Nom d`entreprise, Marque de commerce et Nom de domaine
Contents
1. FU Avocats agents de marque www LecoursHebert com La chronique JURIDIQUES ra me tan recours PROPRI T INTELLECTUELLE Nom d entreprise Marque de commerce et Nom de domaine une symbiose n cessaire Un des principaux actifs intangibles que toute entreprise poss de est son image que cette image soit li e aux produits qu elle offre ou au nom de l entreprise elle m me En effet l image qu une entreprise v hicule et projette lui permet d tablir sa r putation et ce faisant une client le fid le et imp rissable Ainsi si l entreprise peut se vanter d avoir acquis une certaine notori t aupr s des tiers c est sans contredit en raison du travail qu elle a accompli afin de se doter d une image stable et ind l bile L image de l entreprise c est dire sa marque de commerce est en fait un actif que poss de l entreprise et cons quence cette image peut tre vendue ou ali n e Sur le plan juridique l image de l entreprise se propage via trois 3 principaux v hicules 1 son Nom d entreprise 2 sa Marque de commerce et 3 son Nom de domaine ou adresse URL Chacun de ses trois 3 interm diaires de communication servant diffuser l image d une entreprise doit tre tudi planifi et labor de fa on ce qu une synergie s installe entre eux Toute entreprise poss de une image et utilise une marque de commerce dans la mise en march de ses produits et services que c2. afin qu ITV Technologies cesse d utiliser son nom de domaine lequel selon WIC Television pr te confusion avec sa marque de commerce La Cour a de fa on pr liminaire donn raison WIC Television et ordonn ITV Technologies de cesser d utiliser son nom de domaine Cependant aucune d cision au fond n a encore t rendue et la d cision pr liminaire de la Cour F d rale pourrait tre infirm e Par ailleurs pour que l interdiction ci dessus mentionn e et collig e la Loi sur les marques de commerce s applique encore faut il que le titulaire de la Marque de commerce d montre la satisfaction du tribunal que l utilisation par le tiers d un nom de domaine identique sa marque de commerce est susceptible de porter confusion dans l esprit du public Or cette t che s av re souvent ardue et peut tre tr s co teuse En outre la Loi sur les marques de commerce ne r gle pas la question de savoir si l utilisation par un tiers d un Nom de domaine similaire ou identique la d nomination sociale d une entreprise pourrait tre contest e par le titulaire de cette d nomination sociale cet gard tant les lois corporatives f d rales que provinciales demeurent muettes La probl matique de l enregistrement d un Nom de domaine et de la confusion que son utilisation pourrait causer r side dans son processus d enregistrement lequel n est l objet que de tr s peu de contr le En effet le principe
3. ations dont il a besoin simplement en inscrivant le mot Toshiba soit dans la barre d adresse ou via un moteur de recherche L entreprise ayant acquis sa r putation avec le nom et la Marque Toshiba il tait probablement imp ratif pour cette entreprise de poss der un Nom de domaine similaire sinon identique au nom et la Marque qui lui ont conf r cette r putation L entreprise Toshiba r ussit ainsi tendre son image travers le monde et permettre tout un chacun d acc der virtuellement son entreprise d une mani re simple et efficace l heure actuelle on estime que plusieurs milliers de noms de domaine se cr ent chaque semaine travers le monde Ainsi une entreprise qui d sire poss der un nom de domaine identique soit son Nom d entreprise ou sa Marque de commerce pourrait ne pas pouvoir proc der l enregistrement du nom de domaine d sir si ce dernier a d j t assign un tiers Une bonne planification strat gique est alors de mise Nom de domaine et protection de la propri t intellectuelle L entreprise qui utilise depuis plusieurs ann es une Marque de commerce qu elle a enregistr e aupr s du Bureau des marques de commerce du Canada pourrait elle validement s opposer l utilisation par un tiers d un Nom de domaine identique sa marque de commerce Cette entreprise aurait en effet tout int r t requ rir du tiers qu il cesse d utiliser son Nom de domaine par crainte qu
4. de l enregistrement d un nom de domaine est celui du premier arriv premier servi Plusieurs des organismes de gestion des Noms de domaines par exemple l Autorit canadienne des enregistrements Internet Internet Corporation for Assign Names and Numbers ou ICANN ont d velopp des r gles et un processus d arbitrage dans l ventualit o un conflit surgirait entre deux 2 titulaires Cependant ces diff rentes r gles et processus d arbitrage n emp chent pas le recours devant les tribunaux de droit commun Dans ce cas les r gles labor es par ces organismes de gestion des Noms de domaines deviennent inutiles relativement au droit applicable dans le pays o le recours est intent Conclusion Mieux vaut pr venir que gu rir L image qu une entreprise a acquise au fil des ann es ou celle qu elle d sire cr er demeure sans contredit un actif de grande valeur Ainsi il devient primordial pour l entrepreneur d utiliser tous les moyens mis sa disposition afin de prot ger cette image et lui conf rer sa p rennit Traditionnellement l image d une entreprise se v hiculait via son nom commercial et sa marque de commerce Elle tait souvent restreinte au territoire l int rieur duquel l entreprise avait mis en place son processus de marketing savoir les march s locaux ou r gionaux Ainsi il tait facile pour l entrepreneur de veiller la protection de son image Aujourd hui avec la globalisation des ma
5. e cette utilisation pr te confusion avec les produits et services offerts par l entreprise et d tourne les internautes vers un lien et des informations que l entreprise n est pas en mesure de contr ler La Loi sur les marques de commerce interdit toute personne d attirer l attention du public sur ses marchandises ses services ou son entreprise de mani re causer de la confusion au Canada ou vraisemblablement causer de la confusion avec les marchandises les services ou l entreprise d un autre On pourrait raisonnablement croire qu en raison de la popularit et l accessibilit grandissante de l Internet une personne utilisant un Nom de domaine identique une Marque de commerce d j existante pourrait causer de la confusion dans l esprit du public entre les produits et services qu elle offre et la Marque de commerce d j enregistr e D s lors elle pourrait tre forc e de renoncer l utilisation de ce nom de domaine Il n existe cependant aucune r f rence jurisprudentielle claire sur la question et le d bat jusqu nouvel ordre demeure encore ouvert Une d cision de la Cour F d rale canadienne qui pourrait tre int ressante est actuellement attendue par les diff rents juristes uvrant dans le domaine de la propri t intellectuelle En effet dans l affaire ITV Techonologies Inc vs WIC Television Ltd WIC Television demande entre autres la Cour l mission d une injonction permanente
6. e soit via son nom d affaires une ou des marques de commerce enregistr es un logo ou le nom de domaine qu elle poss de Or afin d assurer la p rennit et la notori t de son image elle se doit de la prot ger Si suffisamment d efforts sont investis par l entreprise pour cr er une symbiose entre son nom d entreprise sa marque de commerce et son nom de domaine les clients de cette derni re la reconna tront et l associeront plus facilement un service ou un produit de qualit L image d une entreprise et l Internet P re des nouvelles technologies la pr sence d une entreprise sur le Web est devenue un incontournable En effet les clients et le public en g n ral s attendent retrouver l entreprise en naviguant sur le net Que ce soit pour obtenir de l information sur un produit caract ristiques techniques manuel d utilisation prix etc ou pour obtenir de l information g n rale sur l entreprise il s agit pour le consommateur et le public d une m thode simple rapide et efficace pour acc der l information dont ils ont besoin En outre l utilisateur d Internet s attend galement pouvoir retrouver l interface Internet d une entreprise en inscrivant soit le nom de cette entreprise ou celui de sa Marque de commerce Prenons l exemple de l entreprise et de la Marque de commerce Toshiba L internaute peut facilement retrouver les diff rentes pages Web de cette entreprise et obtenir les inform
7. ig par Me Alain P Lecours en collaboration avec Me Marie ve Brassard La Chronique Juridique est distribu e gratuitement via courrier lectronique aux clients du cabinet ainsi qu ses partenaires d affaires Le pr sent document a pour but d informer et peut ne pas refl ter les plus r cents d veloppements juridiques Les clients et les lecteurs ne doivent pas agir ou s abstenir d agir sur la base des informations contenues la pr sente chronique sans d abord avoir obtenu le conseil juridique d un professionnel Me Alain P Lecours LECOURS H BERT AVOCATS INC 854 rue Notre Dame Ouest Bureau 100 Montr al QC Canada H2Y 1T9 T l phone 514 344 8784 T l copieur 514 344 9790 Lecours LecoursHebert com Sur notre site web vous trouverez un lien permanent jusqu nos chroniques mensuelles Si vous d sirez nous faire part de vos commentaires sur les sujets trait s n h sitez pas nous contacter lecours LecoursHebert com Si vous d sirez ajouter ou modifier une adresse courriel email afin de recevoir mensuellement la Chronique Juridique veuillez cliquer sur le lien suivant Inclure ajouter ou modifier mon adresse email la liste de distribution Si vous ne souhaitez plus recevoir mensuellement la Chronique Juridique veuillez cliquer sur ce lien Exclusion Retirer mon adresse email de la liste de distribution
8. rch s l chelle internationale et la venue d internet l image d une entreprise s tend travers le monde que ce soit dans le but de permettre le commerce lectronique ou simplement de diffuser de l information g n rale sur les produits et services qu elle offre Ainsi l image de l entreprise se v hiculera aussi via le nom de domaine qu elle aura choisi En cons quence le choix de ce nom de domaine est d une importance cruciale En effet comme nous l avons vu l internaute s attend retrouver l interface d une entreprise sur le net simplement en inscrivant son nom commercial ou sa marque de commerce dans la barre d adresse ou par l entremise d un moteur de recherche Ainsi si l entreprise parvient cr er une symbiose entre son nom corporatif sa marque de commerce et son nom de domaine elle s assure d une plus grande visibilit et offre sa client le une meilleure accessibilit En cons quence compte tenu du fait qu aucune r gle claire na encore t tablie quant l enregistrement ou l utilisation de noms de domaine pouvant pr ter confusion avec une marque de commerce d j existante le choix d un nom de domaine devrait s effectuer de fa on concomitante au choix du nom corporatif d une entreprise et de sa marque de commerce Une bonne planification strat gique demeure la cl de tout succ s et permet d viter nombre d inconv nients Derni re mise jour mai 2011 Cet article est r d
Download Pdf Manuals
Related Search