Home
        MANUEL D`UTILISATION Traitement des Eaux Biologiques
         Contents
1.         25  9  Utilisation des Commandes                                                                                      26  9 1     HFIC 1  D  bit d alimentation de polluant                                            26  9  2  HFC 1  Taux de recyclage des                                                                   27  9 3        2  Taux de pr  l  vement des boues                                            28  9 4        3  Temps d arr  t du                                                                     28  9 5        5  Alimentation en eau de rin  age des   lectrodes                      29  10   Rep  rage des mesures                                                                                          ten 30  10 1   FI11   D  bit dair                Sn nn            30  10 2   11   Pression d air d oxydation ss 30  11   Commandes Locales                                                                                                          31  11 1     HSC 1   Vitesse de rotation de l agitateur du r  acteur                       31  11  2     HSC 2  Vitesse de la pompe de recyclage des boues                       31  11  3     HSC 3  Vitesse de rotation du racleur du d  canteur                         31  11  4     HSC 4   Vitesse de la pompe de r  actif de d  sinfection                    31         MOnpUlaHONSsrsrmnnonannnnneonmanenammantanenentnennsiso 32  12   1   Rappels th  oriques                                                                    
2.       32  12  2                                                                                                                                                aE patins 45  12 3     Fonctionnement du pilotle                                 ee 47    12   4     Caract  risation du pilote                                    items             47         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES      MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES   non te 1         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     1  INTRODUCTION       L     puration biologique des eaux r  siduaires  encore appel  es eaux us  es  par boues  activ  es est un traitement qui permet l assimilation  ou la d  gradation  de min  raux non  toxiques servant de nutriment  comme l azote et le phosphore  et des mati  res orga   niques sous forme collo  dale  dissoutes ou en   mulsions par oxydation en pr  sence de  l oxyg  ne de l air de ces mol  cules     L   puration biologique des eaux us  es en milieu a  robie est tr  s largement utilis  e   dans toutes les stations d   puration urbaines  d  pollution de certains effluents industriels     etc  Ce proc  d   biologique est souvent coupl   avec un traitement chimique ou physico   chimique     La d  gradation des polluants par voie biologique est faite par des micro organismes  de type bact  ries ou protozoaires ou d   tres pluricellulaires existant le plus souvent de  mani  re naturelle    le couplage de trait
3.       SYSTEMES Es       Arr  ter la pompe d alimentation de polluant par son bouton    ARRET MARCHE    si   tu   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Remplir le bac d alimentation avec un produit anti bact  rien      Mettre en marche la pompe d alimentation de polluant par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position     MARCHE          Positionner le r  gulateur de commande de la pompe d alimentation de polluant en  mode manuel avec sortie    100    HFIC 1  pendant quelques minutes       Lorsque le produit anti bact  rien aliment   par la pompe d alimentation dans le r  ac   teur d   oxydation a d  sinfect   le circuit d alimentation  il convient d   arr  ter cette pompe       Positionner le r  gulateur de commande de la pompe d alimentation de polluant en  mode manuel avec sortie    0    HFIC 1        Arr  ter la pompe d alimentation de polluant par son bouton    ARRET MARCHE    si   tu   sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Vidanger le produit anti bact  rien du bac d alimentation de polluant      Rincer abondement    l   eau propre ce bac      Fermer la vanne de vidange du bac d alimentation      Remplir le bac d alimentation d eau propre      Mettre en marche la pompe d alimentation de polluant par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur larmoire   lectrique de contr  le sur la position       MARCHE          Positionner le r  gulateu
4.      Concepteur de solution  la recherche et le          pores IN  SYSTE ME ES    mos       MANUEL D   UTILISATION  Traitement des Eaux Biologiques    Par Boues Activ  es  07 1055B    5 Route d   Heyrieux    69360 St Symphorien d   Ozon     tel   04 78 02 10 55     fax   04 78 02 73 99                p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  MANUEL PEDAGOGIQUE  nous     SOMMAIRE  1   Introduction   2 ua                             tonne 1  2   Mise      Plac  sn                            deu 2  3   Proc  dure G  n  rale de Mise En Route                                                                       3  4   Epuration d un Effluent                                                                                                    5  5   Proc  dure de Nettoyage du Pilote                                                                                9          20  7   Utilisation des Afficheurs de Mesure                                                                         22  7  1     PHI 1   Potentiel hydrog  ne du r  acteur                                             22  7  2   RHI 1   Potentiel d   oxydor  duction du                                                    22  7 3     21   1   Oxyg  ne dissous du r  acteur    23  8  Utilisation des R  gulateurs           24  8  1     FIC 1   D  bit d   eau de dilution du polluant                                           24  8  2     PO2IC 1   Quantit   d oxyg  ne dissous                                         
5.    0       Positionner le bouton de commande    ARRET MARCHE MANU MARCHE AUTO     de la pompe de recyclage des boues situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la posi   tion    ARRET         Arr  ter l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur la posi   tion    ARRET         D  monter le couvercle de protection du d  canteur      Remplir cet appareil avec de l   eau propre      Remonter le couvercle de protection du d  canteur       Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur  la position    MARCHE          Positionner le r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1     0        Vidanger le d  canteur avec sa vanne de vidange   positionner le r  gulateur de com   mande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode  manuel avec sortie    100    HFC 2       Fermer la vanne de sortie des boues du d  canteur vers l   gout   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d     canteur en mode manuel avec sortie    0    HFC 2        Arr  ter l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur la posi   tion    ARRET          D  monter le couvercle de protection du d  canteur     Remplir    nouveau cet appareil avec de l   eau propre     Remonter le couvercle de protection du d  canteur    
6.    Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur  la position    MARCHE          Positionner le r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  8 0         Recommencer l op  ration de nettoyage du d  canteur par l   eau propre jusqu      dispari   tion du produit anti bact  rien de celui ci          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es       Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  g  n  ral sur  la position    MARCHE          Positionner le r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1     0         Positionner le bouton de commande    ARRET MARCHE MANU MARCHE AUTO     de la pompe de recyclage des boues situ   sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la posi   tion    MARCHE MANU          R  gler le d  bit de la pompe de recyclage des boues du d  canteur    forte valeur par  le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de la pompe pendant quelques  minutes       Positionner le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de la pompe de  recyclage des boues du d  canteur    0       Positionner le bouton de commande    ARRET MARCHE MANU MARCHE AUTO     de la pompe de recyclage d
7.    armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Vidanger le r  acteur d   oxydation dans le d  canteur       Arr  ter l armoire   lectrique par son bouton  gt  ARRET MARCHE  lt  g  n  ral sur la posi   tion    ARRET          Nettoyer le r  acteur d   oxydation     Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation     Remplir le r  acteur d   oxydation par de l   eau propre       Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton  gt                           lt  g  n  ral sur  la position    MARCHE          Positionner le r  gulateur d eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1     0        Mettre en marche l agitation du r  acteur d   oxydation par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position     MARCHE          R  gler la vitesse d   agitation du r  acteur d   oxydation    une valeur moyenne par le        tentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de l   agitateur       Lorsque le r  acteur d   oxydation est lav   par l   eau propre  il convient de le nettoyer  avec un produit anti bact  rien       Laisser en contact le produit anti bact  rien dans le r  acteur pendant quelques mi   nutes       Positionner la vitesse d   agitation du r  acteur d   oxydation a 0 par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation       Arr  ter l agitation du r  acteur d   oxydation par
8.   gt  ARRET  gt        V  rifier que le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation du racleur du  d  canteur est a 0          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m    SYSTEMES Es       V  rifier que le bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  du compresseur d   air situ   sur l   armoire    lectrique de contr  le est sur la position    ARRET          Mettre sous tension l armoire   lectrique par son sectionneur g  n  ral     ARRET MARCHE    sur la position    MARCHE          Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur  la position    MARCHE          Ouvrir la vanne g  n  rale d   air comprim         Positionner le r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  8 0        Ouvrir la vanne g  n  rale d   eau propre      Vidanger le pilote avec les diff  rentes vannes de vidange  si n  cessaire      Nettoyer le pilote    l   eau propre  si n  cessaire      Nettoyer le pilote avec un produit d  sinfectant  si n  cessaire      Nettoyer le pilote    nouveau    l   eau propre  si n  cessaire      Vidanger l   eau de lavage du pilote  si n  cessaire      Fermer la vanne de vidange du bac d alimentation      Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation      Fermer la vanne de pr  l  vement d     chantillon du r  acteur d   oxydation      Fermer la vanne de pr  l  vemen
9.   une valeur moyenne par le po   tentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de l agitateur       Lorsque le r  acteur d   oxydation est correctement lav   par leau propre  il convient de  le vidanger dans le d  canteur       Positionner la vitesse d agitation du r  acteur d   oxydation    0 par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation       Arr  ter l agitation du r  acteur d   oxydation par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  situ    sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Ouvrir la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation dans le d  canteur       Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation lorsque celui ci est compl  te   ment vidang         Introduire 10   d   eau propre dans le r  acteur d   oxydation      Fermer la vanne de sortie des boues du d  canteur vers l   gout   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d     canteur en mode manuel avec sortie    0    HFC 2        Ouvrir la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation dans le d  canteur          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES        SYSTEMES Es       Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation lorsque celui ci est compl  te   ment vidang         Mettre en marche le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ    sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  MARCHE  gt        R  gler la vite
10.  0    HFC 2        Arr  ter l armoire   lectrique par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  g  n  ral sur la posi   tion    ARRET          D  monter le couvercle de protection du d  canteur  si n  cessaire     Nettoyer cet appareil  si n  cessaire     Remonter le couvercle de protection du d  canteur       Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  g  n  ral sur  la position    MARCHE          Positionner le r  gulateur d eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1     0       Vidanger le d  canteur avec sa vanne de vidange   positionner le r  gulateur de com     mande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode  manuel avec sortie    100    HFC 2           p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES mgs  SYSTEMES Es       Fermer la vanne de sortie des boues du d  canteur vers l   gout   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d     canteur en mode manuel avec sortie    0    HFC 2        Lorsque le d  canteur est propre  il convient de le nettoyer avec un produit anti   bact  rien       Arr  ter l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur la posi   tion    ARRET          D  monter le couvercle de protection du d  canteur     Remplir cet appareil avec un produit anti bact  rien     Remon
11.  de commande de la vitesse de rotation de la pompe de  recyclage des boues du d  canteur    0       Positionner le bouton de commande    ARRET MARCHE MANU MARCHE AUTO     de la pompe de recyclage des boues situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la posi   tion    ARRET          Arr  ter l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur la posi   tion    ARRET          D  monter le couvercle de protection du d  canteur     Remplir cet appareil avec un produit anti bact  rien     Remonter le couvercle de protection du d  canteur       Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur  la position    MARCHE          Positionner le r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche    correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1    0       Positionner le bouton de commande    ARRET MARCHE MANU MARCHE AUTO       de la pompe de recyclage des boues situ   sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la posi   tion    MARCHE MANU             p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m    SYSTEMES Es       R  gler le d  bit de la pompe de recyclage des boues du d  canteur    forte valeur par  le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de la pompe pendant quelques  minutes       Positionner le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de la pompe de  recyclage des boues du d  canteur 
12.  gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Arr  ter le racleur du d  canteur en r  glant le potentiom  tre de commande de la vi   10556 de rotation    0       Arr  ter le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ   sur  l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Positionner le r  gulateur de commande de vidange des boues en mode manuel avec  sortie    100         Vidanger le r  acteur d   oxydation par sa vanne de vidange dans le d  canteur     20         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es       Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation       Positionner le r  gulateur de commande de vidange des boues en mode manuel avec  sortie    0         Enlever la canne de la sonde potentiel hydrog  ne de son support      Positionner la protection de la sonde potentiel hydrog  ne avec de l   eau naturelle     Enlever la canne de la sonde potentiel d   oxydo r  duction de son support      Positionner la protection de la sonde d   oxydo r  duction avec de l   eau naturelle      Enlever la canne de la sonde d oxyg  ne dissous de son support      Positionner la protection de la sonde d oxyg  ne dissous      Fermer la vanne g  n  rale d arriv  e d   eau      Fermer la vanne g  n  rale d arriv  e d air comprim         Arr  ter l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    sur la position     A
13.  la d  sinfection        chloration dans les conditions du  proc  d         Modifier la vitesse de rotation de la pompe p  ristaltique d alimentation de r  actif de  chloration de mani  re    augmenter ou diminuer le d  bit en fonction des r  sultats des  analyses pr  c  dentes par le potentiom  tre de commande       Lorsque les boues commencent a s   accumuler le long des parois du d  canteur  il est  n  cessaire de faire fonctionner le racleur de boues de mani  re    les d  crocher de ces  parois pour qu   elles puissent s   accumuler au fond du d  canteur       Mettre en marche le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ    sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  MARCHE  gt        R  gler la vitesse de raclage du d  canteur    la vitesse choisie par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation du racleur       Lorsque le pilote est en fonctionnement continu et en r  gime permanent  environ une  semaine   il convient de ne recycler que partiellement les boues       Mettre le bouton    ARRET MARCHE MANU MARCHE AUTO    de la pompe de recy   clage des boues situ   sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  MARCHE  AUTO          R  gler le timer de commande de la pompe de recyclage des boues pour obtenir le  d  bit de recyclage souhait    HFC 1        Noter r  guli  rement la quantit   de boues recycl  es sur le compteur correspondant      Ajuster le d  bit de recyclage des boues en fonction de cette mesure 
14.  son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  situ    sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Ouvrir la vanne de vidange du d  canteur   positionner le r  gulateur de commande   gt  ARRET MARCHE  lt  de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode manuel  avec sortie    100    HFC 2        Vidanger le r  acteur d   oxydation dans le d  canteur          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es       Fermer la vanne de vidange du d  canteur   positionner le r  gulateur de commande     ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode manuel  avec sortie    0    HFC 2       Remplir le d  canteur        de l   eau propre par l interm  diaire du r  acteur d   oxydation       Mettre en marche le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ    sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  MARCHE  gt        R  gler la vitesse de raclage du d  canteur au maximum par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation du racleur       Nettoyer le d  canteur    l   eau propre      Ouvrir la vanne de vidange du d  canteur   positionner le r  gulateur de commande   gt  ARRET MARCHE  lt  de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode manuel  avec sortie    0    HFC 2       Lorsque le d  canteur est vidang    il convient de fermer sa vanne de vidange   posi   tionner le r  gulateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de 
15. EBIT D   AIR D OXYDATION    Cet appareil mesure le d  bit d alimentation de lair n  cessaire au processus  d oxydation par un d  bitm  tre    flotteur  rotam  tre      10 2      1   PRESSION D   AIR D   OXYDATION    Cet appareil mesure la pression de l air d alimentation n  cessaire au processus  d   oxydation par un manom  tre    tube de  gt  BOURDON  gt      29                             SYSTEMES Gr    ERROR  undefined  OFFENDING COMMAND  f         STACK     
16. GIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     8 2  PO2IC 1   QUANTITE                     DISSOUS    Cet appareil mesure la quantit   d oxyg  ne dissous dans le r  acteur d   oxydation   deux  alarmes sont associ  es    cette mesure      ALT   alarme basse  modifiable par l op  rateur     AL2   alarme haute  modifiable par l op  rateur     N B  L   alarme basse  AL1  est visuelle  par une diode   lectroluminescente situ  e sur la  face avant du r  gulateur  et permet la mise en route de la temporisation d   arr  t du com   presseur d alimentation            N B  L   alarme haute  AL2  est visuelle  par une diode   lectroluminescente situ  e sur la  face avant du r  gulateur  et permet l arr  t du compresseur d alimentation            25         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES gy  SYSTEMES    9   UTILISATION DES COMMANDES       9 1   HFIC 1  DEBIT D   ALIMENTATION DE POLLUANT    Cet appareil commande la pompe p  ristaltique d   alimentation du polluant dans le r  ac   teur d   oxydation   la mesure de                  est la recopie de la sortie du r  gulateur   talon   n  e pour la pompe qu   elle commande avec un r  actif de densit   et de viscosit   fixe et  constante  eau  20   c    deux alarmes sont associ  es a cette mesure       ALT   alarme basse  non modifiable par l op  rateur     AL2   alarme haute  non modifiable par l op  rateur     N B  Ces alarmes ne sont que visuelles  par 
17. RRET    puis par son sectionneur     21         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES gy  SYSTEMES    7   UTILISATION DES AFFICHEURS DE MESURE       7 1   PHI1 POTENTIEL HYDROGENE DU REACTEUR    Cet appareil mesure le pH du r  acteur d   oxydation avec une sonde combin  e en  verre   deux alarmes sont associ  es a cette mesure      ALT   alarme basse  modifiable par l op  rateur     AL2   alarme haute  modifiable par l op  rateur     N B  Ces deux alarmes ne sont que visuelles  par des diodes   lectroluminescentes si   tu  es sur la face avant de l afficheur    elles n ont donc aucune action sur le proc  d       7 2  RHI1  POTENTIEL D   OXYDO REDUCTION DU REACTEUR    Cet appareil mesure le potentiel d   oxydo r  duction du r  acteur d   oxydation avec une    lectrode a fil de platine   deux alarmes sont associ  es a cette mesure      ALT   alarme basse  modifiable par l op  rateur     AL2   alarme haute  modifiable par l op  rateur     N B  Ces deux alarmes ne sont que visuelles  par des diodes   lectroluminescentes si   tu  es sur la face avant de l afficheur    elles n ont donc aucune action sur le proc  d     N B  Cet afficheur poss  de une sortie num  rique type protocole  gt  ERO  gt       vitesse de communication 19200 Bauds     adresse num  rique num  ro 7     7 3  PO2IT 1  OXYGENE DISSOUS DU REACTEUR    Cet appareil mesure la concentration d   oxyg  ne dissous du r  acteur d   oxydation avec  une   lectrode polarographiq
18. ctrique par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  g  n  ral sur la posi   tion    ARRET          D  monter le couvercle de protection du d  canteur     Remplir cet appareil avec de l eau propre       Remonter le couvercle de protection du d  canteur          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es       Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur  la position    MARCHE          Positionner le r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1     0         Si le circuit de recyclage des boues contient des produits des pr  c  dentes manipula   tions  il convient de le nettoyer  si n  cessaire       Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation       Positionner le bouton de commande    ARRET MARCHE MANU MARCHE AUTO     de la pompe de recyclage des boues situ   sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la posi   tion    MARCHE MANU          R  gler le d  bit de la pompe de recyclage des boues du d  canteur    forte valeur par  le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de la pompe       Lorsque le liquide aliment   par la pompe de recyclage des boues dans la cuve d oxy   dation est clair  il convient de nettoyer le circuit avec un produit anti bact  rien puis de le  rincer abondamment avec de l eau propre       Positionner le potentiom  tre
19. des diodes   lectroluminescentes situ  es  sur la face avant du r  gulateur   elles n ont donc aucune action sur le proc  d         la fonction Manuelle est celle du fonctionnement par d  faut  mise sous tension  du r  gulateur  et d utilisation          fonction Automatique ne doit pas   tre utilis  e     L op  rateur doit utiliser uniquement les fl  ches d   incr  mentation ou de d  cr  mentation  pour modifier le d  bit d alimentation du r  actif correspondant dans le r  acteur en fonction  de la mesure affich  e sur l appareil     L ensemble r  gulateur et pompe doseuse est   talonn   en usine   61 s av  re que cet    talonnage est mauvais ou que le tuyau souple de la pompe d alimentation a   t   chang     celle ci doit   tre imp  rativement   talonn  e    nouveau si vous voulez avoir une valeur du  d  bit d alimentation correcte     La manipulation consiste    faire fonctionner la pompe doseuse pour des valeurs de  pourcentage de sortie du r  gulateur variables de 0    100   et de noter les d  bits corres   pondants     9 2  HFC 1   TAUX DE RECYCLAGE DES BOUES    Cet appareil commande la fonction  gt  MARCHE ARRET  lt  de la pompe de recyclage  des boues   aucune mesure n est associ  e    cette commande   aucune alarme n est   ga   lement associ  e     N B  Ce type de r  gulateur poss  de une fonction Manuelle  Automatique avec des pa   ram  tres de contr  le        D  ou Tout ou            la fonction Manuelle est celle du fonctionnement par d  faut  mise sous tension  
20. du r  gulateur  et d utilisation          fonction Automatique ne doit pas   tre utilis  e     26         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m    SYSTEMES Es     L op  rateur doit utiliser uniquement les fl  ches d   incr  mentation ou de d  cr  mentation  pour modifier le temps d utilisation et d arr  t de la pompe de recyclage des boues     La valeur de sortie donn  e par l   afficheur inf  rieur est le pourcentage d action impos    par l op  rateur   dans notre cas  cette valeur est   gale au temps de fonctionnement de la  pompe de recyclage des boues   le temps d arr  t de cette pompe est   gal au compl  ment     100 secondes du temps de fonctionnement     9 3  HFC 2  TAUX DE PRELEVEMENT DES BOUES    Cet appareil commande la fonction    MARCHE ARRET    de la vanne de pr  levement  des boues du d  canteur vers l   gout   aucune mesure n est associ  e a cette commande    aucune alarme n   est   galement associ  e     N B  Ce type de r  gulateur poss  de une fonction Manuelle  Automatique avec des pa   ram  tres de contr  le        D  ou Tout ou rien      la fonction Manuelle est celle du fonctionnement par d  faut  mise sous tension  du r  gulateur  et d utilisation     la fonction Automatique ne doit pas   tre utilis  e     L op  rateur doit utiliser uniquement les fl  ches d   incr  mentation ou de d  cr  mentation  pour modifier le temps d utilisation et d arr  t de la vanne de pr  l  vement des boues     La valeur de so
21. e       Lorsque le pilote est    l   quilibre  il convient d arr  ter la manipulation ou de changer  les conditions op  ratoires jusqu    obtenir un nouvel   quilibre          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     5   PROCEDURE DE NETTOYAGE DU PILOTE         Introduire 5   d eau de javel    12       dans le r  acteur     Introduire 5   d eau de javel    12       dans le d  canteur       Introduire 1   d eau de javel a 12   CI dans le bac d alimentation de polluant  si n  ces   saire  cas d   une charge de polluant d   eaux us  es        Positionner le r  gulateur de d  bit d   eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en ap   puyant sur la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur de d  bit d   eau de dilution  FIC 1  a0        Ouvrir la vanne g  n  rale d   eau propre      Vidanger le bac de d  sinfection final avec sa vanne de vidange  si n  cessaire      Vidanger le d  canteur avec sa vanne de vidange  si n  cessaire   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d       canteur en mode manuel avec sortie a 100    HFC 2        Vidanger le r  acteur d oxydation avec sa vanne de vidange dans le d  canteur  si n     cessaire       Fermer la vanne de sortie des boues du d  canteur vers l   gout   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d     canteur en mode manuel avec sortie a
22. e polluant par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position     MARCHE          Positionner le r  gulateur de commande de la pompe d alimentation de polluant en  mode manuel au d  bit que vous souhaitez  HFIC 1        Positionner le r  gulateur de d  bit d   eau de dilution  FIC 1  en mode automatique en  appuyant sur la touche correspondante  si n  cessaire       R  gler la consigne de d  bit de leau de dilution    la valeur que vous souhaitez  FIC  1   si n  cessaire  param  tre  gt  SP  gt  sur le r  gulateur de d  bit situ   sur l armoire   lec   trique du pilote        R  gler les param  tres de la r  gulation de d  bit de l   eau de dilution  param  tres   gt  Pb     bande proportionnelle    gt  Ti     temps d   int  grale  et  gt  Td     temps de d  riv  e       N B  Ne jamais utiliser la fonction    SMART     Auto adaptatif  sur ce r  gulateur     Lorsque la biomasse d  borde du r  acteur par la surverse  elle alimente le d  canteur       Lorsque le d  canteur est au trois quart plein  il convient de commencer le recyclage  des boues       Relever la valeur du compteur totalisateur de quantit   de boues recycl  es  FZ 1       Mettre en marche la pompe de recyclage des boues par son bouton   gt  ARRET MARCHE MANU MARCHE AUTO  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le  sur la position    MARCHE MANU         R  gler le d  bit de recyclage des boues par le variateur de vitesse correspondant de  mani  re    recycl
23. elle d arr  t  r  glable entre 0 1 secondes et 10 heures correspondant au  temps de fermeture de l   lectrovanne de rin  age     N B  L     chelle de temps de marche  ON  est pr  r  gl  e de mani  re    couvrir la gamme  de 0 1    1 seconde     N B  L     chelle de temps d arr  t  OFF  est pr  r  gl  e de mani  re    couvrir la gamme de  1    10 heures    Le r  glage du temps d ouverture se fait en tournant la molette centrale situ  e sur le  cadran gradu   de la face avant du timer  molette poss  dant une fl  che noire    la position  de la valeur rep  r  e par la fl  che doit   tre affect  e par le facteur de temps affich   dans  les cadrans d unit    heure  minute ou seconde  et de coefficient  x 1 ou x 0 1  correspon   dants     Le r  glage du temps de fermeture se fait en tournant la molette ext  rieure situ  e sur le  cadran gradu   de la face avant du timer  molette poss  dant une fl  che orange    la posi   tion de la valeur rep  r  e par la fl  che doit   tre affect  e par le facteur de temps affich    dans les cadrans d unit    heure  minute ou seconde  et de coefficient  x 1 ou x 0 1  cor   respondants            CE TIMER NE DOIT ETRE REGLE QUE LORSQUE L   ARMOIRE ELECTRIQUE  EST HORS TENSION     La documentation technique en annexe vous donne toutes les indications quant au  fonctionnement du timer     28         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     10   REPERAGE DES MESURES       10 1    1   D
24. ement biologique et chimique est n  cessaire dans  certains cas car la voie chimique permet de d  truire tout ou partie de la toxicit   de cer   tains polluants au pr  alable    La mati  re organique compos  e en majorit   de carbone et d hydrog  ne est transfor   m  e par oxydation en pr  sence des bact  ries ou des protozoaires en gaz carbonique et  eau     Diff  rents proc  d  s permettent   galement avec l   aide de bact  ries ou de protozoaires   qui peuvent   tre utilis  s seuls ou coupl  s  sp  cifiques l     puration de polluants particu   liers    L   puration des effluents par voie biologique a  robie a de nombreux avantages       Rendement d   limination des polluants tr  s   lev        Production de r  sidus ayant les caract  ristiques d  sir  es  valorisation des boues       R  duction maximale du volume des r  sidus      Investissements r  duits      Frais d exploitation limit  s      Installations simples      Possibilit   d installation    haute charge       Installation    faible charge pour des cas simples          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     2   MISE EN PLACE         Relier le tuyau souple de la vidange des boues du d  canteur    votre   gout  si n  ces   saire       Relier le tuyau souple de vidange du liquide clarifi   et d  sinfect   du bac de chloration     votre   gout       Relier le tuyau souple de la canalisation d alimentation d eau de dilution et de net   toyage des so
25. er 0 1 fois le d  bit d alimentation total pour ne pas brusquer les bact     ries       Au bout de quelques minutes  il convient d augmenter le d  bit de recyclage des  boues    1 fois  puis 1 5 fois et enfin    2 fois le d  bit d alimentation total       Lorsque le d  canteur est plein  le liquide surnageant est aliment   par surverse dans  le r  acteur de d  sinfection       Lorsque le r  acteur de d  sinfection est plein  le liquide est   vacu   8 8     Pr  parer votre r  actif de d  sinfection  si n  cessaire      Fermer la vanne de vidange du bac de stockage du r  actif de d  sinfection     Introduire cette solution dans le bac de stockage pr  vu    cet effet       Ouvrir la vanne de vidange du bac de stockage du r  actif de d  sinfection          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m    SYSTEMES Es       Mettre en marche la pompe d alimentation de r  actif de chloration par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur larmoire   lectrique de contr  le sur la position     MARCHE          R  gler la vitesse de rotation de la pompe p  ristaltique d alimentation de r  actif de  chloration de mani  re    obtenir le d  bit d  sir   par le potentiom  tre de commande       Pr  lever un   chantillon du liquide surnageant de sortie du d  canteur       Analysez cet   chantillon     Pr  lever un   chantillon du liquide de sortie du r  acteur de d  sinfection       Analysez cet   chantillon       Conclure quant    l efficacit       
26. es boues situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la posi   tion    ARRET         Vidanger le d  canteur avec sa vanne de vidange   positionner le r  gulateur de com   mande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode  manuel avec sortie    100    HFC 2       Vidanger le r  acteur d oxydation avec sa vanne de vidange dans le d  canteur       Vidanger le bac d alimentation de polluant utilis   s il reste des produits de la pr  c     dente manipulation  si n  cessaire       Fermer la vanne de vidange du bac d alimentation      Laver ce bac avec de l   eau propre      Fermer la vanne de vidange du bac d alimentation      Remplir le bac d alimentation d eau propre      Mettre en marche la pompe d alimentation de polluant par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position       MARCHE          Positionner le r  gulateur de commande de la pompe d alimentation de polluant en  mode manuel avec sortie    100    HFIC 1        Lorsque le liquide aliment   par la pompe dans le r  acteur d   oxydation est clair  il con   vient de nettoyer le bac d alimentation ainsi que le circuit d alimentation avec un produit  anti bact  rien puis de les rincer abondamment avec de l eau propre       Positionner le r  gulateur de commande de la pompe d alimentation de polluant en  mode manuel avec sortie    0    HFIC 1           p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES  
27. it d alimentation du r  actif de chloration a 0 l h en r  glant la sortie du  r  gulateur de commande    0         Arr  ter la pompe d alimentation de du r  actif de chloration par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Arr  ter le d  bit d   alimentation du polluant    0 I h en r  glant la sortie du r  gulateur de  commande    0         Arr  ter la pompe d alimentation de polluant par son bouton    ARRET MARCHE    si   tu   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Positionner le r  gulateur de d  bit d   eau de dilution en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur de d  bit d   eau de dilution a 0         Arr  ter le d  bit de recyclage des boues en r  glant le potentiom  tre de commande de  la vitesse de rotation de la pompe    0       Positionner le r  gulateur de commande de recyclage des boues en mode manuel  avec sortie    0         Arr  ter la pompe de recyclage des boues par son bouton    ARRET MARCHE    situ    sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Vidanger le bac d alimentation de polluant avec sa vanne de vidange       Arr  ter la vitesse du moteur d   agitation du r  acteur d   oxydation en r  glant le poten   tiom  tre de commande de la vitesse de rotation de l agitateur    0       Arr  ter le moteur d agitation du r  acteur d   oxydation par son bouton  
28. ndes de pH  de potentiel d   oxydo r  duction et d oxyg  ne dissous du r  ac   teur    votre r  seau d eau      Relier le tuyau souple d alimentation d air instrumentation    votre r  seau       Brancher le c  ble d alimentation   lectrique du pilote sur une prise 230 V   terre  mo   nophas    50 Hz  16 A       Prendre connaissance du bulletin technique fourni avec le pilote       Lire attentivement toutes les consignes de s  curit   mentionn  es dans ce bulletin  technique et v  rifier les diff  rents points de s  curit   du pilote       Le pilote est install            p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     3   PROCEDURE GENERALE DE MISE EN ROUTE         Ouvrir la porte de l armoire   lectrique de contr  le hors tension       R  gler le temps d ouverture de       lectrovanne d alimentation d eau de nettoyage des  sondes de potentiel hydrog  ne  de potentiel d   oxydo r  duction et d oxyg  ne dissous a 0 1  ou 0 5 seconde       R  gler le temps de fermeture de l   lectrovanne d alimentation d eau de nettoyage  des sondes de potentiel hydrog  ne  de potentiel d   oxydo r  duction et d oxyg  ne dissous     10 heures ou    la valeur que vous souhaitez      Refermer a clef la porte de l armoire   lectrique de contr  le       V  rifier que le bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  de la pompe d alimentation situ   sur  l armoire   lectrique de contr  le est sur la position  gt  ARRET  gt        V  rifier que le r  gulate
29. par le r  gulateur  de timer de commande  HEC 1  ou le potentiom  tre de commande de la vitesse de rota   tion de la pompe de recyclage des boues       R  gler le timer de commande de vidange les boues du d  canteur pour   liminer  celles ci et   viter leur accumulation au fond du d  canteur  HFC 2        Prendre r  guli  rement des   chantillons du r  acteur d   oxydation  des boues du d     canteur et d eau   pur  e sortant du pilote       Analyser ces   chantillons par DCO          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es       V  rifier la bonne marche de la station d   puration gr  ce    cette m  thode d analyse       Lorsque le bac d alimentation de substrat est presque vide  il convient de pr  parer     nouveau une solution identique    la pr  c  dente       V  rifier de temps en temps les diff  rents points suivants      d  bit d alimentation de l eau de dilution     r  gler    nouveau si n  cessaire      d  bit de recyclage des boues     r  gler    nouveau si n  cessaire      tuyau de recyclage des boues    ventuels bouchages      tuyau d   vacuation de l eau   pur  e     quantit   de boues dans le d  canteur     d  bit d alimentation d air d oxydation       tat des poreux de diffusion de l air d   oxydation  bouchage   ventuels      pH de la biomasse     potentiel d   oxydo r  duction de la biomasse     Lorsque les r  sultats des analyses de DCO sont constants dans le temps  le pilote  est    l   quilibr
30. r de commande de la pompe d alimentation de polluant en  mode manuel avec sortie    100    HFIC 1  pendant quelques minutes       Lorsque leau propre aliment  e par la pompe d alimentation dans le r  acteur  d   oxydation a            le circuit d alimentation  il convient d   arr  ter cette pompe       Positionner le r  gulateur de commande de la pompe d alimentation de polluant en  mode manuel avec sortie    0    HFIC 1        Arr  ter la pompe d alimentation de polluant par son bouton    ARRET MARCHE    si   tu   sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation      Remplir le r  acteur d   oxydation par de l   eau propre      Mettre en marche l agitation du r  acteur d   oxydation par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position     MARCHE          R  gler la vitesse d   agitation du r  acteur d   oxydation a une valeur moyenne par le po   tentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de l   agitateur          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es       Lorsque le r  acteur d   oxydation est lav   par l   eau propre  il convient de le nettoyer       Positionner le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de l   agitation du  r  acteur d   oxydation    0       Arr  ter l agitation du r  acteur d   oxydation par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  situ    sur l
31. rtie donn  e par l   afficheur inf  rieur est le pourcentage d action impos    par l op  rateur   dans notre cas  cette valeur est   gale au temps d ouverture de la vanne  de pr  l  vement des boues   le temps de fermeture de cette vanne est   gal au compl     ment    100 secondes du temps d ouverture     9 4  HFC 3   TEMPS D   ARRET DU COMPRESSEUR  Cet appareil commande le temps d arr  t du compresseur d alimentation d   air lorsque la  concentration en oxyg  ne dissous est faible pour   tre en conditions d   anoxie     poss  de une   chelle de fonctionnement qui permet de r  gler le temps d   anoxie du          proc  d   r  glable entre 0 seconde et 60 heures        Le r  glage du temps de temporisation se fait en r  glant le vernier rotatif et en multi     pliant la valeur pr   s  lectionn  e par le facteur donn   par les cavaliers situ  s au bas du  timer     27         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m    SYSTEMES Es     9 5  HFC 5   ALIMENTATION EN EAU DE RINCAGE DES ELECTRODES    Cet appareil commande l   lectrovanne d   alimentation d   eau de rin  age des   lectrodes  de mesure de potentiel hydrog  ne  de potentiel d   oxydo r  duction et d oxyg  ne dissous  pour   viter leur encrassement avec les bact  ries    poss  de deux   chelles de fonctionnement                une   chelle de marche  r  glable entre 0 1 secondes et 10 heures correspondant  au temps de d ouverture de l   lectrovanne de rin  age      une   ch
32. soutirage des  boues du d  canteur en mode manuel avec sortie    0    HFC 2        Lorsque le d  canteur est lav   par l   eau propre  il convient de le nettoyer avec un pro   duit anti bact  rien       Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation     Introduire de l   eau propre dans le r  acteur d   oxydation  10          Introduire le produit anti bact  rien dans le r  acteur d   oxydation     Ouvrir la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation dans le d  canteur       Mettre en marche le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ    sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  MARCHE  gt        R  gler la vitesse de raclage du d  canteur au maximum par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation du racleur       Laisser en contact le produit anti bact  rien dans le d  canteur pendant quelques mi   nutes       Positionner la vitesse de raclage du d  canteur    0 par le potentiom  tre de com   mande de la vitesse de rotation       Arr  ter le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ   sur  l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Vidanger le d  canteur avec sa vanne de vidange   positionner le r  gulateur de com   mande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode  manuel avec sortie    100    HFC 2       Rincer abondement le r  acteur d   oxydation avec de l   eau propre       Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation lorsq
33. sse de raclage du d  canteur au maximum par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation du racleur       Laisser en contact l   eau de rin  age dans le d  canteur pendant quelques minutes       Positionner la vitesse de raclage du d  canteur a 0 par le potentiom  tre de com   mande de la vitesse de rotation       Arr  ter le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ   sur                     lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Vidanger le d  canteur avec sa vanne de vidange   positionner le r  gulateur de com   mande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode  manuel avec sortie    100    HFC 2        Fermer la vanne de sortie des boues du d  canteur vers l   gout   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d     canteur en mode manuel avec sortie    0    HFC 2       Introduire    nouveau 10   d   eau propre dans le r  acteur d   oxydation      Fermer la vanne de sortie des boues du d  canteur vers l   gout   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d     canteur en mode manuel avec sortie    0    HFC 2       Ouvrir la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation dans le d  canteur       Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation lorsque celui ci est compl  te   ment vidang         Mettre en marche le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ    
34. sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  MARCHE  gt        R  gler la vitesse de raclage du d  canteur au maximum par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation du racleur       Laisser en contact l   eau de rin  age dans le d  canteur pendant quelques minutes       Positionner la vitesse de raclage du d  canteur a 0 par le potentiom  tre de com   mande de la vitesse de rotation       Arr  ter le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ   sur                     lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Vidanger le d  canteur avec sa vanne de vidange   positionner le r  gulateur de com   mande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode  manuel avec sortie a 100    HFC 2         BA    SYSTEMES    TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  MANUEL PEDAGOGIQUE      Fermer la vanne de sortie des boues du d  canteur vers l   gout   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d     canteur en mode manuel avec sortie    0    HFC 2           p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     6   PROCEDURE GENERALE D ARRET         Fermer la vanne de r  glage d alimentation d air       Arr  ter le compresseur d alimentation d air par son bouton    ARRET MARCHE    si   tu   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Arr  ter le d  b
35. t d     chantillon de la surverse du d  canteur     Fermer la vanne de pr  l  vement d     chantillon de la sortie de l   eau d  pollu  e     Fermer la vanne de vidange du bac de chloration       Le pilote est pr  t pour une manipulation          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     4   EPURATION D UN EFFLUENT       Mettre en route le pilote     Pr  parer votre charge de polluant       Introduire cette solution dans le bac ou dans le bidon d alimentation de polluant pr  vu     cet effet       Refermer le bouchon du bidon d alimentation ou le couvercle du bac d alimentation  suivant le mat  riel choisi pour votre manipulation       Introduire les boues provenant d une station d   puration dans le r  acteur d oxydation   50 I        Mettre en route l agitation du r  acteur d oxydation par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur larmoire   lectrique de contr  le sur la position     MARCHE          R  gler la vitesse d   agitation du r  acteur d   oxydation    une valeur moyenne par le po   tentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de l agitateur       Mettre en marche le compresseur d air par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  situ    sur le corps du compresseur sur la position    MARCHE          Mettre en marche le compresseur d air par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  situ    sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  MARCHE  gt        R  gler le seuil d   alarme haute d   ox
36. ter le couvercle de protection du d  canteur       Mettre en route l armoire   lectrique par son bouton    ARRET MARCHE    g  n  ral sur  la position    MARCHE          Positionner le r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  en mode manuel en appuyant sur  la touche correspondante       Positionner la sortie du r  gulateur d   eau de dilution  FIC 1  8 0         Mettre en marche le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET MARCHE    situ    sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  MARCHE  gt        R  gler la vitesse de raclage du d  canteur au maximum par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation du racleur       Laisser en contact le produit anti bact  rien dans le r  acteur pendant quelques mi   nutes       Positionner la vitesse de raclage du d  canteur    0 par le potentiom  tre de com   mande de la vitesse de rotation       Arr  ter le racleur du d  canteur par son bouton    ARRET   MARCHE    situ   sur                     lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Vidanger le d  canteur avec sa vanne de vidange   positionner le r  gulateur de com   mande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d  canteur en mode  manuel avec sortie    100    HFC 2       Fermer la vanne de sortie des boues du d  canteur vers l   gout   positionner le r  gu   lateur de commande    ARRET MARCHE    de la vanne de soutirage des boues du d     canteur en mode manuel avec sortie a 0    HFC 2        Arr  ter l armoire   le
37. ue   deux alarmes sont associ  es a cette mesure      AL1   alarme haute 1  modifiable par l op  rateur     AL2   alarme haute 2  modifiable par l op  rateur     22         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES    N B  Ces deux alarmes ne sont que visuelles  par des diodes   lectroluminescentes si   tu  es sur la face avant de l afficheur    elles n ont donc aucune action sur le proc  d       23         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es     8   UTILISATION DES REGULATEURS       8 1  FIC 1  DEBIT D   EAU DE DILUTION DU POLLUANT    Cet appareil mesure le d  bit d   alimentation d   eau de dilution lorsque le proc  d   utilise  l   puration d une solution de  gt  Viandox  gt  avec un d  bitm  tre    flotteur   deux alarmes  sont associ  es    cette mesure       ALT   alarme basse  modifiable par l op  rateur     AL2   alarme haute  modifiable par l op  rateur     N B  Ces alarmes ne sont que visuelles  par une diode   lectroluminescente situ  e sur  la face avant du r  gulateur    elles n   ont donc aucune action sur le proc  d       L actionneur est compos   d   une vanne de r  gulation proportionnelle    ouverture expo   nentielle command  e par un moteur pneumatique simple effet  ferm   par manque d air   pilot   par un convertisseur Intensit   Pression  aliment   en air par un d  tendeur   filtre  r  gl      1 4 bar      24         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLO
38. ue celui ci est compl  te   ment vidang       16         p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es       Introduire de l   eau propre dans le r  acteur d   oxydation      Mettre en marche l agitation du r  acteur d   oxydation par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur l armoire   lectrique de contr  le sur la position     MARCHE          R  gler la vitesse d   agitation du r  acteur d   oxydation    une valeur moyenne par le po   tentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de l   agitateur       Lorsque le r  acteur d   oxydation est lav   par leau propre  il convient de le vidanger  dans le d  canteur       Positionner la vitesse d agitation du r  acteur d   oxydation    0 par le potentiom  tre de  commande de la vitesse de rotation       Arr  ter l agitation du r  acteur d   oxydation par son bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  situ    sur l   armoire   lectrique de contr  le sur la position  gt  ARRET  gt        Ouvrir la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation dans le d  canteur       Fermer la vanne de vidange du r  acteur d   oxydation lorsque celui ci est compl  te   ment vidang         Introduire    nouveau de l   eau propre dans le r  acteur d   oxydation      Mettre en marche l agitation du r  acteur d   oxydation par son bouton   gt  ARRET MARCHE  gt  situ   sur larmoire   lectrique de contr  le sur la position     MARCHE          R  gler la vitesse d   agitation du r  acteur d   oxydation  
39. ur de commande de la vitesse de rotation de la pompe  d alimentation est en mode manuel avec sortie    0    HFIC 1        V  rifier que le bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  de la pompe d   alimentation de r  actif de  chloration situ   sur                    lectrique de contr  le est sur la position  gt  ARRET  gt        V  rifier que le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation d   alimentation de  r  actif de chloration est a 0       V  rifier que le bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  de la pompe de recyclage des boues si   tu   sur l armoire   lectrique de contr  le est sur la position  gt  ARRET  gt        V  rifier que le r  gulateur de commande  gt  ARRET MARCHE  gt  de la pompe de            clage des boues est en mode manuel avec sortie a 0    HFC 1        V  rifier que le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de la pompe de  recyclage des boues est a 0       V  rifier que le r  gulateur de commande  gt  ARRET MARCHE  gt  de la vanne de souti   rage des boues est en mode manuel avec sortie a 0    HFC 2        V  rifier que le bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  de l agitation du r  acteur d   oxydation si   tu   sur l   armoire   lectrique de contr  le est sur la position  gt  ARRET  gt        V  rifier que le potentiom  tre de commande de la vitesse de rotation de l   agitation du  r  acteur d   oxydation est a 0       V  rifier que le bouton  gt  ARRET MARCHE  gt  du racleur du d  canteur situ   sur  l armoire   lectrique de contr  le est sur la position
40. yg  ne dissous dans le r  acteur d   oxydation a la  valeur souhait  e sur le r  gulateur correspondant      21   1  param  tre AL2        R  gler le temps du proc  d   d   anoxie de la biomasse du r  acteur    1 minute par  exemple sur la temporisation d   arr  t de fonctionnement de la  ration du r  acteur  d   oxydation situ   sur l armoire   lectrique de contr  le  HFC          R  gler le seuil d   alarme basse d oxyg  ne dissous dans le r  acteur d   oxydation a une  valeur sup  rieure    celle de l affichage sur le r  gulateur correspondant  pO2IC 1  para   m  tre AL1        La temporisation du proc  d   d   anoxie d  marre  puis lorsque le temps   coul   atteint  la valeur pr   s  lectionn  e  le compresseur se met en marche       Ouvrir la vanne de r  glage de d  bit d alimentation d   air                   au maximum     R  gler la pression de sortie du d  tendeur d   air d   oxydation    0 2 bar       Retoucher le r  glage de la pression de sortie du d  tendeur et le d  bit d alimentation  d air  si n  cessaire       V  rifier que l air d oxydation est bien aliment   dans le r  acteur          p TRAITEMENT DES EAUX BIOLOGIQUES PAR BOUES ACTIVEES  s   MANUEL PEDAGOGIQUE  PILOTES m     SYSTEMES Es       R  gler la temporisation du proc  d   d   anoxie de la biomasse du r  acteur a la valeur  souhait  e pour le proc  d        Lorsque les boues sont stabilis  es  il convient d alimenter alors la charge polluante a  traiter      Mettre en marche la pompe d alimentation d
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Makita MAC8000 User's Manual    5150 Series HART Communicator USER`S MANUAL  Synology DiskStation User`s Guide  SERVICE MANUAL - Cool Designs Ltd  MPP1000 Récepteur d`ondes de choc  Manual de Usuario EA900II (1-10KVA)  Manual: 7000SXT Service - Archive (42775)  Fluke 5623A User's Manual  User manual - S    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file