Home
Manuel d`utilisation SANTORIN_v2.0_modif Erich
Contents
1. e Nouveau lot e Gestion donn es e Diagnostic global AGU aqgu L 11 E 396 Page 17 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company e Analyse filtr e e Repr sentation par groupement Fonctionnalit s SANTORIN Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts E Outils cartographiques SANTORIN Wallonie Sssesc L 3 ARCAR S Impression Fonds de plan L 7 Vue a rienne Annotations C Zone d tude LA Arr ts de bus 7 Gares Z Stations Cambio 1 Save C1 Voies vertes et pr RAVeL C1 fin raire de liaison Apied Av EI En Bus BI Co bus Tec dh En bus STB En bus De Lin EI Entram ge En m tro E En train W En moto cyciomoteur bi Transport employeur Ent voiture seul ou famille La suite de cette section pr sente les fonctionnalit s SANTORIN 3 1 ZONE D TUDE L application SANTORIN pr sente une carte repr sentant l ensemble du monde Cependant la zone dans laquelle l application est utilisable est plus restreinte Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts Ki Outils cartographiques SANTORIN Wallonie D connexion Q ema bekholm Riet M Fonds de plan O Vue a rienne i mes CEE C Annotations t d LI Zone d tude i e s Mobilit Baltic Sea D Arr ts de bus LA Gares LA Stations Cambio LI Ravel
2. 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company La derni re colonne de la grille permet quant elle de corriger une adresse Lorsque l utilisateur clique sur l ic ne 2 une pop up apparait permettant de corriger une adresse Edition de l adresse Lalocalit est obligatoire Identifiant 22 Localit Code postal 4684 Rue Rue des hamsters Mum ro 3 Mode de d placement En bus Informations li es Sauver Annuler Une fois l adresse corrig e elle est plac e dans la liste des adresses valides Le bouton Exporter les adresses invalides permet d exporter les adresses invalides dans un fichier CSV afin d y apporter les modifications n cessaires 3 3 2 2 Adresses valides Chargement d un nouveau lot x Adresses valies valides Adresses invalides io commune en code osta Rue num mode de s iacement 17 30 T OUPEYE Vivegnis Rue des bergers E LI GE Li ge Rue du vampire 11 i OUPEYE Haccourt Rue des hamsters 6 OUPEYE Haccourt Rue des hamsters 8 4 adresse s valides 0 adressei s invalide s Pr c dent Suivant Les adresses valides peuvent galement tre modifi es en cliquant sur l ic ne E AGU aqgu L 11 E 396 Page 26 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de i Manuel utilisateur de l application cartographique LT Service public E Wallonie de Wallon
3. CASE j La C See ER D I R gion Large 7 Coordonn es de la souris X 881656 Y 6697903 Web Mercato f e oe WA PAND ia TTIR ro p LE REAN tr al mn RI Lt Ets To murs E Aa AGU aqgu L 11 E 396 Page 44 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N Mi Manuel utilisateur de l application cartographique LT Service public LA Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company Il est tout fait possible d appliquer en m me temps plusieurs filtres d analyse pour un m me point central Dans ce cas il y a deux possibilit via l onglet suivant e Union de plusieurs cercles d analyse sont affich s sur la carte les points se trouvant dans l un et ou l les autre s cercles d analyse Par d faut c est l union des cercles d analyse qui est activ T T au e E WE LI e EN CO La Z lool ii KO W M P Mh VE Sg 4 A Filtre actif Union 23 51 4 E jion Large Coordonn es de la souris X 881656 Y 6697903 Web Mercato D CTP LR CARE MESION LATE eg TC SE e Intersection de plusieurs cercles d analyse sont affich s sur la carte uniquement les points se trouvant l intersection des diff rents cercles d analyse M a PRE S E EVA Lei lo Z EF SE AE ECH CH Ps SG SEN ki cn 4 Zei i TA EURE E4 j ef d A E E L E A GC d E D ch Zei SEA E 7 Kody 4 i S 7 Si e j eis AC Z 4 ZA e E rx Ap d La 5
4. UE 15 3 SANTORIN n s n nec n een mee eme ceen em eene men m een eee en eee nee nee en een eee nee neeen eee eneeenene 17 3 1 ZONE TOUS a a ane a a a at D a due 18 3 2 Points centraux d analyse 42 EIEEE E ETLAT A T TASTA A ATAATA TTET ITATTA TATT 19 3 3 Nouveau lot WE 23 Dual Etape 1 Chargement d un nouveau Jor 23 Kee Etape 2 Adresses valides et invalides eege sd dream 25 cepem Etape 3 Choix des symboles par mode de d placement optionnelle ss ssssssssrrrrrsssrerrrrrre 27 3 4 Gestion de donn es LA A AA 28 3 4 1 SO D 28 3 4 2 Giel ege UE 34 3 4 3 AOC ele e T E E E E E E E E E TTT 35 she Diagnostic global E EE 36 3 5 1 nnen le EE 36 3 5 2 EE EE 37 ee E Ee Me ES a aai 39 3 5 4 elle EE 42 AGU aqgu L 11 E 396 Page 2 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Lan SN SPW N Ze Manuel utilisateur de l application cartographique T Service public Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 3 6 ANA Tiree SR dan da a at ne a den don 43 3 6 1 Elan OSSI RSS a den 43 3 6 2 Cercles d analyse sisi nneeeeescnneeeeeeneneeeeeseneeeeeeeeneeeeeesenees 44 3 7 Repr sentation par groupement ee ee 48 3 8 Impression Z NEE 50 AGU aqgu L 11 E 396 Page 3 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique PT Service public Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 1 PAGE D ACCUEIL Une page d accueil comprenant les
5. 3 5 2 Filtre Le calcul des statistiques s effectue en fonction d un filtre Celui ci correspond la s lection de la zone g ographique et des modes de d placement qui seront pris en compte dans le calcul des statistiques Zone g ographique Lorsque l on coche le mode r partition les l ments suivants apparaissent dans la fen tre M R partition 2 Pays Belgique R gion Wallonie Provinces Toutes ef L Commune adm Toutes I Localit Toutes rie e 1 Permet de choisir le niveau de d tail dans le choix de la zone pays r gion provinces e 2 Permet de choisir les donn es qui doivent tre prises en compte dans le niveau de d tails choisi Localit T M LI GE MA TILFF M CH N E L DALHEM On d termine les donn es prendre en compte en les cochant dans la liste Par d faut c est le niveau localit gt en R gion wallonne qui est choisi AGU aqgu L 11 E 396 Page 37 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Lamm Service public de Wallonie a CEGEKA Group company On notera que ces listes sont constitu es en fonction de la r partition g ographique du lot courant C est dire les pays r gions communes ou localit s dans lesquelles est situ e au moins une adresse du lot courant Diagnostic global Ka Lol courant test Graphiques circulaires Histogrammes Adresses Minimiser MT R partition Global par localit alit MODAV
6. Ea And i ois ail 3 e thear d EES RER L 20 any Sauver Modifier depuis la carte la carte Naninne a Dec Aiseau Ch telet Rue pan Prespa Soi De GR Weg Haute j plat De KER ANS pri s Matagne ep DEA w ell IER Dis Fi E SE dela souris 641265 Y 6516095 Web M rcaton w f net b Wescher V AGU aqgu L 11 E 396 Page 46 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN SPW Manuel utilisateur de l application cartographique EN Service public Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company eer En cliquant n importe o dans le cercle d analyse on peut d placer celui ci sur la carte La position du point central correspondant sera alors modifi e Le cercle d analyse prend sa position d finitive quand on rel che le bouton de gauche de la souris Saa Ob L og E Modifier le filtre X Nom du Filtre 10 km GP Paint central Rayon rm SPW el IR goute 05 _ A E Ge Ke F l 74 R A j Sauver D Ki AONA EI LOS 20 any Aiseau f i d Cha resles l oid e k E See Rue D aisess i S j ve ven z N ef TA C e Fosses Mada ne t 7 eo 5km d LE _La Ville e A ES ici er cl Filtre actif 10 km SPW 0 49 E Agglom ration Coordonn es de la souris X 530449 Y 6526488 Web Mercator E EN Me 7 nee as DJ GI En cliquant sur le bord du cercle d analyse on peut agrandir ou diminu
7. LI Voies vertes et pr RAVeL C Itin raire de liaison Avid Av E En Bus D envus TECH d En bus STIE En bus De Lijn iE En tram gr En m tro E Entrain E Enrmotocyclomoteur Va m l vase SP Transpor employeur e of gt Enta voiture seul ou famille v Coordonn es de la souris X 1203000 Y 8046841 Web Mercator PACAN nai e AGU agu L 11 E 396 Page 18 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique UM Service publie Gi Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company Les r gions disponibles dans l application sont les suivantes BELGIQUE FRANCE PAYS BAS ALLEMAGNE LUXEMBOURG Bruxelles Champagne Noord Brabant Nordrhein Westfalen Luxembourg En Flandre Lorraine Zeeland Rheinland Pfalz Pfalz iee Nord Pas ne Renan ee Hs Calais Picardie NORDRHEIN WESTFALE N FLANDRE DN XELLES NORD PAS DE CALAIS RHEINLAND PFALZ PICARDIE LORRAINE CHAMPAGNE ARDENNE 3 2 POINTS CENTRAUX D ANALYSE Les points centraux d analyse sont les points qui serviront de base l analyse spatiale ult rieure Dans celle ci les points centraux seront mis en relation avec des adresses Ceux ci peuvent repr senter par exemple une entreprise par rapport ses clients une cole par rapport ses l ves ou un mus e par rapport ses visiteurs Apr s avoir cliq
8. ei Informations sur le lot affich tant Tou D D Nami test Adresses affich es 27 28 Mom Statut 435 Testo Termin Gr ationtEdition d une adresse Position actuelle 590835 02 652369 ER ei Identifiant 419 56 Ecole communale d Termin 324 Etudiants li ge duplicat Termin 245 Duplication lot Termin 241 DEMO ENTREPRISES Termin Fays Belgique Ei 240 DEMO Ecole de Mouscr Termin 203 test 2 Termin Localit MODAVE 4677 144 Testi Termin Rue RUE R MONT 140 test Termin Mode de d placement A pied FA Informations li es Donn es 1 Cliquer un point sur la carte Proposer Sauver Annuler Comme dans le module de s lection des points principaux une aide l encodage permet de saisir plus facilement la commune la localit et la rue De plus ces trois zones d pendent l une de l autre Il est galement possible de positionner directement un point sur la carte en cliquant sur le bouton Cliquer un point sur la carte Le drapeau rouge permet alors de positionner un point sur la carte AGU aqgu L 11 E 396 Page 31 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique UM Service publie E Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company Une fois le point valid un g ocodage invers est r alis afin de d duire la commune la l
9. l utilisateur clique sur l ic ne sd le lot s lectionn n apparait plus sur la carte et les informations nouvellement ajout es dans la pop up disparaissent Si l utilisateur clique sur l ic ne toutes les adresses du lot seront affich es et centr es sur la carte Si l utilisateur clique sur l ic ne toutes les adresses du lot s lectionn seront export es dans un fichier Excel dans lequel des informations suppl mentaires seront ajout es comme la commune administrative les coordonn es Lambert 72 et Web Mercator AGU aqgu L 11 E 396 Page 29 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie N de Manuel utilisateur de l application cartographique L Wallonie a CEGEKA Group company Apr s avoir cliqu sur l onglet Adresses de la partie droite de la pop up les adresses du lot s lectionn sont affich es Gestion donn es x Wes lots Mon profil Actions des lots Statut Tous Actualiser Minimiser a Informations sur le lot affich D Mom test Adresses affich es 27 29 Statut Test Termin Ke 56 Ecole communale d Termin Etudiants li ge duplicat Termin Termin Id Commune ad CP Qualit Termin MODAVE MO 4577 RENDELIK G 6967 Duplication lot DEMO ENTREFRISES DEMO Ecole de Mouscr Termin test 2 Termin MARLOIE MA Belgique Eh moto Test 1 Termin MARLOIE 7 MA Belgique Autre test Termin 7 A 3 4 5
10. par la suite 3 3 2 Etape 2 Adresses valides et invalides Une fois le fichier charg et analys par le serveur l cran de l tape 2 pr sente en deux parties les adresses valides et invalides e Les adresses valides correspondent aux adresses pour lesquelles tous les champs ont t remplis e Les adresses invalides correspondent aux adresses pour lesquelles au moins un champ est incomplet 3 3 2 1 Adresses invalides Chargement d un nouveau lot x Adresses valides Adresses invalides Comm Localit Code p Rue Num r Pays Mode de d placement OH StRem 4672 RUE SI Belgiqu AUTRE OH Grivegn 4030 Avenue Belgiqu AUTRE OH Trooz 4870 rue Sail Belgiqu AUTRE OH St Stevi 1932 Leuven Belgiqu AUTRE OH Jehay 4540 ruedel Belgiqu AUTRE OH Bullang 4760 H nnin Belgiqu AUTRE OH Grivegn 4030 R de G Belgiqu AUTRE 9 St Nico 4420 Rue de Belgiqu AUTRE 9 St Geor 4470 rue Fon Belgiqu AUTRE 9 Grivegn 4030 rue Nici Belgiqu AUTRE 9 Grivegn 4030 rue Jule Belgiqu AUTRE 9 Thimist 4890 l Engin Belgiqu AUTRE 298 adresse s valide s 38 adresse s invalide s Exporter les adresses invalides Pr c dent Suivant Lorsque l utilisateur laisse la souris sur l ic ne un message indique l erreur d tect e pour l adresse correspondante Exemple z2 EISE La localit est obligatoire bm ne mg AGU aqgu L 11 E 396 Page 25 Version N
11. ves d une cole Il permet galement de r aliser une analyse sur base des donn es du fichier import L inscription est n cessaire pour acc der SANTORIN Nom d utilisateur Nouvelle inscription Mot de passe oubli Mot de passe Se connecter Mentions l gales Vie priv e M diateur Accessibilit L application SANTORIN n est accessible qu apr s inscription e Si l utilisateur ne poss de pas de compte lui permettant de se connecter l application SANTORIN il peut s inscrire via le lien Nouvelle inscription e Si l utilisateur poss de d j un compte mais que le mot de passe associ n est plus connu le lien Mot de passe oubli lui permet de r cup rer ou de g n rer un nouveau mot de passe d finir e Si utilisateur poss de un compte et que le mot de passe associ est connu il peut se connecter l application SANTORIN en introduisant son nom d utilisateur et son mot de passe l endroit pr vu cet effet Apr s avoir introduit son nom d utilisateur son mot de passe et cliqu sur le bouton Se connecter l utilisateur a acc s l application SANTORIN De nouvelles fonctionnalit s fonctionnalit s SANTORIN sont disponibles par rapport l application OUTILS STANDARDS L environnement g n ral de l application SANTORIN est alors compos des fonctionnalit s de base cfr 82 mais aussi des fonctionnalit s SANTORIN savoir e Points centraux
12. 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN a Manuel utilisateur de l application cartographique 1 Service public de Wallonie AMA Wallonie a CEGEKA Group company 3 8 IMPRESSION La Apr s avoir cliqu sur le bouton Impression zs une pop up apparait permettant d imprimer la carte telle qu elle est affich e Impression x Logo Titre Commentaire Imprimer Il est possible de donner un titre sa carte d y inclure un logo ainsi qu un commentaire Le document imprim est au format PDF et compos de deux faces e Face 1 la carte telle qu elle est affich e l cran 7 Titre adaptable eis Hertogenbosch Mari L Kl Dotrsien Tilburg Bergen a op Zoom V Bochum da T y iain droen a Duisbuirg Essen Hagen Jseriohn E Dortmund LC Arnaberg h_ ri Krefeld 3 Wuppertal Antwerp l Dusseldorr L denscheid CL d V RDERMONT e Monchengladbach Mechela Cologne Leuven T d 8 Siegen S i 1 D ren DE S Coraardebergen Brussels Se ba Aachen HT en RW ET e AA a Bonn cRosg a Namur a Limburg an Aera s der Lahn Le Koblenz Cl RHEINLAND Bt ag Ed MT LUE ia feel erstein Ww oms E j Ce documenta d reae gas une Sppkrcaton OU Semice Pic de weiknte Page Ss 2 AGU agu L 11 E 396 Page 50 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l appli
13. D gt ru OT CS o Filtre actif Intersection 6 514 T 09335 Web Mercaton e CEN EEE E E Fe i J Ke rs Tas P E ee E en AGU aqgu L 11 E 396 Page 45 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Lan Sa SPW Service public de Wallonie a CEGEKA Group company WT Par ailleurs il est aussi possible de modifier les param tres de chacun des filtres de type Cercle d analyse Filtre Cercles d analyse 2 e lei On retrouve un bouton modifier gt cot de chaque filtre En cliquant sur celui ci une fen tre reprenant l ensemble des informations modifiables sur le filtre apparait Modifier le filtre A Point central Rayon rm girris_4 Sirris_ amp Modifier depuis la carte Les informations comme le nom le rayon ou la couleur des cercles de d placements choisis peuvent tre modifi es Une fois ces informations sauvegard es le filtre est modifi En cliquant sur le bouton Modifier sur la carte la fen tre d analyse filtr e se ferme et l on peut modifier les cercles directement partir de la carte l a z N LE Ce SC Da S KN ER A CI 4b E M difi I filt x K A F x odmere re KR Be es d e 10000m 1 7 e Sa Dep sa 7 Mom du Filtre TO km nm pw anay ei spy e0e Me Rout R h arms x 2 Ferme RE P Der ST R eras Bois Roys Du Kei al f e Fay pe Br ii h 1 ne 7 YW z e i e 7 D EN il
14. D T H H ap QE et fe EE E A O MARCHE EN MARLOIE I MA WAHA TAIAHA WAHA L AAHA MARLOIE 7 MA MARLOIE 7 WA MARLOIE MA MARLOIE 7 MA hdnDCLUIE Chl RUE CH NE RIJE CH NE RIJE HIMAGE RIJE HIMAGE RIJE SEIGNEI RIJE SEIGNEI DIIE SAMIRIT I 4 Belgique Belgique Belgique Belgique Belgique Belgique Belgique Belgique Deloieute Belgique 7 Belgique v lo En Bus En train Trangpol Woitur Woiture t En Waitut pied v lo Crn emo La colonne Qualit gt indique la pr cision avec laquelle l adresse est g ocod e L chelle est comprise entre 1 et 100 Une pr cision parfaite est indiqu e par 100 et une pr cision tr s mauvaise est indiqu e par 1 Les trois boutons dans la derni re colonne de la grille permettent de d di um e Zoomer sur l adresse signifie que l adresse n est pas valide Q Supprimer l adresse e E Editer l adresse Apr s avoir cliqu sur l ic ne Eg un formulaire de cr ation et d dition d une adresse apparait Ce m me formulaire apparait si on clique sur le bouton Ajouter une adresse et permet d ajouter une nouvelle adresse AGU agu L 11 E 396 28 02 2013 Page 30 Version N 3 0 2013 NSI SANTORIN N de i Manuel utilisateur de l application cartographique di Service public CA Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company Gestion donn es x Mes lots Mon profil Actions des lots Mine Mom Doo
15. E R gion Wallonie L Provinces wel LI Commune adm 1S ROHEEN FSMENNE Localit Mode de d place M Tous MAL A4 pied MA LA v lo Ml En mototeye loiak Global par mode de d placement MODAVE A Autre MA En Bus EI Gil En train a Appliquer Sauver le filtre Dans ce cas ci seules les communes de Modave Rendeux Marloie Marche en Famenne Waha Hargimont et Ambly sont indiqu es car toutes adresses du lot test gt sont comprises dans ces communes Il est possible de choisir la zone g ographique pour laquelle les statistiques sont calcul es en cochant ou d cochant les boites situ es gauche des communes 1 Dans l exemple ci dessus toutes les communes du lot courant sont prises en compte dans les statistiques De la m me mani re il est possible de choisir la zone g ographique en fonction des localit s Modes de d placement En cochant parmi les modes de d placements 2 on d termine ceux qui seront pris en compte dans le calcul des statistiques Une s lection en fonction de la zone g ographique et les modes de d placements constitue un filtre Sauver le filtre Le filtre s lectionn peut tre sauvegard en cliquant sur le bouton Sauver le filtre 3 Une fen tre pop up suivante s ouvre AGU agu L 11 E 396 Page 38 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique bei Service public Gol W
16. GEKA Group company S lectionnez la case RAVeL pour les afficher sur la carte Cette fonctionnalit est disponible tous les niveaux de zoom Ces donn es sont disponibles uniquement pour la r gion wallonne S lectionnez la case Voies vertes et pr RAVeL pour les afficher sur la carte Cette fonctionnalit est disponible tous les niveaux de zoom Ces donn es sont disponibles uniquement pour la r gion wallonne S lectionnez la case Itin raires de liaison pour les afficher sur la carte Cette w fonctionnalit est disponible tous les niveaux de zoom Ces donn es sont en disponibles uniquement pour la r gion wallonne AGU aqgu L 11 E 396 Page 16 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique TT Service public 4 Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 3 SANTORIN Apr s avoir cliqu sur Acc der de l application SANTORIN la page suivante s ouvre http santorin mobilite valid wallonie be santorin santorin is Ze Wallonie Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts Outil cartographique SANTORIN ccuelil S NTORIN Spatial ANalysis Tool for Roving INformations permet de localiser sur une carte des adresses issues d un fichier global Par exemple il vous permet de localiser tous les employ s d une entreprise ou tous les l
17. I GE Belgique En tram R gion Wallonie wl RUE VIEUX BOIS TILFF TILFF Belgique En Bus Provinces Toutes RUE DE GAILLARMONT 0 LI GE CH N E Belgique En bus STIB R SIDENCE JACQUES LA DALHEM DALHEM Belgique En bus De Lijn sr i Localit Toutes ae ei Mode de d placement Minimiser i l Commune adm Toutes M Tous Gi En Voiture M En taxi e M Entram d M En Bus La M Enbus sTis W En bus De Lin Appliquer Sauvegarder sous Exporter Visualiser Sauvegarder la s lection E e 2 Le bouton Exporter permet d exporter la liste d adresses filtr es sous le format CSV e 3 Le bouton Visualiser permet d effectuer un cadrage global sur la carte sur l ensemble des adresses filtr es e 4 Le bouton Sauvegarder la s lection permet de sauvegarder la liste filtr e en tant que nouveau lot d adresses AGU aqgu L 11 E 396 Page 42 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI 1 SANTORIN d o Lamm A S A SPW N de Manuel utilisateur de l application cartographique Fa Service public a Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 3 6 ANALYSE FILTR E Apr s avoir cliqu sur le bouton Analyse filtr e une pop up apparait permettant de lister et g rer les filtres cr s mais aussi de d finir les filtres de type Cercle d analyse Comme dans le module diagnostic global trois modes d affichage sont disp
18. Lorsque vous rel chez le bouton gauche de la souris vous zoomez sur ce rectangle 2 3 2 Zoom arri re A Apr s avoir cliqu sur le bouton Zoom arri re dessinez un rectangle en maintenant le bouton gauche de la souris enfonc Lorsque vous rel chez le bouton gauche de la souris vous d zoomez d un facteur d pendant de la surface du rectangle dessin Au plus le rectangle est petit au plus le d zoom sera grand 2 3 3 D placer 3 Apr s avoir cliqu sur l outil D placer cliquer sur la carte en maintenant le bouton gauche de la souris enfonc durant tout le d placement de la carte Lorsque la carte est positionn e comme vous le souhaitez rel chez le bouton gauche de la souris 2 3 4 L gende L Apr s avoir cliqu sur le bouton L gende une pop up apparait affichant une l gende r sum e L gende RAWVel Voies Vertes et Pr RAVel Itin raires de liaison Arr ts de bus Gares Stations Cambio Autoroutes Routes principales Routes secondaires Routes Locales Cours d eau AGU aqgu L 11 E 396 Page 8 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SNS SANTORIN N Ze Manuel utilisateur de l application cartographique TA sarvica public Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 2 3 5 Outil d identification K Un outil d identification permet d interroger la carte en cliquant sur des l ments Celui ci permet de consulter depuis la carte les donn es relatives aux
19. OULEVARD DU NORD FONTAINE L V GUE 6140 BOULEVARD DU NORD LOUVAINLA NEUVE 1348 BOULEVARD DU NORD MARCHE EN FAMENME 6900 BOULEYWYARD C HERBATTE MAMUR 5000 BOULEYWYARD DE MERCKEM MAMUR 5000 Choisir Annuler AGU agu L 11 E 396 Page 21 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI CR SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique A Wallonie Service public de Wallonie a CEGEKA Group company Il est possible de positionner directement un point sur la carte en cliquant sur le bouton Cliquer un point sur la carte Le drapeau rouge permet alors de positionner un point sur la carte RY L l A A gt g pen TS Bam E E gt D en CA WER e A d AE P D e Ki 40 L 2 A d D Ka Cimati re De s gt G Smin Syan t M s porma 5 rd a Si B A AN oc Z UE Avenue Jean Pochet D I SE LU Avenue Aogepk apres ee SE Bug z 4 Saule impasse Mazy A SS Li z S dolphe Mazy I j Ru Du a Ye Co Ce Ki Rue Ey De SS 5 gt l d k 5 G G 5 DO o G a o alt o F e Du D e i d y e e E S Del 2 gt x S 2 S He juje rbesc 3 E S amp f yai Ve 2 A KR Rue 4 eh 5 Z AN CH 3 S e Ej v D Co E S D 1 M 5 lt E D BA MN pas Co yl k C4 D Ki Ka o 2 CG gt 3 E e er D x ZS Ne S vs K gt f yard A8 e Ss T AN E d A E Af E N Ki e
20. SANTORIN Service public de Wallonie N de Manuel utilisateur de l application cartographique 2 Wallonie a CEGEKA Group company SPW Direction de la Planification de la Mobilit SANTORIN Outil web d analyse spatiale de donn es de mobilit Manuel utilisateur de l application cartographique IDENTIFICATION Projets CANON auteurs OO Eeer Type de document Manuel sateu Inter Dates A0 sem APPROBATIONS EC ETES fome Le ES RE PS EC ES HISTORIQUE DE VERSION modifications AGU aqgu L 11 E 396 Page 1 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN d A n KA SPW N de Manuel utilisateur de l application cartographique i Service public d Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company Table des mati res L Po T dde de DD do De de CD D 0 dou 4 2 OUTILS S EN e RE 5 2 1 OUtIS d navigation EE EE 6 2 1 1 Dar de la ee 6 2 1 2 Presente SUr la CTE ee 6 2 2 Outil de localisation pour la wallonie uniguement 6 2 3 EE CO EE 8 2 3 1 ZOO a aeeeeenennrrrrrnnnnrnrrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsrrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 8 Lef 2 3 2 Zoom arri re s n eee secure neneneeneneneneemen een eemeneneseemeneneneemeneneeenenenene 8 A 2 3 3 D placer M usine 8 2 3 4 L gende L A A TTET EEE EEEA 8 2350 Outil d identification M A tt EEA 9 2 3 6 Outil de mesure i geet 11 M 2 3 7 Impression SE 12 2 4 i PET g TE PRE 13 2 4 1 Fona Oe En a D dd Die 13 2 4 2 leie
21. UE MENDES FRAM France Apied test Termin SAINT AMAND LES RUE LOUVI RE France En Voiture test upload Termin 02 SAILLY SAILLISEL 50 ROUTE BAPAUME 79 France En Bus LYS LEZ LANNOY RUE LEBAS France duplicTest1 Termin Mon test Termin test lot 1 Termin testnewot Temin Lotdestinationt agu testmode ec Lot destination 2 Lo S parer en deux lots tanantansiiarie AGU agu L 11 E 396 Page 33 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN SW Service public de Wallonie a CEGEKA Group company 3 4 2 Mon profil En passant dans l onglet Mon profil gt de l outil Gestion des donn es trois cadres apparaissent e 1 Informations g n rales qui permet de modifier l identifiant ainsi que l adresse E mail de l utilisateur e 2 Mot de passe qui permet de changer de mot de passe e 3 Lot favori qui permet de d terminer le lot qui sera affich l ouverture de la session Informations g n rales Sauver Lot favori ER favori Fournisseurs Sauver AGU aqgu L 11 E 396 28 02 2013 Actualiser Mot de passe 2 Mot de passe courant Oooo Nouveau mot de passe Confirmation Ir Page 34 Version N 3 0 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie N de Manuel utilisateur de l application cartographique Wallonie a CEGEKA Group company 3 4 3 Actions des lots L onglet Actio
22. a commune et s lectionne Jyvais M Fonds de plan r Krefeld Wuppertal Antwerp D sseldorf L denscheid b i Vue a rienne Rbermond e a M nchengladbach M Annotations Gent C Zone d tude Mechelen Aalst dzegem Ers ologne Mobilit end suven f Sticht Siegen e D ren 2 e dJe 7 Arr ts de bus Pr RES Brussels s i Aachen Daa 9 e Gares Li ge kd v Stations Cambio e Seraing LC RAVeL I ruay en Artois La Louvi re Namur e o s Limburg an j Charleroi 3 S C Voies vertes et pr RAVeL e Koblenz der Lahn REN Le D EC Itin raire de liaison Douai Valencienn Amiens i PANNEAU tin amp gt O amp 3 a gt LOFT x KC SA BELAR e ch Amsterdam Brin Wa Sta Lee N re gt D ed Charleville M zi res eh 1 DRAC OLA i Laon PICARDIE aler Z e A S S Merzig R gion Large Coordonn es de la souris X 880602 Y 6593724 Web Mercator E Dale Lisbon er Luxem ourg amp intranet local Ga el Q100 AGU aqgu L 11 E 396 Page 7 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN d Lem Aa SPW N de Manuel utilisateur de l application cartographique i Service public 4 Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 2 3 OUTILS COMPL MENTAIRES 2 3 1 Zoom avant LA Apr s avoir cliqu sur le bouton Zoom avant dessinez un rectangle en maintenant le bouton gauche de la souris enfonc
23. allonie de Wallonie a CEGEKA Group company Sauvegarde d un nouveau filtre Cr er Une fois le filtre cr la fen tre de confirmation suivante s affiche Sauvegarde d un filtre T Le filtre a t sauve 3 5 3 Graphiques Production des graphes Une fois le filtre d termin dans l outil de s lection situ gauche de la fen tre celui ci est appliqu en cliquant sur le bouton Appliquer 1 Diagnostic global x Lotcourant test Graphiques circulaires _Histogrammes Adresses Minimiser M R partition Global par localit it Provinces GC HARGIMONT Commune adm Toutes gt O d Localit multiple Mode de d placement M Tous M Apied M Av lo Global par mode de d placement Mode de d placement M En motofcyclomoteur D M Autre C HARGIMONT M En Bus M Entrain MARLOIE M Transport employeur M Voiture avec travailleur M Voiture seul ou famille mE 1 Appliquer Sauver le filtre AGU aqgu L 11 E 396 Page 39 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI CR SANTORIN N Ze Manuel utilisateur de l application cartographique f T Service public Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company Quatre types de graphiques sont produits partir de la s lection sur le lot courant e 2 La proportion d adresses par localit en fonction du nombre total d adresses s lectionn es par le filtre e 3 La propor
24. aract res encod s Une fois la commune ou localit s lectionn e l utilisateur peut chercher encoder la rue sur laquelle il souhaite centrer la carte ou directement cliquer sur le bouton J y vais gt pour zoomer sur le centre de la commune ou localit choisie AGU aqgu L 11 E 396 Page 6 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company Les trois boutons situ es en haut droite de la fen tre permettent de Changer le mode de localisation En effet deux modes de localisation sont possibles 1 Mode commune pr sent ci dessus 2 Mode coordonn es pr sent ci dessous l utilisateur doit ins rer les coordonn es du point souhait ainsi que le syst me de r f rence utilis 3 e Ir Lambert72 Jyvais Ki d obtenir des informations sur l outil Localisation S Q de fermer la fen tre Localisation L outil de localisation peut tre rappel en cliquant sur l ic ne en forme de mappemonde 1 qui se trouve dans la barre d outils compl mentaires en haut de l cran ES Situ dans le coin inf rieur droit de la carte cet ic ne permet d afficher un ape u de la localisation de sa fen tre une plus petite chelle Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts G Outils cartographiques de la Mobilit Outils Standard Wallonie Bergen Li op Zoom Fond de plan crire j
25. cation cartographique UM Service publie LA Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company e Face 2 la l gende les informations g n rales et commentaire ventuel Titre adaptable Wallonie LEGENDE INFORMATIONS GENERALES MODES DE DEPLACEMENT SYMBOLOGIE Hom du lot test Filtre applique 10000m de rayon autour du point sims A LE S g EE EE GENEE 10000m de rayon autour du point Gimis_ 4 Fa ui ia LU LIRE e r uer vates st pre RS Nombre d adresses affich es 514 sur 23 r rarss do atsceug brara res Gin Arit da bs Jara AUCOrLaS Routes prrcipalse Routes scandales Routes kees Vos ra ur sbies Pinceaux Cours d au COMMENTAIRE Zone de commentaire Ltilssble Ce document a f malse gr ce une application du Serice Pubic de Wa one Page 2 sur 2 Version N 3 0 AGU agu L 11 E 396 Page 51 2013 NSI 28 02 2013
26. charg es sous forme d un fichier e csv gt Un fichier csv gt correspond un tableau enregistr dans un fichier texte pour lequel chaque ligne correspond une ligne dans le tableau Les colonnes sont identifi es au sein d une ligne par des points virgules La structure des colonnes du fichier par ligne doit respecter la structure suivante Identifiant unique Localit Code postal Nom de rue Num ro dans la rue Code pays Mode de d placement il est important de respecter les codes et libell s cf p 28 Toute autre information li e donn e facultative donn es obligatoires Exemples 17 Namur 5000 Boulevard du nord 8 BE pied 20 Li ge 4000 Rue du vampire 11 BE bus 21 Haccourt 4684 Rue des hamsters 6 BE Moto Attention virage dangereux 4 Marloie 6900 Nom de la rue 4 BE Autre Donn es 4 Donn es 34 Donn es 64 Pa A 9 ba p Lis Mod le Entreprise xisx Mode de compatibilit Microsoft Exce Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage D veloppeur Acrobat A Couper s e wel S e Calibri vi Aa Im gt Renvoyer a la ligne automatiquement Standard X e E VW 23 Copier Coller RESSE S E elle asi i e o e 00 Mise entome Met e J Reproduire la mise en forme Greg SS bon si SS deco se 3 dl EEZ conditionnelle Presse paplers Ga Police p Alignement E Nombre E
27. e Larue la plus proche e Les horaires d un arr t de bus e Les informations sur une gare e Le RAVeL les voies vertes et pr RAVelL et les itin raires de liaison e Les stations Cambio L outil d identification est accessible depuis la barre d outils de l application e Une fois l outil d identification activ en cliquant sur la carte une fen tre apparait On y retrouve diff rents onglets Ceux ci sont disponibles en fonction du point sur lequel on a cliqu sur la carte e En cliquant sur un point quelconque de la carte L adresse compl te ainsi que ses coordonn es Lambert 72 et Web Mercator Identification Adresse Coordonn es 536778 820 9 6628622 8060 Coordonn es Lambert Zi 1821722826 1291817190 RUE AVENUE JOSEPH ABRAS Code Postal 5001 Localit BELGRADE Fays Belgique e En cliquant sur un arr t de bus Le nom de l arr t la date ainsi qu une interface pr sentant les lignes passant par l arr t apparaissent Les horaires s affichent dans cette interface Il est possible de modifier le jour de la recherche l aide du champ date Les horaires sont alors remis jour AGU aqgu L 11 E 396 Page 9 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public N de Manuel utilisateur de l application cartographique d de Wallonie Wallonie a CEGEKA Group company Identrfication Arr t WONTGIGAMDHE Rue Neuve Nom MONTIGNIES Pl Reconpnu CHARLEROI Gud GD Domer e Direc
28. e al D Date d expiration GIE Suivant Elle permet de e Nom sp cifier le nom que l utilisateur souhaite donner au nouveau lot d adresses et ce afin de l identifier plus tard parmi d autres lots qu il aura charg s e Contexte sp cifier le contexte d analyse o Entreprises o Administrations o Etablissements scolaires o Autre Ce contexte laisse libre choix l utilisateur quant la symbologie qu il souhaite donner aux diff rents modes de d placement des adresses qu il va charger A chaque contexte d analyse est associ e une liste de modes de d placement pour lesquels une symbologie est d finie par l administrateur de SANTORIN Une fois un contexte s lectionn l ic ne E apparait Cliquer dessus permet de voir la liste des modes de d placement disponibles pour le contexte s lectionn AGU aqgu L 11 E 396 Page 23 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SE SANTORIN Service public de Wallonie N de Manuel utilisateur de l application cartographique ea Wallonie a CEGEKA Group company e Date d expiration supprimer les lots et garantir la non persistance d informations en base de donn es La date est calcul e par d faut la date du jour 6 mois et un syst me de notification est pr vu afin d avertir l utilisateur par mail que son lot expirera dans moins de 15 jours e Fichier charger le fichier d adresses Les adresses contenues dans ce fichier doivent tre
29. er le rayon du cercle Le rayon du cercle est modifi quand on rel che le bouton gauche de la souris Une fois le cercle modifi on sauvegarde les changements en cliquant sur le Sauver Sauver AGU aqgu L 11 E 396 Page 47 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique 8 LA Service public SE de Wallonie Wallonie a CEGEKA Group company R Oo 3 7 REPRESENTATION PAR GROUPEMENT Es Afin de permettre une lecture facilit e de la carte la possibilit est offerte de repr senter l information selon un mode agr g Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts G Outils cartographiques SANTORIN d Wallonie SUPLIS Erich D connexion ei Fond de plan I Fonds de plan LI Vue a rienne L Annotations En C Zone d tude AS d W I Re E a e Mobii ae wi H a A J vV Arr ts de bus Gares E E o 7 Stations Cambio d Z Se LI Ravel LS FE C1 Voies vertes et pr RAVeL KE ES C Itin raire de liaison y see J Ea _ Mode de d placement S P 506 adresse s pe group e s affich e s gt sg surlacarte e Sn sz 7 ei K r Deh EI d marrer ECO t En fonction de leur proximit et pour viter les recouvrements les adresses sont regroup es pour former des agr gats Au sein de chacun d eux le nombre d adresses qui y on
30. ettent de r aliser la carte de votre choix et E wallonie cyclable d acc der des fonctionnalit s de localiser sur une carte des adresses localisation de base sans inscription issues d un fichier global Mmobiit conviviale et pr alable Par exemple il vous permet de SR localiser tous les employ s d une ei el Acc der Late ou tous les l ves d une H R glementation o permet galement de r aliser une communale analyse sur base des donn es du fichier import Une inscription pr alable est n cessaire pour acc der SANTORIN i IE mobilit dans votre r gion D Outils g ographiques modes de transport infrastructures de transport e B Acteurs de la mobilit D Transport de marchandises E E EE a CUT T Siret TA AGU aqgu L 11 E 396 Page 4 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique o T di Service publie GE Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 2 OUTILS STANDARDS Apr s avoir cliqu sur Acc der de l application OUTILS STANDARDS zs la page suivante s ouvre http santorin mobilite wallonie be santorin flex index jsp contexte MOBILITE L application cartographique affiche la carte du Monde Celle ci se localise sur la Belgique et donne un aper u des grands axes routiers L environnement g n ral de l application est com
31. f i lt A y S Q 2 H S K Dy ri w Q pan e EA P w A a D EN D S z a o R x lao E 3 AP Ps A a e s E Rue Q 9 d Ai ke Co gt Se A A eu 3 Zi o E n K SES Le bouton rouge contenant une croix blanche en bas droite de la carte permet d annuler le positionnement d un point central l aide de la carte et de revenir au menu de gestion des points centraux Annuler le positionnement sur la carte Une fois le point valid un g ocodage invers est r alis afin de d duire la commune la localit et la rue du point s lectionn AGU agu L 11 E 396 Page 22 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie N de Manuel utilisateur de l application cartographique A Wallonie a CEGEKA Group company 3 3 NOUVEAU LOT Un lot correspond un ensemble d adresses Celles ci s apparenteront au cours de l analyse spatiale ult rieure des points localis s sur la carte qui pourront tre analys s par rapport aux points centraux d analyse Apr s avoir cliqu sur le bouton Nouveau lot une pop up apparait permettant le chargement d un nouveau lot d adresses Une s rie de pop up vont assister l utilisateur pour charger un nouveau lot d adresses 3 3 1 Etape 1 Chargement d un nouveau lot Voici la premi re pop up qui apparait Chargement d un nouveau lot AA Etape 1 s l ction du fichier d adresses Context
32. ie a CEGEKA Group company Lorsque l utilisateur passe l tape suivante un message le pr vient s il reste des adresses invalides S il d cide de continuer ces derni res sont ignor es Confirmation Les lignes invalides ne seront pas trait es K C Voulez vous continuer 7 Morn 3 3 3 Etape 3 Choix des symboles par mode de d placement optionnelle Si le contexte d analyse choisi l tape 1 est Autre une troisi me pop up apparait afin de choisir un symbole par mode de d placement Chargement d un nouveau lot x Veuillez s lectionner un symbole pour chacun des modes de d placement Apied CEUUEKA En Voiture CTITITEE L Autre A ITIEKaA En bus TEC IILE En train EE EEN En transport scolaire EI ER A A En moto cyclomoteur O EN Sai x w En voiture passager OUR E x x En voiture conducteur 2 E i x e En taxi D Q E O dy En tram Oe LER En m tro TEXTER En Bus Ah JI EES Ces symboles seront utilis s pour repr senter les adresses sur la carte Pr c dent Suivant AGU aqgu L 11 E 396 Page 27 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN PF a Zoe SPW Service public de Wallonie a CEGEKA Group company 3 4 GESTION DE DONN ES Apr s avoir cliqu sur le bouton Gestion Donn es une pop up apparait Celle ci est compos e de trois onglets e Mes lots e Mon profil e Actions des lots 3 4 1 Mes lots Par d faut
33. l M30 D A B C D E F G H J 1 ID LOCALITE CP RUE N Pays MODE INFO 1 INFO 2 INFO 3 2 17 Namur 5000 Boulevard du nord 8 BE PIED 3 20 Li ge 4000 Rue du vampire 11 BE BUS 21 Haccourt 4634 Rue des hamsters 6 BE MOTO Attention virage dangereux 5 4 MARLOIE 6900 Nom de la rue 4 BE AUTRE Donn es 4 Donn es 34 Donn es 64 On observe que les colonnes vides sont autoris es pour autant que les points virgules de cette colonne soient indiqu s On peut cr er un fichier csv l aide d un diteur de texte type Notepad si ou d un tableur type Excel si AGU agu L 11 E 396 Page 24 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SE SANTORIN de Wallonie N Ze Manuel utilisateur de l application cartographique TT Savica public Wallonie a CEGEKA Group company Une fen tre d informations concernant le format attendu est accessible par l ic ne o e D De m me un exemple de fichier csv est t l chargeable par l ic ne Cette ic ne o vous permet galement de savoir comment inscrire les modes de d placement dans votre fichier csv selon des codes et libell s pr cis Exemples e Pour un d placement En moto il est n cessaire d indiquer uniquement MOTO dans la colonne MODE e Pour un d placement En transport scolaire il est n cessaire d indiquer uniquement o TRSC dans la colonne MODE On notera qu il sera possible de modifier ajouter ou supprimer des adresses dans le lot
34. la fen tre s ouvre sur l onglet Mes lots gt pr sentant la liste des lots de l utilisateur connect dans la partie gauche En cliquant dans la liste le lot s lectionn apparait en surbrillance et la fiche du lot s lectionn s affiche dans la partie droite Gestion donn es x Mes lois WEE Rene der iois Statut Tous T Actualiser Fournisseurs Termin sons Num ro 65 iom Fin de validit 24 05 2012 Cr ateur agu agu Possesseur agu agu Contexte Entreprises D z Statut Termin AGU aqgu L 11 E 396 Page 28 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie N de Manuel utilisateur de l application cartographique L Wallonie a CEGEKA Group company Apr s avoir cliqu sur l ic ne 3 le lot s lectionn est affich sur la carte et de nouvelles informations apparaissent dans la pop up comme indiqu sur la figure suivante Gestion donn es x Mes lots Mon profil Actions des lots H rss Mar 3 Informations sur le lot affich S i Mom test OH Adresses affich es 514514 Statut Numero 497 Nom Fin de validit 2308 2013 Cr ateur Erich SUPLIS nouveau lot test Termin Test Termin Testi Termin Test Termin Testr Termin Possesseunr Erich SLIPLIS Contexte Etablissements scolaires D EI Statut Termin Test Termin Tests Termin CeMs communaux 3 Termin Testd Termin Si
35. laires Histogrammes Adresses Union D Minimiser E Nom du point central i sirris_4 2 Sirris_6 sirris_7 sirris_8 sirris_9 sirris_10 Sirris_2 test Pays Bas Rayon Global par mode de d placement Couleu En Voiture allemagne gt gt CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH all Lt ll Li lt Il ll Lil Lt Ill fl e ER E ER ER E ER ER e ER ER ER ER l a E mmm Anvers Retour la liste _Pr visualiser Cr e D tail 1 3 4 La liste gauche de la fen tre 1 reprend l ensemble des points centraux Un filtre de cercle d analyse peut comporter plusieurs cercles trac s partir des diff rents points centraux Ceux ci peuvent tre s lectionn s en cochant les cases gauche de la liste 2 Le rayon du cercle peut tre variable d un cercle l autre 3 De plus la couleur d affichage peut tre d finie 4 Le nom du filtre est encod dans le champ 5 Une fois le filtre d fini celui ci peut tre sauvegard en cliquant sur le bouton Cr er Une fois le filtre sauvegard celui ci s affiche dans la liste des filtres Le filtre peut tre appliqu au lot courant Celui ci s affiche alors sur la carte L t GU x AR 0O0DEkS ZE OASE A amp Bargen K se T ASi ue A LE Valenci K A 1 ZS LU 7 SZ 532 L Ei E gc ct gt
36. lst Cologne Leuven Siegen e hW C Zone d tude izegem D Mobilit D ren e SKS Geraardsbergen Brussels 2 u e Hen Arr ts de bus Gares Y Stations Cambio i PPS ruay en Artois La Louvi re Namur O RAVeL i 3 Limburg an e Charleroi TT C Voies vertes et pr RAVeL D gt Sep e Douai Valencienn CL Itin raire de liaison Fran am Wiesbaden M ie Amiens RHEINLAND Hsi PFALZ EELER Bad Kreuznach e r DA e Idar Oberstein Charleville M zi res e Worms e PICARDIE ii Ma pis d t dMerzig daiserslautem 8 Sp Zelt d R gion Large D Coordonn es de la souris X 663284 Y 6542728 Web Mercator SAARLAND d e Intranet local da ei R10 Par d faut la case Fonds de plan gt est s lectionn e Vous pouvez la d s lectionner afin de ne pas afficher ceux ci sur la carte Vous pouvez galement s lectionner la case Vue a rienne pour passer du fond de plan par d faut de type Carte au fond de plan avec des photos a riennes D s lectionnez la case pour revenir au fond de plan par d faut de type Carte Lorsque les vues a riennes sont activ es la case Annotations peut tre coch e afin d afficher les limites administratives les noms de lieu On peut galement s lectionner la case zone d tude Comme son nom l indique la zone pr sent e est celle pour laquelle l tude s
37. ns des lots gt permet de g rer tous les documents produits par lot Le menu d roulant 1 permet de s lectionner un lot Dans le tableau on retrouve tous les documents produits Ceux ci sont t l chargeables l aide des liens affich s dans la derni re colonne 2 Gestion donn es Actions des lots La ss El we Actualiser Sauvegarde d un rapport 24111 2011 Rapport 24 11 5eme T l charger Sauvegarde d un rapport 24 11 2011 Rapport 1 T l charger Export d adresses 2411 2011 Export d un fichier T l charger AGU aqgu L 11 E 396 Page 35 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI 1 SANTORIN Service public de Wallonie N de Manuel utilisateur de l application cartographique E Wallonie a CEGEKA Group company 3 5 DIAGNOSTIC GLOBAL Le module de diagnostic global permet d appr hender statistiquement la composition du jeu de donn es Trois modes d affichage sont possibles e Graphiques circulaires sous forme d un graphe circulaire de r partition dont le jeu de donn es est d termin par l utilisateur e _ Histogrammes sous forme d un graphe en b tonnets dont le jeu de donn es est d termin par l utilisateur e Adresses affiche la table des adresses qui r pondent un ensemble de crit res d termin s par l utilisateur Apr s avoir cliqu sur le bouton Diagnostic global l interface s ouvre dans une nouvelle fen tre Par d faut le mode d affichage graphique est acti
38. ns des lots Minimiser Nom E Informations sur le lot affich Statut Tous x S Nom testmode Actualiser Q Adresses affich es 12 12 t qsdgsdqsd Termin Fiche Adresses Actions 193 dfghafg En cours 192 fghfgh En cours 191 testDuplicate6 Termin Ka H 190 testDuplic5 Termin 189 testDuplic4 Termin chi unie x Lot1 194 QSteperegerem 188 testDuplic3 Termin 187 testDuplicate2 Termin Lot2 129 sdaf Lx 186 duplicrest1 Termin Lot destination 185 Montest Termin 184 test Termin Fusionner les deux lots 183 testupload Termin 182 testlot 1 Termin 178 test new lot Termin 177 agu En Cours 176 testmode Termin aTe Aen mbmme tm et Tormin AGU aqgu L 11 E 396 Page 32 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company 3 S parer en deux lots Deux nouveaux lots sont cr s contenant chacun une partie des adresses du lot scind Le lot scind est conserv Gestion donn es x Mes lots Mon profil Actions des lots Minimiser E Informations sur le lot affich S i Nom testmode Statut M Actualiser Q Adresses affich es 12 12 asdasdasd dfghafg fghfgh En cours testDuplicate6 Termin testDuplic5 Termin testDuplic4 Termin GE Lot source 194 osdosdosd testDuplic3 Termin testDuplicate2 Termin CONDE SUR L ESC RUE CHAUSSIETTE France Apied ANNOEULLIN ANN R
39. ocalit et la rue du point s lectionn En se positionnant sur l onglet Actions plusieurs actions pourront tre appliqu es aux lots En effet il est possible de dupliquer fusionner et scinder eles lots En hautde l onglet on retrouve une barre d outils reprenant les diff rentes actions En fonction de l action s lectionn e le contenu de l onglet est adapt Les trois actions suivantes peuvent tre r alis es 1 Dupliquer Un nouveau lot est cr contenant les m mes adresses que le lot dupliqu Gestion donn es x Mes lots Mon profil Actions des lots Minimiser Nom Statut Tous z E Informations sur le lot affich L Nom testmode Q Adresses affich es 12 12 gsdgsdgsd Termin Fiche Adresses Actions dfahdfg En cours fghfgh En cours pousses testDuplicate6 Termin d testDuplic5 Termin Dupliquer un lot testDuplic4 Termin nas Lot source 194 qsdqsdqsd testDuplic3 Termin Lot destination testDuplicate2 Termin duplicTest1 Termin a zm Dupliquer le lot Mon test Termin test Termin testupload Termin test lot 1 Termin test new lot Termin agu En cours testmode Termin LEET EH Ga Termin 2 Fusionner Un nouveau lot est cr contenant les adresses des deux lots fusionn s Gestion donn es x Mes lots Mon profil Actio
40. onibles e Graphiques circulaires e _ Histogrammes e Adresses Les m mes possibilit s de production de rapport et d impression sont offertes que dans l outil Diagnostic Global cfr 3 5 3 6 1 Gestion des filtres Par d faut l interface s ouvre avec le mode d affichage Graphiques circulaires activ Sur la gauche une liste reprend tous les filtres d j d fini par l utilisateur et qui pourront tre appliqu s au lot courant 1 Pour cela cliquez sur un des filtres celui ci s affiche en surbrillance fond bleu Ensuite cliquez sur le bouton Appliquer 2 Analyse filtr e x _Nom du filtre a Type Graphiquesicirculaires TSTS fFiltre 1 Cercles d analyse Fer eemo kg Global par mode de d placement fFiltre 2 Cercles d analyse Fer james Res Ki F Appiiquer L Nouveau D tail AGU aqgu L 11 E 396 Page 43 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique i ETA Service publie E Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 3 6 2 Cercles d analyse Il est possible de filtrer les adresses en fonction de leurs distances aux points centraux d analyse Ce type de filtre porte le nom de Cercle d analyse Pour cr er un nouveau filtre de cercle d analyse cliquez sur le bouton Nouveau 3 voir image pr c dente La fen tre suivante s affiche wm CH 5 Nom du Filtre nmn Graphiques circu
41. onse i Lille e vi Gares e Seraing ruay en Artois La Louvi re SEIT a vi Stations Cambio RAVeL Limburg an e Charleroi biere der Lahn Voies vertes et pr RAVeL e e e Douai Valencienn Itin raire de liaison Wiesbaden e Fran e am RHEINLAND Mainz Saint Quentin SS Bad Kreuznach e D l r Da e Idar Oberstein Charleville M zi res 2 Worms E PICARDIE Er r Ma Merzig Kaisersiautem L a e SAARLAND intranet local de el R10 e S lectionnez la case Arr ts de bus zs pour les afficher sur la carte Cette fonctionnalit n est disponible qu un niveau de zoom avanc Ces donn es sont disponibles uniquement pour la r gion wallonne p AT SOU zer a S lectionnez la case Gares pour afficher les gares SNCB sur la carte Cette VA d s G R gg 7 r e S 12 i r ve fonctionnalit n est disponible qu un certain niveau de zoom Ces donn es sont Ch VR 7 disponibles uniquement pour la Belgique EE te er S lectionnez la case Stations Cambio gt pour les afficher sur la carte Cette p o fonctionnalit n est disponible qu un certain niveau de zoom Ces donn es sont 4 disponibles uniquement pour la Belgique mn r4 Cm AV AGU aqgu L 11 E 396 Page 15 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique Pai Service public P Wallonie de Wallonie a CE
42. outils cartographiques de la mobilit est accessible via l adresse suivante http mobilite wallonie be opencms opencms fr outils qgeographiques Deux possibilit s s offrent vous e Soit vous acc dez l application OUTILS STANDARDS zs qui vous permet d avoir acc s des fonctionnalit s de localisation de base sans inscription pr alable e Soit vous acc dez l application e SANTORIN qui vous permet de localiser sur une carte des adresses issues d un fichier global et de r aliser une analyse sur base des donn es du fichier import L acc s SANTORIN n cessite une inscription FR DE NL EN IT ES Portail Wallonie Accueil Plan du site Aide Contacts 2 e Recherche d Mobilit en Wallonie avanc e Ei Vous tes ici Accueil gt Citoyens Se d placer Outils g ographiques Th me Transport Mobilit La g olocalisation est un l ment important en mati re de mobilit En effet visualiser une carte permet de faciliter les analyses C est pourquoi le Service Public de Wallonie a d velopp plusieurs outils pour vous permettre de r aliser vos propres cartes et ou vos propres E Pianification analyses Ces outils sont mis gratuitement votre disposition sur ce portail R alisations p OUTILS STANDARDS SANTORIN H Formation Information R RIN Sensibilisation SANTORIN Spatial ANalysis TOol for Roving INformations permet de Les outils standards vous perm
43. patiale de mobilit peut tre r alis e voir point 3 1 Zone d tude p 20 AGU aqgu L 11 E 396 Page 13 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company 2 4 1 1 D finition des fonds de plan e Fond de type Carte Cette carte est compos e de donn es de localisation limites administratives atlas des rues de l occupation du sol et des b timents fournis par ESRI ee D herpatte AVEM Cette carte est compos e des orthophotoplans fournis par le service ESRI ainsi que des donn es de localisation En nil OST tre limites administratives atlas ral Ze RE x a des rues NEUTRE 7 SCH AGU aqgu L 11 E 396 Page 14 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company 2 4 2 Mobilit Le menu Mobilit se situe dans un volet gauche de la carte Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts Z Outils cartographiques de la Mobilit Outils Standard Wallonie A en meer mm RAG a A CH W i L d SC g SE L i Fond de plan G EE Ces LC Fonds de plan Cr A Antwerp J Dussel dort W Vue a rienne Brugge KC Zei M nchengladbach M Annotations Gent Mechelen e C Zone d tude Jzegem anst ologne Leuven Siegen D l D Mobilit lt Bonn Geraardsbergen Brussels SC E e a e vi Arr ts de bus R
44. pos e d outils o de navigation o d outils compl mentaires zoom avant zoom arri re d placer identifier l gende mesure et impression o de localisation e du menu g n ral o gestion des fonds de plan Annotations Vues a riennes zone d tude o gestion de la mobilit Arr ts de bus Gares Stations Cambio Voies vertes et pr RAVeL RAVeL Itin raires de liaison e d une carte g n rale Portail Wallonie i 7 Localisation Outils cartographiques de la Mobilit Outils Standard Wallonie t L H 4 d Bergen Zoom Middel burg Fond de plan b i Fonds de plan C Vue a rienne C Annotations Dees e p KE Mobilit Arr ts de bus 2 Gares sche ET 0642 Stations Cambio QRo PAS Ga 0 CT RaveL CALAIS jas i d Bruay en Porr de j AA C Voies vertes et pr RAveL ECA e e C Itin raire de liaison EE LR NA sc ai See CD pa i D j Ve ze a e i Re a i j i i em a Re Leer i A s K d e y LP 50 SE E T E Ea L 1 AS Ee d Large DH Coordonn es de la souris X 387899 Y 6608486 Yeb Mercator Drame rt comme D OPINIONS Gr ie ek SK K Z SJ Intranet local da 100 Termin La suite de cette section pr sente les fonctionnalit s de base disponibles sans inscri
45. pprimer le point central s lectionn Attention les filtres associ s au point central doivent avoir t supprim s cfr 3 5 ch afficher le point central s lectionn Par d faut tous les points centraux sont masqu s Apr s avoir cliqu sur l ic ne 3 l ic ne apparait Elle permet de masquer de nouveau le point central sur la carte e Q centrer et zoomer la carte sur le point central s lectionn AGU aqgu L 11 E 396 Page 20 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique TT sarvica public a Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company Apr s avoir cliqu sur l ic ne dl un formulaire de cr ation d un point central apparait Gestion des points centraux x SI Winimiser aP Campus provincial Pays al Belgique D Mouscron nouveau mande 11 Ath n e Royal Fonck 17 Institut Notre Dame Fondame Proposer Sauver Annuler 15 Ecole communale de Hollogne Point central Ecole de Mouscron RUE Universit 2 P Cliquer un point Sur carte 16 Institut Saint Remacle Fonda 19 Ecole communale de Waha Une fois les champs compl t s le bouton Proposer gt permet d utiliser une fonction d aide l encodage Sur base des informations d j encod es dans les champs une liste de propositions s affiche et permet de choisir l une d elles Adresses propos ets BOULEVARD DU NORD NAMUR 5000 B
46. ption pr alable AGU agu L 11 E 396 Page 5 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN d N de Manuel utilisateur de l application cartographique TA Service public CA Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 2 1 OUTILS DE NAVIGATION ET D IDENTIFICATION 2 1 1 A partir de la souris Zoom avant par rapport au centre de la carte Roulette vers l avant Zoom avant sur une zone pr cise Dessinez un rectangle en maintenant le bouton gauche de la souris enfonc Lorsque vous rel chez le bouton gauche de la souris vous zoomez sur ce rectangle Zoom arri re par rapport au centre de la carte Roulette vers l arri re D placer Glissez sur la carte en maintenant le bouton gauche de la souris enfonc 2 1 2 Pr sents sur la carte D placement par points cardinaux 4 fl ches fonc es Cadrage initial carr central Passage au cadrage pr c dent ou suivant fl ches ext rieures 0 O O R gion Large Echelle qualitative permettant de zoomer sur diff rents niveaux d chelle tels que la r gion le pays le continent Coordonn es de la souris X 372000 Y 6511564 Web Mercator Coordonn es X et Y de la souris sur la carte en Web Mercator 2 2 OUTIL DE LOCALISATION POUR LA WALLONIE UNIQUEMENT L outil de localisation permet de saisir dans un premier temps la commune ou la localit d sir e Une aide l encodage propose une liste de communes variant au fur et mesure des c
47. re Cliquez sur le bouton Effacer zs pour supprimer la mesure d Aire Enfin cliquez sur le rond rouge pour fermer la pop up Distance P rim tre 4 445 m Aire 1 178 570 m Namur 2 3 7 Impression Ce Apr s avoir cliqu sur le bouton Impression par d faut gt une pop up apparait S lectionnez Ouvrir avec ou Enregistrer le fichier selon votre souhait Un fichier au format PDF sera alors cr E View Downloads Windows Internet Explorer View and track your downloads Name Location rapport pdf 483KB Doyouwantto open or santorin mobilite valid wallonie be save this file C SmartScreen Filter is turned off Options AGU aqgu L 11 E 396 Page 12 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Lamm N de Manuel utilisateur de l application cartographique Li Service publie E Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company 2 4 MENU 2 4 1 Fond de plan Le menu Fond de plan se situe dans un volet gauche de la carte Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts G Outils cartographiques de la Mobilit Outils Standard Wallonie Middelburg Te Zoom 4 f DR 7 Bochum een EECH RENE peo EE u n A Antwerp Dusseldorf e Rbezmond e M nchengladbach Fond de plan C Fonds de plan e M vue a rienne Brugge j Gent Li Annotations A Mechelen Aa
48. rienne Annotations C Zone d tude Mobilit Le Arr ts de bus M Gares M Stations Cambio CL Ravel C Voies vertes et pr RAVeL C1 Itin raire de liaison IR gt F Fona sm OU pi Ce KR Ge A7 en D A a ls z G i CSR e KH ER mog 4 FS 2 3 6 Outil de mesure h Apr s avoir cliqu que le bouton Calcul mesures distances et surfaces une pop up apparait Cliquez sur le bouton Distance gt pour mesurer une distance et sur le bouton Aire pour mesurer une aire e Mesure de distance Apr s avoir cliqu sur le bouton Distance dessinez la ligne pour laquelle vous voulez mesurer la distance la ligne peut tre compos e de plusieurs segments de droite et double cliquez pour afficher le r sultat de votre mesure Cliquez sur le bouton Effacer zs pour supprimer la mesure de distance Enfin cliquez sur le rond rouge pour fermer la pop up AGU agu L 11 E 396 Page 11 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie Manuel utilisateur de l application cartographique Wallonie a CEGEKA Group company e Mesure d aire Apr s avoir cliqu sur le bouton Aires dessinez la surface pour laquelle vous voulez mesurer la superficie et double cliquez pour afficher le r sultat de votre mesure Le p rim tre de la surface dessin e est indiqu droite de Distance et la superficie de la surface dessin e est indiqu e droite de Ai
49. s s sont png gif jpeg et bmp De plus il est recommand d envoyer des fichiers ne d passant pas 100 Ko e 2 permet d ajouter un titre par d faut nom du lot courant e 3 permet d ajouter un commentaire En dessous de ces champs on retrouve le graphe et un tableau r capitulatif des statistiques En bas de la fen tre on retrouve deux boutons Imprimer Sauver Le bouton Imprimer zs permet d imprimer le rapport sous la forme d un graphique et tableau statistique JS Hut TM D Administration communale de Huy l ville Wallonie En Voiture 83 79 8 A pied 21 20 2 Bolgique BE pied Sous total Belgique BE 104 100 Nom du lot 56 Ecole communale de HOTTON Nombre d adresses affich es 104 sur 104 Ce document a t r alis gr ce une application du Service Public de Wallonie Page 1 sur 1 Le bouton Sauver z permet de sauvegarder le rapport qui sera associ au lot accessible depuis l application Actions des lots AGU aqgu L 11 E 396 Page 41 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company 3 5 4 Adresses Lorsque l onglet Adresses 1 est activ le diagnostic correspond un tableau d adresses d termin en fonction du filtre Diagnostic global 1 A Lotcourant Lot test Graphiques circulaires Histogrammes Pays Belgique LJ RUE FOND DES TAWES LI GE L
50. t t regroup es est pr cis Lorsqu on passe sa souris sur un groupe une fen tre d information s affiche et indique le graphe de la composition de celui ci En cliquant sur le bouton agrandir CA en bas gauche de la fen tre on affiche la liste d adresses composant le groupe OGstend composition du groupe En Voiture 2 50 0 En Bus 1 25 0 A v lo 1 25 0 Rue de Messines RUE BUDAPEST RUE INDUSTRIE AGU aqgu L 11 E 396 Page 48 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company Ce mode de repr sentation peut tre d sactiv gr ce la barre d outil SANTORIN en cliquant sur le bouton Activer D sactiver la repr sentation par groupe Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts Outils cartographiques SANTORIN SUPLIS Erich D connexion Wallonie 7N EFE A RS LE ttes 2 G ZE crire la commune et s lectionne Jyvais Ce M Fonds de plan O Vue a rienne CO Annotations C Zone d tude PA Arr ts de bus M Gares Z Stations Cambio O RAveL C Voies vertes et pr RAVeL 1 1 Itin raire de liaison ane Av E En Bus 4 Entrain W En motocyclomoteur B En transport scolaire voiture avec travailleur d marre E i e Boite de r c Be DETRAIT E T Manuel d util Rechercher sur l ordinateur AGU agu L 11 E 396 Page 49 Version N
51. tion MONTISISAMERE Rue Neuve MONTIGNIES IS SAMERE Horaires 05 36 05 66 06 17 06 36 07 14 07 45 08 15 08 45 09 14 09 44 10 14 10 44 11 14 11 44 1214 1244 1314 13 44 14714 14 44 1515 1546 1615 1646 1715 17 45 Ligne 1 Wia LPS MA 18 14 18 44 1474 19 64 Destination MONTIGNIES S SAMBRE Place 20 29 20 69 21 39 21 54 En cliquant sur une gare On retrouve le nom de la gare les diff rentes lignes qui y passent ainsi que le type station IC IR L P Identification Adresse Gare MAMUR Lignes 130 154 161 162 Type de station IC e En cliquant sur un itin raire Voie lente RAVeL Voies vertes et Pr RAVeL Le nom de l itin raire la ligne l origine et la destination ainsi que la longueur de l itin raire apparaissent AGU agu L 11 E 396 Page 10 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie a CEGEKA Group company e En cliquant sur une station Cambio zs On retrouve le nom de la station son adresse accompagn e d une description facilitant sa localisation ainsi que ses coordonn es Quand l identification est activ e une banni re est pr sente dans le coin inf rieur droit de la carte En cliquant sur celle ci on peut d sactiver l outil Portail Wallonie Portail Mobilit Accueil Contacts Ze Outils cartographiques de la Mobilit Outils Standard Wallonie CSC gess 4 a t V Fonds de plan C Vue a
52. tion d adresses par mode de d placement en fonction du nombre total d adresses s lectionn e par le filtre e 4 La proportion d adresses par mode de d placement pour une localit du filtre La localit peut tre s lectionn e l aide du menu d roulant situ au dessus du graphe MOICIANE D e 5 La proportion d adresses par localit pour un mode de d placement du filtre Le mode de d placement peut tre s lectionn l aide du menu d roulant situ au dessus du graphe A pied On retrouve trois onglets en bas droite de chaque graphiques e D En cliquant sur l onglet e le graphique est affich sur toute la surface de la fen tre En cliquant sur l onglet L On affiche la l gende cot du graphique Rapport L onglet permet de produire un rapport contenant le graphe correspondant En cliquant sur l un d eux la fen tre suivante s affiche oi Clients 2 1 zone de commentaire 3 Wallonie HOTTON 2 40 MARCHE EN FAMIENNE 1 20 LI GE t 20 MALMEC 1 20 Mombre D i MARCHE EN FAMENNE D 100 L wm AGU agu L 11 E 396 Page 40 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SNS SANTORIN de Wallonie N Ze Manuel utilisateur de l application cartographique T Service public Wallonie a CEGEKA Group company Diff rents champs se situent en haut de la fen tre e 1 permet d ins rer une image d en t te au rapport Les formats de fichiers autori
53. u sur le bouton Points centraux une pop up apparait permettant la gestion des points centraux d analyse AGU agu L 11 E 396 Page 19 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN N de Manuel utilisateur de l application cartographique FTA Savica public PA Wallonie de Wallonie a CEGEKA Group company Gestion des points centraux x Minimiser SPYY RER gt Nom Campus provincial 74 Campus provincial d SE 103 Mouscron Pays Belgique y 104 nouveau monde Commune admin 105 Point central Ecole de Mouscron Localit NAMUR 5000 121 Universit de Li ge Rue RUE ABBAYE 122 Un it niversit Num ro aho 137 16 Institut Saint Remacle Fonda 138 11 Ath n e Royal Fonck d GEES 139 17 Institut Notre Dame Fondame 140 18 Ecole communale de Hollogne Proposer Sauver Annuler 141 19 Ecole communale de Waha La partie gauche liste les points centraux que l utilisateur connect a cr s La partie droite pr sente la fiche du point central s lectionn dans ce cas ci le point central s lectionn est Campus Provincial Les trois boutons dans la partie gauche du pop up permettent de v ajouter un point central e d s lectionner l ensemble des points centraux e Q cadrer sur les points centraux affich s sur la carte Les trois boutons dans la partie droite du pop up permettent de e Q su
54. v 3 5 1 Interface Ci dessous est pr sent e l interface lorsque l onglet Graphiques est activ Diagnostic global K Lot courant test Graphiques circulaires Histogrammes Adresses Minimiser R partition a Mode de d placement D M Tous M Apied M Av lo M En motofcyclomoteur R partition Woiture Geul ou famill i Woiture Cave ctrawaille ur d i W Autre M En Bys En motafeyclomoteur M Entrain M Transport employeur MT Voiture tavec travailleur MT Voiture seul ou famille W En Voiture Transport employeur W Envaoiture passager Autre En woiture passager O LE Ki KE Si MT En voiture fconducteuri Autre En aiture S En voiture conducteur Appliquer Sauver le filtre AGU aqgu L 11 E 396 Page 36 Version N 3 0 28 02 2013 2013 NSI SANTORIN Service public de Wallonie N de Manuel utilisateur de l application cartographique ea Wallonie a CEGEKA Group company On observe la pr sence des composants suivants e 1 Indique le lot courant sur lequel les statistiques sont calcul es test gt dans ce cas e 2 Permet de choisir les donn es qui doivent tre prise en compte dans le calcul des statistiques en fonction de deux th matiques o a En fonction de la localisation o b En fonction du mode de d placement e 3 permet de basculer dans le mode d affichage Adresses ou Histogrammes
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
944KIT, 948KIT 安全データーシート(SDS) Modelo 24927 - Ready Remote Deutsch, 2.1 MB 第84期 有価証券報告書 (PDF形式 841.1Kバイト) Mode d`emploi - Leroy Merlin 700610 / PBF031AF-A Samsung MS32F301EFW دليل المستخدم Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file