geo t2815 systeme d`accrochage manuel d`utilisation
Contents
1. GEO T4805 GEO T2815 SYSTEME D ACCROCHAGE MANUEL D UTILISATION eo I SECURITE Les points suivants sont destin s rappeler l utilisateur les pratiques de s curit lors de l accroche d un syst me GEOT 115 ne sauraient r pondre toutes les circonstances possibles lorsque le syst me est install par cons quent l utilisateur doit toujours les appliquer avec ses connaissances et son exp rience du syst me En cas de doute n h sitez pas demander l opinion de votre revendeur M Toujours v rifier avant assemblage les composants du syst me d accrochage n ont pas subit de dommages Porter une attention particuli re aux points de levage axes et goupilles de s curit Si vous suspectez que des composants sont d fectueux NE LES UTILISEZ PAS Contactez votre revendeur pour les remplacer Lisez ce manuel avec attention Familiarisez vous avec ce manuel et appliquez les proc dures de s curit Assurez vous que les r glements de s curit qui concernent les op rations d accrochage seront compris et appliqu s Toutes les informations sur ces r glements sont disponibles aupr s des bureaux de contr le de votre r gion Portez toujours des v tements de protection lors de la mise en uvre du syst me d accrochage casque chaussure de s curit lunettes de protection Ne permettez pas des personnes inexp riment es de manipuler le syst me d accrochage Le personnel d instal2. 10 Ajuster la tension de la cha ne si n cessaire 11 Lever l aide du moteur arri re uniquement jusqu la compression compl te des enceintes 12 Finir de lever l ensemble en synchronisant les deux moteurs jusqu la hauteur d utilisation 13 Ajuster l inclinaison du cluster avec les moteurs avant et arri re 14 Verrouiller le cluster avec des lingues de seconde s curit Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 13 23 06 03 eo V 6 ASSEMBLAGE DU GEO T 2815 EN BAS DE CLUSTER Le GEO T2815 se positionne en bas de cluster pour desservir les premiers rangs I s accroche sous le dernier GEO T4805 toujours en mode tension Le mode compression sur le GEO T2815 est r serv pour l empilage au sol IMPORTANT Lorsque le cluster est assembl en mode compression donc avec le Bottom Bumper les GEO T2815 s accrochent sous le dernier GEO T4805 quip du Bottom Bumper l Pr senter le premier GEO T2815 sous le dernier GEO T4805 et verrouiller le l avant l aide des broches bille 12x30 fournies 2 D verrouiller les deux barres de liaison du dernier GEO T4805 3 Laisser descendre les barres de liaison du GEO T4805 dans le syst me d accrochage du GEO T2815 4 Verrouiller les barres au niveau de l oblong sup rieur dans le trou d indexation d angle choisit figure ci dessous 5 V rifier que toutes les broches bille sont correctement verrouill es Note Cette op ration
3. OTTOM BUMPER GEO T KELPING BEAM GEO T KELPING CHAIN Quel que soit le mode utilis sur le GEO T 4805 Compression ou Tension la broche bille de s curit 0 doit toujours tre en place dans son logement SAFETY PIN MUST BE FITTED Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 5 23 06 03 eo IV REGLAGE DES ANGLES ENTRE GEO T 4805 ET GEO T 2815 Quelque soit le mode utilis tension ou compression le syst me d accrochage du GEO T 2815 permet un r glage pr cis des angles suivants 6 3 8 0 10 0 12 5 15 0 IMPORTANT Contrairement au GEO T 4805 le GEO T 2815 ne poss de pas de position de s curit 0 il est donc n cessaire de porter une attention particuli re lors de l accrochage d un ou de plusieurs GEO T 2815 en bas de cluster Dans le cas d un accrochage en bas de cluster le GEO T 2815 se r gle toujours en mode tension Le r glage en tension 15 0 ne fonctionne qu entre deux GEO T 2815 Le mode compression sur le GEO T 2815 est r server l empilage au sol IV 1 REGLAGE DES ANGLES EN TENSION Les barres de r glage du dernier GEO T 4805 non utilis es doivent tre descendues l int rieur du syst me d accrochage du GEO T 2815 figure ci contre Dans le m me principe que 5609 pr c demment l oblong situ en haut correspond aux r glages de la rang e sup rieure Tension Settin
4. bumper sur le GEO T 4805 La partie sup rieure du syst me d accrochage du GEO T 4805 doit s engager normalement dans les flancs du bumper 3 Verrouiller le GEO T 4805 sur le bumper l aide des quatre broches bille de 12x35 fournies avec le bumper 4 V rifier que les quatre broches bille et les axes d accrochage du bumper sont bien verrouill s 5 V rifier qu il n y a aucun outil ou aucune pi ce pos e sur l assemblage qui pourrait tomber ult rieurement Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 7 23 06 03 eo V 2 ASSEMBLAGE DES GEO T 4805 SUIVANTS 1 Commencer par lever l assemblage pr c dent Bumper GEO T une hauteur suffisante pour faciliter l acc s du ou des GEOT suivant s 2 Pr senter la ou les enceinte s suivante s l aplomb de l assemblage pr c dent 3 Redescendre l assemblage pour qu il s encastre dans la ou les enceinte s suivante s 4 Verrouiller ce nouvel assemblage au moyen des quatre broches bille de 12x30 fournies avec les GEOT Un pr r glage des angles des enceintes entre elles 0 125 proche de la verticale facilite norm ment ce type d op ration figure ci dessous NE AMAIS INTERVENIR MANUELLEMENT SUR LE SYSTEME D ACCROCHAGE DES ENCEINTES PENDANT LA MONTE OU LA DESCENTE S il est n cessaire de guider le premier assemblage la descente placez vous face aux enceintes les mains en appui sur les flanges et les doig
5. des essais par un organisme comp tent NEXO recommande que le syst me soit test et certifi annuellement ou plus souvent si la r glementation l impose Lorsque vous d crochez le syst me assurez vous que les m mes conditions de s curit qu au montage sont appliqu es Les composants du syst me doivent tre rang s soigneusement pour pr venir tous risques de dommages pendant le transport Ne touchez pas au syst me d accrochage des enceintes pendant les manipulations avec les moteurs de levage Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 2 23 06 03 eo Il DESCRIPTION DES ENCEINTES GEO T Toutes les enceintes GEO T sont livr es avec leur syst me d accrochage individuel Ce syst me fix sur l enceinte en usine est quip de trois broches bille par c t pour le GEO T 4805 et de deux broches bille par c t pour le GEO T 2815 Les trous de fixation avant et d indexation des angles sont pr vus pour les broches bille de diam tre 12 millim tres fournies GEO T4805 GEO T2815 Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 23 06 03 eo Ill REGLAGE DES ANGLES ENTRE GEO 4805 Quelque soit le mode utilis tension ou compression le syst me d accrochage du GEO T 4805 permet un r glage pr cis des angles suivants 0 125 0 2 0 315 0 5 0 8 1 25 2 0 3 15 5 0 Ill 1 REGLAGE DES ANGLES EN TENSION Les barres de r glage de chaque GEO T 4805 doivent descendr
6. e GEOT KELPBEAM Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 11 23 06 03 moteurs de levage figure ci dessous eo Placer la Kelping Beam sur le bumper avant que celui ci ne soit accrocher aux Ins rer les deux axes de levage fournis dans les trous coincidents la Kelping Beam et au bumper Verrouiller les axes avec les goupilles ressort fournies 7 ui o 7 i ge N Fixer une des extr mit s de la GEO sur le point arri re le plus bas de la Kelping Beam avant le levage Fixer le sac cha ne sur la Kelping Beam et r gler le tendeur de cha ne Assembler les GEOT comme d crit dans les chapitres pr c dents sans oublier le c blage Fixer le Bottom Bumper l arri re du dernier GEO T 4805 du cluster l aide des deux broches bille 12x30 fournies V rifier que ces deux broches bille sont correctement verrouill es Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 23 06 03 12 Comme pr cis pr c demment pour le mode compression le moteur avant doit avoir une capacit de levage deux fois sup rieure au moteur arri re En effet tout le poids du cluster sera supporter par le point avant pendant ce montage figure ci dessous 9 Lorsque le cluster est d gag du sol fixer l autre extr mit de la cha ne au Bottom Bumper
7. e dans le syst me d accrochage du GEOT 4805 suivant figure ci contre IMPORTANT Les barres de r glage comprennent deux oblongs Lorsque les barres sont descendues en position l oblong du haut permet les r glages d angle de la partie sup rieure du syst me d accrochage 1 25 2 0 3 15 et 5 0 et l oblong du bas les r glages de la partie inf rieure 0 125 0 2 0 315 0 5 0 8 Ce r glage permet aux GEO T 4805 de se positionner automatiquement aux angles s lectionn s par gravit au moment du levage Le nombre de qu il est possible d accrocher dans ce mode reste limit Sous r serve d une faible inclinaison du bumper ce mode ne n cessite pas d autres accessoires que le bumper de GEO T Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 4 23 06 03 2 REGLAGE DES ANGLES EN COMPRESSION Les barres de r glage de chaque GEO T 4805 doivent rester l int rieur du syst me d accrochage figure ci contre Dans ce mode les barres de r glage ne peuvent se positionner que d une seule mani re Il n y a pas s lectionner les oblongs sur les barres Ce r glage permet aux GEO T 4805 de se positionner automatiquement aux angles s lectionn s par compression au moment du levage l aide de la Kelping Beam ou en empilage au sol Pour l accrochage des GEO T 4805 en mode compression il est n cessaire d employer les accessoires suivants GEO T MAIN BUMPER GEO T B
8. g Position L oblong situ en bas et correspondant la rang e inf rieure n est utilis quand mode compression lors d un empilage au sol Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 6 23 06 03 eo V MODE OPERATOIRE Le syst me d accrochage du GEO T ne n cessitant pas un grand nombre de personne pour sa mise en ceuvre il est pr f rable de se limiter trois ou quatre personnes form es et exp riment es pour cette op ration Une parfaite synchronisation ainsi qu une r partition et un double contr le des t ches accomplir sont les garanties d un accrochage fiable en toute s curit Quel que soit le mode de r glage utilis compression ou tension le syst me n cessite deux moteurs de levage par bumper ATTENTION Pour le mode en compression le moteur avant doit avoir une capacit de levage deux fois sup rieure au moteur arri re V 1 ASSEMBLAGE DU PREMIER GEO T AU BUMPER Le premier GEO T 4805 s assemble au cluster au moyen de broches bille de diam tre 12 millim tres par 35 millim tres de longueur IMPORTANT Ces broches bille sont de diam tre identique mais l g rement plus longues que celles destin es l assemblage entre GEO T Ne jamais utiliser les broches bille de 12x30 d di es au GEOT pour l assemblage sur le bumper 1 Pr senter le bumper sur le premier GEO T 4805 en veillant ce que la fente lat rale A se trouve l arri re 2 Poser le
9. gles en commen ant par le haut en ins rant la broche bille dans le trou de l angle d sir et en veillant ce que les barres soient bien prisonni res 6 Si n cessaire actionner les moteurs en mont e ou descente pour permettre l ajustement des barres en veillant ce qu aucun op rateur n ai les mains sur le syst me 7 Apr s r glage des angles des deux c t s v rifier nouveau que toutes les broches bille de l assemblage soient correctement verrouill es 8 Raccorder les GEO T entre eux pour former des blocs de 6 enceintes maximums 9 Raccorder les arriv es de ligne haut parleur et fixer les c bles au niveau du bumper 10 Lever l ensemble jusqu la hauteur d utilisation 11 Ajuster l inclinaison du cluster avec les moteurs avant et arri re 12 Verrouiller le cluster avec des lingues de seconde s curit Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 10 23 06 03 eo IMPORTANT Au moment du levage dans cette configuration veiller accompagner le cluster pour viter qu il glisse sur le sol en le maintenant au niveau des flanges des enceintes les doigts dans les vents lat raux V 5 CLUSTER DE GEO T4805 EN COMPRESSION Pour la constitution d un cluster de GEO T avec un r glage d angle en mode compression il est imp ratif d utiliser les accessoires suivants GEOT BOTTOM BUMPER GEOT CHAIN R f rence GEOT BTBUMPER R f rence GEOT BCCH GEOT KELPING BEAM R f renc
10. ion Accrochage GEO T V1 0 23 06 03 16 636 5 32 03 95mm 11 387 A 474 mm 18 66 Poids 9 5 kgs France USA Singapore NEXO SA Nexo USA Inc NEXO Far East Pte Ltd 154 all e des Erables 2165 Francisco Blvd 101 Lorong ZAC de Paris Nord 11 Suite E2 23 Geylang B P 50107 San Rafael 06 04 Prosper House F 95950 Roissy Cedex California Singapore 388399 CA94901 Tel 33 1 48 63 19 14 Tel 00 1 415 482 6600 Tel 65 742 5660 Fax 33 1 48 63 24 61 Fax 00 1 415 482 6110 Fax 65 742 8050 Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 17 23 06 03
11. lation doit tre entra n aux techniques d accrochage d enceintes et doit tre pleinement familiaris avec ce manuel Assurez vous que les moteurs de lev e les syst mes de contr le de lev e et toutes les pi ces d accrochage auxiliaires seront certifi es par un organisme de s curit et qu ils passent un contr le visuel avant leur utilisation Assurez vous que le public ou des personnes non autoris es ne passent sous le syst me pendant la proc dure d installation L aire de montage doit tre isol e de tout acc s au public Ne jamais laisser le syst me sans surveillance pendant la proc dure d installation Ne placer aucun objet mat riel ou lumi re sur le dessus du syst me pendant la proc dure d installation Les pi ces assurant la seconde s curit doivent tre install es lorsque le syst me est sa hauteur op rationnelle Les pi ces assurant la seconde s curit doivent tre adapt es ind pendamment des standards de s curit applicables sur le territoire Ne pas accrocher le syst me au dessus des zones accessibles au public Assurez vous que le syst me est s curis et qu il ne peut pas pivoter Evitez toutes formes de chargement dynamique sur l assemblage Lorsque vous accrochez les syst mes GEOT en ext rieur assurez vous qu ils ne sont pas expos s au vent ou des charges de neige et qu ils sont prot g s contre les chutes de pluie Le syst me d accrochage n cessite une inspection r guli re et
12. on Accrochage GEO T V1 0 9 23 06 03 V 4 REGLAGE DES ANGLES DES GEO T4805 EN TENSION Contrairement au r glage pr c dent les diff rents r glages d angle entre les GEOT ne peuvent s effectuer qu une fois que la totalit de l assemblage est r alis Ceci explique entre autre le facteur limitant de ce mode de r glage Comme pour le r glage en compression la broche bille de s curit 0 tant verrouill e en place comme d crit dans le chapitre IIl 2 REGLAGE DES ANGLES EN COMPRESSION les enceintes restent verticales et les barres de r glage des angles sont compl tement libres IMPORTANT Ne plus intervenir manuellement sur l assemblage pendant la descente du cluster l La totalit de l assemblage r alis suspendu verticalement doit tre descendu jusqu ce que l enceinte la plus basse touche le Sol pos e sur son syst me d accrochage 2 V rifier que cette enceinte au sol ne risque pas de glisser 3 D verrouiller toutes les barres de r glage en enlevant les broches bille Les barres doivent descendre dans le syst me de l enceinte inf rieure 4 Eloigner toutes les personnes du cluster et poursuivre la descente pour que les enceintes soient jointives l arri re position 5 5 Lorsque toutes les enceintes du cluster sont en position 5 proc der au r glage des an
13. peut s effectuer avant ou apr s compression des GEO T4805 6 Finir de lever l ensemble en synchronisant les deux moteurs jusqu la hauteur d utilisation 7 Ajuster l inclinaison du cluster avec les moteurs avant et arri re 8 Verrouiller le cluster avec des lingues de seconde s curit Manuel d Utilisation Accrochage GEO V1 0 14 23 06 03 VI POIDS ET DIMENSIONS 903 mm 35 55 eo GEO T 4805 286 mm 11 26 250 mm 9 84 Poids 50 kgs 903 mm 35 55 GEO T 2815 750 mm 29 53 g N d b j 537 mm 21 147 OJ Poids 29 kgs Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 15 23 06 03 BUMPER GEO T 911 mm 35 87 658 C E Poids 45 kgs KELPING BEAM 1850 mm 1247 mm 5 72 837 49 097 1075 mm _ 42 327 850 mm 33 467 5 C ele S 418mm C k def 9 2 405mm Je o 6461 e o DN 15941 Poids 53 kgs Manuel d Utilisat
14. ts dans les vents lat raux Manuel d Utilisation Accrochage GEO T V1 0 23 06 03 eo V 3 REGLAGE DES ANGLES DES GEO T4805 EN COMPRESSION Les diff rents r glages d angle entre les GEOT doivent s effectuer au fur et mesure de la mont e de l assemblage La broche bille de s curit 0 tant verrouill e en place comme d crit dans le chapitre IIl 2 REGLAGE DES ANGLES EN COMPRESSION les enceintes restent verticales et les barres de r glage des angles sont compl tement libres D tail de l autor glage en compression IMPORTANT Ne plus manipuler les moteurs en mont ou descente pendant cette op ration Les r glages doivent tre effectu s enceinte par enceinte une ou deux personnes en r glant un c t puis l autre en veillant contr ler l ensemble des angles apr s r glage 1 D verrouiller la broche bille de r glage en maintenant la barre 2 Pr senter l oblong correspondant de la barre sur le r glage d angle souhait 3 Ins rer la broche bille dans le trou de l angle d sir en veillant ce que la barre soit bien prisonni re 4 Apr s r glage des angles des deux c t s v rifier nouveau que toutes les broches bille de l assemblage soient correctement verrouill es 5 Raccorder les GEO T entre eux pour former des blocs de 6 enceintes maximums 6 Raccorder les arriv es de ligne haut parleur et fixer les c bles au niveau du bumper Manuel d Utilisati
Download Pdf Manuals
Related Search