V connecteurs jaune rouge et blanc pour connecter le lecteur multim dia s lectionnez Composite dans l cran de sortie vid o Vous serez invit s lectionner la norme de TV applicable votre appareil Cette configuration d pend de votre lieu g ographique Options disponibles NTSC tats Unis Canada Japon Mexique Philippines Cor e du Sud et Taiwan PAL Europe Groenland r gions d Afrique et d Am r
197. n et l utilisation sous forme source ou binaire avec ou sans modification sont autoris es dans la mesure o les conditions suivantes sont remplies 1 Toute redistribution du code source doit conserver la mention relative aux droits d auteur ci avant la pr sente liste de conditions et l exclusion de garantie suivante 2 Dans le cas de redistributions sous forme binaire la mention relative aux droits d auteur ci avant la pr sente liste de conditions et l exclusion de garantie suivante doivent figurer dans la documentation et ou dans tout autre support fourni lors de la distribution 3 Les noms de ses contributeurs ne peuvent tre utilis s pour approuver ou promouvoir des produits d riv s de ce logiciel sans autorisation explicite par crit pr alable CE LOGICIEL EST FOURNI EN L ETAT ET TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE EST EXCLUE Y COMPRIS SANS S Y LIMITER TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE ET D APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE EN AUCUN CAS LE PROPRIETAIRE DES DROITS D AUTEUR OU SES CONTRIBUTEURS N ENGAGE SA RESPONSABILITE EN CAS DE DOMMAGES ET INTERETS DIRECTS INDIRECTS ACCESSOIRES SPECIAUX EXEMPLAIRES OU CONSECUTIFS Y COMPRIS SANS S Y LIMITER FOURNITURE DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT PERTE D UTILISATION DE DONNEES OU DE BENEFICES OU INTERRUPTION D ACTIVITE QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET QUELLE QUE SOIT LA THEORIE DE RESPONSABILITE CONTRACTUELLE DE STRICTE RESPONSABILITE OU DELICTUELL
198. nclus dans toutes les copies du Logiciel qu elles soient enti res ou partielles et qu il s agisse d ouvrages d riv s du Logiciel moins que les copies ou les ouvrages d riv s soient uniquement sous la forme de code objet ex cutable par machine en processeur de langage source LE LOGICIEL EST FOURNI TEL QUEL SANS GARANTIE D AUCUNE SORTE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE O D ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER LE O LES DETENTEURS DU COPYRIGHT NE SAURAIENT EN AUCUN CAS ETRE TENUS RESPONSABLES DE TOUTE RECLAMATION O DOMMAGE INDIRECT O CONSECUTIF O DE TOUT AUTRE DOMMAGE LIE A LA PERTE D UTILISATION DE DONNEES O DE BENEFICES QUE CE SOIT DANS LE CADRE D UN CONTRAT D UNE NEGLIGENCE O D UNE AUTRE ACTION PREJUDICIABLE DUS OU LIES A L UTILISATION OU AUX PERFORMANCES DE CE LOGICIEL Expat http wwvw jclark com xml expat html Licence Expat Copyright c 1998 1999 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Le pr sent document autorise gratuitement toute personne ayant obtenu une copie de ce logiciel et des fichiers de documentation connexes ci dessous d nomm s le Logiciel gt revendre le Logiciel sans restriction et lui conf re sans s y limiter le droit de l utiliser de le copier de le modifier de le fusionner avec d autres de le publier de le distribuer d en sous traiter la licence et ou d en vendre des copies et d autoriser les personnes a
199. ndows Windows 7 la page 203 Remarque La configuration recommand e sur les routeurs Wireless N est 802 11 n uniquement avec une largeur de canal de 20 40 MHZ Si vous utilisez un point d acc s wireless N AP et qu il a t configur pour fonctionner en mode 802 11 n avec un param tre de s curit diff rent de WPA2 PSK AES ou inexistant alors le lecteur multim dia fonctionnera des taux inf rieurs 802 11 g D sactiver la s curit de la connexion sans fil n est pas recommand INSTALLATION DU R SEAU 76 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Recherche automatique ou saisie manuelle du nom de r seau sans fil 1 Appuyez sur Y pour s lectionner votre langue dans l cran de Bienvenue de l assistant d installation puis appuyez sur OK 2 Recherche automatique Appuyez sur Y pour s lectionner un r seau sans fil partir de la liste et appuyez sur OK Passez l tape 5 Manuel Selon votre configuration de r seau sans fil vous voulez peut tre saisir manuellement le nom de votre r seau Dans ce cas allez sur l ic ne du clavier droite de l cran appuyez sur OK et passez l tape suivante 3 Utilisez les boutons de navigation A Y 1 pour taper le nom de r seau SSID du point d acc s auquel vous souhaitez vous connecter s lectionnez Envoyer appuyez sur puis appuyez sur OK UnoTe stAFi 4 Appuyez sur pour s lectionner le type de chiffrement de r se
200. ne pendant la p riode de garantie La p riode de 30 jours commence la date de votre premier contact t l phonique avec l assistance technique WD Le support technique par e mail est gratuit pendant toute la p riode de garantie et notre base de connaissances tr s compl te est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 Pour vous maintenir inform des nouvelles fonctionnalit s et services n oubliez pas d enregistrer votre produit en ligne l adresse https register wdc com Acc der l assistance en ligne Visitez notre site Web d assistance produit support wadc com et s lectionnez l une des rubriques suivantes T l chargements T l chargez des pilotes logiciels et mises jour pour votre produit WD Enregistrement Enregistrez votre produit WD pour obtenir les derni res mises jour et nos offres sp ciales Services de garantie et retours Obtenez des informations de garantie de remplacement de produit RMA d tat de RMA et de r cup ration de donn es Base de connaissances Recherchez par mot cl phrase ou num ro de r ponse Installation Obtenez de l aide l installation de votre produit ou logiciel WD Communaut WD Partagez vos id es et connectez vous avec d autres utilisateurs INFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES 2 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Contacter l assistance technique WD Pour prendre contact avec WD pour assistance pr parez votre nu
201. nnexion puis appuyez sur OK pour vous d connecter de Facebook et retourner l cran d accueil des Services Toutes les donn es des comptes enregistr s sur le compte Facebook sont supprim es Flickr Flickr est un site web de gestion et de partage en ligne d images et de vid os Le contenu Flickr est organis par des balises un mot cl ou tiquette de cat gorie d crivant le contenu Les balises aident les utilisateurs rechercher du contenu qu ils pourraient avoir en commun Chaque fichier de contenu peut tre associ 75 balises au maximum Pour en savoir plus sur les services de Flickr et les options et limitations correspondantes consultez htto www flickrcom tour Pour acc der Flickr 1 Allez au menu de l Accueil Recherche puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez Flickr flickr puis appuyez sur OK L cran d accueil de Flickr appara t Options disponibles Int ressant sept derniers jours T l chargement r cent Rechercher Mes contacts Hot lags Mes Tags Sortie Exploration de contenus Vous pouvez explorer des flux de photos terme de s lection de contenu de Flickr disponibles dans le domaine public de Flickr Pour trouver un contenu multim dia int ressant au hasard des sept derniers jours Appuyez sur 4 gt pour s lectionner Int ressant dans l cran d accueil Flickr puis appuyez sur OK flick
202. ns puis appuyez sur OK tunein Options disponibles Radio locale Ecoutez vos stations de radio locales en les affichant par ordre num rique Musique Classez vos stations de radio musicales locales par genre Emissions Classez vos stations de radio d info et d missions par genre Sports Classez vos missions et programmes sportifs locaux et nationaux par type Par lieu Trouvez les stations de radio travers le monde partir de leur pays ou r gion Par langue Trouvez les stations de radio travers le monde partir d une liste de langues Podcasts Trouvez des podcasts radio class s par genre de musique et type de podcast SERVICES INTERNET 165 2 3 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Appuyez sur Y pour s lectionner la station le programme o le podcast couter Appuyez sur Options puis appuyez sur Y pour s lectionner Ajouter aux stations pr r gl es si vous voulez ajouter la station aux Stations pr r gl es compte Tuneln requis Appuyez sur OK Appuyez sur IlI o OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Recherche d une station Tunelin Pour rechercher une station de radio un programme ou un podcast Tuneln 1 Sur l cran principal Tuneln appuyez sur 4 gt pour s lectionner Recherche puis appuyez sur OK Sur le clavier l cran utilisez les boutons de navigation A Y 4 pour tape
203. nt ou alt ration d tiquette et ouverture ou d pose de bo tier ext rieur y compris du cadre ANNEXES 238 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation de montage sauf si le produit se trouve sur une liste de produits intervention limit e de l utilisateur autoris e et que l alt ration sp cifique entre dans le cadre des instructions applicables indiqu es sur support wdc com un accident o une manipulation incorrecte par qui que ce soit d autre que WD LES PRODUITS SONT DES OBJETS COMPLEXES ET FRAGILES QUI PEUVENT OCCASIONNELLEMENT DEFAILLIR A EN RAISON DE CAUSES TIERS NOTAMMENT MAIS SANS S Y LIMITER EN RAISON D UNE MAUVAISE MANIPULATION D UNE EXPOSITION A LA CHALEUR AU FROID ET A L HUMIDITE ET AUX PANNES D ALIMENTATION O B EN RAISON DE FAUTES INTERNES CES PANNES PEUVENT ENTRAINER LA PERTE LA CORRUPTION L EFFACEMENT OU L ALTERATION DES DONNEES NOTEZ SUR VOUS SEREZ CONSIDERE COMME RESPONSABLE DE LA PERTE LA CORRUPTION L EFFACEMENT O L ALTERATION DES DONNEES QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET DE LA SAUVEGARDE ET DE LA PROTECTION DES DONNEES CONTRE TOUTE PERTE CORRUPTION EFFACEMENT O ALTERATION VOUS ACCEPTEZ DE SAUVEGARDER CONTINUELLEMENT TOUTES LES DONNEES SUR LE PRODUIT ET D EFFECTUER UNE SAUVEGARDE AVANT DE DEMANDER TOUT SERVICE GENERAL ET ASSISTANCE TECHNIQUE A WD En Australie si le produit n appartient pas au type de produit normalement obtenu pour une utilisation ou une consommation personnelles domest
204. nter WD TV Live Hub Manuel d utilisation Appareils portable Pour ajouter des appareils mobiles 1 S lectionnez Appareils portables puis appuyez sur OK pour commencer d ajouter les appareils 2 Appuyez sur OK pour Ajouter un appareil portable 3 Installez WD Photos sur votre appareil mobile partir de App Store ou de Android Marketplace Google Play Remarque Soyez s r d utiliser la version 1 2 de WD Photos ou ult rieur 4 Lancez WD Photos et appuyez sur Connecter maintenant Bienvenue PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 216 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 6 S lectionnez Obtenir un code sur l cran du lecteur multim dia Appuyez sur OK 7 Entrez le code d activation affich sur l cran du lecteur multim dia sur votre appareil mobile code p rim apr s 24 heures puis appuyez sur Activer 8 Appuyez sur OK sur la t l commande du lecteur multim dai L appareil appara t maintenant dans la liste de l cran Appareils portables R p tez les tapes ci dessus pour ajouter d autres appareils mobiles Vous pouvez maintenant utiliser WD Photos sur les appareils mobiles que vous avez ajout s D connecter un appareil mobile 1 Sur l cran des Appareils mobiles allez sur un appareil et appuyez sur B pour s lectionner I Appuyez sur OK 2 S lectionnez OK puis appuyez sur OK Envoyer des contenus au lecteur multim dia Vous pouvez faire une photo ou une vid
205. nternet la page 100 PRISE EN MAIN 20 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation tape 4 Chargement du contenu sur votre lecteur multim dia Transf rez votre contenu favori depuis votre ordinateur vers votre lecteur multim dia Vous pouvez transf rer des fichiers depuis votre lecteur multim dia vers votre ordinateur 1 Allumez votre ordinateur 2 Connectez le c ble d alimentation du lecteur Voir tape 1 Connecter le c ble d alimentation la page 14 3 Utilisez des c bles Ethernet pour connecter le lecteur multim dia Voir tape 3 Connexion votre r seau la page 20 et un ordinateur votre routeur tel que montr ci dessus Windows Avec WD Link 1 T l chargez l outil WD Link depuis Attp products wdc com WDTVELiveHub 2 Double cliquez sur le fichier d installation t l charg et suivez les messages a l cran pour installer WD Discovery 3 Cliquez sur ou D marrer puis cliquez sur Programmes gt WD Link gt WD Link 4 Cliquez sur WDTVLiveHub dans la liste appareils trouv s 5 Le lecteur multim dia appara t dans la liste Connexion des disques r seau Cliquez sur l ic ne WDTVLiveHub sous Connexion lecteur 6 S lectionnez une lettre de disque disponible dans la liste Lettres de lecteur disponibles PRISE EN MAIN 21 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 7 Cliquez sur Connecter un lecteur WD appareils trouv s
206. nuel d utilisation Recherche de vid os Vous pouvez rechercher des vid os qui vous int ressent particuli rement sur You Tube Les r sultats de la recherche se basent sur les tiquettes associ es aux vid os envoy es Le lecteur multim dia enregistre vos recherches pour un acc s plus rapide l avenir Remarque Les vid os marqu es priv es par les utilisateurs n apparaissent pas dans les r sultats de recherche Pour rechercher des vid os 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez Rechercher dans l cran d accueil YouTube puis appuyez sur OK LOT Tube VIDEOS Rechercher Top favoris Pr f rences Utilisate 2 Utilisez les boutons de navigation A 4 gt pour taper un mot cl associ au sujet de la vid o que vous recherchez avec le clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK La recherche de vid os commence elle peut prendre quelques secondes Les vid os correspondant votre mot cl de recherche apparaissent dans un cran de r sultats de recherche tD Rechercher 3 Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner une vid o 4 Appuyez sur Il ou OK pour commencer regarder la vid o s lectionn e Consultez la page 176 pour plus d informations sur l utilisation de YouTube Player SERVICES INTERNET 172 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Utiliser l ic ne Rechercher dans l historique 1 Appuyez sur le bouton Rechercher sur la t
207. o avec votre appareil mobile et envoyez la vers le disque dur int gr de votre lecteur multim dia Pour envoyer des contenus 1 Ouvrez WD Photos sur votre appareil mobile 2 Appuyez sur l ic ne de dossier a c t de l ic ne du lecteur multim dia Bienvenue Ap pa reils Modifier WDTVLiveHub gt 3 Appuyez sur l album o se trouve la photo ou la vid o que vous souhaitez envoyer PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 217 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 4 Appuyez sur chaque vignette de photo ou de vid o que vous souhaitez envoyer o appuyez sur Tout s lectionner puis appuyez sur Envoi Album Photos enregistr es Tout s lectionner Envoi 2 Les contenus que vous envoyez apparaissent dans un dossier sur le disque interne du lecteur multim dia sous Photos ou Vid os Le nom du dossier correspond au nom de l appareil mobile Pour plus d informations sur WD Photos allez sur la page d assistance de WD Photos ou sur hAttp wdphotos wdc com A propos S lectionnez cette option pour afficher les infos de r seau la version du logiciel en cours la r f rence le num ro de s rie de l appareil et les infos de services en ligne A DOCS WWD S lectionnez Infos r seau puis appuyez sur OK pour afficher les infos telles que les adresses MAC et IP S lectionnez Infos appareil puis appuyez sur OK pour afficher la version du logiciel en cours la r f rence et
208. on appr ciation d une vid o J aime ou Je n aime pas Vous pouvez valuer les vid os en marquant J aime ou Je n aime pas pendant ou apr s la lecture de la vid o Remarque Vous devez tre connect votre compte YouTube pour marquer votre appr ciation des vid os Voir Connexion votre compte YouTube la page 169 pour des instructions de connexion 1 Pendant la lecture appuyez sur Options s lectionnez Aimer ou ne pas aimer cette vid o puis appuyez sur OK ou s lectionnez Aimer ou ne pas aimer cette vid o dans l cran Vid os correspondant SERVICES INTERNET 177 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 2 Appuyez sur 4 B pour s lectionner J aime o Je n aime pas puis appuyez sur OK a Aimer ou ne pas aimer cette vid o OC C ep Aare Ii A an gt PPN A y oUDSCrIDers ang Game Lean ay s d red us here s some gares are irg 2 motte E 1 Yc ke xs n To m z yO E r 1 Cu Je n aime pas 3 Votre valuation de la vid o est confirm e Appuyez sur OK pour revenir l cran Player Ajouter des vid os aux favoris Si VOUS avez particuli rement appr ci une vid o ou si vous souhaitez simplement y revenir ult rieurement vous pouvez l tiqueter comme favori pour l ajouter a votre liste Mes favoris Apr s l ajout vous pouvez suivre cette vid o Pour ajouter une vid o Mes favoris depuis l cran Vid os associ es
209. ort wdc com ANNEXES 239 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Licence GNU GPL General Public License Le logiciel int gr dans ce produit peut inclure un logiciel d autres fournisseurs r gi par les droits d auteur attribu s sous licence GPL logiciel GPL et non sous la licence utilisateur final de Western Digital Conform ment la licence GPL si applicable 1 le code source du logiciel GPL peut tre t l charg gratuitement l adresse http support wdc com download gpl ou obtenu sur CD pour une somme modique l adresse http support wdc com download gpl ou en appelant l Assistance client dans les trois ans compter la date de l achat 2 vous pouvez r utiliser redistribuer et modifier le logiciel GPL 3 pour ce qui concerne exclusivement le logiciel GPL celui ci est fourni tel quel sans garantie d aucune sorte dans toute la imite autoris e par la loi applicable et 4 une copie de la licence GPL est incluse sur le CD livr elle peut aussi tre obtenue l adresse www gnu org et se trouve aussi l adresse support wdc com download gpl Toute modification ou falsification du logiciel notamment sans s y restreindre vers un logiciel Open Source rel ve de votre propre responsabilit Western Digital ne peut tre port responsable pour aucune modification o falsification Western Digital ne prendra en charge aucun produit dans lequel vous avez tent de modifier ou avez modifi
210. otal Modifier Lecture Informations sur le contr le d acc s et les autorisations 8 Cliquez sur OK pour fermer la fen tre Partage avanc 9 Enfin cliquez sur OK une nouvelle fois pour fermer les propri t s du dossier et enregistrer vos modifications SERVICES R SEAU 89 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Windows Vista Modifier les param tres pour autoriser le partage de dossiers Suivez les instructions ci dessous pour configurer votre ordinateur pour le partage de dossiers dans Windows Vista 1 Ouvrez le centre R seau et partage partir du panneau de configuration Gr SE R sesuetintemet Centre R seau et partage Centre R seau t partag Atih Dint grats Su mappe La Flemerk risen parri ACC S R ces local et nieret M Partage et couverte Recherche du nitens Activ Partir de fi hiers TEN Partage de deriers publies D ractiv Friby dimpimanbe D a ueue piae i Partage peot g par mecs de amp Activ passe Partage des fehia maltimida Disciret ficher tous bes Meher E Gers QUE je partage Fies ercr trer fgs ler domaine r cenu partag es cur cet ordinateur 2 Regardez c t du nom du r seau pour voir s il s agit d un r seau priv ou public 3 Si votre r seau est priv passez l tape 5 ci dessous Sinon cliquez sur Personnaliser 4 Cliquez sur Priv puis cliquez sur OK 5 Sile r glage est D sactiv d veloppez le champ de P
211. our configurer une liste de lecture pour collaborer 1 Sur l cran principal Spotify appuyez sur 4d gt pour s lectionner Listes de lecture puis appuyez sur OK 2 Avec une liste de lecture s lectionn e puis appuyez sur Options 3 S lectionnez Collaborer puis appuyez sur OK 4 La liste de lecture est maintenant d finie pour Collaborer et la liste de lecture appara t avec une coche c t Vous pouvez annuler ce param tre en appuyant sur Options avec la liste de lecture s lectionn e puis s lectionnez Annuler la collaboration SERVICES INTERNET 160 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Mode lecture 1 Apr s s lection du morceau que vous souhaitez lire appuyez sur Options 2 s lectionnez Mode lecture puis appuyez plusieurs fois sur OK jusqu ce que l ic ne du mode de r p tition souhait soit affich Options disponibles R p ter tout Tous les fichiers audio de l album ou de la liste de lecture sont lus en s quence et r p t s jusqu l appui sur STOP ou RETOUR R p ter un fichier E La piste audio en cours joue en boucle tant que vous n appuyez pas sur STOP ou RETOUR R p ter tout al atoire Tous les fichiers audio de l album ou de la liste de lecture sont jou s de fa on r p titive en s quence en ordre al atoire jusqu l appui sur STOP or RETOUR Al atoire Bi Tous les fichiers audio de l album ou de la liste de lecture sont m lang s al
212. our revenir a l chelle d affichage par d faut Utiliser comme fond Voir Utiliser comme fond la page 67 SERVICES INTERNET 114 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation T l charger photo S lectionnez cette option puis appuyez sur OK pour t l charger la photo vers un de vos disques durs locaux S lectionnez l emplacement o vous souhaitez t l charger votre photo partage r seau o stockage connect puis appuyez sur OK S lectionner une destination Fil d actualit Le fil d actualit Facebook affiche les commentaires et publications de vos amis et vous permet galement de commenter les publications Le nombre de personnes qui a aim ou laiss un commentaire sur une publication est affich dans les ic nes correspondantes droite de la publication 1 Dans le menu principal de Facebook appuyez sur B pour s lectionner Fil d actualit puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour voir les commentaires et les publications de vos amis 3 S lectionnez une publication et appuyez sur B une fois pour s lectionner J aime si vous aimez la publication B puis appuyez sur OK Appuyez sur gt deux fois pour commenter une publication du fil d actualit MX appuyez sur OK puis entrez votre commentaire l aide du clavier l cran Remarque Vous pouvez ajouter un commentaire votre mur dans le fil d actualit en allant sur Exprimez vous et en appuyant sur OK A
213. our s lectionner Anglais puis appuyez sur OK US D Premi re connexion Pandora 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez Pandora ENT puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur OK pour ouvrir l cran Ajouter un compte 4 Sji vous avez d j un compte Pandora choisissez J ai un compte Pandora puis appuyez sur OK pour cr er votre nouveau compte Pandora Passez a l tape 6 PANDORA 5 Si vous n avez pas encore de compte Pandora s lectionnez Je suis nouveau sur Pandora puis appuyez sur OK 6 Notez le code d activation et suivez les instructions l cran allez sur www pandora com wd pour cr er un nouveau compte Quand vous avez termin choisissez Continuer puis appuyez sur OK 7 Utilisez les boutons de navigation Y gt pour taper votre nom d utilisateur Pandora avec le clavier l cran puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 140 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 8 Utilisez les boutons de navigation A F4 pour taper votre mot de passe de compte Pandora avec le clavier l cran puis appuyez sur OK 9 Appuyez sur B pour s lectionner une option d enregistrement Options disponibles Non Les coordonn es de votre compte ne seront pas enregistr es Vous devrez r p ter la proc dure de connexion initiale chaque acc s au service Pandora l aide du lecteur multim dia
214. ous n appuyez pas sur STOP ou RETOUR R p ter un fichier E La piste audio en cours joue en boucle tant que vous n appuyez pas sur STOP ou RETOUR R p ter tous et Al atoire EWS Tous les fichiers du dossier o de la liste de lecture en cours sont lus de mani re r p t e et en mode al atoire jusqu ce que vous appuyiez sur STOP ou RETOUR L ic ne du mode de r p tition s lectionn s affiche en dessous de la jauge de lecture LIRE DE LA MUSIQUE 61 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Al atoire Utilisez cette option pour couter les pistes audio du dossier ou de la liste de lecture en cours en ordre al atoire Pour activer le mode de lecture al atoire 1 Appuyez sur la touche Options pendant la lecture d un morceau 2 S lectionnez Mode lecture puis appuyez plusieurs fois sur OK jusqu ce que l ic ne du mode de r p tition souhait soit affich Options disponibles Al atoire Tous les fichiers du dossier o de la liste de lecture en cours sont lus en mode al atoire tant que vous n appuyez pas sur STOP o RETOUR R p ter tous et Al atoire Tous les fichiers du dossier o de la liste de lecture en cours sont lus de mani re r p t e et en mode al atoire jusqu ce que vous appuyiez sur STOP ou RETOUR Supprimer La fonction Effacer de la musique est la m me que pour les vid os Voir Supprimer la page 45 Musique pr r gl e Voir Mu
215. ous forme de miniature du fichier de musique o de vid o 2 Enregistrer le fichier au m me emplacement que celui qu il repr sente en respectant la proc dure suivante Proc dure suivre pour les miniatures de dossier Musique Affiche folder jpg le fichier d image doit s appeler folder jpg sinon la miniature ne fonctionne pas Si aucun fichier folder jpg n est trouv affiche la premi re image de pochette d album int gr e trouv e dans le dossier Si aucune pochette d album n est disponible affiche le premier fichier JPG du dossier Photo Affiche la miniature Vid o Affiche l image de couverture int gr e Si aucune image de couverture n est disponible le fichier d image associ au fichier vid o lire sera affich par exemple video mkv sera associ video JPG Fonctions d affichage de miniatures de fichier par d faut Musique Affiche la pochette de l album MP3 avec JPG int gr Si aucune pochette d album n est disponible affiche le fichier d image portant le m me nom que le fichier audio lire par exemple chanson wav sera associ chanson jpg Photo Affiche la miniature Vid o Affiche le fichier MP4 avec JPG int gr Affiche le fichier d image associ au fichier vid o lire bar exemple video mkv sera associ video JPG FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 36 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Fonc
216. outer une liste de lecture 111 connexion 107 effacer un compte 112 listes de lecture 110 ma musique 110 player 109 quitter 112 radios 109 Radios favorites 110 recherche 112 top charts 111 d pannage 224 affichage 224 audio 225 consolidation de la m diath que 226 lecteur de contenus 227 messages d erreur 226 mise jour du micrologiciel 226 p riph rique USB 225 t l commande 226 d pannage de l affichage 224 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation diaporama afficher 70 al atoire et r p ter 198 commandes de lecture 71 d pannage 225 dur e d affichage 198 fond musical 70 r glage de s quence 198 transition 198 Dolby param tre Dynamic Range 189 dossier partag 85 DRC 189 E conomiseur d cran D clenchement 193 style 193 cran RSS 193 effacer la m diath que 34 enregistrer votre lecteur multim dia 213 F Facebook amis 115 connexion 113 d connexion 118 fil d actualit 115 lecteur vid o 116 mur 116 notifications 114 options des photos 114 options vid os 117 photos 114 vid os 116 Fichiers afficher 72 options 73 tri 72 Flickr 118 exploration de contenus 118 flux de photos 123 mes contacts 122 mes tags 123 player 124 quitter 125 recherche d un membre 121 recherche de contenus 120 Flixster 125 INDEX 248 Fonction d jection bouton 27 28 proc dure 25 fonction de recherche bouton 28 proc dure 37 fonction lecture automatique 207 fonctionnalit autosource 9
217. pa M rkning av CE symbolen anger att detta systemet uppfyller kraven enligt det Europeiska Parlamentet och R dets direktiv inklusive EMC direktivet 2004 108 EC och Direktivet om L gsp nning 2006 95 EC En F rs kran om Overensst mmelse har gjorts enligt de g llande direktiven och har registrerats hos Western Digital Europa Merking med CE symbolet indikerer dette systemets overholdelse av gjeldende direktiver for EU inkludert EMC direktivet 2004 108 EC og lavspenningsdirektivet 2006 95 EC En samsvarserkl ring i henhold til gjeldende direktiver har blitt skrevet og finnes arkivert hos Western Digital Europe CE merkint osoittaa t m n j rjestelm n yhdenmukaisuuden sovellettavissa olevien Euroopan unionin neuvoston direktiivien kanssa mukaan lukien EMC direktiivi 2004 108 EC sek alij nnitedirektiivi 2 006 95 EC Yhdenmukaisuusvakuutus sovellettavien direktiivien kanssa on tehty ja se on arkistoituna Western Digital Europe ssa Mapknposgka cuMBonoM CE CBHAeTenbCTBYeT O COOTBETCTBNN HACTOALLIEW CUCTEMEI NONOKEHUAM NMpDNMEHNMbIX AUpekTuB CoBeta EBpone ckoro Coroza B TOM Yncne AupekTuBbi 06 anekTpomarHnTHO COBMECTUMOCTH 2004 108 EC n HupekTuBbl O Hn3KOBONBbTHOM 06opyaoBanuu 2006 95 EC 3aasneHue O COOTBETCTBUHM NONOXEHNAM FPUMEHUMBEIX AUPEKTUB CAENAHHOE KOMnaHHeEUW Western Digital HaxognTca B apxuBe e eBponelckoro nogpa3aenenya LL olille gubil LE oaol okas go all Ba las oil CE zol gag soill ni
218. pal de MLB TV trouvez Calendrier puis appuyez sur OK Le calendrier de votre quipe appara t S lectionnez la date ou passez une date pr c dente et appuyez sur OK pour afficher les matches actuels ou archiv s Classements Sur l cran principal MLB TV trouvez Classements puis appuyez sur OK pour afficher les classements AL et NL R caps de matches Sur l cran principal de MLB TV trouvez R caps de matches puis appuyez sur OK Utilisez les boutons de navigation pour afficher les r caps de matches r cents SERVICES INTERNET 137 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Configuration Sur l cran principal de MLB TV trouvez Classements puis appuyez sur OK Vous pouvez sur cet cran acc der des fonctions telles que la d finition de votre ou vos quipes favorites de l quipe par d faut pour le calendrier d lier votre compte afficher ou masquer les scores sur l cran principal Netflix Profitez des derni res nouveaut s des grands classiques et des s ries TV instantan ment sur votre lecteur multim dia HD WD TV Live Plus Vous n aurez plus attendre que vos films soient livr s et vous ne serez plus limit par la petite taille de votre cran d ordinateur pour visionner des flux en streaming Acc dez votre abonnement Netflix illimit et regardez instantan ment des pisodes de s ries TV et des films sur votre grand cran Netilix n est pas disponible dans tous les p
219. parait S lectionnez J accepte puis appuyez sur OK Le menu principal de Spotify s affiche Options disponibles Les nouveaut s op listes Radios Listes de lecture Ftoil s Re us Lire la file Personnes Rechercher Compte SERVICES INTERNET 157 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Recherche d un artiste album ou morceau Spotify Pour rechercher un artiste un album ou un morceau Spotify 1 Sur l cran principal Spotify appuyez sur 4 gt pour s lectionner Recherche puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner les morceaux les albums ou les artistes Appuyez sur OK pour faire votre choix People 3 Appuyez de nouveau sur OK 4 Utilisez le clavier l cran pour saisir et envoyer des mots cl s de recherche 5 Appuyez sur Y pour s lectionner un album ou un morceau dans le r sultat de recherche 6 Si n cessaire utilisez les boutons de navigation puis appuyez sur I ou OK pour commencer l coute de l album ou du morceau s lectionn Etoile Vous pouvez mettre une toile un morceau pour un acc s rapide l avenir par le menu Etoil sur l cran d accueil de Spotify 1 Apr s s lection du morceau auquel vous souhaitez attribuer une toile appuyez sur Options s lectionnez Etoile puis appuyez sur OK Chief Stinking Sour Blanket SERVICES INTERNET 158 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Sur
220. posantes et audio sont vendus s par ment PRISE EN MAIN 17 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Connexion AV composite d finition standard Pour utiliser une connexion composite 1 2 Branchez les connecteurs du c ble composite sur la prise composite du lecteur multim dia Branchez les autres extr mit s dans les ports d entr e composites de votre t l viseur jaune jaune rouge rouge et blanc blanc S lectionnez la source d entr e adapt e sur le t l viseur Patientez quelques secondes pendant que votre t l viseur d tecte le lecteur multim dia S il n est pas d tect essayez de changer le type de connexion votre TV en passant au composite Consultez la documentation livr e avec votre t l viseur pour plus de d tails Lorsque le lecteur multim dia est d tect un cran d accueil appara t pour indiquer le d marrage du syst me suivi de l cran de l interface utilisateur Remarque Les c bles composites sont vendus s par ment Home cin ma haute d finition Pour connecter un syst me home cin ma en HDMI 1 2 3 4 Branchez un c ble HDMI dans la prise HDMI du lecteur multim dia Branchez l autre extr mit dans l entr e HDMI sur votre ampli home cin ma Branchez un c ble HDMI dans la sortie HDMI de votre ampli home cin ma Branchez l autre extr mit du c ble dans la prise HDMI de votre t l viseur si disponible S lectionnez la source d
221. ppuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner une station sur votre liste de stations pr r gl es 3 Appuyez sur I ou OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Suppression d une station de votre liste de stations pr r gl es Vous pouvez retirer les stations dont vous ne voulez plus depuis votre liste pr d finie Pour supprimer d une station de votre liste de stations pr r gl es 1 Sur l cran principal Tuneln appuyez sur B pour s lectionner Station pr r gl e puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner la station supprimer 3 Appuyez sur Options puis appuyez sur Y pour s lectionner l option Retirer Preset puis appuyez sur OK AMB6A Internationale 4 Un message de confirmation est affich S lectionnez OK puis appuyez sur OK Obtenir des informations sur la station Vous pouvez voir les informations concernant la station et le morceau en cours d coute 1 Quand la station est en cours d coute ou est s lectionn e appuyez sur Options puis sur Y pour s lectionner Afficher les infos Appuyez sur OK 2 L cran des informations appara t faisant appara tre les informations telles que le genre la langue le morceau en cours d coute le morceau suivant et la dur e Appuyez sur OK pour revenir l cran pr c dent SERVICES INTERNET 167 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Signaler des probl mes
222. propos dans l cran principal de SHOUTcast puis appuyez sur OK Quitter Pour quitter simplement SHOUTcast Radio appuyez sur 4 gt pour s lectionner Quitter dans l cran principal de SHOUTcast Radio puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 156 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Spotify Profitez d un acc s sur demande plus de 15 millions de morceaux et d album Tous les artistes tous les albums tous les genres musicaux disponibles instantan ment sur votre lecteur multim dia Spotify est disponible dans les pays suivants USA UK Su de Finlande Norv ge France Pays Bas Espagne Autriche Belgique Suisse et Danemark Pour utiliser ce service cr ez un compte Spotify sur www spotify com Compte Spotify Premium requis Pour acc der Spotify jP 2 3 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK La liste des services Internet disponibles appara t Appuyez sur i gt pour s lectionner Spotify Ferl puis appuyez sur OK Appuyez sur OK pour vous connecter sur Spotify Utilisez les boutons de navigation A Y i gt pour taper votre nom d utilisateur Spotify avec le clavier l cran puis appuyez sur OK Utilisez les boutons de navigation A Y 4 gt pour taper votre mot de passe de compte Spotify avec le clavier l cran puis appuyez sur OK Appuyez sur OK pour terminer la proc dure de connexion L annonce sur les termes et conditions ap
223. r la page 45 Editer multiple La fonction Editer multiple de la musique est la m me que pour les vid os Voir S lectionner multiple la page 46 Musique pr r gl e La fonction Musique pr r gl e vous permet d assigner une touche num rique de la t l commande un morceau pour une lecture rapide 1 Appuyez sur Y pour s lectionner Musique pr r gl e Appuyez sur be Cf Chrome Tracks Fa CE E my F ry Fi 2 Appuyez sur Y pour s lectionner une touche num rique de la t l commande puis appuyez sur OK LIRE DE LA MUSIQUE 58 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Commandes de lecture audio Utilisez les boutons suivants de la t l commande pour contr ler la lecture audio dans l cran de lecture de la musique Bouton Fonctionnalit ARR T PAUSE LECTURE 1 Appuyez sur FF Avance rapide ou REV Rembobiner pour balayer la lecture audio appuyez plusieurs fois pour s lectionner la vitesse de balayage 2 Appuyez sur PAUSE LECTURE pour reprendre la lecture l endroit souhait Appuyez sur PREV piste pr c dente une fois Appuyez sur SUIVANT Appuyez sur PREV piste pr c dente deux fois 0 9 Arr te la lecture audio Suspend ou reprend la lecture audio Balaie la lecture audio vers l avant ou vers l arri re Le lecteur multim dia dispose des vitesses de balayage suivantes 2x 4x 8x 16x Reprend la lecture depuis l
224. r Int ressant her Quitter T l chargeme Hot tag SERVICES INTERNET 118 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Un flux de photos de contenu al atoire consid r comme int ressant dans les sept derniers jours par les utilisateurs de Flickr appara t Consultez la page 124 pour des instructions sur la navigation dans un flux de photos Pour une exploration d pendant de la date d envoi Appuyez sur 4 gt pour s lectionner T l chargement r cent dans l cran d accueil Flickr puis appuyez sur OK flickr T l chargeme Int ressant Un flux de photos affichant les contenus t l charg s en dernier appara t Consultez la Flux de photos Flickr la page 123 pour des instructions sur la navigation dans un flux de photos Pour une exploration partir de balises populaires 1 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner Hot tags dans puis appuyez sur OK flickr cran d accueil Flickr Hot tags T l chargeme Mes contacts Mes tac 2 Appuyez sur les touches de navigation pour s lectionner un tag dans la liste puis appuyez sur OK Un flux de photos affichant le contenu associ au tag s lectionn appara t Consultez Flux de photos Flickr la page 123 pour des instructions sur la navigation dans un flux de photos SERVICES INTERNET 119 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Recherche de contenus Pour une recherche de contenu par mot cl sp ci
225. r recommander ou promouvoir les produits d riv s de ce logiciel sans permission sp cifique crite pr alablement CE LOGICIEL EST FOURNI EN L ETAT ET TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE EST EXCLUE Y COMPRIS SANS S Y LIMITER TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE ET D APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE EN AUCUN CAS L AUTEUR N ENGAGE SA RESPONSABILITE EN CAS DE DOMMAGES ET INTERETS DIRECTS INDIRECTS ACCESSOIRES SPECIAUX EXEMPLAIRES OU CONSECUTIFS Y COMPRIS SANS S Y LIMITER FOURNITURE DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT PERTE D UTILISATION DE DONNEES OU DE BENEFICES OU INTERRUPTION D ACTIVITE QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET QUELLE QUE SOIT LA THEORIE DE RESPONSABILITE CONTRACTUELLE DE STRICTE RESPONSABILITE OU DELICTUELLE Y COMPRIS NEGLIGENCE OU AUTRE RESULTANT D UNE QUELCONQUE MANIERE DE L UTILISATION DU PRESENT LOGICIEL MEME S IL A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES ANNEXES 243 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation libvorbis http www xiph org vorbis Copyright c 2002 2004 Xiph org Foundation La redistribution et l utilisation sous forme source ou binaire avec ou sans modification sont autoris es dans la mesure o les conditions suivantes sont remplies e Toute redistribution du code source doit conserver la mention relative aux droits d auteur ci avant la pr sente liste de conditions et l exclusion de garantie suivante e Dans le cas de redistributions sous
226. r OPTIONS puis appuyez sur Y pour s lectionner Musique pr d finie Appuyez sur be F SHOUT 16Bit FM Cafe Channel Lounge Chill a afi SHOUTCast com member station Eh Fa Ca el Ca 4 Appuyez sur Y pour s lectionner une touche num rique de la t l commande puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 155 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Suppression d une station de votre liste de stations pr r gl es Vous pouvez retirer les stations dont vous ne voulez plus depuis votre liste pr d finie Pour supprimer d une station de votre liste de stations pr r gl es 1 Sur l cran principal SHOU Tcast Radio appuyez sur B pour s lectionner Favoris puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner la station supprimer 3 Appuyez sur Options puis appuyez sur Y pour s lectionner l option Supprimer des favoris puis appuyez sur OK F SH UTast ADsOlutely Smooth Jazz S K Y F M the world s Radio smoothest jazz 24 hours a day a SHOUTcast com 4 Un message de confirmation est affich S lectionnez OK puis appuyez sur OK Top Radios Pour choisir parmi les radio SHOUTcast les plus populaires appuyez sur 4 B pour s lectionner Top radios dans l cran principal de SHOUTcast Radio puis appuyez sur OK A propos Pour plus d informations sur le service radio de SHOUTcast Radio telles que les conditions d utilisation appuyez sur B pour s lectionner
227. r au dossier partag s lectionnez un compte utilisateur assigner au partage puis cliquez sur Partager Sinon cliquez simplement sur le bouton Partager CJ a Partage de fichiers Choisir les utilisateurs pouvant acc der votre dossier partag Les utilisateurs doivent poss der un compte d utilisateur et un mot de passe sur cet ordinateur pour acc der aux fichiers que vous avez partag s Pour modifier ce param tre utilisez le Centre R seau et partage naid Everyone Tous les utilisateurs de cette liste En savoir plus sur les m thodes de partage dans Windows Partager 3 Dans la section Partage et d couverte d veloppez le champ de partage de dossiers publics Gr SE R sesuetinteme Centre sesu et partage Centre R seau t partag L Fleberk micen parak P ertora lt ACCES Resess local et niet one Local Ajdi enn cli n Voir le istut Partage et oouvene Recherche du nrama G Arr Partage de fichier Adhi Fassye de denhan publiez Draci Quand le partage du dormie Public et achat leg perconner du r cesss peerk acc der sun fichiers du dome Pubic Qu est ce que le dossier Publer G Seien Le partage afin gue bube PErRORPE PE UN BA DESENI puisse OUE des firhiert Aele le pineg afin gue beute p renne te Un Got EREDU paag cuves medee gl cubes d t fihak D secireen e partage es penonner conrrect es Cet crohna ien peursent conbnaser d acc der ce dosne appliq
228. r sous avec les param tres suivants Type de fichier Tous les fichiers et Codage UTF 8 2 canaux seulement Le signal bi canal est envoy par interconnexion un ampli Fabriqu sous licence de Dolby Laboratories Dolby et le symbole double D sont des marques de Dolby Laboratories Simple couche uniquement Fabriqu sous licence des brevets des tats Unis suivants 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 et autres brevets des Etats Unis et mondiaux en cours et d pos s DTS est une marque d pos e et le logo et le symbole DTS sont des marques commerciales de DTS Inc ANNEXES 229 Formats pris en charge Extension de nom de fichier Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Format conteneur 8g2 8gp mov mp4 MPEG Audio asf wmv avi divx Vid o AVC DivX 3 4 5 6 MPEG4 M JPEG 422 WMV3 WVC1 VC Xvid MPEG Audio dat MPEG 1 Audio MPEG Audio dvr ms Vid o MPEG2 Audio AC3 MPEG Audio FIV Quicktime ASF AVI CDXA ASF FLV ANNEXES 230 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Extension de nom de fichier Format conteneur So BD mts m2t m2ts Mmdt tp trp ts tts Vid o AVC MPEG1 2 4 Audio AC3 Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTSHD MPEG Audio PCM MPEG TS SO DVD mis m2p Vid o MPEG PS MPEG TS Mmpg mpeg mpeg2 MPEG 1 2 mod vbs vob Audio
229. r un mot cl de recherche puis appuyez sur OK Remarque Vous pouvez aussi appuyer sur A sur la t l commande pour aller la liste de r sultats apr s avoir saisi plusieurs caract res dans le champ de recherche Appuyez sur Y pour s lectionner une station dans le r sultat de recherche Appuyez sur Il o OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Ajout d une station votre liste de stations pr r gl es Si VOUS aimez une station particuli re vous pouvez l ajouter votre liste de stations pr r gl es pour y acc der plus facilement l avenir Pour ajouter une station radio un programme o un podcast vos stations pr r gl es 1 2 Passez la liste de stations affichant la station ajouter Appuyez sur Y pour s lectionner la station ajouter ou commencer l couter Appuyez sur Options puis appuyez sur Y pour s lectionner Ajouter la pr s lection si vous voulez ajouter la station aux Stations pr r gl es compte Tuneln requis puis appuyez sur OK Metro Finance FM 104 0 Entreprise 4 Appuyez sur OK nouveau pour confirmer SERVICES INTERNET 166 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Ecouter une station de votre liste de stations pr r gl es Pour couter une station de radio Un programme ou un podcast pr r gl s 1 Sur l cran principal T uneln appuyez sur 4 B pour s lectionner Station pr r gl e puis a
230. ratuite Stations VIP Radio Internet payante sans interruption pour les utilisateurs enregistr s et payants de Live365 Vous devez vous connecter votre compte Live365 et tre membre VIP pour pouvoir acc der cette cat gorie Consultez la page 131 pour plus d informations Recommandations Radio Internet gratuite recommand e par vos autres utilisateurs Live365 Vous devez tre connect pour acc der ces stations Rechercher Recherche une station Live365 Consultez la page 131 pour plus d informations 3 Appuyez sur les touches de navigation pour s lectionner la station couter Appuyez sur OK 4 Appuyez sur si vous voulez ajouter la station Mes stations pr r gl es si vous avez un compte Live365 Appuyez sur OK 5 Appuyez sur Ili ou OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e L cran Stations de Live365 L cran Stations de Live365 fournit des options d affichage de classement et de filtre en fonction de la qualit audio 1 Appuyez sur s lectionnez l ic ne d affichage a et appuyez sur OK pour basculer entre les grilles d affichage grille ou liste 2 Appuyez sur gt s lectionnez l ic ne Filtrer et Tri B et appuyez sur OK 3 Appuyez sur gt puis sur Y pour s lectionner Filtrer par qualit audio Les options comprennent Toutes les stations Seulement haut Moyen haut Bas moyen et seulement bas en termes de qualit audio Appuy
231. rce du contenu Stockage m PT ppap SR TOC Miter me Apr s avoir s lectionn USB 1 ou USB 2 le lecteur multim dia analyse le disque pour construire la m diath que par d faut si activ Serveur multim dia Ce menu affiche les serveurs multim dias UPnP r seau connect s votre r seau l utilisation est optimis e pour les appareils DLNA comme le stockage cloud personnel WD My Book Live et les autres lecteurs multim dias WD TV Live Hub selectionner la source du contenu Serveur AOT YL LireHub L avantage d un serveur multim dia est qu il rassemble tous les contenus pr sents sur l appareil dont il est h te Le serveur multim dia h berge une liste de formats de fichier compatibles et les m tadonn es qui permettent un appareil client comme le lecteur multim dia de naviguer et de lire les contenus Toutefois l utilisation d un serveur multim dia peut restreindre le nombre de types de fichiers compatibles et il se peut que vous ne puissiez pas voir tous les fichiers stock s sur le serveur multim dia Si vous utilisez un partage r seau chaque fichier est pr sent au lecteur multim dia et les contenus sont filtr s selon leur compatibilit Suivez les tapes ci dessous de la section Acc s un dossier de partage en s lectionnant le nom de votre serveur multim dia et consultez la documentation du serveur multim dia pour la d finition d un mot de passe et l administration si n cessaire
232. re de disque Cette option affiche les informations sur le lecteur multim dia et sur les disques reli s quand vous avez s lectionn le disque puis appuy sur OK notamment ype de stockage Espace libre faille totale Syst me de fichiers Gestionnaire de disque Le WOT YL NeHud MY PASSPORT Le gestionnaire de disque vous permet aussi de formater le disque interne S lectionnez WDTVLiveHub puis appuyez sur OK S lectionnez Formater puis appuyez sur OK Gestionnaire de disque Important Le reformatage du disque interne efface l ensemble de ses contenus Si vous avez d j enregistr des fichiers sur le disque interne sauvegardez les avant le reformatage PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 212 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Enregistrement de l appareil Pour enregistrer votre produit WD l aide du menu R glages 1 6 9 Assurez vous que votre lecteur multim dia a une connexion r seau active Passez Installation du r seau la page 74 pour des instructions sur l installation d une connexion r seau Appuyez sur Setup Config ou allez au menu Accueil R glages puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner Syst me puis appuyez sur OK Appuyez sur Y pour s lectionner Enregistrement de l appareil puis appuyez sur OK Sur l cran Enregistrement du produit appuyez sur Y pour s lectionner Pr no
233. ris pour y acc der plus facilement l avenir Pour ajouter une station radio Un programme o un podcast vos favoris 1 2 Appuyez sur Y pour s lectionner la station ajouter ou commencer Passez la liste de stations affichant la station ajouter l couter SERVICES INTERNET 154 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 3 Appuyez sur Options puis appuyez sur Y pour s lectionner Ajouter aux favoris si vous voulez ajouter la station vos favoris puis appuyez sur OK F SHOUTC t bSOlutEly Smooth Jazz S K Y F M the world s Radio smoothest jazz 24 hours a day a SHOUTcast com 4 Appuyez sur OK nouveau pour confirmer Ecouter une station de votre liste de favoris Pour couter une station favorite 1 Sur l cran principal SHOUTcast Radio appuyez sur 4 gt pour s lectionner Favoris puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur Y pour s lectionner une station partir de la liste 3 Appuyez sur I ou OK pour commencer l coute de la station de radio s lectionn e Attribuer une touche pr r gl e une station Vous pouvez attribuer une touche num rique de la t l commande une station radio SHOUTcast pour un acc s rapide Pour attribuer une touche pr r gl e une station 1 Passez la liste de stations affichant la station ajouter 2 Appuyez sur Y pour s lectionner la station ajouter ou commencer a l couter 3 Appuyez su
234. ris des photos est la m me que pour les vid os Voir Favoris la page 44 Niveau La fonction d valuation des photos est la m me que pour les vid os Voir Niveau la page 43 D placer amp copier Les fonctions D placer et copier des photos sont les m mes que pour les vid os Voir D placer ou copier la page 44 Supprimer La fonction Effacer des photos est la m me que pour les vid os Voir Supprimer la page 45 Envoyer sur Facebook La fonction Poster sur Facebook des photos est la m me que pour les vid os Voir Envoyer sur Facebook la page 45 AFFICHER DES PHOTOS 66 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Envoyer sur Picasa Vous pouvez poster une photo sur Picasa en s lectionnant cette option 1 2 Appuyez sur Y pour s lectionner Envoyer sur Picasa depuis la liste d options Si vous tes invit vous connecter s lectionnez Oui puis appuyez sur OK et entrez vos noms d utilisateur et mot de passe Picasa l aide du clavier l cran L cran ci dessous apparat Appuyez sur OK T l chargement termin Utiliser comme fond Vous pouvez utiliser n importe quelle photo stock e sur le syst me en tant que fond afin de remplacer la photo par d faut de champ et de ciel bleu ou autre photo que vous aviez pr c demment utilis e comme fond 1 Q Trouvez et s lectionnez la photo que vous voulez utiliser comme arri re p
235. rvices Appuyez sur OK pour terminer la proc dure de connexion Apr s connexion r ussie l cran d accueil Live365 appara t Cet cran permet de rechercher de nouvelles stations d acc der aux stations pr c demment cout es et de d finir des pr f rences de profil pour votre compte Live365 Pour se connecter un compte Live 365 allez sur hAtto wwvw live365 com wadltv Pour plus d informations sur les fonctions options et limitations de l utilisation de Live365 consultez htto wwvw live365 com index live coute d une station Live365 Les nouveaux Utilisateurs Live365 peuvent rechercher des stations de radio Vous pouvez acc der la derni re station cout e si vous avez d j acc d Live365 depuis le lecteur multim dia Les utilisateurs enregistr s Live365 peuvent acc der Mes stations pr r gl es pour couter leurs stations favorites Les membres VIP Live365 peuvent couter les stations de radio payantes Pour rechercher une station de radio 1 Sur l cran principal Live365 appuyez sur 4 gt pour s lectionner Stations puis appuyez sur OK Mes stations A Propos Quitter pr r gi es SERVICES INTERNET 128 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 2 Appuyez sur Y pour s lectionner une cat gorie de stations puis appuyez sur OK Stations ag Ab Fur mE FT Slaton Falles S lections disponibles Stations gratuites Radio Internet g
236. s Sur l cran de contenu multim dia appuyez pour afficher des options de service suppl mentaires Pause Lecture Suspend ou relance la lecture AV Balayage avant lors de la lecture audio vid o Prend en charge les vitesses Avance rapide suivantes 2x 4x 8x 16x FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 26 Bouton SUIVANT EJECT Ejecter Next Page Page suivante Prev Page Page pr c dente MUET Subtitle Sous titres Audio Setup Config Touches alpha num riques A B C D Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Fonctionnalit e Passe au fichier audio vid o ou photo suivant e Appuyer pour passer la page suivante e En mode Vid o FF appuyer pour avancer de 10 minutes Bascule en mode s curis pour pouvoir d connecter un p riph rique USB en toute s curit Affiche la page suivante de l interface utilisateur Permet d afficher la suite du texte d autres ic nes de service etc Affiche la page pr c dente de l interface utilisateur Coupe le son Change les sous titres d une vid o si applicable Change le streaming audio d une vid o si applicable Affiche le menu R glages e Appuyer sur une de ces touches une fois permet de saisir le chiffre correspondant e Appuyer sur les touches 2 9 plusieurs fois permet d entre les lettres correspondantes e Lors de l coute d un morceau ou d une liste de lecture musicale maintenez enfonc e n import
237. s lectionner un membre Flickr que vous avez recherch pr c demment puis appuyez sur OK pour afficher ses photos 3 Pour supprimer un contact de la liste s lectionnez le nom de ce contact et appuyez sur Options S lectionnez Supprimer ou Supprimer tous les l ments puis appuyez sur OK Supprimer SERVICES INTERNET 122 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Mes tags Mes tags affiche une liste des tags Flickr que vous avez recherch s Pour voir Mes tags 1 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner Mes tags dans l cran d accueil Flickr puis appuyez sur OK flickr MISREUTCES Mes contacts Rechercher Quitter 2 Appuyez sur Y pour s lectionner un tag que vous avez recherch pr c demment puis appuyez sur OK pour afficher les photos associ es ce tag 3 Pour supprimer un tag de la liste s lectionnez le tag et appuyez sur Options S lectionnez Supprimer ou Supprimer tous les l ments puis appuyez sur OK Flux de photos Flickr La disposition du flux de photos Flickr est la m me que celle d un r pertoire de photos en mode miniature flickr Explorer Vous pouvez utiliser les boutons de navigation A Y d gt pour s lectionner du contenu Pour afficher du contenu en plein cran s lectionnez le fichier et appuyez sur OK Pour afficher un diaporama partir du contenu du flux de photos en cours appuyez sur Ii o OK Le contenu s affiche dans l
238. s fichiers vid os piste seule qui ne fournissent pas de fonctionnalit s de navigation DVD T l commande de navigation DVD Utilisez les boutons suivants de la t l commande pour contr ler la lecture vid o de la navigation DVD Bouton STOP Pause lecture 1 Appuyez sur AV avance rapide ou REMB rembobiner pour balayer la vid o appuyez plusieurs fois pour s lectionner la vitesse de balayage 2 Appuyez sur Pause lecture pour reprendre la lecture l endroit souhait SUIVANT PR C DENT Fl che Haut W Fl che Bas Fonctionnalit Arr te la lecture vid o Pour suspendre ou reprendre la lecture vid o Balaie la vid o vers l avant ou vers l arri re Le lecteur multim dia dispose des vitesses de balayage suivantes 2x 4x 8x 10x e Appuyez pendant l avance rapide pour avancer de 10 minutes e Appuyez sur SUIVANT pour passer au chapitre suivant e Appuyez pendant le retour rapide pour revenir en arri re de 10 minutes e Appuyez sur PR C DENT pour passer au chapitre pr c dent e Dans le menu principal permet de se d placer entre les s lections telles que Lecture S lection des chapitres R glages Bonus etc e D place les sous titres vers le haut de l cran e Dans le menu principal permet de se d placer entre les s lections telles que Lecture S lection des chapitres R glages Bonus etc e D place les sous titres vers le bas de l cran REGARDER
239. s multim dias portables et appareils photo num riques avec connecteurs USB et adaptateurs USB sans fil 2 Bouton Appuyez pendant une seconde pour r tablir les r glages R initialisation d usine de l appareil voir R initialiser l appareil la en bas de l appareil page 214 Maintenez le enfonc pendant 10 secondes pour basculer entre les modes NTSC et PAL Utilisez un stylo pointe fine ou l extr mit d un trombone pour appuyez sur ce bouton CD Prise d alimentation Connecteur pour le c ble d alimentation 4 Port audio S PDIF Pour une connexion votre ampli AV c ble S PDIF vendu optique s par ment 5 Port HDMI Pour une connexion au port HDMI de votre t l viseur c ble HDMI vendu s par ment 6 Port USB 2 M mes caract ristiques que le port USB 1 Port Ethernet Compatible avec la connexion r seau local pour acc s Internet filaire 8 Prises composites Pour une connexion aux prises audio et vid o analogiques de votre t l viseur N 9 Prises composantes Connexion des bornes composantes YPbPr de votre TV Remarque Cet appareil n est pas compatible avec les concentrateurs USB CARACT RISTIQUES ET FONCTIONNALIT S 10 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Bouton d alimentation et voyant l ment 3 Composant Bouton d alimentation Voyant d alimentation logo WD R cepteur infrarouge Description e Quand le voyant d alimentation est
240. s un de vos disques durs locaux S lectionnez l emplacement o vous souhaitez t l charger votre vid o partage r seau ou stockage connect puis appuyez sur OK v nements Les Ev nements affichent tous les v nements auxquels vous avez t invit et vous permet de voir plus d informations ou de commenter les v nements Vous pouvez aussi y voir les commentaires de vos amis et les Aimer ou les commenter Le nombre de personne qui a aim ou laiss un commentaire sur une publication est affich dans les ic nes correspondantes droite de la publication 1 Dans le menu principal de Facebook appuyez sur 4i gt pour s lectionner Ev nements puis appuyez sur OK S lectionnez un v nement auquel vous avez t invit et appuyez sur OK S lectionnez Ecrire un commentaire ou Voir plus d infos pour crire un commentaire propos ou voir plus d infos pour cet v nement Appuyez sur Y pour voir les commentaires et les publications de vos amis S lectionnez une publication et appuyez sur B une fois pour s lectionner J aime si vous aimez la publication B puis appuyez sur OK Appuyez sur gt deux fois pour commenter une publication de l v nement M appuyez sur OK puis entrez votre commentaire l aide du clavier l cran SERVICES INTERNET 117 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation D connexion Dans le menu principal de Facebook s lectionnez D co
241. seau ou un lecteur multim dia suivez les instructions dans Acc s au contenu multim dia depuis le r seau a la page 81 Vous pouvez galement afficher un diaporama de toutes les photos d un dossier Voir Diaporamas la page 70 pour plus de d tails Trier et filtrer les Photos Vous pouvez trier et filtrer les photos en fonction de vos pr f rences l aide de l option trier amp filtrer Filtrer 1 Appuyez sur ou allez l ic ne trier et filtrer ll et appuyez sur OK 2 Appuyez sur B puis sur Y pour s lectionner Filtrer par Tous Date Dossiers et Favoris Appuyez sur OK pour afficher la musique en fonction du crit re s lectionn Remarque Si vos fichiers multim dias sont class s par dossier il peut tre plus facile et plus rapide de les retrouver en utilisant l option Dossier qui n affiche que les dossiers Filtrer Dossiers 8 Quand la case D est coch e en vert appuyez sur OK une nouvelle fois AFFICHER DES PHOTOS 64 Tri da Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Appuyez sur ou allez l ic ne trier et filtrer E et appuyez sur OK 2 Appuyez sur B puis sur Y pour s lectionner Tri par Date Alphab tique Niveaux ou Ouvert r cemment Appuyez sur OK pour afficher les photos en fonction du crit re s lectionn en ordre ascendant fl che du haut ou en ordre inverse fl che du bas Tri Niveaux 3 Appuyez sur gt Quand la case
242. sez pas les piles ou une t l commande quip e de pile une chaleur excessive lumi re du jour directe feu etc metteur infrarouge l Alimentation Subtitle Sous titres PREC piste pr c dente STOP SUIV piste suivante Back Retour cran pr c dent Boutons de navigation OK Prev Page Page pr c dente Silence MUET 9 Touches alphanum riques 10 SEARCH Recherche 1 ft Accueil 12 Audio 13 REMB PAUSE LECTURE AV 14 Options 15 Next Page Page suivante 16 Setup Config 17 Touches raccourci fonction 18 EJECT Arr t en toute s curit du p riph rique connect E a 4 0 0 Remarque Pour plus de d tails voir Utilisation de la t l commande la page 26 WD TV Remote Contr lez votre interaction avec le WD TV du bout des doigts via l cran tactile avec l application WD TV Remote Du bout des doigts vous avez acces vos services en ligne favoris une saisie de texte facile et une interface tactile pour une navigation plus rapide vers vos contenus favoris T l chargez cette application gratuite depuis la boutique d applications Apple ou depuis l application Android sur Google Play CARACT RISTIQUES ET FONCTIONNALIT S 12 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Prise en main Contenu de la boite Lecteur multim dia WD TV Live Hub Adaptateur d alimentation CA Guide d installation rapide Configuration requise pour l inst
243. sier s affiche l cran S lectionnez Verrouiller pour en prot ger l acc s D verrouiller pour fournir l acc s au dossier ou D sactiver pour d sactiver la fonctionnalit PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 210 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Contr le parental Le contr le parental vous permet de prot ger par mot de passe un service internet afin qu un utilisateur ne puisse y acc der que si le mot de passe correct est entr Vous disposez de deux options 1 Afficher option par d faut Le service n est pas prot g par mot de passe 2 Demander Le mot de passe est requis pour acc der au service Mode D mo magasin Quand elle est activ e cette option permet de modifier les param tres et de tester des fonctions pour d monstration Apres la sortie du mode D mo magasin tous les param tres pr c dents de l utilisateur sont r tablis Quand le lecteur multim dia est inactif pendant 60 secondes en mode d mo une vid o de d mo se lance Appuyez sur OK pour quitter le mode Veille quand cela se produit Prise en charge d autres encodages Appuyez sur Y pour s lectionner la prise en charge d une langue secondaire puis appuyez sur OK Ceci vite l affichage de caract res illisibles dans les noms de fichier et sous titres d finis dans la langue s lectionn e PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 211 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Gestionnai
244. sique pr r gl e la page 58 couter de la musique partir de votre iPod Apple utilise un m canisme propri taire pour nommer les fichiers qui emp che le lecteur multim dia d afficher les noms des fichiers et dossiers comme sur l iPod Le lecteur multim dia affecte des nouveaux noms aux fichiers et dossiers mais seulement lors de l utilisation avec le lecteur multim dia Les informations d origine sont pr serv es sur votre iPod Vous pouvez afficher les informations d origine pendant la lecture d un fichier dans la zone d information qui affiche les m tadonn es Remarque Le lecteur multim dia n assure pas la prise en charge de la lecture de contenu payant prot g tels que les films ou la musique provenant de iTunes Store Cinema Now Movielink Amazon Unbox et Vongo Pour utiliser votre iPod avec le lecteur multim dia connectez tout simplement votre iPod un port USB puis naviguez dans l interface Remarque le lecteur multim dia ne prend en charge que le mode de stockage USB de masse mass storage mode L iPod Touch n est pas configur pour le stockage de masse et n est donc pas pris en charge LIRE DE LA MUSIQUE 62 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Afficher des photos Vous pouvez voir vos photos num riques la fois de mani re individuelle et en mode diaporama sur votre TV avec le lecteur multim dia Formats de fichier d images compatibles GIF les GIF an
245. ssus et au choix de WD la r paration ou le remplacement du produit avec un produit quivalent ou de meilleure qualit La garantie de WD s tend aux produits r par s ou remplac s pour la dur e restante de la garantie d origine ou quatre vingt dix 90 jours compter de la date d exp dition d un produit r par o remplac selon la dur e la plus longue La garantie limit e de WD est exclusive de toute autre et ne s applique qu aux produits vendus l tat neuf Les recours mentionn s ici remplacent a tout autre recours ou garantie explicite implicite ou contractuel y compris mais sans limitation la garantie implicite de valeur marchande o d adaptation un usage particulier et b toute obligation ou responsabilit de WD concernant des dommages notamment mais sans limitation accidentels accessoires ou sp ciaux ou toute perte financi re de b n fice ou frais perte de donn es survenant suite ou en liaison avec l achat l utilisation ou le fonctionnement du produit m me si WD a t averti de la possibilit de tels dommages Aux Etats Unis certains tats n autorisent pas l exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou cons cutifs les limitations ci dessus peuvent donc ne pas vous tre applicables Cette garantie vous donne des droits sp cifiques et n est pas exclusive de la garantie l gale qui peut varier d un tat l autre Informations de garantie Australie et Nouvelle Z lande seulement Pour les
246. st indispensable pour utiliser les services Internet Disponibilit variable selon le pays Ces services de diffusion en streaming peuvent tre modifi s ferm s ou interrompus tout moment Avec WD TV Live Hub vous pouvez diffuser en streaming le meilleur divertissement de l Internet vers votre HDTV Regardez les films la mode rattrapez votre retard en missions TV restez connect votre r seau social et profitez de l acc s la demande votre musique favorite depuis votre TV Pour explorer la gamme compl te de divertissement en ligne consultez http products wdc com onlineservices wdtvlivehub Apr s connexion Un r seau vous pouvez utiliser le lecteur multim dia pour acc der au contenu multim dia des services Internet suivants et bien d autres encore AccuWeather com Obtenez les pr visions m t o locales et internationales les tendances climatiques et les derni res informations depuis le site sp cialis num ro 1 Deezer Un service musical sur demande personnalis pour couter 7 millions de morceaux n importe quel moment n importe o sur un des services de musique Internet et mobile les plus populaires en Europe Facebook Partagez votre statut vos photos vos vid os et vos liens favoris sur Facebook Recevez des nouvelles fraiches de votre r seau social o du monde entier et plus encore Le tout sur votre TV grand cran Flickr Connectez vous Flickr gr ce aux
247. st toujours consid r comme constituant la version standard et sera soumis la pr sente Licence c Vous pouvez autrement modifier Votre copie de cet Ouvrage l exclusion des Articles de toute mani re afin de cr er un Ouvrage D riv condition que Vous ins riez une mention vidente dans chaque fichier modifi indiquant comment quand et o Vous avez modifi ce fichier ANNEXES 241 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation d Vous pouvez distribuer la version standard des Fichiers Ex cutables et du Code Source ou de l Ouvrage D riv avec d autres programmes ventuellement commerciaux dans le cadre d une distribution de logiciels largie ventuellement commerciale e Les Articles pr sentant l Ouvrage publi s sous toute forme par l auteur ne peuvent pas tre distribu s ou republi s sans le consentement de l Auteur L auteur conserve la propri t du droit d auteur sur ces Articles Vous pouvez utiliser les Fichiers Ex cutables et le Code Source conform ment la pr sente Licence mais vous ne pouvez pas republier ou distribuer les Articles ou les mettre autre disposition autrement sans le consentement pr alable crit de l Auteur Tout sous programme ou module fourni par Vous et li au Code Source ou aux Fichiers Ex cutables de cet Ouvrage n est pas consid r comme faisant partie de cette Ouvrage et ne sera pas soumis aux termes de la pr sente Licence Licence de brevet Sous r serve des
248. station Appuyez sur OK 3 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner OK sur l invite de confirmation puis appuyez sur OK QuickMix QuickMix est une fonction qui vous permet d couter plus d une station la fois QuickMix ne passera qu un morceau la fois en fonction d une caract ristique musicale tandis qu une station comme Pandora en passe quatre la suite la tonalit change donc plus souvent valuation d une chanson Vous pouvez influencer la s lection de musique diffus e par votre station Pandora en fournissant une valuation du morceau pour la chanson en cours de lecture Vous pouvez donner une chanson un vote pouce lev ou pouce baiss Pouce lev Si vous aimez la chanson en cours de lecture donnez lui un vote pouce lev Cette valuation positive signifie que La liste de chansons imm diatement suivante pour cette station sera g n r e en enregistrant le vote pouce lev comme point de d part musical de la chanson Les listes de chansons ult rieures auront probablement des caract ristiques musicales similaires Plusieurs votes pouce lev sur cette station pour des chansons similaires auront un effet cumulatif Cette chanson sera jou e un peu plus souvent que d autres dans la liste de lecture potentielle de cette station et sera jou e peu pr s aussi souvent que d autres chansons qui ont re u un vote pouce lev sur cette station SERVICES INTERNET
249. sur Y pour d finir une nouvelle ville favorite en tant qu emplacement par d faut Pour effacer une ville favorite s lectionnez la et appuyez sur gt puis sur OK Ms of th A T En Wanter you Want R gler les villes favorites 6 Vous pouvez aussi appuyer sur F sur l cran d accueil AccuWeather com pour d finir votre ville favorite et voir la temp rature les conditions et d autres informations m t orologiques en cours votre emplacement dans toutes vos villes favorites SERVICES INTERNET 106 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Deezer Deezer est un service musical sur demande personnalis pour couter 7 millions de morceaux n importe quel moment n importe o sur un des services de musique Internet et mobile les plus populaires en Europe Pour acc der Deezer 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez Deezer FRANETIR puis appuyez sur OK Le menu principal de Deezer s affiche a a DEEZER 3 Appuyez sur 4 gt pour choisir une option puis appuyez sur OK Options disponibles Ma musique Radios op Charts Rechercher Connexion Quitter Connexion votre compte Deezer Connectez vous votre compte Deezer pour acc der Ma Musique votre liste de lecture et vos favoris et aux Top Charts Remarque Si vous n avez pas de compte YouTube et souhait
250. t ou en ordre inverse fl che du bas Tri Nr aunx 3 Appuyez sur gt Quand la case v est coch e en vert appuyez sur OK une nouvelle fois Options de menu Vid o Dans l cran Vid os principal appuyez sur Options Le menu Vid os s affiche Appuyez sur Retour pour revenir la page principale Nature PF REGARDER DES VID OS 42 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Obtenir les infos de contenu Appuyez sur Y et s lectionnez Obtenir les infos de contenu depuis la liste d options et le lecteur multim dia se connecte une base de donn es en ligne pour collecter les informations propos du fichier Par exemple Obtenir les infos permet d obtenir l valuation MPAA la dur e du film le genre les photos studio et la bande annonce partir du nom du film Si le message Aucune info de contenu appara t allez l ic ne du clavier et appuyez sur OK Aucune info de contenu trouv e Entrez le titre en entier ou seulement quelques mots du titre l aide du clavier l cran s lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK pour associer les infos au contenu S lectionnez un titre dans la liste puis appuyez sur OK Chercher nouveau les infos Appuyez sur Y pour s lectionner Chercher nouveau les infos depuis la liste d options apr s avoir associ les infos de contenu un fichier L option Chercher nouveau les infos met jour les informations de contenu ou vous perm
251. tant que vous n appuyez pas sur STOP ou RETOUR Al atoire B Ious les fichiers photo du dossier photo en cours sont lus en mode al atoire tant que vous n appuyez pas sur STOP ou RETOUR R p ter tous et Al atoire Tous les fichiers photo du dossier photo en cours sont lus de mani re r p t e et en mode al atoire jusqu ce que vous appuyiez sur STOP ou RETOUR Rotation vers la gauche et vers la droite 1 Appuyez sur Options pendant l affichage d une photo 2 S lectionnez Rotation vers la gauche ou Rotation vers la droite puis appuyez sur OK 3 Appuyez sur Options et s lectionnez Rotation vers la gauche ou Rotation vers la droite jusqu ce que la photo se trouve dans le sens souhait AFFICHER DES PHOTOS 68 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation S lection des options de Zoom et panoramique photo Voir S lection des options de Zoom et panoramique vid o la page 51 Envoyer sur Facebook Voir Envoyer sur Facebook la page 45 Envoyer sur Picasa Voir Envoyer sur Picasa la page 67 Utiliser comme fond Voir Utiliser comme fond la page 67 Niveau Voir Niveau la page 43 Favoris Voir Favoris la page 44 Ajouter la queue Voir Ajouter la queue la page 43 Supprimer Voir Supprimer la page 45 Affichage des miniatures photo Pendant l affichage d une photo ou d un diaporama appuyez sur Y pour afficher
252. tations sans votre autorisation Pour vous d connectez de Live365 1 Sur l cran Stations o En cours appuyez sur Options puis que Y pour s lectionner Connexion D connexion puis appuyez sur OK 2 Appuyez sur B pour s lectionner OK l invite de confirmation puis appuyez sur OK Quitter Live365 Pour retourner l cran des Services appuyez sur 4 gt pour s lectionner Quitter dans l cran d accueil Live365 puis appuyez sur OK MLB TV Regardez m me des matchs introuvables ailleurs en LIVE ou sur demande en qualit HD Presque 100 matchs sont disponibles en diffusion en streaming LIVE chaque semaine Recevez des fils des matchs domicile ou l ext rieur et utilisez la navigation rapide pour battre vos scores de jeu Et encore regardez plus de 150 matchs d entrainement du printemps sans restrictions Remarque Abonnement Premium MLB TV requis Voir MLBTV COM pour plus de d tails Voir htto mlb mlb com mlb help faq_subscriptions jsp pour plus de d tails et pour une foire aux questions sur l acc s aux abonnements Pour acc der MLB TV 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez MLB TV ICE puis appuyez sur OK 3 S lectionnez Lier maintenant puis appuyez sur OK SERVICES INTERNET 134 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 4 Passez l adresse et entrez le code indiqu
253. teme 3 Localisez un fichier que vous souhaitez ouvrir Pour ouvrir un fichier particulier s lectionnez le depuis la liste ou en navigant dans la structure du dossier puis appuyez sur OK Suivez les instructions dans Regarder des vid os la page 40 Lire de la musique la page 55 ou Afficher des photos la page 63 Pour trouver des fichiers dans un partage r seau ou un serveur multim dia suivez les instructions dans Acc s au contenu multim dia depuis le r seau a la page 81 Tri des fichiers La fonction Tri des fichiers B est la m me que pour les vid os Voir Tri la page 42 FICHIERS 72 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Options des Fichiers Pour g rer les fichiers d placer copier effacer renommer et s lectionner multiple suivez ces instructions S lectionnez un fichier individuel o un album et appuyez sur Options sample Media D placer amp copier Les fonctions D placer et copier des fichiers sont les m mes que pour les vid os Voir D placer ou copier la page 44 Supprimer La fonction Effacer des fichiers est la m me que pour les vid os Voir Supprimer a la page 45 Renommer Pour renommer un dossier o un fichier s lectionnez Renommer puis entrez le nouveau nom l aide du clavier virtuel l cran S lectionner multiple La fonction Editer multiple des fichiers est la m me que pour les vid
254. ter WD TV Live Hub Manuel d utilisation R glages Modifier l affichage de la Temp rature Pour passer d un affichage de la temp rature en Celsius un affichage en Fahrenheit ou vice versa 1 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner R glages sur l cran d accueil AccuWeather com 2 S lectionnez F C Appuyez sur OK N o EXT CI R glages R gler ajouter une ville favorite Pour ajouter une ou plusieurs villes afin de pouvoir voir les informations m t o pour plusieurs emplacement 1 Appuyez sur 4 gt pour s lectionner R glages sur l cran d accueil AccuWeather com 2 S lectionnez D finir une ville favorite et appuyez sur OK S lectionnez Ajouter une ville favorite et appuyez sur OK 4 Utilisez les boutons de navigation A Y 4 pour saisir une recherche l aide du clavier l cran Vous pouvez aussi appuyer sur sur la t l commande pour aller la liste de r sultats apr s avoir saisi plusieurs caract res dans le champ de recherche S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK a Remarque Le nom complet de la ville doit tre saisi pour les lieux situ s en dehors des Etats Unis Par exemple vous devez crire Sydney pour trouver Sydney en Australie et crire Sydn renvoie Sydney en Floride USA SERVICES INTERNET 105 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 5 Votre nouvelle ville favorite appara t sur l cran D finir une ville favorite Appuyez
255. tion de recherche Vous devez activer la fonction de consolidation de m diath que avant d utiliser la fonction de recherche Voir Consolidation de la m diath que la page 33 pour les instructions Pour effectuer une recherche 1 Allez l cran du navigateur principal du type de contenu multim dia que vous souhaitez rechercher Vid os Musique ou Photos 2 Appuyez sur 4 sur la t l commande 3 S lectionnez Titre R pertoire ou Acteur Vid os Titre Nom du fichier Album o Artiste Musique ou Titre Photos Appuyez sur OK puis sur gt pour s lectionner le W Appuyez sur OK Options de recherche Vid os Options de recherche Musique Options de recherche Photos FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 37 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 4 S lectionnez Contient ou Commence par puis appuyez sur OK deux fois Rechercher Commence par 5 A l aide du clavier l cran Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner un caract re puis appuyez sur OK pour l ins rer dans la barre de recherche Il existe des alternatives cette m thode Utilisez les touches alpha num riques de la t l commande pour entrer les termes de la recherche Par exemple appuyez sur le bouton 2 un certain nombre de fois pour saisir a b ou c ou appuyez sur 3 un certain nombre de fois pour saisir d e ou f etc Branchez un clavier USB dans le lecteur multim d
256. tionn e sert de valeur initiale de station pour que Pandora puisse compiler et diffuser de la musique comparable votre station Pour couter une station Pandora 1 Sur l cran Stations utilisez les touches de navigation pour s lectionner le nom de la station que vous souhaitez couter 2 Appuyez sur IR ou OK pour commencer l coute de la station Pandora s lectionn e Appuyez sur Suivant pour passer au morceau suivant Pour passer une autre station 1 Quand vous coutez une station appuyez sur STOP Vous tes redirig vers l cran Stations Utilisez les touches de navigation pour s lectionner le nom de la station que vous souhaitez couter Appuyez sur IlI o sur OK pour commencer l coute de la station s lectionn e SERVICES INTERNET 142 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Pour renommer une station Pandora 1 R glez vous sur la station renommer 2 Allez sur Renommer une station ou appuyez sur Options puis sur Y pour s lectionner Renommer cette station Appuyez sur OK PANDORA 3 Utilisez les boutons de navigation A Y i gt pour taper un nouveau nom de station l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK Pour supprimer une station Pandora 1 R glez vous sur la station supprimer 2 Allez sur Supprimer une station ou appuyez sur Options puis sur Y pour s lectionner Supprimer cette
257. tionnez le BE puis appuyez sur OK Picasa Regardez partagez et profitez de vos photos directement sur votre TV Pour en savoir plus sur les services de Picasa et les options et limitations correspondantes consultez http www picasa google com Pour acc der Picasa 1 Allez au menu de l Accueil Services puis appuyez sur OK 2 La liste des services Internet disponibles appara t S lectionnez 4HPicasc puis appuyez sur OK pour afficher l cran d accueil Picasa Options disponibles Compte Rechercher Mes photos Personnes que je suis En vedette R cent Connexion votre compte Picasa Remarque Si vous n avez pas de compte Picasa et souhaitez en cr er un visitez http www picasa google com 1 Appuyez sur 4 gt et s lectionnez Compte dans l cran d accueil Picasa puis appuyez sur OK Fu Picasa QPecs Compte Rechercher Personnes que le SUIS SERVICES INTERNET 145 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 2 S lectionnez Ajouter un compte puis appuyez sur OK BE OCT Picasa 3 Utilisez les boutons de navigation Y i gt pour taper votre nom d utilisateur Picasa l aide du clavier virtuel l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 4 Utilisez les boutons de navigation A Y 4 gt pour taper votre mot de passe de compte Picasa l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 5 Appuyez sur
258. tions sur www netflix com Pandora Radio Internet en ligne gratuite et personnalis e qui ne joue que la musique que vous aimez Entrez vos morceaux ou artistes pr f r s et profitez de stations cr es sp cialement pour vous Evaluez les morceaux quand ils sont en lecture afin que Pandora analyse vos go ts musicaux et adapte les stations aux valuations que vous laissez Pandora n est disponible qu aux USA Picasa Regardez partagez et profitez de vos photos directement sur votre TV SHOUTcast Radio Le r pertoire des stations radio en ligne avec plus de 45 000 stations radio de musique d infos de sports et communautaires du monde entier Spotify Profitez d un acc s sur demande plus de 15 millions de morceaux et d album Tous les artistes tous les albums tous les genres musicaux disponibles instantan ment sur votre lecteur multim dia Spotify est disponible dans les pays suivants USA UK Su de Finlande Norv ge France Pays Bas Espagne Autriche Belgique Suisse et Danemark Compte Spotify Premium requis Tuneln Le guide radio le plus important au monde avec un acc s plus de 30 000 stations radio gratuite que l on peut rechercher par lieu genre ou format YouTube Regardez Youtube en diffusion en streaming et visionnez vos vid os pr f r es sur votre TV depuis le site Web de partage vid o num ro 1 au monde Les services ci dessus sont totalement int gr s avec leurs qu
259. tiv Si vous utilisez une connexion S PDIF optique o HDMI le r glage Num rique doit tre activ e Si vous regardez une vid o dot e de plusieurs canaux audio v rifiez que l option Audio Off Pas de son est bien d sactiv e Appuyez sur Options lt ic ne gt puis appuyez plusieurs fois sur OK pour choisir le canal audio de votre choix e Assurez vous que l option de serveur R glages gt R glages R seau gt Partage r seau est sur Activ V rifiez que e le p riph rique USB n est pas en lecture seule e le p riph rique USB n utilise pas le syst me de fichiers HFS avec journalisation activ e e ily a suffisamment d espace disponible sur le p riph rique USB e Le lecteur multim dia n est compatible qu avec le mode de stockage de masse USB V rifiez que le p riph rique USB est configur en tant que p riph rique de stockage de masse e V rifiez que le syst me de fichiers du p riph rique USB est pris en charge NTFS FAT FATS32 ou HFS MAINTENANCE DU SYST ME 225 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Probl me Solution T L COMMANDE La t l commande du lecteur multim dia ne fonctionne pas e N appuyez que sur un bouton la fois e V rifiez que les piles sont ins r es correctement e V rifiez que les piles ne sont pas vides Remplacez les piles par des piles neuves e V rifiez qu il n y a pas d obstacle entre la t l commande et le lecte
260. u haut ou en ordre inverse fl che du bas Tri Classement 3 Appuyez sur gt Quand la case v est coch e en vert appuyez sur OK une nouvelle fois Options de menu de musique Dans l cran Vid os principal appuyez sur Options Le menu des options de Musique s affiche Appuyez sur Pr c dent quand vous avez termin pour revenir a la page principale Chrome Tracks Obtenir les infos de contenu La fonction Obtenir les infos de contenu de la musique est la m me que pour les vid os Voir Obtenir les infos de contenu la page 43 Chercher nouveau les infos La fonction Chercher nouveau les infos de la musique est la m me que pour les vid os Voir Chercher nouveau les infos la page 43 Voir les infos La fonction Voir les infos de la musique est la m me que pour les vid os Voir Commandes de lecture vid o la page 47 LIRE DE LA MUSIQUE 57 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Favoris La fonction favoris de la musique est la m me que pour les vid os Voir Favoris la page 44 Niveau La fonction d valuation de la musique est la m me que pour les vid os Voir Niveau la page 43 D placer amp copier Les fonctions D placer et copier de la musique sont les m mes que pour les vid os Voir D placer ou copier la page 44 Supprimer La fonction Effacer de la musique est la m me que pour les vid os Voir Supprime
261. uer Partage dimpermanbe Diatr laucune imprimante ineke ka 4 Selon la vitesse de votre syst me vous verrez ou ne verrez pas de barre de progression pendant que les autorisations pour le dossier sont mises jour Cliquez sur Termin SERVICES R SEAU 91 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Windows XP Suivez les instructions ci dessous pour partager un dossier dans Windows XP 1 Cliquez droite sur le dossier partager et s lectionnez Partage et s curit 2 Cliquez sur Partager ce dossier 3 Choisissez le nom sous lequel vous voulez voir appara tre le dossier sur votre r seau et saisissez le champ du Nom du partage Propri t s de Example Folder G n ral Partage S curit Partage Web Personnaliser Vous pouvez partager ce dossier avec d autres utilisateurs du r seau Pour activer le partage de ce dossier cliquez eur Partager ce dossier O Ne pas partager ce dossier e Partager ce dossier Nom du partage My Example Folder Nombre limite Ce Maximum autoris d utilisateurs x i O Nombre d utilisateurs autoris s A ww Pour d finir les autorisations d acc s ce E dossier sur le r seau cliquez sur Autorisations l pa Four configurer lez param tres d acc s hors Hein connesion cliquez sur Mise en cache Le Pare feu Windows est configur pour autoriser le partage de ce dossier avec d autres ordinateurs du r seau Afficher les param tres du
262. un logiciel fourni par Western Digital Licences tiers Spotify Plusieurs partie de logiciels open source et gratuits ont contribuer faire de Spotify ce qu il est aujourd hui Certains demandent ce que leurs contrats de licence soit inclus nos produits Consid rez que c est chose faite Puisque nous appr cions de donner du cr dit quand cela est m rit nous avons tabli la liste ci dessous Vous pouvez donc non seulement voir quel logiciel nous avons utilis ainsi que les termes des licences Un grand merci toutes les quipes de Spotify pour les personnes intelligentes qui sont derri re les programmes fantastiques list s Rock on e Boost e Expat e FastDelegate e ibogg e ibvorbis e Mersenne Twister e zlib Boost http www boost org Boost Software License Version 1 0 17 aout 2003 La licence donne toute personne recevant le logiciel le droit illimit de l utiliser le copier le modifier le fusionner le publier le distribuer le vendre et de changer sa licence le Logiciel pour utiliser reproduire afficher distribuer ex cuter et transmettre le logiciel et de pr parer des travaux d riv s du Logiciel et de permettre des tiers parties auxquelles le Logiciel est fourni d en faire autant tous sujets ce qui suit Les notices de copyright dans le Logiciel et cet avis dans sa version compl te y compris la licence ci dessus cette restriction et l avis suivant doivent tre i
263. ur la page d accueil Le r glage par d faut est Non affich 7 h glages Fichiers Photos MUSIQUE PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 193 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation R glages vid o Utilisez les menus de l cran R glages Vid o pour configurer l affichage et l option s quence pour les fichiers vid o S quence de lecture vid o Utilisez ce menu pour s lectionner le mode de lecture vid o Le r glage par d faut est Normal Voir Mode lecture la page 50 pour une description de ces modes de lecture vid o Taille des sous titres Utilisez ce menu pour d finir la taille de police par d faut 24 68 points 40 tant la valeur par d faut pour l affichage des sous titres vid o Utilisez les boutons A Y pour s lectionner une taille de police Taille de police des sous titres en bas de l cran refl te la taille de police en cours Appuyez sur OK pour s lectionner une taille de police de sous titre Bordure des sous titres Utilisez ce menu pour d finir l apparence par d faut du cadre de sous titre Fin ou Epais Sous titres par d faut Utilisez ce menu pour d finir l affichage par d faut des sous titres D sactiv ou Activ PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 194 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Affichage du navigateur Utilisez ce menu pour s lectionner le mode d affichage par d faut pour l cran du na
264. ur multim dia MISE JOUR DU MICROLOGICIEL L cran de r cup ration de mise jour La pr c dente mise jour du micrologiciel en cours du logiciel s affiche lorsque vous a chou allumez le lecteur multim dia ou le e Relancez la proc dure de mise jour du micrologiciel lecteur multim dia red marre Voir page 223 pour les instructions continuellement en affichant a e Si vous ne parvenez toujours pas mettre jour le l cran d accueil micrologiciel r initialisez le syst me Voir page 214 pour les instructions Messages d erreur courants Si ce message appara t Effectuez l action suivante Accueil Hard drive cannot aggregate Diff rentes conditions peuvent entra ner cette erreur Impossible de consolider le Le message donne plus d indications Par exemple disque dur qu il n y a pas assez d espace disponible sur le p riph rique ou que le syst me de fichiers est journalis No storage present Aucun Connectez le p riph rique USB qui contient vos p riph rique de stockage pr sent fichiers multim dias Media Library requires more storage 1 jectez et d connectez le p riph rique USB du space La m diath que requiert lecteur multim dia davantage d espace de stockage 2 Connectez le p riph rique USB votre ordinateur XX MoJ et supprimez des fichiers pour lib rer l espace requis 3 Reconnectez le p riph rique USB au lecteur multim dia Please turn off journaling on the
265. ur s lectionner Installation R seau puis appuyez sur OK S lectionnez Filaire puis appuyez sur OK S lectionnez une option de configuration du r seau puis appuyez sur OK S lectionnez Automatique pour que l appareil tente de d tecter automatiquement votre connexion r seau puis passez l tape 10 S lectionnez Manuel pour configurer manuellement votre connexion r seau Passez l tape 6 QE ne Important La configuration manuelle est recommand e pour les utilisateurs avertis seulement Installation r seau PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 200 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 6 Manuel Une fois le r seau d tect la fen tre suivante s affiche Appuyez sur Y pour s lectionner l Adresse IP puis appuyez sur OK Installation r seau 7 Manuel Utilisez les boutons de navigation pour taper votre adresse IP l aide du clavier l cran S lectionnez Envoyer puis appuyez sur OK 182 169 20 125 8 Manuel R p tez l tape ci dessus pour saisir les valeurs de cl pour le masque de sous r seau la passerelle et les param tres DNS 9 Manuel Apres saisie de tous les param tres de configuration s lectionnez Terminer puis appuyez sur OK 10 Automatique et Manuel Une fois que le r seau est d tect appuyez sur OK pour afficher l cran d accueil PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 201 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation
266. ure de tous les fichiers audio d un dossier s lectionnez un fichier audio du dossier puis appuyez sur PAUSE LECTURE Pour trouver un fichier audio sur un partage de r seau ou un lecteur multim dia suivez les instructions dans Acc s au contenu multim dia depuis le r seau a la page 81 Trier et filtrer la Musique Vous pouvez trier et filtrer votre collection musicale en fonction de vos pr f rences a l aide de l option trier amp filtrer Filtrer 1 Appuyez sur ou allez l ic ne trier et filtrer E et appuyez sur OK 2 Appuyez sur B puis sur Y pour s lectionner un filtre par Tous les albums Toutes les pistes Genre Dossiers Listes et Favoris Appuyez sur OK pour afficher la musique en fonction du crit re s lectionn Remarque Si vos fichiers multim dias sont class s par dossier il peut tre plus facile et plus rapide de les retrouver en utilisant l option Dossiers qui n affiche que les dossiers Filtrer Toutes les pistes Fa 3 Quand la case est coch e en vert appuyez sur OK une nouvelle fois LIRE DE LA MUSIQUE 56 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Tri 1 Appuyez sur ou allez l ic ne trier et filtrer E et appuyez sur OK 2 Appuyez sur B puis sur Y pour s lectionner Tri par Date Alphab tique Niveaux ou Ouvert r cemment Appuyez sur OK pour afficher la musique en fonction du crit re s lectionn en ordre ascendant fl che d
267. urnit une Interface Utilisateur IU en ligne qui peut tre utilis e pour contr ler certaines fonctions Vous devez avoir un ordinateur connect o un smartphone pour utiliser l IU Web Important Votre lecteur multim dia doit tre install sur le r seau voir Installation du r seau la page 74 pour plus d informations pour pouvoir utiliser l IU Web Lancement de l IU Web 1 Ouvrez multim dia un navigateur Web et tapez l adresse IP de votre lecteur multim dia dans la barre d adresse Appuyez sur la touche ENTREE de votre clavier d ordinateur Remarque Pour trouver l adresse IP de votre lecteur multim dia appuyez sur Setup Confi sur la t l commande et allez sur R glages R seau S lectionnez Installation R seau pour que l adresse IP du lecteur multim dia s affiche 2 La page de lancement de l IU Web appara t Entrez le mot de passe par d faut admin dans le champ Mot de passe 3 S lectionnez votre langue dans la litse Langue SERVICES R SEAU 94 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 4 Cliquez sur J accepte le CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL Vous pouvez aussi cliquer sur Rester connect optionnel Cliquez sur Connexion 5 Les options du menu de l IU Web s affichent CT T 2 LIRE Le D Latiri Mous raui biir Syst me Cliquez sur Syst me dans la page d accueil de l IU Web pour g rer l tat du syst me de votre lecteur multim dia et voir les infor
268. urs respectifs 2012 Western Digital Technologies Inc Tous droits r serv s Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 U S A 4779 705046 D06 Mai 2012 ANNEXES 246 Index A Accessoires 4 Accueil bouton 26 28 Config 184 messages d erreur 226 Musique 55 navigation l cran 31 photos 63 pr sentation 30 Vid os 40 AccuWeather com 103 affichage de la temp rature 105 affichage par dossier musique 56 photos 64 vid os 41 alimentation activer 16 17 18 bouton d alimentation 26 28 configurations d adaptateur secteur 14 connecteur CA 10 connexion du c ble 14 indicateur LED 11 audio lip Sync 50 audio vid o fonctionnalit autosource 9 interfaces prises en charge 9 AV composite connecteurs 10 connexion 18 bouton d alimentation 11 bouton d alimentation 11 Bouton de r initialisation 10 boutons de navigation 26 28 C canal audio 50 caract ristiques 8 compatibilit USB 9 formats de fichiers pris en charge 229 interfaces audio vid o 9 menus 8 syst mes de fichiers pris en charge 9 clavier 38 clavier l cran 38 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Code d appairage Windows 203 compatibilit 13 syst mes d exploitation 13 compatibilit avec les appareils photo num riques 65 compatibilit du syst me 13 Config 184 propos 218 acc s mobile 215 apparence 190 barre de menu r glages 184 chercher le logiciel le plus r cent 215 Contr le
269. us les fichiers ou de Synchroniser les fichiers multim dias seulement Voir Etape 5 Connexion d un p riph rique en option la page 28 Sync partir d un un dossier partag Vous permet de r gler un processus de synchronisation vers un dossier partag sur votre r seau N importe quel contenu ajout au nouveau dossier se synchronisera automatiquement sur le disque interne du lecteur multim dia Lecture automatique S lectionnez le type de m dia musique ou vid o lire automatiquement lors de la connexion d un p riph rique USB au port USB 1 situ l avant du lecteur multim dia Les fichiers m dia doivent se trouver dans le r pertoire racine du p riph rique USB pour la fonction Lecture automatique Remarque La fonction lecture automatique ne fonctionnera que si le p riph rique USB est connect au port USB 1 situ l avant du lecteur multim dia PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 207 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Syst me Utilisez les menus de cette cat gorie pour configurer les options g n rales du lecteur multim dia Appuyez sur amp pour faire une s lection partir d une liste d options puis appuyez sur OK R gler heure amp pays Utilisez ce menu pour s lectionner votre fuseau horaire local et activer l heure d t ou Activer ou D sactiver l affichage sur 24 heures pour que le lecteur multim dia affiche l heure selon vos pr f rences
270. uster les param tres de votre pare feu pour voir votre dossier partag sur votre r seau Contactez le fabricant de votre pare feu pour de l assistance Apr s avoir suivi les instructions de votre syst me d exploitation allez sur Acc s un dossier partag la page 85 SERVICES R SEAU 86 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Windows 7 Modifier les param tres pour autoriser le partage de dossier La premi re chose faire pour permettre le partage de dossier avec l appareil est de d terminer comment votre r seau est configur Suivez les instructions ci dessous pour d terminer le type de r seau que vous avez 1 Depuis le Panneau de configuration cliquez sur R seau et internet 2 Cliquez sur Centre r seau et partage 3 Regardez la section Afficher vos r seaux actifs pour d terminer si votre r seau est Domicile Travail Public ou Domaine eI Panneau de configuration R seau etInternet Centre R seau et partage v Page d accueil du panneau de A ire i Afficher les informations de base de votre r seau et configurer des connexions a NT Q Afficher l int gralit du r seau Modifier les param tres de la a pe TEST PC Network 2 Internet Modifier les param tres de cet ordinateur partage avanc s Afficher vos r seau Se connecter ou se d connecter Network 2 Type d acc s Internet R seau de bureau Connexions Local Area Connection Mod
271. ux ports USB qui permettent la lecture partir de disques externes USB WD Pour une liste des disques externes WD compatibles voir l article N 5688 dans notre base de connaissances sur http support wdc com Pour connecter un p riph rique USB 1 Connectez le p riph rique USB l un des ports USB du lecteur multim dia Disque dur externe My Book vendu s par ment Disque dur portable My Passport et support vendu s par ment 2 Patientez quelques instants pendant que le lecteur multim dia recherche les fichiers multim dias sur le p riph rique USB L analyse est activ e par d faut Pour d sactiver l analyse automatique voir Consolidation de la m diath que a la page 33 PRISE EN MAIN 23 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation 3 L cran Sync et transf rer s affiche Appuyer sur OK permet de copier tous les fichiers multim dias depuis l appareil USB sur le disque interne du lecteur multim dia Les fichiers seront tous synchronis s vers un dossier d sign USB_ Sync sur le disque interne du lecteur multim dia Pour chaque p riph rique USB un dossier sera cr avec le nom du volume USB Le lecteur multim dia ne synchronise et ne copie que les fichiers nouveaux selon la date de modification ou diff rents que ce qui est d j stock plut t que de d placer le contenu entier du p riph rique USB chaque fois Syne et transf rer le contenu de USB
272. uxquelles le Logiciel est fourni en faire de m me dans les conditions suivantes La notice de copyright ci dessus et le pr sent avis d autorisation doivent figurer dans toutes les copies du Logiciel ou parties du Logiciel ANNEXES 240 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation LE LOGICIEL EST FOURNI EN L TAT SANS GARANTIE D AUCUNE SORTE EXPRESSE O IMPLICITE Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE D ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER ET DE NON VIOLATION DES DROITS DE TIERCES PARTIES LE O LES DETENTEURS DU COPYRIGHT NE SAURAIENT EN AUCUN CAS ETRE TENUS RESPONSABLES DE TOUTE RECLAMATION O DOMMAGE INDIRECT OU CONSECUTIF O DE TOUT AUTRE DOMMAGE LIE A LA PERTE D UTILISATION DE DONNEES O DE BENEFICES QUE CE SOIT DANS LE CADRE D UN CONTRAT D UNE NEGLIGENCE O D UNE AUTRE ACTION PREJUDICIABLE DUS O LIES L UTILISATION O AUX PERFORMANCES DE CE LOGICIEL FastDelegate http www codeproject com KB cpp FastDelegate aspx L UVRE TELLE QUE D FINIE CI DESSOUS EST MISE A DISPOSITION AUX CONDITIONS STIPULE ES DANS LA LICENCE OUVERTE DE CE PROJET DE CODE CI APRES LA LICENCE L UVRE EST PROTEGEE PAR LE DROIT D AUTEUR ET OU PAR TOUTE AUTRE LOI APPLICABLE TOUTE UTILISATION DE L UVRE CONTRAIRE AUX MODALITES DE LA PRESENTE LICENCE EST INTERDITE EN EXER ANT SUR L UVRE TOUT DROIT PR VU PAR LA PR SENTE LICENCE VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS DE LA LICENCE ET VOUS VOUS ENG
273. v est coch e en vert appuyez sur OK une nouvelle fois Compatibilit avec les appareils photo num riques Vous pouvez brancher votre appareil photo num rique sur le lecteur multim dia par un port USB pour afficher les images prises en charge enregistr es sur la carte m moire de l appareil photo Pour afficher les images d un appareil photo num rique 1 2 3 Branchez votre appareil photo num rique au lecteur multim dia par le port USB Appuyez sur OK pour fermer le massage le lecteur multim dia consid re la carte m moire de l appareil photo comme un p riph rique en lecture seule Allez au menu Accueil Photos L appareil photo num rique est consid r comme un p riph rique USB Utilisez les boutons de navigation pour s lectionner puis appuyez sur OK L cran affiche les miniatures de tous les fichiers et dossiers photos disponibles Seuls les fichiers photo pris en charge par le lecteur multim dia sont affich s AFFICHER DES PHOTOS 65 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Options du Menu Photos Dans l cran Photos principal appuyez sur Options Le menu des options du Menu Photos appara t Appuyez sur Pr c dent quand vous avez termin pour revenir la page principale EE Deachsunset Jpg Ajouter la queue La fonction Ajouter la queue des photos est la m me que pour les vid os Voir Ajouter la queue la page 43 Favoris La fonction favo
274. vigateur vid o Le r glage par d faut est Aper u Des exemples d affichages en grille liste et aper u sont donn s ci dessous Affichage en liste Affichage en aper u Affichage en grande grille Affichage en petite grille Affichage en galerie PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 195 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation R glages Musique Utilisez les menus de l cran R glages Musique pour configurer l affichage et l option s quence pour les fichiers audio R glages Musique S quence de lecture audio Utilisez ce menu pour s lectionner le mode de lecture audio Le r glage par d faut est Normal Voir Pour d finir le mode de r p tition audio la page 61 pour une description des modes de lecture audio Affichage piste audio Utilisez ce menu pour s lectionner les informations que vous souhaitez afficher sur l cran du navigateur La valeur par d faut est Nom du fichier Panneau d infos de musique de fond Quand activ une barre de menu d informations sur la musique appara t en haut de l cran quand la musique est en cours de lecture b Encours PlecFo Artiste Tec Fou Atum Girora Tracks hi PRE OP er r glages Fichiers Services Vid os Fri PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 196 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Continuer la musique plus de 15 min Quand activ vous serez invit reprendre ou red marrer le fichier
275. votre musique et vos vid os Manuelle seulement est le parametre par d faut vous pouvez utiliser ce menu pour Auto Gestionnaire de sources de m ta donn es Utilisez ce menu pour s lectionner une source qui fournit les m tadonn es et les images des couvertures d album pour vos fichiers multim dias S lectionnez Films Musique o Emission TV pour afficher et s lectionner des sources de m tadonn es disponibles pour le type de m dia PARAM TRES ET FONCTIONNALIT S AVANC ES 209 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation S lectionnez Ajouter nouveau Meta Source et s lectionnez les m ta sources de fichier XMP partir du r seau du disque interne o du stockage USB reli S curit appareil Utilisez ce menu pour d finir un mot de passe de s curit pour contr ler les fonctions de verrouillage de dossier et le contr le parental Appuyez sur S curit appareil puis utilisez les boutons de navigation Y 4 pour saisir votre mot de passe vous devrez l entrer deux fois pour la premi re utilisation pour activer les fonctionnalit s L cran suivant s affiche Vous pouvez alors acc der au menus Verrouillage dossier Contr le parental Mode D mo magasin ou R gler nouveau mot de passe Verrou illage dossier S lectionnez R gler le dossier de verrouillage par d faut pour s lectionner un dossier contenant les fichiers dont vous voulez prot ger l acc s Une fois s lectionn le dos
276. ys la page 208 Pour r gler la temp rature dans l affichage de l cran du lecteur multim dia voir AccuWeather com la page 108 FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 30 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Navigation dans l cran d accueil Utilisez les touches suivantes pour parcourir les crans de menus Bouton Fonctionnalit hp Fi ches gauche droite D placez vous d une option l autre W Fl che Bas Voir le tableau de bord OK Lance la s lection Tableau de bord du lecteur multim dia Appuyez sur sur l cran d accueil ou allez a puis appuyez sur OK dans les menus Vid os Musique ou Photos pour lancer le tableau de bord Appuyez sur Y ou sur Retour pour sortir du tableau de bord Tous les favoris sont affich s par d faut Allez pour filtrer les liens vers les fichiers et vers les services internet affich s sur la page principale du tableau de bord en diff rentes cat gories et types de fichiers multim dias Par exemple pour trouver les photos que vous avez ajout es r cemment s lectionnez Nouveaux l ments et appuyez sur OK Photos et appuyez sur OK puis appuyez sur OK nouveau Filtrer Nouveaux l ments Photos Allez E et appuyez sur OK pour passer du mode liste au mode miniatures FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MULTIM DIA 31 Media Center WD TV Live Hub Manuel d utilisation Appuyez sur Utilisez les boutons de navigation 4

WD TV Live Hub Media Center User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents