Manuel d`utilisation pour l`outil Eco-Plan Biogas
Contents
1. herbe les prairies permanentes Les cellules M19 et M45 vous permettent de v rifier si vous avez bien utilis l int gralit de l azote de l onglet Fumier Si la cellule est verte cela signifie que l azote n a pas t enti rement utilis si la cellule devient rouge vous avez d pass le volume limite d azote disponible Pour afficher les r sultats cliquez sur Go to result Aper u des r sultats Jusqu ici les valeurs des rubriques Production actuelle et Production avec biogaz sont identiques Ceci peut tre v rifi dans l aper u des r sultats en s assurant que le revenu marginal de la production actuelle est bien identique celui de la production avec biogaz En cas contraire veuillez v rifier toutes les conditions et valeurs saisies afin de trouver l erreur D s que les valeurs des deux rubriques correspondent passez l tape suivante en cliquant sur Go to step 6 Conditions pr alables Les conditions pr alables pour l utilisation de cultures pour la production de biogaz sont d sormais remplies Il s agit maintenant de r pondre d autres questions importantes Quels sont les prix et le rendement des cultures utilis es dans la production du biogaz Comment le rendement volue t il suite l apport suppl mentaire d azote Utilise t on du ma s cultiv sp cialement pour la production de biogaz De nouvelles cultures peuvent elles tre produites Une cul2. la teneur en azote sera probablement plus lev e que celle du lisier non trait La teneur totale d azote sera d environ 5 6 kg par tonne Veuillez noter que si la teneur en azote est trop lev e par rapport la normale il se peut que vous calculiez des co ts trop bas pour l achat de fumier ainsi que le transport et l pandage du digestat Cliquez sur Go to step 10 pour passer la dixi me tape Fumier Il s agit d terminer le degr d utilisation de l azote du digestat le prix par tonne de celui ci et le prix de l pandage Cliquez sur Go to step 11 pour passer l tape suivante 11 Cultures Apr s l importation du digestat il convient de r ajuster l apport d engrais dans la colonne M S il y a un exc s d azote il est possible de r duire l importation de digestat afin que dans l onglet Fumier l apport de lisier biogaz l installation soit plus lev que la production de celui ci Alternativement vous pouvez exclure le fumier import de l onglet Fumier Cliquez maintenant sur Go to step 12 pour passer l tape suivante 12 Investissements Si la production de biogaz requiert galement des investissements dans l exploitation en plus des investissements pour l installation de biogaz en soi vous pouvez saisir le montant des investissements le taux d int r t et la dur e d amortissement dans la feuille de calcul ce qui vous permettra de d terminer le co t a
3. tape 1 active le mode qui vous permet de saisir ou de modifier les donn es e Cliquez sur Go to step 2 aller vers l tape 2 renvoie au tableau suivant que vous devez remplir 3 Cultures Dans la colonne B veuillez saisir le nombre d hectares pour chaque type de culture sans oublier les cultures d rob es Dans un premier temps veuillez saisir les m mes valeurs sous Production actuelle et production avec biogaz Si vous choisissez l herbe ensemenc e le tr fle ou les l gumineuses des reliquats azot s post r colte sont g n r s qui doivent alors tre pris en compte pour les cultures utilisant l azote Si vous ne disposez que de tr fle cycle annuel ou d herbe ensemenc e vous devez saisir la m me valeur pour le nombre d hectares labour s par an que pour les hectares de culture Dans la premi re colonne l azote est affect aux c r ales ou l herbe ensemenc e lorsque les cultures fixant l azote servent de cultures pr c dentes veuillez noter que les l gumineuses peuvent servir de cultures pr c dentes pour l herbe ensemenc e et les c r ales Si l herbe de tr fle ou l herbe ensemenc e sont cultiv es en cycle bisannuel il est conseill de labourer uniquement la moiti de la surface cultiv e En cons quence seule la moiti du volume d azote est disposition des cultures suivantes w A ea m IN Vous avez maintenant pris en compte les effets de la rotation des
4. Commencez en haut de l onglet tout en tenant compte des commentaires li s aux cellules s lectionn es L apport en biomasse provient de l exploitation Production avec biogaz Vous pouvez ajouter de la biomasse provenant d autres exploitations Il est galement possible de modifier la production de biogaz par tonne de biomasse Taille de l unit de cog n ration Cet onglet permet de calculer la production de biogaz annuelle ainsi que la taille de l unit de cog n ration sur la base d une estimation du nombre d heures de fonctionnement par an Production d lectricit et de chaleur Cet onglet permet de d terminer la production d lectricit et de chaleur Il convient cependant de saisir le taux de rendement en correspondant l lectricit et la chaleur en fonction de la taille du moteur Voir galement le commentaire figurant dans la cellule Revenu de l nergie et du digestat Vous pouvez modifier le prix de rachat de l lectricit et de la chaleur La feuille de calcul permet de calculer le revenu de la vente du digestat l exploitation transfert de l onglet correspondant Cependant si le digestat est vendu d autres exploitations il est n cessaire de saisir la quantit et le prix de vente de celui ci Frais de fonctionnement L nergie n cessaire au fonctionnement de l installation elle m me est calcul e en pourcentage de l lectricit produite valeur d autoconsommation Voir aussi le
5. cultures Vous pouvez donc passer l tape suivante en cliquant sur Go to step 3 aller vers l tape 3 Fumier Il s agit maintenant de saisir le volume et la teneur en azote du fumier import et ou du fumier provenant du b tail de l exploitation Le taux d utilisation doit notamment tre adapt au type de fumier et au type d pandage En cas de fumier solide le taux d utilisation de l azote de 50 peut ne pas tre atteint sur une p riode d un an mais gr ce l utilisation de fumier solide long terme le taux d utilisation de l azote peut augmenter Il est galement n cessaire d ajuster le prix des engrais et le prix de l pandage Comme indiqu pr c demment veuillez ici aussi aligner le contenu de la rubrique Production avec biogaz sur celui de la rubrique Production actuelle Retournez maintenant l onglet Cultures en cliquant sur Go to step 4 aller vers l tape 4 Cultures Les cellules M20 et M46 dans le bas de la colonne M vous permettent de voir combien d azote effectif peut tre pandu sur les champs sous forme de fumier Dans la colonne M r partissez l azote sur les diff rentes cultures en fonction du volume maximum pouvant tre appliqu sur chaque culture voir colonne N Commencez par les cultures affichant les valeurs de r ponse les plus lev es voir colonne O c d g n ralement l herbe ensemenc e puis les c r ales et enfin le tr fle l
6. le contenu de la rubrique Production avec biogaz soit copi de celui de la Production actuelle Les r sultats de ces deux rubriques devraient alors correspondre Cela permet de v rifier si tous les param tres pertinents sont ajust s et saisis correctement Pour cette raison nous vous invitons suivre la proc dure suivante Chaque titre correspond un onglet Veuillez utiliser les boutons de navigation pour passer d une tape l autre 1 Conditions pr alables Choisissez les prix les valeurs de r ponse pour l azote et le co t de l ensemencement et des machines Pour ce faire vous pouvez choisir parmi une s rie de valeurs par d faut lesquelles doivent cependant tre confirm es ou adapt es la situation ou au pays correspondants Il existe deux valeurs de r ponse diff rentes pour l azote d pendant du caract re sableux ou argileux du sol Nous vous invitons lire les commentaires de la cellule D6 cet gard Veuillez noter que seul un nombre restreint de valeurs par d faut est disponible pour les cultures d rob es Passer d un tableau l autre Les onglets 1 6 disposent de boutons de navigation qui vous permettent de passer l tape suivante Dans l onglet actuel Conditions pr alables veuillez commencer comme suit e Cliquez sur Show step 1 afficher l tape 1 met en vidence les cellules importantes de cette tape e Cliquez sur Start step 1 d marrer l
7. Manuel d utilisation pour l outil Eco Plan Biogas Eco Plan Biogas est une feuille de calcul permettant de comparer les conomies r alis es d un c t par une exploitation utilisant de la biomasse dig r e comme engrais avec de l autre celles d une exploitation employant du fumier non ferment de l engrais vert ou ne disposant d aucun engrais La biomasse ferment e consiste en du fumier et du tr fle provenant de l engrais vert de l exploitation En d finitive l outil permet de calculer les conomies r alis es gr ce une installation de biogaz qui utilise la biomasse provenant de l exploitation ainsi que d autres exploitations agricoles Veuillez trouver ci dessous un petit guide d utilisation de la feuille de calcul L outil Eco Plan Biogas comprend sept onglets 1 L onglet Aper u des r sultats permet de comparer les calculs effectu s pour les deux types d exploitation Cet onglet donne un aper u des diff rences entre les r sultats et y ajoute les r sultats de l installation de biogaz onglet 7 2 L onglet Cultures montre la r partition des cultures l effet des cultures pr c dentes et des engrais est r parti sur les diff rentes cultures 3 L onglet Fumier dans lequel sont saisies les donn es relatives l importation de fumier la teneur en azote du fumier et aux prix 4 l onglet Digestat permet d ajuster les moyens de production et les rendements de la biomasse
8. commentaire figurant dans la cellule Le prix de l lectricit utilis e par l installation elle m me diff re g n ralement du prix de rachat de l nergie Ce prix doit donc tre saisi Les frais d entretien de l installation de biogaz et de l unit de cog n ration sont calcul s s par ment Les frais d investissement doivent tre saisis dans la partie inf rieure de l onglet Le nombre d heures de travail est d termin en fonction de la taille de l unit de cog n ration sur base des donn es KTBL Il est possible d ajuster le taux horaire pour les heures de travail Les co ts relatifs au substrat de l exploitation cultures nerg tiques uniquement sont transf r s automatiquement dans l onglet correspondant tandis que les co ts du substrat provenant d autres exploitations doivent tre saisis co t par tonne Le tableau de l onglet 4 Digestat permet de calculer les co ts de transport Si ceux ci sont charge de l installation de biogaz ils doivent tre effac s dans l onglet 4 et le r sultat doit tre saisi ici Il est galement possible de saisir les co ts de transport pour d autres exploitations Les frais d assurance de services et les co ts impr vus sont estim s 1 des frais d investissement Le co t de fonctionnement total est ensuite calcul Co ts d amortissement et frais d int r ts Ce tableau permet de calculer les co ts d amortissement et les frais d int r ts moye
9. destination et en provenance de l installation de biogaz ainsi que de calculer les frais de transport 5 L onglet Conditions pr alables permet de saisir les prix des cultures les r coltes les effets sur le rendement et le co t de l ensemencement et des machines 6 L onglet Investissements permet de d terminer les co ts suppl mentaires relatifs aux investissements de l exploitation 7 L onglet Installation de biogaz permet de calculer les conomies r alis es par l installation de biogaz Les diff rents codes de couleurs utilis s dans les onglets et les cellules font r f rence des diverses significations et fonctions Couleur Signification Fond jaune Production actuelle Fond vert Production avec biogaz Fond bleu Valeurs d entr e Fond blanc R sultats verrouill Cellules rouges La cellule devient rouge lorsque la valeur d passe la quantit limite d azote disposition ou si le nombre d hectares dans les deux exploitations diff re Cellules vertes La cellule devient verte lorsqu un volume sup rieur d azote peut tre utilis Petits triangles rouges dans les Commentaire offrant une aide ou note relative aux informations cellules fournir tapes Il est recommand que dans un premier temps les donn es saisies sous les rubriques Production actuelle et Production avec biogaz soient identiques c d que
10. e l pandage doivent tre pris en compte Il est possible de diminuer ou de supprimer l apport de fumier provenant d autres exploitations et de le remplacer par du digestat produit partir de cultures nerg tiques et de fumier de l exploitation Ensuite cliquez sur Go to step 9 Digestat Cet onglet permet de calculer le rendement des cultures destin es la production de biogaz Celui ci est exprim en poids l tat frais en tonnes La teneur en azote de ces cultures ainsi que du fumier est galement calcul e exprim e en kg De plus vous pouvez calculer les co ts de transport de la biomasse depuis et vers l installation si ces co ts sont charge de l exploitation La cellule 118 montre le volume total d azote que fournit l exploitation l installation de biogaz Si la totalit de l azote apport retourne la l exploitation veuillez saisir la m me quantit d azote dans la cellule 121 Dans la cellule G21 veuillez saisir ajuster la teneur en azote par tonne de digestat Il est parfois difficile d valuer la concentration l avance tant donn que celle ci d pend du type de biomasse provenant d autres sources utilis e dans l installation de biogaz Si la production de biogaz se base principalement sur le fumier la teneur doit tre similaire celle du lisier non trait voire l g rement sup rieure Si des quantit s importantes de biomasse solide fumier et cultures sont utilis es
11. e l installation de biogaz peut tre consult dans l onglet Aper u des r sultats
12. nnuel Ces investissements peuvent comprendre notamment des r servoirs lisier des rev tements des fosses d ensilage et des pompes Ils seront pris en charge par l exploitation Avec production de biogaz Cliquez maintenant sur Go to result pour afficher les r sultats 13 Aper u des r sultats Le calcul est maintenant termin Vous pouvez consulter et analyser les r sultats dans l onglet Aper u des r sultats Si vous souhaitez nouveau modifier les param tres par exemple en changeant le plan de cultures pour la production de biogaz n oubliez pas d adapter les conditions dans l ensemble des onglets concern s Par exemple Si vous modifiez le nombre d hectares des cultures dans l onglet 2 Cultures a corrigez l effet post r colte dans la colonne G de l onglet 2 Cultures b modifiez le param tre digestat import dans la cellule 121 de l onglet 4 Digestat c adaptez la r partition de l azote dans la colonne M de l onglet 2 Cultures Autre exemple Si vous modifiez le param tre importation de fumier ou production de fumier dans l onglet 3 Fumier a adaptez le param tre digestat import dans la cellule 121 de l onglet 4 Digestat b adaptez la r partition de l azote dans la colonne M de l onglet 2 Cultures 14 Installation de biogaz L onglet Installation de biogaz constitue une annexe au calcul de l ex
13. ns Veuillez saisir ici le taux d int r t et la dur e d amortissement Les frais d int r ts correspondent la moyenne annuelle des frais d int r ts pendant la dur e totale d amortissement pr t amortissement constant Dans la r alit le taux d int r t sera plus lev au d but et diminuera tout au long de la p riode d amortissement Dans le calcul il est pr f rable d utiliser le taux d int r t r el tant donn que l inflation n est pas prise en compte Si le taux d int r t du march tait utilis il serait n cessaire d appliquer un taux d inflation au calcul afin de s assurer que le poids de la dette diminue 1 KTBL Kuratorium f r Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e V Comit pour la technique et le b timent dans le secteur agricole Le r sultat annuel de l installation de biogaz est calcul et transf r dans le premier onglet Aper u des r sultats Rentabilit retour sur investissement En dernier lieu la rentabilit de l installation de biogaz est calcul e Elle est d finie comme la somme du r sultat de l installation de biogaz et des int r ts pay s et est exprim e en pourcentage de l investissement total La rentabilit ou retour sur investissement est calcul e comme suit r sultat de l installation de biogaz int r ts pay s investissement total 15 Aper u des r sultats Le calcul est maintenant termin et le r sultat total de l exploitation et d
14. ploitation qui interagit avec les activit s de l exploitation achat de biomasse de l exploitation livraison et vente de digestat l exploitation Cet onglet permet de calculer le chiffre d affaires annuel avec les frais d int r ts annuels moyens pendant la dur e d amortissement Il calcule la rentabilit de l installation de biogaz et ajoute le r sultat conomique annuel aux r sultats de l exploitation dans l onglet Aper u des r sultats M me si l outil ne permet pas un calcul exact des co ts et du b n fice r el d une installation de biogaz il donne une indication quant la quantit de biomasse n cessaire d une ou de plusieurs exploitations afin d atteindre un r sultat conomique satisfaisant Le calcul se base sur des prix actuels fixes sans tenir compte de l inflation ni de l volution des prix des salaires et des taux d int r t Comment saisir des donn es dans l onglet installation de biogaz Investissements Veuillez entrer les frais d investissements de l installation de biogaz en bas droite de la feuille Veuillez vous reporter au commentaire figurant dans la cellule qui explique que les installations de petite taille affichent un co t par kW plus lev que les grandes Saisissez alors la valeur correspondante par kW Le co t total des investissements est alors calcul Veuillez noter qu il ne s agit que d une indication quant au niveau d investissement Apport en biomasse
15. ture au choix peut tre saisie dans les deux rubriques production actuelle et production avec biogaz Passez l tape suivante en cliquant sur Go to step 7 Cultures Proc dez maintenant aux modifications correspondantes dans la rubrique Production avec biogaz Si n cessaire changez le plan de cultures pour y ajouter quelques hectares de tr fle 190 IS d herbe de prairies permanentes ou de cultures d rob es pour la production de biogaz Vous pouvez m me ajouter du ma s cultiv pour la production de biogaz Le nombre total d hectares doit tre identique pour les deux types de production Veuillez noter que pour le tr fle cultiv pour la production de biogaz il convient d inscrire le nombre d hectares labour s chaque ann e afin de mobiliser un certain volume d azote par le biais des reliquats azot s post r colte Il convient par ailleurs de tenir compte des reliquats pour l herbe ensemenc e les c r ales etc dans la premi re colonne tel que d crit dans la section 2 Cultures du pr sent document Cliquez maintenant sur Go to step 8 pour passer l tape suivante Fumier Dans cet onglet il convient galement d ajuster la section production avec biogaz en fonction de la production effective de biogaz Vous devez d cider si la totalit ou seulement une partie du fumier de l exploitation du fumier import sera destin la production de biogaz Les prix du fumier et d
Download Pdf Manuals
Related Search