manuel d`utilisation & technique fc 300 & ba / 350
Contents
1. Cassese Pour un monde de qualit 300 amp 350 SCIES COUPE D ONGLETS BRUIT NOISE 8646 MANUEL D UTILISATION amp TECHNIQUE CASSESE SA ZONE INDUSTRIELLE 77390 VERNEUIL PETANG FRANCE 04 2002 Cassese Communication POIGNEE DE COUPE BOUTON DEBRAYAGE CARTER LAME CARTER DE PROTECTION LAME TABLE GAUCHE REGLET EXTERIEUR PORTE ARMOIRE ELECTRIQUE PNEUMATIQUE PEDALE COMMANDE PRESSEURS D Fig n 1 BLOCAGE TM REGLET PRESSEUR INTERIEUR TOLE DE MESURE DROIT INTERIEURE TM BUTEE DE MESURE EXTERIEURE PRESSEUR GAUCHE MANETTE PRESSEUR DROIT MANETTE __yIS BLOCAGE PRESSEUR TABLE PIVOTANTE GAUCHE LEVIER 4 TABLE PIVOTANTE BASE PIVOTANTE INDEXEE FC 50 INTERRUPTEUR GENERAL Sommaire INTRODUCTION ACCESSOIRES 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES OPTIONS GARANTIE INSTALLATION ET MISE EN SERVICE Montage de la table de mesure Montage du bras gauche Branchement lectrique Branchement pneumatique Branchement de l aspiration 9 D UTILISATION R glage des presseurs l re coupe Mesure fond de feuillure int rieure Mesure ext rieure Coupe d onglets MAINTENANCE amp ENTRETIEN Changement de la lame 7 Sac aspirateur 3 OPTION FC 300 BA INTRODUCTION Vous venez d acqu rir une 300 Nous vous f licitons pour votre bon choix et nous vous remercions pour2. 1 rallonge droite avec syst mes de mesures amp but e 1 rallonge gauche 1 bo te d accessoires l int rieur de la machine comprenant 1 cl Allen de 8 mm d montage des lames 1 cl Allen de 6mm de 5mm de 4 mm de 3mm montage des tables 1 raccord rapide manuel d utilisation 1 bavureur 2 vis pour la fixation du bloc pince droite et gauche mont s sur la machine 2 cales droite et gauche l int rieur de la machine MISE EN SERVICE Fig 5 6 page 9 Mettre en place les cales droites et gauches et les bloquer Otez la vis de blocage du plateau pivotant Mettre en place le bloc pince sur le devant du avec les vis Det G Alimentez la machine en lectricit et en air voir page 3 Mettre une moulure m tallique en position et r glez les presseurs droit et gauche voir p4 Mettre la pince sous pression d air interrupteur cot droit sur MARCHE R glez la position de la t te de pince sur le profil par coulissement et bloquez 1 Pour les op rations de mesure voir p 5 baisser la partie escamotable de la but e de longueur de coupe COUPE La pince doit toujours porter sur le profil La coupe peut s effectuer de gauche droite ou vice versa Ne pas agir sur la p dale entre deux coupes oppos es sauf pour la fin ou le d but du profil La coupe doit s effectuer une vitesse de descente normale et il est imp ratif de descendre jusqu en but e Apr s la
3. interrupteur faut donc le maintenir appuy pendant toute l op ration de coupe Puis remontez la t te de coupe 4 MESURE FOND DE FEUILLURE INTERIEURE S1 les mesures que l on va r gler ne sont pas trop grandes on peut garder les presseurs relach s en appuyant sur la p dale avec le pied gauche Dans le cas de mesures trop loign es 1l vous faudra soit desserez la manette de blocage des presseurs et les tirer vers vous soit utiliser la com mande distance en option voir page 1 Amenez ensuite le curseur et bloquez le la dimen sion d sir LFF en serrant la vis Amenez la moulure sur le curseur de mani re faire le bord du fond de feuillure avec l un des angles de coupe index s ACT 67 5 60 45 VA LFF LECTURE FOND DE FEUILLURE VIS DE BLOCAGE BUTEE VBBE Tout en gardant la moulure en position amenez la but e I en contact avec la moulure et bloquer D gagez le curseur de dessous la moulure La prise de mesure en fond de feuillure est termin e MESURE EXTERIEURE Desserez la vis de but e mesure ext rieure VBBE Faites glisser le point sur le r glet Jus qu la mesure d sir e Bloquez la but e COUPE D ONGLETS Votre 300 est aliment e en air et lectricit Vous avez effectu le r glages des presseurs la coupe de pr paration et les op rations de mesure Appuyez sur la p dale pour faire reculer les presseurs Proc dez au r glage d
4. 2 coupe avant de d gager la lame attendre que la pince recule LA SOCIETE CASSESE SE DEGAGE DE TOUTES RESPONSABILITES DANS LE CAS D INOBSERVATION DES CONSIGNES DE CE MANUEL FC 300 Bois Aluminium CALE D t m VIS REGLAGE TTT gt POSITION PINCE 4 N OSITION PINC VIS D VIS DE BLOCAGE BLOC PINCE CALE D BLOC PINCE CALE G VIS G BLOC PINCE Fig 5 REGLET EXTERIEUR DE LONGUEUR DE COUPE FC 300 FC 350 Branchement Pneumatique USA STANDARD DETENDEUR ASSEMBLEUSE Z 675 RACCORD RAPIDE FEMELLE Z 749 EMBOUT EMBOUT USA CANNELE Z 701 Z 556 COMPRESSEUR 10
5. votre confiance La scie FC300 est une machine pour la r alisation de coupe d onglets de toutes moulures base de bois massif ou reconstitu brut ou rev tu peinture vernis rev tement plastique papier m taux en feuille alu Sont exclus Les profils de moulure ne pr sentant pas un talon 90 sur une hauteur minimum de 5 mm Tous profils m talliques Les profils en plastique extrud de faible paisseur joncs garnitures etc Cette machine ayant t construite pour satisfaire aux obligations de s curit et d hygi ne est interdit de proc der des modifications d organes lectriques et pneumatiques de d monter les protecteurs fournis l origine et de modifier les dispositifs de s curit de la machine La scie FC300 ne peut tre utilis e par plus d un seul op rateur la fois ACCESSOIRES FOURNIS AVEC LA MACHINE Cette machine est conditionn e dans une caisse claire voie comprenant 1 rallonge droite avec syst mes de mesures amp but e 1 rallonge gauche 1 bo te d accessoires comprenant 1 cl Allen de 8 mm d montage des lames 1 cl Allen de 6mm de 5mm de 4 mm de 3mm montage des tables 1 raccord rapide mont sur la machine 1 raccord cannel 1 raccord USA 1 coupleur rapide 1 manuel d utilisation SPECIFICATIONS TECHNIQUES partir du n de machine 1547 LARGEUR DE COUPE ANGLES DE COUPE DIMEN
6. ION CURSEUR 675 60 45 ANGLE OBTENUE TABLE 22 30 30 45 Si l angle curseur utilis est 67 5 la base pivotante doit tre r gl e sur 22230 MAINTENANCE CHANGEMENT DE LA LAME IMPERATIF RETIREZ LA PRISE SECTEUR Materiel n cessaire au demontage et remontage de la lame 1 Cl plate 10 mm non fournie 1 Cl hexagonale 8 mm fournie 1 Cl hexagonale 4 mm fournie 1 Pi ce de bois Carter superieur Cl hexagonale 4 mm Vis fixation lame Cl hexagonale 8 mm Cl plate 10 mm non fournie Vis but e carter Clips Vis de but e 4 4 3 1 Enlevez manuellement le clips de maintien de la tige T D gagez la tige T Enlevez la vis de but e Le carter de lame tourne et d gage la lame at 3 Enlevez la vis de fixation de lame Otez ensuite le galet G Se munir de gants de protection pour manipuler la lame 7 mm 2 Faites basculer la lame sur la pi ce de bois afin de la bloquer En tournant dans le sens indiqu d bloquez vis de fixation lame 4 Enlevez la lame Proc dez l inverse de la proc dure de d montage pour le remontage d une lame neuve Attention au sens des dents FC 300 BA ACCESSOIRES La FC 300 BA est conditionn e dans une caisse claire voie comprenant
7. SIONS LAME REFERENCE LAMES MESURES DIMENSIONS HORS TOUT Poids net ALIMENTATION MOTEUR AUTRES VERSIONS OPTIONS 300 Minimum 5 mm Maximum 95 mm 350 Minimum 5 mm Maximum 115 mm Index d angulation de coupes 0 22 30 45 30 15 autres graduations par blocage du plateau Diam tre ext rieur 300 mm al sage diam tre 20 mm Lame carbure 96 dents LR FC 300 300BA Z 2978 108 dents LR FC 350 350 Z 1570 Prise de mesure directe en fond de feuillure Prise de mesure ext rieure en mm Longueur 2900 mm Profondeur 850 mm Hauteur 1550 mm 120 kgs Electrique 220 monophase 16Ambp Moteur d entra nement de scie 1 5 CV 3000 tours mn Transmission par courroie stri e frein Mod le 300 BA pour la coupe des moulures aluminium bois Mod le 110 Syst me de mesure en pouces Commande distance serrage d serrage des presseurs code Article Z 2898 GARANTIE La 300 est garantie l an pi ces et main d oeuvre contre tous vices de fabrication Les pi ces d usure et celles endommag es par une utilisation non conforme aux dispositions de la pr sente notice sont exclues de cette garantie 1 INSTALLATION ET MISE EN SERVICE Un espace suffisant doit tre r serv autour de la machine pour assurer une libre circulation et acc der l entretien Elle doit tre plac e sur un sol stable et sensiblement plan La hauteur du
8. n pour le v rin de droite IMPORTANT Au moment de la coupe le presseur droit doit toujours tre en contact avec le fond de feuillure et ne jamais s appuyer sur la partie coup e de la moulure Dans ce dernier cas desserrez la manette du verin droit et d gager celui ci en arri re Le pressage sera assur uniquement par le presseur gauche l re COUPE pr paration de la moulure La moulure doit presenter une coupe d onglet fraiche avant de commencer les op rations de mesures Votre FC 300 est aliment e en air et lectricit Actionnez l interrupteur g n ral L aspirateur se met en fonctionnement Positionnez la base pivotante tout en enfon ant la gachette de son levier voir page 5 gauche et l angle d sir voir tableau correspondance angles page 6 Les angles de 45 22930 15 0 sont index s Pour la coupe d autres angles il faut bloquer le plateau en utilisant la vis de blocage voir fig n 4 Il est conseill de ne pas utiliser cette vis pour les angles index s Maintenir la gachette appuy e et ne la relacher qu une fois la position atteinte Saisissez la poign e de coupe en appuyant fond sur l interrupteur La lame se m t tourner Dans le m me temps appuyez du pouce sur le bouton de d brayage du carter de protection de lame fig n 5 Tirez sur la poign e et proc dez la coupe Par mesure de s curit le moteur de la FC 300 5 arr te lorsque l on relache l
9. plan de travail tant 1030 mm du sol 1 peut s av rer n cessaire de mettre un caillebotis la disposition d une personne de petite taille Montage de la table de mesure bras droit Vis blocage Montez la barre D l engageant fond sur les 2 axes d passant la partie E Verifiez que la graduation de 1 mesure exterieure est correcte la Jonction de ces deux pi ces Sinon verifiez qu il ne se trouve pas de corps trangers entre les 2 faces en contact Bloquez la vis VTM avec cl allen de 3 mm fournie Otez les vis A1 crou dans le bati et 2 avec cl allen de 6 mm fournie Otez les 3 vis VI V2 V3 rondelles du support moulure avec la cl allen de 5mm fournie SUPPORT MOULURE 1 j 78 m mms rer et 88208 e Be TE in z E EX m monde T En EE Amenez le support moulure devant la machine le presseur tant sur votre gauche Engagez les goupilles G1 et G2 du support moulure dans les trous TG et TG du Revissez les vis A1 crou et 2 puis les vis VI V2 Fixez le tuyau dans le raccord pneumatique RP du presseur droit 2 Montage du bras gauche Engagez fond la table de gauche dans les 2 axes d passant de la partie E puis vissez la vis de blocage cl allen de 3 mm fournie Branchemen
10. t lectrique L utilisateur doit raccorder le cable d alimentation une source conforme la r glementation en vigueur et assurer la protection de la machine par fusible 12 Amp res A M pour 220 volts tri Raccord Pneumatique Branchement pneumatique Pr voir un tuyau d alimentation 8 int rieur supportant la pression maxi de la source Caract ristiques de la source air sec non lubrifi Branchement de 1 machine VOIR PAGE 10 Prise lectrique Branchement de aspiration Raccordez le tuyau d aspiration basse stock dans la machine et d aspiration haute fix sur la machine par le collier sup rieur IMPORTANT La collecte de la sciure s effectue dans un sac de toile connect la sortie aspirateur l int rieur de machine Pensez le vider p riodiquement UTILISATION REGLAGE DES PRESSEURS Alimentez votre FC300 en air voir page 3 MANETTE DE BLOCAGE FOND DE FEUILLURE Appuyez sur la p dale Les presseurs se mettent en position de d sserage Engagez la moulure couper sur la table de gauche Desserrer la manette de blocage du v rin de gauche et ajustez le de facon obtenir un espace d environ 5 mm entre le fond de feuillure et le bout du presseur R glez bien le s presseur s en le s plaquant sur la table de la machine pour qu il s ne soul ve nt pas la moulure au moment du serrage Resserez la manette de blocage Reprenez l op ratio
11. u presseur droit s il a t desactiv durant la 1 re coupe Amenez la moulure 1 re coupe jusqu la but e I Tout en la maintenant appliqu e sur la table relachez la p dale pour amener les presseurs gauche et droit en position serrage Positionnez la t te de coupe gauche CARTER DE PROTECTION LAME 2 me coupe gt 3 me coupe l re coupe INTERRUPTEUR GENERAL 2 me coupe Faire une autre coupe sans changer la position de la base pivotante coupe Pour une 3 me coupe Ne pas appuyer sur la p dale Faire pivoter la base pivotante d un angle correspondant dans la direction inverse Proc dez la 3 me coupe qui va vous fournir le ler morceau Controlez ventuellement votre mesure Pour une 4 coupe Agir sur la p dale et d gager le morceau coup Amenez la moulure en contact avec la but e Conserver la position de la base pivotante relacher la p dale et proc dez la coupe IMPORTANT Par mesure de s curit ne pas agir sur la p dale pendant le sciage EXEMPLE DE COUPE AVEC PREPARATION 45 GAUCHE Sens de d placement de la moulure IN IN 9 me Asie P re 3 me 1 coupe coupe coupe coupe coupe coupe pr paration Suivant le type de cadres fabriquer suivre le tableau suivant pour la correspondance entre les angles index s du curseur et de la base pivotante OCTO HEXA RECT GRADUAT
Download Pdf Manuals
Related Search