Home

Télécharger la dernière version du manuel d`utilisateur BerGère

1. 312024043 7 2 pr mei B F1 3125311782 8 9 3 106 6 7 1 54 Fi 2312311817 6 0 3 ou 163 3 gt 1 85 F1 3125311821 3 8 3 DR ao 1 44 EF gi2311822 es 3 ps EN 22 a82 1 27 F2 312311823 39 2A Em 3 21 F 32311824 40 L 1 A o 992 1 29 F1 3123116825 48 1 A e 1080 2 1 87 ea OO EE TA TR A DIT T m ki F3 o e mimi ai o ace Si vous d sirez organiser la liste par ordre de grandeur il suffit de cliquer sur un titre de colonne pour qu un tri automatique soit fait La s lection est faite lorsque le curseur en forme de fl che de votre souris devient une main lorsque vis vis une en t te de colonne Ainsi un tri de l exemple pr c dent sur la moyenne annuelle donnera Tri effectu sur cette FileMaker Pro Advanced cheptel hl Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes colonne Liste sommaire des contr les laitiers pus Moy Jours en Production aciVelle 5 Moyenne toutes PM Epi actuelle ajustee les ann es No ATQ age Parc
2. 312024043 7 2 B lierFRANCE DS nn DS EX F1 2312311782 8 9 3 D Ps EE 7e liose 7 1 54 a sue 60 gt EE 163 3 7 1 85 F1 siens 36 3 E EE EM s 40 gt 1 44 32282822 s9 3 DES EE 2 SN 88 2 88 2 1 27 F 312311823 329 24 E D L21 Ft 3123121824 40 1a SD EE BEN 2 2 11 29 Fi 3123116825 48 1a Eea D EEE DES 1060 2 1 87 4 msmmssnnr nn l noan DEN A ME D ss E a a ar Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 268 24 1 5 Rapport comparatif pes es de lait La s lection du rapport comparatif permet d avoir une vue comparative de la production laiti re des diff rentes races du cheptel si tel est le cas FileMaker Pro Advanced chepte E Fi Fichiers de BerG re Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Produ Comparaison de production laiti re par type Er GET Moyenne toutes No ATQ les ann es Fi 2312118278 2312118284 312118287 Fi age moyen age moyen 312024043 312024044 3131536439 313153710 age moyen 312721891 312973027
3. ge D claration en bloc Identifiant Esp ce Sexe Naissance R gie Client Type Cat gorie Alias parer Acti v nements ser shn av ar aar TL ar IE E Cosmana m QC1416811 BERGERIE L OUEST DE LA R SIDENCE a Commandes 124 000 105 642 962 Bovins F 2006 04 22 49 Boucherie D clarer 124 000 105 642 964 Bovins M 2009 11 14 6 D clarer 124 000 312 024 007 Ovins F 2004 03 01 75 D clarer 124 000 312 024 029 Ovins F 2005 02 28 63 D clarer 124 000 312 024 043 Ovins F 2005 03 05 63 D clarer 124 000 312 024 044 Ovins F 2005 03 05 63 D clarer 124 000 312 118 278 Ovins F 2005 01 31 64 D clarer 124 000 312 118 281 Ovins F 2005 03 29 62 D clarer 124 000 312 118 282 Ovins F 2005 04 08 61 D clarer 124 000 312 118 284 Ovins F 2005 03 25 62 D clarer 124 000 312 118 286 Ovins F 2005 03 26 62 D clarer 124 000 312 118 287 Ovins F 2005 04 03 62 D clarer 124 000 312 118 288 Ovins F 2005 01 31 64 D clarer 124 000 312 118 291 Ovins F 2005 03 23 62 D clarer 124 000 312 118 293 Ovins F 2005 02 27 63 D clarer 124 000 312 408 170 Ovins F 2004 03 01 75 1858232 AGN D clarer 124 NNN 217 ANR 172 OQuine FE 2NN4 N2 N1 75 1252227 ann n clarar Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 52 4 Surlignez les donn es que vous voulez importer c est dire les donn es des adultes seulement Ceci est relativement facile puisque vous pouvez mettre les donn es en ordre de date de naissance
4. Bouton d activation de la connexion du b ton en mode bluetooth anager VAL deveio PPE Rar S TS CAN 10 ha ME Fichier Configurations Aide q ication COM4 BLUE pare Port de communication COM4 BLUE D connecter m Chercher Connexion l ouverture FO Information EE fourations iJ haniro de s re LIVETRACK E80 LTL03050 Lz M moire Micrologiciel VF05 25r 2011 09 15 Clavier virtuel Batterie 7 7 Volts Formulaires Date 2012 09 03 Manuel Heure 19h01 Mise jour Synchroniser Contactez nous Lecteur enregistr ser Votre b ton doit tre en mode de clavier virtuel et avoir la caract ristique que les lectures doivent se terminer avec un CR carriage return ce terme anglais fait r f rence aux anciennes dactylos ou on devait faire un retour de chariot pour changer de ligne La prochaine figure illustre la s lection des choix appropri s Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 286 Fichier Configurations Aide T Port de communication COM4 BLUE z Chercher Connexion l ouverture O Information E Configurations Cette fonction insert le de puce la position du curseur du clavier M moire Clavier virtuel Activer le Clavier Virtuel mkm lt Formulaires Se termine avec CR Manuel Se termine avec LF O Mise jour nn Finalement la chaine de caract re doit se conformer s
5. Grou z ari N am d s pa resa 18 nes maz Calendrier des changements de jours courts longs Groupe F3 parcs 5 Groupe B4 parcs 12 Groupe cs parcs 31 Groupe E6 pes Nom du groupe photop riode Groupe B lier 1 parcs b lier SU1 Groupe B lier 2 parcs a 100 ad E Utilisation lt cs gt 14 56 2011 01 02 BerG re met votre disposition un calendrier des changements de groupe longs courts Notez que dans tous les calendriers photop riode les dates en rouge orang repr sentent des dates chues et les dates en vert sont des dates venir Aide Outils Calendrier des changements de L gende des couleurs jours courts et longs Activit s chues Jours longs EE Activit s venir mmm Jours courts ME Gun Hao SN SN EN DS ES NS A1 Parcs 9A 2 3A 10A roue M 4 2A D2 Parcs 1 coe E DORE OR DRE DORE RS MS NE F3 Parcs 5 52 Croue SN ON D DD D DD DS NE B4 20 Parcs 12 coe SN D DS RS DD DRE ED Eu PE EE D EE C5 Parcs 31 E6 Parcs Croue DRE OR RES DORE RS MES EE A EEE Go ON DEN DE DOS DO DEN D B lier 1 Parcs b lier SU1 Go D DS DS DS RER Mme E EE B lier 2 Parcs 4 100 naad E Utiisation _ lt a O ETS MOLAO my Calendrier des changements jours courts jours longs Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 183 CHAPITRE 16 Utilisation des out
6. e berg remobile R tr complete RE biblioth que Partager avec v Graver Nouveau dossier d Nom Modifi le Type Taille Pesees 120724 csv 2012 07 24 09 10 Fichier CSV 7 Ko L Pesees 120809 csv 2012 08 09 09 22 Fichier CSV 6 Ko 21 3 Achats par BerG re Mobile Seuls les achats de reproducteurs animaux du cheptel sont autoris s par BerG re Mobile II faut donc pour faire la mise jour des fiches ajouter les fiches des animaux achet s activer la fonction Achats du menu partir du Cheptel Vous obtiendrez alors l cran qui suit X FileMaker Pro Advanced temp_baton M Outils Supprimer une ligne Retour aux fiches Animaux acquis lus par BerG re mobile Indiquez dans quel groupe vous placez ces animaux Indiquez une date de naissance moyenne pour le groupe Mere k dimanche 23 janvier 2011 fi Statut de Votre no Identifiant Site du fournisseur Animal du cheptel boucle de site La section en vert pr sente les lectures faites par l application mobile et import es lors de la synchronisation des donn es d agnelage droite la section en brun est vide car ces animaux ne sont pas dans votre cheptel S il arrivait qu une entr e soit pr sente dans les 2 sections vous devez liminer la ligne l aide de la fonction supprimer une ligne apr s avoir positionn votre curseur sur la ligne enlever Ceci n efface pas votre fiche dans BerG re mais vite
7. 13 2 2 Assignement l abattoir de groupes Vous pouvez aussi assigner des groupes d agneaux l abattoir vitant ainsi de la faire agneau par agneau en utilisant le bouton Grouper pour abattoir ou la m me fonction la section Groupes et pes es de la barre de menus principale pour les utilisateurs des crans de base entre autres la premi re tape on vous demande de cocher la case devant les agneaux que vous d sirez assigner l abattoir tape 1 s lection des animaux FileMaker Pro Advanced agn M Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Aide Graphiques Outils Formation de groupes vendredi 14 janvier 2011 1 S lectionnez les animaux Date de Age Poids poids re Date Disposition Date autoris e NOATQ sexelnaissance Sem 100jrs f vif Mpes e parcld abattage M finale de retrait M 1 D rofssn F 20090817 50400 esoo 26110109 008 26110201 Agen Pa D RSR CR E A R O CIMESN a R a C1 la seconde tape vous devez entrer le nom du groupe la date pr vue d abattage et le type de disposition Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 166 PENEN AE EET EEEE EEEN A AAEE AO ENET Formation de groupes vendredi 14 janvier 3 Entrez la date pr vue d abattage 0 4 Entrez le type de disposition 2 Entrez le nom du groupe pour la premi re s lection seulement Poids M Poid
8. D compte du nombre d animaux dans chaque parc Pr visions des dates de pes es 50 et 100 jours pour un groupe Ex cuter une pes e 50 ou 100 jours entrer les r sultats Ex cuter une pes e de contr le entrer les r sultats Rapport des pes es 50jrs 100 jrs et derni re pes e de contr le pour le groupe s lectionn Rapport des pes es 50jrs 100 jrs et pes e de contr le pour une date de pes e de contr le Faire des pr visions de poids La boucle ATQ est Cie dar nr arianr ela inner remirememre nanamin larieele ser l narr Identification du nombre de fiches en cours d utilisation La section sup rieure droite d une fiche d agneau indique le nombre de fiches s lectionn soit l aide du bouton de la section Fiches consulter soit par votre recherche faite l aide de la fonction Trouver SraphiquesiPhotos G novis SCEA Aide et gestion i Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 51 CHAPITRE 3 Cr er des fiches de brebis et b liers Vous tes maintenant l tape o vous pouvez cr er les fiches pour les animaux adultes reproducteurs de votre cheptel Vous avez 3 options pour saisir votre inventaire i Vous pouvez importer les donn es de votre ATQ direct Pour ce faire consultez la section qui suit et qui d crit la fa on d importer les donn es de votre fichier ATQ Notez que vous devez cependant tre familier avec l uti
9. G i Sa DECRE EU UENRGTESS lun 25 oct 2010 Supprimer une ligne DA Supprimer une ligne t Type de vente m Donn es import es Sr Identifiant Date de SANT pes e Poids Kg Pes e de contr le partir des donn es de BerG re mobile lues de BerG re Mobile 50 100 jours ou de contr le Pes e pr c dente Eee qui sera remplac e par No ATQ de Derni re pes e GMQ Pes e 50 jours Pes e 100 jours ef ptel les donn es import es l agneau de contr le voir note Poids Date GMQ Poids Date GMQ Parc ER E TITI LT NOR ONCE ON CRE DE VE AE ARE CO EE CRIE EE RER CCC TSS Comme pour les autres fonctions de confirmations de transactions de BerG re mobile si une 312023965 2011 03 11 29 0 50 jours 312023994 2011 03 11 28 1 50 jours 312023962 2011 03 11 22 0 50 jours 312023991 2011 03 11 26 4 50 jours 312023959 2011 03 11 23 0 50 jours 312023963 2011 03 11 29 1 50 jours 312023988 2011 03 11 23 0 50 jours D ES o A ligne lue par l application mobile ne trouve pas de r f rence au dossier de BerG re l quivalent soit au Cheptel ou au dossier des agneaux sera inexistant indiquant qu il manque des donn es BerG re Vous pouvez corriger la situation ou supprimer la ligne correspondante avec la fonction supprimer une ligne Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 236 ME Outils Pes e de contr le M Les agneaux rencontrant les crit res de poids ci
10. s ssssesssssesssrerssreressrrrsssreresrrerssreresererssrereserrrsseereserereseerese 277 chographies Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 298 l aide de BerG re MObIle rsssssssererserrnnneee eee rerennnnne secs esennnneee secs ssseennnmee secs ss eeenmemese ces 240 AVaidedu baton SYSR N EEA Ene Raa 289 Formation et identification des groupes pour chographies 134 Effacement automatique des saillies is 139 Encan Statut de CIS DOS IQ a a ee ne a a ee a 163 Enregistrement Agneaux aupres de la SCEA 2 ss istseencsseisseseneisnnen steel sense siens tie 218 aupres de la SCEA T ER OR a ae a 217 avec transfert d un animal simultan ment cheptel 65 d unanimaldu ORDER ne 64 Enregistrement aupr s de la SCEA avec transfert de propri t 219 entreprise D finition de votre entreprise sisi ssnensesccnnecscnensecenensesseennsse 31 Erreurs Corriger les erreurs d agnelage sa see sennn eines seen cs ere ensoie ostescten 150 Numero de boucle d s ARBRES ie ae nee scies anse sions 157 Exportation Des donn es de BerG re vers BerG re mobile ss 250 Donn es G novis des AREA nec eboens aptes alese sons enc ess one caen oecrntieces 212 Exportation des donn es pour analyse par votre conseillerr Ovin esssssesssssresesreresrreeerrrresee 204 Fiches des sujets VOUS ne ob ie ne anne to nes 170 VS CO a AA A O EA 77 inventaire G novis comment proc der esssssssessssresssrrresrre
11. Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 73 4 1 3 Menu R gie des groupes Le menu de r gie des groupes permet au producteur de faire toutes les activit s de r gie sur des groupes d animaux telles les pes es cr er des groupes effectuer des chographies etc R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement PH Former des nouveaux groupes Former des nouveaux groupes mais faire suivre les agneaux avec les brebis D compte du nombre d animaux pour chaque groupe du Chepte Pes es G rer les groupes de b liers disponi mes pour accouplement Nouvelle sailie pour un groupe sans CIDR Nouvelle saillie pour un groupe avec Test de cosanguinit et de g notypage d chographies k Inscrire un traitement de groupe Calendriers de r gie Enregistrements avec la SCEA Former de nouveaux groupes La fonction former de nouveaux groupes quivaut au bouton grouper au haut des fiches Cette fonction permet de r assigner des animaux d un groupe un autre Former de nouveaux groupes mais faire suivre les agneaux Cette fonction permet de r assigner automatiquement les groupes des agneaux n s des brebis pour lesquelles vous r assignez les groupes Ceci ne change cependant pas les Groupes contemporains qui eux demeurent tels qu ils ont t attribu s l origine ou demeurent inchang s s ils ont t modifi s par la suite D compte Liste le nomb
12. 1 Si vous faites une traite seulement que ce soit AM ou PM le r sultat entr dans le total est le r sultat de la traite plus la m me valeur multipli e par le pourcentage que vous identifiez dans le du second contr le expliqu plus bas Choix 2 si vous faites 2 traites aucun pourcentage n est appliqu Note Si vous faites deux contr les occasionnellement et que vous entrez les deux valeurs AM et PM m me si vous avez indiqu le choix 1 aucun facteur n est appliqu Le total journalier sera la somme des 2 contr les estim pour le second contr le S applique au producteur qui fait 2 traites par jour et un seul contr le ce moment il peut estimer la quantit de lait obtenue th oriquement lors du second contr le Ceci aura un impact sur les graphiques de production les quantit s de lait produites par un animal ainsi que les donn es de production journali res mises Valacta s il y a lieu Facteurs d ajustement de production r f rez vous la section 24 1 1 du pr sent manuel Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 37 1 6 10 L onglet Charges Alimentaires Producteur Licence ATQ No de sites Abattoir R gie d agnelage R gie g n rale Ce Cette page sert indiquer vos co ts d alimentation qui seront utilis s dans les calculs de marge r siduelle dans le rapport de jours de croissance des agneaux en vue de vous aider dans la
13. 6 Sauvegardez alors le fichier Excel avec le nom ATQ sans ajouter l extension xls dans l ancien format Excel 2003 si vous avez une version plus r cente de Excel le menu sauvegarder sous vous permet cette possibilit NOTE assurez vous que la Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 160 premi re ligne de votre chiffrier est compl t e que ce n est pas une ligne vide ce qui emp che les transferts de donn es 7 Fermez internet et ouvrez l application BerG re la barre de menus sous ATQ Boucles choisissez l application v rifier votre dossier ATQ dernier choix E RE ATO Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide e ma Afficher le statut des boucles L Afficher les anciens no ATQ remplacements de boucles Remplacer une boucle perdue dont l ancien num ro est connu Remplacer une boucle perdue dont l ancien num ro est inconnu D clarer les achats au Qu bec D clarer les achats hors Qu bec D clarer les mortalit s i i GIE D clarer les r formes D clarer les remplacements de boucles D clarer les ventes comme reproducteurs D clarer une nouvelle activation Importer les fiches de votre dossier ATQ Importer les fiches des achats provenant d un autre producteur du Qu bec V rifier votre dossier ATQ avec BerG
14. BerGe ere Guiao Version 2 F licitations vous avez acquis BerG re Le pr sent guide vous d crit comment utiliser votre logiciel Le guide comporte une table des mati res au d but et un index complet la fin du document Il est un compl ment aux vid os et autres outils d aide de BerG re Vous trouverez aussi de l aide sur le forum technique de BerG re de Google groups ou vous pouvez communiquer avec info logicielbergere com Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 1 INTRODUCTION Comment fonctionne BerG re ss sssesssesesneseneseeneceeneneeneneeneneeneneeneeeese 16 Num ro ATQ ou identification is snnnrssssscnnenssscccnnenssessennnnses 17 Sp cification particuli res du no ATQ avec BerG re Mobile 18 ROIS a ne 18 CE E A E E E 18 OCTO E 18 MERU a E E E 18 Hse derou E EE E E en 18 DEDOS ON ane a mai doit io 19 EEN E E de ea a a at duo 19 Barre de menus principale iii snenssssnnssssenesescnensessennnnsse 20 BOOM Bebe E E E 20 Reper oies de Bopo e rira A E E S 20 ee a E E aa TA duoe 20 VA SEE LAS PR EST EE E 21 AO ee ea ee de et dd a eo 21 E E EE E E E E E A A E A EA E 21 PDA e E E E E E A a 21 POP OTOTOOIE R a T T de a 21 TOO LEA A 0 0 LEA E ere EA EE EN 21 SO E E T E AE E 21 CHAPITRE 1 Premiere Utilisation nn inner O aS 22 L De aSU e neeese E 22 1 2 Installation du NIOSICRl ee a 22 Lo ACINMATIONOS IA CENCE oree E a 24 14 Presentation de FMON I UON pearen EER 25 Navica
15. Par groupe NOTODET M les es ee Re ns za en bergerie E Test de consanguinit 9 1 R assignation ou changement de groupe Il y a plusieurs fa ons de changer un animal de groupe On peut de la fa on la plus simple changer l indication dans la rubrique de groupe Par contre si on veut changer un ensemble d animaux on doit utiliser la fonction grouper qui appara t au haut de la fiche des animaux du cheptel A FileMaker Pro Advanced cheptel H Fichiers de BerG re Ficheshistes Groupes et pes e S agvis Imprimer Cheptel q Terana ATQ OLNE G m E _ 0 CoO O ATQ Boucles Rapports de O1 0 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 134 Lorsque vous choisissez la fonction Grouper BerG re vous offre le choix de regrouper soit partir d une s lection l cran ou de choisir un nouveau groupe comme s lection de base Ceci offre une grande flexibilit de regroupement CS OSCFIPES QUtIS Fenetre Alde 2014 01 12 D sirez vous conserver la s lection l cran ou choisir un nouveau groupe Au prochain cran vous choisissez les animaux que vous d sirez changer de groupe en cochant la boite cocher avant de presser le bouton qui active la fonction de regroupement Ceci n est pas obligatoire mais r duit le nombre de fiches l cran cran de s lection des animaux pour assignement un nouveau groupe
16. Retour aux fiches Poids Aide Poids Foids Gmg Nais Lait soJ GMA 100j moyen Fall 312392775 5 0 312392775 Su 2933 2009 06 12 F Triple 44 283 6 F1 312392603 5 7 312392603 Su 2999 2009 06 12 M Double 54 266 2 3 F4 312321281 6 0 312321281 Su 3000 2009 06 13 M simple 50 j Fal 312406331 9 6 312406331 Su 313525935 2009 06 13 M Double 28 10 0 129 3 24 0 218 7 F4 312071267 6 0 312071267 SU 3090 2009 06 15 F simple 52 61 6 4 2 1 2 Liste des agneaux enlever de la louve Lorsque vous faites une adoption d agneau par la louve ce dernier se d place vers le parc groupe louve Il se peut que vous ayez ainsi plusieurs agneaux la louve et il devient difficile de d terminer quel moment retirer un ou l autre de ces agneaux Lorsque vous entrez la dur e d sir e d allaitement la louve dans les donn es d entreprise BerG re vous indique pour chaque agneau le moment auquel il doit tre retir afin de maximiser cette p riode Cet item pait partie des alarmes du calendrier de r gie mais vous pouvez aussi en faire la demande par l utilisation de cet item de menu La fonction de retrait de la louve est particuli rement utile pour les producteurs laitiers qui ont presque tous les agneaux la louve 4 2 2 Menu R gie des groupes Le menu de r gie des groupes permet d effectuer les activit s de r gie sur les groupes d agneaux et d avoir des informations util
17. il Pr paration des fichiers de rapports G ngyie Fiche g novis de l agneau Aide et gestion des fiches Modifier un groupe contemporain Outils Exportation des donn es me Modifier un num ro de groupe contemporain Quitter Sed Nombre Groupe Poids Date de Code de agneau sexe N le M re Porteuse Nourrice n lev contem naissance disposition disposition 314287327 M 2013 01 10 313838355 313582880 LOUVE Simple 1 131 4 0 5D Tattou No Enregistrement Tattoo si d j g n r par G novis Commentaires 1 2 zi Pes e 50j 19 0 2013 03 01 Pes e 100j Observations au dossier BerG re hjgpdhnpipbih jijj Observations au dossier BerG re concernant la m re Causes de mortalit crasement 314287328 M 2013 01 13 313838355 313582917 Triple 3 131 4 0 Tattou No Enregistrement Tattoo si d j g n r par G novis Commentaires 1 2 SE Pes e 50j 23 0 2013 03 04 Pes e 100j Observations au dossier BerG re ne pas garder Observations au dossier BerG re concernant la m re 2012 08 20 Mise au b lier 313838355 CROCHE Causes de mortalit SICE F 2013 01 13 313838355 313582917 Triple 3 131 3 5 2013 05 22 Tattou No Enregistrement Tattoo si d j g n r par G novis Commentaires 1 2 Pes e 50j 22 0 2013 03 04 Pes e 100j 34 0 2013 04 23 Observations au dossier BerG re D formation pattes arri re Observations au dossier BerG re concernant la m re 2012 08 20 Mise au b lier 313838355 CROCHE Causes de mortalit Manuel d
18. la ligne automatiquement Texte F 5 57 LE Ge Ed A i ja BIT E E z l E E i x lt 0 00 Mise pas Mettre sous forme Styles de nai Ch Trier et Rech iri 4 le Z S 5 Ar E 2 g Fusionner et centrer 000 50 0 conditionnelle detableau cellules Format 27 filtrer s lec Presse la Police Gi Alignement Gi Nombre Gi Style Cellules dition D1 v r A B c D E F G H 1 num ro de fichier31 2 Nom PL070632 3 Date 07 06 2010 4 FOLN T 4 isID DW2Poids F111DE 16 isID 5 INT Poids IDE 6 742 4 124000313560441 7 48 0 124000313634290 8 740 6 124000313634334 9 71346 40 0 124000313634422 10 1469 744 2 124000313634448 11 1538 43 6 124000313634449 12 1540 43 8 124000313634450 13 14 1555 47 2 124000313634461 15 1457 741 8 124000313634469 16 1292 43 8 124000313634480 17 1434 743 4 124000313634482 18 1444 743 0 124000313634486 19 1641 741 6 124000313634489 Figure 16 A2 3 Etape 3 cr er une colonne de date de pes e Le format pr conis pour la lecture par BerG re requiert une colonne de date de pes e que vous devez cr er Pour ce faire ins rez une nouvelle colonne la suite de celle du num ro d identifiant en inscrivant la date de pes e dans le format aaaa mm jj voir figure 3 Il est important d utiliser ce format de date qui diff re de celui utilis par Tru Test syst me am ricain Vous pouvez inscrire la date de pes e pour chaque ligne en faisant copier c
19. lors de la naissance l item de menu de remplacement de boucle maison par un identifiant ATQ permet d assigner un identifiant ATQ et modifie le statut de boucle de maison inactif Ce statut passera activ lors de la prochaine d claration d activation de boucle Cette focntion est disponible partir de la barre de menus principale sous ATQ Boucles BerG re v rifie si la boucle est bien une boucle maison et vous demande d entrer le nouveau num ro ATQ L ancien identifiant est conserv et s inscrit dans le champ d alias de l animal pour r f rence future M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion des fiches Edition som Trouver Retour cheptel ister EEE bouctes entreprise Activer les boucles inactives nsulter Par parc ou groupe Type p re m re No ATQ Sexe F2 1MN F 26 Remplacer une boucle perdue Remplacer une boucle MAISON par un identifiant ATQ Alias G novis D clarer les mortalit s D clarer les ventes l encan re O Mo o D clarer les ventes de sujets reproducteurs F1 Poids 2 jrs Lait de re D cl tde boudi 313859998 3859998 clarer un remplacement de boucle Pes e Pr vue le P re 50jrs oOo 2012 04 12 Envoi d animaux l abattoir pour l Agence ou vente la ferme d placement ATQ P4 P6 313374425 100irs 2
20. partir de 8 mois Si dans votre levage le d but des saillies est ups ge diff rent indiquez ce dernier ci dessous en nop partir de la naissance EN mois agnelles Le rapport vous permet de mettre des brebis la r forme K Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Date du dernier Moyenne Nombre ge Parc groupe agnelage N lev agnelage 313386034 2008 03 05 46 7 2011 02 20 2 2 3 Non 313385929 2009 02 26 36 7 2011 02 19 2 2 2 Non 313860054 2011 02 24 16 1 Non Rapport de fertilit Ce rapport est disponible uniquement aux utilisateurs du PSION et de BerG re Mobile qui font leurs chographies l aide du PSION Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 88 Fe Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide R sultats des chographies BerG re Mobile Taux de fertilit Date d cho groupe taux de fertilit 2011 11 12 3 60 2011 10 15 4 91 2011 09 21 2q 63 2011 05 16 f45 GE va 2011 06 11 1a 95 chaque fois que les donn es d un chographie sont synchronis es et import es dans BerG re ce dernier inscrit la fertilit au tableau BerG re retient la fertilit pour les 40 derniers chos effectu s par le PSION Les nouvelles donn es sont ajout es la premi re ligne et les lignes suivantes sont d cal es respectivement valuation
21. un cran du type montr la figure suivante Les donn es dans la section de gauche sont celles lues du fichier de classification que vous venez de cr er Celles en surlignage vert correspondent aux fiches trouv es dans le fichier des agneaux Le bouton inscrire les classifications permet d inscrire toutes les donn es dans les fiches Si vous avez d j inscrit les poids carcasse vous pouvez v rifier s il y a correspondance Inscrit les r sultats ainsi que la classification pour chaque agneau SY FileMaker Pro Advanced temp_bato y Fichier Edition Affichage Insertio rmat Enregistrements Outils Fen tre Aide in i z ESS sification de l agence de vente Retour aux fiches ifications Changer poids Donn es du fichier des agneaux Agneau Gras paule Longe Gigot Poids carcasse Scripts Importation des donn es de cl No Tag Gras paule Longe Gigot Classification Poids carcasse 313153779 M 313153781 8 3 4 4 104 21 2 ca 313153782 4 3 3 3 100 18 8 3131523783 5 3 3 3 101 20 0 313153784 6 4 4 3 102 22 6 313153785 4 3 3 3 100 21 0 if off ele BE ele DIR ss gt Er 22 6 lfe el el effe 21 313153786 13 4 4 3 102 23 0 313153786 M LE 313153787 313153787 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 113 Lorsque vous retournez aux fiches des agneaux vous con
22. Entrez le nombre d agneaux n s le nombre d agneaux n s figure 15 et pressez le bouton Agnelage Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 145 4 Vous n aurez qu suivre les indications fournies et compl ter le poids et le sexe des agneaux Nous vous sugg rons de prendre connaissance des rubriques d aide ce sujet afin que le type race d agneaux soit bien d fini car 2 options sont disponibles 10 2 2 D termination de la race de l agneau La race de l agneau est d termin e partir de celle du p re et est inscrite dans le format RP RM o RP est la race du p re et RM la race de la m re La race du p re est d termin e partir de la fiche de ce dernier et de la s lection effectu e dans la liste des b liers pour accouplement lors de la cr ation du groupe de saillie Il y a 3 fa ons de d finir le p re lors de la saillie soit i par le no ATQ de ce dernier ii par son alias et iii selon le groupe choisi Dans les 2 premiers cas la race sera celle identifi e sur la fiche Dans le cas o un groupe de b liers est choisi la race sera celle de la premi re fiche de b lier dans le groupe identifi Si le groupe de b lier comprend plusieurs b liers de race diff rente l identification de la race sera donc al atoire Lorsque la fonction agnelage est activ e pour cr er les fiches des nouveaux agneaux BerG re fait la s lection du p re selon la s quence suivante
23. de la fiche laiti re Par contre il est plus simple d inscrire la date de tarissement dans le champ appropri de l application mobile 21 7 chographies Comme pour les chographies faites directement partir de BerG re l cran de la fonction correspondante du menu d outils de saisie affiche le r sultat des derniers chos pour les animaux lus par BerG re Mobile et le PSION Dans la section en vert sont affich s les r sultats entr s dans l application mobile La section de droite montre les r sultats pour les fiches des animaux trouv s dans la base de donn es de BerG re Si un enregistrement de BerG re mobile il n y a aucune correspondance de BerG re ceci signifie qu il y a une fiche manquante dans la base de donn es et les correctifs appropri s doivent tre faits pour maintenir l int grit de l information Bouton permettant de r assigner un parc R sultats des chographies de BerG re mobile identifiants lus par BerG re de ponge mobile R forme chair pos e BRON e CON En EME 050 Date MASES Pem ASES Soucle Activ e vendredi 05 septe pour les chos soit positives ou n gatives Nombre d chos 1 Berg re 2 0 et plus seulement Taux de fertilit tat Parc oL groupe MY FileMaker Pro Advanced temp_baton Outils R sultats des chographies de dimanche 23 janvier 2011 BerG re mobile _ Inscrire les r suitats
24. des concentr s jour 12 0 7 Kg repas parc 20 des concentr s jour 11 0 4 Kg repas parc 10 des concentr s jour 10 Arr t des concentr s et commencer remplacer le foin par du foin mature jour 9 Servir du foin moyen seulement jour 7 Commencer remplacer le foin par la paille jour 4 i Servir la paille seulement et commencer restreindre l acc s l eau jour 2 Sevrage Redonner plein acc s l eau et foin moyen Jour 4 06 septembre 2011 R tablir l alimentation normale jour 14 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 206 CHAPITRE 19 G novis Si vous tes un producteur enregistr G novis vous pouvez importer ou exporter les donn es du programme 19 1 Identification du producteur Vous devez en premier lieu compl ter les informations de l onglet G novis l cran des donn es d entreprise Retour au cheptel Inscrire votre num ro d enrgistrement aupr s de G novis ROPID 434355 Indiquez vos lettres de troupeau tr001 Adresse courriel du repr sentant G novis amelie stpierre cepoq com Entrez votre no de producteur G novis ainsi que si applicable lorsqu enregistr avec le registre des races pures du Canada CLRC vos lettes de troupeau L adresse courriel du repr sentant G novis est celle de votre intervenant G novis au CEPOQ 19 2 Exportation de votre inventaire de reproducteurs Lors de votre participation ini
25. par 2 dates la date du dernier agnelage qui d termine les activit s de r gie pr mise au b lier et la date de mise au b lier qui d termine les dates d chographies pr paration l agnelage agnelage Dans le cas de la photop riode la s lection des groupes qui requi rent une activit de r gie est faite partir des dates ci haut mentionn es Cependant la date r elle de r gie l exception de la date d agnelage est tir e du calendrier de photop riode qui est une forme de calendrier de planification Il est donc important pour que les dates concordent toujours que le producteur tablisse ses groupes de saillie pour la date requise dans le logiciel En cas de non concordance entre les calendriers ce qui pourrait arriver lors de la premi re ann e d tablissement de BerG re car les dates des derniers agnelages pour chaque brebis ne sont pas n cessairement disponibles il faut toujours s en r f rer au calendrier de photop riode disponible par le choix de menu planification des activit s de r gie des brebis sous l onglet photop riode de la barre de menus principale La m me information est aussi disponible groupe par groupe et pour un groupe seulement sous l onglet groupes et pes es de la barre de menus principale en choisissant Activit s de r gie d un groupe L image qui suit donne un exemple d un tel calendrier Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015
26. 1 Ilrecherche si l identification du b lier choisi est un no ATQ sinon Il recherche si l identification du b lier choisi correspond un Alias Dans un tel cas il prend le no ATQ associ 3 En dernier lieu si l identification correspond un groupe de b liers il choisi la race de la premi re fiche de b lier du groupe et comme nom du p re utilise le nom du groupe E FICRIETS FICMES LISTES REQIE des groupe UENOYIS IMPTIMET AIQ GOUCIES Mappornt QE TENCEMENT PANC Cheptel Sexe N le ge Type Race MESE ML OS o O ETE O T eA o COCE a Ea 7 au E DNS ee NE F La bo Le prochain num ro de boucle qui sera utilis est maison ou AT Note Pr sentement vous utilisez des identifian Ctatictinnsc rio la hrohic E Be E Si la race de la m re est d finie comme F disons F2 la race indiqu e des agneaux n s sera F3 Si la race de la m re est autre ex DP la race de l agneau sera la race du p re trouv par le Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 146 num ro dans la case b lier utilis ex RV la race de la m re donc dans l exemple ici RV DP Par contre dans le cas des pure races si la race de la m re et celle du p re sont les m mes la race de l agneau sera aussi la m me que celle des parents Si vous avez plusieurs b liers en accouplement et que vous avez identifi un nom de groupe de b liers au champ B lier ut
27. 104 104 102 104 104 Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Vous devez alors liminer les lignes concernant votre nom et adresse l aide de la fonction de suppression de ligne tel qu identifi la figure 2 et conserver la ligne d ent te des colonnes 123 01 01 2009 31 12 2009 Mode de compatibilit Microsoft Excel utilisation non commerciale Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Pe arial io j v Coller 5 he z s li5 A Fi Police E Al a z H 1 J K 5 FPAMQ No agneau Abattage Poids Gras paule Longe Gigot RVV Classement Indice Abattoir 123 313153765 2009 09 28 228 15 4 75 AAA 2 100 Abattoir Rousseau Inc 123 7313153766 2009 09 14 224 81 AAA 1 101 Abattoir Rousseau Inc 123 313153767 2009 08 10 224 78 AAA 1 104 Abattoir Rousseau Inc 123 313153768 2009 08 31 T8 AAA 1 104 Abattoir Rousseau Inc 123 7313153769 2009 07 14 80 AAA 1 101 Abattoir Rousseau Inc 123 313153770 2009 08 31 79 AAA 1 104 Abattoir Rousseau Inc 123 313153771 2009 07 14 78 AAA 1 104 Abattoir Rousseau Inc 123 3413153772 2009 08 10 AAA 1 102 Abattoir Rousseau Inc 123 313153773 2009 08 31 AAA 1 104 Abattoir Rousseau Inc 123 313153775 2009 09 14 AAA 1 104 Abattoir Rousseau Inc 123 313153776 2
28. 15 1457 41 8 124000313634469 T r r 16 1292 43 8 124000313634480 f r r 17 1434 43 4 124000313634482 TE A r r 18 1444 43 0 124000312634486 D A r r 19 1641 41 6 124000313634489 d r r Figure 17 31_PLO70632 Microsoft Excel utili R vision Donn es Affichage Renvoyer la ligne automatiquement Fusionner et centrer Alignement 1 Poids IDE 2 424 124000313560441 2010 06 07 3 148 0 124000313634290 2010 06 07 4 40 6 124000313634334 2010 06 07 gt 40 0 124000313634422 2010 06 07 6 44 2 124000313634448 2010 06 07 7 43 6 124000313634449 2010 06 07 5 43 8 124000313634450 2010 06 07 3 2010 06 07 10 47 2 124000313634461 2010 06 07 11 41 8 124000313634469 2010 06 07 12 43 8 124000313634480 2010 06 07 13 43 4 124000313634482 2010 06 07 43 0 124000313634486 2010 06 07 41 6 124000313634489 2010 06 07 43 0 124000313634492 2010 06 07 14 15 16 17 2010 06 07 18 46 2 124000313634520 2010 06 07 19 49 6 124000313634524 2010 06 07 20 48 4 124000313634529 2010 06 07 21 43 0 124000313634559 2010 06 07 22 44 8 124000313634562 2010 06 07 Figure 18 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 292 A2 4 tape 4 Renommez la feuille et sauvegardez cette tape le format du fichier devrait tre final et tre similaire celui de la figure 4 l exception qu il contiendra vos propres donn es Vous devez renommer la feuille de
29. La section en vert liste les agnelages que vous avez saisies dans l application mobile et transf r dans le r pertoire Berg remobile_R utilisation avec le PSION ou qui sont dans le r pertoire de transactions sur votre cl USB de berg re pour BerG re mobile PC La section de droite en gris comporte les enregistrements de Berg re qui co ncident avec ceux de BerG re mobile Si une lecture par berg re mobile n avait pas de concordance dans la section de droite ceci signifierait qu une lecture faite l aide de l application mobile n a pas de fiche dans votre base de donn es de BerG re V rifiez alors la raison de cette diff rence et faites les ajustements requis Il ne devrait pas y avoir d identifiant lu qui n ait sa correspondance dans Berg re moins que vous n ayez entr un num ro l aide du clavier num rique de l application mobile et que cette identification n ait pas de correspondance dans BerG re Par contre comme dans le cas des saillies et des chographies si une brebis lue par l application mobile est une agnelle pr sente au fichier des agneaux cette derni re apparaitra l extr mit de la ligne correspondante Lors de la confirmation des agnelages au dossier BerG re les agnelles seront automatiquement transf r es au cheptel La fiche de l agnelle demeure cependant au fichier des agneaux mais avec le statut de boucle D plac e et sera dans le groupe 0 Dans le tableau des enregistrem
30. PDA soit pour les pes es d animaux du cheptel soit pour les pes es des agneaux Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 293 A2 5 Sp cificit s pour la balance SR 3000 La balance SR 3000 diff re de la XR en ce sens que le logiciel de sauvegarde des donn es ne positionne pas les colonnes aux m mes endroits et que les donn es num riques d cimales ne sont pas s par es par des virgules comme l exige BerG re mais par des points peu importe la configuration de votre ordinateur Le fichier lu de la balance aura donc l apparence de ce qui suit Avant conversion Apres conversion F EJS FEI S o 20 Presse papiers M Police E Alignement Cu Nombre M Al fe FileNo 84 a 2 Ve A 0 0 HE 54 BERG 100 JRSE Micros FileNo 84 l _ Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es 2 Name BERG 100 JRS o oc B Calibri 1 S sg standa 4 F11EID 16 isiD DW2Poids CA2Carcasse VA2Valeur GN2G ee Ra le z 8 A Z 5 EID Poids Carcasse Valeur Gain F E A E Ey sa 6 1 24E 14 24 2 Presse pa m Police E Alignement Nomb 7 1 24E 14 22 0 gt 8 1 24E 14 27 6 D bi f 9 1 24E 14 20 2 A B G D 10 1 24E 14 22 0 1 EID Poids date 11 1 24E 14 27 4 2 124000313711495 24 2 2011 03 29 12 1 24E 14 24 2 3 124000313711472 22 0 2011 03 29 En atea bia 4 124000313711474 27 6 2011 03 29 2 e aa at aa laaa 5 124000313711490 20 2 2011 03 29 15 1 24E
31. Rapport du nombre n par brebis pour chaque ann e 90 PORC eee E 91 AREAS E A E E 92 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 5 VUS LEE LACS CP 93 Ventes G o lOde T 93 GNT DA U OTE a ee a 94 Productivit selon ABB anne enrsrerseleeisnes sen snalnn annees ct eesse cesse een ea ete ete 94 ARE EA dre a ET E EE TEETE E 94 417 Mend C onol laker seren eE E E E EE etes 95 LS Menu Photoperidde nnan 96 4 1 9 Menu d aide et gestion des fiches ss 97 Feher dade de BerGere cerren aE EE 97 2 EIE E A AE A E E A E EE 98 a a de ee EE EE A E A E E EE 101 4 2 Barre de menus principale de l cran Agneaux ss 101 Menu FHchiers de BEerGETE sissien rir o des E E 101 421 Menu Fiches L etes scene E E i 102 4 2 1 1 Liste comparative des agneauKX sessssseesssessreessressrrrssrersrersrressrersreessrresrersreesseee 102 4 2 1 2 Liste des agneaux enlever de la louve 103 4 2 2 Menu R gie des BOURSE ai a 103 4 23 Mend ATO BOUCIS eniradis aR E RE 107 4 2 4 Menu Rapports de rendement sise 108 423 Menus Ventas ea se ae te nt De ee 109 D ER ADORE PR a ae a to nn en dodo do 109 ALS ROPPO PA PRRRRR ROR E ES S 109 25 RADDOTE PO E E ER 110 4 2 5 4 Liste des ventes par client ssessesssseesesrerssrresssreresrrrsssreresrrrsssreresrreesrreresrrresene 110 4 2 5 5 Rapport de vente de reproducteurs la F d ration 110 4 2 5 6 V rification des paiements des P6 nr nnssssesnsesesnesessenesse 110 4 2 5 7 Listes
32. Si l chographie e et que vous d sirez Identifiants lus tat Nombre tat douanes par BerG re de ponge Parcou Date de persrrs Dernier de remise de Eponge Retour aux 1 mobile R forme chair pos e Rappel Brebis groupe saillie utilis cho au b lier chair pos e R forme 312023978 BEME Non 4 Non 312023978 2B 2011 01 23 312023995 3 O Oou Onon O 2011 02 16 313385915 BRA on 4 Non 313385915 2B 2011 01 23 3120239095 3 O Oou Onon O 2011 02 16 masa REC Don D ENG 312023961 2B 2011 01 23 312023995 3 O Oou Onon O 2011 02 16 m 4 Non 312023966 2B 2011 01 23 312023995 3 O Oou Onon O 312023992 2B 2011 01 23 312023995 4 O Oi Ono O J J Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 240 21 7 1 Confirmer les r sultats d chographies La confirmation des r sultats inscrit aux fiches de BerG re les r sultats obtenus et inscrits dans BerG re mobile Y FileMaker Pro Advanced temp_baton ME nm nn 5 M M Outils R sultats des chographies de dimanche 23 janvier 2011 BerG re mobile Supprimer une ligne Retour aux fiches senres rasunat fiminer tous ies rappeis Si r chographie est n ga et que vous d sirez r assi 5 z z la brebis un nouveau grc Identifiants lus Etat B lier ou Nombre Etat Cochez la case avant de f par BerG ere de Eponge Parc ou Date de groupe Dernier de remise de Eponge Retour aux fiches mobile R forme chair po
33. Suivez les indications dans l ordre propos X FileMaker Pro Advanced che M Fichiers de BerG re Fiches Aide Outils S lection des animaux pour RAER r assignement de parc ou de groupe A AO O pe noara sexe Age DESMMMPE pe Demier Prochain Parcou p an Poids Date agnelage agnelage Groupe Cochez pour s lection LS 2 me cs OIL ES Br CC HER CE EL ET Go CE AE DIE Br CRC OO CET er CC HEC ES D CEE 0 0IOC CEE Go CE U BEIC ESS Co CC AE DEC r a CSC OOOO0OO0OO0OUUE Lorsque votre nouveau groupe est constitu passez l tape suivante et entrez le nom du nouveau groupe dans le champ au haut de l cran hp Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports e rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition 1 Formation de groupes au cheptel Assignation du nouveau groupe ou parc tape 2 identifiez le nouveau groupe a i Cliquez ici pour l tape suivante Type Age Poids Date de N Dernier Prochain S an Pes e agnelage agnelage Groupe actuel A EA FC 9 7 1019 2013 0209 7 K Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 135 9 2 Cr er un groupe de saillie Pour cr er une nouvelle saillie proc dez par le menu principal de R gie des groupes Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Phot z Former des nouveaux groupes Former des nouveaux groupes mais faire suivre les
34. Utilisation lt t Maie 15 47 2011 01 02 gt m i Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 189 CHAPITRE 17 Fiche M dicament pharmacie BerG re comprend un syst me complet de gestion de pharmacie tabli dans les limites autoris es par l ordre des v t rinaires du Qu bec Le syst me de gestion de la m dication est reconnu par le programme de certification de salubrit de l alimentation la ferme Les fiches de la pharmacie sont accessibles l aide des boutons en forme de petite valise de pharmacie ou en choisissant l option Pharmacie du menu fichiers de BerG re de la barre de menus principale Il est du devoir du producteur de l amender en relation avec les produits qu il utilise lui m me et en relation avec les prescriptions officielles re ues de son v t rinaire Lorsqu un m dicament est ajout fiche suppl mentaire il apparait automatiquement dans la liste d roulante des sections de traitement m dical des agneaux ou du cheptel Il n est pas n cessaire de modifier la liste pour chaque ajout ou retrait Ajout ou retrait d un Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide medicament de la Dossier des m dicaments ne vas ETS Nom du m dicament Borgal Dosage en cc Kilo 1 7 Mode d administration et fr quence IM 41xJr pour 3 jr Jours de retrait i Prescription requise Rappel __ mo
35. W W W W W La section en vert liste les saillies que vous avez effectu es avec BerG re Mobile La section de droite en gris comporte les enregistrements de Berg re qui co ncident avec ceux de BerG re mobile Si une lecture de berg re mobile n avait pas de concordance dans la section de droite ceci signifierait qu une lecture faite l aide de BerG re Mobile n a pas de fiche dans votre base de donn es de BerG re V rifiez alors la raison de cette diff rence et faites les ajustements requis Il ne devrait pas y avoir d identifiant lu qui n ait sa correspondance dans Berg re moins que vous n ayez entr un num ro l aide du clavier num rique dans l application BerG re Mobile et que cette identification n ait pas de correspondance dans BerG re gl Outils Groupe de brebis dimanche 23 janvier 2011 Supprimer une ligne Da pour saillies partir de R assigner le Num ro de groupe BerG re mobile Retour aux fiches MRC CE identifiants de tat de Date de B Parcou ge Date du dernier Rappel B lier ou groupe tat de BerG re mobile chair saillie Groupe B lier Brebis groupe ans agnelage Saillie d cho de b liers utilis chair DPRV 312023978 2B 2 0 2011 01 23 X SETAE DPRV 313385915 2B 2 0 Fq DPRV 312023961 2B 2 0 x DPRV 312023966 2B 20 Xx DPRV 312023992 2B 2 0 X Prenez note que si vous n avez pas identifi le bon b lier lors de votre prise de saillies il est
36. abattoir ou client Toutes ces donn es sont entr es automatiquement par le syst me condition que vous aviez compl t vos listes de valeurs CHAPITRE 7 Gestion des fiches 7 1 Fiches consult es BerG re offre la puissance de travailler sur une fiche ou un groupe de fiches s lectionn es selon les crit res que le producteur d sire L cran principal offre les choix les plus courants sous forme de boutons s lection selon le type d animal le groupe etc On peut aussi faire une s lection l aide du bouton Trouver au haut de chaque cran La fonction Trouver permet une s lection plusieurs crit res Tous les champs identifi s par une petite loupe dans le mode trouv peuvent tre utilis s comme l ments de s lection Lorsqu une s lection est faite BerG re affiche dans le coin sup rieur droit le nombre de fiches trouv es r pondant au crit re de recherche et affiche le num ro de la fiche consult e ou affich e l cran Les figures suivantes vous identifient ce concept Pour retourner consulter toutes les fiches sans crit re pr cis vous n avez qu utiliser la fonction bouton Toutes ou Tous les dossiers Veuillez noter que lorsque vous pr parez des rapports vous les pr parez avec les fiches s lectionn es et non pas l ensemble des fiches moins d avoir s lectionn toutes Ceci permet de produire des rapports plusieurs niveaux pour un type ou l autre d ani
37. centes z z z a Retrouver des fichiers confirm s de BerG re Mobile v Publi s r cemment sur Par moi 1 message 0 vues 5 mai Logiciel bergere BerG re sur Dropbox Par moi 1 message 0 vues TJ AV Confidentialit Conditions d utilisation Vid o BerG re sur IPod IPad ou IPhone 1 Par moi 2 messages 0 vues Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 100 La fonction exporter des enregistrements permet de cr er tout type de fichier excel csv o fichier txt contenant n importe laquelle des informations de Berg re cheptel Une fonction similaire existe au fichier des agneaux BerG re vous demande de nommer un fichier et vous offre le tableau d appariement des champs que vous d sirez exporter Par contre comme vous ne connaissez probablement pas le nom des valeurs exporter veuillez communiquer avec l administrateur pour obtenir plus de d tails sur la fa on de proc der 4 2 Barre de menus principale de l cran Agneaux Seuls dont d finis ici les items de menu qui diff rent de ceux de l cran Cheptel Menu Fichiers de BerG re H FileMaker Pro Advanced agneaux SN Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Ir Fichiers du Cheptel Pharmacie Aide Donn es d entreprise m Copie de protection m me disque local Archivage d une ann e compl te Quitter Ce menu permet d atteindre les diverses bases de donn es de l application incluan
38. clarer N rlsrer 2 Lorsque vous avez acc d la liste de vos identifiants utilisez la souris de l ordinateur pour mettre en surbrillance highlight les donn es que vous voulez importer note il est plus facile de commencer par le c t droit ce qui emp che de copier les ent tes inutiles Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 159 3 Lorsque les donn es sont choisies allez la barre de commande et faites copier ou utilisez la commande clavier Ctrl C 4 Ouvrez l application Excel sur votre ordinateur figure 2 Classeurl Microsoft Excel 1 Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage B Calibri vu elle X EN Renvoyer la ligne automatiquement Coller 3 le z e i gt A E E H Fusionner et centrer Police o L Alignement Figure 7 5 Positionnez le curseur dans la case A1 ce qui est par d faut de toutes fa ons lorsque vous ouvrez Excel et faites Coller ou utilisez la commande clavier Ctrl V Vous obtiendrez alors un chiffrier Excel semblable au format de la figure 3 Caj d 9 Ce La ATQ Mode de compatibilit Microsoft Excel utilisation non commerciale Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage Arial 110 Ara Dr EN Renvoyer la ligne automatique
39. dans le r pertoire G novis de bergere Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 208 19 3 2 2 Importation des donn es des agneaux Les donn es d agneaux sont comprises dans le fichier d importation de l inventaire et sont import es automatiquement par la proc dure d crite ci haut L importation est donc comprise dans la proc dure d importation du cheptel 19 3 3 Comment voir les donn es G novis du cheptel ou des agneaux La rubrique G novis de l cran d une fiche du cheptel ou dune fiche des agneaux n est pas modifiable par l utilisateur Ce n est que lorsque les donn es G novis ont t import es et qu un num ro ATQ correspondant au no ATQ de berg re est pr sent dans votre fichier import de G novis que le champ indique alors le num ro g novis de l animal Vous pouvez alors ce moment acc der aux donn es G novis de cet animal Lorsque le no d identification apparait dans la fen tre du champ de donn es G novis d une fiche d animal cliquez sur l ent te G novis pour acc der aux donn es ay FileMaker Pro Advanced cheptel ty Fichiers de BerG re Fiches Groupes et nes es Importer des enregistrements Imprimer ATQ Boucl nee Cliquez ici pour voir la fiche de donn es G novis de l animal Indication du No G novis import gr ce au fichier excel no 3010 10 15 R forme O O Un rappel d chographies CI
40. dernier agnelage 9 Fiches analys es Format impression 2014 09 04 Retour aux fiches Age N Nb Race No ATQ an agnelage r former Plus performantes E cart type 10 5 n j i 99 7 Dernier tat de Remise agnelage chair au b lier R forme Observations mel EA E A E RE EU EH ETS EE fees V2 feel V2 free 2 benne V2 free 2 reel A EA C3 2 235 E o 2012 03 00 LOO Non 2 2 7288 ME fo120224 J TJ Non Loo H 108 Non EZI na OC ______ H C3 e 255 e 2 2012 0228 Non Fi vre suite la mise bas 2012 C3 3 i266 MSSE 012 02 2 C3 3 266 ES 570 2012 03 0 C3 3 286 m5 2012 02 22 C3 3 301 Rem 564 012030 2011 1ere saillie 30 sept S BRU BRRRRRE Non Potentielle pour accoupler avec F1 Vous trouverez toute l information concernant la productivit des brebis que ce soit par agnelage ou par ann e avec au bas du rapport les moyennes de groupe Le rapport d aide la r forme est probablement un des rapports les plus utiles dans BerG re 4 1 7 Menu Contr le laitier Ce menu vous permet d acc der aux fonctions de gestion de la lactation R f rez vous au chapitre 24 pour une description compl te des fonctionnalit s de gestion laiti re iode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils gestion du contr le laitier toutes les brebis gestion du contr le laitier fiche ou groupe l cran
41. e chacune des fiches de la s lection automatiquement Attention soyez toujours attentif 3 choses 1 la valeur de la rubrique champ que vous remplacez 2 le nom du champ pour tre certain que la valeur sera entr e dans le bon champ ainsi que 3 le nombre d enregistrements dans lequel se fait le remplacement pour viter d effacer des valeurs d j pr sentes que vous voulez conserver Cet outil est puissant mais utiliser avec attention pour viter des erreurs qui sont irr versibles 18 9 Achat d animaux provenant d un autre utilisateur de BerG re Lorsque vous faites l acquisition d animaux reproducteurs d un producteur qui utilise aussi le logiciel BerG re ce dernier peut vous faire parvenir par courriel les fiches des animaux que vous pourrez copier instantan ment dans BerG re La fonction Importer les donn es de BerG re des animaux acquis d un producteur du Qu bec qui se trouve dans la bo te de sous menus du choix Fiches de la barre de menus principale vous offre ce choix Pour vous pr valoir de cette option vous devez fournir votre vendeur lors de l achat des animaux les deux informations suivantes 1 Votre num ro de site ATQ 7 chiffres 2 Votre adresse courriel Ce dernier lors de la d claration de vente ATQ aura la demande de BerG re de pr parer les fiches des animaux vendus pour envoi par courriel Si vous avez achet des animaux adultes donc en provenance
42. es d entreprise 176 Inventaire Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 301 Liste des m dicaments requis en p riode pr agnelage ou autre 195 IPhone Utilisation de BerG re SUf ee a ee en en 255 IPod Touch CRAN N E EEEE EEEE i 26 Utilisation de BerG re SUf ee 255 kilos Rapport de kilo produit Agneaux sn 108 les lettres de l ann e ALES LU LS LA EPP EN E 17 D E E eee a ane ee 123 Licence RS EE E AE A E E E A E E E E E E E E E T 32 Liste Comparative des agneaUX ssssssessrsessressrrrssrersrersrrrosressrersrrresrersrressreesressseresreesrerssrresrerseerne 102 E NONDO e A E 144 SE ER E E 18 Per omoa GO eaer oo one 28 ESC OA A 18 louve ACODUOD OL CASTRES a a 49 PENN ONE E a 39 maison D finition du statut de DOUCIS suomi ccsmtnseenhs nec ea nets anne tons 153 Utilisation des Identifiants maison dans BerG re mobile 233 M de 18 Menu Principal D CO OS AT a a an ao 80 modifier les statistiques KoM RE DER a a de ae a ee tt ne 58 mortalit CADDIE ARS RE de ae a en 118 MON a a Dot 168 ACNE LEE 168 AA OU RSR a ea D A AE 62 Mort n SR de de De 148 SCO DO a a dd 153 SEC OS CIS DOS IC ed r te a D ce 163 Mot de 0 LT PR E ENE 198 Moyenne de rendement Item de la barre de menus principale fichier des agneaux 108 naissances V rification des naissances et du statut des agneaux 151 POVEO e E E E E E E A 25 no ATQ Fon E ODIE ON S e ES 57 No de
43. es vers BerG re mobile Listes de valeurs Cheptel et agneaux Races type en bergerie Sites clients et Listes de m dicaments abattoirs nes de valeurs m gpn atiesa damna maiean VIASCAN L cran des pes es s affiche Pes e de lait 2011 10 31 partir des donn es de BerG re mobile Supprimer une ligne Eon Choisir la pes e en cliquant sur le num ro correspondant Donn es import es pour inscrire les donn es au tableau Date de identifiant pes e Poids Ko 1 3 Ls Le 313153774 2011 11 02 7 5 lait AM E E 0213152774 Groupe 312973043 2011 11 02 8 0 lait AM Groupe 313657091 2011 11 02 8 5 lait AM sesseeg gorrerseseeeseesy possessesseesenssessessessenssessen METTET LORS Tnnmsnsssnssnensnsesnenensanne gaesnenssstessscsnenee dl nesanesenen R ecccccosocesoccocccosoccsossecsses Pour importer les pes es il suffit de choisir et cliquer sur le bouton correspondant la pes e o vous tres rendu La date s inscrit ainsi que le poids Si vous avez modifi le groupe de l animal au cours de la pes e le num ro de groupe de la fiche de BerG re sera remplac par celui import de BerG re mobile Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 239 Utilisation du nom de groupe Tarissement Note si vous inscrivez tarissement comme nom de groupe BerG re inscrit automatiquement la date de tarissement l endroit appropri
44. est le type de rappel pour un traitement de type vermifuge ou vaccin Ce rappel est alors montr pour l animal ou le groupe dans les activit s de r gie Pour obtenir un tel rappel par exemple un rappel de vaccin 2 mois il faut inscrire le nombre de mois la fiche de m dicament la section appropri e Le rappel de traitement long terme n est pas disponible pour les agneaux Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 194 17 8 Traitements de groupe Il arrive souvent que les traitements sont donn s un seul individu On passe alors par la section m dicale de la fiche de l animal Cependant dans plusieurs cas vaccins vitamines pr agnelage etc on doit faire des traitements de groupe Il est alors inefficace de faire le traitement individu par individu On choisi alors de faire un traitement de groupe en pressant le bouton Entr es multiples On doit choisir le groupe pour lequel le traitement sera effectu et suivre les instructions l cran qui vous offre le choix entre un traitement court et long terme Dans les deux cas les traitements seront automatiquement inscrit chacune des fiches individuelles des animaux du groupe s lectionn Note Cette fonction n est disponible que pour les animaux du cheptel et non pour les agneaux De plus le dosage doit tre estim individuellement car il ne sera pas calcul par la fonction du tableau m dical 17 9 M dicaments p rim s Ber
45. mes brebis le compteur sera effectivement incr ment d s que vous ferez une nouvelle saillie pour ces animaux d o l importance des saillies 2 Les r sultats d chographies ainsi que le compteur de remise au b lier sont effac s d s qu il y a agnelage pour une brebis 9 3 3 G notypage Vous pouvez inscrire le g notype de la brebis et du b lier la section pr vue de l onglet D tails G notype de la section de planification des agnelages Vous pouvez l inscrire aussi au champ g notypage des b liers M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de re Cheptel F N le ge pe Race Sexe Fi 312539924 2005 06 01 73 HE Aias SRE naissance n RSS S Tatou MANN rc croone E SE ce e ne 3 r 3 f HSE 313646080 HSE tat de chair l s Test de consanguini Date de saillie ou de i 2012 09 17 G notype mise au b lier Saillie Champ pour inscription du genotype pour une brebis Statistiques de la brebis Editer le tableau Ann e Poids GmQ Kg moy fer moyen 50 jours NbN s lev s produit Intervalle Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 143 La section liste du choix Fiches listes de la barre de menus principale offre la possibilit de lister les g notype pour les brebis d une s lection de votre choix JA FileMaker Pro Advanc M Fichiers de BerG
46. ooa aE JUUL I 9 3 4 Calcul du g notype des agneaux probabilit Lorsque vous avez inscrit le g notype des brebis et des b liers BerG re vous permet de connaitre les probabilit s d occurrence du g notype des agneaux r sultant d un accouplement avec un b lier Pour ce faire s lectionnez le choix Test de consanguinit de groupe et de G notypage du menu groupes et pes es de la barre de menus principale Les r sultats s affichent sous forme de probabilit avec la mention Non identifi pour les fiches o un des g notypes est manquant zy FileMaker Pro Mi Fichiers de BerG re Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Contr le laitier Photop rio Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 144 CHAPITRE 10 Agnelages Pour pr parer vos agnelages vous avez donc cr des groupes et assign un ou des b liers ces derniers Vos brebis sont dans des parcs et selon les indications fournies dans vos Donn es d entreprise le syst me de r gie vous avisera de la date de la pr paration l agnelage o vous devez commencer modifier l alimentation et faire les soins appropri s votre r gie 10 1 Imprimer les pr visions d agnelage Pour vous pr parer vous pouvez imprimer une liste des agnelages pr vus par groupe ou par parc en utilisant la fonction appropri de la barre de menus principale wis Imprimer ATQ Bouc
47. permet de faire et d enregistrer 5 pes es additionnelles aux pes es de 50 et 100 jours et d afficher les GMQ obtenus Les donn es ainsi entr es servent aussi la production des graphiques de croissance des agneaux des pr visions de poids et du rapport de jours de croissance pour vous aider prendre des d cisions entre engraisser un agneau comme lourd ou l envoyer l encan comme l ger Lorsque le producteur choisit de faire des pes es de contr le il peut en m me temps faire une assignation automatique des agneaux ayant atteint un certain poids l abattoir sans avoir retranscrire ces donn es une seconde fois Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 104 Le menu Pes es de contr le donne acc s l cran suivant Consignes d assignation Objectifs de poids vis s pour l abattoir les m les et femelles bi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles p S lectionnez la date de pes e avant de confirmer Confirmer la date ici avant d entrer les poids Date de z 2010 12 30 RE Pesee 2010 12 30 Type de vente Agence Poids i kg Pes e courante 2010 11 07 Les donn es avec surbrillance en rouge sont les agneaux identifi s pour l abattoir Les 3 tapes simples permettent d inscrire les donn es de pes e et de transf rer directement au rapport d abattoir les agneaux ayant atteint les objectifs de poids indiqu s dans la case grise La section
48. production laiti re le contr le du 25 avr 2013 79 8 Litres total Groupe Toutes 71 Brebis control es 1 12 Litres moyen par brebis 82 3 Jours en lait moyen 475 cellules somatiques moyennes 4 42 gras moyen 4 31 prot ine moyen 0 lactose moyen 0 ur e moyen Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 263 i Outils de saisie gt agnelage 2013 02 06 it pr vu le 2012 05 25 Date pr vue de fin de traite _Lister les pr visions issement Date r el de fin de traite re saillie Prochaine saillie pr vu le 2013 08 10 Donn es import es de Valacta ou autre chantillonnage Prot ines Cellules Tableau de production pour la qualit No contr le Gras 6 somatiques laiti re Ce tableau peut tre compl t manuellement en cr ant des Jours e en lait 176 125 chantillons l aide du menu principal ou peuvent tre import es automatiquement de vos fichiers TIP de Valacta 24 1 3 Pes es de lait 24 1 3 1 Pes es de lait individuelles Les pes es peuvent tre entr es individuellement pour chaque brebis ou ch vre ou pour un groupe au complet L cran d ouverture de la production laiti re tel que montr ci apr s permet de faire les entr es des pes es pour un individu Les entr es des pes es avec la date appropri e de la traite sont inscrites au tableau en bleu droite de l cran La section en jaune intitul e
49. re version 2 06 05 2015 Page 101 donn es N utilisez pas le nom Agneaux qui est le nom de votre base de donn es courante Tout autre nom est acceptable par exemple agneaux 2011 ou archivage 2011 etc 4 2 1 Menu Fiches Listes Fiches Listes R gie des groupes Imprimer ATO Bouces Rapports de rendement Disposition Ventes Graphiques G novis SCEA Aide D truire la fiche l cran Ctrl E 2015 06 16 Effacer toutes les fiches trouv es _ Exdure la fiche l cran du rapport ou de la liste Ctrl T N Double Vous consultez RES s Done Pr sentement la fiche Liste par num ro ATQ Liste par num ro d alias Voir la fiche de la m re Liste par les autres identifiants Fiche G novis de l animal Listye selon le num ro de dient la Financi re Agricole Liste comparative des agneaux poids ajust See Fa Liste des agneaux enlever de la louve Poids ajust GMU jrs 9 9 146 Pes e de contr le pour cet animal Liste comparative des agneaux poids r els Liste des agneaux avec commentaires sur agneaux et brebis Liste des agneaux retirer de la louve ou 7 jours d aujourd hui Liste des agneaux de plus de 200 jours irs l Trier les fiches _ Di d Fiches consulter PME JL rue i voi d animaux l encan Toutes Atteindre la fiche en hernerie I Par aroune Tout comme le menu similaire du Cheptel ce menu permet de supprimer une fiche mais permet en plus pa
50. riode calendrier de changements entre les jours longs et courts Le calendrier fonctionne de fa on automatique partir de la date inscrite du dernier agnelage et de l intervalle d agnelage d sir tel que vous l avez indiqu la section r gie d agnelage des donn es d entreprise La r gie automatique remplace le calendrier de r gie appel aussi roulette de r gie et peut g rer jusqu 12 groupes parcs par activit de r gie ce qui permet de g rer un tr s grand nombre de groupes puisque ces activit s ne sont pas toutes simultan es dans une bergerie La r gie peut se faire autant sur un mode d levage conventionnel que sur un mode en photop riode Cependant elle fonctionne sur un mode O l autre non les deux la fois Par exemple si un producteur est en photop riode l enti ret de la r gie se fait en photop riode 14 2 Dates de r gie Les diff rentes dates indiqu es pour chacun des groupes dans le tableau de r gie sont les dates moyennes du groupe indiqu Ceci signifie que par exemple si un groupe de brebis a eu un agnelage du 1 f vrier au 28 f vrier la date moyenne de mise au b lier pour un objectif d agnelage de 365 jours 1 an sera le 15 f vrier Par contre si des brebis d un autre groupe ayant agnel dans une p riode diff rente ont t d plac es dans le groupe analys la date moyenne sera modifi e en cons quence Berg re indique une activit faire d
51. sexe d un animal du cheptel ou modifier un statut de boucle sans faire de d clatarion ATQ Notez que tout changement effectu par cet cran sur un statut de boucle ne g n re aucune transaction avec ATQ x D pannage Remplacer Outils espaces Effacer toutes les fiches trouv es Statut de Date de Date de cr ation No ATQ Sexe No de site Groupe boucle d claration de la fiche 311824685 F 1417570 43 Active 2013 05 29 312461795 F 1417570 28 Activ e 2013 05 29 312461954 PFB200PC 312643854 F 1417570 50 Activ e 2015 05 18 2013 05 29 312717058 F 1417570 15 Activ e 2013 05 29 312988956 F 1417570 42 Activ e 2013 05 29 2170000ca E 1417 lt 7N in Artisan nNn172 n5 70 L cran comporte aussi un bouton permettant de corriger les erreurs dans les num ros ATQ en effa ant les espaces Si par malchance vous avez ins r des espaces avant ou apr s les num ros ex vous avez entr des retours qui vous emp chent de trouver des num ros cette fonction limine tous les espaces vides dans le champ ATQ Une troisi me fonction permet d effacer toutes les fiches du Cheptel La fonction administrateur G novis est accessible uniquement par votre administrateur et sert importer les fiches des animaux partir des donn es G novis Cette activit ne se fait qu une seule fois lors de la mise en marche initiale du logiciel Elle n est pas quivalente la fonction d importation des donn es G novis qui se trouv
52. ter M Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Date 1 mi la nn e pr vue de saillie Groupe de brebis 2 Entrez le b lier pour saillies ou le groupe de b liers 3 Cochez pour un rappel x d chographies 4 Confirmez vos choix Nb d agneaux Identifiants lus Brebis Parcou ge au dernier Date du dernier Prochaine groupe ans agnelage agnelage F21312023953 F2 312023970 F2 312023976 F2 312023980 F2 312024043 F2 312118283 F2 312118287 F2 312721886 F2 313690461 D D D D G 3 BB e eI e eID BR 3 E J L La LA LA d su b lier Rappel pr vue le d cho Supprimer une ligne R assigner le Num ro de groupe Retour aux fiches B lier ou groupe utilis Les num ros en vert colonne de gauche sont les identifiants lus par le b ton et sont suivis dans la troisi me colonne par leur quivalent dans BerG re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 186 Note Si un identifiant tait lu par le b ton et non existant dans BerG re le no en vert apparaitrait mais le reste de la ligne serait en blanc Ceci ne cause pas de probl me mais est un indicateur que votre base de donn es de BerG re n est pas jour Si vous avez lu un num ro mais que vous d sirez l exclure du groupe vous utilisez le bouton supprimer une ligne pour supprimer la ligne active celle o est
53. toujours possible de changer l identification en utilisant le bouton b lier Notez que si vous changez de b lier apr s avoir confirm vos saillies vous devrez r importer les donn es de BerG re dans l application mobile afin de mettre jour les donn es de cette derni re Vous pouvez en tout temps remplacer le b lier et si le choix du b lier est pour le groupe en entier vous pouvez cliquer sur l ent te B lier pour asssigner le b lier choisi toutes les brebis list es Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 230 Vous pouvez r assigner le b lier pour votre liste de saillie en utilisant le bouton b lier Groupe de brebis 2014 09 05 pour saillies partir de Nombre de saillies BerG re mobile i Cliquez ici si vous d sirez r assigner le Num ro de groupe Cochez pour un rap Inscrire les saillies d chograp 4 Identifiants tat de Date de Parc ou i p jj 5 Statut Dernier Rappel B lier ou groupe tat lus chair saillie B lier CIDR _ groupe Boucle agnelage Saillie d cho de b liers utilis chair CIDR 314342965 F1 314342965 888 Activ e 2014 08 16 EMETA EEE Remarque RI 314342973 b2saili Actv e 2014 08 16 EMMAN EE D ES m RI 314342967 b2saillle Actv e 2014 08 16 EMRA A ro CO e 2014 08 13 o 344342977 Remarque Remarque E n 344342963 RI 314342963 888 Aciv e
54. 118 284 Ovins F 2005 03 25 62 alias 8 D clarer 9 124 000 312 118 286 Ovins F 2005 03 26 62 alias 9 D clarer 10 124 000 312 118 287 Ovins F 2005 04 03 62 alias 10 D clarer 11 124 000 312 118 288 Ovins F 2005 01 31 64 alias 11 D clarer 12 124 000 312 118 291 Ovins F 2005 03 23 62 alias 12 D clarer 13 124 000 312 118 293 Ovins F 2005 02 27 63 alias 13 D clarer 14 124 000 312 408 170 Ovins F 2004 03 01 75 1858232 AGN alias 14 D clarer 15 124 000 312 408 173 Ovins F 2004 03 01 75 1858232 AGN D clarer 16 124 000 312 419 551 Ovins M 2006 03 02 51 1858232 AGN BELIER 6 D clarer 17 124 000 312 537 443 Ovins F 2005 04 22 61 D clarer 1R 1494 NNN 219 6497 AAA rine 2NNE NA 99 R1 N rlarar Figure 3 7 Sauvegardez le fichier avec le nom ATQ dans le dossier ou r pertoire Berg re dans le format Excel 97 2003 Ne mettez pas le fichier dans le dossier ATQ qui est dans BerG re mettez le directement dans le dossier r pertoire Berg re Vous tes maintenant pr t importer les donn es dans BerG re Les prochaines tapes vous indiquent la marche suivre 8 Lancez l application BerG re et choisissez ATQ boucles dans la barre de menus principale figure 3 Note 1 Assurez vous que la premi re ligne de votre fichier Excel n est pas vide Il arrive qu la copie on copie une ligne vide cet endroit Si c est votre cas supprimez la avant de sauvegarder Note 2 Vous devez utiliser une version fran aise de Excel Si ce
55. 13 2 1 du pr sent guide d crit cette proc dure en d tails La fonction imprimer un rapport de pes es imprime le rapport pour le groupe choisi Vous devez faire la s lection du groupe AVANT de s lectionner l impression du rapport Le rapport s affiche alors l cran et vous pouvez en option l imprimer La fonction faire des pr visions de poids permet de faire des pr visions sur la quantit d agneaux qui seront disponible pour une date future que vous choisissez Cette fonction n est valide que si vous avez fait au moins 2 pes es de contr le car elle utilise le GMQ obtenu pour faire une pr vision future Plus vous faites des pes es r guli res plus la pr vision sera pr cise De plus le rapport de pr visions vous donne la quantit avec et sans les animaux de remplacement pour vous viter de pr voir en comptant les animaux que vous ne d sirez pas envoyer l abattoir puisque vous pr voyez les garder comme remplacements Previsions de poids 2012 08 29 Femelles exc dant 47 0 Kg Excluant les remplacements Pr visions pour M les exc dant 50 0 Kg Excluant les remplacements js ER ETC THE 20 12 09 07 Total Age Poids Sexe parc Jrs 50jrs date B _ Poids Derni re Poids 100 jrs date GMQ 100 pes e pr vu Remplacement GMQ 50 r f 314138060 F A 189 22 1 2012 04 12 325 40 2 2012 06 01 329 46 0 2012 08 23 171 48 6 314138177 M Aa 158 16 1 2012 05 13 202
56. 14 24 4 16 1 24E 14 20 8 6 124000313711479 22 0 2011 03 29 1 24E 14 26 8 7 124000313711488 27 4 2011 03 29 18 1 24E 14 24 8 8 124000313711483 24 2 2011 03 29 19 1478 22 4 3 124000313711485 23 0 2011 03 29 20 1 24E 14 22 2 10 124000313711482 25 4 2011 03 29 21 1 24E 14 16 2 11 124000313711489 24 4 2011 03 29 22 1 24 14 13 6 12 124000313711491 20 8 2011 03 29 _ nn beans 13 124000313711473 26 8 2011 03 29 24 1 24E 14 18 6 14 124000313711471 24 8 2011 03 29 25 1 24E 14 23 0 uns HW 4 pes e A r 1 EE T j L H 4 84 BERG 100 JRS lt J 4 E Vous devrez donc le convertir en identifiant la premi re colonne comme des nombres 0 d cimales puis i me faire de la 3 colonne la colonne de date effacer les 4 premi res lignes NE LA TE renommer la feuille pes e Vous aurez alors le format de l image de droite apr s conversion Ce fichier pourra tre copi au r pertoire BerG re Il n est pas n cessaire de placer les colonnes dans le m me ordre que pour la XR 3000 ni de changer les s parateurs de d cimales des points aux virgules BerG re fait ce travail pour vous Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 294 Annexe 5 Index 18 3 1 Copie de sauvegarde sur m dia externe COMME ARR a en de ne ae de ee oo 199 8 1 2 Groupe contemporain producteurs laitiers OUDE a nada ei do o oed iue 132 Abattage Processus manuel de d claration et de formu
57. 2 06 05 2015 Page 128 CHAPITRE 8 Parcs et groupes La notion de parc et de groupe est essentielle au bon fonctionnement de BerG re Un parc ou un groupe peut tre une des options suivantes ou toutes la fois IMPORTANT Tout animal doit tre plac dans un groupe diff rent de 0 pour tre d tect par le logiciel et identifi comme animal en bergerie e Un emplacement physique dans la bergerie qui contient un certain nombre d animaux e Le nom d un ensemble d animaux regroup s ensemble dans un but Par exemple un producteur peut utiliser un groupe de b liers ensemble pour fins d accouplement disons 4 b liers qu il mettra dans un emplacement physique parc o sont pr sentes une quantit de brebis Il pourrait alors nommer ce groupe de b liers b lier SU1 Cette notion est particuli rement importante pour la section suivante qui explique la formation de groupes pour saillies dans laquelle un groupe de b liers par exemple ici le groupe b lier SU1 pourra tre mis dans un parc ou un emplacement physique o se trouvent les brebis ce parc ayant un nom diff rent En effet votre groupe de b liers apr s la p riode d accouplement pourra tre d plac dans un autre emplacement avec de nouvelles brebis donc un nouveau parc avec un nouveau nom sans que le nom de votre groupe de b liers ne soit chang Il est important de noter que la nomenclature des parcs ou groupes est alphanum r
58. 2 jrs 4 4 Lait de remplacement ni Faire adopter A a Pes e Pr vue le Date r elle de pes e Poids ajust GMQ 50 jrs 2009 03 19 Lorsqu une adoption est choisie BerG re effectue les activit s suivantes 1 Ilchange le no de la m re pour celui de la m re adoptive Il inscrit dans la section remarques le no de la m re naturelle 3 Il conserve les donn es pour les exportations G novis applicable si vous tes enregistr s G novis 4 Il modifie les statistiques de la m re naturelle en retirant 1 du nombre d agneaux lev s 5 Il modifie les statistiques de la m re adoptive en ajoutant 1 au nombre d agneaux lev s Lors des pes es 50 jours le GMQ et le KG produit sera inscrit dans les statistiques de la m re adoptive et non pas de la m re naturelle Note Si vous inscrivez une adoption vous devez le faire dans les premiers jours de vie de l agneau avant la pes e 50 jours pour que les statistiques de croissance soient enregistr es dans le tableau de la m re adoptive Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 149 10 2 5 Correction des erreurs Vous avez fait une erreur d agnelage S lection de la mauvaise brebis mauvais nombre n Les fichiers des agneaux sont cr s et les statistiques de la brebis mis jour Qu ce la ne tienne voici comment corriger le tout en quelques tapes tape 1 Trouvez la fiche de ou des agneaux que vous voulez enlever pour re
59. 2012 02 20 M Transfert 1416710 2013 08 03 D 313860099 2012 02 20 A a a Cat gorie d animal selon FADQ D c d Vente de reproducteur Non SIC CAUSE 1416710 ASEE 90 9 PATES 90 9 red Estim Vendu Admissibilit Raison Vente non confirm e par l Agence v nement de vente Transfert de site Date de confirmation de l Agence de vente 2013 08 03 ETCC ET TEE US Action v rifiez que vous avez bien fait vos P4 ou P6 ou formulaire de vente de sujets reproducteurs le cas ch ant et communiquez avec l Agence de vente si requis identifiant x E 1416710 Le 54036680 20111111 m rranstr 1434506 2013 02 05 Cat gorie d animal selon FADQ D c d TS OUR URET ES 90 9 ATEN inni REA Vendu 1434506 Admissibilit Raison Animal ee CO v nement de vente Date de confirmation de l Agence de vente 2013 02 05 Quoi faire si norgidmissible 314038689 2011 11 11 Vente de reproducteur Non CRCC 1434506 Raisons de la non admissibilit En rouge les animaux non a Action entreprendre sugg r e s il y a lieu admissibles p Be y NOTE un bouton au haut de l cran permet d afficher uniquement les non admissibles Vous pouvez utiliser le bouton d affichage des inadmissibles pour liminer les dossiers qui ne n cessitent pas votre attention et celui liminer les mortalit s qui enl vera automatiquemetn de
60. 26 4 2012 07 02 312 44 6 2012 08 23 257 48 5 F Agnel 180 21 5 2012 04 21 329 36 2 2012 06 10 320 45 8 2012 07 24 57 48 4 Potentielle 314138073 F a 188 18 4 2012 04 13 258 32 6 2012 06 02 263 43 4 2012 08 23 314 48 1 314138121 F A 183 16 6 2012 04 18 258 28 4 2012 06 07 241 44 4 2012 08 23 214 47 6 314138064 F 188 15 9 2012 04 13 244 28 4 2012 06 02 231 44 2 2012 08 23 200 47 2 314138154 F A 176 16 7 2012 04 25 244 28 6 2012 06 14 283 44 4 2012 08 23 186 47 2 314138070 F A 188 15 9 2012 04 13 248 33 2 2012 06 02 320 45 6 2012 08 23 100 47 1 Les pr visions sont bas es sur les objectifs de poids pour les femelles et les m les selon les indications que vous avez fournies dans les donn es d entreprise onglet de r gie g n rale et sont faites s par ment pour les m les et les femelles Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 105 M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis pres ER SSSR Activation de la licence Objectifs de poids utilises pour les pr visions et aussi pour l envoi automatique des animaux l abattoir lors des pes es de contr le La fonction pr visions de jours de croissance agneaux lourds permet au producteur de mieux prendre une d cision concernant le choix entre continuer engrais
61. A EAE E AS EO A E A E AET 174 14 3 Activation de la r gie automatiS e n s ssesusureseererureresunrerureresunrerurererunserureresunrerurerenuns 175 AA e de TEE a E E E ne 176 14 5 R gie d agnelage 2 erann e EEEE EAEC SEE 176 14 5 1 Intervalle d agneldge a 176 RS E E E a 177 14 5 3 Calendrier de photop riode utilis ss 177 14 5 4 Pr sentation des donn es de r gie ss 177 14 6 R gie en mode photop riode sis isissssnessssnerssssenssssennnss 179 CHAPIERESS PROC D COR ae a de es 181 15 1 Assignation de la date de d part sisi 182 15 2 Assignation des parcs groupes d animaux dans les groupes de photop riode 182 CHAPITRE 16 Utilisation des outils de saisie Us 184 16 1 Exemple Former un groupe de saillies l aide du b ton de lecture 185 16 2 Exemple Former un groupe de saillies l aide de BerG re mobile Lsccsccecccecccce 188 CHAPITRE 17 Fiche M dicament pharmacie 190 DA ADO a a a 190 o DOS OMIS ERP en de da ne tn ce ou 191 174 S6Cti0h CUSTOM ee E E 191 17 5 D lai Perode de P MAID a ea A 192 17 5 1 D lai viande au Cheptel ss 192 17 5 2 D lai viande aux ABheaUeS inc cnsnse tapas ENEKEN Ue riS arte 193 175 Delai lait ad ReDERRS a a en 193 17 6 Inscription au registre de traitements ses 193 DARO E a E E E 194 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 10 17 7 1 le rappel court ER ane a andere este nee rs ae 194 17 7 2 Rappel de traiteme
62. BerG re directement partir du CD mais de la copie faite sur votre ordinateur Vous ne pouvez pas inscrire de donn es additionnelles sur le CD donc vous ne pouvez ajouter des fiches d animaux Ceci est possible uniquement lorsque vous utilisez le programme sur votre PC d Vous devez avoir un logiciel de courriel et une adresse mail courriel afin de pouvoir transmettre vos transactions ATQ e Pour l utilisation des outils de saisie de donn es B tons PDA et balances vous devez aussi avoir la disponibilit du logiciel de chiffrier Excel La version n est pas importante car nous faisons sauvegarder les fichiers dans le format XLS donc la version 2003 Note il est pr f rable de cr er un raccourci que vous mettrez sur le bureau en dehors du dossier berg re afin de faciliter l acc s Pour ce faire positionnez votre curseur sur l ic ne du fichier Berg re 2 et cliquez l aide du bouton droit de votre souris Faites le choix de cr er un raccourci et placez le sur le bureau de votre ordinateur Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 22 _ agneaux fmpur 2015 04 21 20 45 Fichier FMPUR 17 756 Ko _ aide fmpur 2015 04 21 20 41 Fichier FMPUR 1316 Ko _ backupagneaux fmpur 2015 02 15 10 37 Fichier FMPUR 17 604Ko _ backupcheptel fmpur 2015 02 15 10 37 Fichier FMPUR 27 724K0 _ backupmedicaments fmpur 2015 02 15 10 37 Fichier FMPUR 36 872 Ko En Bergere_2 exe 2014 11 14 01 10 Ap
63. Donc Les fiches des animaux reproducteurs se trouvent toutes dans le fichier Cheptel Note au d marrage le fichier Cheptel contient une fiche appel e LOUVE Cette fiche servira ventuellement lors de l adoption des agneaux Vous trouverez plus d informations sur cette derni re en consultant le menu d aide de BerG re Les fiches des agneaux se trouvent toutes dans le fichier Agneaux Les fiches des m dicaments utilis s se trouvent toutes dans le fichier M dicaments Selon les activit s que vous avez faire vous vous trouverez dans l un ou l autre de ces 3 2 fichiers Les boutons de navigation Fiches des agneaux retour cheptel ou consulter la pharmacie vous permettent de naviguer de l un l autre de ces fichiers Lorsque vous utilisez l application le nom du fichier en usage est toujours affich dans le coin sup rieur gauche de l cran FileMaker Pro Advanced neptel EJ Fichiers Fig stes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Chept l Trouver amean Type Race Sexe N le ge AEE 312311821 egos 32 DE MES OoOO EERE Tattou RS Parc Groupe G novis D No Enregistr i a DANATAAERE EF Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 16 Notions importantes Le num ro ATQ utilis pour l levage ovin est constitu des 9 derniers chiffres de l identifiant ATQ mais peut tre aussi un num ro maison
64. Enl vement des dossiers d animaux d c d s ou r form s fiches ont t trouv es Enregistrement Nombre de Enlever le X Continuer Race No de l animal S SCEA descendants actifs pour conserver Presses F2 312023953 F Anastasie 4 mi F3 312023970 F 1 go F3 312023976 F ti noire 2 o F3 313607274 F 1 o F3 313860089 F 1 go F3 312024029 F 1 go F2 312537444 F 5 o F2 312537457 F 1 go F1 314138182 F 1 o F1 313607275 F 1 o F2 312118222 F 1 go F1 312118275 F 3 El F1 312118276 F 1 go F1 313607273 F 1 go F1 314138181 F 1 o F1 312118282 F 4 go F1 312118283 F 1 go F1 312118286 F 2 go F1 312118290 F 2 o F1 312118291 F 2 go F1 312118293 F 3 o F2 312721870 F 1 o F3 SHAE 0 a su M B lier 5 A F4 314138180 F 2 o 2 E 0 z su M Ben b lier 6 A 2 EEE F 5 EENE A Donc pour conserver les fiches des animaux que vous d sirez conserver dans la base de donn es vous devez enlever le X de la boite cocher Les fiches des animaux coch s seront effac es aucune r cup ration possible mais les autres seront conserv es Note chaque fiche conserv e r form e ou non compte dans le nombre de fiches allou es sous votre licence d utilisation 3 6 2 Ventes d animaux du cheptel comme reproducteurs Vous pouvez vendre des animaux du cheptel comme reproducteur Pour ce faire cochez la case appropri e la fiche de l animal dans la section disposition Proc dez ensuite la d claration de transfert en
65. FT H L T rh trouv es Les movennes la s le Pour pouvoir acc der aux crans de gestion laiti re vous devez avoir d fini un objectif de jours de traite dans vos donn es d entreprise au panneau de gestion laiti re sans quoi vous aurez un message d erreur Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 95 4 1 8 Menu Photop riode Ce menu est accessible seulement si vous avez choisi une option de photop riode dans votre configuration de R gie d agnelage aux Donn es d entreprise Notez que BerG re ne permet que l utilisation d un mode la fois soit le mode conventionnel par d faut ou le mode photop riode Photop riode Aide Outils El x Modifier les param tres du calendrier Calendrier des brebis et s lection des dates de d part Calendrier des b liers G rer les groupes parcs d animaux dans les groupes de photop riode Planification des activit s de r gie des brebis Planification des activit s de r gie des b liers Calendrier des changements de jours courts longs Le menu Modifier les param tres du calendrier permet de visualiser et de modifier au besoin les param tres du mod le de photop riode Il n est pas recommand de modifier ces param tre sans avoir au pr alable consult votre conseiller Ovipro car la modification de ces derniers affecte tout le calendrier de r gie de photop riode et peut avoir un impact important sur vo
66. FileMaker Pro Advanced cheptel a fi Fichiers de BerG re Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer O op riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Outils Bouton de copie de la date Entr es de groupe Donn es de lactation Nombre d animaux dans le groupe 16 Entrez la dans le premier champ d sir et presser le bouton du mois au dessus pour copier dans la colonne M him nnn CE ma s120204 3 Traite du matin 5 00 Traite du soir 4 00 DO F2 aasa 3 Traite du matin Entr e des mesures de pes es _ m Il doit alors entrer la date de la pes e dans la case de date correspondante pour le premier animal de la liste et cliquer ensuite sur le bouton du mois correspondant pour copier la date pour chacun des animaux du groupe puis entrer manuellement les pes es pour chacun des animaux du groupe Note si vous poss dez un PSION vous pouvez effectuer les pes es l aide de ce dernier R f rez vous la section concernant l utilisation du PSION Workabout et BerG re Mobile 24 1 3 3 Format des donn es de pes e Les pes es de lait sont indiqu es avec un chiffre plus 2 d cimales toujours avec la virgule comme s parateur de d cimales Par contre a Perte d un contr le Si vous avez perdu une donn e vous devez indiquer O0 comme pes e de lait Le calcul de la moyenne ne sera pas affect m
67. Ho Lorsque vous retournez aux fiches du cheptel vous noterez que Fil a chacune des fiches des brebis du groupe pour lequel vous venez de Alias O faire un groupe de saillies auront la nouvelle information leur No enregistr ipi E m tableau de Planification des agnelages b lier utilis grp suffolk1 Date de saillie ou def 2010 06 21 mise au b lier 2010 06 21 Mise bas pr vue le 2010 11 13 Un rappel d chographies Nombre de remises au b lier D ci aig Entrez le nombre agneaux n s 0 NN pressez 9 2 2 Cr ation d une seconde saillie BerG re vous permet depuis la version 1 38 de cr er 2 saillies dans le m me groupe de brebis En effet si vous utilisez un ou un groupe de b lier que vous remplacerez apr s quelques jours ou semaines vous cr ez ainsi une seconde saillie avec un nouveau b lier ou groupe de b liers Le probl me que cela pourrait causer est qu l agnelage l identification du p re de l agneau pourrait tre erron Cependant pour maximiser les chances de succ s d identification BerG re proc de de la fa on suivante Lors de l agnelage le p re choisi par d faut est celui indiqu dans le premier groupe de saillie Si un b lier pou groupe est indiqu dans la case de seconde saillie le p re est le b lier de la seconde saillie si la mise bas a lieu apr s la date d introduction du second b lier la dur e de p riode de saillie
68. Indice terminal ISM Percentile indice croissance Rang centile ISM ge au premier Intervalle Nombre n s Nombre sevr s Survie des Agneaux agnelage d agnelage 1er agnelage Suivants 1er agnelage Suivants Direct Maternel 0 E Cons ET Ca ET R p tabin der po METEN EN E Eu ET Rang centile ER EX EE E ER EN Poids la naissance Poids ajust 50 jours l Gras Longe maternel Direct maternel Direct Poids 100 jours PD 011 Ka Ezg 0 28 cua Ea 1 92 R p tabilit de l PD EE o EN EE KE E ER Rang centile EN EE EU EN KE ES Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 210 19 4 Certificat de performance 19 4 1 Demande de certificat Cette fonction est pr sente au choix G novis de la barre de menus principale du Cheptel Elle vous permet de pr parer des demandes de certificat qui seront envoy es directement par courriel aux repr sentants de G novis Vous devez avant de faire votre demande faire la s lection des animaux pour lesquels vous effectuez la demande Les fichiers de demande qui sont envoy s G novis CEPOQ se retrouvent dans le dossier G novis de bergere et portent le nom de CERTIFICAT suivi de votre num ro d enregistrement G novis puis de la date et l heure de la demande Les fichiers sont de format Word et ont le contenu similaire l exemple qui suit Demande de certificat pour les sujets suivants Nom de la ferme Ferme Le No G novis 1234567 Nom du producteur Jacqu
69. Ne surlignez PAS les donn es concernant les agneaux truc Il est plus facile de commencer en pla ant votre curseur la droite de l cran ce qui vite de surligner l ensemble des titres Vous ne devez pas importer les fiches des agneaux par ce proc d La seule fa on de cr er les fiches des agneaux est par la fonction agnelage voir le chapitre appropri 5 Faites copier Ctrl C 6 Ouvrez l application excel et faites coller Ctrl V Vous aurez un chiffrier semblable celui de la figure 2 Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage Ma Arial v 110 AI x E Renvoyer la ligne automatiquement Standard x a mn B A A A I y g q E 55 7 A 3 Supprimer Fiya F 6 Z S Lo v E Fad Fusionner et centrer 7 E 0 000 3 8 da Saut jh ra nr EE Foma Presse D Police E Alignement Ca Nombre Ga Style Cellules H8 r f A B C D E G H J K L M 1 124 000 312 024 007 Ovins F 2004 03 01 75 alias 1 D clarer 2 124 000 312 024 029 Ovins F 2005 02 28 63 alias 2 D clarer 3 124 000 312 024 043 Ovins F 2005 03 05 63 alias 3 D clarer 4 124 000 312 024 044 Ovins F 2005 03 05 63 alias 4 D clarer 5 124 000 312 118 278 Ovins F 2005 01 31 64 alias 5 D clarer 6 124 000 312 118 281 Ovins F 2005 03 29 62 alias 6 D clarer T 124 000 312 118 282 Ovins F 2005 04 08 62 alias 7 D clarer 8 124 000 312
70. Note rappelez vous qu il est pr f rable d indiquer le nom du b lier ou de groupe de b liers dans le champ de b lier utilis que de mettre le b lier dans le m me groupe num ro de groupe que les femelles En effet si vous proc dez ainsi et que par la suite vous d m nagez votre b lier dans un autre groupe de saillie lorsque les femelles du premier groupe agnelleront le syst me ne retrouvera plus votre b lier que vous aviez plac dans ce groupe de femelles puisqu il est maintenant rendu dans un autre groupe de saillie R f rez vous aux notions de groupe la section 1 5 du pr sent manuel pour bien saisir les m thodes employer pour obtenir des r sultats valables Note rappelez vous que seuls les b liers qui sont dans un groupe et que ces groupes sont diff rents de 0 apparaitront dans la liste de b liers disponibles Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 138 9 2 1 Effacement automatique des b liers de saillies Berg re limine automatiquement les saillies lorsque cette derni re est inscrite depuis l intervalle d agnelage que vous avez sp cifi dans vos donn es d entreprise moins un mois Ceci permet d viter les erreurs lors d un agnelage o un b lier pourrait avoir t assign en erreur comme p re d un animal advenant que vous auriez omis de faire nouveau une saillie dans BerG re suite un agnelage M Fichiers de BerG re Fiches Groupes Cheptel
71. Office Excel ais us ssl E bergere 2009 01 27 20 15 Image JPEG 19 Ko Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 185 Dans notre exemple le fichier est de type CSV car nous utilisons un b ton de type Syscan Le fichier lorsque vu en Excel tape non n cessaire mais titre explicatif seulement a l apparence qui suit Me y i Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision B Calibri 11 g Renvoyer la Coller F G 7 amp sii Fusionner et Fresse Police Alignement B13 a E PT VO PR ES ET ET 1 Type lD Date Heure Site Code Poids 2 F 124000312023953 23 08 2010 15 51 42 0000000 062 00 3 F 124000312023970 23 08 2010 15 52 23 0000000 065 00 F 124000312023976 23 08 2010 15 53 03 0000000 064 50 5 F 124000312023980 23 08 2010 15 53 40 0000000 063 00 6 F 124000312024043 23 08 2010 15 54 26 0000000 060 00 7 F 124000312118283 23 08 2010 15 55 35 0000000 070 00 8 F 124000312118287 23 08 2010 15 56 20 0000000 073 00 EA F 124000312721886 23 08 2010 15 56 57 0000000 065 00 10 F 124000313690461 23 08 2010 15 5 7 41 0000000 084 00 a 12 13 l Troisi me tape nous choisissons la fonction cr er un groupe pour saillies au panneau correspondant voir l illustration plus haut et obtenons l cran qui suit AY FileMaker Pro Advanced
72. RaPPel au b lier R forme chair pos e Continuer F1 310012134 10A 2010 06 21 2010 01 11 O OOui Non O oO F1 310012149 410A 2010 06 21 2010 10 04 O 1 NQOui Non O O F41 310012202 410A 2010 06 21 2010 01 11 O O0 Ryon O O F1 312392797 10A 2010 06 21 BA 20101004 O 2 Ooui m O F1 312992372 410A 2010 06 21 2010 09 13 O O Oui Q O F1 313232633 10A 2010 06 21 BEA 20100503 O OOui Non O F2 313104527 410A 2010 06 21 2010 10 04 O OOui Non F2 313190568 410A 2010 06 21 2010 10 04 O OOui Non Compteur du nombre de F2 313190617 410A 2010 06 21 2010 10 04 O OOui Non remise au b lier F2 313275216 410A 2010 06 21 2010 09 13 O OOui Non F4 312113249 410A 2010 06 21 2010 09 13 O OOui Non O m Si vous avez d j fait des chographies pour les animaux en question le r sultat des derniers chographies vous sera pr sent l cran La fonction liminer tous les r sultats des derni res chographies efface ces donn es et pr pare le tableau pour les nouvelles entr es 9 3 1 Compteur du nombre de remise au b lier Le compteur du nombre de remise au b lier s incr mente automatiquement de 1 chaque fois que vous remettez la brebis dans un nouveau groupe de saillie suite un cho n gatif Le bouton de R forme vous permet d assigner l animal la r forme directement partir de ce tableau si vous jugez que cela est appropri 9 3 2 Remise au b lier Lorsque vous cochez la boite de remise au b lier vous pourr
73. Scripts Entr es de groupe Donn es de lactation 2014 08 26 Pes e de lait dif w Action Outils partir des donn es de Nombre d animaux dans le groupe 3 BerG re mobile Choisir la pes e en cliqu Entrez la date da pour inscrire les donn es au sde SI vous produisez Alias ou No aTa no conoi Pare mois 104 moi poo me EF ET Identifiant pes e Litres E 2 3 312501050 312311824 ge 46 312311825 Age 5 5 e gt Production quotidienne moyenne 1 43 Production quotidienne moyenne 1 43 a bles is dis ei Production quotidienne ajust e 1 78 Jours enlait 569 Jours en lait 570 31231824 Production totale 810 8 Production totale 817 0 4 Rem 06 P ritonite Production totale ajust e 916 2 312311821 Rem 03 Dysenterie r i Dernier agnelage 2013 02 03 Production totale ajust e 1013 1 Dernier agnelage 2013 02 03 Lactation no 5 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 267 24 1 4 Visualisation des pes es de lait en format liste L item correspondant du menu de la barre de menus principale permet de lister les animaux de la s lection effectu e groupe ou autre et de comparer la production laiti re Seules les moyennes sont alors affich es FileMaker Pro Advanced ds 2014 01 14 Liste sommaire des contr les laitiers Production Moy Moy Jours en Production actuelle Moyenne toutes AM PM actuelle ajust e les ann es
74. Si l agneau porte une boucle maison et que vous d sirez apposer un identifiant ATQ 1 Prochain no de boucle 555555576 2 puis presser ici Poser une boucle ATQ Si l agneau est nourri la bouteille 7 Observations o NON AOL Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 258 23 4 Synchronisation des donn es Si vous faites des modifications dans les fichiers sur votre IPod ou IPhone et que vous d sirez les conserver vous n avez qu faire le transfert inverse vers le PC Normalement vous n aurez transf rer que les fichiers Cheptel usr et agneaux usr sauf si vous avez fait des changements vos listes de valeurs Les autres fichiers sont requis pour le fonctionnement de BerG re mais ne sont pas affect s par les modifications aux donn es sur les animaux de votre troupeau IMPORTANT La copie de BerG re sur votre PC et celle de votre IPod ou IPhone sont ind pendantes et si vous faites des changements sur les 2 bases de donn es le fait d importer une base d un appareil l autre crase le fichier de cette derni re Ainsi les changements seront perdus en permanence sur cette seconde Assurez vous de toujours faire les transferts d une base l autre avant de faire des changements sur la base qui sera remplac e 23 5 Fermeture de l application Si vous fermez l application l aide du bouton de fermeture de l application vous devrez lors de votre prochain acc s entrer l
75. Texte CART TOR O 41 Traitements SCO OO an ed a A ON cad 193 Inscription de traitements pour Un groupe s nsssenss sense sennsesnenesennnsee 195 transfert ENregistrement d un animal du cheptel avec vente 65 transfert d une agnelle de remplacement au cheptel ss 172 transfert csv CCTIDUONIOU ICI a da a ee da de dd ee ee nn 170 TROUVER D finition de la fonction TrOUMET annees dose a ben nest ere nan een 127 Tru Test PARC ee TON E ee E u 184 vente mission du formulaire de d claration ii iiiiieiueereerenrnrnererne 169 RAD EE R A O E e 110 Vente Animaux reproducteurs du Cheptel sesuseneeseresunereureresursrrsrererunsrrureresunserurerenunrerureressererurerens 61 Graphique PATATE e LD ALLONS LE SR TT 117 Processus de vente d un agneau comme reproducteur 170 ventes ANCE Se DA PETO a T 73 Indicateur de suivi G NOV S sans ecane sens sec c co tessbi ane send octo nent then enr ne 215 Rapports des ventes d agneaux par client o par semaine 2 ana a nan mac ET 111 V rification Inventaire de BerG re versus BerG re Mobile ss 251 Processus de v rification des donn es ATQ avec votre inventaire BerG re eeescrrreeen 161 v rifier Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 306 Dossier ATQ et inventaire BerG re sssesssssesesssersesrsrsesesesesssesesesesesesesenersrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrseseeenee 80 ORDRE ee en ne 184 XR 3000 T l chargement des CONS a annee nan ne a
76. acc s une fonction suppl mentaire qui vous permet de r assigner ce groupe de brebis un nouveau num ro de groupe si vous les d sirez Toutes les fonctions des panneaux d outils de saisie fonctionnent tous de la m me fa on en vert gauche les num ros et les donn es lues imm diatement droite les donn es de BerG re et en haut dans la section d en t te les instructions suivre Note si vous avez acc d une fonction mais que vous ne d sirez plus faire les activit s prescrites n vous n avez qu faire retour aux fiches sans changer d information Ceci vous ram nera sans changement Note importante il ne faut jamais fermer l application Berg re ce point mais toujours retourner l cran des menus des outils de saisie par le bouton retour aux fiches Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 187 16 2 Exemple Former un groupe de saillies l aide de BerG re mobile Dans le cas de BerG re mobile le terminal de saisies de donn es contient beaucoup plus d information que dans le cas d un b ton de lecture Dans ce cas ci les donn es en vert donc en provenance de l outil de saisie contiennent les champs suivants e Num ro d identifiant e tat de chair de la brebis e Date de saillie e No de groupe e No du b lier ou du groupe de b liers FileMaker Pro Advanced temp_baton en ee So Mi Outils Groupe de brebis dimanche 02 janvie
77. age moyen 720 es a0 8 35 An nnas ON US D E a A 7 90 Moyenne g n rale 3 89 4 00 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 269 24 2 Fermer les contr les Inscription au tableau de statistiques Note lors d agnelages le contr le de chaque brebis qui agn le est ferm automatiquement version 1 95 et plus Ces fonctions permettent d inscrire les donn es la fois des pes es et des autres mesures si effectu es de de gras de prot ine ur e lactose s et de CCS partir du tableau des prises de donn es pour la p riode de traite jusqu 12 entr es dans le tableau de statistiques de l animal ou du groupe choisi d cheptel i Fermer les contr les Rendement Graphiques Photos Importation Exportation de donn es Inscrire une p riode de lactation au tableau de statistique pour l animal l cran Inscrire une p riode de lactation au tableau de statistique pour un groupe entier Inscrire une p riode de lactation au tableau de statistique pour la s lection l cran per m Seules les moyennes de la p riode de lactation sont inscrites au tableau BerG re demande alors si vous d sirez effacer les donn es de la p riode de traite afin de d buter une nouvelle p riode Les donn es individuelles de chaque p riode de traite ne sont pas conserv es Seules les moyennes le sont La moyenne des donn es de production p
78. agneaux avec les brebis D compte du nombre d animaux pour chaque groupe du Cheptel Fes es G rer les groupes de b liers disponibles pour accouplement Nouvelle saillie pour un groupe sans CIDR Nouvelle sailie pour un groupe avec CIDR RE a aaa a pa Test de cosanguinit et de g notypage r utilise Inscrire un traitement de groupe ude Calendriers de r gie r vu le Enregistrements avec la SCEA Vous pourrez cr er des groupes de saillie soit partir de la s lection l cran soit par le choix d un groupe qui a d j t cr par la fonction d crite la section 9 1 Vous pouvez cr er une saillie avec ou sans CIDR La diff rence sera que dans votre tableau de r gie les activit s seront diff rentes une saillie avec CIDR vous informera quand retirer les ponges et quand introduire le b lier avec le groupe de brebis La raison de faire des groupes de saillie est double e Une saillie cr e les v nements dans votre tableau de r gie e Elle pr pare le logiciel pour l agnelage en identifiant l avance le b lier lors de lagnelage La m thode de fonctionnement de BerG re refl te le mode de travail d un producteur lorsque vous cr ez un groupe pour saillies vous faites de fa on g n rale les actions suivantes dans l ordre 1 Rassemblement des brebis saillir dans un parc ou un endroit donn 2 Introduction d un ou plusieurs b liers dans le parc BerG r
79. animaux identifies aura t compl t e Si vous tes un client ARGUS EEE G novis le code de disposition appropri la disposition sera automatiquement inscrit Formulaire 5 de tra d animaux probl 21 9 Groupes BerG re Mobile permet de cr er de nouveaux groupes ou de regrouper des animaux Il suffit d utiliser la fonction appropri e et de placer les animaux dans le groupe voulu Par contre la fonction de groupes permet aussi de r assigner des boucles perdues 21 9 1 Remplacement de boucles Berg re Mobile avec le PSION Lorsqu une boucle est perdue il est possible de r assigner une nouvelle boucle l animal Pour ce faire vous devez utiliser la fonction Boucles de BerG re mobile Vous inscrivez ou lisez l ancien num ro dans le champ ancien et lisez le nouveau dans le champ nouveau Ceci sauvegarde l information dans un groupe nomm Remplacement et cr e une transaction de groupe Vous ne pouvez pas utiliser le nom de groupe Remplacement pour r assigner des animaux de groupe Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 247 En worasourero NET DATE TT File Zoom Tools Help Ancen 0124000313356034 1 Nouveau 0124000314342871 Groupe Remplacement Vous devez placer les Ancien num ro d identifiant celui perdu i Remplacement Boucle D Nouveau num ro d identifiant lu par l antenne du PSION
80. c t du bouton descriptif de la transaction Notez que cette date ne correspond pas la date d importation du fichier dans le dossier contenant les fichiers de transactions mais la date laquelle vous avez confirm les transactions Donc m me si vous avez t voir un fichier de transactions et que vous tes retourn aux fiches sans confirmer cette date ne sera pas chang e Date de la derni re confirmation des agnelages 11 iuin2015 donc de leur inscription dans BerG re Note importante si vous d sirez voir un fichier de transaction m me si ces fichiers de type CSV peuvent tre ouverts par l application Excel n utilisez pas cette application pour les ouvrir Utilisez seulement soit Bloc note ou Notes Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 226 21 2 2 Conservation sauvegarde des fichiers de transaction optionnel Si vous d sirez conserver les fichiers de transactions une fois qu elles auront t confirm es et ainsi viter que les fichiers soient cras s par les nouveaux vous pouvez utiliser le bouton gris de sauvegarde des fichiers de transaction situ au bas du panneau Pharmacie 08 iuin2015 Sauvegarde des fichiers de transaction du PSION BerG re Mobile avec le PSION et Synchrobergere Ceci ouvrira une nouvelle fen tre dans laquelle vous devrez indiquer votre choix de sauvegarde et s il est positif l endroit o est situ le r pertoire berg
81. celui d crit dans l exemple de la section 16 1 qui suit 2 Le second mode d op ration est en lecture directe Pour ce faire vous devez poss der un ordinateur et un b ton tous les deux munis de la connectivit Bluetooth et vous devez utiliser votre ordinateur sur lequel fonctionne BerG re en bergerie Ceci n est pas n cessairement souhaitable pour tous les producteurs tant donn la fragilit des appareils le PSION ou Workabout utilisant le logiciel BerG re Mobile pallie ce probl me mais est une solution plus dispendieuse Les deux modes de fonctionnement sont d crit l annexe 1 de ce document 16 1 Exemple Former un groupe de saillies l aide du b ton de lecture Le prochain exemple illustre l utilisation d un b ton de lecture pour former un groupe de saillie Premi re tape La premi re tape constitue la lecture en bergerie des brebis que vous allez mettre la saillie l aide de votre b ton de lecture Dans notre exemple nous faisons la lecture de 9 brebis Seconde tape vous devez t l charger ou vider le b ton dans un fichier que vous allez copier au r pertoire de BerG re o se situe votre application Ce fichier s app lera c est vous qui le nommez baton et sera du type Excel ou CSV selon le type de b ton que vous utilisez Ceci est bien expliqu dans les annexes du pr sent guide L q n el ne nr ren Gi baton 2010 09 01 06 11 Fichier CSV Microsoft
82. cesse nee 117 CMOS TOURS ae ee ee dede en do a A ea 118 Item de menus de la barre de menus principale Agneaux 115 Mortalit des agneaux 12 MOIS sde cannu cacenn anus de este case ocean qe 118 groupe Activit es de r gie pour Un grOUPE sssssssesssrresesreresrrerssreresrrerssreresrrressreresrreeserereseereserersseerese 77 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 300 Changement de groupe ou r assignation l aide de BerG re 134 Contemporain d finition et utilisation pour G NOVIS enr nnrs sense sense sense senescennesennssee 131 Cr ation d un groupe de Salle esssasnssnansnterenncranenctebaesenaticeneeneemesetiaies 136 Formation d un groupe de saillie l aide du PSION ossesessessssesserrnssressrrnssrrssrrssrrreerrserrrsrereens 188 Formation d un groupe de saillie l aide d un b ton de lecture essssssesssrreerrrerrrserrrerrreen 185 Importance du groupe O 4 ssssssssesenseieuetseinnernettenecnesgenennen enetesensse etre tolneeseidneetese 130 Inscription de traitement de groupe sise sensssennsssenssssnenesennnee 195 pes es de groupe avec BerG re mobile sisi eersssressssnessssnnssse 236 R assignation simultan es des brebis et agneaux par BerG re mobile ssseeesssrreserrrresen 249 V rification de la consanguinit pour un groupe s nerssssnnrssssnnsss 254 Groupe 0 CODES 130 Groupe louve CODES E EE 130 Groupe Remplacement COR 130 Groupe Tarissement GOUDE ea S
83. cheptel dont la boucle est d j activ e aupr s de ATQ choisissez le statut de boucle Activ e Vous pouvez cr er de nouvelles fiches en utilisant le bouton nouvelle fiche figure 8 ou arr ter le processus en choisissant le bouton Presser ici lorsque termin aussi la figure 8 Lorsque vous utilisez le bouton nouvelle fiche toutes les donn es entr es pour la fiche que vous venez de cr er sont reconduites sur la nouvelle page l exception du no ATQ ou de l identifiant ce qui acc l re la cr ation des fiches car vous n aurez pas entrer toutes les donn es nouveau Note vous ne pouvez pas cr er de fiches d agneaux en ajoutant des fiches comme vous venez de le faire pour des brebis ou des b liers La seule fa on de cr er des fiches d agneaux est d utiliser la fonction bouton Agnelage de l cran des fiches de brebis Veuillez consulter la Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 56 section Agnelage du pr sent document ou le menu d aide pour de plus amples informations ce sujet 3 3 1 Format du no ATQ Le no ATQ utilis doit tre le num ro 9 chiffres pr sent sur la boucle ovine BerG re remet les chiffres manquants 124000 lorsque les d clarations ATQ sont mises BerG re ne permet pas l utilisation des lettres d ann es car dans le syst me de gestion elles ne sont plus utiles Vous pouvez quand m me les utiliser sur les p
84. contr le Par contre le rapport inclus aussi les animaux de remplacement car ceci peut aussi constituer un crit re de s lection pour conserver ou refuser un animal comme animal de remplacement m me s il n est pas destin l abattoir La fonction Grouper pour l abattoir permet d identifier tout un groupe la fois comme envoi l abattoir Ceci est une m thode alternative l assignation l abattoir par pes e de contr le Voir la section 13 2 2 sur la fa on d assigner les animaux l abattoir par cette fonction Cette fonction permet aussi de r assigner des groupes d agneaux pour les producteurs qui n utilisent ni b ton de lecture ni BerG re Mobile PSION La fonction Identifier tous les animaux d un groupe comme animaux de remplacement permet d assigner un statut de remplacement soit Potentiel Confirm ou d annuler le statut pour un groupe ou certains d animaux d un m me groupe Le changement de statut peut se faire pour le groupe ou individuellement La fonction Agneaux enlever de la louve fait la liste des agneaux dus pour un retrait de la louve et permet leur r assignation un nouveau groupe Les fonction d exportation des pes es en excel sont des utilitaires pour le personnel du MAPAQ ou autre qui d sire faire des analyses plus pouss es sur les donn es de pes es de contr le et de croissance 4 2 3 Menu ATQ Boucles Ce menu donne acc s aux fonctions d
85. d viter ainsi de perdre ces informations 21 10 2 Fr quence des exportations des donn es de BerG re vers le PSION Il est important de faire l exportation des donn es de BerG re vers l application mobile le plus souvent possible car cette exportation met jour le tableau de statistiques des brebis calcule les dates de retrait des animaux qui apparaissent la fonction de disposition ajuste les races le statut de naissance des agneaux et les m res adoptives En fait il est de bonne pratique d exporter le contenu de BerG re chaque fois que vous faites une synchronisation importante des transactions de l application mobile mais bien entendu apr s que les transactions aient t confirm es dans BerG re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 250 Gestion des groupes par les outils de saisie de donn es CT B ton de lecture PDA tra abilit TruTest XR 3000 TruTest SR 3000 Balance Gallagher BerG re Mobile Exportation des donn es vers BerG re mobile Les boutons dans Chantal Listes de valeurs Ss la section en vert Races type Parcs groupes sit SRE mn shalinhe et sympt mes Les 3 listes Pharmacie de valeurs L utilisation du terminal PSION a t rendue possible en partie gr ce l appui financier de ef Alimentation Qu bec VIASCAN for t permettent de cr er les fichiers ee 7 E p E d exportation de Be
86. date ou l aide de la fonction groupe par soit le PSION ou par l utilisation d un b ton de lecture La date de tarissement est utilis e dans les rapports Valacta ainsi que pour calculer le nombre de jours en lait pour la brebis Lorsqu aucune date n est entr e et que le contr le est ferm en copiant les donn es au tableau annuel la date du dernier contr le laitier est utilis e par d faut comme date de tarissement Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 262 Date de tarissement Indice de classement bpl Fichiers Pes es groupe nee D Trouver Retour cheptel Lister aTa Vous consultez p tement la fiche No 90 sur 106 Statut de boucle Activ e Type Race F1 Sexe N le Age 2011 02 07 M 2 9 ans 313368171 i 313195191 Agnelles Assignation au groupe 2 A le 2013 04 30 2012 08 31 Mise au b lier 313838377 Positive Statistiques de la brebis Pic Prodont Lactation Ann e 2 Ann e quotid moyen 3 Kg N s Eleves Interval ter moyen ajust e gras prot ine CCS Ur e Lactose gras 2012 49 46 Date du dernier agnelage 2013 01 23 Cette section contient le sommaire des donn es de chaque p riode de lactation pour un maximum de 12 lactations Elles sont inscrites lors de la fermeture des contr les suite au tarissement et obligatoirement avant de commencer une nouvelle p riode de lactat
87. de recherche par une entr e dans le champ de recherche de parc par soit gt 0 ou avec le symbole diff rent de z ro le signe avec une barre oblique au travers disponible dans la liste des op rateurs de recherche voir la section sur la fonction trouver Groupe louve Votre liste d roulante de groupe doit contenir le nom de groupe louve qui devient par d faut le nom du groupe o sont assign s tous les agneaux transf r s la louve ou mis la bouteille ou l allaitement artificiel Si vous tes producteur laitier tout particuli rement BerG re vous avisera lorsqu il sera temps de retirer des agneaux mis la louve selon les crit res que vous aurez identifi dans vos donn es d entreprise Groupe Remplacement Le groupe remplacement est utilis par les producteurs qui se servent du PSION pour faire des remplacements de boucles ovines Il n est pas recommand d utilis la nomenclature remplacement comme nom de groupe dans votre bergerie bien que ce nom doit obligatoirement faire partie de la liste d roulante pour les utilisateurs de BerG re Mobile avec le PSION Par contre cette limitation est inexistante pour les utilisateurs de BerG re Mobile PC Groupe Tarissement Le groupe tarisssement est utilis par les producteurs laitiers lorsqu ils d sirent assigner tout un groupe de brebis au tarissement en utilisant soit le b ton de lecture soit le PSION avec BerG re mob
88. de BerG re Mobile Performance des brebis pour l ann e en cours Rapport du nombre n par brebis pour chaque ann e Portrait d entreprise ASE Aide la r forme Liste des causes de mortalit Graphique des causes de mortalit au cou gauche E Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 62 Par la suite proc dez aux d clarations de d c s pour ATQ 3 6 3 1 Supprimer les fiches des animaux d c d s et des animaux vendus Comme pour la fonction permettant d effacer les fiches des animaux r form s cette proc dure n est plus disponible s par ment depuis la version 1 92 mais est incluse dans la proc dure de nettoyage annuel La proc dure est similaire celle d crite la section 3 6 2 pour la suppression des fiches des animaux r form s Pour conserver les fiches des animaux que vous d sirez conserver dans la base de donn es vous devez enlever le X de la boite cocher Les fiches des animaux coch s seront effac es aucune r cup ration possible mais les autres seront conserv es Vous devriez probablement conserver les fiches des animaux qui ont des descendants ce qui vous permet de faire les arbres g n alogiques Si les fiches des anc tres sont absentes il est impossible de cr er les arbres g n alogiques ou de remonter pour le calcul de la consanguinit Si vous tes leveur de sujets de race pure vous devez conserver les fiches des anc tres qui sont obligat
89. de G novis pour le suivi Fichier Sorties csv Vous ne devez pas vous pr occuper du fichier sorties qui n est qu un fichier temporaire dont BerG re se sert pour assembler les donn es dans le format d sir par G novis Fichier Inventaire csv Le fichier Inventaire csv quant lui contient l inventaire des animaux reproducteurs les animaux du Cheptel et aucune information sur les agneaux voir la section plus haut sur l inventaire du Cheptel reproducteur Il vous suffira donc simplement de t l charger le fichier appropri selon les instructions qui vous seront fournies par votre quipe de G novis Note chaque fois que vous pr parez un fichier de sortie le nouveau fichier crase2 celui qui pourrait d j exister dans le r pertoire G novis de bergere Si vous d sirez conserver les fichiers ant rieurs renommez les AVANT de proc der la cr ation d un nouveau 19 5 4 D claration de ventes de reproducteurs g novis Un indicateur est disponible l cran de fiche des agneaux pour indiquer si l agneau est sous valuation par le programme G novis Cet indicateur peut aussi tre acc d partir du formulaire de d claration L indicateur est mis non la naissance de tout agneau partir de la version 1 37 Lorsque vous faites une d claration G novis l indicateur se met automatiquement oui afin d afficher le suivi G novis si vous faites une d claration de
90. des agneaux se pr sentent toutes de la m me mani re la partie de gauche constitue la portion information La portion centrale offre divers menus de navigation ou de choix de rapports accessibles par des boutons La portion de droite affiche l information des agneaux d un animal un sommaire des fiches d agneaux qui se retrouvent dans la base de donn es des agneaux Dans ce sommaire le no ATQ de l agneau est normalement en bleu pour un animal en bergerie Il est en rouge sur fond blanc pour un animal qui a t dispos vendu ou d c d etc et en vert pour un animal consid r comme potentiel reproducteur ou remplacement Note pour les producteurs qui poss dent des crans du format des ordinateurs de la g n ration pr c dente les deux premi res sections sont visibles l cran et l info relative aux agneaux peut tre atteinte en d pla ant le curseur d cran Pour les nouveaux ordinateurs avec les crans plus larges l affichage est complet sur un seul cran La section au haut de chaque fiche offre un choix de menus majoritairement dans le but de navigation entre les divers fichiers La barre de menus de la partie sup rieure en gris au haut de l cran r p te dans un format condens les fonctions disponibles l aide des divers boutons Par contre cette barre de menus appel e barre de menus principale contient aussi toutes les fonctions avanc es qu offre BerG re Nous recommandons donc l uti
91. des brebis pour l ann e en cours agneaux en bergerie Rapport du nombre n par brebis sur l ensemble des agnelages s lection l cran Portrait d entreprise ASE Outils d aide la r forme d Rapport des causes de mortalit Graphique des causes de mortalit jy AUTO Ent pe i N ia Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 87 Productivit Donne un rapport de productivit pour le troupeau ou pour un groupe sp cifique Le rapport par groupe doit tre fait avant que les agneaux ne commencent tre dispos s car ce moment ils changent de groupe et se retrouvent dansle groupe 0 Brebis non productives Le rapport de brebis non productives vous donne la liste des brebis qui n ont pas mis bas depuis la date que vous sp cifiez la requ te Lors de la pr paration du rapport BerG re vous demande d identifier le nombre de mois avant lequel vous mettez les agnelles en production Ceci permet d liminer les agnelles du rapport car il est vident qu elles seraient identifi es comme non productives Vous devez ajuster le nombre de mois selon votre r gie valeur par d faut 8 BerG re rajoute ce calcul un 6 mois additionnel 1 mois de mise au b lier et 5 mois de gestation Indication du nombre de mois Inscrire la date depuis laquelle vous faites la recherche ava nt la mise au b lier des BerG re assume que les sujets de remplacement sont leur premi re saillie
92. donn es Des doublons vous causeront sans aucun doute des probl mes dans BerG re Nous vous sugg rons cette fin de toujours pr c der le num ro choisi par les 2 derniers chiffres de l ann e en cours 2015 15 Vous vous assurez ainsi de ne jamais r utiliser le m me num ro d une ann e l autre 21 5 2 Adoptions SI vous avez indiqu que l agneau a t transf r la louve lors de la saisie de donn es par BerG re Mobile BerG re transf re automatiquement cet agneau la louve lors de la confirmation des agnelages De la m me fa on si vous avez scann un num ro de brebis dans la case de m re adoptive BerG re effectue automatiquement l adoption et indique dans la section observations de l agneau le num ro de la m re naturelle Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 233 21 5 3 Confirmation des naissances Lorsque vous confirmez les naissances les fiches des agneaux sont cr es dans le fichier des agneaux avec toutes les r f rences requises L cran de confirmation est alors tel que ce qui suit La confirmation des naissances effectue les activit s suivantes Les fiches des agneaux sont cr es La mise jour de la table de statistiques des brebis est effectu e 3 Les adoptions la louve ou une m re adoptive sont faites et les ajustements aux statistiques sont inscrits 4 Les statuts de boucle des agneaux sont inscrits comme inactive sauf si le no de l
93. droit de l cran en utilisant le menu Fiches de la barre de menu principale et le sous menu effacer toutes le fiches trouv es Note importante Les fiches archiv es seront uniquement celles dont les boucles seront identifi es D plac es ou Mort n s et qui correspondent la p riode choisie Aucun animal dont la boucle est maison ou Activ e ne sers archiv afin de ne pas causer de perte de dossier L aide est aussi accessible directement partir des en t tes de rubriques si lorsque vous d placez votre curseur au dessus de l une d entre elles la fl che se transforme en main ce moment BerG re vous am ne directement la rubrique d aide correspondante 5 2 Bulles d information E A ne De plus vous trouverez en quelques endroits des ic ne d information additionnelle qui fournit de d tails importants sur certaines fonctions Note Lors de l utilisation des ic nes d information ou lorsque le syst me vous pr sente des fen tres d information celles ci sont quelques fois trop petites pour en voir tout le contenu Ces Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 120 fen tres peuvent tre redimensionn es volont en cliquant sur un des coins et en tirant la dimension l aide de la souris en tenant le bouton gauche enfonc La boucle ATQ est en le Inactive pos e mais la d daration de pose de boude n est pas faite Act
94. du cheptel que pour les agneaux Nous vous recommandons donc e D utiliser une description la plus courte possible d faut de quoi la visualisation en mode graphique sera difficile lire e D finir au d part les causes car si vous changez les d finitions souvent il vous sera plus difficile de faire des rapports significatifs 13 5 mission des formulaires P4 P6 et d clarations de vente Lorsque vous pr parez le rapport d abattoir BerG re pr pare automatiquement pour vous les formulaires soit P4 ou P6 selon le type de disposition que vous avez choisi et le poids vif de l animal Il est important d indiquer le poids afin que le logiciel soit en mesure s il est n cessaire ou non de pr parer le formulaire Vous avez le choix d imprimer ou d mettre les formulaires automatiquement l agence de vente l adresse mail indiqu e la section appropri e des donn es d entreprise Lorsque vous choisissez d mettre les formulaires par courriel ces derniers vous seront envoy s automatiquement en copie si vous avez inscrit votre adresse courriel la section appropri e des donn es d entreprise Chaque fichier cr est plac dans le r pertoire Agence de Berg re Le nom du fichier est du format XX_YYY_aammijj_hhmmss o Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 169 XX est le type de formulaire soit P6 P4 ou REPRO pour d claration de vente de reproducteurs YY est votre num ro de producte
95. e De faire des recherches par type de maladie pour voir quels m dicaments sont disponibles e De v rifier les doses et p riodes de retrait pour chaque m dicament e D avoir acc s en tout temps la fiche signal tique des m dicaments IUII Mode d administration et fr quence DNTINTTITTET EN amp Compendium of Veterinary Products Accueil Produits Compagnies Categories Uses Ingr dients Charts Information Bouton depocilin a d impression de la Product Dedocillin MERCK SANT ANIMALE Label Depcfillin MERCK SANT ANIMALE Accueil fiche signal tique Plus 230 produits r pertori s par Nom dommercial ordre alphab tique Soci f s ordre alphab tique par esp ce A Cat fories de produits Usages du produit indications tiquet s Ingdients amp Compendium of Veterinary Products egories Uses Ingr dients Charts Information Q Accueil Produits Compagnies C Accueil MERCK SANT ANIMALE Depocillin MERCK SANT ANIMALE POSOLOGIE ET ADMINISTRATION Depocillin doit tre administr seulement par voie intramusculaire profonde l aide d une aiguille hypodermique et d une seringue st riles Bien agiter avant l usage Bovins et moutons 21 000 U I kg de poids corporel 7 ml 100 kg ou 0 7 ml 10 kg par voie intramusculaire une fois par jour continuer le traitement pendant 2 jours apr s la disparition des signes cliniques Ne pas d passer 5 jours de traitement Ne pas a
96. et analyse du dernier agnelage Cet item de menu vous permet d analyser les r sultats de l agnelage pour un groupe sp cifique Le rapport vous indique le nombre n et lev par brebis les poids naissance GMQ et Kilo Analyse du dernier agnelage 2013 05 27 45 Fiches analys es du groupe 3 Retour aux fiches Format impression F1 B10789456 83 C L L La eel LO EL C352 F1 B10001626 54 La L 27021145 LOC EL Lze EF B10001671 8 2 Doubie 4 L2 L1 50 L210 L520 267 F1 b12644438 7 2 a L L2 L2 50 LO EL C315 CF ksss CCG OO D CE F1 12952374 63 L L2 L2 L2 50 L L Laos F71 B13368122 43 Laa L L L2 L LO E Less Non F1 B13368127 43 Lod L 2702 43 L L ez F1 13368133 43 Lcu L 31037 381 LO EL C357 F OO OO DO CE F1 13368219 421 L C3 C4 C4 7 a 7 L s F1 B10001691 33 D 017 C2 021 501 CALL Fa 10001667 32 _J 3 2 02 40 0 C312 2013 01 15 Mise au b lier 313838355 F LA 6313838375 23 simple L1 C1 C1 EJLA F1 B13368129 4410 J C2 C37 03 f39 0 710 33 Non 2013 01 15 Mise au b lier 313838355 Moyennes M8 2950 520 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 89 Inventaire des brebis sommaire des performances ou rapport de mise au b lier Ce rapport permet de comparer les preformances d agnelage par agnelage et par ann e pour une s lection l cran Le rapport est particuli rement utile pour les produc
97. et gestion des fiches Edition Outils Graph de croissance poids de l agneau affich Graph de croissance GMQ de l agneau affich Ventilation des dispositions 12 derniers mois Ventes agneaux lourds 12 derniers mois Ventes agneaux lourds 12 mois choix de la date de d part Maissances 12 derniers mois 12 mois choix de la date de d part D c s 12 derniers mois exclus les mort n s 12 mois exclus les mort n s choix de date de d part Mort n s 12 derniers mois 12 mois choix de date de d part Marssances et mortalit s 12 derniers mois 12 mois choix de la date de d part Ventilation des mortalit s 12 derniers mois 12 mois choix de date de d part Causes de mortalit GMQ 50 jours pour le groupe choisi agneaux en bergerie GMQ 100 jours pour le groupe choisi agneaux en bergerie GMQ 50 jours pour la p riode choisie agneaux en bergerie ou non GMQ 100 jours pour la p riode choisie agneaux en bergerie ou non Classification des d agneaux pour un b lier donn Classsfication pour un b lier d agneaux m les seuls Classsfication pour un b lier agnelle seules La section des graphiques vous permet de pr parer des graphiques pour les diverses s lections du menu Certains graphiques seront en mode de graphiques barre naissances d c s et d autres comme les graphiques comparatifs seront sous forme te pointe de tarte Ventilation ventes etc Nous vous e
98. et une r assignation e Tout remplacement de boucle e Les remarques import es du PSION BerG re Mobile Agnelage du 2013 05 21 312023966 envoy la louve 2012 08 20 Mise au b lier 313838355 ROCHE Boucle remplac e le 2011 12 20 312501069 POSITIVE Couper opier e 2011 03 16 ATQ 1416811 a e N LES ES M ES M ES ES d Police Taille Style Alignement Tout s lectionner Ctri A Rechercher et remplacer Interligne AV v v v Yy mimm Couleur Vous pouvez en tout temps modifier le style ou la couleur du texte en utilisant le sous menu Format du menu O002F FH CU H HEEE mim ELL e DOO0020 24 8 nn E E E E OUEN OUEN LR RE mimm edition de la barre de menus principale gt m e s Onglet M dical Cette section sert la gestion m dicale Cette fonction est reli e la Pharmacie qui contient la liste des m dicaments que vous utilisez et est d crite plus en d tails au chapitre 17 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 41 Section des Pes es La section pes es vous indique la derni re pes e de l animal Il est important d avoir au moins une pes e si vous faites le suivi m dical car la dose de m dicament administrer un animal est toujours calcul e partir de la derni re pes e BerG re conserve les 3 derni res pes es Pour voir les pes es ant
99. fiches Effacer les fiches des r formes et des animaux vendus Archivage d une ann e compl te Sauvegarde des donn es sur m dia externe d USB etc Administrateur ATQ Administrateur G novis R serv l administrateur du syst me Comment programmer des touches pour usage acc l r Configurer Synchro BerG re Agnelages Sailies Utiliser la fonction V rifier Synchronisation Importer les transactions du PSION dans BerG re Synchronisation transf rer les donn es de BerG re vers le PSION Faire des pes es avec votre PSION Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 122 CHAPITRE 6 Entr es de donn es 6 1 Format des donn es 6 1 1 Num ro d identifiant ATQ Pr sentement BerG re utilise les 9 derniers chiffres du no ATQ comme identifiant principal Cette fonctionnalit n est cependant pas obligatoire le producteur peut souhait utiliser la nomenclature 15 chiffres ou toute autre identification personnalis e Cependant lorsque le producteur travaille avec un b ton de lecture il doit utiliser dans BerG re la num rotation 9 chiffres m me si le b ton lit par d faut les 15 chiffres de la puce lectronique Pour que les transactions ATQ soient valides il est obligatoire d utiliser la nomenclature 9 chiffres BerG re reconstruit les chiffres manquants Lors de l utilisation de BerG re Mobile le lecteur lit un O de plus l avant des 15 chiffres de la
100. fonction permet un nouvel utilisateur de G novis d mettre son inventaire G novis dans le but de cr er son dossier La fonction d exportation exporte seulement les fiches de l ensemble trouv Pour exporter toutes les Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 77 fiches incluant les animaux morts ou r form s faire choisir tous SI par contre on veut exporter disons seulement une race con doit choisir les animaux de cette race avant de faire l exportation Fonction Importer des enregistrements d un fichier Cette fonction est r serv e pour un usage futur lorsque vous pourrez importer des enregistrements en provenance d un autre utilisateur de Berg re qui vous aura vendu des sujets reproducteurs Cette focnction permettra une cr ation imm diate des fichces avec les donn es pertinentes dans votre base de donn es sans que vous n ayiez les recopier Demande de certificat Cette fonction permet de pr parer et d envoyer automatiquement au CEPOQ une demande de certificat pour les animaux choisis Inventaire G novis Cette fonction affiche les dossiers des brebis s lectionn es de la m me fa on que vous tes habitu de les voir dans votre dossier Genovis ca Vue du Cheptel en format Liste 11 janvier 2014 2 Fiches consult es es format paysage Trouver Retour aux fiches H lerAge ae nbn s Ageferagn moyn s moyn san moypoids Moyenne ISC ISM agnhe age nb agnel moy inter ag
101. l activit dans le calendrier de r gie Repr sentation dans le calendrier g n ral 2012 09 01 313646959 Terminer a p riode d butant le 31 ao t 2012 bchains jours Retrait des CIDR et Mise au b lier Mise au b lier septembre 2012 groupe 26 Sem36 2 15 18 19 B ler 36 hrs Gr 2 Repr sentation dans le calendrier pour un groupe seulement Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 141 9 3 chographies Si vous avez coch que vous vouliez un rappel d cho pour le groupe en saillie BerG re vous fera le rappel selon les crit res que vous avez choisi dans votre profil de r gie d agnelage aux Donn es d entreprise L utilisation de la fonction chographies vous am ne l cran de la prise d chographies X FileMaker Pro Advanced chepte M Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Modifier la date de prise d cho Si l chographie est n g gt et que vous d sirez r assigne Boite cocher pour Prise des chographies pour 16 2011 01 29 liminer tous les r sultats des derni res chographies Eliminer tous les rappels brebis pour la date du remise au b lier Nombre tat la brebis un nouveau groupe Parc ou h Date de de remise de Eponge Cochez la case avant de fairg brebis groupe Pate de saillie R sultat l chographie
102. l encan agence de vente ou r form Ce statut est indique par le syst me lorsque le formulaire de d placement ovin a t pr par et envoy par BerG re par la fonction appropri e d claration de vente de mortalit etc 11 1 5 Mort n Ne n cessite pas explication Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 153 11 1 7 Remplacement Ce statut apparait uniquement dans le fichier des agneaux lors d un remplacement d une boucle ATQ qui aurait t perdue Les statuts passent d une d nomination l autre lorsque la d claration ATQ est faite et la date de d claration s inscrit dans le champ depuis le D autres statuts tels acquisition QC sont utilis s selon le contexte Le menu d aide de BerG re fournit plus de d tails ce sujet Les statuts ne peuvent tre en aucun temps modifi s par l utilisateur l exception de l agnelage o le producteur qui se serait tromp et indiqu qu il prenait une Boucle ATQ lorsqu il utilise r ellement des identifiants autres peut alors changer le statut de inactive maison l cran d agnelage Ceci est le seul endroit du logiciel o le statut de boucle est modifiable par le producteur Ceci vite toute erreur possible dans les d clarations et assure l int grit avec la base de donn es de ATQ 11 1 8 Remplacement d une boucle maison par un identifiant ATQ Lorsque vous utilisez les boucles maison
103. l alias et mettra le statut de boude Inactive La date la droite du statut de boude indique la date laquelle la pose l activation ou le tont t d dar s nce de vente 5 3 Aide contextuelle plusieurs endroits du logiciel lorsque vous positionnez votre curseur soit sur une rubrique soit sur un bouton de fonction une fen tre d information contextuelle vous est pr sent e pour quelques secondes Ces fen tres fournissent de l information additionnelle importante sur le contenu de la rubrique ou sur l utilisation de la fonction Fen tre d aide contextuelle lorsque le curseur est pose sur le champ de date FileMaker Pro Advanced agneaux Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer AT pr vu de pes e 50 jours fournissant un rappel de l intervalle normal de No ATQ FX 313525935 Va pes e CT 7 Loc Paron 2 jrs 28 Lait de zu DRE Faire adopter Pes e Pr vue le Date r elle de p 50 rs 100 2009 06 02 1009 27 100 jrs 24 0 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 121 Prenez donc bien le temps de lire le contenu des diverses fonctions d aide qui vous aideront comprendre le logiciel et vous aidera conna tre toutes les possibilit s que le syst me peut vous offrir Cette fonctionnalit est en quelque sorte votre outil de formation de base 5 3 Aide vid o Berg re c
104. la SCEA Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 47 Au bas de l cran vous trouverez la section m dicale pour inscrire les traitements qui serviront d terminer les dates autoris es de rel che ou la section concernant les traitements de groupe vaccins vermifuges etc Section de dossier d animal L onglet observations formation pattes arri re e pas garder Permet d enregistrer les notes et observations pertinentes BerG re inscrit automatiquement dans cette section la m re naturelle s il y a adoption les changements de num ros ATQ etc Les onglets du dossier m dical Cette section contient 2 onglets un pour les soins courants l autre pour les soins de groupe vaccins moul es m dicament es etc Le fonctionnement est le m me que celui pour le Cheptel d crit la section 17 4 l exception que la pes e de l animal doit tre inscrite chaque nouvelle entr e tant donn la croissance rapide des agneaux BerG re v rifie toujours la date de rel che permise si une m dication n cessitant une p riode de retrait a t administr e Cette date apparaitra la section des dispositions dans le cas ch ant Voir le chapitre 17 pour la gestion des soins et m dicaments Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 48 La fonction Adoption gie des groupes Imprimer ATQ f Boucles Rapporx de rendement Ventes Graphiques Photos G novis i
105. la section appropri s sont essentiels au bon fonctionnement de l application Par la suite les tapes normales sont 1 la cr ation des fiches des reproducteurs 2 la cr ation des groupes d accouplement ou de saillie Par la suite vous pourrez proc der aux agnelages en temps r el et construire votre base de donn es d agneaux au fur et mesure des agnelages La seule fa on de cr er les fiches d agneaux est l aide de la fonction agnelage et les tapes 1 Et 2 Doivent avoir t compl t es au pr alable 1 2 Installation du logiciel a Configuration de base BerG re est compatible avec Windows XP Vista et Windows 7 Le logiciel doit tre en fran ais pour tre compatible au format de date de BerG re qui est du type aaaa mm jj b Pour installer le logiciel tout ce que vous avez faire est de copier le dossier Berg re sur le bureau de votre ordinateur Le logiciel n est pr sentement pas offert avec un fichier ex cutable du type exe qui ex cute l installation l aide du gestionnaire d installation Windows Note le dossier ou r pertoire bergere est le r pertoire qui contient l application et les divers fichiers Lorsque vous recevez le CD de BerG re ce dernier contient aussi des fichiers manuel d utilisation qui ne font pas partie du r pertoire bergere c Pour d marrer Berg re trouvez le fichier application berg re 2 et double cliquez dessus Ne d marrez pas
106. lactation dans la section des statistiques de brebis sert compiler les donn es moyennes pour chaque p riode de lactation et ceci pour un maximum de 12 p riodes une p riode de lactation consiste en une s rie de prises de pes es r guli res pour la dur e d un cycle de lactation BerG re permet d enregistrer les donn es jusqu 12 journ es de mesure par p riode de lactation chaque journ e ayant une possibilit de 2 traites une le matin et une le soir Note les chiffres montr s en exemple ne sont que pour fins de d monstration Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 264 Fichiers Pes es groupes Fermer les contr les Rendement Graphiques Photos Importation Exportation de donn es chantilonnage Aide et gestion des fiches Outils Entr e des pesees z za TE Production laiti re T Bryr ae 2014 01 12 F2 Vous consultez pr sentement la fiche No 1 sur 106 Dernier agnelage 2013 02 06 Statut de boucle __Activ e __ Photo disponible arissement pr vu le 2013 08 25 Date pr vue de fin de traite Lisi Type Race No A Date de tarissement Date r elle de fin de traite Inso TQ Sexe N le ge F1 312311782 E 2005 02 25 M 8 9 ans de contr le pour chaque traite mesur e Pn laiti re de l lt riode courante litres Date de prise 3 production pour chaque de donn es y PM Total Remarque DL 2013 02 22 1 80 re P EE
107. le curseur Ceci n efface en rien les donn es mais les retire temporairement du tableau Aucune crainte de perte de donn es Quatri me tape Suivre les instructions qui dans tous les cas peu importe le type de s lection d activit que vous avez fait sont toujours identifi es par une s quence num rique Ici 1 Entrer la date de saillie 2 entrer le b lier ou le groupe de b liers 3 indiquez si vous voulez un rappel d chographies et 4 confirmez vos choix Ceci donne Date 1 Entrez la date 3 z E pr vue de saillie MALSU Supprimer une ligne Groupe de brebis 2 Entrez le b lier z z z es R assigner le Num ro de groupe pour saillies ou le groupe de b liers 3 Cochez pour un rappel d chographies Mi Retour aux fiches 4 Confirmez vos choix P Nb d agneaux Identifiants lus Brebis Parcou ge au dernier Date du dernier Prochaine Mise bas Rappel B lier ou groupe par le b ton groupe ans agnelage agnelage saillie pr vue le d cho utilis 312023953 F2 312023953 4 0 PERMIS 20110520 MMM F2 212023070 4 o 2011 0530 M A F2 212023076 4 o 2011 0530 M MMM F2312023980 4 o 2011 0530 M 312024043 F2 312024043 4 0 ETES 2110550 B _ 312118283 F2 312118283 4 0 CERTES 20110550 B 312118287 F2 312118287 4 0 IEEE 20110550 B 312721886 F2 312721886 4 0 EEE 20110550 B _ 313690461 F2 313690461 4 0 DIET 20110520 B Vous n avez plus qu retourner BerG re ou dans le cas pr sent vous avez
108. les rappels de traitements vaccins j E M re Achats F Ventes liste pour une p riode Arbre g n alogique complet L information vous appara tra sous forme de tableau o sont montr es les informations suivantes e La race de l animal et des anc tres e Le no ATQ de chaque animal e _L alias de chaque animal e Le no G novis tattou de chaque animal s il existe e Le num ro d enregistrement de l animal s il y a lieu De plus l utilisation des boutons Gris de description par exemple arri re grand m re vous permettent soit d acc der directement la fiche de cet animal s il existe soit de cr er la fiche dans le cas contraire 22 1 1 G n alogie pour un groupe Le menu de R gie des groupes du Cheptel permet de faire d rouler les arbres g n alogiques pour chaque animal d un groupe en autant que l animal poss de des anc tres dans BerG re R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Prod Former des nouveaux groupes Former des nouveaux groupes mais faire suivre les agneaux avec les brebis compte du nombre d animaux pour chaque groupe du Cheptel Un bouton au haut des crans d arbre g n alogique permet de passer Tableau de croisssance pour les animaux s lectionn s automatiquement l animal suivant du G rer les groupes de b liers disponibles pour accouplement groupe a Nouvelle saillie pour un groupe sans CIDR Nouvelle saillie pour un g
109. mais non les num ros d enregistrement de ces animaux la demande d enregistrement du descendant sera mis quand m me Il est de votre responsabilit de vous assurer que les parents sont d j enregistr s Lorsque vous recevez le certificat d enregistrement vous n avez qu inscrire le no d enregistrement dans le champ appropri de la fiche de l animal 3 7 1 Enregistrement avec Tatou G novis IMPORTANT Si la fiche de votre animal comprend un num ro de tatou g n r par G novis BerG re vous demandera si vous voulez que ce num ro apparaisse sur votre demande d enregistrement Si vous ne tatouez pas vos animaux majorit des cas r pondez non cette question Dans le cas contraire votre certificat d enregistrement contiendra le no de tatou G novis et vous devrez apposer le tatou l oreille 3 7 2 Enregistrement avec transfert BerG re vous permet de proc der un enregistrement et de faire le transfert de l animal vendu en m me temps Lorsque vous pressez le bouton Enregistrer avec transfert BerG re vous pr sente l cran suivant Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 65 RAY FiMaker Pro Advanced cheptel Continuer Nom du client e nom du client qui ach te l animal Adresse adresse du client Ville Ville du client Province Province du client Code postal h h TtT T l phone Vous devez remplacer les donn es du tableau par les donn es de votre c
110. n gative Test de consanquinit Liste des brebis ayant une chographie incertaine 1 Les choix du sous menu permettent d afficher les informations en format liste un peu comme sur une feuille excel Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 70 Par exemple la liste par identifiants ATQ donne un cran du type suivant Fichiers Fiches Listes Aide et gestion des fiches Outils Vue du Cheptel en format Liste 08 juillet 2012 45 Fiches trouv es ne No ATQ Sexe N le tan e En bergerie seuls Format impression Retour aux Fiches Age Parc ou Prochain Dernier Derni re Groupe agnelage agnelage saillie B lier Groupe Statut Photo boucle PERE EEEa e eaea DC e aA nee C Cane FE r E O a E A E 4 Mn E E oea a ee AHH Note le petit curseur noir gauche de l cran vis vis une ligne indique quelle fiche est sur le dessus de la pile donc si vous faites Retour aux fiches c est cette fiche ui sera celle de l animal affich l cran q Lister par ancien num ros de boucles Permet de retrouver les concordances entre les boucles remplac es et les anciens num ros ATQ Il est noter que les d clarations de remplacement de boucles doivent avoir t faites avec BerG re Notez de plus que lorsque vous effectuez un remplacement de boucle l information est aussi indiqu e la section observations de l animal rh Fichiers de B
111. pour le calcul 299 Kg type de poids Estim Poids carcasse agence Kg Te CEE CRUE RON EE ETES CUT EO Oui Non Actions suite votre v rification Appeler l agence de vente pour v rifier agneau lourd Appeler agence de vente pour v rifier vente de reprod Appeler agence de vente les num ros d abattoir ne corr Appeler la Financi re agricole Appeler ATQ les donn es de la Financi re sont inexactes d Modifier Qndent pas Permet d identifier une fiche que vous avez d j v rifi e et qui ne reviendra pas lors de la prochaine v rification si vous utilisez le bouton gris au haut de l cran qui permet d liminer les fiches d j v rifi es Cet cran vous permet de v rifier vos dispositions d agneaux section orange ou de Cheptel section grise avec les donn es de l Agence de vente ou de la Financi re agricole section gauche Si suite votre v rification il n y a aucune action prendre et que vous ne voulez pas que cette fiche revienne lors de votre prochaine v rification cliquez le bouton de statut de v rification oui au bas de l cran Si votre fiche n cessite une action vous pouvez entrer soit les actions Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 86 possibles dans la liste du bas ou modifier cette liste Vous pourrez par la suite imprimer la liste des fiches pour lesquelles une action est requise incluant l action
112. pr vue le 2010 11 13 brebis assurez vous que ces donn es ont t entr es avant de proc der l tape suivante Un rappel d chographies Vous pouvez choisir annuler pour retourner aux fiches et refaire votre s lection si d sir agneaux n s la deni re mise bas Fo BerG re vous demande alors de faire la s lection du groupe pour lequel vous tablissez une saillie et vous averti que les donn es de l agnelage pr c dent pour chacun des animaux du groupe sera remis z ro De plus berG re vous indique la quantit de brebis dans le groupe et envoie un avis si le nombre d passe 50 Ceci est afin d viter d avoir choisi par erreur l enti ret du troupeau et d ainsi remettre z ro tous vos groupes d agnelages Si le nombre exc de 50 vous pouvez quand m me proc der car ceci n est qu un avis d erreur potentielle Continuer Annuler Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 137 Lorsque vous poursuivez vous devrez compl ter le champ du b lier ou du groupe de b liers utilis la date de saillie ou de mise au b lier et l indicateur de rappel d chographies qui activera la fonction correspondante au calendrier de r gie si vous le demandez Cheptel Indicateur du nombre d animaux dans le groupe choisi __ i Javma agneaux n s la d7 hjodifier Choix du groupe de b liers ou du b lier mis en accouplement Terminer
113. prendre ce qui facilite le travail et r duit le nombre d appels faire soit l agence ATQ ou la Financi re 4 1 6 Menu Rapports de rendement Cette section donne acc s aux diff rents rapports group s par cat gorie Prolificit Productivit et performance Les sous menus permettent d obtenir des d tails plus pr cis sur la productivit de votre levage Prolificit La section de prolificit fournit un r sultat pour une p riode que vous choisissez et optionnellement pour une race sp cifique de votre troupeau Le second item de menu permet de faire le rapport pour un groupe donn et le suivant pour un groupe en photop riode si applicable Ides Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Pralificit Prolificit pour un groupe donn Pralifidt d un groupe en photop riode icti Productivit taux d agneaux r chapp s Productivit pour un groupe donn Brebis non productives Productivit des brebis sur l ensemble des ann es s lection l cran CE Y M D T Taux de fertilit obtenu par les lectures de BerG re mobile E a a T pa r e valuation et analyse du dernier agnelage pour un groupe Evaluation et analyse du dernier agnelage pour une race valuation et analyse du dernier agnelage par date d agnelage Inventaire des brebis sommaire des performances ou rapport de mise au b lier Performance
114. prise de d cision entre le choix d agneau lourd ou l ger pour chaque individu Suppl ments Prix agneau l ger 5 005 Kapoidswif Prix des Prix des suppl ments au Kg Pourcentage par recette Prix agneau lourd 960 kg carcasse encans Prix des concentr s 1 00 Concentr s 50 0 Objectif de poids EE Oo r 34 0 Prix du mais 0 25 Mais 50 0 d un agneau l ger ES Montant d ASRA 5112 Prix de l orge Orge par Kg vendu Prix de l avoine Avoine Objectif de poids Prixaute Autre m les lourd Kg 52 0 Objectif de poids ne a RA Quantit de suppl ment par agneau post sevrage _0 90 Kilo en kg par jour Agneau de march Charges alimentaires par jour 0 70 Charges al agneau l ger 102 85 Vendant agneau l ger _ 208 425 Marge alim agneau l ger __ 105 575 Charges al agneau lourd 165 56 Vendant agneau lourd 282 10 Marge alim agneau lourd 116 54 Acc s au site du Fourrages r seau Encan Q bec Prix des fourrages au Kg 0 145 Quantit de fourrage par agneau post sevrage 1 00 Kilo en kg par jour Note 1 tonne 1000 Kg Mise en march lourd 5 00 Classification lourd 1 755 Note la marge est calcul e uniquement partir des charges d alimentation Note Les calculs pour l agneau RE pr ss 175 Jours abattoir Ce panneau vous permet d entrer les charges alimentaires des agneaux pour la production d agneau lourd ou l gers Les cha
115. produire les listes de vente soit par p riode client no de site ou des ventes d agneaux lourds l Agence de vente par semaine Ce dernier rapport permet de v rifier la facturation donc le paiement re u de l agence en fonction de ce que vous avez envoy l abattoir 4 2 5 8 V rification des paiements de l Agence de vente Vous venez de recevoir votre paiement pour la semaine 29 un exemple mais vous croyez que le paiement n a pas t fait pour le bon nombre d agneaux envoy l Agence Qu cela ne tienne l utilisation de la fonction de v rification de paiement vous demande d entrer le no de semaine et l ann e et vous affiche les agneaux vendus pour la semaine en question df Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ve Liste des ventes pour la semaine Un total de agneaux kienti Date de Date de Identification nalssance AC vente 3136860005 2011 02 18 M 53 2011 07 16 Agence P4 1289032 Abattoir 313860034 2011 02 21 M 52 2011 07 16 Agence P4 1289032 Abattoir 313860059 2011 02 24 M 52 2011 07 16 Agence P4 1289032 Abattoir 4 2 5 9 Donn es de classification importation du fichier Excel Suite la demande l agence de vente vous recevrez un fichier du type 123 01 01 2009 31 12 2009 XLS o 123 est votre num ro de producteur la F d ration des Producteurs d Agneaux et de Moutons du Qu bec FPAMQ et les 2 s ries
116. re Cr er une fiche pour un nouvel animal Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques 2011 Gestion des fiches amp boucles D truire la fiche pr sentement l cran Ctri E Listes gt Liste par identifiant no ATQ Lister par alias Afficher les fiches des descendants Afficher la fiche du p re de cet animal Afficher la fiche de la m re de cet animal Liste avec identification du g notypage Nouvelle periode d agnelage ou nouveau groupe de saillies Lister par quivalence des identifiants et autres num ros Afficher avec les agneaux de l ann e Afficher les rappels de traitements vaccins Afficher les anciens No ATQ boucles remplac s i EEA l Afficher les achats de producteurs Qu b cois l Aasessanat Afficher les achats faits hors Qu bec Rapports afficher les ventes pour une p riode Pr visions de naissances o e E Le r sultat se pr sente sous forme de liste imprimable M Fichiers de BerG re Fiches Listes Aide et gestion des fiches Outils Vue du Cheptel en format Liste 09 juillet 2011 Nouveau groupe 16 Fiches ain du edenin m ET Age Derni re pes e N Parc ou Prochain Dernier Groupe de B lier Type No ATQ G notype Sexe N le an Poids Date Groupe agnelage agnelage Photop riode utilis Ben oeil JL2 Nouwzpnes L EE Em Dama En CE AE TENTE E fra eco a A EE EE EE aE E Con CO a Eco CO aE E A a Co 2 Eco 22 17
117. re mobile Poids vis pour les femelles pour envoi l abattoir Kg 40 0 Nombre Ex inscrire les donn es DICR EEGA mar 13 sept 2011 Supprimer une ligne de BerG re mobile ne vers BerG re TAGI _ cim T Donn es import es identifiant Date de pes e Poids Kg 234567935 2012 02 06 60 0 Contr le Groupe Sexe 234567937 2012 02 06 55 0 Contr le Groupe Sexe Statut de remplacement Pes e pr c dente No ATQ qui sera remplac e par au cheptel les donn es import es No ATQ de Derni re pes e GMQ o l agneau S Rempel decontr le voir noje Pois modifiable l cran E EH CAZAN M NN SN D SCI 2012 020 D 1 LL Si vous mettez l indicateur non la fonction d assignation automatique l abattoir n est pas activ e et le tableau aff rent dans l cran des pes es n apparait plus Note importante Si vous effectuez plusieurs pes es sur les m mes animaux vous devez synchroniser la pes e ant rieure et l importer dans BerG re avant de faire votre seconde pes e Autrement vous perdrez les pes es ant rieures qui ne sont pas inscrites dans BerG re En effet lorsque vous faites une pes e sur un animal l application mobile ne retient qu une seule nouvelle pes e la fois Si vous n avez pas export vos pes es eet que vous en faiates une seconde c est comme si vous vous tiez tromp et que vous remplacez la pes e pr c dente par une nouve
118. remobile _R de votre application Suite cette action BerG re vous offre par d faut la cr ation d un sous r pertoire dans lequel seront plac s tous les fichiers de transaction confirm es Vous pouvez si d sir choisir un autre r pertoire d j existant Identifiez l emplacement de votre r pertoire berg remobile_R ici Identifiez l emplacement actuel du r pertoire Berg remobile R sur votre ordinateur Le chemin devrait ressembler c utilisateursWwotre_nom bureau bergere berg remobile_R Identifiez l emplacement o vous voulez placer les fichiers sauvegard s si diff rent de ci ha BerG re cr e un r pertoire Destination Fermer la fen tre tr_complete cet endroit mais vous pouvez indiquer un r pertoire alternatif 100 adad m Utilisation lt Dans le cas de BerG re Mobile PC vous n avez qu indiquer le r pertoire choisi E Sentiers PSION Identifiez l emplacement o vous voulez placer les fichiers sauvegard s si diff rent de ci haut Destination DO NN Fermer la fen tre Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 227 Les fichiers contenant les donn es confirm es sont alors plac s dans ce r pertoire et leur nom est modifi pour ajouter la date de confirmation L exemple suivant montre 2 fichiers de pes es confirm es et transf r es au dossier des transactions compl t es
119. rieures ou effectuer une entr e de pes e sur un animal pour une pes e de groupe vous utiliserez la fonction de pes es sous r gie des groupes de la barre de menus principale cliquez sur l ent te poids pour ouvrir la ister ATQ fen tre de pes es cles Rapports de renderr CD Cow Fa i j Pes es 42 0 Ka 2011 09 27 300 Ko 2011 05 28 U e an 100 aa ad E Utiisation lt Section de statistiques de brebis Ce tableau est compl t automatiquement lors des agnelages des pes es ou des mortalit s Par contre il peut tre modifi manuellement en utilisant le bouton diter le tableau dans le coin sup rieur droit voir la section 3 5 pour plus de d tails sur la fa on de proc der Les statistiques montr es au tableau sont les statistiques par agnelage non pas par ann e Une fonction Annuel voir page suivante vous permet cependant de voir les r sultats sur une base annualis e fonction de l intervalle d agnelage Pour faire le suivi des agneaux de la derni re naissance les agneaux qui apparaissent droite dans la liste vous pouvez cliquer sur la colonne du nombre n pour avoir en tout temps une indication du statut des agneaux Ceci est particuli rement int ressant lorsque par exemple vous avez 3 n s et 2 lev s et que seulement les 2 apparaissent dans la liste d agneaux En cliquant sur la colonne v
120. s lection l cran AGNEAUX LOURDS Rapport de dassification pour un b lier ou un groupe de b liers Rapport de dassification par abattoir Rapport de dassification pour une p riode Rapport de dassification pour une s lection l cran Liste des animaux de remplacement pour un b lier ou un groupe de b liers Rapport de s lection d agnelles Liste des animaux vendus comme reproducteurs pour un b lier ou un groupe de b liers ENCAN Rapport des ventes l encan MORTALIT S Mortalit s pour une p riode donn e d agnelage Mortalit s pour une p riode donn e de disposition Rapport des causes de mortalit M DICATION Analyse d efficacit d un traitement Le menu Moyenne de rendement pour une p riode permet au producteur d avoir un sommaire de productivit pour les agneaux de la p riode en affichant les moyennes de GMQ de poids naissances de jours avant abattoir etc La section de menus sur les rapports de croissance offre un tableau comparatif des pes es de contr le et des GMQ associ s pour le groupe d agneaux choisi Ceci permet au producteur d valuer la performance de croissance d un groupe d agneaux et d ajuster au besoin le plan alimentaire Les autres menus de la cat gorie sont similaires aux rapports de productivit et de prolificit d crits la section des menus du Cheptel ou ne n cessitent pas d explication suppl mentaire dans ce guide Manuel d utilisation de BerG re
121. s Elev s produit Intervalle l4 2 418 5 6 343 44 0 55 342 3 1 310 1 315 Indication de remplacement de boucle Boucle 312973043 remplac e le 2012 09 03 mise bas 2011 3ieme foetus non form 2011 1ere saillie 30 sept 11 3 Envoi des d clarations ATQ Lorsque vous pr parez vos d clarations BerG re vous demande si vous voulez les transmettre ATQ Si vous r pondez oui le syst me place votre d claration dans la boite de courrier sortant de votre logiciel de courriel Vous pouvez l envoyer imm diatement si votre courrier est ouvert ou simplement la laisser dans la bo te de sortie pour envoi futur Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 156 Note Nous vous sugg rons de toujours compl ter la section de votre profil donn es d entreprise o il vous est demand votre courriel Ceci fera qu chaque fois que vous mettrez une d claration ATQ vous recevrez automatiquement une copie de votre envoi Ceci est une fa on efficace de v rifier que votre courriel a effectivement t envoy Vous pourrez alors si vous d sirez conserver ces courriels dans un r pertoire appropri comme preuve future de vos envois si cela devenait n cessaire Cependant si vous continuez utiliser des logiciels externes ou des formulaires papier pour faire vos d clarations vous devrez malgr tout faire les d clarations ATQ par B
122. s qu il rencontre un individu du groupe qui est du pour une activit par exemple le flushing Il calcule alors et donne la date moyenne pour le groupe en entier Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 174 Lorsque la r gie est faite en mode photop riode l identification des activit s est faite de la m me fa on qu en r gie conventionnelle Cependant les dates affich es ne sont pas les dates moyennes du groupe mais les dates fix es par le calendrier de r gie selon le mod le choisi ceci afin de maintenir l int grit du programme de photop riode 14 3 Activation de la r gie automatis e La r gie automatis e peut tre activ e de plusieurs fa ons 1 Lors de chaque d marrage de BerG re si vous avez s lectionn auto la section appropri e de l cran r gie g n rale de vos donn es d entreprise figure 20 La r gie se fera automatiquement chaque fois que BerG re est lanc 2 Par la fonction planification XX jours figure 21 si vous utilisez le mode de pr sentation des crans Complets si vous utilisez le mode de base la fonction se nomme r gie XX jours o le XX repr sente le nombre de jours pour lesquels la planification est requise donc les activit s qui seront chues ou faire dans cette p riode Note lorsque la r gie est activ e par le lancement de BerG re la m me condition s applique Figure 10 Manu
123. sens si les fiches des animaux reproducteurs le cheptel de BerG re sont toutes dans votre dossier ATQ Donc dans la colonne de gauche vos fiches du Cheptel de BerG re et droite les correspondances dans ATQ Direct Ici encore les anomalies sont en rouge Dans l exemple ci dessous la fiche de l animal est incative et devrait tre d clar e Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 81 bi Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fich Passer l tape 3 Afficher les diff rences EER a Donn es provenant de ATQ Direct No ATQ Direct Sexe N le 312024043 F 3 2005 03 05 Activ e 2012 06 07 2005 03 05 312973027 F 2 2007 03 01 Activ e 312973043 F 5 2007 03 02 Activ e 312973092 F 5 2008 02 19 Activ e 313153649 F 5 2008 02 25 Activ e 3143153649 313153675 _ F 6 2008 02 28 Activ e 313153680 F 2 2008 03 01 Activ e 313153680 313153704 F 7 2008 03 05 Activ e 313153704 314154321 F 3 2009 02 23 Inactive 2009 02 28 313153789 F 6 2009 02 25 Activ e 2009 02 28 313153789 Dans les versions sup rieures 1 9 un bouton permet de d sactiver une fiche qui serait dans votre cheptel mais non pr sente chez ATQ sans faire de d claration Format impression Afficher les diff rences Passer l tape 3 Donn es prove
124. sont plac s dans le r pertoire Transactions de l application Vous devez copier ce r pertoire sur une cl USB et connecter cette cl sur l ordinateur qui contient l application BerG re afin de rendre les transactions disponible pour lecture par BerG re Les fichiers de transaction peu importe leur localisation selon une des 2 m thodes ci haut mentionn es sont lus lorsque vous cliquez le bouton correspondant aux transactions import es dans la section vert p le du menu d outils de saisie de berg re fichier du Cheptel ou la section orange du panneau correspondant au fichier des agneaux Les donn es lues de ces fichiers ne sont pas import es automatiquement dans BerG re mais seulement lorsque vous confirmez les transactions l cran appropri Dans le cas de l utilisation de Synchroberg re pour l importation des fichieres prenez note qu chaque fois qu un fichier de transaction est import dans berg remobile _R par Synchro berG re L ancien fichier du m me nom est alors cras Donc si les transactions pr c dentes n ont pas t confirm es elles seront perdues si de nouvelles transactions quivalentes sont import es car le fichier est alors cras par le nouveau du m me nom 21 2 1 Confirmation des transactions de BerG re Mobile Lorsque les transactions sont confirm es et que vous retournez aux fiches la date laquelle vous avez fait cette confirmation est inscrite dans la fen tre au
125. tape 5 Refaites votre agnelage avec le bon compte ou la bonne brebis 10 2 6 V rification des naissances Votre tableau indique 4 naissances et 3 lev s mais vous ne vous souvenez plus pourquoi Il est possible que le quatri me agneau soit mort n ou encore ait t adopt par une autre brebis Pour retrouver rapidement le statut des naissances positionnez le curseur sur la colonne du nombre n dans le tableau des statistiques de la brebis et cliquez Vous obtiendrez une liste du statut des agneaux issus de la brebis en tant que m re naturelle nt tr nr DER ESS z statistiques de la brebis Ann e Cliquez sur la colonne du nombre OT GM moy 3 er 50 jours Nb Nes 3 jme 45 381 ma i e m Cliquez sur le nombre n pour voir le sun n Nb N s Vous obtiendrez le r sultat suivant dans cet exemple pour la brebis 312537443 M Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis Aide et gestion des fiches Outils 312537443 Retour N le Naissance M re naturelle Disposition rt ME 313859968 11 f vrier 2011 Quadruple 312537443 312973065 Inactive 313859969 11 f vrier 2011 Quadruple 312537443 312537443 Inactive 313859970 11 f vrier 2011 Quadruple 312537443 312537443 Inactive 313859971 11 f vrier 2011 Quadruple 312537443 312537443 Inactive Dans ce tableau on voit que le premier agneau 9968 a t adopt pa
126. termes suivants sont utilis s Champ ou rubrique Un champ ou une rubrique est un endroit dans un cran ou un producteur peut entrer une donn e num rique alphanum rique ou de date C est une donn e d entr e d une fiche Fonction Une fonction est une proc dure faite par le logiciel pour produire soit un cran un rapport un calcul ou aller un endroit diff rent de l application Une fonction est activ e soit par un bouton dans un cran soit paur une s lection faite dans un item de menu Le mot fonction est utilis alternativement bouton et ici a le m me sens Menu Un endroit ou vous est pr sent une vari t d actions qui peuvent tre entreprises Barre de menus principale Barre de menus au haut de chaque cran Liste d roulante ou liste de valeurs Une liste d roulante est une liste de choix qui s offre vous pour faire une entr e dans un champ L image qui suit montre un exemple de liste Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 18 d roulante pour la rubrique parc ou groupe Certaines listes d roulantes sont fixes dans BerG re et ne peuvent tre chang es et d autres comme celle des parcs ou des races est sous le contr le de l utilisateur et peuvent tre modifi es en tout temps Les modifications des listes d roulantes particuli res peuvent se faire lors de l initialisation du logiciel l aide de la fonction personnalisez vos listes d
127. tout cran par une nouvelle valeur sans avoir faire un changement fiche par fiche Le producteur doit proc der comme suit Faire la s lection des fiches modifier Inscrire dans le champ modifier la nouvelle donn e et laisser le curseur cet endroit Acc der la fonction du menu et suivre les instructions l cran Cette fonction peut tre utilis e par exemple pour changer tous les num ros de site d un ensemble de fiches par un autre sans avoir le faire fiche par fiche Les fonctions de nettoyage des bases de donn es offre 2 alternatives soit nettoyer pour une base de 12 mois que vous ne devez utiliser que si vous faites r guli rement et annuellement votre nettoyage ou la seconde fonction qui permet de faire un nettoyage partir d une date d finie Ce nettoyage permet au producteur d effacer en permanence les fiches inutiles du Cheptel et des agneaux Cet effacement se fait d une fa on ordonn e qui permet de conserver les fiches des anc tres des animaux avec des descendants ou les animaux enregistr s comme race pure Le nettoyage ne doit tre fait qu apr s avoir effectu une copie archiv e de votre BerG re afin de pouvoir en tout temps produire les rapports annuels de performance En effet lorsque les fiches des agneaux dispos s sont effac es il n est plus possible de faire des rapports ASE car l information n existe plus Cependant il est possible de faire ces rapports en tout temps sur un
128. transfert R sultat du calcul de g notypage selon le g notype de la m re et celui du p re La fonction de consultation fournit la liste des animaux de remplacement et permet le transfert au cheptel des animaux dont vous avez indiqu un statut confirm Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 171 FileMaker Pro Advanced agr M p mn Ki Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATO Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques Exportation des donn es it des animaux de remplacement otal 8 NE D Transtertau chemia des confirm es Poids GMQ GMA Sexe N e le Zjours 50 4100 F1313525935 M Double 2009 06 13 28 129 234 F4 312406331 Su Potentielle F2 3511 F Triple 2009 06 17 28 F1 312392637 Su F3 3135257714 M simple 2009 0511 47 347 F2 313275274 Su Potentielle F1 2031 M Triple 2009 05 19 43 F4 312431657 su F1 2041 M Triple 2009 05 49 3 4 FX Louve SU Potentielle Si en cours de croissance vous vous rendez compte qu un ou plusieurs des animaux identifi s ne rencontrent pas vos crit res il vous est possible de les retourner la liste d agneaux disponibles pour l abattoir en choisissant un statut vide Lorsque la fonction de transfert au cheptel est utilis e tous les animaux dont le statut est confirm sont transf r s au cheptel c est dire que leur fiche est cr au niveau du cheptel La fiche de leur m re naturelle indiquera automatiquement 1 descendant de pl
129. travail en cliquant sur l onglet Le nom utilis pour la feuille doit tre pes e avec accent voir figure 5 puis sauvegarder le fichier en format excel 2003 97 sous le nom pes e Sauvegardez ce fichier dans le r pertoire berg re ou d placez le ensuite cet endroit Donn es Rev Formules B H Calibri jua A m La Z Renvoy Coller Z E ra Fusion Presse M Police Alignemel D7 f P B Loc D 1 Poids IDE Date 2 424 124000313560441 2010 06 07 3 48 0 124000313634290 2010 06 07 4 10 6 124000313634334 2010 06 07 5 40 0 1124000313634422 2010 06 07 6 44 2 124000313634448 2010 06 07 7 43 6 124000313634449 2010 06 07 8 43 8 124000313634450 2010 06 07 9 2010 06 07 10 47 2 124000313634461 2010 06 07 11 41 8 124000313634469 2010 06 07 12 43 8 124000313634480 2010 06 07 13 43 4 124000313634482 2010 06 07 14 43 0 124000313634486 2010 06 07 15 41 6 124000313634489 2010 06 07 16 43 0 1240002313634492 2010 06 07 17 2010 06 07 18 46 2 124000313634520 2010 06 07 19 49 6 1124000313634524 2010 06 07 20 48 4 124000313634529 2010 06 07 21 143 0 124000313634559 2010 06 07 22 144 8 124000313634562 2010 06 07 23 44 8 124000313634569 2010 06 07 24 41 2 124000313634570 2010 06 07 25 143 6 124000313634574 2010 06 07 124000313634603 2010 06 07 2010 00 07 Figure 19 Vous tes maintenant pr t utiliser la fonction appropri e dans BerG re au menu RFID
130. un fichier comprenant les informations des animaux que vous avez acquis de son exploitation Le fichier vous sera envoy par courriel et portera le nom de xxxxxxx_transferts Vous n avez alors qu placer ce fichier dans le r pertoire de BerG re et en utilisant la fonction pr sente vous cr erez les fiches automatiquement sans avoir recopier les informations De plus le syst me vous demandera si vous voulez en m me temps faire les d clarations de d placement pour les dossiers ATQ Ce fichier de type CSV Les autres fonctions vous permettent de voir la liste de vos achats faits au Qu bec ou hors Qu bec 11 Fiches trouv es Retour aux Fiches Age Site de provenance r Type No ATQ Sexe N le an D clar le Ancien No ATQ Qu bec ans Adresse provenance si Hors Qu bec CHENE 002 2 a DNS a D2010 09 060 C Fees A Gore CZ Mecioosoc DR a D2010 05060 C AEs A Go CZ Mecicosos DR DNS eT C Aecem 00022 2 a NN a T C Aeee a 2 a NN a T C AEs A eo D a EN a T C Fies ea 2 a DR a T C Aese oa DIN a DIN a e C Aena ea CZ a DR a D2010 0606N C Aes a 2 a DR a T C sgp or O a DR a D2012 06 050 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 a es eje N N R formes sous menu Pr Advanced cheptel ER RS OR OR R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches E Cr er une fiche pour un
131. utilisant soit le bouton situ l onglet des d clarations ou la fonction appropri e au menu ATQ boucles de la barre de menus principale Lorsque vous faites la d claration de transfert BerG re vous demande si vous d sirez aussi transf rer votre acheteur les donn es de vos fiches pour les animaux vendus Ceci peut tre particuli rement int ressant si votre acheteur utilise aussi BerG re Note il est donc pr f rable de d clarer en m me temps les animaux vendus un seul acheteur et de faire vos d clarations de vente au fur et mesure qu elles se pr sentent Vous devez aussi conna tre les num ros de site de vos acheteurs afin de compl ter les divers formulaires ATQ Vous pouvez avoir compl t la liste l endroit appropri des donn es Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 61 LA d entreprise ou vous pourrez en tout temps modifier votre liste de site de clients directement sur le formulaire ATQ BerG re ne vous laissera pas faire la d claration si le num ro de site est absent du formulaire SJ FileMaker Pro Advanced chept Fa Fichiers de BerG re Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Contr le laitier Photop riode Aide etc Formulaire de d placement ovin Page Ferme Le Tr carr Notre Dame des Bois 3 1 No d identifiant ATQ 3 2 No de site de votre 3 3Date 3 5destination 3 6 poids Enlever de la liste exploit
132. utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 132 8 1 3 Exportation des donn es G nOvis Pour exporter les donn es il suffit de choisir le sous menu d exportation des donn es soit pour un groupe soit pour la s lection l cran du menu G nOvis des agneaux G novis SCEA Aide et gestion des fiches Edition Outils Fiches G novis toutes Atteindre la fiche G novis de cet agneau Inventaire des agneaux s lection l cran Imprimer les certificats pour la s lection l cran EXPORTATION DES DONN ES G NOVIS Exportation des donn es G novis pourun groupe contemporain Four importer les donn es G novis proc dez par le menu G novis du Cheptel Modifier un num ro de groupe contemporain pour un groupe complet Modifier un num ro de groupe contemporain pour la s lection l cran Demande d enregistrement au CLRC Vous devez vous rappeler qu un agneau nait toujours dans le groupe ou le parc de sa m re et que le m me num ro est assign au d part au groupe G nOvis Lorsque vous exportez les donn es suite aux naissances et apr s la prise de pes es 50 et 100 jours vous devez exporter les donn es de tous les agneaux n s du groupe incluant les mort n s et les d c a qui sont maintenant dans le groupe 0 Par contre ces derniers sont demeur s dans le groupe contemporain d origine Si vous d sirez renommer ce groupe pour tre conforme la num rotation de G nOvis vou
133. vente et vous permet de faire la d claration de d placement ovin l ATQ Les animaux seront donc enregistr s mais aussi vendus et d clar s d plac s ATQ le tout en une seule action Important lorsque vous faites un enregistrement avec transfert BerG re vous pr sente un cran pour entrer les donn es du client qui ach te les animaux Certaines donn es sont obligatoires indiqu es en bleu et avec un ast risque Si vous n entrez pas ces informations votre demande sera refus e par la SCEA Pi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphic Identification SCEA du client si connu Nom du client nom du client qui ach te l animal Adresse adresse du client Ville Ville du client Province ts Province du client Code postal h h TtT T l phone Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 219 CHAPITRE 21 Utilisation de BerG re Mobile Utilisation avec le PSION Workabout Pro Lorsque vous utilisez BerG re Mobile vous pouvez faire des importations d v nements saillies achats pes es dispositions etc ou des exportations de sections de la base de donn es de BerG re pour fins de consultation par le terminal mobile Workabout PSION en bergerie Pour importer ou exporter des fichiers entre les deux applications vous devez utiliser l application Synchro BerG re qui est d crite dans votre manuel d instruc
134. vente de reproducteur l agence de vente Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 215 M Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ver agneaux vpeln re m rel Ho ATQ exe Age ila naissance Type p re m re RIRE ON e a a O 313200000 lBoucisara M 2011 04 29 7 Jrs Double Faire adopter COTESTEIT CEE ETES TEE LITE ET ELLES PTE LEE CEE G novis Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 216 1 CHAPITRE 20 Enregistrement aupr s de SCEA CLRC BerG re permet de faire l enregistrement de vos animaux aupr s de la Soci t Canadienne d Enregistrement des Animaux 20 1 Enregistrement des animaux du cheptel En premier lieu assurez vous que votre num ro aupr s de la SCEA est bien inscrit la section appropri e des donn es d entreprise Au Cheptel l enregistrement se fait soit animal par animal un seul la fois ou pour un groupe en entier Pour pouvoir enregistrer un animal vous devez au pr alable avoir la fiche de la m re avec son no d enregistrement et celle du p re cr s dans BerG re Le syst me valide l existence de ces 2 fiches avant de vous permettre de proc der l enregistrement 20 1 1 Enregistrement d un seul animal du cheptel De plus pour un enregistrement le nom de l animal qui est normalement dans le champ Alias est obligatoire Si aucun nom n est pr sent dans le champ A
135. version 2 06 05 2015 Page 108 4 2 5 Menus Ventes Disposition Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion des fiches Edition Outils Envoyer des animaux l encan Envoyer des animaux l abattoir R mprimer le formulaire F4 m moire de livraison Aide la pr paration du formulaire P5 pr visions trimestrielles R mprimer le formulaire P6 R gistre des ventes directes au consommateur R mprimer le formulaire de rapport de ventes de reproducteurs pour la F d ration PAIEMENTS V rification des paiements de l agence par semaine V rification des paiements des P6 Liste des ventes par dient no de site Liste des dispositions par p riode Liste des ventes par p riode diter les ventes annonc es l agence pour une date Importer les donn es de dassification Demande du fichier de dassification l Agence de vente SOS OS L 4 2 5 1 Rapport P3 Cet item de menu permet de pr parer et d envoyer vos annonces de ventes hebdomadaires la F d ration Les donn es qui apparaissent par d faut sur le formulaire sont toujours les donn es de la semaine ou la fois pr c dente Lorsque les rapports sont envoy s par courriel une copie du fichier est plac automatiquement dans le r pertoire Agence de votre r pertoire Bergere 4 2 5 2 Rapport P4 Permet de r imprimer le P4 m me si ce dernier a d j t fait lors de la pr paration du rapport d d abattoir Chaqu
136. vous devez faire la d claration de remplacement de boucle du menu ATQ Boucles 3 M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion di Cheptel E Type Race N le ge OR ee HE 314154321 B 2009 02 23 Eu sont Age ans et Poids i 2011 09 30 A O 2011 00 30 S poucie Aro est depuisie 200 Tattou o Parc Groupe Node site ATQ 1 J A Nouvelle saillie Nouvelle saillie TETE b lier utilis tat de chair sans CIDR avec CIDR en Date de saillie ou de mecs DE Sioe OOOO Mise bas pr vue le CIDR pos Oui ONon Le Disposition Calendrier des activit s de r gie pour les Kg prochains 60 jours e GMQ moy OoOo 4er moyen 50 jours Nb N s Elev s produit Intervalle 2012 07 09 Saillie Statistiques de la brebis Poids SEEE 44 315 E Li m A OO Geo O O ATQ Boudes Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Afficher le statut des boudes Afficher les anciens num ros ATQ Remplacements de boudes Remplacer une boude perdue dont l ancien num ro est connu Remplacer une boucle perdue dont l ancien num ro est inconnu HH T H IMFORTATION Importer vos fiches de ATQ Direct V RIFICATIONS V rifier les diff rences entre votre inventaire de BerG
137. voyiez ou non et vous retourne l cran pricnipal des fiches des animaux Advenant que cette option ne fonctionne pas il est recommand de quitter l application et d ouvrir nouveau 18 6 largissement des caract res d affichage Au bas de votre cran c t gauche vous trouverez deux petites icones en forme de montagnes L Activation des ces icones permet la r duction ou l largissement de la fen tre l cran Utile si vous avez oubli vos lunettes Agrandir ou rapetisser Affichage 100 100 aad Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 201 18 7 Impression Lorsque vous d sirez imprimer un cran d impression vous est pr sent avec les divers ajustements possibles Si vous imprimez un rapport ou une liste comprenant plusieurs fiches vous devez vous assurer de choisir enregistrements en cours d utilisation dans le menu d roulant Imprimer Le fait de choisir enregistrement courant vous imprimera seulement les donn es relatives la fiche en utilisation normalement la premi re fiche de votre s lection De m me assurez vous d avoir fait le choix de la bonne imprimante et que les propri t s de cette derni re sont conformes avec la dimension et l orientation de papier que vous utilisez La DOUCI A lU EST presentement ACIIVEE No de site ATQ _ 1254567 pu J de plusieurs enregistrements fiches S lection d impres
138. z S 3 Mode Bluetooth Esclave v Appliquer i Configurations 4 M moire Clavier virtuel Changer le PIN pour default v Appliquer Formulaires D lai d arr t Bluetooth 2 1 150 min Manuel Y i Mise jour D Antenna RE _1 ome La configuration du format de chaine E ctezious D lai d arr t Lecteur ca 2 1 150 min est important Appliquer s Format de la cha ne Type FO Temps FO ID mu Site O Se termine avec CR O CR LF CCCDDDDDDDDDDDD r SYSCAN ID Appliquer 2 R glages par d faut R initialiser 2 Information O G Exporter les configurations Connexion l ouverture FO Confiaurations C4 Puces en m moire T l charger g pu es nn M moire Effacer Clavier virtuel Compteur de puces R initialiser Formulaires nel Puces dans la liste Vider la liste Mise jour S Contactez nous Enlever les doublons de la liste Enregistrer la liste TO Enregistrer Importer les configurations 5 Livetrack Manager V4 1 2 d velopp par SYSCAN ID SE EA Fichier Configurations Aide pars Port de communication COMS BLUE D connecter mm Chercher csv ONA ID Date Heure Site SYSCAN ID 124000313860046 124000312023993 124000312537444 124000313860105 27 11 2012 27 11 2012 27 11 2012 27 11 2012 14 00 36 14 00 54 14 01 06 14 01 25 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 284 Live
139. 0 08 29 2010 09 23 11001218 E 2002 0406 9 7 10 IC JL 5 If2010 10 16 2010 10 13 _ DdbB10012126 F 2003 02 15 8 7 0 IL JC sa Mf2010 10 16 2010 10 18 _ DdB10012127 F 2003 02 16 8 7 0 IL JC 5 Mfa0t0 11 13 2011 01 07 CU F1Bt0012129 F 1999 01 01 M OOO 0 017 72009062 091001213410 999 01 01 a2 1 JO 5 Jf2010 11 13 2010 12 30 CU F1B10012149 E 998 0701 27 1 JO 504 f2010 10 07 2010 11 19 CU Fipto012166 E 999 01 01 M OOO C0 o foto CAES Conso Ce LE 20 EA 2010 12 30 Indicateur de fiche en Cu n Lai eUeBUBEDUEU D 4 Vous pouvez retourner au format de fiches individuelles en cliquant sur le bouton Retour aux fiches Dans le format liste les fiches pour lesquelles l ge de l animal est une cellule rouge indique que l animal n est plus au cheptel Ceci est une fiche probablement conserv e pour fins de r f rence ou un animal r form dont la fiche n a pas t enlev e Le bouton En bergerie seuls vous permet en un seul clic de ne visualiser que les fiches des animaux en bergerie pour la s lection affich e la gauche de la liste devant une des lignes vous verrez une petite barre verticale noire plus fonc e qui se d place verticalement avec le mouvement de la roulette de votre souris Lorsque vous activez la fonction de retour aux fiches BerG re vous retourne la fiche de l animal sur lequel est situ cet indicateur de fiche active ce qu
140. 009 07 28 AAA 1 100 Abattoir Rousseau Inc 123 7313153777 2009 09 28 AAA 1 104 _ Abattoir Rousseau Inc Affichage EN Renvoyer la ligne automatiquement Standard lt 3 Supprimer DE Trier et Rec Eee Format 000 lt 8 sc Mise enforme Mettre sous forme Styles de X C2 filtrer s l 0 gt 20 conditionnelle detableau cellules Style E z kad Fusionner et centrer 7 Alignement Nombre Ca Les Be Lo OR Co Co Lo BR Lo RE Co ww 4 4 4 4 3 4 3 4 4 3 4 W Ww w Co ND QC C9 CO C0 Co La Lorsque les lignes sont limin es V rifiez que le nom de la feuille de calcul le nom de l onglet au bas de l cran est bien classification Ce nom devrait d j tre inscrit par l agence de vente mais s il ne l est pas modifiez le en cons quence Pour ce faire cliquez sur l onglet et changez le nom pour classification Sauvegardez le fichier sous le nom classification dans votre r pertoire dossier BerG re Nous vous recommandons de sauvegarder dans le format Excel 97 Si vous ne sauvegardez pas sous le nom classification ou ailleurs que dans le r pertoire BerG re l application BerG re ne Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 112 trouvera pas automatiquement le fichier mais vous demandera de sp cifier l emplacement Ceci ne constitue pas un probl me en soi mais alourdi le processus 7 Xj nregistrer sous I patibili
141. 012 06 01 jrs 2012 02 24 No de site 1416811 Formulaire 5 de transport Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 154 11 2 D clarations ATQ BerG re effectue sur demande les d clarations d activation de d placement ou de remplacement de boucle ATQ Un fichier DAT semblable celui produit par Formclic ou par le PDA est cr et plac dans le sous r pertoire ATQ de Berg re Lorsque vous utilisez Berg re si vous voulez que vos dossiers tant chez ATQ que dans Berg re soient jour vous devez effectuer toutes vos d clarations l aide de Berg re Vous n avez plus utiliser d autres logiciels de d claration Que vous d cidiez ou non d envoyer le fichier ATQ ce dernier est toujours plac dans le r pertoire ATQ de Berg re Vous pouvez en tout temps retrouver vos fichiers mais vous devez conna tre la nomenclature du nom de fichier Cette derni re est d crite en d tails dans le fichier d aide de BerG re accessible avec le bouton de vos crans de BerG re 11 2 1 Remplacement et d claration de remplacement de boucle ATQ BerG re vous permet de faire les remplacements de boucles perdues Vous devez alors utiliser la fonction remplacer une boucle Lors d un remplacement de boucle BerG re recherche la fois dans les descendants ainsi que dans le fichier des agneaux tous les num ros correspondants et fait les remplacements n ce
142. 1 19 5 Exportation des donn es des agneaux Au fichier des agneaux la fonction G novis ou la barre de menus principale en utilisant la s lection G novis du menu d exportation des donn es donne acc s aux crans d exportation des donn es pour les agneaux du groupe pr s lectionn A l cran pr liminaire d exportation vous pourrez modifier les donn es dans les champs sur fond blanc 19 5 1 Notion de groupe contemporain Lorsque vous faites une d claration G novis le groupe dans lequel se trouve l animal est utilis pour la d finition du groupe contemporain selon les termes du programme G novis Or afin d tre conforme un groupe contemporain doit tre constitu uniquement de chiffres entre 1 et 9999 Si vous avez nomm vos groupes diff remment BerG re vous signalera un message d erreur et vous demandera de renommer votre groupe de fa on conforme Lorsqu un agneau nait lors d un agnelage le groupe de l agneau ainsi que le groupe contemporain sont les m mes et correspondent au groupe de la m re Vous pouvez changer la nomenclature d un groupe contemporain l aide de la fonction de modification de groupe contemporain Veuillez noter que lorsque vous modifiez le nom d un groupe contemporain le nom est chang pour l ensemble des animaux qui se trouve dans ce groupe De plus les animaux d c d s ou mort n s m me s ils sont maintenant dans le groupe 0 appartiennent toujou
143. 1 1 415 510 800 3 00 3 00 3 00 105 Nombre d agneaux 27 210 Moyenne pour 313749617 221 430 51 3 10 78 2 96 3 26 3 22 104 b lier IF1 313757385 Vif gras gigot longe epaule indice 3144479575 M XX 313580767 160 Agence 2014 08 04 248 477 520 1200 300 4 00 4 00 103 3144795886 F XX 313901074 204 Agence 2014 09 20 204 434 470 1400 300 4 00 3 00 100 A D MT nn __ AAF om anon enen mm a A ON A a _ a awu _ _ Ou moyenne par b lier Nombre d agneaux valu s 11 191 Moyenne pour 314252127 23 7 455 528 11 09 373 3 73 3 82 103 Nombre d agneaux valu s 11 179 Moyenne pour 314479829 227 440 525 12 36 327 3 73 3 55 101 Nombre d agneaux valu s 25 188 Moyennepour Inconnu 22 5 440 51 2 11 32 360 372 3 44 103 Nombre d agneaux valu s 27 207 Moyenne pour su 438 50 4 8 81 3 37 3 48 3 11 104 22 0 _22 4 44 0 50 0 10 52 3 27 3 44 3 50 1037 4 2 5 11 Demande du fichier de classification l agence de vente Cet item de menu effectue automatiquement une demande par courriel l Agence de vente pour qu ils vous envoient les donn es de classification Vous devrez dans la fen tre qui suivra indiquer la p riode pour laquelle vous d sirez recevoir vos donn es Ces derni res pourront tre par la suite import es automatiquement dans BerG re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 114 4 2 6 Menu Graphiques OOo M OO Graphiques G novis SCEA Aide
144. 168 agnelage Agnelages avec BerG re mobile sise 232 D finition des intervalles d agnelage ss 176 Imprimer les Dr VISIOMS 2 rennes dderscesstncnosterenscaeteent desc rse sonate 145 processus pour faire les agnelages manuellement 145 RENE ARS ae A de a D dd 145 aide Vid os d aide en lIBn nds r aTr arree NEEESE NEE EA Ee NSi 98 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 295 Aide Aide contextuelle T TIMI ION een cer ct en a ne mare o tn esse eco 121 Aide Vid o OO a a ee ed ikni 122 Item de la barre de menus principale se 97 Aide et gestion Nettoyage des bases de donn es siennes 98 Allflex B COMORES ee 184 Utilisation et t l chargement des donn es ss 279 anc tres CS a na de en EA ee ee 57 Archivage Comment effacer des fiches non requises ss 198 PICASSO a ee 101 Assignation automatique des agneaux l abattoir lors des pes es PR EE E 35 ATQ Barre de menus principale serret EAN 78 D claration des achats faits par BerG re mobile ss 229 D OTORS A d 155 Envoi des t 156 Formatdu num ro d identifiant sesscrrsisssrsessscrereoirrereus ine rinin aA ra EE EEEE cesse cecc 57 123 Format du num ro d identifiant pour le PSION Re 57 Menu de la barre principale fichier des agneaux ss 107 No de site de votre CRDI AO 29 N destedes abalo S no EEN 29 Onglet dans les donn es d entreprise sessssssssessrrreesrrresrreresrrrrsrrrresererssrereserere
145. 2014 03 16 E A EN Casse b2saillie C1 RI 314342059 888 Actv e 2014 03 16 EMESA A D Note Si une brebis lue par l application mobile est une agnelle pr sente au fichier des agneaux cette derni re apparaitra l extr mit de la ligne correspondante Lors de l inscription des saillies au dossier BerG re les agnelles seront automatiquement transf r es au cheptel La fiche de l agnelle demeure cependant au fichier des agneaux mais avec le statut de boucle D plac e et sera dans le groupe 0 21 4 1 Confirmation des saillies Avant de faire la confirmation des saillies vous devez faire le choix si vous d sirez un rappel d chographies La case de rappel d chographies sert cr er les demandes au niveau du calendrier de r gie automatis de BerG re et si l option n est pas s lectionn e vous n aurez pas de rappel d cho lors de la demande des activit s planifi es Lorsque vous confirmez les saillies les champs en surbrillance rouge de la section des fiches de BerG re se compl teront indiquant que les donn es sont enregistr es aux fiches de BerG re Si vous v rifiez aux crans des fiches des brebis vous verrez que le tableau de la section de planification des agnelages a t compl t pour chaque brebis sur votre liste de saillie de berg re mobile FR FileMaker Pro Advanced cheptel SN M Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imp Cheptel Type No ATQ Sexe N DP
146. 3 Lorsque vous confirmez les changements la date d chantillonnage est inscrite pour la s rie d chantillons et les num ros sont incr ment s de 1 pour chaque nouvel chantillon partir du num ro choisi comme premier num ro de l chantillonnage BerG re ne choisi pas les num ros pour vous Vous devez donc vous rappeler des s quences de num ros de vos chantillons afin de ne pas cr er des doubles et potentiellement induire des confusions dans les r sultats Par contre si vous utilisez Valacta comme laboratoire les r sultats Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 277 sont class s par num ro d animal et de date d chantillonnage Le formulaire TIP de Valacta ne fait pas r f rence au num ro d chantillon 24 6 3 Impression des tiquettes d chantillon BerG re permet d imprimer les tiquettes d chantillons pour une date choisie Vous utiliserez les tiquettes pr encoll es de marque Avery 5160 ou l quivalent M Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Ferme Le Tr car Identification 312024043 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 270 Ferme Le Tr care Identification 3121182384 Date de l chantillon 2911 05 05 No de contr le 273 Ferme Le Tr care Identification 3125637443 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 276 Ferme Le Tr car Identif
147. 3 4 1 3 Menu R gie des groupes a ndti enarecasae sen csenn descend tirent 74 F rmerde nguyedA x erOUPES aa nee a ne a 74 Former de nouveaux groupes mais faire suivre les agneaux 74 D COR E E 74 PE O E E E A EA A A E A E EEE 75 Former une nouvelle saillie sn 75 Test de consanguinit et g notypage ss enesssssnerssssnnnnsse 75 ChOogrAphIeS a ee en de 76 Inscrire un traitement de Erop a ee ras ere eee 76 Calendrier de r gie a rte cannes te end cent EE 76 Activit s d r gie d UNBTOUDE 525 nienedeasre irinn nUan rE ee e a iNNi 77 EMEA GENOVI ar ar n E A E E AE de AE OEA O 77 Importer les donn es relatives au troupeau ss 77 Exportation de l inventaire G novis Cheptel sssessesssssssrersessrrersesrrrrreserrrressrrrresserrrres 77 Demande de Cer CAL de te dead ee ne ne nes enter peur 78 INV NEAIRS GROVE de nn a a E 78 4 1 5 Menu ATQ et boucles serres 78 Afficher le statut des boucles 78 Remplacer ne boucle DETQUS ns sen dre cause seen themes mac ess 78 D CORS a ae a E ES 80 Importer les donn es de ATOS eA ee items mens 80 V rifier votre dossier ATQ avec BerG re sise 80 FADQ V rifier les sujets non admissibles avec la Financi re Agricole esseere 83 4 1 6 Menu Rapports de rendement ss iisssisssseesssseessssnesssennss 87 BESOINS a te 88 RADDOFLOE LUS a aan ae de tm 88 valuation et analyse du dernier agnelage ere 89 Inventaire des brebis sommaire des performances ou rapport de mise au b lier 90
148. 313084352 d animaux probl me sTGETrIE i Envoi d animaux ____ l abattoir Cette fonction a de multiples effets tr s importants a elle pr pare le rapport d abattoir qui est aussi le bon de livraison que vous donnez votre transporteur ou que vous remettez l abattoir la livraison des agneaux b elle pr pare les rapports P4 et ou P6 selon le besoin et vous offre soit de les imprimer ou de les faire parvenir l agence par courriel c elle pr pare les fichiers de d claration de d placement ovin et les fait parvenir ATQ par courriel Elle place aussi une copie du fichier de d claration dans le r pertoire ATQ de BerG re d elle change le statut de la boucle des agneaux vendus de activ e d plac e et indique la date de la d claration C est l aide de cette date que vous pouvez retrouver le fichier DAT de d claration de d placement qui se trouve dans le r pertoire ATQ Le menu d aide de BerG re le point d interrogation au haut de chaque cran vous indique comment lire le format du fichier DAT Le Rapport d abattoir est la seule fa on de faire la d claration de d placement ovin ATO mis part lorsqu un agneau est vendu comme animal de reproduction un client 13 4 Mortalit 13 4 1 Mortalit d un animal du cheptel Lorsqu un animal du cheptel d c de la ferme vous indiquez son statut en cochant la case appropri La date de d c s est indiq
149. 45 DFEN OS ACNE oero E E een 46 2 2 1 Fiche des agneaux format complet eessseessssesrssesrresesreresrrrreerrrssrrreesreresereeesrereseeeee 46 l onglet disposition finale eessssssssesesrreserreresrrresrrrresrressrreresererssreresererssreresereresrrresene 46 Loner OC NOVIE eorn E E 47 Lonelet Sujet de remplacement sersan EEE 47 PORTE RCE PR a E dan de ot 0e 47 Section de dossier d animal ss 48 Lonel oD NA OS dd E 48 Les onglets du dossier m dical ssssssseeseseeeserreresrreesrreresrrersrreressreresreresererssreresereresrrresene 48 CHAPITRE 3 Cr er des fiches de brebis et b liers ss 52 3 1 Importation des donn es l aide du fichier ATQ 52 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 3 3 2 Importation des donn es l aide d un b ton de lecture 55 3 3 Cr ation des fiches par le menu de BerG re ss 55 2 LTO TOU NO ATO e E E E E E 57 3 3 2 Format du num ro Maison essssssssssssssssssereresssssssrrresssssserrreresssssrerresesssseerreeesssseene 57 3 4 Cr ation de fiche pour des anc tres ssessessssruserreeesrrresrreresrrresereresrrrrsrreresrrressreresrrresene 57 3 5 Modification du tableau de statistique de brebis 58 3 6 Disposition d animaux du cheptel sssesseuseseesssreessrreresrrressreressrenssrrresererssreresereessrereserersseerese 59 0 ROOMS en E E E N E E E en 59 36 LI Declarer les T TOrMES nare 59 3 6 1 2 Supprimer les fiches des r f
150. 78 2005 01 31 1 Actv e p 312118279 F 2005 02 27 312118279 2005 02 27 3 Actv e p 312118280 F 2005 04 03 312118280 2005 04 03 1 Actv e f Figure 9 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 161 a Si un dossier n est pas trouv dans BerG re mais qu il est pr sent dans ATQ Direct la ligne d information de la section Fichier de BerG re est vide Ici l exemple est le No ATQ 312118297 qui serait un identifiant chez ATQ mais non dans votre inventaire de BerG re b S il y a une diff rence entre les donn es de ATQ et de BerG re celle ci est identifi e en surlign et le no d identifiant dans la colonne ATQ est de couleur marron Par exemple ici pour l identifiant 312024044 la date de naissance de ATQ ne correspond pas celle dans votre dossier BerG re c Depuis la version 1 35 de Berg re un bouton additionnel permet d afficher uniquement les fiches dont les correspondances ne concordent pas ce qui simplifie l analyse vous pouvez toujours imprimer la liste Bouton d affichage uniquement des fiches qui ont des erreurs V rification de congruence ATQ BerG re tape 1 Esty sont toutes pr ser Afficher les incongruences seules Passer l tape 2 A Fichier de BerG re Fichier de Be PARA EIMPe L animal lu est au cheptel reproducteurs adultes ar naho No Tag N le No Identifiant N le Parc groupe Statut de boucle Depuis
151. 8 2011 03 11 23 0 50 jours Lorsque les objectifs de poids sont rencontr s la section de disposition finale des agneaux destin s l abattoir se compl te automatiquement Il vous suffit par la suite de retourner aux fiches des agneaux et de faire votre d claration d abattoir pour produire le m moire d abattage les P4 et P6 pour l agence de vente et les d clarations de d placement ovin pour ATQ NOTE si vous ne d sirez pas assigner aucun agneau l abattoir vous n avez qu inscrire non la demande dans vos Donn es d entreprise Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 237 21 5 2 Pes e de contr le animal de remplacement Si un animal a t indiqu comme faisant partie des remplacements soit C confirm ou P potentiel m me si le poids atteint ou d passe le poids vis cet animal ne sera pas assign l abattoir Vous pouvez en tout temps modifier le statut de remplacement d un agneau en changeant directement l cran de pes e sont statut de remplacement bii Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Pes e de contr le E Les agneaux rencontrant les crit res de poids ci dessous seront z z automatiquement assign s au prochain abattage Retour aux fiches z g z a partir des donn es de Retour aux fiches Poids vis pour les m les pour envoi l abattoir Kg 40 0 Nombre 0 BerG
152. 8 iuin2015 chographies es 4 listes e valeurs Listes de m dicaments et sympt mes Pharmacie 08 iuin2015 Sauvegarde des fichiers de transaction du Mobile ae 18 mai2015 18 mai2015 Di finale 14 avr 2015 06 mai2015 18 mai2015 Pes es de lait Lorsque vous utilisez BerG re Mobile PC vous devez en premier lieu identifier o se situent les fichiers de transaction Ces fichiers sont dans le R pertoire Transactions de votre application et ce r pertoire doit tre copi sur une cl USB pour importation au PC Dans l utilisation avec le PSION ces r pertoires sont identifi s dans la configuration de synchroberg re Seul le menu obtenu par l acc s par le fichier Cheptel vous permet de faire l exportation des donn es des fiches d animaux vers BerG re Mobile boutons dans la zone vert fonc Rappel 1 L application BerG re Mobile est un outil de saisie de donn es en bergerie Ce n est pas un outil de gestion bien que plusieurs informations soient disponibles pour travailler en bergerie 2 Lorsque vous importez des transactions de BerG re Mobile il est avis de toujours retourner les donn es de BerG re vers votre application BerG re Mobile surtout dans les cas de a Agnelages b Saillies c Pes es Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 224 L cran qui suit est le menu de Ber
153. APITRE 12 V rification de votre dossier ATQ essssssssssessssssseeresesssssrerressssssrrrreesssssereresessse 159 12 1 importation des CORRE a cu 159 122 Verification d s TONNES erin a r N E E E E E A ER 161 CHAPITRE 13 Disposition des agneaUX ssseseesseessrerssressrrrssrrssrersrrrssrresrerssressreesreesseresrerseerse 163 D Cede OSON iepa E E EAEE 163 GLITA N E a de ne a eo oui 163 RS CR no 163 To ENC a E E 163 ADEE E a T D a ne 163 SR RS DO ee a D EE 163 LE LOS MON rad E to de a dl ee tn 163 ISA RD CSM ed a de 164 LS ADS RE EE 164 ACON a tn os 164 CR a ea ne 164 13 2 1 Assignement automatique des agneaux pour l abattoir aux pes es de contr le 164 13 2 2 Assignement l abattoir de groupes ss 166 13 3 Rapport d abattoir et d clarations de d placement 168 0 2 1 L 9 LR SEE E E T 168 13 4 1 Mortalit d un animal du cheptel ss 168 1342 MORE QATAR A 168 LS HS CAES D C a aa te nn a ten 169 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 9 13 5 mission des formulaires P4 P6 et d clarations de Vente 169 13 6 Vente d un agneau comme reproducteur sisi 170 13 6 1 Exportation des donn es des sujets vendus 170 13 6 1 1 Fichier xxxxxxx_transfert CSV een enessssenessssenesessennnss 170 13 7 Agnelles de remplacement et b liers eeeessssesseensessrrereesrrrrresrrrrressrrrressrrrrresserrresseeeree 171 CHAPARE TA Re a de ee en nd re re dt le 174 CNRC ed A 174 2 DAS CE TRE A
154. BerG re et dans le fichier valacta et qu il y ait une date d chantillonnage correspondante dans les deux fichiers Ce processus est effectu lors de la prise d chantillons La section concernant l chantillonnage qui suit fournit les d tails appropri s Lors de l importation le champ no Valacta de la brebis est compl t si ce n est d j fait 24 5 2 Exporter un contr le Valacta pour une date donn e Avant de pouvoir exporter les donn es vous devez vous assurer que votre num ro de producteur aupr s de Valacta est inscrit aux donn es d entreprise Ensuite choisissez la date du contr le et entrez le code appropri AM PM ou les deux BerG re cr e le dossier qu il place dans votre r pertoire Valacta et vous demande si vous d sirez l envoyer Vous devez connaitre le courriel de votre conseiller pour lui faire parvenir le fichier Production la de la p riode c Code de contr le Date de prise de donn es AM PM Tota 1 2013 02 22 220 2 20130327 210 3 2013 0425 000 f EN 2013 08 16 o a premi re ligne te 2 traites et est sur 2 te et traite AM le lendemain 2014 08 26 Pan e E 140 Important vous devez faire la s lection du code de contr le appropri si vous envoyez un contr le AM seulement si vous envoyez un contr le PM seulement Si vous envoyez 2 contr les mais qui ont t pris le m me jour la m me date 4 si vous envoyez 2
155. Choisissez importer les donn es de ATQ BerG re vous demandera de confirmer votre num ro de site Note vous devriez avoir inscrit votre no de site lors du d marrage du logiciel l cran des donn es d entreprise en choisissant la fonction Personnalisez vos liste de valeurs Les fiches des animaux devraient se retrouver dans le fichier du Cheptel Les informations import es seront Le no d identifiant La date de naissance Le sexe Q NO w L alias si vous l avez indiqu BerG re placera ensuite tous les animaux import s dans le groupe 999 et indiquera comme race chacun Ind fini Vous devrez faire les changements qui s imposent puisque ces donn es ne sont pas disponibles partir de votre ATQ direct est important cette tape de compl ter les donn es manquantes en rajoutant au minimum le type ou la race dans le champ appropri Ce champ est une donn e obligatoire et importante pour la gestion des agnelages par la suite Truc voir la fonction remplacer d crite la section 18 8 du pr sent guide pour compl ter des donn es automatiquement sans avoir les entrer fiche par fiche Note Vous ne devez faire cette importation qu une seule fois sinon vous cr erez des doublons Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 54 3 2 Importation des donn es l aide d un b ton de lecture iv Vous pouvez aussi importer les donn es lues l a
156. DR 2009 06 12 perte Pour voir les autres donn es des autres animaux sans avoir retourner l cran des fiches choisissez la fonction brebis ou b liers de l cran g novis Les donn es import es vous seront pr sent es sous le format suivant Le premier tableau montre le format de donn es pour un animal du cheptel et le second pour un agneau Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 209 Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils Retour aux fiches Troi List RIRE F 312311782 Activ e EBL19NC 312109468 EBL263KC DDP15GC 0 00427246 2013 06 30 0 957505 69 23 00 22 93 353 45 30 00 s 1 2 146 86 28 84 hi Pr paration des fichiers de rapports G novis Fiche g novis de l agneau Aide et gestion des fiches Modifier un groupe contemporain Outils 312857145 4EBL7145TC __367 Parc louve LE 2014 01 11 Retour aux fiches Trouver sre ATQ EBL OS0SPC E MraT Tattou BEEE inv ER p re aTa BETZ Tatou BEEN orne ae Paaa Aaa mir Selon BerG re ME Poids 50 jours ajust 29 8 Poids 100 jours ajust 46 4 Coefficient de consanguinit ER GMQ 50 jours 385 GMQ 100 jours 332 EPD indice maternel EEE Indice terminal IST Percentile indice maternel Rang centile indice terminal EPD indice croissance BAIE
157. Disposition 313859998 F 2011 02 17 313859999 F 2011 02 17 313860030 F 2011 02 21 313860030 e k20 11 02 21 0 n 313860054 F 2011 02 24 313860090 F 2012 02 17 Pr 313860091 M 2012 02 17 M 313860092 F 2012 02 17 et 313860093 F 2012 02 19 Depuis la version 1 92 les crans vous indiquent aussi la raison de l erreur et vous permet de corriger certaines choses En cliquant sur la date vous changez la date de naissance vous remplacez celle de votre dossier par celle chez ATQ V rification de congruence ATQ BerG Est ce que les donn es ATQ colonne gauche sont toutes pr 214 Nombre de Fichier de BerG re Donn es de ATQ direct L animal lu est au cheptel reproducteurs adultes No Tag N lg Identifiant sx N le moka Groupe Boude D clar le GRECE Dates de naissance aitf rent 212024023 re Pern 312024044 al 2005 05 05 Dans ATQ Direct non dans BerG re En cliquant sur le vous pouvez cr er dans votre inventaire une fiche inexistante dans Berg re mais pr sente chez ATQ Si vous voulez modifier en batch toutes les dates de naissances et les sexes de vos dossiers en une seule op ration pour qu elles concordent avec celles de ATQ vous pouvez utiliser le bouton Modifier BerG re selon ATQ Prenez bien soin de vous assurer que c est bien ce que vous voulez faire avant d utiliser cette fonction qui est irreversible La seconde tape permet de v rifier dans l autre
158. E 130 groupes Assignation dans les groupes de photop riode esssesssssesesressrrssrrrssrresrrrerrreerersrrrssrrrerereerresns 182 o ELEA a D 30 Assignement l abattoir processus manuel sssssssssssseserreserresrrrssrtrsrrrssrreertessrresrreererserreens 166 Cr ation de groupes l aide de BerG re mobile ssssessssessreserrnserrssrrrssrensrrssrrresrererreserrsererns 247 D finition importance et utilisation ssessssesseesesseresrerrssrrresrrersrrrresreeresrrresereresrereserersereresene 129 Formation de NOUVEAUX ETOUDES a aa ee a EE 74 Copes de SE eee E ee ee nn 134 groupes et pes es tem de la barre de menus principale sseseeseiccesrsirrisriis nerien rE 74 Importation Donn es des animaux achet s sessesssssrsssrrrssrrrsrressrrnsrtesrtersrresrtesstersrtesrtenetresrtesetesteesreeseeee 72 Donn es G novis au fichier du Cheptel ss 208 Donn es G novis en prevenance du CEPOQ inserer snnssssennnss 208 Importation de votre dossier ATQ Direct pour fins de v rification 159 Importer Donn es G novis d FOUD AUE ds a anse Code sepc sense n teen i 77 importer les donn es de ATQ Cean des OS a E E E 54 Impression Comment faire notes COR a E ed E ri 202 tiquettes d chantillonnage de lait iiieesensenenernenrerrne 278 Inactive D finition du statut de DOUCIS een seras tee atna as eneneeen eo demencert aise 153 SO OR AE E E EE EE E E A E E EE EEA 22 Intervalle d agnelage D finition aux donn
159. G re mobile utilis avec le PSION ou le Workabout partir du menu des agneaux Fichier des agneaux Gestion des groupes par le PSION utilisant Synchroberg re des donn es BerG re mobile ES mma Groupe JE 06 mars Soins eeen 13 juin 2015 E Retour aux fiches des donn es BerG re mobile V rifier la base de donn es Cheptel de BerG re mobile Listes de valeurs et agneaux en bergerie V rifier la congruence entre Races type la base du PSION et El EEE FRERE ae Listes de m dicaments a pr Dates des derni res transactions Confirm es Le prochain cran est le menu de BerG re Mobile PC tel qu acc d par le fichier des agneaux Fichier des agneaux Menu BerG re Mobile PC des donn es BerG re mobile __18mait5 13 juin 2015 Retour aux fiches des donn es BerG re mobile Cheptel Listes de valeurs et agneaux en bergerie 08 juin15 Listes de m dicaments 08 juin15 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 225 21 2 Gestion des fichiers de transaction BerG re Mobile avec PSION Suite l exportation des transactions du PSION vers BerG re et l importation des fichiers cr s par le PSION l aide du logiciel Synchro Berg re les fichiers en provenance su PSION sont plac s dans le r pertoire berg remobile_R de bergere BerG re Mobile PC Suite l exportation des transactions de BerG re Mobile PC les fichiers
160. G re vous identifie les m dicaments p rim s que vous ne devez plus utiliser et remplacer au besoin Pour ce faire vous devez compl ter la section des achats la fiche des m dicaments et entrer la date de p remption du m dicament dans la case Date d expiration Le syst me de r gie de BerG re vous avisera alors de la p remption s il y a lieu sans que vous n ayez v rifier vous m me r guli rement 17 10 Inventaire et besoins pr agnelage BerG re vous permet de pr parer un inventaire de m dicaments ou tout autre produit requis que vous auriez inscrit la liste pour une p riode donn e Nous sugg rons ici pour le pr agnelage Ceci est particuli rement utile pour les producteurs qui sont loin de leur clinique v t rinaire et qui d sirent avoir tout sous la main lors d v nements importants comme l agnelage La demande d inventaire imprime la liste de ce que vous avez identifi comme tant requis et vous donne la liste de ce que vous devriez avoir en mains videmment ceci suppose que vous corrigiez votre registre de pharmacie chaque fois que vous disposez d un contenant vide 17 11 Salubrit alimentaire la ferme Pour les entreprises qui participent au programme de certification de salubrit alimentaire la ferme tous les champs de chaque fiche de m dicament doivent tre compl t s Ces fiches sont d finies en termes de ce qui est requis par le programme et vous ne n cessiterez aucun aut
161. Les donn es sont toujours inscrites sous le format 1 ligne par agnelage le plus vieil agnelage sur la premi re ligne au haut du tableau en descendant Veuillez vous assurer que vous compl tez le tableau des dates d agnelage ant rieures Modification des statistiques d agnelage 2 CD Race No ATQ Sexe N le ge EF 314185459 2005 02 28 9 5 Indiquez les dates Ann e Poids GMQ moy d agnelage pour 50 jours NbN s lev s a Intervalle chaque ann e inscrite 2011 03 02 2011 50 f D a ODDODDOOEEEE OO0O00ULEBEE z feo 2012 03 02 2 i me i 312 2013 01 14 FES SE 2014 04 24 4 i me 12i me 000 EEL COE Moyenne 4 6 Kg Grammes Date du dernier agnelage 2014 04 24 n Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 58 3 6 Disposition d animaux du cheptel 3 6 1 R formes Pour r former un animal du cheptel vous n avez qu cocher la case correspondante la fiche de l animal Il existe trois choix dans la s lection des r formes Oui indique qu un animal devra tre r form ventuellement L animal fait partie de la liste des animaux r former Non ou champ vide aucune indication de r forme Confirm L animal fait partie de la liste de r forme mais sera sur la liste de d claration des r formes lorsque vous choisirez de faire D clarer les r formes Seuls les animaux confirm s feront partie de la liste de d p
162. MORSE E de gras et prot ine pour la p riode brebis l cran Vous consultez pr sentement la fiche No 3 sur Compte de cellules somatique pour la p riode Brebis l cran Production toutes les ann es brebis l cran gras et prot ine toutes les ann es brebis l cran Compte de cellules somatiques toutes les ann es brebis l crans Type No ATQ Sexe ge F2 313153730 E eT 3 6 ans E PAORS 242AN72732 Graphique comparatif pour le groupe choisi Les exemples suivants fournissent quelques illustrations de ces graphiques Ail Fichiers de Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Productio gras Prot ines 0 075 0 070 0 065 0 060 0 055 0 050 0 045 0 040 0 035 0 030 a 0 025 bi Fichiers de Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Productic Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 272 24 5 Importation et exportation des donn es BR 1otos Importation Exportation de donn es chantilonnage Aide et gestion d D Importation de donn es de Valacta ATQ Importer les pes es du PSION BerG re Mobile Exporter un contr le Valacta pour une date donn e Exporter les donn es du tableau de contr le laitier G novis Exporter les donn es d agneaux pour G novis 24 5 1 Importation des don
163. PTIT AIT 7 Les informations inscrites dans la section Remarques de BerG re Mobile s inscrivent automatiquement dans le champ observations 21 5 5 Doublons l agnelage Si vous cr ez des doublons BerG re cr e quand m me la fiche de l agneau mais vous averti que le num ro existe d j Il rajoute cependant les lettre DBL devant l identifiant et vous demande de le corriger par la suite ce que vous pouvez faire par le menu aide et gestion des fiches sous menu Administrateur ATQ de BerG re Si vous ne faites pas la correction BerG re vous avise chaque fois que vous lancez le logiciel 21 5 5 Activation des boucles Une fois les agnelages termin s les boucles des agneaux n s ont le statut Inactive Les boucles ne s activent pas imm diatement aupr s de ATQ activer signifie envoi du rapport d activation d identifiant pour que l animal apparaisse votre dossier de ATQ direct et votre inventaire ATQ Vous devez activer vos boucles lorsque vous le d sirez l aide du bouton Activer boucle qui apparait sur les fiches des agneaux ou l aide de l item correspondant du menu ATQ Boucles de la barre de menus principale Le bouton n active pas que la boucle de l animal dont la fiche est l cran mais de toutes les boucles inactives Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 235 21 6 Pes es Avec BerG re mobile vous pouvez effectue
164. Page 179 FileMaker Pro Advanced Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Importer des enregistrements Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Contr le laitier Photop riode Aide Outils L gende des couleurs Activit s chues D Jours longs E Activit s venir mamm Jours courts DS Planification des activit s de r gie pour les groupes en photop riode Retour LEE D E E F E a a E E E E E z CFE On I RS ER RES RE E EE PRE A IS 1 nl 6 arcs 100 dd Eee f zl lt m x D gt a aa D e r p 0 14 48 il 174 2011 01 02 Calendrier de r gie pour l ensemble des groupes du mod le de photop riode FY FileMaker Pro Advanced slal Pi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Importer des enregistrements Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Contr le laitier Photop riode Aide Outils le x Planification des activit s de r gie L gende des couleurs ri Activit s chues D Jours longs x UE Afficher B liers Activit s venir SSH Jours courts ES TT n En nn 100 dd m Utilisation xl TI r X 6 14 49 2011 01 02 M me exemple pour la s lection d un groupe en particulier au menu groupes et pes es Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 180 CHAPITRE 15 Photop riode Pour s lectionner un mode de f
165. Pi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Groupe agneaux pour l abattoir vendredi 14 janvier 2011 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 167 13 3 Rapport d abattoir et d clarations de d placement Lorsque vous tes pr t envoyer vos animaux l abattoir vous devez utiliser le bouton ou la fonction au menu ATQ d envoi d animaux l abattoir M Fichiers Fiches Listes Groupes et Pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion des fiche TEE one nor crop ue No ATQ 234567932 foser O i D clarer les mortalit s D clarer les ventes l encan Activer les boucles inactives Remplacer une boucle perdue Envoi l abattoir par le menu principal D clarer les ventes de sujets reproducteurs D clarer un remplacement de boucle Envoi d animaux l abattoir pour l Agence ou vente la ferme d placement ATQ P4 P6 Poids 2jrs 3 0 Lait de re 14168 us DES dde sde EE s J r 312024043 5 n gt 5 TEET i ki lt L Pes e Pr vuele Date r elle de pes e Poids ajust GMQ FE RE Activer boucles _DPRV 50irs 2012 03 26 0 jrs D clarer Mortalit s 100 jrs 20120515 0 jrs Bouton d envoi D clarer ventes Fiches visionner Us abattoir
166. R ATOME a a ee nd 142 remplacement ASH SCOR ee aa a ane 171 Statut de disposition agneaux ss iessnssssenssssennsssneseseneneeenens 164 remplacement de boucle l Aide de BerG re mobile seseeessserrrreerrrrereernreesneeeerne esse eee eeneressneeereresnnes 247 249 Comment faire et d clarer Cheptel ss 155 remplacement de boucle perdue Item de la barre de menus principale se 78 remplacer FOCON 24 MURAL LEE LT 0 PE NN E E E 98 Utilisation de la fonction r emplacer s assssssstehsssnenendetesesesnmestesnenensneasses 202 rendement Rapports de Item de la barre de menus principale agneaux ssessssesesssssresssreresrrererrrressn 108 RENGE MONEO a E 270 Repertoire Bee E ENE no De de 20 reproducteur Statut de disposition ABNEAUX en snnb cesse esse cents sets nase denses nent Desserts 163 reproducteurs D SCFIDUOR GUNE RO a 39 Indicateur de suivi G novis pour l Agence de vente ss 215 Retrait Poroderma CRD E ne 192 P riode de retrait pour leS Re ea a da ee 193 CO OURS A AT 18 saillie Cr ation d un nouveau groupe de saillie ss 136 Formation de groupes de saillie avec BerG re mobile sesssssssssessssereserrrsrrreerresrrrserrrerrrerereens 230 Formation d un groupe l aide d un b ton de lecture 185 Formation d un groupe de saillie l aide du PSION sssesecssessssessserenssresrrnssrrsereesrrrserrrerrrserreens 188 Formation et identification des groupes de saillie 134 Seconde sail
167. RE TE 143 9 3 4 Calcul du g notype des agneaux probabilit 144 CHAPITRE 10 Agnelages ne de a gate ee ce 145 10 1 Imprimer les pr visions d agnelage ss 145 10 2 Processus d agnelage 2 prinio e arie se teset naine doasss ass tise unes ects 145 10 2 1 Cr ation des fiches des agneaux ss 145 10 2 2 D termination de la race de l agneau ss 146 10 2 2 1 Agnelage avec un identifiant ATQ sise 147 10 2 2 2 Agnelage avec un identifiant maison ss 148 LOS Aene aaO ERR TO 148 1O22 A AOD 1 0 1e E T EAE TEE 149 10 2 5 Correction des erreufS ss esssseeesssseeresssreresssserresssreresssrerresssereesssrereessserressserresesens 150 10 2 6 Verification des RAISSANCeS rasta see 151 AAN omae DOU E r EAE uni 151 CHAPITRE 14 Boucles anse ena A EE AEEA nai E A ERE 152 LUS IS TUE CES DOUCE oa eo 153 A M EL LS TEST RP EN 153 RS AA PA lei E E E E A E E E E 153 TLS ACV E e E E E E E E E 153 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 8 RD DA E TE 153 ILLS MONNE e E E E 153 TLF R D CEN E ea ee AEA 154 11 2 Declarations RO ne E EE E EE ee em 155 11 2 1 Remplacement et d claration de remplacement de boucle ATQ 155 11 3 Envol des d clarations AT een en eE NEEE EEE EE EAEE Ei 156 11 3 1 Erreurs d boucles d Agences nee com es en 157 11 4 Fr quence des d clarations iii snenssssenssssennnss 157 LLS NOOE SI O ann E 158 TEOLO erde coue ea E E ne 158 CH
168. RV 313385915 2009 02 Alias Descendant G novis No enregistr Ooo O o Planification des agnelages E b lier utilis 312023995 D c s la ferme Date de saillie ou de L O mise au b lier 2011 01 23 Mise bas pr vue le 2011 06 17 L Transport JD Un rappel d chographies DJ Nombre de remises au b lier Entrez le nombre agneaux n s o Q Statistioues de la hrehis Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 231 21 5 Agnelages Pour faire la mise jour des fiches des brebis pour lesquelles vous avez fait les saisies d agnelage par l application BerG re Mobile vous devez activer la fonction Agnelage du menu partir du Cheptel Vous obtiendrez alors l cran qui suit Y FileMaker Pro Advanced temp_baton M Outils Agnelages dimanche 23 janvier 2011 partir de BerG re mobile Retour aux fiches Agneau Brebis B lier Poids hajssance Sexe Disposition Remarque n 312023962 E CE OPR 312023958 2 0 312023980 E u CN OPRY 312023958 2 0 312023965 D DE a CN OPRY 312023961 2B 0 312023994 a E OPR 312023961 2B 0 312023991 D u CEE OPR 312023961 2B 0 312023959 D CN OPR 312023961 2B 0 _ MORT_N D DE a A OPR 2120232961 2B 0 312023963 u A OPR 312023966 2B 0 312023988 a CN OPR 312023966 2B 0 312023993 D D E a DPR 312023966 2B 0 3120230957 a D CS CN DPR 312023966 2B 0 312023989 a E A DPR 312023992 2B 0
169. S lectionnez une des listes du bilan m Sommaire m Descendants admissibles rE Femelles consid r es au cheptel reproducteur rE Descendants inadmissibles et femelles non consid r es rE Identifiants en anomalie ATQ m Mouvements dans le cheptel fi T l charger les donn es des descendants vendus tips Le fichier se nomme FADQ AGn_N_XXXX o XXXX est l ann e choisie Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 84 Prochaine tape lecture des donn es Pour ce faire retournez BerG re et acc dez au menu principal ATQ Boucles et choisissez le sous menu FADQ v rifier Berg re vous demande l ann e d analyse que vous devez compl ter En cliquant sur OK vous devrez indiquer BerG re ou aller trouver le fichier FADQ que vous venez de t l charger t d s que le fichier est d tect l cran suivant vous apparait Permet de voir Affichage fiche par fiche seulement les prochain cran Informations de sortie telles non admissibles En Vert les info provenant de qu elles apparaissent dans votre fichier FADQ BerG re V ri Supprimer une ligne Affichage d taill Admissibi Nombre d an laux 137 Donn es de la Financi re Agricole Animal reproducteur du cheptel Date de AT 11 ES CT CSSS E CT E Cheptel Date de naissance Sexe de sortie destination de votre site BerG re Naissance R forme 313860099
170. SCEA Aide et ges g 2013 0525 lo ATQ Sexe N le ge WE Triple Vous consultez Le k j n S i 5 a r i i la fiche 2013 01 1 129 jrs ENG 1287329 F 2013 01 13 js Triple No 3 suriles 37 fiches G novis Parc Groupe IE trouv es Age moyen du groupe 113 Jours No Enregistr Adoption HIE rias de 2013 03 01 Poids 2 jours 3 5 Lait de remplacement C bouton vert permet une adoption de l agneau soit par une autre brebis soit par la louve agneau au biberon Lorsqu une adoption est faite les statistiques de GMQ sont transf r es la m re adoptive et les statistiques tant de la m re naturelle qu adoptive sont ajust es quant au nombre n et au nombre lev Pour plus de d tails voir la section 10 2 4 Note importante la fiche de la louve doit tre pr sente dans votre fichier Cheptel pour que la fonction d adoption fonctionne correctement Vous noterez que pour chaque agneau transf r la louve les statistiques de cette derni re augmentent au fur et mesure Vous devez occasionnellement remettre les quantit s de cette fiche z ro au besoin Lors d un transfert d un animal la louve ce dernier se place automatiquement dans le parc louve Il devient ainsi disponible pour la liste des animaux dont le sevrage est d termin par la dur e de lactation la louve d termin e dans les donn es d entreprise sous l onglet de r gie d agnelage et la section d t
171. Soyez avis s que l application sur IPod a certaines restrictions Les fonctions suivantes ne peuvent tre effectu es partir du Ipod Graphiques D clarations ATQ Activation ou autres Importation ou exportation de donn es ex G novis ou enregistrements Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 256 Ic ne de FilemakerGo LA PRESSE AIME LOIRET LP Mots Move the Box NASA m 7 100 ALLEMAND Berlitz Speed Test 100 applivre Musique Navigateur fichiers Pr c dent Fichiers locaux OK Fichiers locaux gt 7 P 152 0 Ko 2012 04 20 09 52 Fichiers r cents gt agneaux 9 0 Mo 2012 04 20 19 55 H tes r seau local gt aide H tes favoris Ajouter h te balayer l l ment pour le supprimer 23 3 crans de Berg re sur IPod Touch 584 0 Ko 2012 04 20 09 52 cheptel 12 0 Mo 2012 04 20 19 55 conformation 40 0 Ko 2012 04 20 09 52 medicaments 44 0 Mo 2012 04 20 19 55 valeurs 36 0 Ko 2012 04 20 09 52 Pour acc der l application double cliquez sur l ic ne de FileMaker Go et choisissez l ouverture en cliquant sur le dossier Cheptel USR L application ouvre alors et vous am ne l cran du cheptel avec seulement les animaux actifs Cet cran est simplifi avec un minimum de fonctions Si vous d sirez atteindre l ensemble des fonctions disponibles dans le logiciel complet cliquez sur le bouton d tails qui vous am ne u
172. T 260 Prolificit Pieparation dutTappOr sereen EN 87 protection Copes de DOC asnan AA 199 Races D MO racos D Ea 31 rappel Rappel court terme traitements eesessssessseressrreressrrrrressrrrressrrtreessrrrressrreressrerereseereresseeeree 194 Rappel long terme m dicaments sessssesssensessrrereesrrrrressrreressrrtreessrtrressrreresseeteresserrresseeeree 194 rappel d cho Fonction de rappeld echographiesS ss essences aE EE 142 Rapport d abattoir COMANENE AIRE EC COM da ae dde er ee ee ne 168 rapports de croissance Agneaux Item de la barre de menus principale ss 108 Rapports de rendement kemde la barre de menus de CR DIBLE de nacre een ams nero 87 recherches BAR AISNE LISTE RE 0 2 E E EE OEE 119 Op rateurs Ce recherche ee ea a Co 127 r forme OS A EEIE AE EI ENA EE E O A EAE NE 94 R forme Effacer ou conserver les fiches des animaux r formes ss 59 60 PROCESSUS OI OR ae a ea E 59 r gie Format d Cal norier de F BIe in ne dede ecnnmnnses iEn T N anse 177 gestion des dat s A6 SRI de Ga ed one ed de Ce 174 r gie automatis e ou MANnUell 8 didse ssnee ducste sean ose ne esute scope srercse 175 ROBE once da umo oi oo noie de 174 R gie d agnelage D finition des parametres srera E E nana 0 a aan ea cet ed en 34 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 304 R gie g n rale D AITIOR ES DAS ENE 34 remise au b lier Compteur de remise au b lier ASIN O
173. T TENTION animaux dans le groupe l l nomm Remplacement vous ne pouvez la fois faire changement de boucle et de groupe e _ Di HbF la fonction de groupe de Berg re lorsque le syst me rencontre le groupe remplacement il proc de automatiquement au remplacement de la boucle de l animal BerG re Mobile PC Avec l application tablette windows la fonction de remplacement de boucle n a aucune exigence sp ciale Dans le menu d outils de saisie de BerG re pour l application BerG re Mobile PC vous avez un bouton d di au remplacement de boucles non pr sent dans l application avec le PSION et l utilisation du groupe remplacement n est plus n cessaire Les remplacements de boucles ne sont donc pas des transactions de groupe mais bien des transactions de boucle FileMaker Pro Advanced mobile_PC fichier Outils Remplacement d une boucle Maison ou ATQ Num ro actuel 313386034 Nouveau num ro 314342871 Nombre d animaux lus 0 Menu Principal Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 248 21 9 2 R assignation de groupe de brebis et des agneaux en m me temps En plus de faire la r assignation des groupes BerG re vous permet gr ce BerG re Mobile de r assigner les brebis un nouveau groupe et de faire suivre les agneaux en m me temps Ceci peut tre utile lors des regroupements par type de naissance simple double etc pour f
174. TA EEE DS E SE 3 2013 04 25 110 f _ ro OOO O O O O O OOO O p riode de traite Statistiques de la brebis ri pos Lactation Ann e quotid moyen Ig Kg Kggras Prod totale Jours ter moyen ajust e gras prot ine CCS Lactose gras Ajust totale Ajust e en lait 293 176 176 125 2 i me 4 i me 5 i me 6 i me 7 i me 8 i me 9 i me Moyennaffenne PM dues Moyenne quotidienne Ajust e Jours en lait actuel 78 Ajust e 2013 357 moven DS GS ES un Production actuelle 106 6 Jours Litres Litres a RTE Gras produit actuel l 4 6 Kg Date du dernier agnelage 20120206 24 1 3 2 Pes es de lait de groupe Les pes es de lait pour un groupe se font en choisissant l item pes es pour un groupe en entier du menu de pes es de la barre de menus principale ker Pro Advanced cheptel s Pes es groupes Fermer les contr les Rendement Graphiques Phc 4 Pes es l cran pour un groupe en entier Importer les pes es du PSION BerG re Mobile tu Es Importer les pes es du b ton Syscan L Voirles pes es de lait en format liste Rapport comparatif par type ou race toutes les brebis Sommaire comparatif par type ou race Mr Assigner un classement aux agneaux des brebis choisies Le producteur obtient alors l cran suivant Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 265 S
175. a r forme Outils Indicateur de r forme R sultats des chographies dimanche 23 ja de BerG re mobile Supprimer une ligne Retour aux fiches inserire ies r sultats iminer tous les rappets EE et que vous d sire 5 z la brebis un nou A Eat p B lier ou n pui Cochez la case a de Eponge arcou Date de Dernier eremise de ms Retour aux mobile R forme chair pos e Rappel Brebis groupe saillie TE cho aub lier chair pos e R forme ENST RS CRC EE ER 212023978 3 2011 01 23 312023995 IE 1 a O Owi non O 2011 02 16 2011 02 16 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 244 21 7 5 R assignation de parc Si vous avez omis de modifier les parcs lors des chos vous pouvez dans la version 2 de berg re r assigner un parc aux brebis soit positives ou n gatives en utilisant le bouton parc ou groupe tel que montr au d but de cette section Vous devrez par la suite vous assurer de r importer les donn es de BerG re vers le PSION afin de mettre jour les donn es qui apparaitront lors des agnelages 21 8 Disposition La fonction de disposition de berg re mobile vous permet de faire les dispositions tant des animaux du cheptel que des agneaux Il n est pas n cessaire de synchroniser chaque type de disposition apr s les saisies faites par BerG re mobile La fonction disposition de la section outils de saisie de BerG re vous permet de faire en m me temp
176. abilis s dans BerG re Ventes de la p riode Agneau de lait Agneau l ger Agneau lourd l agence Agneau lourd direct 5434 Animaux de reproduction 0 Total 5864 127 Kg par brebis actives B liers 0 GMQ par cat gorie 50 jrs 100 jrs Agneau de lait nia Agneau lourd l Gras moyen 11 a aiarar e 102 Agneau lourd M Jours abattoir 159 ne A E 2 9 ans Brebis Brebis Nb agneau agneau Inter 1 0 2 ans W M En On E Li M exclus les brebis r eform es durant et depuis la p riode tudi e Page 2 Ventes de la p riode les ventes sont comptabilis es partir des donn es de poids vif tel qu indiqu par le producteur lors de la pes e finale Si le producteur omet de faire les pes es ou d entrer les donn es videmment l analyse sera fauss e Il faut se rappeler que les poids sont les poids vifs Cette section fournit un calcul du nombre de kilo vendu par brebis pour fins de comparaison avec votre rapport de la Financi re Agricole Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 93 GMQ par cat gorie le GMQ est la moyenne obtenue pour toute la p riode pour chaque cat gorie d agneau Encore une fois le producteur devra avoir proc d ses pes es pour que les donn es soient valides Si vous avez import vos donn es de classification de L agence de vente vous aurez en plus la classification moyenne de vos agneaux pour la p riode analys e Productivit selon l ge Le tablea
177. activation et de transfert des donn es avec ATQ et ne n cessite pas comme tel d explication sp ciale chaque item du menu tant descriptif de la fonction accomplie NE e EE er ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G nowis SCEA Aide et gestion des a Afficher le statut des boucles k ter Activer les boucles inactiwes ai Remplacer une boucle perdue Remplacer une boucle maison par un identifiant ATO D clarer les mortalit s D clarer les ventes l encan Peel D clarer les ventes de sujets reproducteurs D clarer un remplacement de boucle Envoi d animaux l abattoir pour l Agence ou vente la ferme d placement ATQ P4 P6 Les d clarations qui peuvent tre effectu es gr ce ces menus sont aussi disponibles l aide des boutons bleus des crans des agneaux Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 107 4 2 4 Menu Rapports de rendement Le menu Kilos produits fournit pour une p riode s lectionn e le nombre de kilos produits par cat gorie de vente d agneaux que ce soit pour les agneaux l gers lourds de lait ou pour les agneaux vendus comme reproducteurs Kilos produits Moyenne de rendement pour les agneaux n s dans une p riode donn e Moyenne de rendement pour les agneaux dispos s dans une p riode donn e Moyennes de rendement pour un b lier ou un groupe de b liers Rapoort de croissance tous les agneaux en bergerie Rapport de croissance
178. ais aussi avec la fonction trouver une s lection sur n importe quel autre crit re ge race ou ensemble de crit res Rendement pour l ensemble des ann es fi Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils Rendement laitier Toutes les lactations 2014 01 14 rare Nombre de brebis 11 Type Race No ATQ W 312311782 8 9 312311817 6 0 3 F1 312311821 3 8 3 F1 313582942 3 8 3 F1 313583128 6 0 3 F1 313583135 3 9 3 F1 313583137 5 0 3 Non Fi 313838374 2 9 3 Non Fi 313838418 3 0 3 Non Fi 313838484 2 9 3 Non LA 313838375 2 9 3 Moyenne de la s lection Rendement par b lier Moyenne Gras ore Litres Jours par jour Moyen Moyenne total Tra te b lier 31282684 7 56 4 86 190 b lier 3128265841 0 7 5 54 45 90 172 3213195184 1 0 478 4 60 61 b lier 313195186 1 7 O4 4 65 pa b lier CCR ECRES Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 271 24 4 Graphiques production laiti re Le choix de menus graphiques permet de visualiser la production soit par animal soit par groupe d animaux phinntsathe Pes es de lait Incription au tableau de statistiques Rendement Graphiques Valacta chantillonnage Aide et gestion des fiches Outils Production laiti re rower es 7 me hi Pon
179. ais lors du transfert de donn es Valacta le code de donn es perdues sera automatiquement appliqu b Animal non contr l pour cause de maladie Si vous retirez volontairement un animal de la traite pour une cause de maladie Vous devez obligatoirement proc der comme suit a Indiquer 0 comme production tel que a ci haut Entrer le code de remarque de maladie dans la section de remarque sur la ligne correspondante au contr le Lors du transfert Valacta les codes appropri s seront automatiquement inscrits Codes de maladie dans le cas ou des brebis sont retir es du contr le SI aucun contr le n est effectu en raison de RTE maladie inscrire la raison correspondante ET entrez 0 Production laiti re Dale de prise de la p riode courante litres comme production de donn es AM PM Total Remarque ESS NIE M 2 2013 03 27 210 20 i DER 03 Dysentrie 1 04 Indigestion 08 Pi tain 09 Autre probl mes de sa 10 Blessure au pis ml DENN a EE O Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 266 24 1 3 4 Entr e des pes es de lait par le PSION ou le b ton Syscan Les pes es de lait peuvent tre entr es par les fichiers du PSION ou du b ton Syscan Dans les deux cas les donn es en provenance des outils de lecture comprennent la date et l heure de la prise de donn es Si vous faites une production constante non pas une seule producti
180. an est simplifi et comporte moins d l ments comme ce qui suit Pour activer les champs relatifs G novis ou aux races pures vous devez entrer vos num ros appropri s l onglet G novis SCEA de la section des Donn es d entreprise Pro Advanced cheptel 0 fi Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils Cheptel Tromer amean 2012 05 29 agneau aans ia pase de donn es Type Race Sexe N le ge 1 505 Emne 10006B 2004 01 17 85 S As SE naissance ee Fiches visionner No de site ATQ 1482230 ma Saillie RS DE b lier utilis tatdechair genre etes iae ne pre l Gnoe CT Mise bas pr vuele DO CIDR pos O Ou ONon Le D Disposition consanguinit Q Statistiques de la brebis Editer le tableau Calendrier des activit s de r gie pour les Poids z Nas 30 ee 0 L L M C1 L L C1 m Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 27 1 5 Personnalisation de votre liste de valeurs Attention la prochaine tape est cruciale et importante pour le bon fonctionnement de BerG re La prochaine tape consiste en la personnalisation des listes de valeurs Les listes de valeur sont les champs qui apparaitront dans vos divers crans lorsque vous ferez des s lections sous forme de liste d roulante voir le
181. ance de la brebis Section d information sur le ou de la ch vre mise dossier medical et de ld jour automatiquement par traitements le programme Lorsque vous travaillez dans Berg re en mode fiches le logiciel vous pr sente toujours une fiche pour consultation Vous devez comparer le syst me un jeu de cartes La carte du dessus est celle que vous voyez mais en dessous il y a plusieurs autres cartes C est la m me situation pour les fiches d animaux Cependant vous travaillerez souvent avec un ensemble de fiches par exemple si vous d sirez consulter toutes les fiches d un groupe quelconque Ceci est similaire dans notre exemple du jeu de cartes avoir en mains disons toutes les cartes de c ur L indicateur du nombre de fiches consult es qui se trouve en haut droite de l cran vous indique le nombre de fiches avec lequel vous travaillez et le no de la fiche p riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils 8 en es Dome consult e e p L LL D d a Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 40 Onglet Historique notes et commentaires Cette section sert inscrire toutes les notes d sir es sur l animal Par contre les informations suivantes sont inscrites automatiquement par BerG re e Toute nouvelle saillie e Chaque r sultat d chographie e Tout changement de groupe suite une chographie n gative
182. annage OO 20 Brebis non productives DO a E 88 BUS IA OS COTE T 120 calendrier Param tres du calendrier photop riode ss 96 certificat D tail 78 Certificat de performance Demande de certificat a di oc dt 211 Disponibilit du certificat dans BerG re s ssssssesessessrresesrreesrrressrrressrrresrrresereresrrresereresrrressne 211 CROO on ee E E on de 18 CRD a da a a 16 Mortalite d un animal du CNE DES eee a de a ec den de 168 classification demande de fichier l Agence de vente nr rennes esneseseenessssenessesense 114 CAD ee en en 118 Importation des donn es de la F d ration ss 111 113 Client SALUT OS A OO O ae ee en a en te ee 163 Statut de disposition l abattage vente un client direct 164 compteur de remise au b lier RSS On 143 CONTE OP D a ee dar nu 22 Configuration du Syscan COMBO COR ee a cn neo ee dan ae ed T 283 Confirmation des transactions du PSION us es snnssssennnss 226 consanguinit Test pour UN Se anina seneese iana r EE n e ode 45 venier pour unman AE e a A T S E 254 Ver pour une OUDE eee E 254 Conservation des fichiers de transaction du PSION ssssssssssesssesesresssrerssrreresrrressreresreresrrereseerese 227 Contr le laitier Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 297 Item de la barre de menus principale se 95 PERS RC OO ee ee E 266 Contr le laitierdie Animal non contr l pour cause de maladie sesssssssensesresssrresr
183. anneaux visuels d oreille pour des r f rences plus rapides en bergerie Pour des animaux anc tres dont les no ATQ sont inclus ou n existaient pas ou pour des ch vres vous pouvez utiliser toute autre nomination alphanum rique Note aux utilisateurs du PSION Si vous utilisez BerG re mobile PSION vous devez utiliser dans le champ ATQ uniquement les 9 chiffres sans lettre d ann e Dans les autres champs d identification m re ou p re vous ne pouvez utiliser plus de 9 caract res autrement la synchronisation ne s effectuera pas 3 3 2 Format du num ro Maison Si vous utilisez temporairement des num ros maison tout format est acceptable en autant que vous utilisez 8 caract res ou moins 3 4 Cr ation de fiche pour des anc tres Vous pouvez cr er des fiches pour des animaux qui ne sont plus dans votre cheptel mais que vous devez poss der afin que le processus de cr ation d arbre g n alogique par la fonction Consanguinit puisse fonctionner normalement Pour cr er ces fiches proc dez de la m me fa on que pr c demment cependant avec les diff rences suivantes Le statut de la boucle doit tre D plac e afin d viter la cr ation de rapports de d placements ATQ Le groupe ou le parc doit tre O Note pour pouvoir enregistrer un animal aupr s de la SCEA les fiches de la m re et du p re doivent tre pr sentes dans BerG re avec le num ro d enregistrement sans quoi l enregist
184. appropri e des pes es Dans le cas d une fiche d animal du cheptel le calcul se fait automatiquement avec la derni re pes e Dans le cas d une fiche d agneau le poids doit tre inscrit sur chaque ligne de traitement tant donn la croissance rapide de l animal 17 4 Section Utilisation Cette section permet au producteur d indiquer son protocole m dicamentaires c est dire les causes pour lesquelles il utilise normalement tel ou tel type de m dication Vous pouvez ajouter ou retirer une cause de la liste l aide des boutons ou Utilisation pour ajouter la table Utilisation pour ajouter la table pour enlever de la table Re ECC SE List riose i Lyphad ite cas euse Maigrit A TET 2A LE aibl e sans nergie Pi tain Pink eye Placenta non expuls Pneumonie Pr vention Raide i e Tox La liste d roulante est la m me liste qui apparait dans le tableau de la section m dicale des fiches des animaux Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 191 Lorsque le producteur ins re le type de probl me rencontr dans le champ correspondant BerG re lui recommande la liste de m dicaments pour laquelle il a indiqu l utilisation correspondante Il doit par la suite faire le choix appropri et l inscrire dans la section de m dication pour que BerG re calcule la dose partir du poids de l animal 1 Le pr
185. ation Kg 08 894 A 1434530 1416811 site du client DEF 9876543 site du client GHI 4445555 1416811 Modifier 3 6 3 Mortalit s d animaux du cheptel Pour identifier un d c s il suffit de cocher la case approprie de la fiche de l animal dans la section de disposition Si vous d sirez vous pouvez indiquer la cause de la mortalit Ces causes font partie d une liste d roulante que vous cr ez personnellement et que vous modifiez au besoin l LL A LA LL pvvvv J lt er Disposition Si vous indiquez les causes de mortalit vous pourrez par la suite faire analyse des probl mes les plus courants et apporter les correctifs n cessaires si requis Le menu principal sous la rubrique de rapports de LI Blessure performance vous O crasement N D CP RE CS a a Ent rotox mie permet de faire la liste ucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide touff N PE FRERES des causes de mortalit Lies M Prolificit pour un groupe donn ammite d P d A avec indication de la E E N B D Prolificit d un groupe en photop rio quantit pour chacune EET Prolapse Productivit taux d agneaux r chapp s Aaaa as ou encore d en faire un Productivit pour un groupe donn Toxemie de G Ne Brebis non productives graphique Autre Productivit des brebis sur l ensemble des ann es Modifier Taux de fertilit obtenu par les chos
186. ation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 20 Abattoir Ce r pertoire contient tous les rapports d abattoir que vous avez pr par pour envoi par courriel aux abattoirs Les rapports imprim s ne sont pas conserv s mais les donn es toujours pr sentes dans les fiches des agneaux Agence Ce r pertoire contient tous les formulaires P4 P6 et les d clarations de ventes de reproducteurs que vous avez mis l agence de vente de la FPAMQ par courriel G novis C est dans ce r pertoire que vous placerez les fichiers g novis re us et que vous d sirerez importer dans BerG re De m me ce r pertoire contiendra les fichiers que vous d sirez envoyer G novis pour vos d clarations de naissances ou de pes es Ceci est applicable uniquement pour les participants au programme G novis PDA pour les producteurs qui poss dent un PDA c est dans ce r pertoire que vous devrez venir copier les fichiers en provenance du PDA pour importation dans BerG re Berg remobile_R Ce r pertoire contient toutes les transactions fichiers re us par le PC et cr s par le PSION lors de l exportation suivi de la synchronisation Les fichiers y seront d pos s par l application BerG re Mobile sans que vous n ayez vous en occuper Berg remobile _E Ce r pertoire contient toutes les transactions fichiers mis par le PC et cr s par BerG re lors de l exportation des parcs groupes races ou des donn es des animaux actifs s
187. ation en bloc Ev nements sur site E Commandes Commandes Figure 6 Inventaire des animaux R sultats No Identifiant Esp ce Groupe d ge Sexe Voir liste compl te Inventaire complet Identifiant Esp ce Sexe 47 at it ge _ e mois Pe externe av No de v client externe Client it m C1416811 BERGERIE L OUEST DE LA R SIDENCE 124 000 105 642 962 Bovins 124 000 105 642 964 Bovins 124 000 312 024 007 Ovins 124 000 312 024 029 Ovins 124 000 312 024 043 Ovins 124 000 312 024 044 Ovins 124 000 312 118 278 Ovins 124 000 312 118 281 Ovins 124 000 312 118 282 Ovins 124 000 312 118 284 Ovins 124 000 312 118 286 Ovins 124 000 312 118 287 Ovins 124 000 312 118 288 Ovins 124 000 312 118 291 Ovins 124 000 312 118 293 Ovins 124 000 312 408 170 Ovins 174 NNN 217 ANS 172 Nvine F un n n nn Nn n n RE 2006 04 22 2009 11 14 2004 03 01 2005 02 28 2005 03 05 2005 03 05 2005 01 31 2005 03 29 2005 04 08 2005 03 25 2005 03 26 2005 04 03 2005 01 31 2005 03 23 2005 02 27 2004 03 01 nn4 n2 Nn1 49 6 75 63 63 63 64 62 61 62 62 62 64 62 63 75 75 1858232 12527227 Type t Boucherie D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D clarer D
188. ation rapide pour les choix les plus usuels du producteur Ainsi l cran de fiche de cheptel offre le menu de s lection de fiches suivant La section du haut permet de s lectionner toutes les fiches selon le sexe le type la race le parc ou le groupe dans lequel elles se trouvent ou par groupe de photop riode Cette s lection s lectionne toutes les fiches des sujets en bergerie actifs ou non r form s ou autres Fiches visionner WEGE en bergerie La section du bas permet la s lection des fiches par sexe par race ou de s lectionner les r formes mais uniquement pour les i animaux qui sont encore en bergerie donc qui ne sont pas dans le parc 0 L affichage des fiches des agneaux Permet de s lectionner tous les dossiers agneaux en bergerie ou non ou seulement les agneaux en bergerie On peut de plus mettre les fiches en ordre de pr sentation selon le poids la date de naissance etc Ce tri est visible lorsque l on d roule les fiches l aide de la souris Fiches visionner Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 126 7 3 2 La fonction TROUVER La fonction trouver est probablement la fonction la plus utile de BerG re et permet la recherche parmi les fiches selon des crit res sp cifiques au souhait de l utilisateur BerG re permet de faire la s lection des fiches non seulement par groupe ou par race ou ge mais aussi par tout autre crit re ou ense
189. bis sur l ensemble des agnelages eagle ctio F l cran Suivi de croissance des agnelles achet es F Portrait d entreprise ASE Outils d aide la r forme Analyse sur les moyennes de tous les agnelages s lection l cran Analyse sur le dernier agnelage s lection l cran Analyse sur les 2 derniers agnelages s lection l cran Analyse sur les moyennes de tous les agnelages s lection par groupe Analyse sur le dernier agnelage s lection par groupe Analyse sur les 2 derniers agnelages s lection par groupe Analyse sur les moyennes de tous les agnelages s lection par race tes amp comment aire s Analyse sur le derier agrlage s lection par race Analyse sur les 2 derniers agnelages s lection par race SOUDE M M a Vous pourrez faire une analyse de votre cheptel productif en fonction soit de l ensemble des agnelages sur toutes les ann es soit seulement sur le dernier agnelage ou soit sur les deux derniers Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 94 Le rapport pr sent est une analyse statistique des performances du groupe choisi qui vous donne la moyenne de production annuelle et par agnelage l cart type et la variance permettant d identifier le groupe de t te en vert et les moins performantes en rouge a moyenne du troupeau est identifi par la couleur orange plus fonc moyenne sup rieure Aide la s lection des r formes
190. boucle de Activ e D plac e si la d claration ATQ a t faite 13 2 1 Assignement automatique des agneaux pour l abattoir aux pes es de contr le L assignement automatique fait que le syst me entre automatiquement au tableau de disposition finale de l cran de fiche des agneaux la date de disposition le poids final le mode de disposition et le num ro de site de l abattoir choisi sans que vous n ayez retaper l information pour chaque agneau choisi si vous avez r pondu Oui au champ de disposition automatique dans vos donn es d entreprise Lors des pes es de groupe barre de menus principale en s lectionnant la fonction pes es de contr le vous pourrez faire une assignation automatique des agneaux l abattoir de votre choix et la date de votre choix selon le poids d sir Vous pouvez indiquer ce poids vis soit l onglet R gie g n rale des Donn es d entreprise figure 20 soit directement l cran d entr e de donn es des pes es de contr le figure 19 Un signal sonore avise lorsqu un assignement automatique est fait Depuis la version 2 de BerG re vous devez indiquer oui au champ d indication d assignation automatique l abattoir de vos donn es d entreprise Dans le cas contraire la fonction et les tableaux montr s ne sont pas disponibles Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 164 N Fichiers de BerG re Fich
191. calendrier de r gie Mise du b lier vasectomis 1 6 6 L onglet R gie g n rale C est sous cet onglet que vous d terminez l action du calendrier de r gie automatis Vous pouvez le mettre manuel ou automatique auto selon que vous ne voulez pas de v rification des activit s de r gie au lancement du logiciel ou l inverse Annule la fonction d assignation automatique l abattoir lors de pes es de contr le Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 34 Note peu importe la s lection faite dans le panneau de r gie g n rale vous pouvez en tout temps avoir acc s votre calendrier de r gie en utilisant le bouton de calendrier d activit s de r gie qui est pr sent aux fiches du cheptel Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Editior es sect 2 Type Race Sexe N le ge sul eines 10 006 B 2004 01 17 8 5 E OoOo p L Gas es PE SE siv depuis le Parc Groupe 999 visi No de site ATQ 1482230 Nouvelle saillie A gt Nouvelle saillie b lier utilis BE tat de chair sans CIDR avec CIDR Date de saillie ou de moi D G notype 2 Mise bas pr vuele DR CIDR pos Dour ONon Le Lanai ESS OOo oo Ln nobaime med Q Calendrier des activit s de r gie pour les amel er moyen S0jours NbN s lev s a Intervalle prochains 30 jours m
192. ccnensesceeeeesenenes 218 fichiers de BerG re Barre de menus principale drchenssnensnocssnnbnsennes etes eesse ces pene sense eueter cote 69 LAC CLS EP E E E E E E 90 FONC U O oera E E a tt lo do 18 DO A E E 18 Gallagher BARRES Clec ong sesane 184 G n alogie Cr ation d un arbre g n alogiqUe sessssesseesssrerssrrerssrrrsssrererrrrrssreresererssreresererssreresereesseerese 253 CON A A E E N EE A EEA A E E I AE A E E EEE O N 143 SR E E E 144 g notype des agneaux Pr visions du g notype des agneauX s sesssssssresesrrresrreresrrresrrerssrrresrreresetresereresrereserereserressne 144 CEO SO E E E E E E 207 Bane d menu DING E ae a a de ac ac 77 CODES COS pO ICONS ee aan ae on 213 D finition des fichiers d EXDOFLATION een dencscns case desserte 214 EXportation de l inventaire d CNEDTEl se E 77 Exportation des donnees des ABNEALDE desc csasdees NEEN 212 Importation des donn es du cheptel item du menu principal 77 Onglet aux Donn es C NeDRS Rae se D deon ee 36 Ropero S D DOE E A AE dn dac 21 Visualisation des donn es G novis sense sense ssnnnssssenensssennnns 209 GMQ Graphique GMO 5O JOUS nes On anne spas tee se name sn ease ene de cent ces Ce 118 Graphique CSST OS a de eo ee 118 Croissance d un agneau OM aan ce d eee eu n de dame coute ee nr con 116 Croissance d un agneau KB a a rrnscnaon dons cons cnassescobaserd eee seau denses des cm once cos 116 Disposition des agneaux 12 MOIS encre ces iiia tem
193. ce et l emplacement de l agneau en bergerie Les informations relatives la m re et au p re sont cr es automatiquement lors des agnelages L onglet disposition finale Disposition finale Sujet de remplacement G novis Race Pure Formulaire 5 de transport d animaux probl me Disposition finale Envoi d animaux Date d abattage de d c s ou de la vente l encan 2012 02 22 a l abattoir Disposition finale vente ou d c s la ferme Date de la pes e finale Poids vif Poids carcasse a Age l abattage ou au d c s Jours Gras Gigot _ Longe _ paule _ Indice Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 46 Ouvre la fen tre de pes e de contr le pour cet agneau La section centrale contient les informations relatives la disposition des agneaux que ce soit un d c s par vente l encan un autre producteur ou lorsque l animal est conserv comme sujet de remplacement Cette section contient les boutons de disposition soit vers l abattoir ou l encan permettant la pr paration automatique de tous les rapports requis pour la gestion fiche de transporteur ou d abattoir Formulaires de disposition ovin pour ATQ Pr paration des P4 et P6 Pr paration des formulaires de d claration de ventes de reproducteurs L Agence de vente Le chapitre 13 d crit en d tails la proc dure aff rente la disposition des agneaux Les donn es concer
194. choisie dans les donn es d entreprise Donc le p re identifi est en relation avec l introduction du premier ou du second b lier mais ne tient pas compte des retards ou des avances de mise bas Un ajustement manuel peut tre fait au besoin Dans le cas o aucune entr e n est faite dans la seconde saillie le p re est automatiquement le b lier par d faut du premier groupe Note Le choix automatique du b lier est disponible uniquement si l agnelage est fait partir du logiciel ou de BerG re mobile mais non du PDA ou d un b ton de lecture Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 139 Indicateur de la seconde saillie CIDR ou ponge pos e O Oui O Non 7 Si vous pr voyez faire une seconde Saillie indiquez la date et le b lier b lier utilis Date de mise au b lier 9 2 3 Saillie avec CIDR Lorsque vous faites un groupe de saillie ceci g n re les activit s appropri es dans le calendrier de r gie entre autres la date de retrait de b lier qui est calcul e partir du nombre de jours que vous avez indiqu vos donn es d entreprise valeur par d faut du syst me 145 jours Par contre si vous utilisez un syst me d hormones pour l induction des chaleurs cette date n est plus valide Lorsque vous faites la s lection d une nouvelle saillie avec CIDR la date entr e n est pas la date de mise au b lier mais la date de pose du CIDR BerG re calc
195. commencer tape 2 la barre de menus principale du fichier des agneaux choisissez la s lection fiches puis l item Supprimer l enregistrement pr sentement l cran Faites la m me chose avec les autres agneaux enlever pan l enregistrement pr sentement l cran lt s Effacer toutes les fiches trouv es Voir la fiche de la m re Liste comparatives des agneaux Fiche G novis es m re F2 L T 2 je Ex Atteindre la fiche Pese Trier les fiches Ctri s 50 jrs U Date du j UF Ctrl 1 100 irs 2011 06 77 tape 3 II faut maintenant modifier le tableau de statistique de la brebis Pour ce faire retournez au Cheptel et trouvez la brebis pour laquelle les naissances sont en erreur tape 4 Au haut du tableau de statistiques de naissances cliquez sur le bouton diter le tableau Statistiques de la brebis Ann e Poids Ga moy Kg er MOYEN T oa Nb N s lev s produit Intervalle 2009 53 I ca NENET En le 2i me 45 a je mai LAA tape 5 Modifiez le tableau R f rez vous la section 3 5 du pr sent guide pour conna tre comment modifier le tableau Vous devrez effacer les donn es de la derni re ligne entr e qui correspond au dernier agnelage Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 150
196. contr les mais dont le premier a t fait le soir et le second le matin du jour suivant Il est important ce moment d indiquer la date du contr le le plus ancien donc dans l exemple ci joint le contr le du soir a t fait le 26 aout et celui du matin le lendemain le 27 On doit indiquer alors la date du 27 aout W N e Si vous avez choisi le code 4 Bergere vous demandera si vous d sirez maintenant combiner la donn e du contr le du matin avec celle du soir pr c dent Cette fonction permet d avoir deux fois plus de lignes de disponibles pour vos contr les si vous pr voyez faire plus de 12 contr les annuellement par brebis Vous aurez donc une possibilit de 24 contr les mais vous ne pourrez plus envoyer ces donn es nouveau avec le code de contr le 4 Vous devrez si requis utiliser le code de contr le 3 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 274 24 5 3 Exporter les donn es du tableau de contr le laitier G novis Cette fonction transmet toutes les donn es de votre contr le laitier courant G novis pour les fins du programme d am lioration g n tique si vous participez ce dernier 24 5 4 Exporter les donn es d agneaux G novis Cette fonction permet d envoyer au CEPOQ les donn es de vos agnelages pour l inclusion dans votre contr le g n tique de G novis Vous choisissez la p riode pour laquelle vous d sirez d clarer les naissances et BerG re
197. cr e automatiquement pour vous le groupe contemporain voir la rubrique sur les groupes contemporains pour plus de d tails Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 275 24 6 chanti llonnage tableau de statistiques Rendement Graphiques Valacta chantillonnage Aide et gestion des fiches Outils Cr er un nouvel chantillon pour l animal l cran Cr er des chantillons pour un groupe d animaux Imprimer les tiquettes d chantillonnage pour une date donn e Si vous d sirez enregistrer vos donn es d analyse de lait que ce soit pour le pourcentage de gras ou de prot ines ou encore pour le compte de cellules somatiques vous devez en premier lieu cr er des chantillonnages que vous utilisiez un service d analyse comme Valacta ou non Le fait de cr er des chantillons cr e en m me temps les fiches dans la base de donn es laiti re de cheptel qui permet d inscrire vos donn es et d obtenir les moyennes d analyse Les donn es ci haut sont r sum es par le terme qualit de lait et se retrouvent l onglet qualit du tableau laitier tel que le montre la figure suivante Production laiti re 2011 10 31 Vous consultez pr sentement la fiche No 10 sur Type No ATQ Sexe N le ge F2 313153730 2008 03 08 3 6 ans escenas 0 Parc Groupe 313607273 Observations R forme O Oui Non D c s la ferme Ven
198. ction Inscrire un traitement de groupe quivaut au bouton Entr es multiples c t du champ de traitement et permet d inscrire en une seule action pour un groupe d animaux soit un traitement m dical ou autre chacune des fiches des animaux du groupe soit un traitement n cessitant un rappel tel un vaccin ou vermifuge Calendrier de r gie s R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Editi Former de nouveaux groupes saisie 2012 07 09 Former de nouveaux groupes mais faire suivre les agneaux avec les brebis D compte du nombre d animaux pour chaque groupe Pec NE AGE l POUS D g La boucle ATO est Activ e depuis le 2012 06 07 Tests de consanguinit et g notypage Mo desite ATQ 1416811 chographies Inscrire un traitement de groupe Calendriers de r gie Enregistrer avec la SCEA Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 76 Activit s de r gie d un groupe La fonction Calendrier d Activit s de r gie pour un groupe permet de visualiser en mode graphique les activit s d un groupe soit l entretien soit en activit saillie agnelage lactation ou tarissement La figure qui suit montre un exemple de r sultat Dans l exemple qui suit le groupe est en activit les activit s en rouge sont pass es et les activit s en vert sont venir Derni re Derni re mise ch
199. d entreprise et si vous avez inscrit votre courriel dans le champ appropri des donn es d entreprise vous recevrez automatiquement une copie de confirmation dans votre bo te de courriel 20 3 Enregistrement des agneaux Comme pour le cheptel vous pouvez enregistre un seul animal ou un groupe d animaux L onglet sujets de remplacement vous permet de suivre les agneaux que vous d sirez potentiellement enregistrer en leur assignant le statut potentiel 313836355 o DEUMEENn Mie Assigner un statut de suivi comme potentiel ou soumettre pour un groupe complet 313582880 LOUVE Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 218 Lorsque vous tes satisfait de leurs performances et que vous d sirez les mettre dans la liste pour enregistrement vous n avez qu changer le statut pour soumettre Le fait d activer la fonction de Consulter la liste ou faire enregistrer vous permet d avoir acc s aux fonctions d enregistrement avec ou sans transfert vente 20 3 1 Enregistrement avec transfert Si vous enregistrez des agneaux avec transfert la liste compl te des agneaux indiqu s soumettre sera soumise et transf r e La fonction d enregistrement avec transfert ne fait pas que produire le fichier d enregistrement mais en plus assigne le statut de disposition des agneaux comme vendus pr pare la d claration de vente de reproducteurs pour l agence de
200. d une fiche dans la base de donn es de Cheptel qui est celle de la LOUVE Vous devez conserver cette fiche car c est vers cette fiche que seront assign s les agneaux que vous enverrez la louve ou que vous nourrirez la bouteille Le fait d effacer cette fiche causera des erreurs de statistiques d agnelage dans les cas d adoption par la louve ou d allaitement artificiel Note chaque fois que le logiciel est lanc BerG re v rifie si la fiche de la louve est bien pr sente et vous avise du cas contraire Si la fiche de la louve a t effac e il est important de la recr er l aide de la fonction appropri e du menu principal fiches M me si vous n avez pas proprement dit de Louve cette fiche fait r f rence la m thode de nutrition de tous les agneaux ou chevreaux nourris la bouteille La pr sence de cette fiche est essentielle afin d assurer que les gains de poids associ s la croissance des agneaux nourris artificiellement ne sont pas attribu s leur m re naturelle ce qui fausserait les donn es de performance de cette derni re en lui attribuant des gains auxquels elle n a pas contribu s 2 1 2 Fiche descriptive La fiche poss de toute l information relative un animal sur une seule page L avantage est que l utilisateur n a pas naviguer entre diff rents onglets pour visionner une partie ou l autre de l information Note 1 pour les personnes qui utilisent BerG re sur u
201. dans le m me r pertoire sur votre ordinateur Ceci est une protection mais non suffisante car votre ordinateur pourrait venir faire d faut et m me ces copies pourraient ne plus tre accessibles Important Lorsque vous faites une copie de votre application ou des fichiers de base de donn es pour fins de backup veuillez vous assurer que l application est ferm e Cette tape est tr s importante car autrement vous pourriez ne pas copier l ensemble de la base de donn es car lorsqu un fichier est ouvert une partie des infirmations qu il contient est conserv e en m moire cache de votre ordinateur et non accessible en mode de copie 18 3 1 Copie de sauvegarde sur m dia externe Le menu principal offre dans la section Aide et gestion des fiches un item permettant de programmer automatiquement un rappel aux 7 jours de copies de sauvegarde Vous pouvez configurer ce rappel en s lectionnant cet item L cran suivant vous est pr sent Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 199 R Sauvegarde externe E 10 x Bouton de selection ou de creation de l emplacement de sauvegarde Choisir modifier ou cr er le r pertoire de sauvegarde de l emplacement 1 Nom donn l emplacement 1 Jegi re sauvegarde sur Disque dur Le 0 jours Nom que vous donnez votre emplacement Emplacement 2 E backup berg re_2 Choisir modifier ou cr er le r pertoire de sauvega
202. de retranscrire l animal nouveau dans votre Cheptel Par contre si vous oubliez de le faire vous aurez un message d erreur vous indiquant qu un no ATQ est en double et BerG re efface automatiquement la nouvelle entr e que vous venez de faire et laisse en place la fiche existante dans BerG re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 228 21 3 1 Confirmation des achats Choisissez le parc dans lequel vous placez les nouveaux sujets et indiquez la date de naissance approximative du groupe si vous connaissez la date exacte vous pourrez la changer l cran imm diatement apr s la confirmation des achats Lorsque vous confirmez les achats les fiches se cr ent dans BerG re et la section de droite affiche les informations qui existent dans BerG re Le bouton retour aux fiches vous retourne aux fiches de BerG re F FileMaker Pro M Outils _ ES EM dimanche 23 janvier 2011 Animaux acquis lus par BerG re mobile Indiquez dans quel groupe vous placez ces animaux Confirmer les achats Indiquez une date de naissance moyenne pour le groupe Midi a p Statut de Votre no Identifiant Site du fournisseur Animal du cheptel boucle de site 21 3 2 D clarations ATQ Lorsque vous retournez aux fiches BerG re vous offre le choix de faire vos d clarations de d placement ovin ce moment Vous noterez que lors de l achat le statut des boucles ovines est Acquisition QC Lorsque vous faites vo
203. de dates sont la date de d part des donn es et la date de fin donc la p riode de vente pour laquelle vous recevez les donn es Le fichier re u comprend un en t te que vous devez enlever Lorsque vous ouvrez le fichier Excel vous verrez le format suivant Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 111 Accueil L Insertion ne Arial Coller v Presse D 110 G Z S Police Ferme Tr carr SENC Jacques Kirouac 161 route du Parc Notre Dame des Bois JOB 2E0 T l ee 888 2791 Fax Mise en page A a Formules 123 01 01 2009 31 12 2009 Mode de compatibilit Donn es g Renvoyer la ligne automatiquement R vision Affichage a4 Fusionner et centrer Alignement Microsoft Excel utilisation non Standard 0 Sio 20 Mise en fo conditionn 000 Nombre Date de d but 01 01 2009 Date de fin 31 12 2009 FPAMQIN Ho agneau Abatage Polde Gras Epaule Longe Gigot RUVIClessement Indice _ _ Aborpir 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 313153765 313153766 7313153767 7313153768 7313153769 7313153770 7313153771 7313153772 7313153773 7313153775 2009 09 28 2009 09 14 2009 08 10 2009 08 31 2009 07 14 2009 08 31 2009 07 14 2009 08 10 2009 08 31 2009 09 14 22 8 22 4 22 4 21 8 20 20 4 23 4 19 4 23 6 21 8 e w ww w Ae w w EE Bb D RE Do E e e W Co MN Co Co w w Co La 100 101 104 104 101
204. de son fichier cheptel vous recevrez par courriel un fichier nomm XXXXXXX_achats csv et si vous avez fait l acquisition d agnelles vous recevrez le fichier XXXXXXX_transfert csv Pour ces deux fichiers le XXXXXXX repr sente votre num ro de site ATQ Si ce num ro ne correspond pas au votre vous serez incapables d importer les fiches Pour l importation des donn es de fa on automatique vous n avez qu placer le s fichier s dans votre r pertoire bergere et activer la fonction appropri e dans le menu de la barre de menus principale tel qu expliqu ci haut BerG re v rifie aussi si vous avez fait une importation en double et vous affichera les erreurs s il y a lieu Si par erreur vous avez fait l importation deux fois vous devrez effacer les doublons les fiches en doubles pour viter des probl mes de logiciel Le statut des boucles des fiches re ues et ajout es dans votre cheptel est Acquisition QC Vous devez faire les d clarations de transfert ATQ pour que la boucle soit Activ e Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 203 A FileMaker Pro Advanced cheptel Fi Fichiers de BerG re Fiches Listes Groupes et pes es G nowis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendem Cheptel Cr er une fiche pour un nouvel animal Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques dl lagorter les donn es de BerG re des animaux acquis d un product
205. des ventes par D TOUR ae esse dot 111 4 2 5 8 V rification des paiements de l Agence de vente 111 4 2 5 9 Donn es de classification importation du fichier Excel 111 4 2 5 10 Importer les donn es de classification aux fiches des agneaux eecsscscss 113 4 2 5 11 Demande du fichier de classification agence de vente esseere 114 ALE Meni Grap UC S o a e E E A E 115 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 6 Graph de croissance d un agneau poids ss 116 Graph de croissance d un agneau GMQ Rss 116 Ventilation des dispositions 12 derniers mois 117 Ventes d agneaux lourds 12 derniers mois 117 Ventilation des Mortalite ss rE E E 118 Graphique des GMQ 50 OUPS sinirine eE a Era R EEE I 118 Graphique de classification des agneaux pour un b lier donn 118 50 Fichier et rubriques d aide essesi E E elec danses res cie 119 D A 2 61 1 rO aE a S E 119 SPA NEN i Ar ae a E E N E A es 120 5 3 Aide contextuelle seeen AS 121 D ANd VI a E E E te 122 CHAPITRE 6 Entr es de donn es rn ni E EE T 123 6 1 Format des donn es iii 123 6 1 1 N mero d INCAtITIANEATO nine diirsslesintehressstesetuctessteneletestelerspensiei ets 123 SHAE TE ANNE a a age de ot duo 123 6 1 3 S parateur de d cimales a ne es 123 6 1 4 Format de dates A ninesi nines k iis nE Ensei Eir Ei ii eirik iiri 123 6 2 Donnees ODA ED RS Tin T TE TA 123 CHAPITRE 7 Gestion des TICES nids E E EEE 124 Zl Fiches cOn ulte OS o
206. dessous seront 5 n Res automatiquement assign s au prochain abattage a partir des donn es de pe Te TUTO C 550 EES 0 BerG re mobile Te UT TR TE TR EE ER OISUCEE 550 Midoun Er Inscrire les donn es BETETE ele ETES lun 25 oct 2010 re moe aG vers BerG re ype de vente Donn es import es ii Pes e pr c dente Identifiant Date de No ATQ a uiseraremplac e par No ATQ de Derni re pes e GMQ Pes e 50 jours Pes e 100 jours pes e Poids Kg au cheptel les donn es import es l agneau Saa de contr le voir note Poids Date GMQ Poids Date GMQ Parc RTL TT LT CARTE ITT TT CICR EEE M EE DICO OS ONE D AE RE CICR EEE DE RS O i 312023965 2011 03 11 29 0 50 jours 312023994 2011 03 11 28 1 50 jours 312023962 2011 03 11 22 0 50 jours 312023959 2011 03 11 23 0 50 jours 312023963 2011 03 11 29 1 50 jours 312023988 2011 03 11 23 0 50 jours La confirmation des donn es de pes es ajuste les dossiers de BerG re de la fa on appropri e et pr sente les GMQ calcul es selon les valeurs mesur es Dans le cas des pes es 50 et 100 jours les poids mesur s et la date r elle de pes e sont affich s Par contre le dossier de chaque agneau affiche le poids ajust selon la date r elle et la date pr vue de pes e 50 ou 100 jours Aucune intervention n est requise de la part du producteur 21 6 1 Pes es de contr le et disposition l abattoir L cran de pes es vous permet de dispose
207. dministrer plus de 15 ml par site d injection chez les bovins ou plus de 5 ml par site d injection chez les moutons Porcs 15 000 U l kg de poids corporel 1 ml 20 kg par voie intramusculaire une fois par jour continuer le traitement pendant 2 jours apr s la disparition des signes cliniques Ne pas d passer 5 jours de traitement Ne pas administrer plus de 10 ml par site d injection Ex de r sultat de recherche sur Mammite L acc s au compendium n est pas un amp Compendium of Vet Accueil Produits Compagnies Categories Uses Ingr dients Che Accueil Chercher Results for mammite donne pas le droit de vous procu rer des Search Results for mammite remplacement de votre v t rinaire et ne vous m dicaments sans prescriptions Par contre il est un outil de recherche important qui vous Results 1 10 of 22 retrieved in 17 milliseconds permet de poser les bonnes questions votre Label Oxyvet 100 LP V TOQUINOL N A INC v t rinaire parfaitement dans le traitement de la pneumonie l ent rite la mammite et plusieurs autr OXYVET 100 LP offre plusieurs avantages au praticien tels que 1 Un large spectre d a A efficacit clinique l o les antibiotiques Par exemple en cas de maladie si vous avez un Label Oxytetracycline 100 LP V TOQUINOL N A INC m dica m ent sous la ma n vous pouvez en poumons et la glande mammaire ainsi que dans l urine les selles et le lait C est po
208. donn es des reproducteurs Cheptel ou celle des agneaux est pr sent en premier lieu sous forme de fiches ou d enregistrements empil s les uns sur les autres la fa on d un paquet de cartes Donc l cran vous affiche toujours les donn es de la fiche du dessus celle du dessus du paquet la mani re d un jeu de cartes Vous pouvez alternativement voir les fiches en mode liste l aide des fonctions de liste situ es au haut des fiches Navigation d une fiche l autre Pour faire d rouler les fiches d une l autre la mani re d un cardex on utilise la roulette de la souris Si aucune souris n est branch e votre ordinateur vous pourrez utiliser soit Shift Pg Dn ou encore Ctrl Pg Dn Ceci varie en fonction du type d ordinateur que vous poss dez Lorsque vous aurez cr quelques fiches essayez de naviguer d une l autre et vous verrez quelle mani re vous devrez utiliser Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 25 Pr sentation des fiches L cran qui apparait en premier ouverture du logiciel constitue la fiche compl te d un animal du cheptel Les crans des fiches ont t b tis afin de contenir toute l information relative un animal sur une seule et m me page afin d viter d avoir ouvrir diff rents onglets pour retrouver l information pertinente un sujet Les fiches du cheptel ou
209. du C _ Statistiques de la brebis Lactation ra moyen pope Nb N s lev s produit Intervalle pes ss a on ccs 2009 45 z Aed 20 oa a es 2 i me 4 7 295 2i me DE DE CCE EJE n 3 s me ME RE D EE amet O O CO H sine EE EE sum Q OCIE sun EE mt OO E cine EE m O QE z me RE EEEn n mA sim O O COH sime RE D wim O O EE ome M RE D EE ime 0O O C aime DE D s me O O COM azim ETES 319 1 7 1 7 32 8 356 Moyenne 5 1 Kg Moyenne 9 2 2 9 6 5 209 Litres J l i 2011 02 14 Lors de l inscription au tableau de statistiques les donn es la ligne des moyennes pour la p riode de lactation s inscrivent au tableau de statistiques de l animal Ceci est indiqu par la fl che double l image ci dessus Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 276 24 6 1 chantillonnage pour un seul animal Pour cr er une ligne d enregistrement dans votre tableau d analyse de qualit de lait vous devez s lectionner cr er un chantillon pour l animal l cran Ceci cr e une ligne d entr e dans la base de donn es et permet d inscrire les r sultats des mesures pour la date choisie et le num ro d chantillon d sir Note le num ro d chantillon n est pas obligatoire si vous ne faites pas affaire avec un laboratoire ext rieur mais fortement recommand comme identification additionnelle 24 6 2 chantillonnage pour un groupe d animaux Lors
210. ducteur ceci dans le but d viter des erreurs Les statuts de boucle sont automatiquement chang s par BerG re selon le type d v nement Les statuts courants des boucles sont indiqu s aux endroits sp cifi s dans les figures qui suivent et doivent tre uniquement num riques Si vous d sirez ajouter des lettres au num ro de s rie maison vous devez le faire uniquement l cran qui suit les agnelages lorsque la liste des agneaux nouvellement n s apparait l cran op riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Editio Donn es d entreprise msultez pr sentement la fiche No 31 sur s Les moyennes la s lection ge 2 8 ans et Poids 61 9 K Activ e depuis le 2010 09 06 No de site ATQ 1416811 2012 09 10 Statut de boucle pour un animal du cheptel Date d activation ou de d placement de l animal Vas DL LA AE EL YERL ES TETE CELIOT Statut de boucle pour un agneau 201 2 03 16 No de site 1416811 Activer boucles D clarer Mortalit Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 152 L onglet ATQ no de site des donn es d entreprise vous permettent d identifier BerG re si vous utilisez la naissance un identifiant ATQ ou dans l int rim un identifiant Maison Une fonction au fiches des agneaux permettent en tout temps de remplacer un identifiant maison par un identifiant ATQ M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes I
211. e copie archiv e Note une copie archiv e est une copie enti re de votre dossier ou r pertoire complet de BerG re Normalement le nettoyage est fait la fin d une p riode annuelle d analyse soit la fin de l ann e financi re ou l quivalent La fonction D pannage retour aux fiches permet au producteur de se sortir d peu pr s toute situation o le syst me ne r pond plus Cet item de menu ferme tout calcul en cours et toute routine interne et retourne le producteur au menu des fiches Si cette option ne fonctionnait pas le producteur devrait alors quitter et relancer l application BerG re La fonction importer des enregistrements d un fichier est un utilitaire utiliser au besoin sous la supervision de votre administrateur La fonction de Backup local sert effectuer une copie locale sur le m me ordinateur et dans le r pertoire bergere de vos donn es Il faut noter qu chaque 5 fermetures de berg re le Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 98 logiciel effectue d j une copie locale des fichiers cheptel qui se nomme backupcheptel fmpur de agneaux et de m dicaments La fonction de Sauvegarde sur m dia externe sert effectuer une copie de sauvegarde sur des supports autres que votre ordinateur La section 18 3 1 d crit le processus en plus de d tails La fonction Administrateur ATQ sert modifier un num ro ATQ en erreur modifier le
212. e d animal que ce soit un reproducteur ou un agneau Si vous utilisez les num ros de Agri Tra abilit Qu bec vous ne devez utiliser que les 9 derniers chiffres de l identifiant sans le pr fixe 124000 qui pr c de Lorsque requis par exemple lorsque BerG re fait les transactions avec ATQ le pr fixe 124000 est rajout automatiquement par BerG re Si vous avez des animaux qui n ont pas d identifiant par exemple vous voulez conserver les fiches des anc tres d avant la venue de ATQ pour fins de g n alogie vous pouvez entrer le descriptif voulu dans ce champ avec un nombre limit de caract re uniquement par la dimension de la fen tre de visualisation du champ Si vous utilisez les lettres de l ann e vous ne devez pas les inscrire dans le num ro ATQ L identifiant DOIT TRE UNIQUE Vous ne pouvez avoir de doublons dans la base de donn es sans quoi vous vous exposez des erreurs de donn es De m me un identifiant ne peut tre modifi que par la fonction de remplacement de boucle en cas de perte de boucle ovine Par contre malgr ce qui est mentionn ci haut sa vous d sirez absolument modifier des num ros d identifiants vous pouvez utiliser la fonction Administrateur ATQ dans la section Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 17 Aide et gestion des fiches de la barre de menus principale La raison pour laquelle l identifiant est de base non modifiable sauf par les
213. e boucle Il est sugg r de placer les num ros en ordre num rique dans votre bo te et de les poser en ordre ce qui vous vite avoir entrer nouveau les num ros et r duit les risques d erreur Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 148 Vous pouvez utiliser les identifiants ATQ ou des identifiants maison condition d avoir choisi le mode appropri la section Donn es d entreprise Si vous choisissez des identifiants maison vous pourrez toujours les remplacer plus tard par des identifiants ATQ BerG re offre une fonction cet effet 10 2 4 Adoption BerG re vous permet de faire adopter un agneau L adoption peut tre faite vers la louve ou une brebis active de votre troupeau Lorsque la fonction faire adopter est utilis e BerG re vous pr sente une fen tre de s lection de m re adoptive avec la louve comme choix premier La louve signifie soit que l agneau est physiquement envoy la louve si vous en poss dez une ou que ce dernier sera nourri au biberon FileMaker Pro Advanced agneau un Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ve Grouper pour abattoir Type No ATQ m i Sexe N le la naissance Ser F2 2933 es F 2010 1212 x TES 7 Bouton d adoption au pere MEE Alias TipTag ou tatoo ge M re F1 312392775 p re Su No de sip fichier des agneaux Poids
214. e d crit copi votre fichier ATQ de type Excel au r pertoire BerG re cette focntion permet de v rifier les donn es en 3 tapes simples La permi re tape v rifie si les donn es lues de votre dossier ATQ sont toutes dans BerG re La fonction vous met en vidence les diff rences et permet m me de sortir une liste des diff rences entre vos dossiers BerG re et ceux de ATQ Si l animal et un animal du cheptel le num ro dans BerG re apparait dans la liste en rouge S il est un agneau il est dans la liste en vert S il y a erreur ou incongruence la ligne est en rouge Dans l exemple ci dessous le second agneau est en rouge car il est dans l inventaire ATQ mais au dossier de BerG re il apparait comme D plac eet vendu L Agence de vente donc ne devrait plus tre dans ATQ Direct Chaque tape poss de un bouton permettant d afficher seulement les diff rences ou les anomalies et vous viter d avoir passer les info page par page Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 80 V rification de congruence ATQ BerG re tape 1 Est ce que les donn es ATQ colonne gauche sont toutes pr sentes dans BerG re Afficher les incongruences Passer l tape 2 i Fichier de BerG re Fichier de BerG re PEE L animal lu est au cheptel reproducteurs adultes L animal lu est un agneau No Tag N le No Identifiant N le Parc groupe Statut de boucle Depuis le Agneau Statut de boucle Depuis le
215. e dans le menu G novis La fonction exporter vos donn es votre conseiller Ovipro sert faire l exportation automatique par courriel de vos donn es pour une utilisation par votre conseiller ovin Celle ci est d crite la section 18 10 du pr sent guide La fonction exporter votre inventaire pour le contr le de la tremblante sert faire une exportation automatique des donn es requises dans le cadre du programme PCTT Le format des donn es a t approuv par les autorit s comp tentes et est en accord avec les besoins du suivi Berg re vous demande la date du d but du rapport Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 99 Entrez la date de d part de votre inventaire d but Puis cr e un fichier excel nomm inventaire _PCTT qu il place dans votre r pertoire bergere Il vous suffit alors de l envoyer par courriel votre agent de contr le du programme La fonction importer l inventaire d un autre producteur est pour fins d utilisation par les int grateurs qui d sirent importer les donn es d un producteur associ fin de faire les analyses d sir es ou par un conseiller qui d sire importer un inventaire pour fins d analyse Pour plus d informations sur cette fonctionnalit veuillez communiquer avec votre administrateur La fonction liens utiles permet d acc der au forum technique de Logiciel BerG re o vous trouverez plusieurs rubriques d aide aux manuels d util
216. e de re de rater 239 21 7 chographies eee nernrererreerreneeneeeneeneenneenneneeneesneeneneeeeenee 240 21 7 1 Confirmer les r sultats d chographies ss 241 NO E E 241 21 7 2 Calud taux de Terl E senorna rr EE 241 21 7 3 Compteur du nombre de remise au b lier ss 243 21 7 EREMIE eA DEE a E EE T 243 21 7 5 R assignation de pal Ciisceriiciireiininestisies niinen iiie ei er r isa ee iR nnii 245 2 LS DEPOS ION a T T it in 245 248 L DISDOS TONGE a a EE 245 LOTO a a ee lt ed ovni 247 21 9 1 Remplacement de boucles sssessseserseserereserrersrereserreesreressrrersreressrrersreressrrersreressrreres 247 Bergere Mobileavecle PSION ccena 247 BerG re MODEP C eeraa a E E E EE ET EE EEEN E T T 248 21 9 2 R assignation de groupe de brebis et des agneaux en m me temps 249 21 9 2 Tarissement l aide de la fonction groupe de BerG re Mobile ssesssssesessesrrrserrere 249 21 10 Exportation des donn es de BerG re vers BerG re mobile essssssssssesresssrrrserrrresrressseee 250 21 10 1 Exportation des listes de valeurs ss 250 21 10 2 Fr quence des exportations des donn es de BerG re vers le PSION 250 21 11 V rification des enregistrements de BerG re Mobile utilisation avec le PSION seulement Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 13 PL ENEO ee ee ed 253 22 1 1 G n alogie pour un groUpe sssssssesssssesssrrresrresssrrresereresreressrersrerressrersseeressre
217. e fois que le rapport P4 est pr par une nouvelle indication P4 s inscrit dans le champ de mode de disposition finale de l agneau Le rapport P4 peut tre pr par automatiquement lors de la pr paration du rapport d abattoir Cependant cet item de menu comme le bouton au bas de l cran de fiche des agneaux mode complet permet de pr parer nouveau un rapport pour une p riode donn e Le fait d imprimer le rapport P4 par cette fonction ne fait pas la disposition des agneaux dans BerG re Pour disposer des agneaux qui ont t envoy s l abattoir vous devez faire le Rapport d abattoir qui de son c t pr pare aussi le P4 en m me temps Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 109 4 2 5 3 Rapport P6 M me que ci haut pour le P4 Notez que le P6 permet d inscrire soit le num ro du ch que ou le num ro de confirmation de transaction bancaire pour le paiement Vous verrez plus loin que ces paiements peuvent tre v rifi s en cas de demande de la F d ration Le rapport P6 peut tre pr par automatiquement lors de la pr paration du rapport d abattoir 4 2 5 4 Liste des ventes par client Permet de faire la liste des ventes pour un num ro de client abattoir ou vente de reproducteur Le bouton trouver permet de faire des recherches plus pr cises par exemple une date donn e parmi les fiches d un client KI Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistreme
218. e fonctionne de la m me fa on Nous avons vu dans la section pr c dente comment former un groupe Il reste maintenant introduire le b lier dans ce groupe Pour ce faire vous utilisez la fonction Former une nouvelle saillie pour un groupe du menu R gie des groupes de la barre de menus principale du Cheptel Important Assurez vous de bien comprendre la notion de Groupe qui est essentielle pour le succ s de l identification des races des agneaux et de la consanguinit R f rez vous la section 1 5 du pr sent guide pour de plus amples informations concernant la fa on de nommer les groupes de b liers pour accouplement Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 136 chaque fois que vous confirmer une nouvelle saillie pour un groupe une entr e automatique est faite dans le registre de l animal contribuant l historique complet des activit s sur une Inscription automatique de la saillie 2012 09 17 Mise au b lier 313646959 Pose de CIDR le 2012 09 01 JAR fi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Importer des enregistrements Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Contr le laitier Photop riode Aide Outils Cheptel Planification des agnelages b lier utilis SU Date de mise au b lier 2010 06 21 A i La case nombre d agneaux n e se remettra 0 Comme la donn e est utilis e pour l entr e des donn es du tableau de statistiques des Mise bas
219. e nom d utilisateur producteur et le mot de passe pro pour acc der vos donn es Nous vous recommandons de cliquer sur le carr repr sentant le nombre de fichiers ouverts dans le coin sup rieur gauche et d utiliser la fonction fermer tous iPod F 08 27 gt cheptel Fiche_Ipad re EEE B Fiche sis Agraloge apports aps M dia Gano PIRE Sarar re memen F2 313153675 GE am VE TE Eu CE oroupe pots Pr c sene ml 12118202 CR 2 55 0 No de she ATOL 1011 Boucle Cliquez pour acc der aux agneaux de cette brebis un Derni re peste Utilisez ce bouton pour fermer 555555573 M 2011 1 1 l application 555555574 M 2011 11 1 555555575 F 2011 11 1 Navigateur fichiers Fermer tout Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 259 Chapitre 24 Gestion de la production laiti re BerG re permet de faire la gestion de la production laiti re et ainsi d terminer quelles sont les meilleures productrices La gestion effectu e est faite partir de 4 composantes Les pes es de lait Le pourcentage de gras Le pourcentage de prot ines GE ES Le compte de cellules somatiques CCS 24 1 Barre de menus principale de la gestion laiti re La barre de menus contextuelle outre certaines fonctions communes la barre de menus du Cheptel comprend les sections suivantes p riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils 5 de sa gestion du contr le lai
220. e nombre de descendants pour chacun de ces derniers Mi Fichiers de BerG re Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Contr le laitier Photop riode Aide et gestion des fiches Descendants La brebis s lectionn e 312023953 a 4 descendant s 2011 10 02 No ATQ 312024043 2005 03 05 M 6 6 ans Triple JC 3 ne tie 312024043 No ATQ 312024044 2005 03 05 5 6 a C O 4001 No ATQ fh A fh a ap eh De cet cran vous pouvez soit naviguer au travers de la famille de la fa on suivante e Acc der la m re l aide du bouton m re e Acc der la fiche d taill e d un descendant l aide de la fonction Voir la fiche compl te e Ou acc der aux descendants d un de ces derniers l aide de la fonction Vois descendants de si un chiffre apparait dans la case droite de ce bouton La case de descendants s incr mente automatiquement chaque fois que vous importez une fiche d animal de remplacement dans le cheptel Par contre si vous avez cr les fiches des anc tres manuellement une par une il n y aura aucune donn e dans ce champ Vous pourrez quand m me acc der aux fiches des descendants mais aucune indication ne vous invite le faire Note Il se peut que le nombre de descendants affich soit inexact car suite l effacement d une fiche le compteur n est pas descendu Par contre lors de la proc d
221. e valeurs de l cran des Donn es d entreprise Elles peuvent tre modifi es par la suite en tout temps l aide de la fonction modifier qui s affiche au bas des listes d roulantes ou avec le symbole c t de ces derni res partir de la version 2 les listes des races des parcs pou groupes et des groupes contemporains s ajustent automatiquement au d marrage du logiciel nregistrements Imprimer ATQ Boucles Exemple de liste d roulante pour le choix de parc ou groupe Sanannnnnnnnennnnnnnnef EU 100287194 CCR 31319 agneaux Agnelage lambing G notype de la brebis 5 tat de chair CIDR pos CO Qui ONon le Agnelage pr vu le DE Arhre n n alnninnme Test de rocananinit ae 4 Rs Saillie Breeding 2i m saillie 2nd breeding Echo Scai Date de saillie ou de mise au b lier b lier utilis Exemple de liste d roulant e pour les choix de parcs ou groupes Onglet S parateur de tableau pour acc der certaines fonctions Notez que dans BerG re 2 0 certains onglets sont contextuels donc n apparaitront pas si vous n en avez pas besoin Par exemple les onglets G nOvis ne sont pas dans vos crans si vous n tes pas un producteur sous le programme G nOvis Disposition On utilise ce terme dans le logiciel pour d crire ce qui est advenu d un animal ou d un agneau Par exemple la disposition finale agence s
222. el d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 175 Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop rn cheptel Ge Can Cr CC KE 312024043 2005 03 05 75 ME Alias Ma tante la naissance n Triple Parc Groupe La boucle _ Toutes M re Par par Disposi Statistiques de la brebis Ann e Poids GMa moy _ Kg er MOYEN 50jours Nb Nes Elev s produit 2006 50 308 0 e Intervalle r ET 386 fol Po Ian mE Figure 11 Vous devez noter cependant que peu importe le mode de r gie choisi m me si vous ne d sirez pas voir les activit s planifi es au d marrage ce BerG re le logiciel vous avisera des traitements effectuer sur des animaux du cheptel comme sur les agneaux si vous avez choisi un rappel 14 4 Crit res de r gie La r gie peut tre configur e pour fournir le d tail animal par animal de chaque activit planifi e faire Pour ce faire vous devez indiquer que vous d sirez voir le d tail oui la ligne correspondante de l onglet R gie g n rale des Donn es d entreprise 14 5 R gie d agnelage L onglet de r gie d agnelage des Donn es d entreprise perme au producteur de sp cifier ses objectifs de production 14 5 1 Intervalle d agnelage l intervalle d agnelage vis est probablement le facteur le plus important qui est le point de d part d
223. emps chos valuation l ger versus lourd Non disponible Permet une valuation des pendant les pes es co ts et marges par cat gorie Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 221 21 1 Mise jour des fiches de BerG re partir des transactions import es du PSION Pour acc der au menu de gestion de BerG re mobile partir du logiciel BerG re vous devez utiliser le bouton Outils de saisie qui apparait soit sur les fiches du Cheptel ou celles des agneaux En cliquant vous ouvrez un panneau avec un choix de boutons vous apportant le menu appropri gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Production laiti re Aide Outils de saisie y Outils de saisie Ouverture du 249 fi x Les moyennes menu BerG re ss Age 41 a Bouton d acc s aux menus des outils lectroniques Mobile avec le PSION compatibles avec BerG re Ouverture du menu BerG re Mobile PC Suite l importation des fichiers de BerG re Mobile qui contiennent les derni res transactions les donn es sur les fiches de BerG re ne sont pas automatiquement import es dans les fiches de BerG re et ces derni res ne sont mise jour que sur votre intervention suite une Confirmation des transactions Ceci a t voulu afin que vous puissiez vous rendre compte des transactions AVANT de les importer dans les fiches de BerG re et ainsi viter des mi
224. en croissance ou ne d croissance on ne peut conclure partir de ce dernier calcul Par contre si le taux de remplacement et ou d achat est relativement stable chaque ann e le nombre n par brebis actives a un impact sur les co ts de production Sujets r form s et d c d s le taux est calcul partir des animaux r form s et d c d s mais d clar s comme tels ATQ durant la p riode d analyse Si un producteur indique disons 20 brebis comme r former mais que ces derni res ne sont pas d clar es ATO elles ne sont pas consid r es comme r form es Il en va de m me pour les d c s la ferme Le taux d agnelage est calcul partir du nombre d agnelage dans la p riode et du nombre de brebis ayant agnel durant cette p riode Par contre le taux d agnelage par brebis actives est calcul partir du m me nombre d agnelages mais par rapport au nombre de brebis actives dans le troupeau la fin de la p riode d analyse Agneaux r chapp s ce calcul est fait partir du nombre total d agneaux n s en enlevant les d c s et les mort n s pour la p riode d analyse Ce chiffre repr sente la productivit du troupeau Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 92 Mortalit s le calcul des mortalit s tient compte des mort n s et des mortalit s post natales Par contre il n est pas un indicateur des avortements Pour le moment les avortements ne sont pas compt
225. en lactation Pour ce faire utilisez le bouton de Plan de tarissement hiques G novis SCEA Aide et gestion Outils l cran de fiche des agneaux ou utilisez l item correspondant Groupes t pes es de la barre de menus principale du fichier des agneaux La boucle ATQ est pr sentement Depuis le 2011 05 24 Activer boucles hes visionner D clarer Mortalit s D clarer ventes l encan D clarer ventes da ranradiir ports de rendement de reproducteurs e Prochain No de boucle MEES Rapports imprim s CEPOQ mais peut requ rir certains ajustements selon la race Plan de tarissement Le plan de tarissement suit le mod le propos para le et la r gie de votre troupeau Discutez en avec votre Liste agneaux conseiller C dule de pes es Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 205 pe Shine deBerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Le pla n peut tre tabli Plan de tarissement mod le du CEPOQ selon 2 mod les soit sur la date du dernier agnelage du groupe choisi soit sur la moyenne du groupe La date de tarissement propos e variera en Fe fonction de votre choix Continuer Le mod le est comme suit T brebis dans ce parc Commencer r duire les 2 8 Kg repas parc concentr s 80 jour 14 ETS Kg repas parc 60 des concentr s jour 13 i4 Kg repas parce 40
226. ents de berg re mobile vous noterez qu il y a un enregistrement par agneau donc pour des naissances multiples le no de brebis m re est r p t sur chaque ligne Si vous avez saisi un agneau mort n l agnelage l indication correspondante sera inscrite dans la section de disposition Lors de la confirmation des agnelages ce statut sera pris en charge par BerG re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 232 Depuis la version 2 0 une nouvelle fonction vous permet de v rifier si un ou plusieurs des num ros d agneaux existent d j dans votre base de donn es Ceci est particuli rement int ressant si vous utilisez des num ros maison afin d viter de cr er des doublons Agne ages Date de Agneau Brebis B lier naissance Poids Sexe Disposition Remarques sur l agneau 21 5 1 Utilisation d identifiants maison Il est possible d utiliser des identifiants maison lors de la saisie de donn es d agnelages par BerG re Mobile Il est certain qu alors vous ne pourrez lire l identifiant l aide de l antenne de lecture int gr e du PSION ou de votre b ton de lecture Vous devrez alors entrer manuellement le no d identifiant par le clavier Assurez vous que le num ro choisi a les caract ristiques suivantes a Ila moins de 9 caract res b Il est unique cr ez vous une s rie car BerG re ne v rifie pas si les num ros des identifiants sont en double dans la base de
227. er un groupe SEEE TILE par le b ton pou pour interventions arec rappel Ajouter un lot d animaux acquis Qu bec is hors Disposition d animaux de r forme l encan Si vous avez effectu des lectures de sujets adultes et d agneaux dans le m me t l chargement les num ros correspondants apparaitront dans les crans appropri s soit ceux accessibles par le fichier Cheptel soit par le fichier Agneaux Si par exemple vous tes dans le fichier Cheptel et que vous avez activ une fonction du b ton tous les num ros lus apparaitront dans la fen tre no lus par le b ton mais seuls les enregistrements du cheptel seront affich s droite de ceux ci Les enregistrements correspondants ceux des agneaux seront affich s mais vides l inverse est vrai dans l autre direction Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 281 a Enregistrer sous GL Jacques Documents runtime Rechercher Nom z Date de m Type Taille Mots cl s Berg re Documents k g Emplacements r ce Bureau M Ordinateur Images Musique Modifi r cemment Recherches Public Dossiers Nom du fichier baton amp Type Excel File xls lt Si vous avez sauvegard dans le format appropri vous pouvez vider la m moire du b ton Allflex et retourner BerG re pour effectuer les fonctions d sir es Note lorsque vous sauvegardez votre logiciel Excel doit tre la versio
228. erG re Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATO Boucles Rapports de rendement Contr le laitier P Donn es de r f rence ATQ 22 ao t 2011 14 Fiches trouv es Type Ho ATO Sexe He le D clar le Ancien Ho ATO DM 20100524 312023980 EE 20110709 312024007 _ F1 b13607273 E 2005 04 03 S 20100524 312118280 _ F3b13607272 E 2006 02 21 KR 2010 05 24 312721889 EE Dee Due BE DRE ME HIER E 2o00 MN Devis Ds ES EN us E E D RS RS CES CNE ralhanacarra r i hannan nn no a 1 SE G n alogie sous menu Le sous menu de g n alogie donne les informations suivantes i ce R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Productior Cr er une fiche pour un nouvel animal 2012 07 08 Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques En MU nm M re D truire la fiche pr sentement l cran Ctri E Exclure du rapport la fiche l cran Ctri T Listes gt B P re d Afficher les rappels de traitements vaccins Achats gt 1 Ventes liste pour une p riode Arbre g n alogique complet Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 71 Quant l arbre g n alogique il vous donne une indication compl te jusqu la 3 g n ration incluant le no ATQ la race l alias le no G novis et le no d enregistrement de chaque animal si ces donn es sont dis
229. erg re mais sans envoyer les fichiers cette option apparait lorsque vous faites des d clarations 11 3 1 Erreurs de boucles d agneau Si votre identifiant a un statut inactive et que la longueur du num ro est diff rente de 9 caract res BerG re vous demandera de corriger cette erreur avant de faire toute transaction ATQ car ceci est non conforme Vous aurez alors le choix entre assigner le bon no de boucle ou de changer le statut de la boucle de Inactive maison L cran suivant vous d montre le type de message que vous recevrez SJ FileMaker Pro Advanced agneaux Fi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATC Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques Export Vous pourrez modifier un des Ajustez soit le statut de boucle soit le no ATQ deux champs surlign s en gris M re de la boucle 11 4 Fr quence des d clarations Il n est pas n cessaire de faire une d claration chaque v nement individuellement Par exemple vous pouvez faire une s rie d agnelages et d cider quelques semaines plus tard de faire toutes vos activations de boucle la fois Lorsque vous effectuez vos d clarations assurez vous que votre logiciel de courriel est en fonction Si vous n tes pas branch internet lorsque vous faites les d clarations activez quand m me la fonction envoyer Les d clarations se placeront automatiquement dans votre bo te de courrier sorta
230. erminant la dur e de lactation la louve M Fichiers Fiches Listes Groupes et Pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion des fich L avantage d une telle proc dure est que le syst me de r gie identifiera automatiquement les animaux retirer de la louve La liste comprend tous les animaux qui doivent tre retir s dans la semaine suivant la date de pr paration de la demande d activit s de r gie et inclus aussi les Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 49 animaux qui auraient du tre retir s dans les 2 derni res semaines au cas o il y aurait eu un oubli Le menu fiches et listes de la barre de menus principale permet d atteindre cette liste si on veut la consulter manuellement ft Fichiers Fiches Listes Groupes et Pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis supprimer l enregistrement pr sentement l cran Ctri E Effacer toutes les fiches trouv es 2012 02 04 Met Voir la fiche de la m re Fiche G novis Liste comparatives des agneaux Vues en format liste Liste par num ro ATQ Liste par num ro d alias Trier les fiches z Liste par les autres identifiants Date du jour Atteindre la fiche t Liste des agneaux enlever de la louwe 2310780457 100 jrs 2012 03 03 O jrs UF Fichiers Fiches Listes Groupes et Pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rende
231. es Lorsque de nouvelles transactions sont faites et doivent tre export es les Pes es 1 Export Lister boutons Export et Ctrl laitier Liste ainsi que le Achats nombre de transactions chos Dispositions apparaissent Saillies Boucles 1 Export Lister Groupes Soins Importation des donn es de BerG re et des listes de valeurs Cheptel et Tout P Tepak Rss sa Races Sites Pharmacie Agneaux Groupes mortalit importer Quelques diff rences entre l application PC et l application avec le PSION a Application PSION Application Tablette PC Identifiants Doivent tre entr es avec 0 Identification 9 chiffres plus le code de pays avant seulement est n cessaire l identification 9 chiffres synchronisation SynchroBerg re Nouvelles transactions Visibles dans la fonction Visibles au menu principal Donn es et Exporter les nouvelles transactions Remplacement de boucles l aide de la fonction l aide de la fonction Boucles perdues Boucles mais cr e une mais cr une transaction de transaction de groupe boucle sujets l cran v rifier Recherche de sujets l aide de Copier coller dans Intuitif dans la fonction M tnt v ters v eret dans cc dite Par l identifiant ATQ Par l identifiant ATQ ou un seulement alias balances lectroniques Remplacement de boucles pendant les pes es ou les Non disponible Disponible en tout t
232. es Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion Outils Les agneaux rencontrant les crit res de poids ci dessous seront automatiquement assign s au prochain abattage Poids vis pour les m les pour envoi l abattoir Kg 500 Nombre Poids vis pour les femelles pour envoi l abattoir Kg 45 0 Nomby Date du prochain abattage 27 juin 2011 Type de vente S lectionnez la date de pes e avant de confirmer Confirmer la date ici avant d entrer les poids Date de Pes e 2011 07 21 Kg courante 40 0 2011 07 21 M le qui a atteint le Indicateur d animal de remplacement soit P otentielle poids vis pour Ou C ontiirmee abattoir Lorsque vous effectuez les pes es de contr le assurez vous de suivre toutes les tapes indiqu es au menu l tape 1 est de choisir la date laquelle vous avez effectu la pes e ensuite de confirmer la date L tape de confirmation fait que BerG re d cale les derni res pes es dans le champ de l avant derni re pes e inscrit la date de votre pes e dans chacune des cases de chaque animal peser et donne un champ vide pour inscrire le poids de chaque animal Lorsque vous inscrivez un poids correspondant ou exc dant le poids vis et selon le sexe de l animal l animal pes est automatiquement inscrit dans la liste du prochain abattage la da
233. es Kirouac Adresse 161 Route du Farc T l phone 819 888 2791 Courriel trecarrefigmail com Face No ATO Sexe M re ATO p re ATO F3 3124024007 F 3135454432 323354001 F2 313386007 F 3124408173 3124425375 19 4 2 Certificat de performance de BerG re Lorsque vous tes sur une fiche g novis BerG re vous permet aussi d imprimer le certificat de performance partir de cet cran sans avoir aller sur le WEB Le format du certificat est quivalent celui disponible de g novis l exception que l arbre g n alogique n est pas inclus Le certificat par contre est au nom de votre ferme avec votre logo si vous avez pris soin de l importer aux donn es d entreprise 19 4 3 Impression de certificats Le menu G novis des agneaux permet d imprimer les certificats pour une liste d agneaux qui auront t s lectionn s Les certificats individuels peuvent tre imprim s partir de chacune des fiches g novis des animaux G novis SCEA Aide et gestion des fiches Edition Outils Fiches G novis Atteindre la fiche G novis de cet agneau Inventaire des agneaux s lection l cran Imprimer les certificats pour la s lection l cran Exportation des donn es G novis te Four importer les donn es G novis proc dez par le menu G novis du CHeptel a Modifier un num ro de groupe contemporain Demande d enregistrement au CLRC Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 21
234. es Photos G novis SCEA Aide et ges agneaux Retour Cheptel Lister ATQ Grouper 2 2013 05 25 D pannage Type Race No ATQ Sexe N le ge N Simple Vous consultez F2 314287327 M 2013 01 10 135 jrs lev sme o ren telace 1 surles 229 fic Alias G novis Parc Groupe louve trouv es Age moyen du groupe 114 jours Tatou No Enregistr Adoption D Date moyenne de 20 sevrage du groupe Poids 2 jours 40 Lait de remplacement Onglets Pese Pr vue le Date r elle de pes e Poids ajust GMQ 50jrs 19 0 2013 03 01 2013 03 01 0 jrs 19 0 EET 100 jrs 2013 04 20 0 irs Sujet de remplacement subject G novis Race Pure pure breed A Envoi d animaux l encan SE pantom oN Date d abattage de d c s ou de vente Envol d animaux PT 313838355 Disposition finale Final Disposal Boutons de disposition d Statut de disposition final v Date de la pes e finale Poids vif Kg Poids carcasse 2013 01 17 Gras Gigot _ Longe _ bservations paule Indice 1460160 servations Interventions m dicales et traitements vaccins moul es m dicam traitement de groupe Section de disposition finale Les fiches des agneaux sont pr sent es de la m me fa on que celles du Cheptel Une section g n rale d crit la race l identifiant et les informations relatives la naissan
235. es activit s de r gie Le nombre de jours peut tre entr manuellement ou dans le cas o un mod le de photop riode est choisi il est assign automatiquement par les donn es du mod le Important si un mod le de r gie en photop riode est s lectionn l intervalle d agnelage vis ne doit pas tre modifi par le producteur sans quoi les objectifs du mod le seront corrompus Pour les autres champs du tableau de r gie d agnelage des valeurs par d faut sont sugg r es mais peuvent tre modifi s selon vos objectifs de production Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 176 14 5 2 Tarissement La donn e dur e entre le d but du tarissement et le sevrage bien qu elle soit une donn e modifiable ne sera pas consid r e dans le cas o vous activez la fonction Plan de tarissement du fichier des agneaux Le plan de tarissement est toujours effectu avec un d lai de 14 jours car il suit le mod le sugg r par le CEPOQ La fiche technique descriptive Info mammite et tarissement peut tre retrouv e au fichier des m dicaments Cependant la r gie sera faite partir du nombre de jours indiqu l onglet de r gie d agnelage 14 5 3 Calendrier de photop riode utilis Les modes de photop riode support s sont ceux d finis par le CEPOQ et dont la liste est fournie l onglet r gie d agnelage aux donn es d entreprise fi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pe
236. es agneaUX ssssssseessrrssrrrsrressrresrrrssrersrerssrresreesrerssrresreesreesrreesreeseerne 218 20 3 1 Enregistrement avec transfer erosen E S nine ionsere 219 CHAPITRE 21 Utilisation de BerG re Mobile 220 Utilisation avec le PSION Workabout Pro ss 220 B rG re mobile PC sans le PSION 2 2 delete tasses aesstee ces stesseeieies 220 21 1 Mise jour des fiches de BerG re partir des transactions import es du PSION 222 21 2 Gestion des fichiers de transaction ss 226 21 2 1 Confirmation des transactions de BerG re Mobile 226 21 2 2 Conservation sauvegarde des fichiers de transaction optionnel 227 21 3 Achats par BerG re Mobile ie 228 21 3 1 Confirmation des ACHATS steenreasenns S E 229 21 D CORS AT a ea ee O a a eo 229 D PC EC ES EEE 230 NO E E 231 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 12 21 4 1 Confirmation des saillies eee seneceeneserneseenesecneseceemeceemecemesseeeee 231 RS E E 232 21 5 1 Utilisation d identifiants maison 233 LS A ACOD EI a ee ea ae Lee een ee ee 1 233 21 5 3 Confirmation des naissances sise 234 21 55 Do blons FANS na 235 21 5 5 Activation des boucles 235 PIE a E E E E E E E E A E EA E AE A TE 236 21 6 1 Pes es de contr le et disposition Vabattoir esssesseseesenserreresrrererrrrerrreresrrrsesne 237 21 5 2 Pes e de contr le animal de remplacement ss 238 2162 P SES de AI me ma are a
237. es d entreprise donne acc s aux crans de configuration de votre profil de producteur et Quitter permet de quitter BerG re Comme vous constatez la majorit de ces items de menu sont r p t s sur les boutons de navigation des crans La fonction de Copie de protection effectue une copie de vos donn es dans le r pertoire bergere Ceci n est aucunement une copie de sauvegarde back up mais un double qui pourrait tre utile en cas de fichier endommag Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 69 Permet de modifier le tableau de 4 1 2 Menu Fiches statistiques pour un sujet nouvellement cr ou modifier des donn es au tableau de statistiques de brebis Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucdes Rapports de rendement Fl Cr er une fiche pour un nouvel animal Entrer les statistiques pour un ancien animal Modifier le tableau de statistiques d agnelage D truire la fiche l cran Ctrl Exdure la fiche l cran du rapport ou de la liste Ctri T Listes j n ons p Liste des animaux en traitement Afficher les rappels de traitements vaccins Achats Ventes pour une p riode R formes 3 Mortalit s Fiche G novis de l animal Atteindre la fiche Les divers menus de cette section sont assez explicatifs et ne n cessitent peu d explication suppl mentaire Cr er une fiche pour un nouvel a
238. es i Liste des brebis ayant une chographie n gative Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 155 th Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rappor Donn es de ref 9 Fiches trouv aiis an D clar le Ancien No ATG M 2070 C E C E C C De plus si vous tes un producteur utilisant le programme G nOvis lorsque vous ferez votre d claration ATQ BerG re vous offrira le choix d envoyer une copie de vos changements au gestionnaire de G nOvis Ceci permet de mettre votre dossier G nOvis jour puisqu il n y a aucun lien entre ATQ et ce dernier A cet effet BerG re pr pare un fichier rempl_boucle CSV qui est plac dans le r pertoire G novis de BerG re et vous offre la possibilit d envoyer ce dossier G novis par courriel Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aic e Sexe N le ge D E 314099999 2007 03021 55 ME ELECE Quadruple SS La boucle ATQ est Parc Groupe ME o La statut d une boucle remplac e est inactive 312024044 P re 312425375 pea ou group WEIG en bergerie utilis tat de chair Lane D EE __ Disposition pr vue le E CIDR pos O Oui ONon Le jusqu l mission de la d claration itistiques de la brebis w Mamo SO en 50jours Nb N
239. es sur la croissance de ces derniers R gie des groupes Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Disposition Ventes Graphiques G novis SCEA Aic D compte d animaux dans chaque parc du fichier d agneaux Pr visions des dates de pes es 50 et 100 jours pour un groupe Pr visions des dates de pes es 50 et 100 jours tous les groupes Entrer des pes es 50 100 jours ou finales entr e des r sultats Entrer des pes es de contr le entr e des r sultats Rapport des pes es 50 jrs 100 jrs et derni re pes e de contr le pour un groupe Rapport des pes es 50jrs 100jrs et derni re pes es de contr le pour la derni re pes e de contr le Rapport des pes es 50 jrs 100 jrs et derni re pes e de contr le pour une date de pes e de contr le Rapport des pes es 50 jrs 100 jrs et derni re pes e de contr le pour la s lection courante nr en etes Rue E ER strielles formulaire P5 de disponibilit d agneaux partir de l ge ou du GMQ des agneaux Faire des pr visions de jours de croissance agneaux lourds vs l gers Identifier tous les animaux d un groupe comme sujets de remplacement potentiels ou confirm s Pr paration d un plan de tarissement Agneaux enlever de la louve Exporter les pes es naissance et en excel Exporter les pes es de contr le en excel Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 103 La fonction pes es 50 100 jours permet d enregistrer les pes es pour un groupe d ani
240. eulement l activation de l identifiant ID sur la figure qui suit Ces donn es peuvent tre sauvegard es et n ont pas tre reconfigur es chaque utilisation Fichier Configurations Aide bare Port de communication COMA BLUE n Chercher Connexion l ouverture O Information Configurations 3 Mode Bluetooth Appliquer M moire Clavier virtuel Changer le PIN pour Appliquer Formulaires Manuel D lai d arr t Bluetooth 2 1 150 min NSSE Mise jour D lai d arr t Antenne 1 1 150 min Contactez nous D lai d arr t Lecteur 2 1 150 min Appliquer Format de la cha ne Type O Temps o A Site CR Se termine avec CR LF CCCDDDDDDDDDDDD r Appliquer Bouton d activation des changements Lorsque vous utilisez les b ton en mode lecture directe vous utilisez le panneau onglet appropri de l cran outils de saisie de BerG re et vous scannez directement le num ro dans la case appropri e Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 287 e lecture PDA tra abilit TruTest XR 3000 TruTest SR 3000 Balance Gallagher BerG re Mobile Lecture directe de b ton Agnelages Consulter des fiches Disposition Par exemple pour un agnelage vous aurez l cran suivant et vous ferez les tapes suivantes Outil
241. eur du Qu bec D trure la fi sentement l cran Ctrl E Listes Afficher les fiches des descendants Afficher la fiche du p re de cet animal Afficher la fiche de la m re de cet animal Afficher avec les agneaux de l ann e Afficher les rappels de traitements vaccins Fonction permettant d incorporer les donn es des animaux achet s d un autre producteur utilisant BerG re Afficher les anciens No ATQ boucles remplac s Afficher les achats de producteurs Qu b cors Afficher les achats faits hors Qu bec afficher les ventes pour une p riode Fiche g nowis moye jou G n alogie arbre g n alogique Atteindre la fiche 2i me 24 386 Trier les fiches Ctri s 3 i me 2 2 359 Date du jour Ctrl Aime Ki 38 340 FFT du rapport la fiche l cran Ctrl T Rima 46 266 3l 1131 5201 EU 18 10 Exportation de vos donn es pour analyse BerG re vous permet d exporter vos donn es de production votre conseiller technique Ovipro ou MAPAQ et ce de fa on automatique Vous n avez qu vous assurer d avoir en mains l adresse courriel de votre conseiller Au menu d aide et gestion des fiches de la barre de menus principale choisissez la fonction d exportation de vos donn es au conseiller OVIPRO Ceci cr era deux fichiers pour envoi par courriel un pour le cheptel nomm Cheptel_analyste et un pour les agneaux nomm agneaux_analyste Vos conseil
242. exemple BerG re vous emp chera de faire une disposition d animal du cheptel vers l agence ou un client la notion de client s applique aux agneaux vendus direct mais en passant par un abattoir certifi De m me vous ne pourrez disposer d un agneau dont la date autoris e de rel che n est pas chue suite un traitement m dical Vous pourrez voir un tel cas si la ligne correspondant l agneau en statut d ill galit est en surlignage gris au lieu de rouge vin Vous pouvez alors supprimer la ligne correspondante Dans le cas contraire un message d erreur vous appara tra et la disposition finale ne sera pas accept e Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 245 A FileMaker Pro Advanced temp_ Outils Disposition d animaux BerG re mobile Retour aux fiches NOTE Une rubrique rouge sur fond gris indique que l agneau ne peut tre dispos car la date de retrait n est pas chue g Confirmer les dispositions du cheptel p Confirmer les dispositions des agneaux Le curseur petite barre vertical noire indique la ligne trait e Vous tentez de faire la disposition d un agneau dont la date de retrait n est pas chue Le statut de disposition de cet agneau dont l inscription est en rouge sur fond noir n a pas t inscrit Cx M Outils o FA Supprimer une ligne Disposition d animaux BerG re mobile Retour aux fiches NOTE Une rubrique rouge sur
243. ez r assigner les brebis vides un nouveau groupe de saillies la sortie de l cran d chographies Si vous travaillez en mode photop riode vous aurez acc s un tableau d aide qui vous indiquera les choix permis ou non en fonction du stage de photop riode des brebis du groupe Chaque r assignation de groupe fait avancer le compteur de remise au b lier de 1 Lors de la remise au b lier une inscription est faite cet effet dans l historique de l animal et le tableau de saillie de l animal est modifi en cons quence identifiant le nouveau groupe de saillie et le nouveau b lier Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 142 Advenant que la brebis agn le avant la date pr vue de la nouvelle saillie indiquant qu il y avait erreur de lecture l chographie et que le lier pr c dent soit vraiment le g niteur il est alors possible de retracer le num ro de ce b lier dans l historique de l animal et de faire les changements pour l agnelage Indication des resultants statistiques de la brebis d chos et de la r assignation a moyen de groupe l 2 2 u C1 L mpm 2012 09 17 Mise au b lier 313646959 158 au Dener 31 6 Pose de CIDR le 2012 09 01 E Note 1 Silors de l cho vous n avez pas fait de changement de groupe pour les brebis dont les r sultats sont n gatifs le compteur de remise au b lier n est pas incr ment Par contre pour ces m
244. fond gris indique que l agneau ne peut tre dispos car la date de retrait n est pas chue dimanche 23 janvier 2011 Confirmer les dispositions du cheptel Confirmer les dispositions des agneaux P Indicateur Type de Site de Parc ou Cheptel identifiant disposition Date destination groupe Poids BerG re P ge R forme jr ofo Jo Oc T 312023965 312023994 M 212023962 ns 31202395 312023963 312023988 Ag ce Lorsque les dispositions sont termin es et que vous activez la fonction de retour aux fiches BerG re vous offre le choix de pr parer vos d clarations ATQ imm diatement Supprimer une ligne I Disposition d animaux BerG re mobile Retour aux fiches NOTE Une rubrique rouge sur fond gris indique que l agneau ne peut tre dispos car la date de retrait n est pas chue dimanche 23 janvier 2011 Confirmer les dispositions du cheptel Confirmer les dispositions des agneaux Indicateur F Type de Site de Parc ou Cheptel identifiant disposition Date destination groupe Poids BerG re D sirez vous faire vos d darations ATQ imm diatement Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 246 Boucle ATQ 2011 01 23 Quadruple 1e 148 SU 312023995 Poids 2 jrs 4 8 Lait de remplacement TO Faire adopter Pes e Pr vue la ate r elle de pes e Suite la disposition la section de disposition finale de chacune des fiches des
245. fre non seulement une vue plus conviviale des activit s de r gie mais permet d ajouter des activit s que vous voulez vous rappeler Ce peut tre par exemple la date de visite de votre conseiller ou celle du tondeur etc Pour ce faire utilisez le bouton nouveau Pour sortir du mode calendrier utilisez le bouton Retour en haut droite de l cran Ajout d v nement personnalis RD FileMaker Pro FileMaker Kh ha Outils ne janvier 2011 ES BerG re 26 27 28 D but taris Gr 2A D but taris Gr 9A Calendrier de r gie ovine shift click pour ajouter un v nemnet n importe quelle date 100 aad Pi Utilisation lt Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 178 Lorsque vous activez la fonction d ajout d v nement personnalis une fen tre vous apparait permettant d ajouter la description la date de d but et de fin etc 100 dad E Utilisation lt En cliquant sur toute activit du calendrier la m me fen tre s ouvre fournissant des d tails de l activit Par exemple si vous d sirez savoir ce que comprend comme activit la pr paration l agnelage en cliquant sur cette description une date du calendrier une fen tre s ouvre indiquant le d tail de l activit en question 14 6 R gie en mode photop riode Le calendrier de r gie est tel que mentionn plus haut activ
246. i ac D j m JO 2012 06 29 Saillie Statistiques de la brebis Poids D QE fstorque notes et commentgfes Dossierm aica Transpor i me mi LE 5i me JO O EAS B QE Bouton d acc s au calendrier de r gie en mode manuel Objectifs de poids vis Ces deux champs permettent de d finir ce que sont vos objectifs de poids pour l envoi d agneaux lourds l abattoir Ces objectifs permettent lors des pes es de contr le ou des lectures automatiques du PSION au syst me d assigner automatiquement les agneaux qui rencontrent ces crit res au mode de disposition que vous aurez choisi Autres entr es de l onglet de r gie g n rale Vous d finissez les intervalles d avis et aussi les objectifs de poids des agneaux pour l abattoir Cette derni re d finition sera utile lors des pes es car les agneaux dont les poids galeront ou d passeront ces limites seront automatiquement assign s l abattoir sans que vous n ayez entrer les donn es une seconde fois Assignation automatique des agneaux l abattoir lors des pes es Si vous d sirez que les agneaux dont le poids lors des pes es de contr le atteint ou d passe les poids objectifs mentionn s ci haut s assignent automatiquement l abattoir cliquez oui La valeur par d faut est non et ce moment la seule fa on d assigner des agneaux l abatto
247. i ce jointe votre courriel Le fichier est plac dans le r pertoire BerG re et sera cras la prochaine vente au m me client Si vous faites des ventes plusieurs clients vous pouvez opter d effacer les fichiers se terminant par _transfert de votre dossier bergere Note Si vous utilisez un num ro de site qui n est pas le bon votre client ne pourra pas importer les donn es dans son syst me Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 170 13 7 Agnelles de remplacement et b liers BerG re vous permet de faire la gestion des agnelles de remplacement et le suivi jusqu leur transfert dans le cheptel Au fichier des Agneaux vous pouvez identifier les animaux que vous d sirez suivre au long de leur croissance en indiquant potentielle la section des animaux de remplacement Note tant donn que la fonction est disponible sous un onglet la lettre de s lection P potentielle ou C confirm e appara t c t du mot sujet de remplacement de la fiche d agneau pour visualisation rapide si le choix correspondant a t fait onglet de remplacement 987654321 7 Lettre indiquant le choix qui est fait l onglet suivant du dessous Car mem fo de Come o 1 Indication du potentiel de 4 T 3 0 Lait de remplacement remplacement Pr vuele Date r elle de pes e Consultation de la liste des potentielles ou des confirm es pour
248. i aide consid rablement la consultation des fiches Plusieurs autres fonctions sont disponibles partir de l affichage en liste en particulier la formation de nouveaux groupes la prise d chographies ou la formation de groupes de saillie Il faut se rappeler que la pr sentation en mode liste affiche uniquement les fiches des animaux s lectionn s soit un groupe ou autre Lorsque vous placerez votre curseur sur l une des en t tes de la liste par exemple ge vous notez que le curseur se transforme en main Ceci indique que si vous cliquez sur cet en t te la liste sera tri e en fonction de ce choix dans notre exemple en ordre d ge Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 125 7 3 S lection rapide des fiches visualiser BerG re est une base de donn es donc un ensemble de fiches individuelles parmi lesquelles vous pouvez effectuer des s lections de tout genre Ceci serait comparable un jeu de cartes pour lequel par exemple vous voulez sortir uniquement les tr fles ou toutes les cartes noires ou seulement les 2 etc De la m me fa on vous pouvez demander BerG re de vous montrer uniquement certaines fiches r pondant des crit res de recherche pr cis Cette recherche peut se faire de 2 fa ons par les boutons de s lection rapide ou par la fonction Trouver 7 3 1 Boutons de s lection rapide Chaque affichage de fiche en mode complet offre un menu de navig
249. ication 312973027 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 279 Ferme Le Tr carre Identification 313153549 Date de l chantillon 2011 06 05 No de contr le 262 Ferme Le Tr carre Lbecemtifiambiom 9 4040 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 Ferme Le Tr care ldentification 4120274044 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 271 Ferme Le Tr care Identification 3121182387 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 274 Ferme Le Tr care Identification 2126237444 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 277 Ferme Le Tr carre Identification 3412973063 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 280 Ferme Le Tr care Identification 3413153680 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 283 05 2015 Ferme Le Tr care Identification 312118278 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 2724 Ferme Le Tr carre Identification 3121185288 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 275 Ferme Le Tr care Identification 3412721891 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 278 Ferme Le Tr car Identification 3129730892 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 281 Ferme Le Tr care Identification 313153710 Date de l chantillon 2011 05 05 No de contr le 284 Page 278 Annexe 1 Utilisation des b tons de lecture BerG re est compatible avec l utilisation des b ton
250. ich FileMaker Pro Advanced temp_baton 0 Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Retou r aux fiches Assignation d un Entrez le nom ou num ro D du nouveau groupe nouveau no de groupe R sultat de Parc i Remises al Identifiant lu parle b ton Animal du cheptel l chographie groupe beha 3120230978 DPRV 312023978 N gatif 2B x 312023992 DPRV 312023992 N gatif 2B X Par la suite l cran vous donne confirmation de la r assignation un groupe diff rent FileMaker Pro Advanced te 0H Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Supprimer une ligne Retour aux fiches Assignation d un Entrez le nom o num ro du nouveau groupe nouveau no de groupe Confirmer R sultat de P E Identifiant lu par le b ton Animal du cheptel l chographie groupe O bahaa O 2023y DPRV 312023978 N gatif 3 x C 312023992 DPRV 3120230992 N gatif 3 x Si des brebis ont t r assign es un nouveau groupe le compteur du nombre de remises au b lier sera incr ment de 1 lors de la prochaine prise d chographies Vous pouvez ce moment d cider de r former ou non l animal selon vos crit res de r gie Si vous optez pour une r forme vous n avez qu cocher oui la section appropri e sans oublier de faire vos d clarations ATQ lorsque vous enverrez les animaux l
251. iches permet d archiver dans un autre fichier les fiches d une p riode pour laquelle toutes les activit s sont termin es et que tous les agneaux et chevreaux de cette p riode ont t soit vendus transf r s au cheptel par la fonction des agnelles de remplacement ou ne sont plus en bergerie ou en ch vrerie Fichier d archivage Il est sugg r d utiliser un nom de fichier significatif afin de pouvoir retrouver plus tard les enregistrements si d sir Par exemple on peut utiliser un nom tel Agneaux 2008 pour archiver l ann e de production 2008 Quoi et comment archiver Lorsqu on archive un groupe on doit pr alablement l aide de la fonction trouver s lectionner le groupe archiver Il est sugg r de s lectionner un groupe par ls date de naissance ou la date de disposition finale ou tout autre crit re qui fers que les fiches conserv es seront celles que vous d sirez vraiment lorsque vous effectuez diff rents rapports par exemple de productivit ou de pprolificit Comment retrouver les donn es archiv es on peut retrouver les donn es l aide de la fonction importer des enregistrements du menu de la barre de menu Il faut noter cependant que les donn es retrouv es sont ajout es aux fiches d j pr sentes dans le fichier agneaux On peut supprimer l ensemble de ces enregistrements apr s les savoir s lectionn e comme groupe v rifier la quantit de fiches dans l espace sppropri dans le coin sup rieur
252. ide de votre b ton de lecture si vous en poss dez un et que vous avez fait l acquisition du module b ton Cette fonctionnalit est expliqu e dans le menu d aide de gestion l aide du b ton de lecture et l annexe du pr sent guide Vous devez noter cependant que le b ton de lecture ne fait que ce qu il d crit lire des num ros d identifiants Le b ton ne sert donc qu cela Vous aurez entrer manuellement la race la date de naissance le no de site et toute autre information pertinente Note si votre dossier ATQ est jour il est probablement plus avantageux de cr er vos fiches par ce moyen qu utiliser un b ton pour cette fonction 3 3 Cr ation des fiches par le menu de BerG re v Vous pouvez entrer les donn es de chaque animal manuellement un un C est cette derni re alternative qui est expliqu e ici en d tail Note Nous vous encourageons faire divers essais vous ne pouvez en aucun cas endommager le logiciel Vous pouvez en tout temps effacer les fiches et recommencer De m me vous pourrez faire des agnelages cr er des groupes ou vous pratiquer avec toute autre fonction afin de vous familiariser avec le logiciel Au pire vous n aurez qu effacer le dossier en entier et refaire l installation lorsque vous serez pr ts pour une utilisation formelle Pour cr er des fiches faire votre inventaire vous devez utiliser la barre de menu principale au haut de l cran cho
253. ide et ge Former de nouveaux groupes 2012 07 09 a Former de nouveaux groupes mais faire survre les agneaux avec les brebis r lc s consultez pr sentement la fiche No 1 rouv es Les moyennes la s lection sont Age 2 7 ans et Poids 62 7 Kg I Cm Le TRUE ATi m mt Li fi t i a cm D compte du nombre d animaux pour chaque groupe Pes es el a Ea l Tests de consanquinit et g notypage Pour un groupe donn F J Pour un b lier donn Echographies i T g Four un b lier donn choix de brebis Inscrire un traitement de groupe Calendriers de r gie Enregistrer avec la SCEA Vous pouvez faire le test 1 Pour un groupe de brebis avec un b lier donn 2 Pour un b lier choisi v rifier la compatibilit avec l ensemble des brebis 3 Pour un b lier choisi v rifier avec un ensemble de brebis s lectionn es selon la race l ge ou le g notype ou plus d un de ces crit res la fois Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 75 Les r sultats apparaissent dans un tableau similaire ce qui suit Fichiers de BerG re Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATQ Boucles pes Rapports de render chographies La fonction chographies permet soit d entrer des r sultat d cho pour un groupe ou de faire la liste des brebis ayant un r sultat d cho n gatif ou incertain Inscrire un traitement de groupe La fon
254. identifiant a moins de 9 caract res ce moment le statut inscrit est maison Vous devrez suivre la proc dure applicable pour la pose d identifiants ATQ plus tard 5 Les informations que vous aurez inscrites la section remarques s inscriront automatiquement dans le champ observations de la fiche de l agneau Agnelages dimanche 23 janvier 2011 partir de BerG re mobile Retour aux fiches SD Ean B lier Poids naissance Sexe Disposition Remarque Rd a 312023962 C DE PO E DPRV 312023958 2 2 3412023980 E PE OPR 212023958 2 2 312023965 D PE OPR 3212023961 2B 4 312023994 a CNE OPR 212023961 2B 4 312023959 D PE DPR 3212023961 2B 4 MORT_N ROUES D MORE DEEE OPRV 312023961 28 4 312023963 D E a PE OPR 212023966 2B 4 312023988 D PE OPR 212023966 2B 4 312023993 a D o a OPR 312023956 2B 4 312023957 E PE OPR 212023966 2B 4 312023989 E PE OPR 312023992 2B 0 Fiche d agneau telle que cr e par BerG re mobile M FileMaker Pro Advanced M Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques Exportation des donn es Aide Outils agneaux CEE Type p re m re No ATQ d Sexe N le la naissance SU DPRV 312023965 EEL M 2011 01 23 3 Alias Tag No enreg pd ge O Jrs Parc m re DPRV 312023961 p re SU 312023995 No de site ATQ Fiche
255. ie des groupes de la barre de menus principale Fonds pe D I W Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Cheptel Former de nouveaux groupes Type Race D compte du nombre d animaux pour chaque groupe F1 Former de nouveaux groupes mais faire suivre les agneaux avec les brebis es es Tests de consanguinit et g notypage gt chographies gt Inscrire un traitement de groupe Saillie t sli utili 5 Date de saillie ou de Calendriers de r gie gt Enregistrer avec la SCEA Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 254 Chapitre 23 BerG re sur IPod Touch ou sur IPhone BerG re peut maintenant tre install sur IPod touch et IPhone et vous pourrez faire la majorit des fonctions disponibles sur votre ordinateur l exception de l mission de rapports par courriel et de la pr paration des graphiques 23 1 Pr requis votre appareil doit tre muni du logiciel version 4 x x et de FilemakerGo version 11 disponible sur ITunes Note BerG re peut de la m me fa on tre install sur IPad mais cette fonctionalit n a pas t v rifi e II vous faudra ce moment acheter le logiciel Filemaker Go pour IPad 50 23 2 Installation Vous pouvez entrer des donn es faire des agnelages des pes es etc et synchroniser la base de donn es avec celle de votre ordinateur en recopiant les fichie
256. ie enti re de BerG re et de la sauvegarder comme archive annuel dans le but de retrouver vos donn es pour faire le portrait d entreprise un des rapports les plus utiles du syst me HN Note lorsque vous faites une analyse compl te de l ann e Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide e QE l aide du rapport portrait d entreprise du menu de Test Rapport du nombre n par brebis pour chaque ann e T am Portrait d entreprise ASE Le w ndrier de lan nranhnina nan innra Prolificit pour un groupe donn rapports de rendement vous devez avoir dans votre dossier Prolificit d un groupe en photop riode BerG re les agneaux de l ann e les mortalit s du cheptel et Productivit taux d agneaux r chapp s Productivit pour un groupe donn des agneaux ainsi que les fiches des animaux du cheptel qui Brebis non productives Productivit des brebis sur l ensemble des ann es gt ont t dispos s vendus ou r form s Taux de fertilit obtenu par les chos de BerG re Mobile Performance des brebis pour l ann e en cours j Aide la r forme F Liste des causes de mortalit Graphique des causes de mortalit Un vid o explicatif existe sur la marche suivre que nous vous conseillons de visionner Lorsque vous faites votre archivage annuel il est de bonne pratique d aussi vider les r pertoires de transactio
257. iffres des abattoirs Vous pouvez d crire l abattoir c t du num ro de site si vous faites affaire avec plus d un Cependant n utilisez pas de caract res num riques dans la description du site Par exemple vous pouvez inscrire 1234567 Abattoir du coin mais non pas 1234567 Abattoir no 1 Il est important d entrer au moins 1 abattoir car ceci est n cessaire pour la pr paration des rapports ATQ Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 29 III Liste des parcs ou des groupes La liste des parcs ou groupes n est pas modifiable initialisation du logiciel Cette liste comprend de base le groupe 0 o sont plac s les animaux d c d s vendus ou r form s pour lesquels vous d sirez conserver les fiches le groupe louve pour les sujets envoy s la louve ou nourris par lait de remplacement La liste des groupes se met automatiquement jour chaque ouverture du logiciel et s ajuste en relation avec les animaux contenus dans les divers groupes IV Liste des races Comme pour la liste des groupes cette liste d roulante se met jour automatiquement lors de l ouverture du logiciel V Liste ou groupes de b liers utilis s pour accouplement La liste des b liers disponibles pour accouplement se fait automatiquement et se rafra chit chaque ouverture de BerG re La liste d roulante pr sentera tous les b liers disponibles ou actifs de votre cheptel avec droite le no
258. ignifie un agneau vendu l agence de vente Fiche ou enregistrement Une fiche est l ensemble des informations sur un animal soit du cheptel reproducteur ou anc tre ou des agneaux Le terme enregistrement est utilis certains endroits en particulier la fonction d impression Il est quivalent au terme fiche Les donn es concernant un animal sont inscrites dans une fiche l int rieur des champs ou des rubriques Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 19 Barre de menus principale la section sup rieure des crans tel 4 vous le voyez sur la figure qui suit se trouve la barre nn 4 1 offre tous les choix des foncti i Barre de menus de menus principale Cette barre du logiciel principale Type Race Sexe N le ge AE 312311821 2010 03 15 32 FLE aies OO la naissance n I Cenovo BSD C2 D m Depuis le 2012 06 1 CLEA 312431156 P re agneaux No de site ATQ 1460160 2012 04 09 Exemple de section fiche du cheptel Le Bouton D pannage Le bouton de d pannage est pr sent sur la majorit des crans S il advenait que vous tes prisonnier d un cran ou d une t che dont vous ne pouvez plus sortir cliquez sur ce bouton qui annule toute activit en cours et vous retourne l cran principal Si dans les rares cas o ceci ne fonctionne pas fermez l application R pertoires de Berg re l int rieur du r pertoire d
259. il devient n cessaire de modifier le fichier pour ne conserver que le poids mesur l identification de l animal ainsi que la date de pes e Notez que le logiciel Tru Test indique toujours l identifiant RFID lu la derni re colonne du fichier qu il cr e et qu il ins re l avant les colonnes correspondantes aux crit res que vous aurez programm A2 1 tape 1 cr er le fichier de donn es de la balance Lorsque vous avez termin une session de pes e et que vous avez cr votre fichier de sortie de la balance vous obtiendrez un fichier lorsqu ouvert par l application Excel qui aura plus ou moins le format de celui de la figure 1 avec plus ou moins de colonnes selon la configuration demand e gt 31_PL070632 Microsoft Excel utilisation non commerciale Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage A B Calibri 1 VARIE gt Z Renvoyer la ligne automatiquement Texte L E 5 5 7 CH a Ins rer 7 2y AF rE lle em de o 00 Mi ve Mett ag rte ss L en ou g 0 2 e EDA EE EE Eroson ane v panaan a aaee eue Drom O mes Presse a Police E Alignement Ca Nombre Ga Style Cellules ditic M30 v fe A B G D E F G H J K 1 num ro de fichierix 62 M v x M v x v v x 2 Nom PLO70632 3 Date 07 06 2010 4 FOIN T 4 isiD DW2Poids CA2Carcasse GN2Gain PW2Pr diction CO1Code1 4 C11Code2 4 F31Groupe 4 notiD F41Sexe 4 notiD F64DdN jj mm aaaa notiD F11IDE 16 isID 5 N T Poid
260. ile Pour ces producteurs ce nom doit faire partie de la liste d roulante mais ne doit pas tre utilis comme nom de parc ou de groupe pour des animaux en bergerie Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 130 8 1 Groupe contemporain G novis Si vous adh rez au programme G novis lorsque vous rapportez des agneaux ces derniers doivent faire partie d un groupe que l on dit contemporain m mes conditions d levage Ce groupe doit tre constitu uniquement de chiffres entre 1 et 9999 Par d faut BerG re associe au groupe contemporain le no de groupe de l agneau la naissance Le nom du groupe contemporain la naissance est toujours le nom du groupe ou du parc de la m re Ceci est valide pour les agneaux mort n s et tous les autres Si vous nommez vos groupes avec des caract res alphanum riques vous devrez faire la modification avant de faire vos rapports de sortie G novis Les num ros de groupe contemporains se retrouvent dans l onglet sujets de remplacements de la fiche des agneaux BerG re utilise l ann e de naissance suivie du no de groupe contemporain comme identification finale de groupe contemporain dans votre d claration G novis CEPOQ pour tre conforme aux exigences de G novis Les agneaux d c d s ou mort n s ainsi que les agneaux dispos s qui se retrouvent dans le groupe 0 demeurent quand m me dans le groupe contemporain original et feront partie de
261. ilis Berg re assigne la race du premier b lier trouv dans le groupe pr sum ment tous de la m me race dans le m me groupe 10 2 2 1 Agnelage avec un identifiant ATQ Fichiers Fiches Listes R gie des groupes Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graph Entrez la date d agnelage ici Agnelage de Entrez le nombre de mort n s Date d agnelage 2012 08 31 Indiquez le nombre agneaux mort n s U pus penser pour EEND CIS Notez que pour agneler les conditions suivantes doivent tre remplies 1 La brebis doit tre active boucle au statut activ e 2 La brebis doit tre dans un groupe ou un parc diff rent de 0 Statut de la boucle identifiant modifiable ici Fiches Listes G novis Nouveaux agnelages de la brebis R gie des groupes Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques j Fichiers P re ou Poids Kg Statut de No ATQ sexe LEISEL N le groupe ser pen F2 314455667 M Triple 2012 08 31 312461379 F2 314455668 M Triple 2012 08 31 312461379 F2 314455669 M Triple 2012 08 31 312461379 agnelage poids moyen L cran qui pr c de montre la liste des agneaux issus d un agnelage BerG re utilise le no ATQ indiqu sous le bouton d agnelage et incr mente le chiffre pour chaque agneau vivant L entr e de poids pour chaque agneau modifie en m me temps le
262. ils de saisie Les outils de saisie sont des instruments qui servent la collecte de donn es en bergerie et ne sont pas des outils de r gie Berg re est compatible avec les fichiers cr s par les outils les plus couramment utilis s au Qu bec soient 1 Les b tons de lecture d identifiants RFID a Le b ton Allflex b Le B ton Syscan 2 Les balances lectroniques a Tru Test i XR 3000 ii SR 3000 iii Ezeweight 7 b Gallagher 3 Outils int gr s a Workabout Pro PSION Pour utiliser les outils de lecture conjointement avec BerG re vous devez avoir l option appropri e Le menu de gestion s acc de partir du bouton Outils de saisie qui pr sente alors un menu contextuel ou les fonctions de chaque appareil sont accessibles par un onglet diff rent I FileMaker Pro Advanced chept M Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Importer des enregistrements Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Contr le laitier Photop rio Cheptel 02 janvier 2011 Gestion des groupes par les outils de saisie de donn es _ Cette fonction sera B ton de lecture PDA tra abilit TruTest 3000 Balance Gallagher BerG re Mobile utilise dans B ton de lecture l exemple qui suit Assurez vous d avoir vid le b ton dans un fichier Excel non baton que vous placez dans le r pertoire d Saillies Interventions Achat et disposition Cr er l inventaire original ou Ajouter un lot d animaux
263. incipale ssssssossesseseesssrreserreresrrrsssreresrrresseeress 103 l aide de BerG re Mobile s sssnssnesnsssessesresrnereesneneesresrasrnsrisrisrrsnrasiestssrasresresresreanranresresrn 236 de contr le Item de la barre de menus principale 104 pes es de contr le l aide de BerG re mobile rernrnererrerrreereereereereeneennes 237 Comment assigner les agneaux l abattoir suite unes 164 Pes es de lait Gestion de la production laitiele s een eee cenene nee ten ans nisrcesnis denis 264 Pes es l aide du PS ION a en 239 IEAA E E AE AE AE E EE A O E E EEEN EEE EE EE A E ET 190 photop riode AEE E N O E ee ne A E EEEE A E che 96 Calendrier modification des param tres sis 96 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 303 DS Ce D ed 96 182 Groupes C TINITIONAES ere ensne ne nes iiie eni e is a EEEN reani 96 Item de la barre de menus principale se 96 Mode de fonctionnement ssssesssesrssssrrserrsrresrrensrresrtrssrrssrtrsstensrrrsstesstensrrrsrteseteesreeseteseeresne 181 PODIO e E E A 179 Portrait d entreprise RaP rE E ie 91 Portrait d entreprise Bren ACO E E AEE 92 Sujets r form s et d c d s ins nnnssssnnnssscnenseccnesessennessennnes 92 potentielle Identification d une agnelle comme potentielle de remplacement sssssosssssssesesrerssrrererrrresen 171 producteur Identification aux donn es d entreprise sise 207 Production laiti re Productionin I r Ea ANT A
264. ins d alimentation Si vous d sirez que les agneaux suivent la m re dans son nouveau groupe vous n avez qu cocher la case appropri e Outils Supprimer une ligne z Changement ou Confirmer les changem lt ats de groupe seulement inscrire un traitement de group traitement de groupe Retour aux fiches Inscrire les remarques au dos ier Inscrire un traitement de group animaux au Cochez si l animal est une brebis et que vous d sirez r assigner aussi ses agneauX m me groupe identifiant lu par Doc ou BerG re mobile Groupe Remarque Animal du cheptel Sexe out Agneau O0 CN RS D 0200 el NE SOS En M Lio er IN EE Veuillez noter que les agneaux doivent au d part tre dans le m me groupe que la m meet ne pas avoir d j t r assign s un autre groupe De plus le num ro de groupe contemporain sera galement modifi ainsi que le no de parc sauf pour un agneau dispos donc dans le parc groupe 0 Ces derniers demeurent dans le parc 0 bien qu ce moment leur groupe contemporain soit chang pour le nouveau groupe de la m re 21 9 2 Tarissement l aide de la fonction groupe de BerG re Mobile De la m me mani re qu il est possible de faire un remplacement de boucle l aide de la fonction de groupe le producteur laitier peut aussi indiquer un groupe complet comme tarit de la fa on suivante 1 Ilscan toutes les brebis en tarissement dans le groupe Tarisse
265. ion ermer les contr les Rendement Graphiques Photos Importation Exportation de dc S lection des T e Kggras Prod totale Ajust Le fait de cliquer sur un bouton vis vis une date de contr le fournit la production totale pour la date de contr le vis e Moyenne quotidienne MECC 1 94 P riode de lactation courante tilonnage Aide et gestion des fiches Outils Outils de saisie Mage 2013 01 23 En production Production laiti re ri litres Date de prise de la periode courante de donn es AM PM Total Remarque A 2013 02 22 200 200 O D 20130327 150 150 34 2013 04 25 120 1 D ES RS DS DE EL o a 1 EE ES RS DOS PS DS PE M LL 1 O DS RE D _ O U CO RS ES DRE Moyenneaffenne PM HR Prod totale Ajust 37 Jours en lait actuel 92 Ajust e Production actuelle 144 1 179 37 55 Gras produit actuel 5 7 7 1 Kg Litres Litres Jours Ce tableau contient les donn es de la p riode de lactation courante et peuvent tre effac es lors de la fermeture d un contr le o le sommaire est alors inscrit dans le tableau de lactation annuel gauche CR CX Avec la version 1 95 le tableau D estimation de production permet de faire l analyse pour un groupe seulement et d obtenir les moyennes par contr le et par groupe Estimation de la
266. ique et n est en rien limit Vous pouvez utiliser toute combinaison de chiffres ou de lettres pour nommer un groupe th Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G nowis Imprimer ATQ 7 Boucles Rapports de Cheptel Trouver _Grouper 2 Type Race Sexe N le ge RACE cum ES LE ES MTS 22 G novis D No enregistr I Es 313986309 Ins rez le nom du groupe ou de l emplacement physique des animaux ici Pour nommer un groupe de b liers faire comme ci haut O ins rez le nom du groupe Hiches Listes K gre des groupes 4 de b liers ici Sexe N le ge la naissance PaN Groupe 312461379 Mu L 7 3 EIG O Groupe photop riode Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 129 Groupe O Vous devez toujours conserver le parc ou le groupe 0 dans vos listes de valeurs listes de parcs ou groupes car BerG re utilise ce parc pour regrouper les animaux qui ne sont plus au cheptel mais dont vous d sirez conserver les fiches pour r f rence future Vous ne devez pas utiliser le parc O pour associer des animaux que vous avez en bergerie Si dans votre nomenclature de parc vous utilisez le 0 vous devez obligatoirement le renommer autre chose Lorsque vous faites des recherches les brebis actives se retrouvent donc automatiquement dans un parc diff rent de 0 Dans la fonction trouver vous pouvez exprimer ce crit re
267. ir est l aide des fonctions de disposition d crites dans le manuel Notez que le choix de cette option permet de sauver beaucoup de temps selon la fa on de travailler dans la bergerie Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 35 1 6 7 L onglet Agence de vente Cet onglet vous permet de modifier les taux pour les formulaires P6 ainsi que les taux de TPS et TVQ advenant des changements aux taux de taxation en vigueur 1 6 8 L onglet G novis et SCEA C est cette section que vous indiquerez votre num ro G novis ROPD et de producteur de race pure aupr s de la SCEA CLRC Le fait d indiquer ces num ros va d finir plusieurs actions du logiciel qui sont sp cifiques des fonctions Par exemple lorsque vous perdez et remplacez une boucle ovine lorsque vous ferez la d claration ATQ pour l activation de la nouvelle boucle BerG re vous demandera si vous d sirez mettre l information G novis pour la mise jour de vos dossiers Plusieurs autres fonctions sp cifiques sont ainsi activ es qui augmenteront la pr cision des dossiers 1 6 9 Onglet Producteur laitier Cet onglet permet un producteur laitier de d finir son objectif de jours de traite et d indiquer s il fait une ou deux pes es de contr le par jour de contr le de traite Pour un producteur laitier il est important d indiquer le nombre de jours de traite le plus fid lement possible car ceci modifie les param t
268. is viande seulement Jours de retrait C Lait seulement Utilisation pour ajouter la table pour enlever de la table Informations concernant le dernier achat CT Rappel pour un traitement Format OO MO DELIGE 10 05 18 DIN lot A222A01 BCE LELLO 13 10 29 Lieu d entreposage long terme ex vaccin entr en nombre de mois Acc s au compendium canadien des Acc s au Compendium des produits v t rinaires m dicaments v t rinaires pour les moutons 17 2 Dosage Le dosage est la quantit de m dication donner et est calcul e en cc Kg Vous devez utiliser le dosage tel que prescrit sur votre ordonnance v t rinaire Le dosage servira calculer la dose donner un animal dans le tableau de la section m dicale de la fiche de l animal fig suivante Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 190 Inscrit le traitement la Disposition section traitements La dose est calcul e partir du PPS dosage multipli par le poids de 2013 06 28 la derni re pes e Acc s la pharmacie Liquamycin LA a rA Pas plus de 10 MI la fois par Rappel pour un traitement courte dur e 17 3 Dose administrer Pour que la dose administrer soit exacte le poids de la derni re pes e doit tre le plus exact possible Il est important d inscrire le poids dans la section
269. isateurs et plusieurs sites utiles Forum de discussions Logiciel BerG re Manuel d utilisation de BerG re Manuel d utilisation de BerG re Mobile ATQ Direct F d ration des producteurs d agneaux et Moutons du Qu bec Agence de vente d agneaux lourds Site internet du CEPOQ Site internet de G novis Soci t Canadienne d enregistrement des animaux F d ration Canadienne du Mouton Financi re Agricole du Qu bec Le forum de discussions contient plusieurs articles utiles question et r ponses des utilisateurs et vous permet de faire des recherches sur les contenus v Jacques sss e Google ES o Grou pes G Marquer tout comme lu Actions v Filtres v 2 Le Mes groupes Logiciel bergere Partag en mode public sis 42 sur un grand nombre de sujets 4 8 G rer Membres A propos de Favoris Bienvenue au groupe de discussion BerG re n Modifier le message de bienvenue Effacer le message de bienvenue Favoris TRE ARE RER eenean E Boucles Maison Pour ajouter un groupe vos favoris Par moi 1 message 0 vues cliquez sur l ic ne en forme d toile me SUP A ES RE ET ET TE S EPE PRES NTSC ES PASS PR D PERS NN PR EEEE ARRET se associ e ce groupe Liste d roulante de parcs Questions amp R ponses Par moi 1 message 1 vue 12 mai 7 Consult s r cemment Bug potentiel dans la cr ation de groupes de saillies avec un b ton Logiciel bergere EJ Par moi 1 message 0 vues 9 mai Recherches r
270. isir fiches puis cr er une fiche pour un nouvel animal Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Pho Cr er une fiche pour un nouvel animal Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques D truire la fiche pr sentement l cran Ctrl E Exclure du rapport la fiche l cran Ctri T Alias a t Tattou 2E G novis G n alogie d Afficher les rappels de traitements vaccins Saillie a Achats Fu b lier Ventes liste pour une p riode Date de sa R formes mise au b Fiche g nowis AAi ie o o Lors de la cr ation d une fiche vous devez minimalement fournir les informations obligatoires en vous assurant que le NO ATQ soit un identifiant unique Le type d animal quivalent la race sera choisi dans la liste que vous avez d j entr e lors le la personnalisation des listes de valeur effectu e pr c demment mais cette liste peut tre modifi e tout moment Il est important de sp cifier le type et le no de site de l animal car cette derni re donn e est essentielle lors de la pr paration des rapports ATQ Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 55 Veuillez vous assurer que le no de site ATQ est toujours inscrit sur chaque fiche d animal Ceci est essentiel lors de la production des d clarations ATQ sans quoi les fichiers de sortie qui sont mis par courriel ATQ se
271. iv e D daration de pose compl t e Ce statut est d clar par le syst me automatiquement lorsque l activation de boude a t faite par l utilisation de la fonction Activer boude iiver boucles D plac e La d daration de d placement d agneau a t compl t e Ici aussi le statut est identifi automatiquement par le syst me lors d une d daration de mortalit ou de vente l aide d un des rapports requis d daration de mortalit ou rapport d abattoir arer Mortalit s La fen tre obtenue par la bulle Maison Utilis pour toute boude non conforme ATQ Par exemple si une boude de r gie est utilis e avant d identifier l animal avec une boude ATQ officielle d information peut tre agrandie ou rapetiss e en tirant par le coin droit Mort n assign par le logiciel l agnelage si vous avez identifi des agneaux morts Remplacement assign par le logiciel lors d un remplacement de boude Ce statut est temporaire jusqu la d daration de remplacement de boude inf rieur vous y verrez des pointill s Le logiciel assigne automatiquement le bon statut lors de la cr ation d une fiche d agneau suite un agnelage si vous avez fait la s lection appropri e aux Donn es d entreprise Si vous utilisez des boucles maison vous devez utiliser le bouton Poser boude lorsque vous apposez un identifiant ATQ Ceci copiera votre no maison dans le champ de
272. ivante M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide Cheptel Z Sexe N le ge S CaO a MES OO EESC O O AC depuis le ALET 999 visi No de site ATQ 1482230 G novis ME Saillie gestion des fiches Edition 127 7 S05 2012 06 29 Type Race Nouvelle saillie Nouvelle saillie b lier utilis i sans CIDR avec CIDR Date de saillie ou de 5 de G notype 2 Mise bas pr vuele M CIDR pos DOui ONon Le Test de consanguinit Statistiques de la brebis Ann e Poids GMQ moy Kg 4er moyen 50 jours Nb N s Elev s produit Intervalle T D000 0OOOOOOOL luomo Vous aurez alors acc s l cran des donn es sp cifiques de votre entreprise b Choisissez alors la fonction Activation de la licence voir figure 3 Vous devrez inscrire votre num ro de producteur en remplacement du PROnnnnnnn tel que requis pour valider l utilisation de BerG re Ceci vous ram nera l cran des donn es d entreprise Les donn es particuli res votre entreprise devraient s afficher dans les champs de couleur jaune Ces champs ne sont pas modifiables par le producteur Ils font partie int grale de votre licence d utilisation et ne peuvent tre modifi s que par l administrateur c Lorsque vous avez activ la licence vous pouvez alors compl ter les autres champ
273. iveaux que vous d sirez tat de l animal l entretien Tout se termine lorsqu une recommandation est cr pour un l accouplement sous niveau En gestation Exemple En agnelage Brebis niveau 1 en gestation En lactation _ _ Second niveau on ajoute Se l ve difficilement Du Troisi me niveau on ajoute mange peu ire Quatri me niveau on ajoute pas de fi vre AE POE On termine avec une recommandation possible tox mie de Pr vention gestation Si dans la consultation du protocole on fait la recherche par tape on obtient alors J Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide EF rnanta Fav Retour au niveau Recommendation pertinente l v nement sup rieur Brebis En gestation Se l ve dfficlement mange peu pas de fi vre Possible Tox mie de gestation Utiliser Glycol P X ml Y fois par jour Injection de calcium occcx sous cutan X fois par jour sous l peau en plusieurs endroits raison de y cc maximum par endroit Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 196 17 12 Acc s au Compendium de m dicaments Si vous tes raccord s internet vous pouvez utiliser les boutons d acc s au Compendium Canadien des m dicaments v t rinaires pour aller consulter la base de donn es Cette base est maintenue jour par un organisme ind pendant et permet soit
274. l application BerG re Mobile Cependant ces informations demeurent toujours modifiables partir des crans de BerG re Mobile Note L exportation des listes de valeurs modifi es partir de BerG re Mobile vers BerG re n est pas disponible La fonction de droite qui permet d exporter les Animaux actifs cr e le fichier contenant l information de tous vous animaux pr sents en bergerie cheptel et agneaux Ces informations seront par la suite disponibles dans l application mobile et pourront tre v rifi es l aide de la fonction V rifier de BerG re mobile pour tous les animaux actifs du cheptel ou de la base de donn es Agneaux Les animaux actifs sont tous les animaux qui sont dans des groupes ou des parcs diff rents de 0 NOTE IMPORTANTE L exportation des donn es des animaux actifs cr e un fichier qui sera lu par BerG re Mobile lorsque vous ferez l importation des fichiers de r f rence par la fonction synchroniser Vous devez vous assurer que toutes les donn es de BerG re Mobile ont t export es avant de faire l importation des fichiers de r f rence car cette importation efface toutes les donn es pr sentes su le PSION Si vous ne faites pas les exportations requises avant de proc der l importation l application mobile vous donnera un message d erreur et vous empchera d importer les donn es de vos fichiers afin de prot ger les informations des transactions non export es et
275. l d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 181 assign s par le syst me en vertu des crit res identifi s par le CEPOQ Veuillez discuter de ces derniers avec votre conseiller si vous d sirez les modifier 15 1 Assignation de la date de d part La prochaine tape constitue l assignation de la date de d part de votre calendrier de r gie Cette tape doit obligatoirement tre faite en collaboration avec votre conseiller OviPro et un no de dossier est requis par BerG re pour permettre cette activit Lorsque vous assignez la date de d part un calendrier des tapes de r gie pour chaque groupe de photop riode vous est pr sent avec les groupes d j identifi s Vous n avez pas le choix de d terminer le nom de chaque groupe ainsi que la quantit qui varie avec le mod le La nomenclature est celle d finie par le CEPOQ et ne peut tre modifi e FileMaker Pro M Fichiers de BerG re D finition du calendrier de photop riode pour les brebis Choisir la date de d part des jours courts pour le groupe A1 m du cycle de d but Mise aux Retrait des D but des Pr paration D but des D but des Pes e ln D but du Mise aux Retrait des D placement du mod le ff jours courts M B liers B liers jrs longs l agnelagePAgnelages jrs courts 50jrs Flushing B liers M 100jrs M B liers en jrs longs Fiches Groupes et pes es Importer des enregistrements Imprimer ATQ Boucles Rappor
276. la fiche des animaux du cheptel fait trois activit s 1 Inscrit le traitement la premi re ligne du registre des traitements de l animal 2 Calcule la date de retrait permise 3 Affiche le rappel de courte dur e optionnel Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 193 cL l UE CrAl FRE RR te ition Autoris ee apres le 2013 06 28 Date de retrait Inscription par le bouton inscrire aux traitements 13 05 25 Pneumonie JK 22cc iquamycin LA Indicateur de rappel de traitement court terme Section de rappel pour les traitements rappel plus longs vaccins 2013 05 2 17 7 Rappels BerG re vous offre 2 types de rappels de traitements 17 7 1 Le rappel court terme est celui accessible en cochant la boite adultes en traitement ou dans les fiches des agneaux cocher si traitement en cours Ce rappel est activ par le producteur qui veut tre rappel chaque matin ou sur demande en activant la fonction de planification ou de r gie Si vous activez le rappel BerG re vous pr sentera un cran avec la liste des animaux en traitement avec la liste des traitements faire Ces rappels vous seront affich s chaque lancement du logiciel que vous d siriez ou non voir les activit s de r gie tant donne que ce sont des rappels court terme pour la dur e du traitement 17 7 2 Rappel de traitement long terme
277. la liste les animaux d clar s morts la fois dans BerG re et la Financi re donc qui n ont pas tre v rifi s non plus Pour compl ter la v rification plus en d tails acc dez aux crans d Affichage d taill qui vous am ne l cran suivant pour une analyse plus approfondie fiche par fiche Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 85 V rifications Supprimer une ligne Affichage liste LE Li r S Admissibilit l ASRA E r Ee Enlever les d c s et Nombre d animaux 4 les fiches d j v rifi es Retour au Cheptel Identifiant 314342856 Inadmissible MaA ATEOA Cat gorie d animal selon FADG Ev nement de sortie BE v nement de vente Transfert de site indication par la financi re si vente comme reproducteur Non Admissibilit SESH D lai entre Agence vente ou sortie invalide Quoi faire si non admissible Contactez l agence de vente vou devez prouver la propri t de l animal car le d lai de 3 jours entre la sortie et l abattoir est d pass Donn es de la Financi re Agricole Donn es de Dain de l Agence de vente identifiant naissance Sexe 314342856 2013 03 02 M F 314342856 2013 03 02 F Client P6 P6 MOOui Non 1289032 Abattoir Rousseau Producteur selon BerG re R elle 2013 08 29 D clar e 2013 08 29 Poids vif la sortie 50 0 Kg Poids estim selon l ge 299 Kg Poids utilis
278. lacements ovins envoy e ATQ Choisir l espace vide pour annuler un statut en erreur Pour proc der la d claration utilisez le bouton sous l onglet d clarer ou allez au menu ATQ Boucles de la barre de menus principale Lorsque vous effectuez vos d clarations BerG re vous demande si vous d clarez un transfert l abattoir ou l encan Vous devez avoir inscrit les num ros de site appropri s l onglet des sites des donn es d entreprise Si vous avez fait une erreur et que vous voulez effacer un statut de r forme choisissez l espace vide au dessous de la liste d roulante des statuts de r forme 3 6 1 1 D clarer les r formes Lorsque vous tes pr ts envoyer vos r formes soit l encan soit l abattoir vous faites une d claration de r formes Cette fonction vous permet de faire la d claration et d imprimer une liste que vous pourrez remettre au transporteur ou au destinataire La d claration de r formes doit se faire directement partir du menu principal ATQ boucles Il est noter que lorsque vous faites une d claration ATQ dans la base de donn es du Cheptel la d claration de couvre que les animaux du Cheptel et exclue celle des agneaux Lorsque vous d clarez les r formes toutes les fiches identifi es pour r forme vous sont pr sent es mais seules celles identifi es Confirm feront partie de la d claration Vous Manuel d utilisation de BerG
279. laires ss 164 abattoir Assignation automatique lors des pes es de contr le sessssssserssssreserresrrreerrrsrrrerrreerrrerrreens 104 Onglet des donn es d entreprise 2 en da ee das ee ee eine 33 Abattoir Envoi l abattoir de 10 1010 HS PP TE 168 Achat FAits l aide de BerG re MODE ns sesssaesssesccnossenaanannree sos ennrees oser recense 228 Achats Achat d animaux d un autre producteur ISSUES OS ee dan cr ie 203 AIN on de OO a 24 Activ e D finition du statut de DOUCI 2 ess sesssars siennes tan nree sos etarers tement recense 153 Administrateur ATQ CIT ACCES DA MO Ce DAS a a tn 205 Adoption l aide de BerG re mobile ernerneerrerreereereereereerenes 233 Comment faire mantellemMents ss nnlesesbeetersenenabeneceneees ttes taste mines de 149 Fonction dadpotion JUN ABNEAU 2 under E enrus Eou iS EES SNS e 49 affichage Agrandissement des caract res l cran sisi 201 Des descendants d un aniMal seesssssssssssssresrsessrrrsrrensrensrtrsrtensrresrtesstensrtessterstresrtessteeseeesreeeeeee 68 Agence Roper or e de Dore TE ea ne 21 Statut O6 CIS POSO ece i e done 163 Statut de disposition l abattage vente l agence de vente 164 Agence de vente Onglet aux Donnees d entreprise nesnesi n de din lente escale een 36 V rification des ventes par num ro de semaine s 111 agneau D termination de la race l agnelage ss 146 D DOSO EEE 163 Mortalite d un agne dU nn NEEE ETE
280. le Agneau 9 Vous devez ensuite passer l tape 2 Cette tape fait la v rification de vos fiches du cheptel dans BerG re et identifie si elles sont pr sentes dans ATQ Direct l tape 1 fait la v rification si ATQ Direct est dans BerG re et l tape 2 fait l inverse 10 Finalement l tape 3 effectue la m me v rification que l tape 2 mais pour les agneaux En r sum e l tape 1 est ce que les identifiants de votre ATQ Direct sont pr sents dans BerG re e tape 2 est ce que les fiches du Cheptel sont d clar es dans ATQ Direct e tape 3 est ce que les fiches des agneaux sont d clar es dans ATQ Direct A chaque tape vous pouvez choisir d afficher uniquement les diff rences entre BerG re et votre dossier ATQ et de les imprimer au besoin Les diff rences sont affich es en rouge et permettent ainsi de voir si cela vaut la peine de faire les changements ou non Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 162 CHAPITRE 13 Disposition des agneaux La disposition finale des agneaux est faite la section disposition finale des fiches des agneaux Qu est ce qu une disposition Une disposition est soit une vente un d c s un envoi l abattoir ou l encan Dans tous les cas une disposition n cessite la pr paration d un d placement ovin pour ATQ moins que la boucle ne soit maison Que ce soit pour une mortalit ou une vente de tout type vou
281. le Acc s aux listes de offre la m me fonction pour r forme 2015 05 21 Echographie N gatif 2015 03 12 Mise au b lier groupe 46 B lier 314068567 2015 02 25 chographie N gatif 2015 02 25 Remise au b lier Inconnu Groupe 46 2015 02 25 chographie N gatif un groupe entier Par exemple la fonction de Test de consanguinit diff remment du test de consanguinit de groupe pr sent dans la barre de menus principale offre le r sultat de consanguinit seulement pour un animal celui dont la fiche est visible l cran Par contre les fonctions nouvelle saillie bouton vert sont quant eux des fonctions de groupe et donnent les r sultats sur le groupe d animaux choisis y Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Production laiti G n alogie identifi e Note Un taux de consanguinit de 6 25 est la limite ne pas d passer dans un troupeau Grand p re P re Grand m re Grand p re M re Grand m re Taux de 00 consanguinit Grand p re P re MRFA60XC 314252127 Erei mie brebis MRFA79UC 314252521 Grand p re M re 313050733 mn Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 45 2 2 Fiches des Agneaux seulement 2 2 1 Fiche des agneaux format complet r Fichiers Fiches Listes R gie des groupes Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Ventes Graphiqu
282. lers ont acc s gratuitement au logiciel BerG re Analyste qui leur permet d importer directement vos fichiers de donn es et de faire tous les rapports et toutes les analyses disponibles dans BerG re Ceci r duit de fa on significative le temps d analyse et dirige les efforts de vos conseillers plus vers les recommandations que vers les transcriptions de donn es des carnets de bergerie et d agnelage Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 204 Fichier d aide de BerG re Quoi de neuf dans cette version D pannage retour aux fiches Annuler le dernier changement sur cette fiche icle ATQ est pr sentement Act le site ATQ Effacer les fiches des r formes Effacer les fiches des animaux d c d s Backup local Administrateur ATQ Administrateur G nowis Exporter vos donn es votre conseiller OVIPRO 18 11 Administrateur ATQ Les menus d aide et de gestion des fiches des barres de menu principale comprennent une fonction nomm e Administrateur ATQ Ces fonctions permettent de modifier un num ro ATQ entr en erreur ou le statut d une boucle Comme ces modifications peuvent entrainer des conflits d inventaire importants avec ATQ cet item de menu n est accessible qu apr s avoir entr un mot de passe que vous devez obtenir de votre administrateur 18 12 Plans de tarissement BerG re vous permet de pr parer un plan de tarissement pour un groupe de brebis
283. les F1 F2 etc Veuillez consulter le menu d aide de BerG re pour bien comprendre l implication et l effet de chacun de ces choix sur la d signation des agneaux l agnelage Note Les donn es que vous entrez dans les listes de valeur sont modifiables en tout temps et en plusieurs endroits dans BerG re Vous pouvez toujours revenir la fonction de personnalisation de vos listes des valeurs ou lorsque vous faites des entr es dans un champ ayant une liste de valeurs par exemple vous entrez un no de groupe pour une brebis la liste de valeurs est toujours modifiable lors de l entr e de donn es Le menu d aide de BerG re fournit de plus amples informations ce sujet Lorsque vous avez termin appuyez sur le bouton retour 1 6 D finition de votre entreprise L utilisation des divers onglets de la page des donn es d entreprise vous permet de modifier le comportement du logiciel en vertu des objectifs de production que vous vous tes fix Le syst me automatis de r gie quivalent la roulette de r gie ou du calendrier de r gie fonctionnera en relation avec les diverses d finitions que vous identifierez sous chaque onglet plus particuli rement les onglets de r gie 1 6 1 L onglet Producteur Cet onglet d finit l entreprise Les champs en orange ne peuvent tre modifi s et font partie des termes de votre licence d utilisation Ils ne peuvent tre modifi s que par l ad
284. les Rapports de rendement Photop riode Productio ATI Imprimer Ctri P 34 Pr visions des naissances par parc ordre de date pr vue D6 Pr visions des naissances par parc ordre de no d identification Productivit des brebis rapport d taill pour l ensemble des brebis Productivit des brebis rapport d taill pour le groupe s lectionn Productivit des brebis rapport comparatif Productivit des brebis rapport comparatif par race type Figure 5 Nous vous sugg rons d imprimer la liste pour chaque par cet de l afficher en un endroit visible pr s du parc o sont les brebis Cette fiche vous servira d aide m moire et pourra tre utilis e lors des agnelages pour inscrire les donn es pertinentes aux naissances 10 2 Processus d agnelage 10 2 1 Cr ation des fiches des agneaux Donc voici venu le temps des agnelages Pour faire agneler une brebis donc cr er les fiches d agneaux 1 allez la fiche de la m re l aide de la fonction trouver la section planification des agnelages assurez vous que le chiffre su le bouton agnelage est bien le num ro de la boucle que vous allez apposer sur l agneau Ceci n est cependant pas obligatoire car vous pourrez le changer plus tard mais vite d avoir modifier la valeur chaque agneau 3 l cran de la fiche de la brebis inscrivez la case appropri e de la section Pr paration des agnelages la section
285. lias BerG re utilise le no de tatou en remplacement du nom ce qui est accept par la SCEA De la m me mani re si l animal est enregistr G novis il n est pas n cessaire de r inscrire le no de Tatou dans le champ appropri BerG re cherche par d faut le no de tatou dans le champ G novis et s il n existe pas va le trouver dans le champ Tatou Il faut noter cependant que la pr sence d un no de tatou est obligatoire dans l un ou l autre de ces champs En tout temps BerG re utilise aussi le no ATQ comme num ro officiel d identification national Pour enregistrer allez l onglet d enregistrement b lier en bergerie ITS 312311782 Oui O Non l Et utilisez la fonction soit d enregistrement ou d enregistrement avec transfert s il y a vente en m me temps le cas ch ant Suite l mission par courriel des donn es d enregistrement la date d envoi du courriel s inscrit dans le champ droite du bouton d enregistrement 20 1 2 Enregistrement d un groupe d animaux du cheptel Pour enregistrer un groupe d animaux les m mes conditions s appliquent le nom des parents et leur fiche doit tre pr sente dans BerG re Le logiciel v rifie la pr sence de ces donn es et Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 217 liste les corrections apporter s il y a lieu Si des corrections sont n cessaires l enregistrement n a pas lieu tant qu elles ne sont pas com
286. lie d finition et comment faire is enssensssnsscnsecnseenneseeenneseneseneene 139 140 141 Salubrit Salubrit alimentaire la ee recroiser nebsinos insu du re 195 SCEA RT BIS CT MENE des AR a de anne da de nec a en ee cs 217 Onglet aux donn es d entreprise ess iiia n Er EEN E TO 36 Ro Der orea d BEE o ee ee ni 21 SR 3000 T l chargement des donn es seessssssssssnesrresrrrsrrresrrrsrteusrresrtrsrtrnstresreesstenseresreeseteesreeereeseees 294 statistique de brebis MONA ane 58 statut Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 305 Affichage de l tat des boucles CHeptel ss 78 Supprimer Fiches des animaux d c d s au Cheptel se 63 Fiches des animaux T lONM S 2 nressraniedhe ne oscsensensercenena annee ter senepo eee ernneni ice 60 Syscan DS OO OCR ee ee 0e 184 Utilisation et t l chargement des donn es ss 283 tableau de statistiques Prod ctiomia LU RS PR EEEE EEEE EEE 270 Tarissement D finission aux donn es d entreprise suisses ssnenssssnnessssennnss 177 Pr paration d un plan de tarissement sise 205 Tarissement l aide de la fonction de groupe de berg re mobile essessssssssesesreeserreresrrrseseee 249 Utilisation du nom de groupe tarissement l cran de pes e de lait 240 Tattou D finition du no de Tattou G novis ris nnss sense sense scenssceessennssee 213 Impact du tattou G novis lors de l enregistrement ss 65
287. lient autrement la demande de transfert aura comme nom de client nom de client qui ach te l animal et ainsi de suite Comme une demande d enregistrement avec transfert est en fait une vente BerG re vous demande par la suite si vous d sirez faire la d claration de d placement ovin ATQ Vous pouvez donc tout faire en m me temps l aide d une seule fonction 3 7 3 Enregistrement de groupes d animaux Le menu principal sous la rubrique Groupe et pes es vous permet de faire l enregistrement de groupes d animaux soit par la s lection du groupe entier ou certains crit res de s lection Entrez un ou plusieurs crit res Race ge ans Parc ou groupe Sexe F1 RS a O Ez ES Ri DP RV SU FX Inconnu DP RV Autre Modifier Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 66 La liste correspondante apparait alors avec un indicateur l extr me droite coch X et en vert par d faut signifiant que ces animaux seront enregistr s Si vous d sirez retirer certains animaux de la liste d cochez la case qui deviendra rouge Liste des animaux a enregistrer COET 45 Fiches trouv es Cocher Age Parc ou Ho d identification X pour Type Ho ATG Sexe Nele tan Groupe Cornes si existant Tattou Alias enregistrer C8 703 Owi Onn S ESS SE 7703 Owi Onn S E S SE 7 702 Ow Onn S ES E LAC s Ooi Onn SSS S T 1 C7 5 Ooi Onn SSS S T 1 Les m mes conditi
288. lisateur d butant de se familiariser avec les fonctions offertes par les boutons l cran des fiches Lorsque vous devenez plus familier avec le logiciel vous pouvez alors explorer les nombreuses fonctions avanc es offertes dans la barre de menus principale Pr sentation pour utilisation sur IPod ou IPhone Le mode de pr sentation IPod ou IPhone est automatique et n a pas tre configur par vous BerG re reconnait si la plateforme est PC ou IPod Touch et s ajuste automatiquement en cons quence Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 26 Les rubriques relatives aux race pures no tatou et no enregistrement n apparaissent que si votre num ro SCEA est entr aux donn es d entreprise er Pro Advanced cheptel nn pe SO h O A gt m ON SE EE t Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rez Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils 2012062 agneaux dns la pase de donn es Type Race Sexe N le ge heal 10006 B 2004 01 12 Aias OR cc rc DE Activ e depuis le Tatou O e EXC visi No de site ATQ 1482230 G novis MR o croit EE Nouvelle saillie sans CIDR an IDR cran complet portion visible sur cran standard Portion additionnelle visible sur les nouveaux crans agneaux associ s avec une brebis Si vous n utilisez pas les fonctions G novis Enregistrement de race pure et de photop riode l cr
289. lisation du logiciel Excel note la formation excel n est pas comprise dans le soutien technique fourni avec BerG re ii Vous pouvez importer l aide d un b ton de lecture ou iii Vous pouvez cr er les fiches une une 3 1 Importation des donn es l aide du fichier ATQ La proc dure qui suit vous permet d importer les donn es de votre inventaire ATQ accessible via Internet et de cr er les fiches du fichier Cheptel l aide de ces donn es Note un vid o de formation est disponible pour cette activit 1 Acc dez votre dossier ATQ Direct par internet 2 Comme premi re v rification nous vous sugg rons de vous assurer que la liste de vos animaux se pr sente sur une seule page et non pas selon un d filement page par page Pour ce faire acc dez votre profile en cliquant sur Intervenant et en vous assurant que la boite au bas de l cran correspondant au choix Afficher les listes d items sur une seule page est bien coch e 3 Cliquez ensuite sur le lien Animaux Vous aurez alors l cran similaire celui de la figure qui suit m Intervenan t Inventaire des animaux s Mot de passe R sultats a Personaliser sites a D finition groupes d ge i N l Nc de diant Ses No Identifiant Esp ce RES M Animaux Groupe d ge Sexe Sommaire i Rechercher Voirliste compl te Imprimer Boucles t m v nements Inventaire complet
290. lle Par contre si vous tes dans un impasse et que vous avez oubli de synchroniser vos pes es et que vous devez absolument en faire une seconde sans avoir le temps d exporter vos pes es vers BerG re vous pouvez toujours exporter vos transactions de pes es ce qui cr e le fichier des pes es et faire les nouvelles Vous devrez vous rappeler d importer les pes es pr c dentes dans BerG re avant de synchroniser les derni res Les fichiers de transactions cr s par l application mobile portent toujours le m me nom le fichier de transaction de pes es s app le pesees csv Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 238 21 6 2 Pes es de lait L application BerG re Mobile peut aussi effectuer les pes es laiti res soit celle du matin et ou du soir Le processus est similaire celui des autres pes es Pour importer les pes es de lait il suffit de choisir pes es de lait l cran de BerG re Mobile des outils de saisie dans le fichier Cheptel de BerG re Le bouton n apparait que si vous avez d fini votre profil comme producteur laitier IH Fichiers de BerG reFiches Listes Groupes et pes es G novs Imprimer _ATQ Boucles Rapports de rendement _Photop riode _ Production laitin Cheptel 10 novembre 2011 Gestion des groupes par les outils de saisie de donn es B ton de lecture PDA tra abilit TruTest XR 3000 TruTest SR 3000 Balance Gallagher BerG re Mobile Exportation des donn
291. m que vous avez donn au b lier dans le champ alias Attention pour qu un b lier apparaisse dans la liste d roulante des b liers disponibles pour saillie ce dernier doit tre dans un groupe diff rent de z ro et non vide Le fait de choisir un b lier dans la liste lors de la cr ation de groupes d accouplement indiquera uniquement le no ATQ du b lier choisi Par contre vous pouvez toujours indiquer une valeur diff rente non disponible dans la liste d roulante Il y a 3 fa ons d indiquer un choix de b lier a La premi re consiste simplement num rer les num ros d identification ATQ 9 chiffres des b liers que vous utiliserez Cette m thode est utilis e pour les producteurs qui soit font de la race pure et d sirent conna tre qui est le b lier reproducteur ou pour les leveurs qui utilisent un seul b lier par parc d accouplement C est ce qui vous est propos automatiquement par la liste d roulante b La seconde est de nommer des groupes de b liers d accouplement par exemple groupe A ou groupe 1 ou tout autre nom que vous d sirez et par la suite lorsque vous cr ez les fiches des b liers d assigner les groupes appropri s chaque b lier ou si on veut de mettre les b liers dans les bons groupes noter que dans BerG re le mot groupe et le mot parc sont quivalents Vous indiquerez alors dans la liste d roulante le nom exact du groupe de b liers
292. mal ou pour tout crit re ou ensemble de crit res d sir s par le producteur Tableau indicateur des fiches consult es au fichier du cheptel Vous consultez pr sentement la fiche Mo 7 sur 469 trouv es Les moyennes la s lection Femelles actives sont Age 5 1 ans et Poids 55 0 Kg Tableau indicateur des fiches consult es au fichier des agneaux Vous consultez pr sentement la fiche Mo 45 surles 435 fiches trouv es ge moven du groupe 151 jours 7 2 Visualisation des fiches en format liste ou tableau Le bouton lister ATQ situ au dessus des fiches vous permet de voir l ensemble des fiches consult es sous format listepar ordre de no ATQ ou d identifiant Vous pouvez voir les fiches en format liste sous d autres crit res en utilisant l item Fiches et listes de la barre de menus principale Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 124 FileMaker Pro Advanced cheptel NN Ca Fichiers de BerG re Fiches Aide Outils Vue du Cheptel en format Liste 12 janvier 2011 1140 Fiches trouv es Age Derni re pes e NS Parc ou Prochain Dernier Groupe de Hp No ATG Sexe M le an Poids Date Groupe agnelage agnelage Photop riode Ce L f2009 09 10 7 0 39 20170725 20101230 CU F1Bt0012110 E 2002 04 01 M 1 JO 0 Jf2009 11 20 2010 02 24 CU F1B10012115 E 1 2002 0401 9 7 _ L_ JC IC 52 2011 02 08 2010 07 10 FBt0012116 E 2002 0414 9 10 JLO JE 54 120
293. maux Lors des inscriptions des pes es 50 jours les donn es statistiques de production des brebis qui apparaissent leur fiches sont ajust es automatiquement Vous pouvez choisir de faire les pes es par nom de groupe par date pr vue de pes e par ge etc votre choix Vous ne devez pas oublier que la premi re tape d une pes e consiste indiquer la date de pes e pour le groupe avant d inscrire les poids Tous les poids sont en Kilogrammes Vous cliquez sur le type de pes e pour que la date s inscrive automatiquement pour chaque animal de la s lection FileMaker Pro Adva ced agneaux Indicateur de date de pes e It Fichiers Aide et gestion des fiches Outils r 5 _ m Pes es de grou pe Entrez d abord la date de pes e et pressez Retour aux fiches le bouton correspondant la pes e effectuer Pes e 50 jours Pes e 100 jours Parcou Datede agneau groupe Naissance F2 313507195 m 2 2010 01 29 2010 03 20 2010 10 11 2010 05 09 2010 10 11 F3 313723300 F 2 2010 07 03 2010 08 22 2010 10 11 2010 10 11 2010 10 11 F3 313723301 m 2 2010 07 03 2010 08 22 2010 10 11 2010 10 11 2010 10 11 F2 213723302 m 2 2010 07 03 2010 08 22 2010 10 11 2010 10 11 2010 10 11 La fonction pes es de contr le
294. mble de crit res Lorsqu on acc de cette fonction un cran similaire celui de la fiche partir duquel elle est appel e appara t avec des champs libres Les champs identifi s par une petite loupe sont les champs qui permettent d entrer un caract re ou une plage de caract res de recherche On peut donc soit par exemple e Rechercher un no ATQ Ici point besoin d entrer le no au complet L utilisation des caract res wildcard de recherche permet une recherche rapide Par exemple pour rechercher toutes les fiches dont le no ATQ se termine par 234 suffit d entrer 234 suivi du Enter BerG re affiche toutes les fiches dont le no ATQ se termine par 234 e Pour rechercher une combinaison de choses il suffit d entrer les crit res de recherche dans chacun des champs requis Par exemple pour rechercher toutes les brebis actives de plus de 3 ans il faut entrer les crit res suivants o Champ sexe entrer F recherche les brebis o Champ Parc entrer gt 0 les brebis qui ne sont pas dans le groupe 0 o Champ ge entrer gt 3 plus grand que 3 ans Puis faire enter 7 3 2 1 Op rateurs de recherche Dans les exemples pr c dents les symboles et gt sont appel s op rateurs de recherche Lorsque vous acc dez la fonction trouver un tableau droite vous montre les op rateurs les plus courants Truc si vous ne savez pas comment entrer un op rateur de recherche posi
295. ment 2 Ilimporte les changements de groupe dans Berg re 3 BerG re incrit la date de tarissement chaque fiche laiti re Notez que de la m me fa on qu un remplacement de boucle ne change pas l animal de groupe une indication de tarissement ne modifie en rien le groupe dans lequel est plac l animal Ceci ne fait qu inscrire la date de tarissement la fiche des animaux Important pour que cette particularit fonctionne il faut que le producteur soit identifi par Berg re comme producteur laitier La fa on de faire est d indiquer un nombre de jours de traite l onglet de production laiti re des donn es d entreprise D s que le chiffre est diff rent de 0 BerG re assigne le statut de producteur laitier et pr sente les crans modifi s en cons quence Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 249 21 10 Exportation des donn es de BerG re vers BerG re mobile BerG re vous permet d exporter les donn es de vos listes de valeurs ou certaines donn es des animaux actifs vers le PSION pour fins de consultation 21 10 1 Exportation des listes de valeurs Les trois fonctions de gauche de la section d exportation du menu de obtenu dans BerG re pour l outil de saisie BerG re Mobile permettent de cr er les fichiers qui contiendront les listes des races des parcs groupes et des sites clients et abattoirs que vous avez d j cr s dans BerG re sans que vous n ayiez a les refaire dans
296. ment Standard X y E DEeSIeLZ Ga EEEE Te 3 Supprimer Coler 16 Z S 5 AE EE H rusionner et centrer naaa ae aali Mes en forme Mettre sous forme Sites de Format Presse m Police E Alignement E Nombre Ca Style Cellules H8 2 fe A A B Gamme D L Emn F ma H J ml L M E 0 124 000 312 024 007 Ouns F 2004 03 01 75 alias 1 D clarer Fe 124 000 312 024 029 Ovins F 2005 02 28 63 alias 2 D clarer 3 124 000 312 024 043 Ouns F 2005 03 05 63 alias 3 D clarer 4 124 000 312 024 044 Ovins F 2005 03 05 63 alias 4 D clarer A 124 000 312 118 278 Ovins F 2005 01 31 64 alias 5 D clarer 6 124 000 312 118 281 Ouns F 2005 03 29 62 alias 6 D clarer T 124 000 312 118 282 Ovins F 2005 04 08 62 alias 7 D clarer 8 124 000 312 118 284 Ovins F 2005 03 25 62 alias 8 D clarer 9 124 000 312 118 286 Ovins E 2005 03 26 62 alias 9 D clarer 10 124 000 312 118 287 Ovins F 2005 04 03 62 alias 10 D clarer 11 124 000 312 118 288 Ouns F 2005 01 31 64 alias 11 D clarer 12 124 000 312 118 291 Ovins F 2005 03 23 62 alias 12 D clarer 13 124 000 312 118 293 Ouns F 2005 02 27 63 alias 13 D clarer 14 124 000 312 408 170 Ovins F 2004 03 01 75 1858232 AGN alias 14 D clarer 15 124 000 312 408 173 Ovins F 2004 03 01 75 1858232 AGN D clarer 16 124 000 312 419 551 Ovins M 2006 03 02 51 1858232 AGN BELIER 6 D clarer 17 124 000 312 537 443 Ovins F 2005 04 22 61 D clarer 48 494 NNN 219 627 AAA Pine F INNEA NA 99 R4 N rlarar Figure 8
297. ment Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestiorNe Liste des agneaux pour sevrage 04 f vrier 2012 Imprimer Retour aux Fiches IL bpe M noaa Le DPDP BMN Pannag 72 d Louve 2012 01 23 optDptfs13385015 20111204 62 M 20120202 oPt DP1 212023984 20111208 58 2012 02 06 La fonction grouper 4 m ra P i j NE FE Age Porter Cette fonction situ e au haut de l cran permet de retirer tout un groupe d agneau simultan ment de la louve et de les r assigner dans un nouveau groupe ou un nouveau parc On doit se rappeler de ne pas mettre ces animaux dans le parc O mais toute autre identification est valide Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 50 La fonction de Pes e de contr le M PRES a Pr vuele Date r elle de pes e Poids ajust GMQ 20110910 O jrs 2011 10 30 O jrs D clarer la section des pes es d une fiche d agneau n active la fen tre de pes e que pour l agneau dont la fiche est l cran Pour faire des pes es de contr le de groupe vous devez utiliser la m me fonction dans la section groupes et pes es de la barre de menus principale s Fiches Listes Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion des fiches Edition Outils de saisie Pr visions des dates de pes es 50 et 100 jours tous les groupes Fiches consulter
298. menu d aide pour d finitions Acc dez au menu de Donn es d entreprise l aide du bouton correspondant sur une fiche du cheptel et cliquez personnalisez vos listes de valeurs Jducteur Donn es pour le producteur PRO1225211 Nom de l entreprise Ferme Le Tr cam Cliquez sur chacun des carr s l extr mit de chaque ligne et compl tez ou modifiez le contenu de la liste selon vos besoins Vous pourrez aussi modifier le contenu des listes de valeurs en cours d utilisation de BerG re et que vous vous rendez compte que ces valeurs n cessitent des changements Cliquez sur les carreaux pour modifier la liste de valeurs correspondante Probl mes normalement rencontr s chez les animaux __ Site ATQ de votre exploitation L Sites ATQ de vos clients Sites ATQ des abattoirs que vous utilisez _ Initiales des personnes autoris es donner des m dicaments Causes rencontr es de mortalit des animaux la ferme Modifier la liste des modes d administration des m dicaments Formats de contenants des m dicaments Lieux d entreposage des m dicaments s applique seulement aux productions g r es par Agri Tracabilit Qu bec ATQ Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 28 rencontr s chez les animaux Abc s TQ de votre exploitation Acidose Ac tonimie Sites ATQ de vos clients i g
299. ministrateur du syst me Il est important de compl ter tous les champs Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 31 1 6 1 1 No de client FADQ M me si l information ne vous semble pas indispensable elle peut tre utilis e par le programme Ainsi par exemple votre num ro de client de la Financi re Agricole appara t sur vos d clarations ATQ et est un l ment de v rification important pour l exactitude des dossiers et transactions entre ATQ et la Financi re Les donn es en orange ne peuvent tre modifi es par le Producteur producteur Licence ATQ et No de sites A Donn es pour le producteur PROnnnnnnn Hom de l entreprise Adresse i BerG re No producteur attribu par ATQ 819 888 2791 T l phone Fax 219 888 2791 Nom du contact principal Le contact Adresse courriel de l entreprise bergeriet internet ca Permet de choisir l affichage Num ro G novis pour les producteurs de race pure des fiches en mode de No producteur attribu par la F d ration des Producteurs FPAMQ 867 base pou complet Votre num ro aupr s de la Financi re Agricole FADO 1949502 D sirez vous utiliser les crans de base ou complets __ Complet 1 6 2 L onglet Licence Cet onglet vous rappelle les termes de votre licence le nombre de fiches autoris es au dossier cheptel et la date de fin de votre abon
300. mmunicatio financi res transactionnels Informations Services financi res transactionnels Assurances et protection du revenu 2014 2013 b 2012 2011 2010 Assurances et protection du revenu 2014 2013 b 2012 EE Bilan de production Assurance r colte collective Unit s animales u a 16 Besoins alimentaires kg 84 800 Production Unit s assur es Rendement allou assurabl TC DO mme ee PEP EE aisiara Assurance stabilisation Agneaux poids Avoine 6 60 ha 10 824 kg D tails de la compensation Volume compensable compensation 2 0822 kilo Assurance stabilisation tat du Ann es du dossier contrat Volume Production contributif Compensation vers e Agneaux poids ids Assur 2011 2015 6 035 0 kg Agneaux t tes Assur 2011 2015 119 0 t tes Vous parviendrez l cran qui suit et en cliquant sur l hyperlien T l charger les donn es des descendants vendus vous aurez le fichier que vous sauvegardez dans le r pertoire Berg re ou tout autre que vous irez chercher par la suite Sherb ke RS a i Informations Services Communicatio financi res transactionnels Assurances et protection du revenu 2014 2013 2012 D tails Bilan de production Assurance stabilisation Agneaux poids Le temps d attente d pendra du poids du document demand Le t l chargement des donn es des descendants vendus s adresse aux utilisateun
301. mprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes panpan KEJ SESTE Activation de la licence la naissance utilisez vous l identifiant de ATQ ou un identifiant maison v ATQ Maison No de site ATQ de l encan 1300234 Aucun Le choix Aucun est utilis uniquement par les producteurs hors Qu bec pour lesquels l organisme de tra abilit ATQ n est pas en force ce moment les boucles sont au statut Activ e d s la naissance puisqu elles ne peuvent pas tre activ es par la fonction d activation de boucle Lorsque vous utilisez les boucles ATQ vous n avez qu utiliser les 9 derniers chiffres Si vous employez une lettre d ann e vous pouvez l inscrire l endroit appropri dans le champ fiche des agneaux prochain no de boucle La lettre d ann e doit tre positionn e l avant du no ATQ 11 1 Statut des boucles Ces statuts sont 11 1 1 Maison pour un agnelage fait avec une boucle maison Ceci est un statut qui peut tre utilis lorsque vous faites les agnelages avec des identifiants autres que ceux officiels de ATQ et en attendant de poser les identifiants ATQ 11 1 2 Inactive pour une boucle ATQ pos e mais non activ e c est dire pour laquelle le rapport d activation de boucle n a pas t envoy ATQ 11 1 3 Activ e pour toute boucle ATQ activ e par la transaction appropri s 11 1 4 D plac e pour une boucle d un animal d clar comme d c d vendu
302. n cran nomm pas pas qui permet de faire les activit s de base sur un dossier tel que des agnelages des dispositions etc Cette fa on de proc der est une alternative facile pour les d butants qui sont moins familiers avec les menus de BerG re Le bouton d acc s au fichier d aide ouvre la base de donn es dans laquelle se trouve la d finition de chaque en t te de rubrique et de chaque calcul fait par BerG re La base de donn es d aide vous permet de faire des recherches tant dans le nom de la rubrique que dans un champ descriptif Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 119 fi Fichiers de BerG re Fiches Outils ues d aide de BerG re Index des rubriques d aide la naissance Abattoir Achat d animaux Activer boucles Adultes en traitement Afficher les anciens num ros ATQ ge Agnelage l aide du PDA L acc s la rubrique Archivage Agnelage ou chevrotsge des fiches donne la r sultante Agnelle ou chevrette de remplacement Alias Tip tag ou Tatoo qui suit prochaine figure Animaux en bergerie ou en ch vrerie Archivage des fiches ATO Avortements Backup Balance Tru Test XR 3000 Barre de menus principale B ton de lecture RFID eu LE OR a E i E Fichiers de BerG re Fiches Outils E Archivage des fiches L archivage des fiches des agneaux ou des chevresux disponible au menu gestion des f
303. n cran similaire ce que vous retrouvez dans berg re sous le mode d affichage De Base Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 257 Les boutons Suivante et Pr c dente vous permettent de naviguer d une fiche l autre tandis que le bouton Trouver vous permet de rechercher soit un identifiant soit un no de groupe Le bouton menu de la fiche d taill e acc de aux autres fonctions telles l agnelage la pr paration de rapports etc L cran des agneaux suit le m me format cran d accueil du Cheptel F31312024043 Sexe F 1de 83 71 ans Groupe 3 N le 2005 03 05 Tratement E ce chevreau x dans la base de donn es F1 KEINE ZU J F4 313860031 Sex 555555573 Triple z 313153675 S 312419551 Il m M o NO DRE SN CE 0 A EE EE CORRE ER DS Eoo cran d taill du Cheptel iPod 20 21 Type Race Identificatio Sexe ge 312024043 N le 2005 03 05 Parc Groupe 3 OS photo Ales SEL EE tou G novi No enregistrement DS aT 85 0 kg 2011 09 27 12023953 4007 JE 1416811 Boucle Retour Type Race No ATQ SE 555555573 N le Sexe Alanaissance ge pornn Ml CT irs ec D RES Alias TipTag ou nom de l animal Due F2 313153675 P re SU 312419551 No de site aTa La boucle ATQ est pr sentement Active Depuis le 11 11 11
304. n est pas votre cas vous devez changer le nom de la page au bas de l cran de Sheet 1 feuille 1 Dans le cas contraire l importation des donn es ne fonctionnera pas Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 53 A FileMaker Pro Adva cheptel M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et Lister ATQ Afficher le statut des boucles Afficher les anciens no ATQ remplacements de boucles Type Race Sexe N le ge Ind fini 10 006 B 2004 01 17 85 f Aias 4 naissance n C D clarer les achats au Qu bec ECC TE ogg D caig ee D clarer les achats hors Qu bec G novis D No enregistr b lier utilis tat de chair Date de saillie ou de 5 mise au b lier G notype C Remplacer une boucle perdue dont l ancien num ro est connu l Remplacer une boucle perdue dont l ancien num ro est inconnu l D clarer les mortalit s D clarer les r formes D clarer les remplacements de boucles D clarer les ventes comme reproducteurs D clarer une nouvelle activation Importer les fiches de votre dossier ATQ Mise bas pr vue le u CIDR pos O Oui Importer les fiches des achats provenant d un autre producteur du Qu bec Test de consanguinit V rifier votre dossier ATQ avec BerG re D aan Fi eus Figure 4 9
305. n BerG re vous demande si vous voulez envoyer les donn es par courriel au repr sentant du CEPOQ Vous pouvez proc der ainsi ou alternativement vous pouvez vous m me acc der au serveur de G novis par internet et t l charger le fichier de vos donn es directement dans leur serveur Pour proc der de la sorte vous pouvez retrouver vos fichiers G novis que vous venez de pr parer dans le r pertoire G novis de Berg re Vous y trouverez les fichiers suivants qui sont dans les formats requis pour l interconnectivit avec le syst me G novis Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 214 LEA global 2011 01 17 21 48 Fichier CSV Micro LEA naissances 2011 01 17 21 47 Fichier CSV Micro Le pesee _50 2011 01 17 21 42 Fichier CSV Micro lil pesee 100 2011 01 17 21 43 Fichier CSV Micro LEA sorties 2011 01 17 21 48 Fichier CSV Micro Fichier Global csv Le fichier global contient les donn es combin es des naissances pes es 50 et 100 jours et peut tre envoy G novis la suite des pes es 100 jours Fichier pesee_50 csv Le fichier contient les donn es relatives aux pes es 50 jours effectu es sur le groupe d clar Fichier pesee_ 100 csv Le fichier contient les donn es relatives aux pes es 100 jours effectu es sur le groupe d clar Fichier naissances csv Le fichier contient les donn es relatives aux nouvelles naissances donc les animaux que vous d sirez ajouter aux valuations
306. n es G NOVIS ns dsl sains cesse sectes 208 19 3 2 Importation des donn es dans BerG re ss 208 19 3 2 1 Importation des donn es du Cheptel ss 208 19 3 2 2 Importation des donn es des agneaux ssssssesesssreresrresesreresererererresrrreesrerese 209 19 3 3 Comment voir les donn es G novis du cheptel ou des agneaux 209 194 Cernica de periormantE Se 211 194 1 Demande de Coru at SR EEE E E E e 211 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 11 19 4 2 Certificat de performance de BerG re sisi seen 211 19 4 3 Impression de C FLITICALS 22 css encscsne co mnanne ane snnsascstn sc amsecseaieouae sscnstsie 211 19 5 Exportation des donn es des agneaux sis 212 19 5 1 Notion de groupe contemporain is snss sens seessssnesssenenesnes 212 19 S52 NO CS OO a E D re S 213 19 5 3 Note sur les codes de disposition ss 213 FICHE POIDS a tre a N 215 Femer D S DO a 215 Rener pe ee LE E 215 FICHE ASS ASS ON ane E le T roue 215 Fichier SAT CON de de a ne tr bo dm 215 Fichier ventai e CoV a a a a nd 215 19 5 4 D claration de ventes de reproducteurs g novis essssssesessresesrerssrrressreresrrreeserrese 215 1 CHAPITRE 20 Enregistrement aupr s de SCEA ns 217 20 1 Enregistrement des animaux du cheptel ss 217 20 1 1 Enregistrement d un seul animal du cheptel ss 217 20 1 2 Enregistrement d un groupe d animaux du cheptel 217 20 2 Fichiers d enregistrement cssc ep Eriein 218 20 3 Enregistrement d
307. n es Valacta Cet item de menu permet de faire l importation des donn es de pourcentage de gras prot ines ainsi que du compte de CCS partir de votre fichier TIP de valacta Vous devez importer le fichier de format TIP de valacta non pas le fichier de type XML le personnel de Valacta pourra vous renseigner ce sujet Vous devez placer le fichier dans le sous r pertoire valacta de bergere et en cliquant sur la fonction d importation de donn es bergere vous dira qu il recherche le fichier qc195222 qu il ne trouve pas ne vous inqui tez pas et demandera d identifier le fichier que vous venez d importer Vous n avez qu double cliquer sur le fichier en question pour que les donn es s importent automatiquement icription au tableau de statistiques Rendement GrapHiques Valacta chantillonnage Aide et gestion des fiches Outils mn Gen Se er nl o o mm Cliquez sur le fichier que vous venez 2011 10 29 sy Ouvrir fichier de copier pour importer les donn es Descendant s Type k 20 39 Document Emplacements r cents DER Ordinateur TT F Nom du fichier 7 a Types de fichiers Tete s par par des tabulations tab Cest alfe LLULLLLL Ies Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 273 Note importante les donn es seront import es si le num ro de l animal no ATQ ou d identification est le m me dans
308. n IPod Touch ou un I Phone les crans s adaptent automatiquement et sont dans un format diff rent des fiches compl tes ou de base La section appropri e traite du fonctionnement sur I Pod Touch 2 Sivous n tes pas producteur enregistr G nOvis ou race pure certains des champs montr s sur l cran ne vous apparaitront pas L image qui suit montre une fiche de brebis sans le menu de navigation descriptif des agneaux associ s une brebis qui se trouve droite de l cran Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 39 Acc s au menu de Acc s aux fiches Active la vue sous recherche des agneaux forme de liste Bouton d acc s Kapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide q stes R gie des gro novis Imprimer ATOZE Lister aTa Yf Grouper 7 Type Race Sexe N le ge Ind fini 10 006 B 2004 01 17 8 5 GE aies SE a naissance r D Tattou Parc Groupe 239 O photop riode TE m l Fes G novis o enregistr Par parc Nouvelle saillie sans CIDR ss G notype _____ CIDR pos O Oui ONon Le aux descendants Activ e depuis le No de site LE Indicateur de d c s la ferme suivi des causes de Planification du prochain agnelage A000000 D00000 om Remarques diverses Section sur les statistiques m de naiss
309. n cena an lente 290 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 307
310. n fran aise car la feuille de travail doit tre nomm e Feuill pour tre lue par BerG re Si vous poss dez la version anglaise de Excel la feuille de travail sous laquelle seront enregistr es les donn es sera nomm e Sheet1 Pour autoriser la lecture dans BerG re vous devrez alors ouvrir le fichier baton et renommer la feuille de travail Feuil1 en respectant la majuscule Feuil en cliquant sur l onglet du nom de la feuille au bas de cette derni re De plus configurez votre b ton pour qu il ne transf re pas le nom des colonnes en t tes Quoique ceci ne soit pas bien grave car vous pourrez toujours liminer la premi re ligne une fois dans BerG re ceci vite cette tape inutile d limination d une ligne voir les d tails de la configuration dans le menu aide de BerG re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 282 A1 1 2 Menu b ton de lecture de BerG re Ouvrez l application BerG re et utilisez la fonction outils de saisie pour acc der aux diff rents menus soit dans le fichier des agneaux soit dans le fichier Cheptel selon les num ros que vous avez lus Si vous avez effectu des lectures de sujets adultes et d agneaux dans le m me t l chargement les num ros correspondants appara tront dans les crans appropri s soit ceux accessibles par le fichier Cheptel soit par le fichier Agneaux Si par exemple vous tes dans le fichier Cheptel et que vous ave
311. n moy sewr Moy Sevran sewr an GMA IST 1SM Race Ho ATO F re M re 312311782 EBELING 312311817 EBLIS5NC 4 1 5 Menu ATQ et boucles Afficher le statut des boucles v rifie le statut de tous les identifiants ATQ dans la base de donn es de BerG re pour les fiches du Cheptel et vous indique toute action corriger s il y avait des d clarations qui n auraient pas t faites Vous pourrez alors prendre les actions correctives et faire les d clarations appropri es l aide des fonctions qui suivent La fonction Afficher les anciens num ros de boucle permet de lister les remplacementws de boucle avec en r f rence l ancien num ro Notez que lors d un remplacemenet de boucle l ancien identifiant est aussi inscrit la section observations de la fiche d un animal Remplacer une boucle perdue Permet de faire un remplacement d identifiant L ancien num ro est conserv pour r f rence future et toutes les r f rences cet ancien num ro dans toutes les fiches des descendants Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 78 concern s sont chang es automatiquement sans que vous n ayiez aller les changer manuellement vous m me De plus lors d un remplacement de boucle l ancien num ro est inscrit avec la date de remplacement la section observations de la fiche de l animal 1 Le statut de la boucle passe inactive 2 et pour activer la boucle
312. nant de ATQ Direct No ATQ Direct Sexe N le 213050504 M B lierFRAN 2004 10 16 Activ e 2012 08 23 RS DS PE Fiche dans BerG re mais non dans ATQ Direct 312024043 F B lierFRAN v 2006 10 24 Activ e D 2012 08 23 312024043 F 2005 03 05 Dates de naissance diff rent 312311782 F 3 2005 02 25 Activ e MM8 2011 02 02 2013 02 06 E DE PRE Fiche dans BerG re mais non dans ATQ Direct Enfin la troisi me tape permet la m me v rification avec les agneaux M Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Format impression Afficher les diff rences Terminer Donn es provenant de ATQ Direct No ATQ Sexe N le 2 2012 02 19 313860097 313860090 313860092 313860093 313860094 313860095 313860096 313860097 2012 02 17 Activ e 2012 03 16 2012 02 17 Activ e 2012 03 16 2012 02 19 Activ e 2012 03 16 2012 02 19 Activ e 2012 03 16 2012 02 19 Activ e 2012 03 16 2012 02 19 Activ e 2012 03 16 2012 02 20 Activ e 2012 03 16 ninininininin Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 82 FADQ V rifier les sujets non admissibles avec la Financi re Agricole permet de v rifier chaque semaine si d sir l tat de sortie des animaux de votre production de voir s ils sont admissibles ou non l assurance stabilisation ASRA d obtenir les raisons de non admissibilit et m me de connaitre les actio
313. nant la qualit de carcasse classification peuvent tre entr es manuellement ou import es automatiquement de l Agence de vente L entr e de ces donn es permet de faire des rapports de performance par b lier et aussi d obtenir un suivi de performance de votre levage dans divers rapports Couleur des boutons de disposition La couleur des boutons de disposition varie selon les activit s faire vert indique qu il y a des dispositions faire Rouge aucune activit n est n cessaire et Bleu vous aviez une activit mais vous avez annul l action manuellement La section disposition permet aussi de faire les d clarations G novis et les enregistrements comme race pure L onglet G novis Si vous participez au programme G novis r f rez vous au chapitre 19 pour voir comment exporter automatiquement les donn es des agneaux et importer les indices concernant vos animaux Note la fiche d agneaux comprend aussi un champ G novis dans lequel est inscrit le num ro G novis de l animal si vous avez import ses donn es Vous pouvez acc der au d tail de ces donn es soit en cliquant sur l en t te ou en utilisant le menu G novis de la barre de menus principale L onglet Sujet de remplacement Voir la section 13 7 du pr sent guide pour plus de renseignements ce sujet L onglet Race Pure Vous r f rer au chapitre 20 pour les informations concernant l enregistrement de animaux de race pure aupr s de
314. ncourageons faire les essais des divers graphiques Veuillez noter cependant que vous devez avoir accumul une certaine quantit de donn es d faut de quoi un message d erreur de donn es insuffisantes vous appara tra Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 115 Graph de croissance d un agneau poids 45 50 m go 40 Jours de vie la date de pes e Les graphs de croissance mettent en mode graphique toutes les pes es effectu es partir du poids la naissance la pes e 50 jours 100 jours et les 5 derni res pes es de contr le si vous les avez effectu es Les graphs de croissance sont toujours ceux de l agneau dont la fiche appara t l cran Graph de croissance d un agneau GMQ 4 S E r ai S0 100 110 120 130 140 Jours de vie la date de pes e Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 116 Ventilation des dispositions 12 derniers mois Graphique des r partitions des dispositions pour les 12 derniers mois sur un total de 141 agneaux ou chevreaux Vendus par l agence de vente 10 Vendus des particuliers directe 113 R partition des dispositions derniers 12 mois Remplacement Agence Vendus l encan 0 Conserv s pour remplacement 18 Vendus comme reproducteurs 0 Client direct Ventes d agneaux lourds 12 derniers mois Abattages d agneaux lourds par mois 12 derniers mois Retour Clients direc
315. nement 1 6 3 L onglet ATQ et No de sites Cet onglet vous permet de d finir votre vos sites de production ainsi que ceux de vos clients Dans le champ de site de clients vous pouvez indiquer le nom du client la suite de son num ro de site 7 chiffres Vous ne devez cependant pas utiliser aucun autre caract re num rique que les 7 chiffres de son num ro de site car ceci causerait une erreur dans les fichiers ATQ Par exemple vous ne devez pas inscrire l adresse ou le no de t l du client seulement une description alphab tique sans chiffres Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 32 1 6 4 L onglet Abattoir Permet d identifier les sites ATQ des abattoirs m me remarque que pour les sites de clients ci dessus ainsi que les notes que vous d sirez voir sur votre rapport d abattoir Le rapport d abattoir est en quelque sorte le m moire de livraison des agneaux lorsqu ils sont livr s l abattoir Si vous d sirez envoyer les rapports par courriel inscrivez le courriel de l abattoir Les notes et messages apparaissent sur les rapports imprim s mais non sur les rapports courriel Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 33 1 6 5 L onglet R gie d agnelage Permet de d finir les divers objectifs de vos p riodes d agnelage Les donn es que vous inscrirez ce tableau seront les bornes qui d finiront les termes des alarmes de votre
316. nimal C est par ce menu que l on peut ajouter cr er ou effacer une fiche d animal du cheptel D truire la fiche l cran Efface compl tement la fiche de l animal l cran Ce processus est irr versible Liste sous menu Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion di Cr er une fiche pour un nouvel animal Outils de saisie Dak kaa 2012 07 08 Donn es d entr Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques 3 I eMNo 1 sur ennes la s lection Femelles activ ans et Poids 62 7 Kg D truire la fiche pr sentement l cran Ctrl E Exclure du rapport la fiche l cran Ctri T es 2 Toom Eros DOTE rt no tits n aril a amam a ia ian ME j D 1 Lister par alias G n alogie i un _ Lister par quivalence des identifiants et autres num ros d Afficher les rappels de traitements vaccins Lister par les anciens no de boucle boucles remplac es Achats Liste avec identification du g notypage Ventes liste pour une p riode z 3 R Lister les animaux retirer de la Louve R formes a EURE D compte des animaux dans chacun des groupes Fiche g novis l prevee M ol Liste des brebis ayant une chographie
317. nond une iche a Fautre serer ae aa a eee ce ee 25 Pr sentation des fiches eirsrenserrareioronierirr eer NRE E EE AREE a S 26 Pr sentation pour utilisation sur IPod ou IPhone 26 1 5 Personnalisation de votre liste de valeurs se 28 LR a a de ee a A 29 DR EAT E E E E 29 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 2 III ELLEGI S aee E O E 30 IV Liste dest aCe Snn E E 30 V Liste ou groupes de b liers sssssssssensesssrrrsesrrrresssrrrressrrrreessrtrressrreresssereressereressseeree 30 VI RE E AE A E EE EOE E TE E E O E A E E ET 31 tG Delintiondevotre entreprise ns aan ane a E ERE 31 1 6 1 l onglet Producteur ssesssssesssrsssresssressrrrsrrrssrrrsrersstensrrrsrtesstensrtesrtrueteesrersreeeeereseeens 31 16 1 L NOde chent FADO nee E E mn 32 1 6 2 l onglet LICence a da on as 32 1 63 Longlet C ATO ET NO GE SITES menicami eee ana duiree nieite 32 LEO ON ete AD TOI ae ae oo 33 1 6 5 L onglet R gie d agnelage ss 34 1 6 6 l onglet R gie g n rale a ee S 34 16 7 Congplet Agence de Vel ae EE 36 1 6 8 L onglet G novis et SCEA ssessssesssrresesrerssrrressrrresrrerssrrresrrerssreresrrrrssrereserersseereseereesre 36 keo Onelet Producteur lan E Re E a en 36 1 6 10 L onglet Charges Alimentaires ss 38 CHAPITRE 2 Description des fiches d animaux ss 39 2 1 Fiche des reproducteurs Cheptel sis 39 LOUE E E A 39 2 1 2 FICHE CEST a E E E 39 2 12 LFonctionsa POLAR Er EE a eee nee
318. nouvel animal Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques 2012 07 08 D truire la fiche pr sentement l cran Ctrl E 2CUOR vids 86 0 Exclure du rapport la fiche l cran Ctri T ER ps sms ee La boucle ATQ est Activ e depuis le Listes No de site ATQ 1416811 G n alogie Afficher les rappels de traitements vaccins hia ETES Ventes liste pour une p riode en bergerie R formes Liste des animaux r form s pour une p riode RE Lister les animaux r former ventuellement Fiche g novis Lister les animaux confirm s pour la r forme istiques de la brebis ds GMQ moy 5 en 50jours Nb N s Elev s el Intervalle 7 35 I E Lo 269 Permet de lister les animaux r form s pendant une p riode statut confirm et boucle D plac e ou ceux r former ventuellement statut de r forme oui et boucle Activ e ou ceux confirm s pour la r forme statut de r forme Confirm et boucle Activ e Ces fonctions sont quivalentes celles des boutons l onglet de dispositions indiqu par les fl ches rouges dans l image ci dessus Afficher les ventes pour une p riode M me description que ci haut mais pour les ventes au lieu des achats Fiche G novis Donne acc s la fiche G novis de l animal Cette fonction est quivalente cliquer sur l ent te G novis de la fiche de l animal
319. ns entreprendre s il y a lieu Comment acc der votre dossier FADQ Note il existe un vid o cet effet menu principal Aide eet gestion des fiches Pour faire cette v rification vous devez en premier lieu acc der votre dossier en ligne Allez au menu principal mene Aide et gestion des fiches choisir Liens utilse et Financi re Agricole Boudes Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils Fichiers d aide de BerG re Consultez les vid os d aide en ligne gt Fonctions d aide pas pas pour les activit s principales Remplacer D pannage retour aux fiches Effacer les fiches des r formes et des animaux vendus Effacer les fiches des animaux d c d s Archivage d une ann e compl te Copie de sauvegarde locale Sauvegarde des donn es sur m dia externe d USB etc Fr l vu ti Administrateur ATQ brebis Disposition f Administrateur G novis logique Test de cosanguinit R serv l administrateur du syst me 60 Forum de discussions Logiciel BerG re Importer des enregistrements d un fichier Importer les fiches des animaux achet s d un producteur Qu b cois Exporter vos donn es votre conseiller Ovipro ou autre Exporter votre inventaire pour le programme de contr le de la tremblante PCTT Manuel d utilisation de BerG re Manuel d utilisation de Be
320. ns ATQ G novis ou autres au besoin Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 198 18 3 Copies de protection Il est essentiel de s assurer d avoir une copie de protection des fichiers importants sur un m dium diff rent de votre ordinateur cl USB CD Vous pouvez soit copier le r pertoire BerG re au complet soit les fichiers qui comprennent vos donn es Toutes les donn es sont dans les fichiers USR Donc au minimum conservez une copie de ces fichiers jour Les fichiers qui contiennent vos donn es sont les suivants Cheptel fmpur Ce fichier contient toutes les fiches du Cheptel reproducteur et les fiches des anc tres que vous avez d cid de conserver Agneaux fmpur Ce fichier contient toutes les fiches des agneaux Valeurs fmpur Ce fichier contient vos listes de valeurs personnalis es Note dans les versions ant rieures BerG re 2 0 l extension des fichiers de donn es est USR et non pas FMPUR Au minimum vous devriez conserver une copie de protection r cente de ces trois fichiers car les donn es qu ils contiennent sont uniques votre entreprise Quant aux autres fichiers il est toujours possible de les r cup rer car ce sont pour la plupart des fichiers de programmation disponibles aupr s de votre administrateur de syst me Note La fonction backup de la section de gestion des fiches et de la barre de menus principale effectue uniquement une copie des fichiers de donn es
321. nt et seront envoy es lors de votre prochaine connexion internet Le menu d aide de BerG re fournit plus de d tails sur les fichiers DAT cr s par le logiciel pour envoi ATQ Dans le cas o une d claration ait t produit mais non envoy e vous pourrez retrouver le fichier DAT correspondant la d claration dans le r pertoire ATQ de BerG re Le menu Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 157 d aide de BerG re vous informe sur le format de fichier et vous indique comment le retrouver parmi les fichiers de d claration contenus dans le r pertoire ATQ 11 5 No de site Les num ros de site sont essentiels et obligatoires pour toute d claration ATQ Lorsque vos donn es d entreprise sont bien compl t es personnalisation des listes de valeurs la gestion des num ros de site se fait automatiquement sans que vous n ayez rien faire Il faut cependant vous assurer qu ils sont bien pr sents lors de la cr ation originale des fiches des brebis et b liers BerG re v rifie la validit des num ros de site l aide de l algorithme de ATQ et vous donne une erreur dans le cas d un num ro de site invalide 11 6 Logiciel de courriel Pour transf rer vos d clarations ATQ ou pour faire tout autre type de d claration vous devez poss der un logiciel de courrier de type Windows mail ou Intellimail ou Outlook ou tout autre type quivalent Si vous avez un compte de
322. nt long terme ss 194 176 Trait en Ce SO ee ae a a en de 195 17 9 M dicaments p rimM s suisses snerssssnnsscscnenseccnensesceneeesennnes 195 17 10 Inventaire et besoins pr agnelage ss 195 17 11 Salubrit alimentaire la ferme 195 17 12 Protocole UE SOI ee da no nn us 196 17 12 Acc s au Compendium de m dicaments ss 197 CHAPITRE 18 Conseils DrAtIQU S nes ans nes donne nasne anne cessions 198 18 1 Mots d passe et coded USape eds oee annee areas eo une de 198 18 2 Archivage et nettoyage des fiches ss 198 18 Copes de DOECO ain ae D 199 18 3 1 Copie de sauvegarde sur m dia externe ss 199 18 4 Fermeture de la base de donn es 201 DA RAR nn 201 18 6 largissement des caract res d affichage es ssesseseeeerisresesrerrerisresresrerrerisresresrenrerrns 201 LS APESS O a db ct ao D ad nor os 202 18 8 La fonction Remplacer nine nnsss sense scnensescenesesennnes 202 18 9 Achat d animaux provenant d un autre utilisateur de BerG re 203 18 10 Exportation de vos donn es pour analyse eessesessesesrersssrrresrrreesrrrsereresrrresrrererrrresene 204 18 11 Administrateur ATOS scene ee res esnarsese dde end ds essence rseli ne 205 18 12 Plans de ANS SMS An enne EE ee med 205 CHAPITRE GENOVI da ete ei at 207 19 1 Identification du brOAUCt Ur se cabnsetesne nations selon antes sonne 207 19 2 Exportation de votre inventaire de reproducteurs 207 19 3 Importation des don
323. nts Scripts Outils Fen tre Aide Liste des ventes pour le client 1284973 Retour aux fiches 4 2 5 5 Rapport de vente de reproducteurs la F d ration Comme les 2 items ci haut cet item permet de refaire les rapports de ventes de reproducteurs pour la F d ration FPAMQ tel qu exig pour la conformit en vue des paiements de l ASRA 4 2 5 6 V rification des paiements des P6 Advenant que la F d ration vous signale que le paiement pour la classification de certains agneaux vendus directement n a pas t re u par eux vous pouvez l aide de cette fonction v rifier par num ro d agneau le num ro de paiement pour une p riode choisie de disposition i Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Vente Liste des ventes pour le client COQ E 5 US AU ALU D me Ra aeae r 313859961 Client P6 P6 54 2011 08 18 1289032 Abattoir Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 110 En cliquant sur le bouton confirmation de paiement vous mettez la liste en ordre de no de confirmation ou alternativement en cliquant sur le bouton identification vous mettez la liste en ordre de no ATQ BerG re vous indique de plus qui l agneau a t envoy et la date de disposition 4 2 5 7 Listes des ventes par p riode Le menu Ventes des crans des fiches d agneaux permet l impression des diff rents rapports de vente et de
324. nts entre votre iPod et cet ordinateur Apps Documents FileMaker Go al GUELE agneaux USR 2011 06 12 20 59 7 6 Mo aide USR 2011 05 05 14 20 544 Ko cheptel USR 2011 06 12 20 59 9 8 Mo conformation USR 2011 05 02 20 10 40 Ko medicaments USR 2011 06 12 20 59 36 5 Mo P USR 2011 05 08 01 18 88 Ko valeurs USR 2011 05 02 20 10 40 Ko L image ci haut vous montre un exemple des fichiers export s vers le mobile Dans l application sur votre IPod Touch ou IPhone les crans s ajusteront automatiquement au mode IPod Vous n avez qu les redimensionner pour l cran la premi re fois Vous pouvez naviguer de 2 fa ons soit en faisant glisser les crans de gauche droite ou en utilisant les onglets comme dans les crans de base de BerG re du premier cran l accueil Comme la barre de menus principale n est pas disponible dans ce mode d application vous trouverez une s rie de boutons de navigation la droite de chaque cran ainsi qu une page compl te vous permettant d acc der aux diff rents rapports de BerG re 23 2 Acc der l application sur le IPod Lorsque vous double cliquez sur l ic ne de Filemaker Go version 11 vous aurez le choix entre ouvrir le fichier Cheptel usr si vous avez d j acc d l application ou ouvrir le navigateur de fichiers locaux Pour lancer BerG re vous devez cliquer sur le fichier Cheptel usr Ce fichier est le seul qui fait d marrer l application de la fa on appropri e
325. o WETTE mise bas au b lier Pr vue Pr vue nnnmnmninl 310012288 _F 2010 02 26 312045239 F 2010 02 28 ___ 312045257 F 2010 05 12 312045258 E 2010 02 22 312071277 F 2010 05 04 312113201 F 2010 02 17 Retrait du frs D but du PeS e 100 jrs b lier Pes e 50 jrs tarissement Dates moyennes chues D Pr vu avenir DS Flushing b lier Activit s de r gie pour l ensembles des groupes Cette fonction donne acc s au calendrier de r gie complet pour le troupeau Cette focntion quivalente au bouton l cran est d crite plus en d tails au chapitre 14 4 1 4 Menu G novis P Fichiers Fiches f Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rend Che ptel RE Acc der aux fiches G novis Inventaire G novis brebis l cran agneaux Type Race Ge FUES 312024043 S E Importer vos donn es Cheptel et Agneaux Alias 02 EU M Freue demande de carient Importer les donn es relatives au troupeau Fonction d importation des donn es g novis le chapitre 19 du pr sent guide vous indique comment importer les donn es G novis que vous devez aller chercher sur votre dossier G novis www genovis ca Veuillez vous r f rer cette section pour de plus amples d tails Exportation de l inventaire G novis Cheptel Fonction Exporter l inventaire G novis Cette
326. ode de traite vers le tableau annuel et que vous videz le tableau de la production courante es donn es ajust es sont aussi transf r es dans les champs appropri s mais le fait de modifier les facteurs par apr s ne modifie pas les donn es du tableau annuel Ceci signifie que si vous changez vos facteurs d ajustement d une ann e l autre il faudra vous rappeler des anciens facteurs afin de pouvoir comparer les donn es annuelles corrig es car la correction pourra tre variable d une ann e l autre selon les changements que vous auriez pu faire Heures de traite Ces heures sont les heures normales de traite pour votre troupeau Si vous pr voyez transmettre vos donn es pour analyse l identification de la plage d heure est importante car elle tend d terminer les facteurs de pr visions de quantit de lait dans les mod les de pr visions de Valacta ou de G novis Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 261 24 1 2 cran de lactation La figure suivante identifie l cran de saisie de donn es pour une brebis Lactation courante La lactation courante est assign e automatiquement lors de l agnelage de la brebis si cette donn es est vide ou est calcul e lors du transfert du premier contr le Valacta selon l ge de la brebis La lactation courante peut tre ajust e manuellement une fois et sera automatiquement incr ment e de 1 chaque agnelage subs quent Cette indicati
327. oducteur ins re le type 2 Berg re liste les medicaments de probl me a 3 Re 2 m O EN inscrire aux traitements o Entr es Multiples o 4 BerG re calcule la dose et la p riode de retrait o B 3 le producteur choisit la medication voulue 17 5 D lai P riode de retrait 17 5 1 D lai viande au Cheptel Le d lai inscrit la fiche du m dicament sert au calcul de la p riode de retrait Vous devez utiliser le d lai indiqu sur votre ordonnance v t rinaire Le d lai est calcul dans BerG re partir de la date du premier traitement Alors si votre traitement est par exemple 1 fois par jour aux deux jours et pour trois jours le traitement durera donc 6 jours Si le d lai de viande inscrit sur l ordonnance est de 21 jours vous devez indiquer 27 jours comme p riode de retrait c est dire le 21 jours de l ordonnance plus l intervalle au dernier traitement Notez que le d lai inscrit est valide seulement pour la viande donc non pas pour les producteurs laitiers La fiche signal tique du m dicament comprend aussi un espace pour l indication de la p riode de retrait lait Le calcul se fait de la m me fa on mais la date de permissivit de vente de lait est indiqu e l cran du contr le laitier s il y a lieu Si vous d sirez disposer d un animal dont la date de retrait n est pas chue vous devez c
328. oires pour les enregistrements aupr s de la SCEA De plus le fait de conserver ces donn es vous fournissent de bonnes indications pour le suivi de la g n tique de votre troupeau Note chaque fiche conserv e d c d ou non compte dans le nombre de fiches allou es sous votre licence d utilisation Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 63 3 7 Enregistrer un animal du cheptel Pour faire l enregistrement d un animal il suffit de presser le bouton enregistrer de l onglet d enregistrement de la fiche de l animal 5 Par groupe E JOPE M les en bergerie Vous pouvez aussi utiliser la fonction correspondante au menu principal section fiches et listes pour enregistrer soit un seul animal ou un groupe d animaux s lectionn s voir section 3 9 3 ci apr s ou le chapitre 20 qui traite du sujet en d tails Former de nouveaux groupes Former de nouveaux groupes mais faire suivre les agneaux avec les brebis D compte du nombre d animaux pour chaque groupe Pes es g depuis le No de site ATQ 1482230 Former une nouvelle saillie avec CIDR pour un groupe Former une nouvelle saillie pour un groupe sans CIDR w Tests de consanguinit et g notypage gt chographies gt Inscrire un traitement de groupe Calendriers de r gie Enregistrer avec la SCEA Enregistrer un groupe CIDR pos O Oui ONon Le Enregistrer un gro
329. oller ou laisser libre car vous pourrez rechanger ces dates dans BerG re en autant que la colonne a t cr e Important l ordre des colonnes doit tre telle que dans l exemple le poids en premier suivi du no d identifiant et enfin de la date de pes e Finalement liminez les colonnes superflues devant celle de la date ainsi que les lignes 1 4 ne laissant que la ligne 5 comme en t te des colonnes Vous devez cependant conserver la ligne 5 voir figure 4 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 291 31_PL070632 Microsoft Excel utilisation non commerciale Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage B x Calibri Ju aas Renvoyer la ligne automatiquement Texte D9 O l Coller G Le pr aE E Fusionner et centrer 000 68 J Mise en forme Mettre sous forme F gt F F ES 0 0 conditionnelle detableaur Presse D Ca Alignement Nombre A A B G D z G 1 num ro de fichier31 2 Nom PLO70632 3 Date 07 06 2010 4 FOAN T 4 isiD DW2Poids F11IDE 16 isiD 5 INT Poids IDE Date 6 42 4 124000313560441 2010 06 07 7 48 0 124000313634290 8 40 6 124000313634334 y r r 9 11346 40 0 124000313634422 B A r r 10 1469 44 2 124000313634448 Es d r r 11 1538 43 6 124000313634449 en d r r 12 1540 43 8 124000313634450 13 14 1555 47 2 1240002313634461 EEE r r
330. ompl ter le formulaire de transport Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 192 17 5 2 D lai viande aux Agneaux Le d lai est calcul selon la m me m thode que ci haut De la m me fa on la date de retrait permise sera affich e dans la section de disposition finale Si vous tentez de faire la disposition d un agneau dont la date de retrait n est pas chue vous aurez un message d erreur 17 5 3 D lai lait au Cheptel Le d lai est calcul selon la m me m thode que ci haut Le d lai pour le lait doit tre inscrit dans le champ appropri de la fiche du m dicament La p riode calcul e de retrait de lait apparait L cran de production laiti re de l animal Fa Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide ot a 0 RS mini Vous consultez pr sentement la fiche No 1 sur 36 yte Dernier agnelage 2013 0E Fin de traite pr vu le 2013 0 Tipe No ATQ Sexe N le ge roupe O EA EF 310001671 2005 02 28 22 D g Prochaine saillie pr vu le 2013 11 Alias 310001626 16045801725 Echographie Positif 2013 08 01 gnelage du 2013 05 21 312023966 envoy la louve 2012 08 20 Mise au b lier 313838355 CROCHE Boucle remplac e le 2011 12 20 312501069 mim m aae r former ventuellement n 17 6 Inscription au registre de traitements La fonction d inscription au registre de traitements de
331. on est importante car elle sert aussi ajuster les donn es de production en fonction des facteurs d ajustement indiqu s dans vos donn es d entreprise SI aucun chiffre n est indiqu les valeurs ajust es indiqueront Classement laitier Ce classement de 1 5 sert identifier vos meilleurs sujets et potentiellement identifier comme agnelles de remplacement les agnelles issues de ces bonnes laiti res La fonction d assignation de classement du menu de r gie des groupes sert identifier automatiquement un groupe d agnelles d une cat gorie choisie de brebis comme agnelles de remplacement p Fichiers Pes es groupes Fermer les contr les Rendement Graphiques Ph Donn es individuel Pes es l cran pour un groupe en entier Importer les pes es du PSION BerG re Mobile Importer les pes es du b ton Syscan Voir les pes es de lait en format liste Rapport comparatif par type ou race toutes les brebis Sommaire comparatif par type ou race Assigner un dassement aux agneaux des brebis choisies sroupe Le num ro d ordinateur de Valacta Ce num ro est entr automatiquement lorsque vous importez les donn es de qualit de lait des rapports TIP de Valacta Cette don e n est pas modifiable par le producteur et constitue un num ro de r f rence pour Valacta Date de tarissement Cette date est identifiabe par animal par groupe d animaux l aide du bouton droite de la
332. on par ann e mais tout au long de l ann e vous devez choisir le bouton auto pour inscrire automatiquement les donn es une derri re l autre ind pendamment du num ro du contr le laitier En effet dans le cas d une production l ann e certaines brebis lors d un contr le seront leur premier contr le tandis que d autres seront n importe quel autre contr le Si vous faites une seule production par ann e vous pouvez opter d inscrire vos contr les en ordre num riques de 1 12 Bouton permettant d crire dans le premier champ vide automatiquement pour contr les l ann e Pes e de iait mise partir des donn es de BerG re mobile Choisir la pes e en cliquant sur le num ro correspondant N pour inscrire les donn es au tableau ou cliquer sur bouton Auto SI vous produisez l ann e toujours choisir Auto D Donn es import es Date de Identifiant pes e ues O Be sl eoa EL e 1 Es fs au cheptel EPEOTEINE EE NM Soest O es TR E 2014 08 26 15 59 09 aaaea D O ES Rem Au cheptel EUR EE Fr je Groupe E E En ps Lors d un contr le vous pouvez en tout temps v rifier le statut de lactation d une brebis en cliquant sur son num ro d identifiant ATQ Vous obtenez alors le tableau suivant Contr les sans outil de saisie Contr le avec outil de saisie x Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements
333. onctionnement en photop riode vous devez choisir le calendrier appropri onglet R gie d agnelage des Donn es d entreprise Berg re supporte seulement les modes suivants de r gie en photop riode CC4 C4C6 C41 2C4 C41 C6 qui sont les modes approuv s par le CEPOQ Lorsque votre s lection est faite le fait de retourner au fichier du Cheptel vous am nera l cran des param tres du calendrier choisi Les prochaines tapes consistent en la s lection de la date de d part puis l assignation des parcs d animaux pour chaque groupe de r gie Berg re force l utilisation de la nomenclature de groupes sugg r e par le CEPOQ NOTE si vous faites une r gie en photop riode mais pas selon un des mod les du CEPOQ ne choisissez aucun mode de r gie photop riode aux donn es d entreprise La r gie r guli re s appliquera et le calendrier de r gie fonctionnera selon les dates d agnelage et vos objectifs d agnelages d finis l onglet de r gie d agnelage des donn es d entreprise Avant d activer tout mod le de photop riode vous devrez obligatoirement obtenir un num ro de dossier de votre conseiller Ovipro pour pouvoir assigner ou modifier la date de d part du mod le Figure 12 Selon le type de calendrier choisi les param tres d intervalle d agnelage d intervalle entre les chos et la saillie ainsi que le nombre de jours entre le d but du tarissement et le sevrage seront Manue
334. onn es sur m dia externe d USB etc Administrateur ATQ Ar R serv l administrateur du syst me Importer les fiches des animaux achet s d un producteur Qu b cois Exporter vos donn es votre conseiller Ovipro ou autre Exporter votre inventaire pour le programme de contr le de la tremblante PCTT Fichiers d aide de BerG re Le menu donne acc s la base de donn es d aide sur BerG re Chaque rubrique de chaque cran est expliqu e au menu d aide et chaque mode de calcul est aussi expliqu e pour l information de l usager Index des rubriques d aide la naissance Abattoir Abattoirs liste des num ros de site ATQ Achat d animaux Adultes en traitement Afficher les anciens num ros ATQ Age Agence Agneau de lait Agneau lourd I o 1 1 mrm a Il est possible de faire des recherches tant dans l index des quelques 260 rubriques d aide que dans le descriptif aff rent Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 97 La fonction de vid o d aide en ligne permet de visualiser les diff rents vid os de formation pertinents plusieurs des fonctions importantes de BerG re Vous devez tre raccord Internet pour pouvoir visionner ces liens Les vid os existent aussi sur YouTube section LogicielBerG re https www voutube com results search query logicielbergere La fonction remplacer permet de remplacer d une fa on rapide les donn es d un champ de
335. ons que pour les enregistrements d crits dans les sections pr c dentes s appliquent concernant la pr sence des fiches des parents 3 7 4 Enregistrement suite des changements de boucles ATQ Il n est pas permis en pratique de changer une boucle ATQ pour un animal enregistr Normalement vous devriez recommander un identifiant portant le num ro original aupr s de ATQ sans quoi BerG re vous donnera alors une erreur Par contre vous pouvez court circuiter cette proc dure de la fa on suivante a la fiche de l animal prenez en note le no d enregistrement puis effacez le b Proc dez au remplacement de boucle c R inscrivez le no d enregistrement l endroit appropri Lorsque vous ferez un enregistrement d un sujet pour lequel la r f rence cet animal est requis BerG re reconnait qu il y a eu changement de no de boucle et vous demandera lequel des 2 num ros utiliser sur le certificat d enregistrement Il est de votre responsabilit de vous assurer que le no choisi est l original afin que votre demande soit process e de la bonne fa on Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 67 3 8 Afficher les descendants Lorsqu une fiche d animal affiche un nombre dans la case descendants vous pouvez acc der aux fiches de ces descendants l aide de la fonction bouton descendants BerG re vous pr sente alors un cran avec le sommaire de la fiche de chaque descendant ainsi que l
336. ontient des r f rences des vid os vous donnant de l aide sur des activit s faire Cette aide est accessible de deux fa ons 1 Directement l cran la pr sence d un symbole de production vid o vous avise de l existence d un vid o de formation Vous n avez qu cliquer sur le vid o pour ouvrir automatiquement le lien vous devez tre raccord internet Nui Ai an lo 2 La seconde est par le menu d aide et gestion des fiches ce menu vous pr sente la liste des vid os de formation disponibles imer ATQ Boudes Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Editon Outils a roi NA T Comment configurer votre syst me la premi re utilisation eee Faites des recherches fructueuses l aide de la fonction TROUVER Comment cr er de nouvelles fiches au Cheptel Comment former des groupes Comment cr er des groupes de saillie Comment faire des agnelages par le menu de GerG re i Comprendre le tableau de statistiques de la brebis Comment v rifier votre dossier ATQ avec votre inventaire de BerG re Comment cr er vos fiches partir de votre dossier ATQ Comment archiver une ann e et nettoyer la base de donn es pe Comment faire une mise jour une nouvelle version de BerG re S L rem brebis rem hrehis a lolx laj x Fichiers d aide de BerG re Consultez les vid os d aide en ligne Remplacer D pannage retour aux
337. ontre cette situation dans un exemple o le groupe initial contient 9 brebis mais que 4 ont t identifi es vides et r assign es au groupe 1 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 241 R sultats des chographies mardi 07 f vrier 2012 de BerG re mobile DRE ces Supprimer une ligne Groupe initial 8 Nouveau groupe reassign dans berg re mobile 1 Identifiants lus tat f accouplement par BerG re de ponge Parc ee Parcou Date de mobile R forme chair pos e Groupe Rappel Brebis groupe 212024043 DRE Con 3 Non O O 212024043 8 2012 02 07 2012 01 25 Statut de boucle Active 312118278 D on 3 non j _ 1 O Q 312118278 8 2012 02 07 2012 01 25 Statut de boucle Activ e ee CUV E __ISESS O O B13153649 8 2012 02 07 Statut de boucle Activa L O 313657101 8 2012 02 07 Statut de boucle Activ e Suite l inscription des r sultats Taux de fertilit calcul sur rd l ensemble des brebis du Caul du tan de EE groupe tant donn que toutes vos lectures taient n gatives BerG re assume que vos avez lu seulement les brebis vides Le taux de fertilit est donc calcul partir du nombre de femelles actives dans le groupe 8 m me si vous avez r assign les brebis vides dans un nouveau groupe de saillie Notez que si vous avez fait des chos sur
338. orme par exemple dans les agnelages ou les chos le statut passe seulement oui donc pour r forme future 3 6 1 2 Supprimer les fiches des r formes La fonction de suppression des fiches des r formes n est plus disponible depuis la version 1 92 car elle est automatiquement incluse dans la fonction de nettoyage des bases de donn es pour une ann e compl te disponible dans le menu aide et gestion des fiches Par contre dans la fonction de nettoyage elle fonctionne de la mani re suivante BerG re vous pr sente un cran avec la liste des animaux d j r form s statut de boucle D plac pour lesquels les fiches sont encore pr sentes dans la base de donn es Vous noterez que dans la liste un champ indique si l animal a des descendants au fichier ou s il n en a pas La case cocher indique quelles fiches seront effac es si le statut X est indiqu Par d faut les fiches des animaux qui ont des descendants ne seront pas coch es car vous pourriez d sirer les conserver pour les fins suivantes Analyses de consanguinit Arbres g n alogiques Enregistrement des races pures aupr s de la SCEA Les animaux dont les fiches seront effac es on la case coch es X et apparaissent en surlignage rouge Vous avez en tout temps de choix de conserver ou non certaines fiches Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 60 Notez que cette action est IRR VERSIBLE
339. ormes 60 3 6 2 Ventes d animaux du cheptel comme reproducteurs 61 3 6 3 Mortalit s d animaux du cheptel ssessssssssesesrressrrerssrrresrrerssrrresereresrrresrrereserreserereseeresene 62 3 6 3 1 Supprimer les fiches des animaux d c d s et des animaux vendus 63 3 7 Enregistrer un animal du cheptel sisi 64 3 7 1 Enregistrement avec Tatou G novis ns enensssennsessnnnssse 65 3 7 2 Enregistrement avec transfert sisi snessssscnesssscneesessnnnnssse 65 3 7 3 Enregistrement de groupes d animaux sise 66 3 7 4 Enregistrement suite des changements de boucles ATQ 67 3 8 Afficher les descendants ss 68 CHAPITRE 4 Barre de menus principale du Cheptel ss 69 4 1 Barre de menus de l cran Cheptel sisi 69 4 1 1 Menu fichiers de BerG re iii 69 DL MONS FICHES ee a te de D de es 70 Cr er une fiche pour un nouvel animal ss 70 Derre BLUE MSIE de 2 E E E N A E 70 LS CSS CUS R D D 70 Lister par ancien num ros de boucles ss 71 G n alogie SOUS M NMU 2er dassseet codes ose etesetenne Lbesemnet ec nemecconosntece laut 71 AAAS OUTER n a 72 Importer les donn es de BerG re des animaux acquis d un producteur du Qu bec 72 R TO MES SOUS A AUT 73 Afficher les ventes po r une D FIOUB 2 222 in sdaretes ne se de samnedensel ee tessetesseioiun 73 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 4 Fiche GENOV Serice dtenene este testeurs ec ee ea ess tes voe detre ne 7
340. ortation des donn es de l importation des transactions BerG re vers le PSION BerG re Mobile Exportation de la base ss LL ss z Exportation des donn es vers Be obile 5 actifs de BerG re vers le me en Listes de valeurs Cheptel Agnelages Achats lt aaa PSION en bergerie chographies 08 iuin2015 18 mai2015 de donn es des animaux Animaux acti 08 iuin2015 18 mai2015 4 Saillies 14 avr 2015 Mortalit Era Exportation des no de parcs 06 mai2015 groups des no de sites et Sauvegarde des fichiers de transaction du PSION des races de votre troupeau vers le PSION Pes es de lait V rifier la congruence entre la base du PSION et les donn es de BerG re V rifier la base de donn es Importer les remarques de BerG re mobile de la fonction V rifier Les boutons en vert indique que des fichiers de transactions en provenance de BerG re mobile doivent tre import s dans BerG re Le prochain cran est le menu de BerG re Mobile PC tel qu acc d par le fichier de CHEPTEL Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 223 Menu BerG re Mobile PC 2 D pannage BerG re Mobile PC Exportation des donn es vers BerG re Mobile Listes de valeurs Cheptel e et agneaux en bergerie Agnelages 11 iuin2015 Achats Animaux actifs 08 iuin2015 0
341. ossier Bergere se trouvent d autres r pertoires ou dossiers dont l utilit est d crite ci apr s Le r pertoire ATQ contient toutes vos d clarations ATQ en format DAT Inclure dans la biblioth que Partager avec v Graver E Organiser A X Dons S Nom Modifi le D Modifi r cemment d ATQ IA Dossier de fic M Bureau J berg remobile 2010 11 23 15 05 Dossier de fic J Public d Extensions 2010 11 23 15 05 Dossier de fic m3 T l chargements d g novis 2010 11 23 15 05 Dossier de fic l Emplacements r cents Microsoft VC90 CRT 2010 10 14 20 15 Dossier de fic Microsoft VC90 MFC 2010 10 14 20 15 Dossier de fic J Biblioth ques Microsoft VC90 MFCLOC 2010 10 14 20 15 Dossier de fic Documents PDA 2010 12 29 08 32 Dossier de fic Images sasL2 2010 10 14 20 15 Dossier de fic d Musique XTPTrans 2010 10 14 20 15 Dossier de fic E Vid os L_ admin USR 2010 12 30 13 37 Fichier USR L_ agneaux USR 2010 12 30 13 40 Fichier USR Groupe r sidentiel _ aide USR 2010 11 23 14 49 Fichier USR S Berg re 2010 06 11 04 00 Application ATQ ce r pertoire contiendra toutes les transactions que le syst me effectuera avec ATQ II contiendra tous les fichiers DAT des activations ou d placements faits par BerG re Il est recommand de vider ce r pertoire r guli rement une fois l an pour viter d accumuler des fichiers inutiles Manuel d utilis
342. ou dans le cas d levage caprin un descriptif ou un nom en autant que l identifiant est UNIQUE Tout animal doit tre dans un parc ou un groupe Si vous ne travaillez pas par groupe mettez les tous dans le m me groupe Un groupe peut tre un nombre un descriptif ou tout autre caract re alphanum rique de maximum 12 caract res Le groupe 0 est obligatoire et contient les fiches de tous les animaux d c d s r form s vendus ou dispos s dont vous voulez conserver les fiches dans le logiciel de r gie Le Cheptel doit en tout temps contenir une fiche nomm e louve dans le groupe louve qui repr sente l endroit o sont les animaux nourris artificiellement que vous ayez un syst me d allaitement artificiel ou non Le num ro de site ATQ est obligatoire dans tous les cas pour les levages ovins Vous pouvez cr er les fiches des animaux du cheptel l aide du programme ou les importer de votre dossier ATQ ou G novis Par contre la seule fa on de cr er des fiches d agneaux est de faire des agnelages partir des animaux dans le cheptel Les entr es num riques doivent obligatoirement utiliser la virgule comme s parateur de d cimales Les dates entr es doivent tre sous le format aaaa mm jj N utilisez pas les barres obliques comme s parateurs 2013 05 22 n est pas un format acceptable Num ro ATQ ou identification Le num ro ATQ ou identification pour les ch vres est l information principale d une fich
343. ou alternativement de Rendement comparatif par b lier lactation en cours Sommaire comparatif par b lier faire des rapports par b lier Sommaire comparatif par b lier s lection courante Sommaire comparatif par b lier lactation en cours Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 270 Rendement pour la p riode en cours fi Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils Rendement laitier p riode en cours 2014 01 14 mc al Nombre de brebis 34 Parc Jours en Prod Type Race No ATQ Groupe ETs totale R forme EF 312311822 8 9 3 Ea E EEJ 2 E 72 882 88 2 351 4 57 Se F1 2312311782 8 9 3 EE DR EE 106 6 4 34 4 25 M F1 312311817 6 0 3 E EX gt 163 3 522 4 52 D F1 312311821 3 8 3 E HA gt E 56 420 481 4 834 Mies F1 312644438 7 8 3 E ME gt 79 1 Saz 5 554 co F1 312644466 7 8 3 E EE gt 152 7 471 3 97 NES F1 312952374 6 9 3 Ea ON E gt 5 ss 533 4 73 DISSN F1 312952456 6 8 3 EA nm ME gt 50 2 455 4 67 HE F1 313114083 5 8 3 RE ME 250 E 4 78 MSA C1 217272601779 an 2 EPS E DES 7 314 E om s nco DEAN nn Les rapports de rendement sont toujours selon le groupe d animaux choisi Vous pouvez faire une s lection par groupe m
344. ouplement par BerG re de ponge Parc der mme pese da take Parc ou Date de la b re bis un nouveau mobile R forme chair pos e Groupe Cefta fiches Rappel Brebis groupe spil groupe 312024043 ME non 3 Con 1 C 21202404 312118278 ME Len 3 nd 1 O C 312118278 1 2012 02 07 2012 01 25 9 3 O Ooui Statut de boucle Activ e 2012 01 25 Non 313153649 ME on 3 non E o O 213153649 1 2012 02 07 3 Oou 2012 01 25 Statut de boucle Activ e 2012 01 25 Non 313657101 DRE Non 3 Non _ 1 oO O 213657101 1 2012 02 07 3 O Oou 2012 01 25 Statut de boucle Activ e 2012 01 25 Non Si vous n avez pas r assign une brebis vide un nouveau groupe lors de la prise d chographie et que vous d cidez de le faire avant d inscrire les r sultats vous pouvez le faire de 2 fa ons 1 Vous pouvez simplement changer le num ro de groupe dans le champ correspondant de la lecture de berg re mobile champ en vert Ceci aura le m me effet que si vous aviez r assign l animal lors de la prise d cho avec le PSION Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 243 2 L autre fa on est de cocher la case de r assignation manuelle boite cocher tel qu indiqu dans la figure ci haut ce moment lorsque vous retournerez aux fiches et que des brebis auront t identifi es pour r assignation de groupe l cran de choix du nouveau groupe vous sera aff
345. our la p riode courante les moyennes ajust es ainsi que les r sultats moyens du tableau de qualit laiti re sont inscrites au tableau de sommaire annuel Si des facteurs d ajustements sont utilis s les valeurs ajust es sont aussi copi es sur le tableau mais si vous faites un r ajustement des facteurs au cours d une autre p riode de traite ces ajustements n affectent que la p riode en cours Ceci signifie que les ajustements faits apr s l inscription des donn es dans le tableau annuel n affectera pas les donn es dans ce tableau mais uniquement les donn es du tableau de production courante Si tel est le cas vous devriez prendre en note les facteurs d ajustements ant rieurs si vous d sirez faire des comparaisons araar EMEA Disc SEEN SES annuelles significatives I ANALYSE DE LA P RIODE EN COURS Re Rendement comparatif pour la p riode en cours toutes les brebis das D Rendement comparatif pour la p riode en cours s lection l cran 24 3 Rendement laitier x ANALYSE SUR L ENSEMBLE DES ANNEES Rendement comparatif toutes les brebis actives dl Rendement comparatif s lection l cran i i 2 Rendement comparatif par groupe s lection l cran Cet item du menu principal de la production i R RE laiti re permet de faire des rapports soit pour la B Se p riode de lactation en cours soit pour ronds H Rendement comparatif par b lier s lection courante l ensemble des ann es
346. ous aurez un tableau du type suivant et si par exemple un agneau a t transf r la louve ou adopt vous verrez le suivi La section de droite de l cran du mode fiches contient les informations sur le nombre de fiches en consultation ainsi que les divers boutons de navigation vers les fonctions les plus courantes du logiciel Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 42 statistiques de la brebis Ann e Poids ter moyen SOjours NbN s Elev s produit Intervalle 2011 55 Y Fichiers Fiches Listes R gie des groupes Imprimer ATQ Boucles apports de rendement Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion des fiches Edition Date de agneau N le Naissance M re naturelle Nourrice Statut Disposition disposition 314138060 22 f vrier 2012 313657091 313657091 Activ e 314138061 22 f vrier 2012 313657091 Activ e O 314138062 22 f vrier 2012 Triple 3143657091 Louve Activ e Production annuelle Si votre tableau contient des entr es le bouton Annuel apparaitra la droite du tableau Ce bouton permet de voir la moyenne de production ramen e sur une base annuelle le tableau tant sur une base d agnelage Le calcul est fonction de l intervalle d agnelage moyen b lier utilis Etat de chair LT Date de saillie oude oo cop mise au b lier CIDR pos Agnelage pr vu le DO z Arbre Moyenne n par ann e ann e Stati
347. ovis ne cr e pas les fiches des brebis ou des b liers mais ajoute l information dans des tables associ es aux fiches de Berg re Lorsque les donn es sont import es le no d identification de l animal tattou apparait dans la fen tre du champ G novis des fiches des animaux ce qui indique que des donn es g novis sont disponibles 2 Lorsque vous importez un fichier G novis les donn es ant rieures sont effac es sur demande Donc si vous g rez 2 troupeaux et que vous d sirez importer les donn es des deux vous effacez les donn es la premi re importation mais non la seconde 3 Pour que le no d identification provenant de g novis apparaisse dans la fen tre appropri e le fichier re u doit contenir la colonne appropri e le no ATQ de chaque animal C est le no ATQ qui fait le lien entre le dossier g novis et les fiches de Berg re 19 3 2 Importation des donn es dans BerG re 19 3 2 1 Importation des donn es du Cheptel Pour importer les donn es du cheptel il suffit 1 De placer le fichier d inventaire dans le dossier Genovis de bergere 2 D utiliser la fonction d importation puis d aller choisir le fichier que vous venez de placer Acc der aux fiches G novis Inventaire G novis brebis l cran Exporter l inventaire G novis Importer vos donn es Cheptel et Agneaux Faire une demande de certificat BerG re importe alors des donn es partir du fichier correspondant que vous avez plac
348. pl t es l aide de la fonction grouper vous devez placer les animaux a enregistrer dans un groupe unique qui ne doit pas comprendre de sujets que vous ne d sirez pas enregistrer Au menu principal sous Groupes set pes es choisissez l enregistrement appropri avec ou sans transfert de propri t Listes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photo Former de nouveaux groupes 3 Former de nouveaux groupes mais faire suivre les agneaux avec les brebis D nombre des animaux dans chacun des groupes Pes e de groupe Test de consanguinit de groupe et g notypage Test de consanguinit et de g notypage pour un b lier donn Test de consanguinit et de g notypage pour un b lier donn choix de brebis Section pour les enregistrements aupr s de la SCEA Cr er un groupe pour des nouvelles saillies Prise d chographies pour un groupe Inscrire un traitement de groupe Activit s de r gie d un groupe Enregistrer un groupe d animaux avec la SCEA Enregistrer un groupe d animaux avec la SCEA avec transfert de propri t 20 2 Fichiers d enregistrement Les fichiers cr s par BerG re se retrouvent dans le dossier SCEA du r pertoire bergere Le format est CLRC_num ro_AAMMJJ_HHMM txt Le num ro repr sente votre num ro de client aupr s de la SCEA Les fichiers sont envoy s automatiquement par courriel l adresse courriel indiqu e aux donn es
349. plication 9 075 Ko _ cheptel fmpur 2015 04 21 20 45 Fichier FMPUR 26 372 Ko _ conformation fmpur 2015 04 21 20 41 Fichier FMPUR 160 Ko amp DBEngine dil 2014 11 14 01 10 Extension de l applic 6 059 Ko 5 FMEngine dil 2014 11 14 01 10 Extension de l applic 4 364Ko Figure 1 f Lors du d marrage l cran d accueil Bienvenue BerG re Licence d utilisation accord e Bergerie du beau mouton 03 janvier 2011 Version 1 33 Fin de la p riode d utilisation du logiciel 2019 12 01 i Pour toute information communiquez avec Nb de jours restant sur la licence 3254 logicielbergere bell net Nombre de brebis maximum 5000 s affiche pendant quatre secondes Puis lors de votre premi re utilisation vous serez appel prendre note des termes de la licence d utilisation Si vous en acceptez les termes vous aurez acc s au fichier du chepte Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 23 1 3 Activation de la licence Lors de votre premi re utilisation vous devez en premier lieu activer votre licence Pour ce faire BerG re vous pr sente un cran dans lequel on vous demandera d entrer votre num ro de producteur ATQ Si vous avez fait une erreur cette tape vous pouvez en tout temps r activer votre licence votre num ro de producteur de la fa on suivante a Au fichier Cheptel choisir la fonction le bouton Donn es d entreprise tel que montr la figure su
350. plusieurs groupes la fois et que vous n avez lu que les brebis vides le calcul du taux de fertilit sera cons quemment erronn et vous devrez ne pas en tenir compte dans le rapport de fertilit Identifiants lus par BerG re mobile Nouveau groupe r assign par BerG re mobile FIAL ALIOR TU ER e Statut de boucle Activ e E O 313153649 8 2012 02 07 L_N t Statut de boucle Activ e 17 Ld O 213657101 8 2012 02 07 _N t Statut de boucle activ e 2012 Pour que les calculs soient valides il faut 1 que l assignation initiale des brebis soit dans le bon groupe dans le Cheptel de BerG re 2 Que les chos aient t toutes faites sur un m me groupe de brebis Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 242 21 7 3 Compteur du nombre de remise au b lier Le compteur du nombre de remise au b lier s incr mente automatiquement de 1 chaque fois que vous remettez la brebis dans un nouveau groupe de saillie suite un cho n gatif Le bouton de R forme vous permet d assigner l animal la r forme directement partir de ce tableau si vous jugez que cela est appropri Notez que m me si le r sultat est n gatif le compteur ne s incr mente pas si la brebis n est pas remise dans un groupe diff rent de son groupe original on assume donc qu elle n est pas remise au b lier 21 7 4 Remise au b lier Lorsque vous coche
351. ponibles Voir le chapitre 22 pour plus d informations Achats sous menu mamae E M NT NN 1E R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Ou Cr er une fiche pour un nouvel animal Outils de saisie 2012 07 08 agr Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques 1 L D truire la fiche pr sentement l cran Ctrl E LE 86 0 Exclure du rapport la fiche l cran Ctri T me 7 La boucle ATQ est Activ e depuis le 2 Listes No de site ATQ 1416811 Afficher les rappels de traitements vaccins Achats gt Importer les donn es de BerG re des animaux acquis d un producteur du Qu bec Ventes liste pour une p riode Liste des achats de producteurs Qu b cois R formes gt Liste des achats faits hors Qu bec peg Si vous faites des achats d animaux d autres producteurs qui ont aussi le logiciel BerG re ces derniers peuvent vous envoyer les fiches compl tes des animaux que vous avez achet et les donn es seront import es automatiquement en utilisant la fonction d importation sans que vous n ayez recopier les informations Importer les donn es de BerG re des animaux acquis d un producteur du Qu bec Lorsque vous achetez des animaux ex agnelles d un producteur qui utilise aussi BerG re ce dernier peut pr parer et vous envoyer automatiquement
352. puce RFID Vous n avez pas vous pr occuper de cette irr gularit car BerG re fait la gestion appropri e et enl ve les caract res inutiles 6 1 2 Lettre d ann e Les utilisateurs de BerG re ne faisaient pas usage de la lettre d ann e Celle ci a donc t abandonn e la version 1 66 6 1 3 S parateur de d cimales Toutes les donn es num riques telles le poids utilisent la virgule comme s parateur de d cimales Vous devez entrer les nombres dans ce format ex 24 3 m me si l affichage l cran affiche le point au lieu de la virgule Le fait d entrer les d cimales avec le point causera des erreurs de calcul dans divers rapports et vos donn es de gestion seront erron es 6 1 4 Format de dates Toutes les dates sont entr es dans le format aaaa mm jj 6 2 Donn es obligatoires Aucune donn e n est comme telle obligatoire l exception des 3 donn es suivantes no d identification qui doit tre unique Le type d animal race Le no de site ATQ Le sexe 2 D Lorsque vous utilisez les fonctions de rapports ATQ vous devez obligatoirement avoir pour les fiches pour lesquelles les rapports sont produits les donn es suivantes e Le num ro d identification 9 chiffres e Votre num ro de site tel qu il apparait sur chaque fiche d animal e Le sexe de l animal Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 123 Pour les transactions de vente le site de disposition encan
353. que vous d sirez cr er La race de l agneau n de ce groupe sera celle du premier b lier rencontr dans le groupe Notez cependant que le r sultat du calcul de g notypage Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 30 pourrait ne pas tre valide moins que le g notype de tous les b liers du m me groupe soit similaire c La troisi me fa on est d utiliser l acronyme alias du b lier que vous utilisez Par exemple si votre b lier s appelle Ben et que vous utilisez de pr f rence ces noms que les num ros ATQ pour reconna tre vos b liers Lors de l agnelage BerG re ira rechercher le no ATQ correspondant l alias du b lier et indiquera la fiche de l agneau le bon no ATQ et la bonne race pour le p re Par contre la liste d roulante automatiquement cr e par le logiciel vous pr sente aussi le nom alias du b lier m me si seulement le no ATQ est inscrit dans le champ de s lection du b lier Note importante Si vous faites de la race pure et que vous voulez ult rieurement faire les analyses de consanguinit vous ne devez pas utiliser la m thode b d crite ci haut Vous devez toujours entrer le no ATQ du b lier 9 chiffres car le syst me de recherche g n tique de BerG re fonctionne soit avec les no TAQ ou les alias des b liers VI Races d animaux Entrez les races par lettres d identification Vous pouvez alternativement utiliser les lettres de race ou les classes tel
354. que vous d sirez cr er une s rie de mesures pour un ensemble d animaux choisissez la fonction correspondante BerG re vous liste alors les animaux de votre s lection et vous demande d entrer une date d chantillonnage ainsi que le num ro de d part des chantillons AJ FileMaker Pro Advanced cheptel a P Fichiers de BerG re Fiches Listes Groupes et pes es G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendemen Assignement des no d chantillons 2011 10 31 Nombre d animaux dans le groupe Nouvelle date d chantillonnage Retour sans changements Premier num ro de la s rie d chhh octobre 2011 E irmer les chang dim lun mar mer jeu ven sam 25 72 Z 7 26 73 30 1 rune 2 3 4 5 6 7 8 a 9 10 1 12 B H 5 F3 312024044 16 17 18 19 20 A 22 F1 siaus s 23 24 235 2 27 2 2 CFA 312118284 iii E A B ra B a A ___ Aujourd hui 2011 10 31 O F1 zaz118288 3 F2 2312537443 3 F 2312537444 3 OO F4 3127218091 a3 OO _ Fa 312973063 3 O F 312973092 3 o oo oO 3 2313153649 3 F2 2313153680
355. r cemment acquis d un producteur Qu b cois Ajouter un lot d animaux acquis hors Qu bec Disposition d animaux de r forme l encan Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 184 Les fonctions diff rent d un outil l autre et les boutons permettant l acc s ces fonctions expliquent ce quoiils sont destin s Lorsqu une fonction est choisie les donn es doivent tre pr sentes dans le r pertoire BerG re dans le format appropri Les annexes du pr sent guide ou le guide d utilisation de BerG re Mobile fournissent les explications sur le formatage des donn es lorsque requis pour tre compatible avec BerG re Note si vous utilisez un b ton de lecture le fabricant doit tre identifi dans le panneau Licence de vos donn es d entreprise L utilisation des b tons de lecture Allflex et Syscan peut se faire de 2 fa ons 1 Vous pouvez faire toutes vos lectures puis cr er un fichier de type Excel ou de type CSV selon ce qui est d crit plus loin l aide du menu du b ton fourni par le manufacturier dans lequel fichier se trouveront la somme de vos transactions Vous placez alors ce fichier dans le r pertoire bergere et l aide des fonctions disponibles dans l onglet b ton de lecture de l cran outils de saisie de BerG re vous pourrez lire directement et ensuite importer les donn es lues dans les fiches de Berg re Ce mode de fonctionnement est
356. r 2011 ESS pour saillies partir de nan R assigner le Num ro de groupe BerG re mobile Retour aux fiches I a Identifiants de tatde Date de g Parcou ge Date du dernier Rappel B lier ou groupe tat de BerG re mobile chair saillie Groupe B lier Brn groupe ans agnelage Saillie d cho de b liers utilis chair 342024043 2009 1013 2 343084352 F2312024043 4 CIO E El DEEE ONU OO MZ MMM Fiir 4 x m o 342721886 20100949 2 333425 F2 312721886 4 TE E su b lier el 100 alad E Utilisation lt SEE E z Ja 1547 gt f FR 2 A m Ge i L E b Re 3011 01 02 a pamp Par contre le fonctionnement est similaire l exemple ci haut sauf que vous n avez pas entrer les donn es qui ont t lues par BerG re Mobile Il ne vous reste qu identifier si vous voulez un rappel d chographies et confirmer les saillies Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 188 Groupe de brebis dimanche 02 janvier 2011 pour saillies partir de R assigner le Num ro de groupe BerG re mobile Retour aux fiches cochez pour an rapes pg Identifiants de tatde Date de Parcou ge Date du dernier Rappel B lier ou gt n re groupe tat de BerG re mobile chair saillie Groupe B lier Brebis groupe ans agnelage Saillie d cho de b liers utilis chair F2 312024043 2 2009 10 13 F2 312118287 2 2009 10 11 F2 312721886 2 2010 09 19 100 ad E
357. r Effacer toutes les fiches trouv es d effacer un ensemble de fiches BerG re vous avise par un message de confirmation afin de vous assurer que vous d sirez bien effacer une ensemble afin d viter les erreurs Note ATTENTION les fiches effac es ne peuvent pas tre retrouv es Par contre BerG re cr e une copie de protection chaque 5 fermetures de l application Si par malheur dans un cas tr s improbable malgr les avertissements offerts l cran vous effaciez toutes vos fiches r cup rez vos fichiers de backup qui sont dans votre r pertoire bergere en les pla ant dans un autre r pertoire AVANT DE FERMER L APPLICATION BERG RE La raison est que si vous tiez rendu la 5 fermeture BerG re effectuera une nouvelle copie de protection qui crasera l ancienne effa ant par le fait m me vos donn es que vous voudriez r cup rer Il va sans dire que la m thode pr f rentielle entre toutes est de vous faire r guli rement une copie de protection sur un medium diff rent de votre ordinateur 4 2 1 1 Liste comparative des agneaux Le menu Liste comparative des agneaux permet d afficher en mode liste un sommaire de performance pour un groupe de fiches d agneaux Cette liste est disponible pour les pes es r elles ou les poids ajust s L image suivante en fournit un exemple Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 102 Rapports de rendement Ventes Aide Graphiques
358. r des agneaux vers l abattoir d s la pes e lorsque les objectifs de poids sont rencontr s II suffit de modifier les param tres du tableau zone verte d assignation l abattoir soit les objectifs de pes e la date d abattage et le type de disposition Agence de vente ou clien Zone de disposition l abattoir o vous indiquez vos objectifs et la disposition File Maker Pro Advanced temp_batoni Mi Outils finale Pes e de contr le Les agneaux os crit res de poids ci dessous seront e X RE automatiquemen Su prochain abattage Retour aux fiches 3 a a partir des donn es de AUEREA T EEE TE ee L C 550 E o BerG re mobile Te EAU E ES TEE LE OISUCIRS 550 LLES o i Inscrire les donn es DELCA EU UEUETESS lun 25 oct 2010 Supprimer une ligne de BerG re mobile ieu vers BerG re ype de vente Donn es import es qui Pes e pr c dente Identifiant Date de No ATQ qui sera remplac e par No ATQ de Derni re pes e GMQ Pes e 50 jours Pes e 100 jours pes e Poids Kg l agneau de contr le voir note Poids Date GMQ Poids Date GMQ Parc ECE N lt RS MC RER EURE DES OS NS EE en mn EEE CIE ET pe PR PT ST TT KE CTI EL EEE BB T TT 342023963 2011 03 11 29 1 50 jours N o CIN A EE e a E EE au EEE les donn es import es 312023994 2011 03 11 28 1 50 jours 312023962 2011 03 11 22 0 50 jours 312023959 2011 03 11 23 0 50 jours 31202398
359. r des pes es d agneaux et ou d animaux du cheptel sans tre oblig de synchroniser les pes es entre chaque type L cran de pes es de BerG re Mobile acc d e par la fonction d outils de saisie de BerG re vous affiche sur un m me cran les dossiers des adultes du cheptel ou celles des agneaux selon que les lectures appartiennent un groupe ou l autre De m me la fonction de pes es de BerG re reconnait si les pes es sont des pes es 50 jours 100 jours ou de contr le selon le choix que vous avez effectu lors des pes es en bergerie La fonction d inscription des pes es fera l inscription dans le bon fichier et dans le bon type de pes es selon le travail effectu Attention Si vous avez indique des poids objectifs pour les agneaux m les et femelles pour l assignation automatique l abattoir dans vos Donn es d entreprise les agneaux en pes e de contr le dont le poids atteint ces limites seront assign s automatiquement pour l abattage la date que vous aurez choisi Pour ne pas utiliser cette fonction veuillez choisir l option appropri e dans vos donn es d entreprise S il y a erreur vous pouvez toujours corriger les champs de disposition directement l cran avant de retourner aux fiches FileMaker Pro Advanced temp_baton ff Outils Indicateur du type de pes es rit res de poids ci dessous seront gn s au prochain abattage ATEUELE EUCECOR 550 OEA 0 TEELE 55 0 LUE o
360. r la Nourrice 312973065 12 2 7 Activation des boucles Une fois les agnelages termin s les boucles des agneaux n s ont le statut Inactive Les boucles ne s activent pas imm diatement aupr s de ATQ activer signifie envoi du rapport d activation d identifiant pour que l animal apparaisse votre dossier de ATQ direct et votre inventaire ATQ Vous devez activer vos boucles lorsque vous le d sirez laide du bouton Activer boucle qui apparait sur les fiches des agneaux ou l aide de l item correspondant du menu ATQ Boucles de la barre de menus principale Le bouton n active pas que la boucle de l animal dont la fiche est l cran mais de toutes les boucles inactives Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 151 CHAPITRE 11 Boucles Les boucles ou identifiants tags ont des statuts qui sont assign s automatiquement par BerG re en s quence num rique du nombre que vous aurez inscrit dans la case prochain num ro de boucle soit de n importe lequel cran de fiche d agneau ou pr s du bouton agnelage de n importe quelle fiche de brebis l encan D clarer ventes eproducteurs de boucle qui sera utilis est maison ou ATQ Boucle ATO Note Pr sentement vous utilisez des identifiants Num ro l cran des agnelages Num ro l cran des agneaux Ces num ros une fois assign s ne peuvent pas tre modifi s par le pro
361. r vos donn es de naissance G novis Vous pouvez utiliser les fonctions normales d crites ci dessus pour identifier votre no de groupe contemporain ou simplement faire l exportation de vos donn es de naissance par p riode d agnelage l aide de la fonction d exportation du menu de gestion laiti re FileMaker Pro Advanced cheptel Pa Fichiers Pes es groupes Fermer les contr les Rendement Graphiques Photos Importation Exportation de donn es chantilonnage Aide et gestion c Production laiti re LITE IEEE NET Importer les pes es du PETON BerG re Mobile Vous consultez pr sentement la fiche No 1 sur 255 Type j Race Ho ATQ Sexe H le ge Exporter les donn es du tableau de contr le laitier G novis LA 312024043 2006 10 24 F2 ans Exporter les donn es d agneaux pour G novis Exporter un contr le Valacta pour une date donn e Lorsque vous proc dez de cette fa on c est BerG re qui vous assigne automatiquement un num ro de groupe contemporain qui est form des deux derniers chiffres de l ann e et du premier mois de votre exportation Par exemple si vous exportez vos naissances de la p riode du 1 mars au 1 mai 2014 les agneaux feront partie du groupe contemporain 143 Lorsque vous choisissez cette fa on de proc der BerG re vous pr sente imm diatement le formulaire de transfert de vos naissances pour envoyer G novis FileMaker Pro Advanced agneaux
362. rG re Mobile ATQ Direct F d ration des producteurs d agneaux et Moutons du Qu bec Agence de vente d agneaux lourds Site internet du CEPOQ Site internet de G novis Soci t Canadienne d enregistrement des animaux F d ration Canadienne du Mouton Vous obtenez l cran d acceuil Entrez votre acc s et choisissez l ann e que vous d sirez analyser sous l onglet produits petalis gt gt d assurance 2012 et plus e1 rel ve de la responsabilit La Financi re r Nouveaut Les bilans de agricole Qu bec sr SE Authentification de l utilisateur PRES sn financi res transactionnels e Vous tes la page d authentification qui permet d aco e Le contenu du dossier en ligne peut comporter des obs e Pour utiliser nos services assurez vous que votre ordin Inscrivez les informations demand es afin que La Finar Assura ces et protection du revenu b2014 2013 2012 2011 2010 Champ obligatoire Assurance stabilisation Code d utilisateur Producti tat du Ann es du Volume Mot de passe SRE dossier contrat contributif Agneaux F e poids Assur 2011 2015 Agneaux t tes Assur Mot de passe oubli 2011 2015 Vous n avez pas de code d utilisateur Inscrivez vous Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 83 Cliquez sur l ent te Agneaux poids et finalement sur l onglet Bilan de production errer ss sis Informations Services Co
363. rG re vers l application z mobile V rifier la base de donn es de BerG re mobile Pes es de lait V rifier la congruence entre la base du PSION et les donn es de BerG re cran de verification des enregistrements de BerG re mobile section 20 9 21 11 V rification des enregistrements de BerG re Mobile utilisation avec le PSION seulement BerG re Mobile ne vous permet pas de lister l cran les fiches que le PSION contient Vous pouvez en faire l exportation et aller v rifier les donn es pr sentes sur BerG re mobile l aide d une application comme Excel sans avoir recours BerG re Cependant BerG re vous offre cette possibilit La fonction de v rification de la base de donn es n affiche pas toutes les donn es de BerG re mobile mais liste toutes les fiches avec les donn es principales No ATO date de naissance p re derni re pes e et la date de cette derni re sexe r sultat de la derni re chographie ainsi que de la derni re saillie Ceci vous permet de v rifier tout au moins si tous les animaux requis sont dans votre base de donn es de BerG re mobile La figure qui suit donne un exemple du tableau offert Le second bouton v rification de la congruence permet d identifier les diff rences entre les enregistrements de BerG re Mobile et ceux de BerG re L application fonctionne de la m me fa on que la v rification de votre dossier ATQ Vous po
364. rG re vous rapp le de faire une sauvegarde vous pouvez le faire avant au besoin si vous avez fait des changements importants dans votre base de donn es Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 200 Cliquez alors sur la sauvegarde correspondant la date en vert la plus ancienne Ne faites pas la sauvegarde sur les 2 m dias mais sur un seul de fa on assurer une protection sup rieure Note pour utiliser cette fonction votre ordinateur doit tre muni du logiciel Java Si vous ne l avez pas BerG re vous donne une erreur l ouverture du logiciel Ce logiciel est disponible sur internet www java com et est gratuit 18 4 Fermeture de la base de donn es Toute base de donn es est extr mement sensible aux variations de tension d alimentation de l ordinateur et particuli rement aux pertes de courant Nous vous recommandons de fermer l application en fin de journ e ce qui est une pratique recommand e dans l industrie 18 5 D pannage Il pourrait arriver que vous bloquiez dans un cran bien que ceci arrive tr s rarement A ce moment il vous est impossible de naviguer d un cran l autre car lorsque vous tentez d activer une fonction peser un bouton rien ne se produit ce moment vous n avez qu acc der la fonction aide de la barre de menus principale et activer la fonction D pannage L utilisation de cette fonction termine tout processus en cours que vous le
365. rae en EE 124 7 2 Visualisation des fiches en format liste ou tableau 124 7 3 S lection rapide des fiches visualiser ss 126 7 3 1 Boutons de s lection rapide eeesssessesssseesesreresrressrreressrrsssreresrreessrereseresssrereseeresseero 126 ken LON O TROUVER E A E E N S 127 Tael Operaer de recher NE 127 CHAPITRE S Parcs et BrOUDES in dar E 129 GOUDE amp O Pasren E E EE E E te eee ee des 130 COUDE C OUVE Da 130 Groupe Remplacement ssssssssssesrsrsesreresrrrrssrtrrsrrtrusrtresrttensrtressttresrtresettresrtressetresrrreeseerent 130 Groupe Tars SEMEN ecran a E el in 130 8 1 Groupe contemporain G NOV S essssssssssressesrrrreesrrrrressrrrrressrrrressrrereesrrtreessrreressreereesrene 131 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 7 8 1 2 Groupe contemporain producteurs laitiers ss 132 8 1 3 Exportation des donn es G nOvis is snrssssnerssssnnnssse 133 CHAPITRE 9 Cr er des groupes pour saillies et chographies 134 9 1 R assignation ou changement de groupe sise 134 2 Ce er US OUDE CAE a a de a 136 9 2 1 Effacement automatique des b liers de saillies 139 9 2 2 Cr ation d une seconde saillie 139 D DS Ale 25 04 CIDR ee E E EE E E S 140 9 2 4 Pourquoi cr er des saillies dans BerG re ss 140 O Echographie S ene E E E 142 9 3 1 Compteur du nombre de remise au b lier 142 D AREE EAI OR a E te 142 NOU a a T 143 SMS DS CIS RIOLR A 6 ER D
366. rde de l emplacement 2 Nom donn l emplacement 2 BTE Derni re sauvegarde sur Cl USB Le SPAik2 x 3 jours Sauvegarder sur Cl USB 100 ajad F Utiisation gt Bouton de sauvegarde On vous offre 2 emplacements de sauvegarde emplacement 1 en jaune et emplacement 2 en bleu Nous vous sugg rons de choisir des emplacements sur 2 m dias diff rents par exemple le premier sur votre ordi le second sur un m dia externe disque dur ext rieur ou cl USB etc 1 Utilisez les boutons gris Choisir modifier ou cr er le r pertoire permettent de faire la s lection appropri e et ouvrent la fen tre windows de s lection de r pertoire di ofbe01f5f0be39b9f95d446125210152 J Windows di 0669c6c85b30f4cfeb2658ab57583c bc2bffc7b7d89f3768a8bbf2fa di f31263985a9f9b8de60b5eef di iMovie Projects localized di Perflogs Program Files x86 i Programmes mase Fichiers de type Tous les fichiers Annuler 2 S lectionnez ou cr ez l endroit voulu et faites ouvrir 3 Nommez votre emplacement de fa on vous en souvenir 4 R p tez avec le second emplacement Une fois termin cliquez sur un des boutons de sauvegarde pour cr er une sauvegarde des bases de donn es dans l emplacement choisi Vous noterez qu il y a 2 dates d inscrites indiquant votre derni re sauvegarde une en vert la plus ancienne et une en rouge la plus r cente A chaque 7 jours Be
367. re 12 2 V rification des donn es 8 Proc dez ensuite la premi re tape de la v rification Celle ci vous permet de v rifier si les identifiants de votre dossier ATQ se retrouvent tous dans l application BerG re Dans la figure 5 nous vous montrons comment BerG re identifie les diff rences S Berg re temp_baton y Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Fen tre Aide V rification de congruence ATQ BerG re tape 1 Est ce que les donn es ATQ colonne gauche sont toutes pr sentes dans BerG re Fichier de BerG re Passer l tape 2 Fichier de BerG re L animal lu est au cheptel reproducteurs adultes L animal lu est un agneau No Tag N le No Identifiant N le Parc groupe Statut de boucle Depuis le Agneau Statut de boucle Depuis le Disposition 312023953 F 2000 02 01 312023953 2000 02 01 3 A vw e p 312023980 F 2003 02 23 312023980 2003 02 23 2 Activ e p 312024007 F 2004 03 01 312024007 2004 03 01 1 Actv e p 312024029 F 2005 02 28 312024029 2005 02 28 1 Actv e p Donn es de ATQ direct 312024043 F 2005 03 05 312024043 2005 03 05 3 Ad dv e p 312024044 F 2005 03 12 212024044 Amen 1 Actv e D O 312118275 F 2005 01 31 312118275 2005 01 31 1 A vw e f 312118276 F 2005 03 25 312118276 2005 03 25 2 Actv e p 312118278 F 2005 01 31 M 3121182
368. re document que les ordonnances v t rinaires dument sign es Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 195 17 12 Protocoles de soins BerG re permet d inscrire des protocoles de soins diff rents pour les brebis b liers ou agneaux en diff rents v nements Ceci sert particuli rement de rappel ou de consigne suivre par votre personnel en cas de maladie x Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Dossier des m dicaments D DE QE Nomdum dicamen EOga Dosage en cc Kilo Mode d administration et fr quence E f Mise en garde importan Tiar ejekan Prescription requise Rappel mois e aper reg ris d a 5 osage la p riode de retrait lej Jours de retrait P A d administration et l usage du m Lait seulement Es Utilisation pour ajouter la table 9 selon la prescription de son v pour enlever de la table Informations concernant le dernier achat CA NE champs sur fond rouge E Le menu vous permet soit de g rer vos protocoles ou d en cr er de nouveaux Le premier niveau de protocole pour chaque cat gorie d animal est pr d fini Par exemple pour la brebis partir ce premier niveau il est possible de cr er autant de sous niveaux que vous d sirez chaque sous niveau pouvant Brebis accepter jusqu 20 conditions particuli res chacune pouvant avoir autant de sous n
369. re d animaux dans chaque parc ou groupe Hi Outils Liste des animaux dans un parc sp cifique Cheptel Parc Groupe 1 A 2 A 3 a faire agnelles neg B neg b lier B lierFRANCE Donneuse IA 2013 Total Total 20858 N 6 8 22 284 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 74 En cliquant sur le nom du groupe vous obtenez la liste de tous les animaux du groupe Par exemple en cliquant sur le groupe b lier qui contient 4 sujets on obtient la liste suivante Fa Outils Liste des animaux dans un parc Parc Groupe No ATQ b lier 313838320 M b lier 3138364 71 M b lier 313838316 M b lier 312195191 M Total 4 Vous pouvez alors imprimer la liste en question et lorsque vous retournez aux fiches la s lection du groupe choisi est celle qui demeurera s lectionn e l cran Pes e La fonction de pes e permet d entrer des pes es pour un groupe d animaux pour une date donn e Former une nouvelle saillie Cet item de menu permet de faire vos groupes de saillie que ce soit avec ou sans CIDR Voir la section 9 2 pour les d tails sur la cr ation de groupes de saillie Test de consanguinit et g notypage Cette fonction permet d effectuer des tests de consanguinit sur un groupe d animaux pour v rifier la compatibilit avec un b lier cheptel R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re A
370. re et celui de ATQ Direct ne le Al GESTIONNAIRE DE TROUPEAUX MULTIPLES Transf rer un animal d un propritaire un autre No FADO un autre FADQ mao om AS be ceux votre dossier ATQ direct oucle remplac e le 2012 07 09 313153780 012 07 23 Mise au b lier 313374425 ose de CIDR le 2012 07 07 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 79 D clarations Cette section ne n cessite pas d explications Veuillez noter que toutes ces fonctions sont aussi accessibles par les boutons du menu affich l cran lorsque vous choisissez le bouton gestion des fiches et des boucles au haut de la fiche d un animal du cheptel Importer les donn es de ATQ est la m me que celle d crite au menu Importer des enregistrements et sous menu Importer les fiches de votre dossier ATQ d crit la section pr c dente V rifier votre dossier ATQ avec BerG re Vous permet de v rifier la congruence des donn es entre ce qui est chez ATQ et ce que vous avez dans votre base de donn es Pour ce faire vous devez importer vos donn es de votre dossier ATQ tel qu il est d crit la section Importation des donn es l aide du fichier ATQ du pr sent manuel l exception qu au lieu d importer seulement les donn es des animaux reproducteurs vous importez l ensemble de votre fichier c est dire incluant les agneaux Lorsque votre importation est compl t e et que vous avez tel qu
371. re version 2 06 05 2015 Page 59 pouvez en tout temps ajouter ou retirer des animaux de la liste en changeant le statut de disposition Formulaire de d placement ovin Page Ferme Le Tr carr aires PRO1225211 C D pannage Inscrire votre No 161 Route du Parc F p l g AE Imprimer le formulaire de transport Notre Dame des Bois Seuls les statuts de reforme confirme seront d clar s No d identifiant ATQ No de site de EC poids votre exploitation Date destination Kg Groupe r forme 312024043 1416811 2012 06 08 1300234 85 3 312024044 1416811 2012 06 08 1300234 79 6 Les fiches confirm es seront 312537443 1416811 2012 06 08 1300234 99 6 j r form es et font partie de la 312408170 1416811 2012 06 08 1300234 81 3 312118278 1416811 2012 06 08 1300234 74 3 d claration 312118284 1416811 2012 06 08 1300234 79 2 312118287 1416811 2012 06 08 1300234 80 5 312118288 1416811 2012 06 08 1300234 73 6 312721891 1416811 2012 06 08 1300234 80 3 312973063 1416811 2012 06 08 1300234 82 2 312973065 1416811 2012 06 08 1300234 80 2 Les autres fiches indiqu es Oui demeurent dans la liste des animaux r former ventuellement Note si vous poss dez un PSION et que vous indiquez des animaux r former encan l aide de la fonction Disposition du PSION le statut de disposition de l animal passe directement Confirm Par contre si dans les autres fonctions vous indiquez un animal pour la r f
372. rement n est pas autoris message d erreur Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 57 3 5 Modification du tableau de statistique de brebis Le tableau de statistiques de brebis disponible la fiche de brebis n est modifiable que par les fonctions automatiques du programme Lorsque vous cr ez un fiche pour un anc tre et que vous poss dez des statistiques d accouplement ou de rendement que vous d sirez conserver ou que vous d sirez modifier le tableau de statistiques de brebis suite une correction faite due une erreur ou une modification d agnelage vous devez proc der comme suit Acc dez la fonction Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier les statistiques disponible l item fiches de la barre de menus principale d crite au chapitre 4 ou utilisez la fonction Editer le tableau seconde saillie chos Agnelage SRE A 3 Nouve utilis 313084352 Etat de chair E san saillie ou de b lier 2011 10 04 G notype ipr vuele O CIDR pos O Oui O Non Test de consanguinit atistiques de la brebis Editer le tableau oids GMQ moy Kg pr pan 50 jours mon produit Intervalle Vous obtiendrez alors le tableau de la brebis d barr dans 50 308 2 E m m Historique 5a i C2 lequel vous pourrez entrer les donn es pertinentes Vous 52 359 m 12009 3 avor pourrez alors entrer les donn es voulues
373. res de calcul du calendrier de r gie et les pr visions de saillie des groupes Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 36 Objectif de nombre de jours de traite producteurs d agneaux de boucherie mettre 0 0 Retour au cheptel laitier Lors des contr les laitiers faites vous 2 chantillons AM PM ou 1 seul Si vous faites 1 seul contr le dans la journ e entrez le pourcentage estim de production de l autre 40 contr le par rapport celui que vous faites Num ro de troupeau chez Valacta 12345 Age Facteurs d ajustement de production laiti re selon l ge de la brebis 144 1 24 1 13 Si vous n utilisez pas mettre 1 partout S Un LD Entrez les heures habituelles de traite lors des contr les 07 00 00 D but AM 09 00 00 Fin AM Les donn es doivent obligatoirement tre du format 14 00 00 D but PM HH MM SS 16 00 00 Fin PM De plus le fait de s identifier comme producteur laitier g n re des fonctions additionnelles dans le logiciel Par exemple pour un utilisateur de BerG re Mobile lorsque les donn es des animaux sont export es vers l unit mobile le producteur sera invit choisir entre exporter les pes es des animaux du cheptel poids ou les donn es des pes es de lait faites dans les derniers contr les Nombre d chantillons Le choix est important car il d termine le calcul des rendements laitiers par jour Choix
374. reseeressne 253 222 CONNUS ea A a es 254 22 2 1 Consanguinit pour un animal is snesssssnesssssnnessssennnns 254 22 2 2 Consanguinit pour un groupe d animaux sise 254 Chapitre 23 BerG re sur IPod Touch ou sur IPhone 255 PLPC O n A N A 255 PAS 0 E A a E A E E E EEE E E S 255 23 2 Acceder l application s r le IPod enasna 256 23 3 crans de Berg re sur IPod TOUCR nee 257 23 4 Synchronisation des donn es sise 259 23 5 Fermeture d OT n N 259 Chapitre 24 Gestion de la production laiti re 260 24 1 Barre de menus principale de la gestion laiti re 260 24 1 1 Contiguration de la produCtION 5 sunstasdeiesndeocenesesnetesesesacedeteesede E 260 24 1 2 cran de lactation ii rnrerreresresnesnrsnesnsensesnesnesneseseenesennnee 262 SCOOP CODE 262 CSSS SMONEISITISES ne ne ae a E tan 262 Le num ro d ordinateur de Valacta ss 262 DATE CS AT SO a a ee a a ne to De Sn in 262 A LS POSE E E E E E E E ENE E E E E E E 264 24 1 3 1 Pes es de lait individuelles ss 264 24 1 3 2 Pes es de lait SOUDE te ea de ee ee me 265 24 1 3 3 Format des donn es de pes e 5 resbesesstssoseemnsebtesseoutese 266 24 1 3 4 Entr e des pes es de lait par le PSION ou le b ton Syscan sessessseeseseeeeeseen 267 24 1 4 Visualisation des pes es de lait en format liste eesusossseeseeserrerssrrrrssrrresrreresrrressne 268 24 1 5 Rapport comparatif pes es de lait 269 24 2 Fermer les contr les Inscription au tableau de sta
375. rges entr es sont celles qui correspondent votre alimentation d agneaux apr s le sevrage Elles vous serviront pour identifier animal par animal suite vos pes es s il est pr f rable d envoyer un agneau en l ger ou en lourd donnera par animal les frais d alimentation et les d penses effectu es en trop si vous avez conserv des animaux plus longtemps en bergerie Optionnellement vous pouvez aussi indiquer les montants re us d assurance stabilisation ainsi que les redevances de mise en march pour l agneau lourd Rappelez vous que les r sultats des calculs lors des rapports comparatifs l gers vs lourds incluront tous les indicateurs inscrits dans ce tableau Note tous les montants inscrits sont relatifs des mesures de poids en Kg attention les prix des encans sont donn s en livres et vous devrez convertir 1Kg 2 2 livres L cran comporte aussi un bouton vous permettant d acc der le r seau Encan Qu bec et de v rifier les prix de l agneau l ger Les calculs associ s ce panneau se retrouvent dans le menu de r gie des groupes des agneaux sous l item faire des pr visions de jours de croissance d crite la section 4 2 2 du pr sent guide Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 38 CHAPITRE 2 Description des fiches d animaux 2 1 Fiche des reproducteurs Cheptel 2 1 1 LOUVE Lorsque vous faites l ouverture du logiciel pour la premi re fois ce dernier compren
376. ront en erreur et pourront tre rejet s par ATQ Outils 0 D pannage Cheptel Ajout de nouveaux animaux au cheptel 29 juin 2012 LES CHAMPS DE LA ZONE GRISE SONT OBLIGATOIRES Section de donn es P S oO No site ATQ O Statut de boucle w Acquisition QC _ _ _ _ Acquisition non QC No de site du producteur s il sagit d un achat au Qui D plac e obligatoires en gris A EE D PE ES PE aana oean a A Kaunan EEE EE a a a n ET PET C EPPECETEEEEEEE TETE C CCEPEEEEEELEEEEEEEETEEEEEEEEEEEE Ce bouton permet de DST See nee nee ee Scene eee Sa see ee eee secs ee ee Sue e see ea eee eee e ne desc eDe masses se eee eee eee eee nee eee same eee ne desc eee eq ces en dec e ee masse eee cesse een casses css dupliquer une fiche sauf le no ATQ pour des entr es plus rapides Presser ici lorsque termin Nous vous encourageons choisir un parc ou un groupe pour chaque animal d s la cr ation des fiches Ceci pourra vous aider dans la gestion future Un groupe ou un parc peut tre un emplacement physique un endroit dans la bergerie ou un groupe d int r t par exemple un groupe de b liers que vous utilisez ensemble pour les accouplements IMPORTANT Le statut de boucle par d faut sur l cran de cr ation de nouvelles fiches est acquisition Si vous cr ez une fiche pour un animal d j dans votre
377. roupe avec CIDR i Test de cosanguinit et de g notypage G n alogie pour un groupe Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 253 L information est pr sent e sous forme de tableau tel que le montre l image suivante dif Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition G n alogie identifi e Retour aux fiches L gende F2 No G novis No Enregistrement AS Grand m re 312023953 F3 saine men No d enregistrement Cure CD Cri 1 D SE EE A Arri re Grand m re ES SU brebis ou b lier Er 312425375 Es DPRV 313084352 res a C E ans ar ne Grand pre ES CL CSS CE BR 22 2 Consanguinit 22 2 1 Consanguinit pour un animal BerG re permet de v rifier la consanguinit soit d un animal soit d un groupe de femelles parmi lesquelles vous d sirez mettre un m le pour accouplement Pour v rifier la consanguinit pour un animal donn vous devez utiliser le bouton test de consanguinit qui appara t sur la fiche de l animal cran complet ou la section Mise bas et saillies des crans de base 22 2 2 Consanguinit pour un groupe d animaux Pour v rifier le taux de consanguinit pour un groupe de femelle en saillie avec un m le Utilisez la fonction Test de consanguinit et g notypage la section R g
378. rrresrresssreresereresrereserersreeresene 266 Creon deS EE 52 methode OO ainsana ra nnan EE EEEE EEA REANA INS DEENA ue 55 date de d part PROOTON E eer a a ee en 182 Date de rel che PRENO 10 D SEE 48 dates F rmat des ARS nn tenace dense des da ets ei ee ie ee 123 D c d Statut de disposition agneaux siens sensssennsscneseseneneeenens 163 d cimales Format du s parateur de d cimales sisi 123 d clarations quelle fr quencce d clarer iii ernereerrererrenerreeereeenenee 157 D finition DISDOS ICO a nt en a a a oo 19 OR T 19 d lai Delai de Adele a se 192 Periode d die Be a de ne no 193 DENGAN EE E E E 201 FOM OnE A OR a E 98 D plac e Definition du statut de DOCS a ee de a ne 153 descendants Affichage des descendants d un animal ressens sesnesesnenesss 68 Mise jour automatique du nombre de descendants 173 disposition Codes CE IS DOS ILION GNOME aa da de te es Re 213 DO nn 163 Disposition l aide de BerG re mobile eee rernereererrerreecreereereereerenes 245 A TE EEE 163 CDR L MO e E 117 Message de disposition ill gale BerG re mobile ss 245 Donn es obligatoires D finition des donn es obligatoires sisi 123 Dose D finition d une dose de m dicament et indication ss 191 chantillonnage CONTET ee AE E A O 276 COntr le laitier un seul aniMal ssessesssseressrrnesrrssrresrrnsrrrsrressrrrsrtessrrnsrrrertenseresrresrtererrrereens 277 Contr lelaitier groupe d animaux
379. rs au groupe contemporain initial Ces animaux sont toujours rapport s lors de la pr paration des d clarations G novis soit de naissances ou de pes es CHI menie LE DETU TE TITRES TOUP ES EL p stes TETTEN AUY DUULRES MAPPE LE EEEL VEI eu seat _No ATQ Pes e Pr vuele Date r elle de pes e Poids ajus 50jrs 200 2011 06 18 2011 05 04 100 jrs 2011 08 07 Bouton de modification du nom d un groupe contemporain pour l ensemble des animaux de ce groupe Modifier le no de groupe contemp rai Consulter la liste ou faire enregistrer Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 212 19 5 2 No de tattou l cran G novis vous avez le choix de d terminer le num ro de tatou g n ralement constitu avec les lettres de troupeau et les 4 derniers chiffres du no ATQ Vous pouvez cependant laisser ce champ libre et l quipe G novis assignera alors le no de tattou L e placement pour le no de Tattou G novis est non modifiable par le producteur Ce champ est automatiquement compl t lorsque vous faites l importation des donn es G novis des agneaux qui vous est fourni par le CEPOQ P Pr paration des fichiers de rapports G novis Aide Outils Nombre Poids Date de code de agneau sexe N le M re Porteuse Nourrice n lev Groupe naissance disposition dispositi 19 5 3 Note sur les codes de disposition Le syst me G novis exige que vous entriez diver
380. rs modifi s dans votre r pertoire Bergere Pour b n ficier de BerG re sur votre IPod ou IPhone il suffit de proc der comme suit 1 Allez sur Itune Store et achetez l application Filemaker Go version 11 pour IPhone 20 2 Lorsque vous ouvrez votre application ITunes votre appareil mobile tant branch s lectionnez la fonction apps d applications 3 Sous Filemaker Go s lectionnez le partage de fichiers et copiez glissez sur votre mobile tous les fichiers USR de bergere donc toutes les bases de donn es 4 Sur vorte IPod lancez Filemaker et cliquez sur le fichier Cheptel pour ouvrir l application Contr les Store Avanc Aide ilunes ynchronisation de C D PP ohms OK pour d con Apps_ Sonneries j iPod Utilisez ce bouton pour accede au mode permettant de transf rer des fichiers du PS au IPod Touch Version d Num rn Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 255 HUIT PINOT MIUT IUG a C La synchronisation de l iPod a r ussi OK pour d connecter R sum YT2D Sonneries Musique Films S riesTV Livres Photos Infos S lectionnez les apps installer sur votre iPod ou faites les glisser vers un cran d accueil nouvelles apps Pour r organiser les crans d accueil ou les ic nes des apps faites les glisser vj Synchroniser automatiquement les Partage de fichiers Les apps de la liste ci dessous peuvent transf rer des docume
381. rssrrrssereresrrressreresererssrereserersseeee 207 exporter des enregistrements O r E NE PORN ea a ae ed en a en 101 FADQ Acceder voire dossier en IENE a dan a a a a a a a 83 Ne TO OCC EE a E a a do nn de 32 FADQ V rifier les sujets non admissibles avec la Financi re Agricole AC SOS SR ed en ee a du 83 fertilit RES 10 010 A AO ER E E E E A 88 Fiche crans en mode COMPIETt nn nn nneenreeeeeeeneenneeeeeneeneeeneeneeneene 39 Cenov CR de Co 73 AP LTSYE TS 14 21 ALES ER TR E E 190 Fiche de b lier DSC OM ae E E Da Cabas ee de de dc 44 E D E I EP A NE E ee ne de 16 Comment s lectionner celles visualiser ss 126 Creation de nouvelles fiches se die ee eee ed ci 52 Cr ation des fiches des agneaux par el processus manuel d agnelage 145 Enon UNON da 20 D de da Une Ce 124 FOA E E a E E E E 124 Mise jour l aide de BerG re Mobile sis 222 Navicauon d une PAR ana deomnrese sde eau ee ae co ones 42 Homb eCom NEEE da ee nee aan te ce a 42 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 299 Fichier ACCRO erea E TO 119 Fichiers de donn es des balances Trutest ss 290 ODILOV ae R 215 AVO LEE CN EEE 215 ASS E e E EE E E TE EE A E E E E in ET 215 Dece OO A aan a E 215 DOS eo E S 215 SOE E V E et ee 215 Len E AEE E E E E EEA S A E E EA EE E E E E 16 EO aE A E 16 Description des fichiers d exportation G novis ss 214 Fichiers d enregistrement SCEA issues snnnsssscnense
382. s lundi 10 septembre 2012 Agnelages ndi 10 septembre Reel partir d un b ton de lecture Confirmer les agnelages Retour aux fiches Date de Brebis Agneau B lier naissance Poids Sexe Disposition Remarque sur l agneau NS CS CNRS D Rem brebis MEME Nourrice NIMES Aion CSM Assignation un nouveau groupe ne Identification de la Statut de Farc ou Naissances brebis au fichier BerG re boucle groupe inscrites a Vous scannez le num ro de la brebis dans le champ Brebis b Vous scannez le num ro de l agneau dans le champ agneau par dessus l indication mort n sauf si videmment l animal est mort n vous noterez que BerG re inscrit seulement les 9 derniers chiffres de l identifiant c Si vous connaissez le b lier vous inscrivez son num ro dans le champ b lier ou vous scannez son identifiant d Entrezle poids de l agneau et les remarques si requis Pour un prochain agneau de la m me brebis Cliquez le bouton au haut de l agneau les donn es de l agneau si haut sont reproduites et vous n avez qu scanner le nouvel agneau Pour un agnelage d une nouvelle brebis cliquez le bouton au dessus de Brebis et recommencez comme l tape a ci haut Lorsque termin vous devez Confirmer les agnelages l aide du bouton rouge Et vous retournez aux fiches Les agneaux sont cr s et les statistiques des brebis sont compl t es Il vou
383. s visionner Poids 2 jrs 3 8 Lait de remplacement Faire adopter 2 Pes e Pr vue le Date r elle de pes e Poids ajust GMQ Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 234 J FileMaker Pro Advanced chepe M M Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Importer de AJ FileMaker Pro Advanced agneaux Ch Fichiers de BerG re eie Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement No ATQ Sexe N le DPRV 312023961 E E pasaz T Type p re m re No ATQ mix Sexe H le la naissance SU DPRV 312023994 e 2011 01 23 Quadruple Planification des agnelages LCR Alias Tag 7 u _ 312023995 O cesalateme op i enregl ou tatoo ge 148 Jrs Parc 28 Date de saillie ou de 2017 07 23 Bilia Oui C m re DPRV 312023961 P re 312023995 No de site ATQ 1234567 Mise bas pr vue le 2011 06 17 L Transport D clarer T z z 3 ooann aN Poids 2 jrs 4 8 Lait de remplacement Faire adopter JE Nombre de remises au b lier Pes e Pr vue le Date r elle de pes e Poids ajust GMQ 50jrs 28 1 2011 03 14 2011 03 11 29 6 516 100 jrs 2011 05 03 Postes groupe 000 Observations f ble A Suivi G novis Oui Non Entrez le nombre agneaux n s 4 puis agnelage ee DS a Statistiques de la brebis Ann e Poids GMQ moy Kg 4er moyen 50jours Nb N s lev s produit Intervalle EEE CE p zam 0 AA
384. s e Rappel Brebis groupe saillie utilis cho au b lier chair pos e R forme 312023978 BEE non 4 Non 312023978 2B 2011 01 23 312023995 SRE 4 O Oou nn O 2011 02 16 2011 02 16 3413385915 E EN ENG 313385915 2B 2011 01 23 312023995 4 O Oou no O 2011 02 16 2011 02 16 312023961 m a Non 312023961 2B 2011 01 23 312023995 4 O Oou non O 2011 02 16 2011 02 16 312023966 o Non 4 Non 312023966 2B 2011 01 23 312023995 Positif 4 O Owi non O 2011 02 16 2011 02 16 312023992 2B 2011 01 23 312023995 P 4 O Oou non O 2011 02 16 Note Si une brebis lue par l application mobile est une agnelle pr sente au fichier des agneaux cette derni re apparaitra l extr mit de la ligne correspondante Lors de l inscription des chos au dossier BerG re les agnelles seront automatiquement transf r es au cheptel La fiche de l agnelle demeure cependant au fichier des agneaux mais avec le statut de boucle D plac e et sera dans le groupe 0 21 7 2 Calcul du taux de fertilit Lors de la confirmation BerG re calcule le taux de fertilit du groupe chographi et l inscrit pour le rapport de fertilit des brebis Par contre vous pouvez si vous d sirez lire seulement les brebis vides ce moment Berg re calcule aussi le taux de fertilit mais en utilisant le nombre de brebis dans le groupe initial puisque les brebis pourraient avoir t chang es de groupe suite l cho L exemple suivant m
385. s es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion Out Si vous ne fonctionnez pas en mode photop riode vous devez obligatoirement choisir l espace vide dans la liste des choix de valeurs pour que la r gie fonctionne normalement 14 5 4 Pr sentation des donn es de r gie Les donn es de r gie sont pr sent es en premier lieu sous forme de tableau 10 sections de 2 colonnes chaque Chaque colonne contient les donn es pour un maximum de 12 groupes pour chacune des activit s de r gie suivante D but de flushing Mise au b lier Retrait de b lier chographies pr paration l agnelage Agnelage Tarissement d but rappel de vaccin pes es 50 jours et pes es 100 jours Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 177 Le bouton calendrier permet une vue sous forme de calendrier mensuel hebdomadaire ou journalier des m mes v nements S Bouton d acc s la vue en Pr sentation des activit s de r gie en format tableau de a z a ns Rappels courants pour la p riode d butant le 30 d cembre 2010 Planification pour les prochains jours OUT CL Ou Mise au b lier CET ER Aucun Eee lle EET LE Oui groupe Contresaison du 1 mars au 14 ao t groupe groupe groupe CUDECTECS Oui LUE Oui EPS ER Te CEREO oui EPSON Ou O groupe Date de d but groupe Date de d but groupe groupe groupe Le format calendrier of
386. s pouvez utiliser l item de menu modifier un num ro de groupe contemporain entrer le nom du groupe original puis le num ro d sir Tous les agneaux de ce groupe incluant ceux qui ont chang de parc entre temps seront dans ce nouveau groupe contemporain et feront partie des donn es export es Lorsque vous cliquez sur le menu d exportation l cran suivant appara t et vous n avez qu cliquer exportation des donn es dans le menu Pr paration des fichiers de rapports G nOvis pour que le fichier se cr e automatiquement et que votre courrier soit acc d pour envoi au CEPOQ Le fichier cr se nomme Global csv et est plac dans le r pertoire G novis de BerG re FileMaker Pro Advanced agneaux Pr paration des fichiers de rapports G novis Fiche g novis de l agneau Aide et gestion des fiches Modifier un groupe contemporain Outils a Modifier un num ro de groupe contemporain E a ar Nombre Groupe Poids M re Porteuse Nourrice n lev contem naissance 303 F 2015 03 22 313757385 313164665 Double 2 14 4 2 Tattou No Enregistrement Tattoo si d j g n r par G novis Commen Pes e 50j Pes e 100j Observations au dossier BerG re Observations au dossier BerG re concernant la m re 2014 12 30 chographie Positif Causes de mor 304 M 2015 03 22 313757385 313164665 Double 2 14 5 8 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 133 CHAPITRE 9 Cr er de
387. s Carcasse Gain Pr diction Codel Code2 Groupe Sexe DdN IDE 6 742 4 19 6 70 32 18 732 M 29 12 2009 124000313560441 7 48 0 722 2 0 40 0 732 M 2010 01 01 124000313634290 8 740 6 18 8 0 06 732 F 124000313634334 9 1346 740 0 18 4 0 58 14 737 F 124000313634422 10 1469 744 2 20 4 70 42 9 732 M 124000313634448 11 1538 743 6 20 2 an 732 M 124000313634449 12 1540 43 8 720 2 0 40 11 732 F 124000313634450 23 2449 o Bao he wew OA 2 MO 2400081368453 14 1555 47 2 21 8 0 58 2 32 M 124000313634461 15 1457 741 8 19 2 Coo 732 M 124000313634469 16 1292 43 8 20 2 0 10 42 32 F 124000313634480 17 1434 743 4 20 0 0 38 13 732 M 124000313634482 18 144 743 0 19 8 0 26 20 732 F 124000313634486 19 1641 741 6 719 2 0 28 24 732 F 124000313634489 20 1437 743 0 19 8 0 42 12 732 F 124000313634492 Figure 15 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 290 Notez que la derni re colonne est toujours l identifiant RFID peu importe le nombre de colonnes configur A2 2 Etape 2 supprimer des colonnes Il faut donc cette tape supprimer les colonnes non d sir es ici entre la colonne de poids et celle de l identifiant RFID que le syst me identifie comme IDE figure 2 Ca WHI Da FE g Fr gt 31_PL070632 Microsoft Excel utilisation non commerciale let Accueil Insertion Mise en page Formules Donn es R vision Affichage B Calibri jun NA E Renvoyer
388. s aa jrs 100 jrs vif Groupe FX 2313560387 F 2010 0208 D 1 frs m aoa O E 0x E ON E M M M M o __ Fxfsiscsarss m 2000315 f s o C IX 993 La derni re tape vous demande d entrer la pes e finale Il est important d entrer un poids final car c est ce dernier qui d termine si BerG re doit pr parer les P4 ou P6 En effet aucun formulaire de d claration de ce type pour l agence de vente n est requis pour les agneaux l gers ou de lait BerG re ne peut pas conna tre le statut de l agneau si aucun poids n a t entr cet endroit et si la donn e est inexistante le syst me vous indiquera qu il n a aucun P4 ou P6 imprimer 13 2 3 Pes es finales Lorsque vous pr parez vos donn es pour l abattoir vous devez normalement peser vos animaux et rapporter le poids final dans le champ appropri Ceci permet BerG re de choisir le type de formulaire pr parer Par contre si vous omettez d entrer un poids BerG re assigne automatiquement un poids pour vous qui ne d passera pas 60 Kgmax de la fa on suivante 1 Siil existe une pes e de cont le BerG re utilise cette donn e et calcule selon la date de pes e et la date d abattage le poids quivalent l aide du dernier GMQ 2 S il n y a aucune pes e d enregistr e Berg re utilise le calcul de la Financi re agricole le facteur est disponible aux donn es d entreprise calcul partir de l ge de l agneau
389. s codes de disposition suivant un v nement qui affecte un agneau Les plus utiles parmi ces codes sont d finis au menu d aide de BerG re Cependant certaines activit s de BerG re g n rent automatiquement certains de ces codes et les inscrivent automatiquement la section des codes de disposition Il en va ainsi pour les mort n les d c s les dispositions l abattoir et l encan Note la section des codes de disposition la section de disposition finale de l cran des agneaux est visible uniquement que si vous avez entr un num ro de producteur G novis la section appropri e des donn es d entreprise Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 213 Indicateur de suivi G novis requis dans le formulaire de declaration de ventes de reproducteurs la FPAMQ Code de disposition Animal de rempTe G novis Formulaire 5 de transport d animaux probl me La barre de menu principale vous offre alors les diff rents choix d exportation qui sont conformes avec les besoins de G novis Vous pouvez ainsi exporter les donn es la naissance et chaque pes e ou attendre apr s les pes es 100 jours et exporter un seul fichier combin ayant l ensemble des donn es Fiches des naissances Pes es 50 jours Pes es 100 jours Fiche combin e naissance et pes es Nom ou alias No Enregis TT SR a MR EEE Lorsque vous faites le choix d exportatio
390. s d clarations le statut passe Activ e Si vous optez pour faire vos d clarations plus tard vous pourrez le faire avec les fonctions du menu de BerG re AY FileMaker Pro Advanced temp il lt Supprimerunengne dimanche 23 janvier 2011 Animaux acquis lus par BerG re mobile Indiquez dans quel groupe vous placez ces animaux E Indiquez une date de naissance moyenne pour le groupe PAUC ETS Identifiant Site du fournisseur Animal du cheptel DPRV 312023978 2009 02 04 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 229 21 4 Saillies Pour faire la mise jour des fiches des brebis pour lesquelles vous avez fait des saillies dans l application BerG re Mobile vous devez activer la fonction Saillies du menu partir du Cheptel Vous obtiendrez alors l cran qui suit FileMaker Pro Advanced temp Outils Groupe de brebis dimanche 23 janvier 2011 pour saillies partir de R assigmer eur de groupe BerG re mobile Retour aux fiches z 5 Cochez pour un rappel Inscrire les saillies d chographies identifiants de tat de Date de Parcou ge Date du dernier Rappel B lier ou groupe tat de BerG re mobile i saillie Groupe B lier Brebis groupe ans agnelage Saillie d cho de b liers utilis chair chair DPRV 312023978 3 2 0 DPRV 313385915 2 0 DPRV 312023961 2 0 DPRV 312023966 2 0 DPRV 312023992 2 0 DPRV 312023967 2 0
391. s de l cran des donn es de votre entreprise selon votre mode Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 24 d op ration Si vous avez besoin d information sur le contenu d un champ veuillez consulter le menu d aide accessible par le bouton au haut de chaque cran Bouton de personnalisation des Bouton d activation de listes de valeurs prochaine tape licence Graphiques G novis SCEA Aide et gestion des fiches Edition Outils Retour au cheptel M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes Imp ATQ Boucles Rapports de rendement Vep Personnali alisez vos Re Importer les donn es 2 listes de valeurs Activation de la licence d une version pr c dente Donn es pour le producteur PRO1225211 Nom de l entreprise Ferme Le Tr car Ins rez votre logo Adresse ION Ville Notre Dame des Bois l BerG re No producteur attribu par ATQ PRO1225211 Code postal JOB 2E0 P O E A des fiches tel que d crit ci apr s Saennnnnsonensnsnnnnesennnsnnennennsennnnnsnnannnnnsannnnne D sirez vous utiliser les crans de base ou complets __ Complet Langue d utilisation Adresse courriel de votre conseiller Ovipro ou MAPAQ 3 z SE E Choix du mode de pr sentation Figure 2 1 4 Pr sentation de l information L information concernant les animaux de votre levage que ce soit dans la base de
392. s de lecture de Allflex et de Syscan Les b tons doivent tre configur s tel que mentionn dans le menu d aide de BerG re voir configuration Allflex et configuration Syscan Vous pouvez travailler sur deux modes diff rents avec les b tons de lecture 1 Le premier mode consiste faire les lectures avec le b ton en bergerie puis de produire les fichiers de r sultats qui eux seront lus par BerG re La section A1 1 d crit ce mode d utilisation 2 Le second mode consiste utiliser le b ton comme un clavier virtuel et entrer les donn es directement dans les fiches des animaux dans BerG re Ceci n cessite l utilisation d un portable quip de la fonctionnalit Bluetooth directement en bergerie L utilisation d un portable en bergerie est d licate mais peut satisfaire certains producteurs La section A1 2 d crit ce mode d utilisation Pour t l charger les informations dans un format qui soit compatible avec BerG re les applications suivantes doivent tre utilis es A1 1 1 Allflex Vous devez employer l utilitaire EID Tag Manager Si vous n avez pas l application cette derni re se retrouve dans le dossier Allflex sur votre CD d installation de BerG re Vous n avez qu copier et installer l installation Pour t l charger ouvrez EID Tag Manager et choisissez l option t l charger fig 1 Note les crans suivants sont ceux du EID tag manager non pas ceux de BerG re Manuel d u
393. s des contr les cette valeur peut tre 1 ou 2 Si vous choisissez 1 chantillon le logiciel se comporte de la fa on suivante i Si vous prenez un seul chantillon la pes e totale sera ajust e selon le pourcentage choisi dans la case suivante j Si vous prenez quand m me 2 chantillons le total sera la somme de AM PM Si vous avez indiqu que vous faites 2 chantillons aucun ajustement ne sera apport au total que vous ayez fait votre seconde prise de contr le ou non No de troupeau Valacta Ce num ro est obligatoire pour l exportation des donn es de contr le laitiers vers Valacta Facteurs d ajustement Ces facteurs r ajustent la quantit mesur e d un contr le laitier en vertu de l ge de la brebis Vous pouvez entrer les valeurs que vous d sirez mais les valeurs par d faut ont t tir es de la source suivante remerciements Mme Rachel White Great Lakes Dairy Sheep Symposium November 1 3 2007 Guelph Ontario Canada TITRE DE LA CONF RENCE REALISTIC EXPECTATIONS FOR MILK YIELD AND PRICE OF MILK Yves Berger Spooner Ag Research station University of Wisconsin Madison Spooner Wisconsin Usa P S le tableau est en page 23 du cahier des conf rences qu on peut obtenir sur internet Presented by THE DAIRY SHEEP ASSOCIATION OF NORTH AMERICA DSANA Les facteurs d ajustement n affectent que les donn es du tableau de production courante Cependant lorsque vous transf rez une p ri
394. s diff rents rapports G novis tel qu exig par l organisation G novis Le num ro de groupe contemporain se retrouve dans la section de l onglet G novis Ce bouton g n re cette Num ro du groupe fen tre de r assignation de contemporain groupe P o Modification de groupe c otemporain OOui Non Changer un no de groupe contemporain pour tout un group __ Mort n Mel 2013 02 12 Num ro de groupe actuel Rapport G novis pourles 9 fiches s lectionn es Le groupe contemporain de g nois doit tre num rique et entre 1 et 9999 Rapport G novis pour un groupe contemporain Nouveau num ro pour le groupe contemporain _sme LT Le bouton gris de r assignation de groupe contemporain permet de r assigner des animaux d un groupe un autre et ainsi de regrouper plusieurs sous groupes en un seul groupe contemporain Ceci est ind pendant du groupe ou du parc dans lequel se trouvent les agneaux et ne modifie jamais le nom de ce groupe ou parc On peut aussi utiliser le m me bouton pour renommer un groupe contemporain Par exemple si vous voulez renommer le groupe BF2 Bergerie Froide 2 33 etc Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 131 8 1 2 Groupe contemporain producteurs laitiers Si vous tes producteurs laitier t que vous participez au programme d am lioration g n tique par le CEPOQ vous devez exporte
395. s groupes pour saillies et chographies Une des premi res activit s que le producteur veut faire lorsque les fiches des sujets reproducteurs sont cr es est de faire des saillies mise au b lier pour accouplement Pour ce faire on doit proc der comme en bergerie c est dire regrouper nos brebis en groupes dans les parcs que vous allez mettre au b lier Si par contre vous n avez pas cr de groupe vous pouvez le faire de diff rentes fa ons e Si vous poss dez un outil de saisie vous pouvez lire les puces et l aide du menu outils de saisie cr er un groupe automatiquement e Sivous ne poss dez pas de b ton ou d outil de saisie de donn es utilisez la fonction Grouper au haut de la fiche de brebis apr s avoir s lectionn de visionner toutes les fiches Section fiches visionner bouton Toutes en dessous du bouton bleu M les l cran qui vous est propos cochez les cases des animaux que vous avez s lectionn pour votre groupe puis passez l tape 2 pour entrer le no du groupe ou du parc dans la case de la premi re ligne L tape 4 Pressez pour continuer assigne automatiquement le no de groupe l ensemble des fiches choisies es Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti n Sexe N le ge 2004 01 17 8 6 BE la naissance n O O Parc Groupe 99g 10 006 B
396. s les dispositions des animaux du cheptel comme ceux des agneaux Les lectures faites par berg re mobile sont indiqu es dans la section surlign e en vert gauche de l cran Les fiches correspondantes trouv es dans BerG re se situent droite dans la zone grise pour le cheptel et dans la zone saumon pour les agneaux Si vous ne d sirez pas confirmer une ou plusieurs dispositions il vous suffit d utiliser la fonction Supprimer une ligne Cette fonction enl ve la ligne correspondante du traitement mais n efface pas les donn es qui demeurent dans les fichiers respectifs RJ FileMaker Pro Advanced temp_b Los hs M Outils a t Supprimer une ligne Disposition d animaux BerG re mobile Retour aux fiches NOTE Une rubrique rouge sur fond gris indique que l agneau ne peut tre dispos car la date de retrait n est pas chue dimanche 23 janvier 2011 Confirmer les dispositions des agneaux P Indicateur 7 Date Date Type de Site de Parc ou Cheptel Parcou ge Poids vif Disposition y No de Identifiant disposition Date destination groupe Poids BerG re DU ge R forme Agneau groupe jours Kg finale ne apr 312023965 2B o NS RS CE RS RE 312023994 28 o DS RE CE RS EE 312023962 2 o DS OS CRE RS SE CIM 212022395 2B 0 Les 1 31202363 28 o SRE CE RS EE 312023988 28 o DS RE CE RS RE 21 8 1 Disposition ill gale Il peut arriver que vous fassiez des choix ill gaux de disposition Par
397. s reste faire l activation des boucles Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 288 Les autres lectures pes es chos etc fonctionnent de la m me mani re chographies l aide du b ton Syscan Pour faire des chos l aide du Syscan si vous d sirez prendre les lectures avec ce dernier vous devez tre en mode de pes e Vous scannez le no de puce puis pour indiquer un cho positif entrez 1 l aide du bouton de poids Ceci r sultera en une lecture de 1000 00 Pour un cho n gatif simplement laisser O et pour une incertaine entrez 9 pour une lecture de 9000 00 Lorsque vous importerez les donn es les r sultats appropri s s inscriront au registre de la brebis Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 289 Annexe 2 Utilisation des fichiers de la balance TruTest A2 0 Balance XR 3000 Pr paration du fichier des donn es Balance Tru Test XR 3000 La pr sente d crit la fa on de proc der pour pr parer le fichier Excel en vue de transf rer les donn es de la balance vers le logiciel BerG re afin que les donn es soient import es automatiquement La Balance lectronique cr e un fichier de type Excel que vous devez modifier l g rement afin d tre conforme aux besoins de conformit de BerG re tant donn que chaque utilisateur peut configurer la sortie de la balance pour enregistrer plus ou moins d l ments
398. s signalez la disposition en entrant en premier lieu la date de disposition la disposition dans le champ appropri tel que montr la figure 18 Tant que la date n est pas entr s les autres champs ne sont pas accessibles et sont cach s Envoi d animaux l encan Ce champ est cach Envoi d animaux l abattoir tant que la date de disposition n est pas entr e Vous devez de plus entrer le type de disposition dans le champ de date Pour effectuer une disposition le statut de la boucle de l agneau doit tre Activ e BerG re ne vous permettra pas de d clarer un agneau dont la boucle n a pas t pr alablement activ e Note il n est pas n cessaire de d clarer chaque v nement un la fois Vous pouvez faire vos d clarations en groupe dans les d lais prescrits par ATQ 13 1 Statuts de disposition 13 1 1 Agence voir section suivante abattage 13 1 2 Client voir section suivante abattage 13 1 3 Encan pour un agneau vendu l encan 13 1 4 D c d Pour un agneau d c d Lorsqu un agneau d c de vous indiquez le statut D c d avec la date de d c s Si le d c s a lieu dans les premiers 21 jours de vie les statistiques de la m re sont ajust s et le nombre lev s est r duit de 1 13 1 5 Reproducteur Vous choisissez ce statut lorsque vous vendez l agneau comme animal de reproduction 13 1 6 Mort n Ce statut n est pas disponible au producteur Il e
399. s travaillez avec une copie archiv e de Berg re dont la date d archivage correspond la date de fin d tude Sinon le nombre de brebis actives est le nombre la date laquelle l tude est faite Le calcul du nombre de brebis actives n est pas fait sur la moyenne tir e du nombre de mois de brebis en bergerie comme tente de le faire la Financi re Agricole dans ses rapports Le nombre de brebis actives est donc une vue ponctuelle des reproducteurs un moment pr cis ce moment tant la fin de la p riode d analyse Ce calcul du nombre de brebis actives inclus e Les brebis ayant agnel et toujours dans le cheptel e Les brebis reproductrices achet es au cours de la p riode d tude ayant agnel ou non e Les agnelles de remplacement conserv es au cours de la p riode d analyse et ayant agnel ou non Donc Lorsque on d sire analyser le nombre d agneaux n par brebis il faut faire attention car la prolificit coin sup rieur gauche est le taux r el car il tient compte seulement des animaux ayant agnel durant la p riode d analyse tandis que le nombre d agneaux n s par brebis actives repr sente la prolificit calcul s par rapport l ensemble du cheptel reproducteur que les brebis aient t en capacit de mettre bas ou non Ce chiffre repr sente par contre un co t pour le producteur car il doit quand m me supporter les frais pour ces animaux temporairement non productifs Si le producteur est
400. sance d agneau lourd Imprim le 16 juin 2015 Poids vis Femelles lourd 48 0 Bas sur 0 9 Kilo de concentr s par jour imprimer mode paysage Poids vis M les lourd 52 0 Poids vis agneau l ger 34 0 Objectif d agneau lourd bas sur 175 Jours avant abattoir Rendement carcasse 0 470 Performance Nb de jours Couts vs moyenne restanten adti pour Note Les marges incluent l ASRA par Kg vendu en jours date auj rendre de pour objectif pour l ger nourris Pertes agneau agneau Agneau Groupe ge Sexe Derni re pes e GMQ lourd lourd lourd entrop encourues lourd lourd 314710333 9 95 F 15 05 11 19 0 256 1 77 163 04 107 78 23 106 69 126 42 314710380 12 90 M 15 05 11 19 0 276 9 83 163 90 129 49 18 98 16 132 97 314710312 9 96 M 15 05 11 21 0 2690 DO 79 44 58 165 80 127 59 12 98 31 132 86 314710308 8 96 M 15 05 11 2002759 DEN 80 45 00 166 47 126 91 15 100 51 131 17 275 12 90 M 15 05 11 18 0 2731 DO 89 49 79 168 75 124 64 23 10218 129 89 314799609 17 81 F 15 05 11 15 0 2465 M 98 55 05 169 07 101 74 41 110 78 123 27 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 106 Le rapport est disponible pour les agneaux partir de la pes e de sevrage Vous devez cependant tre attentif aux valeurs obtenues car il se peut que les gains de poids obtenus lors du sevrage soient sup rieurs ceux que vous obtiendrez lors des pes es de
401. sation des fichiers de la balance TruTest 290 ADD Balance AR OO A en a a tan auteur te thin 290 A2 1 tape 1 cr er le fichier de donn es de la balance ssssesssssssesseeresesresresesrerisrrsrrsrerrerrn 290 A2 2 tape 2 supprimer des Colonnes eee ere 291 A2 3 tape 3 cr er une colonne de date de pes e eenenrnerererrrne 291 A2 4 tape 4 Renommez la feuille et sauvegardez ssssessesissessesnerrerisresesrnrrerisrisresrerrerrn 293 A2 5 Sp cificit s pour la balance SR 3000 294 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 15 INTRODUCTION Comment fonctionne BerG re BerG re est un logiciel de base de donn es dans lequel chaque animal de votre levage est repr sent par une fiche unique Chaque fiche contient toutes les informations n cessaires la gestion de votre troupeau que ce soit pour calculer les statistiques de production conserver l historique des soins consulter la g n tique ou faire la gestion des identifiants Les fiches sont contenues dans 3 fichiers principaux z e le fichier nomm Cheptel qui contient les donn es relatives aux animaux reproducteurs de votre levage e e fichier Agneaux qui contient les fiches des agneaux de votre levage et e e fichier M dicaments qui constitue en quelque sorte votre pharmacie et qui contient les fiches de chaque m dicament ou instrument de votre pharmacie seringues etc
402. ser un agneau pour l envoyer l abattoir ou l envoyer comme agneau l ger l encan Le calcul est bas soit sur votre moyenne de jours abattoir nombre de jours moyen entre la date de naissance des agneaux t la date d abattage qui est obtenue lorsque vous faites un rapport Moyenne p riodique de rendement des agneaux Le chiffre est modifiable l cran du rapport pour que vous puissiez mieux appr cier les diff rences de calcul et de r sultats pour des intervalles diff rentes Les r sultats obtenus sont d riv s des informations que vous aurez entr dans la section Charges alimentaires de vos donn es d entreprise Si dans cette section voous avez aussi inscrit les couts de la mise en march factur s par l Agence de vente pour l agneau lourd les revenus d ASRA et ou les co ts de production journali re autres que l alimentation toutes ces donn es seront tenues compte dans le calcul La marge de profit est d riv e de la valeur sur le march de l agneau au poids vis moins les co ts d levage Pour les agneaux lourds vous aurez aussi en couleur une indication savoir si le gain de poids permet une croissance plus rapide vert ou moins rapide rouge que la moyenne jaune des agneaux lourds Fichiers Fiches Listes R gie des groupes Imprimer ATQ Bouces Rapports de rendement Disposition Ventes Graphiques G novis SCEA Aide et gestion des fiches Edition Outils Pr vison de jours de crois
403. sereesereresreresene 32 RE D FLOIFES DE BE TE a a E A 20 V rification de votre dossier ATQ direct avec votre inventaire BerG re 159 V rification du dossier avec votre inventaire BerG re ss 80 ATQ direct Cr ation des fiches AeQR ee a nd a ae der a 52 balance Utilisation et t l chargement des donn es ss 290 Barre de menus DriINCIDAlR 2 08 as dessssdesseneens ent anes den seed 18 20 69 Ode REA ceara 101 Atos de le CUNE E 55 184 b lier Utilisation de l alias dans un groupe d accouplement essssssseesssreessrreresrrresrreresrreerreresrrresseeee 31 b lier vasectomis AVIS au cadran eee ea ea dede ea ee 34 b liers Groupes de b liers dans des groupes d accouplement 30 Liste des b liers pour accouplement sisi 30 BC MODI ea E E A 220 Berg remobile E Repertoires de BOB ne a D no edua 21 Berg remobile_R Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 296 R pertoires de Ber ETE oreren r n 21 boucle Changement de statut par le rapport d abattoir ss 168 Modification du statut de boucle l agnelage ss 148 Statut de boucle l agnelage ses sssrsesstios iseieoiesnetosietesnseuectoiannes 148 POUCO ee a 152 ROC E EEE 153 ATENTE E a AAEE AE E EEE E A ETA E EE E EEE E E EE E A E 153 See E e E E E E E E A A AE A E E E A E E A 153 E DD a 153 boucles remplac es Affichage des r f rences aux nouvelles boucles ss 71 bouton DEN O eer A EE E 18 Bouton D p
404. ses jour non d sir es Pour faire l acceptation des activit s import es de BerG re vous devez acc der le menu d outils de saisie de BerG re sous l onglet BerG re Mobile Note Le transfert de donn es entre l application mobile et BerG re se fait toujours en 3 tapes e Transfert de nouvelles transactions du mobile vers BerG re o tape 1 cr ation du fichier par le bouton transfert ou par exporter o tape 2 transfert des fichiers de donn es vers BerG re avec synchroberg re pour l application PSION ou par copie sur cl USB pour l applicaiton PC o tape 3 confirmation des transactions dans BerG re menu outils de saisie e Transfert des donn es de berg re vers l application mobile o tape 1 cr ation des fichiers par le bouton appropri dans le menu outils de saisie zone vert fonc tape 2 transfert des fichiers de donn es vers l application mobile tape 3 Lecture des fichiers dans l application mobile par la fonction d importation des donn es de BerG re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 222 Selon que vous acc diez le menu partir de Cheptel ou du fichier des agneaux vous aurez deux crans diff rents L cran qui suit est le menu de BerG re mobile utilis avec le PSION ou le Workabout partir du Cheptel Section de mise jour des En vert fonc section fiches de BerG re suite d exp
405. sion d un ou a G Imprimante E a Enregistrements vierges avec rubriques Nom Microsoft XFS Document Writer Pr t Microsoft XPS Document Writer XPSPort Etat Type O Commentaire E Fichier d impression Etendue Copies Tout Nombre de copies Pages de 1 1 1 22 35 Casse Mum roter les pages partir de 1 OLE C Mettre jour avant impression 18 8 La fonction Remplacer La fonction remplacer se retrouve au choix Aide et gestion des fiches de la barre de menus principale du cheptel et des agneaux Cette fonction est utile pour remplacer en m me temps les donn es d un champ pour un ensemble de fiches par une valeur Par exemple lorsque vous importez vos donn es de ATQ le champ de race ou de type est vide Pour viter d avoir assigner la race chaque animal un par un vous pouvez entrer la race pour un animal et en laissant le curseur clignoter dans le champ aller choisir la fonction remplacer BerG re vous demande alors si vous voulez remplacer le champ troupeau c est ainsi que se nomme le champ de type ou de race dans la base de donn es BerG re par la valeur que vous venez de mettre pour les XX enregistrements Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 202 Le XX repr sente le nombre de fiches choisi Si vous confirmez la valeur d sir e sera imdiqu
406. site Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 302 D linitionetutiliSAtiON s ssh a a ab ne dec ont RAER AS 158 Num ros de site pour les animaux r form s ir enrsssnnrsssnessssnessnes 59 Num ros de sites des clients pour fins de ventes d animaux du cheptel 61 Nombre d chantillons Contr le laitier donn es d entreprise sise 37 nombre n par brebis Pr paration du rapport OR 2 raser snaenes sean nes eee breceoeespe ressens 90 nouvelle fiche ORCHON AE CR AS ee ae ae en bee en de ie 56 Num ro Maison POP AA PARC ed EE ea ee ie 57 Objectifs de poids vis iii snessssnesscenssccnscccenesceenesennns 35 OLD AU 0 LOC LE RE EE EE O AE E E A E EE 184 Re 109 mission du formulaire inner ernereereenneneeeceeeeeeeeeneeeeeeeeneee 169 Pr paration par le rapport d abattoir iii snrssseessssnessssnnsss 168 P6 mission du formulaire liner ernereereerrnnrreeceeeeeerreeneeneeeeneee 169 PRO ROMEO O 110 Pr paration par le rapport d abattoir ss nenessssenesesesnesessenesse 168 V rification des paiements faits la F d ration rapport 110 Parc ON a a a ii 49 parcs o ALEA EE e E A EE E E A T E E E A AAE E E 30 PDA RED FOIEES d DEEE a A E 21 p rim s Medicamente ne N aa A e e nde 195 p riode de retrait OR E E E A EA 192 VONE e E E A E 192 Pes e de groupe temde la barre de menus principale 2e cdd E ESET 75 pes es 50 et 100 jours item de la barre de menus pr
407. ssaires afin que les r f rences de g n tique puissent se faire De plus BerG re indique dans la section des commentaires la r f rence l ancien num ro de boucle Jour les prochains 60 jours CECECEECC ELLES Un suivi liste des boucles remplac es est en plus disponible la section fiches de la barre de menu principale La fonction afficher les anciens no de boucle fait la liste des num ros remplac s l int rieur d une p riode que vous s lectionnez A7 FileMaker Pro Advanced cheptel pus M Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Pho Cheptel Permet d afficher la liste des remplacements de boucle Cr er une fiche pour un nouvel animal Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques D truire la fiche pr sentement l cran Ctri E Exclure du rapport la fiche l cran Ctri T ee S Lister par alias G n alogie j gt 1S s Lister par quivalence des identifian autres num ros Afficher les rappels de traitements vaccins Lister par les anciens no de boucle boucles remplac es Saillie Achats gt Liste avec identification du g notypage Ventes liste pour une p riode E RS J Lister les animaux retirer de la Louve b lier R formes gt D compte des animaux dans chacun des groupes Date de ae Fiche g novis i A mise au b 7 i i R
408. st indiqu automatiquement par BerG re lorsque lors de l agnelage vous avez d clar l agneau comme mort n Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 163 13 1 7 Remplacement Ce statut n est pas disponible au producteur Il est indiqu automatiquement par BerG re lorsqu un agneau de remplacement est confirm et transf r au Cheptel reproducteur L animal est alors plac dans le parc O dans le fichier des agneaux mais est plac dans un parc actif au cheptel 13 2 Abattage Lorsque vous envoyez un animal l abattoir vous utilisez un des 2 statuts suivants Agence si l animal est vendu au travers de l agence de vente Client si vous vendez directement l animal tout en passant par l abattoir Veuillez noter que BerG re ne pr voit pas de m canisme de vente d animal qui serait abattu la ferme ou vendu un client directement la ferme sans passer par un abattoir puisqu il n y a aucun m canisme officiel pour reconnaitre ce type de vente Pour effectuer les d clarations de d placement ovin vous devez utiliser la fonction Rapport d abattoir Cette fonction fait toutes les actions suivantes 1 Elle pr pare la fiche de transport et d instruction pour l abattoir avec la liste des num ros ATQ des agneaux Elle fait la d claration ATQ si d sir Elle pr pare les formulaires P4 vente l agence et P6 vente client selon le type de vente 4 Elle change le statut de la
409. st pr sentement ELO Groupe photop riode HR No de site ATQ CDON RR __ G novis PRE No enregistr oOo Lorsque vous naviguez d une fiche l autre BerG re modifie automatiquement le type d cran selon le sexe de l animal du cheptel Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 44 2 1 2 1 Fonctions l cran L cran descriptif offre certaines fonctions qui sont aussi toutes pr sentes dans la barre de menus principale qui sont les plus couramment utilis es par le producteur Vous devez noter par contre que certaines de ces fonctions ont des r les diff rents de ce qui se pr sente dans la barre de menus x Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boudes Rapports de rendement Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils Cheptel Trower z Type Race rs SOEUR Tatou MR G novis 7 2014 01 03 a 7 Depuis le 2013 10 04 1654 lier TETE 313050733 CE 314252127 COMTE IE OO NES re en bergerie Saillie Breeding 2i m sailie 2nd breeding Echo Scan Agnelage lambing G nOvis FADQ 670067 Date de saillie ou de apna G notype 1 HT mise au b lier Cz tat de chair CIDR pos O Oui ONon le 2015 06 15 Acc s imm diat la m re O 61 EX 314068567 Test de consanguinit pour l animal l cran seulement La barre de menus principa
410. staterez que les classifications sont inscrites Ceci se fait partir du tableau de classification qui est d j dans l application BerG re Notez aussi que l importation des donn es de classification effectue en m me temps une certaine mise jour de vos donn es en effet si des agneaux n ont pas t dispos s le fait d importer les classifications fera une disposition automatique de ces derniers inscrivant la date de disposition mettant la boucle d plac e et en mettant l agneau dans le parc 0 sans que vous n ayez faire de rapport d abattoir Par contre ceci ne va pas jusqu faire votre P4 pour l agence de vente Les diff rents menus de rapports de rendement du fichier des agneaux de BerG re vous permettront ce point de faire les analyses appropri es permettant de faire les meilleures s lections de b liers ou de justifier vos d cisions de r forme Exemple de rapport obtenu par les classifications Fichier Edition Affichage Insertion Format Enregistrements Scripts Outils Fen tre Aide Rapport des classifications d agneaux pour une s lection a A Sommaire par b lier jours Date de carc agneau Sexe brebis abattoir Dispos disposition Kg i gras gigot longe epaule indice 314479931 M PO 313860981 166 Agence 2015 03 22 2314 420 510 1200 300 3 00 3 00 104 314479930 M PO 313861770 153 Agence 2015 03 09 21 4 10 00 3 00 3 00 3 00 105 3144799465 M PO 313861501 187 Agence 2015 04 26 2
411. stiques de la brebis Annuel k Moyenne lev par ann e ter Poids gma moyen moyen NbN Elev a Intervalle Kilo sevr s par ann e a a 118 1 os Taux d agnelage annuel 2 i me J J0 45 0 15 359 3 3 695 C E i i ue FA m a i R sultats d chos prises avec le b ton Sysca 4 i me 379 R sultats d chos prises avec le b ton Sysca 5 i me 48 310 Gal R sultats d chos prises avec le b ton Sysca gi 46 266 3 344 2009 3 avortements 10 jrs de la naissance 48 301 gt gt 1er accouplement 2006 09 09 3 i me CI LI 1 i i me se O QE eme 0 D 2 5 359 jrs Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 43 Section de navigation dans les fiches Cette section de l cran donne une indication du nombre de fiches en consultation et fournit les boutons n cessaires pour une navigation rapide travers la base de donn es Nombre de fiches en consultation La boucle ATQ est Section d acc s rapide des Activ ensembles de fiches Depuis le 2012 06 11 No de site ATQ 1460160 b lier en bergerie Fiche de b lier Les fiches de b lier diff rent quelque peu des fiches des brebis car le tableau de statistique est absent L image qui suit illustre une fiche typique de b lier au cheptel LN rrouver Jil agneaux i uisterara_ crouver ii 7 Type N le ge la naissance Sexe m ee SE k os RSC Parc Groupe La boucle ATQ e
412. t Microsoft Excel SSAA di Documents donn es classification v 4 7 Rechercher Standard x Bi Organiser saa Affichages FF Nouveau dossier EIEE VEROT Nom Date de modification Type Taille 000 s 320 123 01 01 2009 31 12 2009 Nombre G Es classification IE Documents Emplacements r ce E Bureau L Abattoir battoir Rousseau Inc IE Images battoir Rousseau Inc I Musique battoir Rousseau Inc battoir Rousseau Inc battoir Rousseau Inc battoir Rousseau Inc Dossiers battoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc Nom defichief classification battoir Rousseau Inc battoir Rousseau Inc TypeN Glasseus Excel 97200 battoir Rousseau Inc Auteurs Les ROTISSemTES St Huber Mots cl s Ajoutez un mot cl battoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc battoir Rousseau Inc battoir Rousseau Inc Abattoir Rousseau Inc 2 battoir Rousseau Inc Cocher KE Iin Anis Enregistrer porsier battoir Rousseau Inc b z Abattoir Rousseau Inc 21 123 313153786 2009 08 31 23 17 AAA 2 102 Abattoir Rousseau Inc 22 123 313153787 2009 09 14 21 2 77 AAA 1 103 Abattoir Rousseau Inc 23 123 313153783 2009 07 28 23 78 AAA 1 104 Abattoir Rousseau Inc 1 Ordinateur Autres gt E Enregistrer les miniatures 4 2 5 10 Importer les donn es de classification aux fiches des agneaux Par l item de menu importer les donn es de classification vous acc dez
413. t PERT 2 o Coccidiose battoirs que vous utilisez Constipation s donner des m dicaments D shydratation talit des animaux laferme D sinfection Diarrh e Echtyma ontenants des m dicaments Ent rotox mie itreposage des m dicaments Fi vre Gaz et gonflements gastrites List riose Lyphad ite cas euse ctions g r es par Agri Tracabi Maigrit Mammite Faible sans nergie Pi tain Pink eye Placenta non expuls Pneumonie Pr vention Cliquez sur modifier pour ajouter ou enlever des items de inistration des m dicaments Note 1 sur certains claviers d ordinateur l utilisation de la cl Enter du pad num rique ne fonctionne pas et vos jecte de la boite de modification Utilisez de pr f rence le Enter cl retour de votre clavier 2 N ins rez pas d espace entre les items de la liste SI vous le faites et que vous utilisez le PSION Workabout les listes export es vers le mobile seront incompl tes 3 vitez d utiliser des caract res de type ou ou amp ou des caract res semblables dans la description des listes de valeurs Quelques d tails sur les listes de valeurs Site ATQ de votre exploitation il s agit ici du num ro de site 7 chiffres Si vous poss dez plus d un site veuillez les entrer tous avec entr e entre chaque num ro afin qu ils apparaissent chacun sur une ligne diff rente Site ATQ des abattoirs Obtenez le no de site 7 ch
414. t l cran des donn es d entreprise qui constitue le profil de votre organisation et les objectifs de production Le menu Copie de protection m me disque local effectue une copie de vos bases de donn es mais sur le m me m dium et dans le m me r pertoire que votre application bergere Ceci n est donc pas proprement parler une copie backup qui elle devrait tre faite sur un autre support lectronique m dium tel une cl USB ou un CD Voir la section Copie de protection du pr sent guide pour de plus amples informations Le menu Archivage d une ann e compl te permet d archiver les dossiers des agneaux qui ne sont plus en bergerie ceux qui ont t vendus ou qui sont d c d s Ceci permet de diminuer le nombre de fiches de votre base en enlevant les fiches inutiles et ainsi potentiellement augmenter la vitesse de l application Vous devez cependant avoir pr par les diverses rapports qui pourraient vous tre utiles par exemple le portrait d entreprise avant d liminer les fiches inutiles La fonction d archivage permet de sauvegarder ces fiches dans un autre fichier qu il vous sera toujours possible de r importer au besoin Nous recommandons de faire l archivage au moins une fois l an Lors de l archivage BerG re vous demandera d identifier un nom de fichier sous lequel vous d sirez sauvegarder les fiches des agneaux qui seront par la suite limin es de votre base de Manuel d utilisation de BerG
415. tableau de statistique de naissance de la brebis Si aucun poids n est entr les statistiques ne sont pas ajust es et les calculs de GMQ 50 jours ainsi que les Kilo produits seront erron s Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 147 10 2 2 2 Agnelage avec un identifiant maison Vous pouvez en tout temps faire les agnelages avec les identifiants de votre choix et les remplacer plus tard pour un identifiant valide de ATQ Vous modifiez alors le champ d identifiant pour maison Par contre si vous l oubliez m me si vous avez laiss l indicateur de champ ATQ Berg re v rifie la validit du num ro choisi et assigne le type de boucle en cons quence Dans l exemple suivant le num ro d identifiant initial tait le 5678 Un num ro maison est tout identifiant ne comportant pas exactement 9 chiffres et ne d butant pas par les nombres 31 mr RER SE a pp TS ane pe me ee e e RE pe EE g Nouveaux agnelages de la brebis P re ou la a r me e n F2 5678 M Double 2012 08 31 312461379 F2 5679 M Double 2012 08 31 312461379 Maison agnelage poids moyen Notez cependant que le statut de boucle ainsi que le num ro d identifiant est modifiable cette tape Donc si vous d sirez mettre un ou plusieurs caract res alphab tiques votre num ro d identifiant ce stage ceci est encore possible 10 2 3 Agneau mort n Si l agneau est mort n et que vous l a
416. te choisie pour le prochain abattage Note tous les animaux sont inscrits pour abattage si le poids est rencontr SAUF si l animal a t identifi comme potentiel de remplacement ou Confirm pour remplacement La liste des pes es inclus aussi une colonne donnant le statut des animaux de remplacement en indiquant P pour potentiel C pour confirm ou laissant un espace vide dans le cas o l animal n a aucune indication Ceci vite d envoyer l abattoir des animaux que vous d sirez conserver comme remplacement Dans l exemple ci haut le tableau de disposition finale de l agneau m le 8532 s est compl t automatiquement comme montr dans la figure ci dessous note dans l exemple le code de disposition 5H a t rempli par BerG re car le producteur a un num ro de producteur G novis Ce code de disposition est obligatoire dans la pr paration des d clarations G novis Pour les producteurs qui ne font pas partie du programme G novis l indicateur est invisible et non compl t par BerG re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 165 Phi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ventes Pes e Pr vuele Date r elle de pes e Poids ajust GMQ 50jrs 189 2011 03 30 2011 03 28 19 5 306 100jrs 415 2011 05 19 2011 05 24 39 5 401 Zone de disposition complet e 2011 06 27 2011 07 21 automatiquement
417. te le premier de ce mois peu importe la date que vous ayez s lectionn e Pour que l analyse soit valide les conditions suivantes doivent avoir t respect es Les donn es doivent tre compl tes pour l ann e analys e soit a Aucune fiche d animal r form n a t effac e b Aucune fiche d animal d c d n a t effac e c Aucune fiche d agneau n a t archiv e ni les agneaux vendus ni les mort n s Le rapport est pr sent sous le format suivant de deux pages Portrait d entreprise du 01 janv 2011 au 31 d c 2011 Hombre de brebis actives dans le troupeau 80 fin de la p riode Nombre de b liers actifs dans le troupeau 3 fin de la p riode Nombre de sujets r form s brebis et b liers 12 13 0 Nombre de sujets d c d s brebis et b liersk 0 0 0 Nombre d agnelles et b liers gard s pour reproduction 18 Nombre d agnelles et b liers achet s pour la reproduction Prolificit 2 18 Agneaulbrebis Hombre Agneaux Agnelages n s En saison 1 jan au 50 juin 68 148 Hors saison 1 juil au 31 d c i Total 68 148 2 18 Agneaux n s par brebis actives dans le troupeau 1 85 Nombre de brebis ayant agnel dans la p riode 68 Taux d agnelage 1 00 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 91 D finition des termes utilis s en page 1 Brebis actives Les brebis actives sont toutes les brebis pr sentes dans le cheptel la derni re date de l tude si vou
418. teurs qui d sirent conna tre la preformance des brebis et qui ne sont pas dans le programme G novis Vue du Cheptel en format Liste 11 janvier 2014 COEL 54 Fiches consult es format paysage iiia Moyennes par agnel Moyennes par ann e Race o ATQ P re M re H le Age Kaaa Intervalle nbn s moy Kg sas nbnes moyKg nbragnel lew er lev s m GMG lev s sewran paran paran Groupe CA If J ARRGRT nanne mmn hana mI asli ida M9 na f mi d AT l Ad FE l I 246 1 RFA l I An A l I 4 Mini ainn nul I A Rapport du nombre n par brebis pour chaque ann e Le Rapport du nombre n par brebis pour chaque ann e vous permet d imprimer de fa on succinte un rapport qui permet ajuster la quantit d hormones foligon ou autre administrer en fonction des agnelages pr c dents si applicable W Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Phot Rapport d agnelages nombre n par brebis _ Retour Premier Hombre d agneaux n s du er au 12 i me agnelage she agnelage 1 2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 12 Moyenne a NN 0 a sas a 121222 ES S i a zam C EEE EE EE 2 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 90 Portrait d entreprise Le rapport fournit une analyse compl te de l entreprise sur une p riode fixe de 12 mois Vous choisissez une date dans le mois de d part et l analyse d bu
419. tiale au programme G novis ou tout autre moment on pourra vous demander l inventaire de vos animaux reproducteurs BerG re vous permet de produire cet inventaire en un seul clic Pour ce faire commencez par choisir le groupe d animaux pour lequel vous d sirez produire l inventaire soit avec la fonction Trouver par une s lection de groupe ou tout autre mode puis la barre de menus principale de Cheptel sous la rubrique G novis faites le choix Exporter l inventaire G novis Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATC Q Boucles Rapports de rend Importer des enregistrements d un Fichie Exportation de vos Importer les donn es g novis des br donnees Importer les donn es g novis des b l Exporter l inventaire G novis Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 207 Ceci pr parera l inventaire dans le fichier inventaire csv qui sera plac dans le r pertoire G novis de BerG re et le fera parvenir par courriel au contact CEPOQ de G novis tel qu identifi dans vos donn es d entreprise 19 3 Importation des donn es G novis Cette fonction de la barre de menus principale est situ e sous l onglet G novis Vous pouvez importer vos donn es partir des fichiers de type CSV comma separated value valeurs s par es par des virgules que vous devez aller chercher sur votre site genovis ca Notes importantes 1 l importation des donn es G n
420. tier toutes les brebis gestion du contr le laitier fiche ou groupe l cran Ernanin ne se la mlntin 24 1 1 Configuration de la production Avant toute chose vous devez configurer vos objectifs de production dans les donn es d entreprise au volet de production laiti re Prod Laitier Charg ATQ No de sites Objectif de nombre de jours de traite producteurs d agneaux de boucherie mettre 0 200 Retour au cheptel laitier Lors des contr les laitiers faites vous 2 chantillons AM PM ou 1 seul Si vous faites 1 seul contr le dans la journ e entrez le pourcentage estim de production de l autre contr le par rapport celui que vous faites Num ro de troupeau chez Valacta Facteurs d ajustement de production laiti re selon l ge de la brebis 144 Si vous n utilisez pas mettre 1 partout es v sanmeuns 1 04 1 Entrez les heures habituelles de traite lors des contr les 07 00 00 D but AM 09 00 00 Fin AM Les donn es doivent obligatoirement tre du format 16 00 00 D but PM HH MM SS 17 00 00 Fin PM V ot re objectif de production doit obligatoirement tre sup rieur O pour que BerG re vous reconnaisse comme producteur laitier Dans le cas contraire vous n aurez pas acc s aux menus et fonctionnalit s particuli res de la production laiti re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 260 Nombre d chantillons laitiers lor
421. tilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 279 Figure 13 t l charger les donn es Lorsque le t l chargement est compl t choisissez l option Sauvegarder fig 2 et sauvegardez le fichier en format Excel avec le nom de fichier baton Figure 14 Sauvegarde Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 280 Acc dez ensuite l application BerG re et utilisez la fonction outils de saisie pour acc der aux diff rents menus soit dans le fichier des agneaux soit dans le fichier Cheptel selon les num ros que vous avez lus Menus de l onglet B ton de lecture Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Production laiti re Aide et gest heptel 03 septembre 2012 Gestion des groupes par les outils de saisie de donn es B ton de lecture PDA tra abilit TruTest XR 3000 TruTest SR 3000 Balance Gallagher BerG re Mobile Lecture directe de b ton B ton de lecture Assurez vous d avoir vid le b ton dans un fichier Excel nomm pr f rablement Q baton que vous placez dans le r pertoire Berg re Assignation Pes es Saillies Interventions Achat et disposition R assigner un js ES roue Cr er un groupe Cr er un groupe Cr er l inventaire original nouveau groupe ais pour saillies pour interventions ou s rappel Ajouter un lot d animaux 2 i 3 acquis d un san W EE fraie Cr Cr
422. tionnez votre curseur dans le champ de recherche et cliquez avec le bouton droit de la souris Un menu de tous les op rateurs de recherche disponible vous apparait et vous n avez qu choisir celui voulu Vous pouvez choisir un op rateur en cliquant sur celui d sir ce qui vous permet d viter de chercher comment trouver ce caract re sur votre clavier Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 127 Note pour les utilisateurs des crans de base les crans de recherche avec la fonction trouver sont les m mes que les crans d affichage Vous pouvez aussi acc der la liste compl te des op rateurs de recherche en cliquant avec le bouton de droite lorsque votre curseur est plac dans un champ de recherche note un champ de recherche est d fini par la pr sence d une petite loupe dans le coin droit du champ lorsque vous tes en mode Trouver OO mot entier ou vide rubrique enti re rechercher les doublons lt inf rieur inf rieur ou gal gt sup rieur 2 sup rieur ou gal Intervalle date du jour date heure incorrecte l un des caract res l un des chiffres z ro un ou plusieurs caract res ignorer le caract re suivant expression partir du d but du mot n expression depuis n importe quel emplacement recherche souple japonais uniquement Manuel d utilisation de BerG re version
423. tions de Berg re Mobile ce moment les fichiers transf r s du PSION ou transf rer vers ce dernier se retrouvent dans le r pertoire berg remobile R de BerG re BerG re mobile PC sans le PSION L application BerG re Mobile PC fonctionne sur une tablette tactile Windows avec bluetooth pour la communication avec un b ton de lecture lui aussi bluetooth Votre b ton de lecture doit fonctionner en mode clavier virtuel Veuillez vous informer aupr s de votre fournisseur savoir si votre lecteur RFID b tonde lecture rencontre ces conditions L application tablette fonctionne essentiellement de la m me fa on que le PSION la diff rence pr s que l utilisation du logiciel Synchro BerG re est maintenant rendue optionnelle La diff rence majeure avec BerG re Mobile sur le PSION est que l application PC fonctionne uniquement que si les donn es de BerG re sont transf r es dans votre tablette Donc avant la premi re utilisation vous devez obligatoirement faire un transfert des donn es de BerG re vers l application de BerG re mobile PC l illustration suivnate illustre le menu principal de l application BerG re Mobile PC sur tablette Windows Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 220 amp FileMaker Pro Advanced mobile PC x fichier Outils Menu principal BerG re Mobile PC ne 7 P P V rifier lister Valeurs Version 1 01 abonn jusqu au 2020 12 01 Agnelag
424. tistiques oosesseseeeseseeresrrrserrrress 270 24 3 R NOMENT IAB rss sntebnsr mine ane cesssenene sn etabes ste cadence pere 270 Rendement pour la p riode en cours essences 271 Rendement pour l ensemble des ann es 271 RACE D S E E 271 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 14 24 4 Graphiques production laiti re suisses 272 24 5 Importation et exportation des donn es ss 273 24 5 1 Importation des donn es Valacta ss 273 24 5 2 Exporter un contr le Valacta pour une date donn e 274 24 5 3 Exporter les donn es du tableau de contr le laitier G novis seeseeeeeeeeseerrreeen 275 24 5 4 Exporter les donn es d agneaux G novis ss 275 24 6 chantillonnage iii ieinenreenerereneenrrenrerreeeeseenneeeeeenee 276 24 6 1 chantillonnage pour un seul animal iii eernrenrnens 277 24 6 2 chantillonnage pour un groupe d animaux s esssssssssessesresnerierisresrerrerrsrisrenrsrrsrrns 277 24 6 3 Impression des tiquettes d chantillons 278 Annexe 1 Utilisation des b tons de lecture 279 A a a E 279 A1 1 2 Menu b ton de lecture de BerG re sseessssssserresssssrserressssssrerreesssssseereesssssseerreesssse 283 ALLE LG EE 283 ALL 1 COntIeUFAUON AU SYSCANS 2 EAE des cer it 283 A1 1 3 2 Lecture du fichier par BerG re issues 285 A1 2 1 Utilisation du b ton en mode direct 286 chographies l aide du b ton Syscan ire 289 Annexe 2 Utili
425. track Manager V4 1 2 d velopp par SYSCAN ID g Fichier Configurations Aide eari Port de communication COMS5 BLUE m D connecter ama l Chercher Connexion l ouverture PO Information Configurations Eud Langue Francais si M moire Num ro de site Appliquer Clavier virtuel Mode de lecture Continu Simple Formulaires Permettre les doublons PO O ws kg pan Vibration ma Poids mm Mise jour Contactez nous Signal sonore mlan Code FO amp Mode Bluetooth Esclave v Appliquer Changer le PIN pour default v Appliquer D lai d arr t Bluetooth 2 1 150 min D lai d arr t Antenne 1 1 150 min D lai d arr t Lecteur 2 1 150 min VS Appliquer Lorsque vous sauvegardez les donn es sauvegarder le fichier sous le nom baton dans le r pertoire dossier berg re Vous devez cocher la case CSV qui d termine le type de fichier Le fichier de type csv peut tre lu par Excel A1 1 3 2 Lecture du fichier par BerG re Acc dez ensuite l application BerG re et utilisez la fonction b ton pour acc der aux diff rents menus soit dans le fichier des agneaux soit dans le fichier Cheptel selon les num ros que vous avez lus Si vous avez effectu des lectures de sujets adultes et d agneaux dans le m me t l chargement les num ros correspondants appara tront dans les crans appropri s soit ceux accessibles par le fichier Cheptel soit par le fichier Agneau
426. transactions ATQ est pour viter les erreurs et les dispositions d animaux sans d clarations ATQ Ceci aide maintenir les dossiers en ordre et limite les erreurs Le no ATQ ou identifiant est ce qui lie les fiches du cheptel et celles des agneaux ensemble ainsi que les donn es du PSION ou d une balance lectronique avec les fiches des brebis et des agneaux Il est donc important d en assurer l unicit et l exactitude Sp cification particuli res du no ATQ avec BerG re Mobile Si vous utilisez ou pr voyez utiliser BerG re Mobile le PSION ou Workabout le no d identifiant que vous inscrivez dans la fiche de l animal de BerG re doit obligatoirement avoir 9 caract res num riques l identifiant de tous les ovins au Qu bec commence par 31 pas plus ni moins et ne pas avoir de lettre d ann e D finition des races BerG re accepte toute mani re d indiquer les races de vos animaux Cependant vous devez afin de conserver la simplicit de gestion et vous conformer au protocole de nom des descendants utiliser la nomenclature deux lettres pour identifier les races e Les races pures par les 2 lettres officielles que vous pouvez retrouver dans le guide ovin ex suffolk SU e La nomenclature F1 f2 FX pour les croisements La fa on de d crire les races a un impact important sur la d finition des races des descendants lors des agnelages Terminologie l int rieur du pr sent guide les
427. tre productivit Le menu Calendrier des brebis et s lection des dates de d part est la section donnant acc s au d marrage de votre plan de photop riode Par cette fonction vous entrevoyez les divers v nements pour chaque groupe photop riode selon le mod le choisi avec les dates correspondantes Le menu Calendrier des b liers effectue le m me travail pour les b liers Le menu G rer les groupes parcs d animaux dans les groupes de photop riode permet au producteur d assigner et de modifier les groupes d animaux qui seront assign s dans chaque groupe de photop riode Planification des activit s de r gie des brebis ou des b liers fournit une repr sentation graphique des activit s de r gie pour chaque groupe en photop riode Le menu de Calendrier des jours courts longs montre au producteur quel groupe est en jour long ou court chaque date de changement d un mode l autre Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 96 4 1 9 Menu d aide et gestion des fiches Aide et gestion des fiches Edition Outils Fichiers d aide de BerG re Consultez les vid os d aide en ligne b Envoyer une demande d assistance par courriel Fonctions d aide pas pas pour les activit s principales Remplacer D pannage retour aux fiches Nettoyage des bases de donn es pour une p riode de 12 mois Nettoyage des bases de donn es ant rieures une date d finie Copie de sauvegarde locale Sauvegarde des d
428. ts Agence de vente octobre novembre d cembre janvier f vrier mars juin juillet ao t septembre Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 117 Ventilation des mortalit s Nombre de mort n s 5 Nombre de mortalit s 1 jour 0 Plus d un mois Nombre de mortalit s de 2 7 jours 1 Nombre de mortalit s de 1 sem 1 mois 0 Nombre de mortalit s de plus d un mois 1 1 semaine Mort n s Graphique des GMQ 50 jours R partition des mortalit s derniers 12 mois 500 450 400 350 300 250 M 1 200 150 Graphique de classification des agneaux pour un b lier donn valuation Gras paule Longe et Gigot 16 14 12 10 8 6 MSN ENS SIN LAS ESS Classification 105 Ennonemme 0 100 95 Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 118 5 0 Fichier et rubriques d aide 5 1 Fichier d aide BerG re comprend un menu d aide exhaustif sur toutes les rubriques et toutes les fonctions du logiciel L aide peut tre atteinte en tout temps par le bouton figure 9 Vous pourrez faire des recherches dans le menu d aide soit par sujet de rubrique ou par le contenu Rapports Aide Importer des enregistrements _ Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop Que d sirez vous faire RP L acc s au menu d aide par le point d interrogation du menu de cheptel vous m ne u
429. ts Scripts Outils Fen tre Aide Lorsqu un agneau a t d plac au cheptel le statut de disposition est Remplacement ce qui indique que la fiche est maintenant copi e au cheptel Dans le fichier des agneaux il est par contre dans le parc 0 et le statut de la boucle passe D plac e L ge est indiqu dans un champ en rouge confirmant que l agneau n est plus dans le groupe agneaux il se retrouve au cheptel Le champ descendants de la m re de cet agneau est incr ment automatiquement de 1 et la fiche de l agneau est aussi disponible dans la liste des descendants de la brebis qui est sa m re naturelle Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 173 CHAPITRE 14 R gie 14 1 Activit s de r gie Votre logiciel BerG re comprend une fonctionnalit compl te de r gie de troupeau Les activit s de r gie sont les suivantes e Avis pour d but de flushing e Avis pour mise au b lier e Avis pour retrait de b lier e Avis pour la date de pr paration l agnelage e Avertissement de la date pr vue d agnelage e Avis pour la date des chographies e Avis de la date de sevrage e Avis pour les traitements r p titifs avec rappel ex vaccins e Avis des traitements journaliers m dication sur des brebis ou des agneaux e Avis de m dicaments p rim s e Avis de pes e 50 jours des agneaux e Avis de pes e 100 jours des agneaux e Dans le cas de photop
430. ts de rendement Contr le laitier Photop riode Aide Outils riode des 13 nov 11 23 d c 11 01 f vr 12 21avr 12 31 mai12 100 ad Utilisation lt AP PE z e o C E Ke 4 i RO ETE o f Exemple de calendrier pour le mod le C4C6 4 p riodes 6 groupes 15 2 Assignation des parcs groupes d animaux dans les groupes de photop riode La prochaine tape constitue en l assignation des parcs d animaux chaque groupe de photop riode Vous pouvez assigner jusqu un maximum de 12 groupes ou parcs par groupe de photop riode Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 182 Item du menu pour l assignation des parcs l int rieur des gropes t zi FileMaker Pro Advanced chepte Mi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Importer des enregistrements Imprimer ATQ Boucles Rapports de qtr le laitier Photop riode Aide Outils Modifier les param tres du calendrier Liste des parcs pour chaque groupe de photop riode Animaux d un groupe Retour aux groupes photo Retour aux fiches Groupe Ai Calendrier des brebis et s lection des dates de d part Calendrier des b liers G rer les groupes parcs d animaux dans les groupes de photop riode parcs SA 2 3A Planification des activit s de r gie des brebis Planification des activit s de r gie des b liers
431. type Hotmail ou Gmail etc et que vous faites normalement vos transactions de courrier via Internet vous devez quand m me poss der un logiciel de courrier sur votre ordinateur Vous pourrez n anmoins continuer utiliser les m mes adresses courriel sans changer votre mode op ratiore Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 158 CHAPITRE 12 V rification de votre dossier ATQ BerG re vous permet de faire la v rification de votre dossier ATQ et identifie les diff rences entre ce dernier et le contenu de votre base de donn es La pr sente section identifie comment faire la v rification en trois tapes simples de votre fichier ATQ Direct avec les donn es de votre base de donn es BerG re Donc voici les tapes suivre 12 1 Importation des donn es Note avant d acc der la liste des identifiants assurez vous que votre configuration de dossier ATQ vous permet d afficher TOUS les identifiants la fois non pas page par page Vous pouvez ajuster les param tres dans votre profil ATQ 1 Acc dez votre dossier ATQ Direct sur internet en utilisant votre no de producteur PRO et le mot de passe qui vous a t fourni par ATQ Vous obtiendrez un cran similaire celui de la figure 1 E Intervenant Mot de passe Personaliser sites a D finition groupes d ge E Sites E Animaux Sommaire Boucles non activ es E v nements D claration a D clar
432. u e mais peut tre chang e en tout temps Vous pouvez loisir d clarer vos d c s un un ou en groupe apr s une certaine p riode 13 4 2 Mortalit d un agneau Lorsqu un agneau d c de vous devez indiquer le statut dans la section des dispositions finales Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 168 Formulaire 5 de transport d animaux probl me ainsi que la date de d c s Lorsque vous faites le choix d c d dans la rubrique de disposition finale BerG re ajuste les statistiques de la m re de la fa on suivante Si le d c s a lieu dans les 21 premiers jours de vie le nombre lev aux statistiques de la m re pour le dernier agnelage est r duit de 1 Vous n avez pas faire les ajustements de statistiques manuellement Note Ne faites pas le choix de d c s plusieurs fois pour le m me agneau car les statistiques de la m re seront r duites de 1 chaque fois que vous entrez et sortez du champ de disposition finale de l agneau Si par erreur vous avez fait ceci il vous est possible d ajuster manuellement le tableau de statistique de la m re en utilisant le choix Entrer les statistiques pour un ancien sujet du menu fiches de la barre de menus principale du fichier Cheptel 13 4 3 Causes de d c s La liste des causes de d c s est sous votre responsabilit Elle vous permet de faire des rapports par cause de d c s tant pour les animaux
433. u fournit une r partition des cat gories d ge dans le troupeau la fin de la p riode d analyse C est donc une vue de ce qui est en place pour la prochaine saison de production et un indice des performances venir et d une certaine aide la r forme Le menu principal de BerG re sous la rubrique rapports de performance fournit une aide d taill e pour la r forme des brebis Il faut noter que ce tableau exclus la production fournie par les brebis qui ont t r form es Ceci n est en effet plus n cessaire puisque ces animaux ne font plus partie du cheptel actif C est pourquoi lorsqu on additionne le nombre d agnelage du tableau pour toutes les cat gories d ge ou encore le nombre d agneaux n s on obtient toujours un chiffre inf rieur celui des tableaux de la page 1 moins qu il n y ait eu aucune r forme ou d c s durant la p riode analys e Aide la r forme Le menu d aide la r forme fait la classification de vos brebis en fonction des crit res que vous jugez plus pertinents pour la r forme Rapports de rendement Production laiti re Aide et gestion des fiches Edition Outils Prolificit Productivit Ehe Taux de fertit obtenu par les lectures de BerG re mobile agneaux S i Rendement du dernier agnelage k c on sulter agneaux dans la base de donn es en bergerie Inventaire des brebis sommaire des performances ou rapport de mise au b lier Rapport du nombre n par bre
434. uivi de la synchronisation Les fichiers y seront d pos s par l application BerG re sans que vous n ayez vous en occuper Ils sont automatiquement effac s d s que le PSION les a re us au travers de l application BerG re Mobile SCEA Ce r pertoire contient toutes les transactions fichiers d enregistrements d animaux aupr s de la Soci t Canadienne d Enregistrement des Animaux CLRC en anglais Valacta Ce r pertoire contient les fichiers transf rer ver et de Valacta pour la production laiti re Tous ces r pertoires doivent tre pr sents dans Bergere et ne doivent pas tre effac s sinon certaines fonctions ne seront plus op rationnelles Par exemple si vous effacez le r pertoire ATQ le syst me ne pourra plus produire vos d clarations et affichera des messages d erreur Attention BerG re ne vide pas les r pertoires contenant les diverses transactions Il est de votre responsabilit de nettoyer ces r pertoires au moins annuellement en effa ant les divers fichiers au besoin Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 21 CHAPITRE 1 Premi re utilisation 1 1 Etapes suivre Lors de la premi re utilisation il est important de bien d finir votre profil d entreprise apr s avoir suivi les tapes d installation et d activation de licence d crites plus loin La d finition du profil d entreprise et la personnalisation de vos listes de valeurs tels qu il est d crit
435. ule alors pour vous la date de retrait des CIDR et vous avise de la date d introduction du b lier dans le groupe Le tableau du calendrier est con u cet effet 9 2 4 Pourquoi cr er des saillies dans BerG re Comme BerG re est un logiciel de r gie vous voulez cr er des activit s de r gie qui vous permettront de bien suivre le troupeau et de prendre les actions requises dans le bon temps Vous sauverez ainsi des couts augmenterez votre efficacit et vos profits Chaque action que vous cr ez telles les saillies cr e une r percussion dans le calendrier de r gie et vous permet en tout temps de voir les activit s faire en bergerie Vous pouvez alors visualiser ces activit s directement au calendrier de r gie ou par groupe individuellement par le menu de r gie des groupes sous menu calendrier de r gie des groupes choix r gie pour un groupe seulement De plus chaque fois que vous faites une saillie l information est inscrite dans l historique de chaque brebis et de chaque b lier Jumel avec les r sultats d chographie et autres informations vous b tissez automatiquement sans effort un dossier complet et informatif sur chaque animal du cheptel Finalement le compteur de remise au b lier est automatiquement incr ment de 1 si le dernier r sultat d cho d une brebis est n gatif Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 140 L exemple qui suit vous d montre le cheminement de
436. upe avec transfert de propri t L enregistrement est automatique aupr s de la SCEA et se fait par courriel l adresse indiqu e aux donn es d entreprise l onglet G novis SCEA BerG re indique alors la date laquelle le fichier d enregistrement est produit Pour enregistrer plus d un animal vous pouvez utiliser le menu groupes et pes es et choisir l option appropri e Le chapitre 20 du pr sent manuel d crit la proc dure au complet Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 64 LA Hi 9 Le Message Ins rer Options Fa T _ ne I J J X _ I Couper pee a mil LI PET Calibri j2 g i l be FA Copier Coller B Z U abe X x A EE Texte Joindre Albu brut un fichier pho Presse papiers Police Paragraphe Texte brut T cire clre ca Ce Por Co Objet Demande d enregistrement ovins pour Ferme Le Tr carr i EJ CLRC_111002_133439 bt t 199 octets Veuillez trouver ci attach le formulaire d enregistrement dans le format NEW ERA Merci Le fichier est attach au message courriel mis la SCEA Le format du fichier est CLRC_aammij_hhmmss txt et ce message est plac dans votre r pertoire SCEA de bergere pour usage futur si requis Note Pour que l enregistrement se fasse vous devez avoir les fiches du p re et de la m re dans votre base de donn es Cependant si la fiche est pr sente
437. ur la f d ration des Producteurs d agneaux et Moutons du Qu bec aammij constitue l ann e e mois et le jour de cr ation du fichier et hhmmss constitue l heure minutes et secondes laquelle le fichier a t pr par 13 6 Vente d un agneau comme reproducteur Lors de la vente d un animal comme reproducteur vous devez faire la d claration de d placement ovin en utilisant la fonction de d claration de vente Pr voyez d avoir l avance le num ro de site de votre acheteur car ce dernier est obligatoire sur la d claration Lorsque vous faites la d claration de vente le syst me vous offre le choix de pr parer imm diatement pour vous le formulaire de d claration pour l agence de vente et de l envoyer par courriel 13 6 1 Exportation des donn es des sujets vendus Si votre acheteur utilise aussi BerG re pour la r gie de son troupeau vous pouvez lui envoyer par courriel les donn es des animaux que vous lui avez vendu et ceci en un seul clic BerG re lors de la pr paration de la d claration de vente vous offre ce choix Assurez vous d avoir en mains le courriel de votre acheteur ou d faut stockez temporairement votre document dans la boite brouillons de votre syst me de courrier et envoyez lui plus tard 13 6 1 1 Fichier xxxxxxx_transfert csv BerG re pr pare alors un fichier nomm xxxxxxx_transfert csv o xxxxxxx repr sente le num ro de site de votre client Ce fichier est alors attach en p
438. ure de nettoyage annuel le nombre de descendants est recalcul et remis jour Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 68 CHAPITRE 4 Barre de menus principale du Cheptel Au dessus de chaque cran se trouve la barre de menus principale une barre grise contenant les divers menus donnant acc s aux fonctions de BerG re Il faut noter que les l ments de la barre peuvent varier selon l cran que vous consultez car la barre de menus principale est contextuelle La section suivante d crit les divers composants de cette barre 4 1 Barre de menus de l cran Cheptel 4 1 1 Menu fichiers de BerG re AL FileMaker Pro Advanced cheptel SE 2 p i hi Fichiers Fiches Listes R gie des groupes G novis Ir Ce menu donne acc s aux divers PSE EEE TRES ETES S fichiers de la base de donn es A n C Fichier des agneaux Pharmacie Ade Fichier des agneaux acc de aux agneaux de la m me fa on que le Donn es d entreprise Profil de votre levage bouton Agneaux au dessus de Alif l f Copie de protection m me disque local Quitter Ctrl Q la fiche d un animal Pharmacie acc de les fiches de m dicaments de la m me fa on Saillie que les boutons consulter la pharmacie des menus de la section des soins m dicaux Donn
439. urqu parfaitement dans le traitement de la pneumonie l ent rite la mammite et plusieurs autr q uest i onner a p p cat on et p ar a su ite OXYTETRACYCLINE 100 LP offre questionner votre v t rinaire sur la pertinence de l utiliser versus un m dicament que vous n avez pas sous la main Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 197 CHAPITRE 18 Conseils pratiques 18 1 Mots de passe et code d usager quelques occasions Berg re vous demandera d entrer un nom d utilisateur et un mot de passe En tout temps le nom d utilisateur est producteur et le mot de passe pro 18 2 Archivage et nettoyage des fiches BerG re est une base de donn es performante et rapide qui peut contenir plusieurs fiches Cependant plusieurs calculs sont effectu s chaque fois que vous acc dez une fiche par exemple le recalcul de l ge etc Nous vous recommandons de faire la gestion de vos fiches le fichier des agneaux doit tre nettoy de temps en temps Une fonction d archivage annuel dans la section de gestion des fiches sert cette fin et nous vous conseillons de le faire au moins une fois l an la fin de votre ann e financi re ou de production Cette fonction limine les fiches dont vous n avez plus besoin les r formes et d c s des animaux qui n ont pas de descendants et limine les fiches des agneaux vendus ou d c d s Elle vous indique aussi de faire une cop
440. us Du c t du fichier des agneaux les fiches des animaux transf r s sont modifi s de la fa on suivante hi Fichiers de BerG re Fiches Groupes et pes es Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Ve one QE ETS TT TS CT No A TQ E 313525935 k MR 2009 06 13 ETE o O E CA ite ATQ _1234567 Poids 2 jrs 2 8 Lait de remplacement Faire adopter Sie Pes e Pr vuele Date r elle de pes e Poids ajust 50jrs 10 0 2009 08 02 2009 08 10 9 0 129 100jrs 24 0 2009 09 21 2009 10 04 20 7 234 ons e uivi G novi Ooui O Non Animal de remplacement Au cheptel Consulter la liste ou ajouter au cheptel 2011 02 02 d animaux probl me Remplacement OoOo a La disposition finale est indiqu e comme remplacement b Le champ d animal de remplacement passe de confirm e au cheptel indiquant que la fiche est d sormais copi e au Cheptel c L animal est plac dans le parc O et le statut de la boucle dans le fichier des agneaux indique d plac e alors que dans le cheptel elle demeure activ e Note dans les divers crans de BerG re le no ATQ d un agneau identifi comme potentiel de remplacement ou transf r au cheptel comme remplacement confirm est g n ralement inscrit en blanc sur fond vert tel que montr l exemple suivant Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 172 Affichage Insertion Format Enregistremen
441. uvez imprimer les anomalies et faire les corrections appropri es Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 251 Nombre de fiches pr sentes dans BerG re mobile W FileMaker Pro Advanced temp_baton Ch Outils Base de donn es de 83 Fiches dans le portable BerG re mobile i ianvier 20141 Retour aux fiches dimanche 30 janvier 2011 Identifiant de Date de E Date de Date de R sultat Datede B lier de BerG re mobile naissance Pere Poids pes e Sexe l cho del cho saillie saillie Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 252 Chapitre 22 G n tique et g n alogie 22 1 G n alogie BerG re vous permet de v rifier la g n alogie d un animal jusqu la 3 i me g n ration arri re grands parents Pour ce faire vous devez utiliser la barre de menus principale sous la rubrique fiches listes choisir G n alogie puis arbre g n alogique complet _ OO Fiches Listes R gie des groupes G novis Imprimer ATQ Boucles Rapports de rendement Photop riode Productior Cr er une fiche pour un nouvel animal i Entrer les statistiques pour un ancien sujet modifier le tableau de statistiques D truire la fiche pr sentement l cran Ctrl E L Exclure du rapport la fiche l cran Ctri T List gt jii Fiches visionner P re Afficher
442. vez inscrit comme tel l cran pr c dent le syst me indique mort n au statut de boucle vitant d utiliser un num ro et de faire des d clarations d activation Le num ro est un no de s rie unique suivi des lettres MN et est attribu s quentiellement par BerG re De plus lorsque vous indiqu un ou plusieurs mort n s le tableau de statistique de la brebis s ajuste automatiquement Dans le cas pr sent il indiquerait pour l ann e en cours 2 n s 1 lev Vous pouvez ou non peser les mort n s selon la pr cision que vous voulez obtenir dans le tableau de statistiques de la brebis La moyenne de poids la naissance est calcul e et indiqu e automatiquement l cran des naissances ci haut vous pouvez modifier les donn es Le sexe par d faut inscrit par le syst me est M Si vous avez par erreur indiqu que la boucle tait ATQ et que vous avez utilis une boucle maison vous pourrez cet endroit modifier le statut de boucle Ceci est le seul endroit dans tout le syst me o il vous est possible de modifier un statut de boucle ces derniers n tant modifi s que par l mission des transactions ATQ Vous pouvez changer entre maison et ATQ Truc Les num ros de boucle sont assign s automatiquement en ordre a partir du num ro indiqu l un des 2 endroits suivants soit directement dans le bouton d agnelage soit dans les fiches d agneaux la section prochain num ro d
443. x Si par exemple vous tes dans le fichier Cheptel et que vous avez activ une fonction du b ton tous les num ros lus appara tront dans la fen tre num ros lus par le b ton mais seuls les enregistrements du cheptel seront affich s droite de ceux ci Les enregistrements correspondants ceux des agneaux seront affich s mais vides L inverse est vrai dans l autre direction Note Assurez vous d avoir fait la s lection du b ton Syscan dans les param tres des donn es d entreprise Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 285 A1 2 1 Utilisation du b ton en mode direct Si vous utilisez un portable en bergerie vous pouvez vous servir de votre b ton de lecture pour faire les entr es directement dans les fiches des animaux ou encore pour rechercher un animal dans BerG re Pour ce faire vous devez d abord e Avoir un portable quip d un module bluetooth e Avoir aussi un module bluetooth sur votre b ton e Activer le protocole bluetooth sur le b ton l aide du logiciel appropri selon le type de b ton utilis Configuration du b ton Syscan pour acc s direct aux fonctions de BerG re Allumez votre b ton et votre portable puis sur le portable activez l application Livetrack manager de Syscan Apr s avoir les options suivantes activ es sur le b ton activez une seule fois et la configuration demeure active pour les autres utilisations tablissez la connexion
444. z activ une fonction du b ton tous les num ros lus apparaitront dans la fen tre no lus par le b ton mais seuls les enregistrements du cheptel seront affich s droite de ceux ci Les enregistrements correspondants ceux des agneaux seront affich s mais vides L inverse est vrai dans l autre direction Note Assurez vous d avoir choisi le mod le Allflex dans les donn es d entreprise la section du choix de mod le de b ton A1 1 3 Syscan Pour utiliser le b ton Syscan apr s avoir effectu la lecture des identifiants puces vous devez utiliser le programme Livetrack manager fourni avec l quipement Vous ne devez pas utiliser le logiciel Formclic de ATQ A 1 1 3 1 Configuration du Syscan Pour configurer le b ton Syscan vous utilisez e logiciel Livetrack manager qui est fourni avec votre appareil Vous pouvez le configurer soit avec le c ble fourni ou en mode Bluetooth Les figures qui suivent vous montre comment faire la s lection des divers options pour une utilisation en mode bluetooth Suivez attentivement le format requis des entr es afin d avoir un fichier compatible avec Berg re Manuel d utilisation de BerG re version 2 06 05 2015 Page 283 m A CAN ID 0 Ea 5 Livetrack Manager V4 1 2 d velopp par SYS Fichier Configurations Aide Port de communication COMS BLUE p D connecter m Chercher Connexion l ouverture Ke Information
445. z la boite de remise au b lier vous pourrez r assigner les brebis vides un nouveau groupe de saillies la sortie de l cran d chographies Si vous travaillez en mode photop riode vous aurez acc s un tableau d aide qui vous indiquera les choix permis ou non en fonction du stage de photop riode des brebis du groupe Chaque r assignation de groupe fait avancer le compteur de remise au b lier de 1 Note importante La remise au b lier ne change pas les donn es du tableau de Pr paration l agnelage Ce tableau pour les brebis remises au b lier demeure avec le b lier du groupe pr c dent Vous avez alors le choix de le changer par la fonction de nouveau groupe de saillie ou de le laisser ainsi Ce choix est d lib r car il peut arriver que la lecture de l cho ait t erron e et que la brebis soit r ellement pleine et qu elle agn le donc bien avant celles de son nouveau groupe Le fait d avoir laiss les donn es pr c dentes en place permettent de retracer le b lier avec lequel elle a t pr alablement saillie Cependant lors de l agnelage il faut s assurer que le b lier dans le champ de b lier utilis est r ellement le bon dans le cas ch ant R sultats des chographies mardi 07 f vrier 2012 de BerG re mobile Supprimer une ligne f E TIPR Ere PAEA Retour aux fiched Bo te cocher pour e in 9 r assigner manuellement Identifiants lus tat pas un groupe d acc

Télécharger la dernière version du manuel d`utilisateur BerGère

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;charger la derni&egrave;re version du manuel d`utilisateur BerG&egrave;re

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Télécharger la dernière version du manuel d`utilisateur BerGère