Home

Manuel d`Utilisation

image

Contents

1. Options d importation panneau En Important pour importer des fichiers plus petit que 1 Mo vous validez l option taille avec comme valeur La taille lt 1000 Ko Le panneau Types de M dias vous permet de limiter l importation certains types Par exemple vous pouvez cocher uniquement l option Images pour n importer que des images JPEG PICT etc Si vous n tes pas familier avec les appartenances des types de fichiers aux diff rents groupes vous pouvez cliquer Formats Importables et obtenir une liste compl te des types reconnus Cette liste peut grandir avec des importateurs ajout s l ap plication ou QuickTime Tous les groupes sont coch s par d faut Le troisi me panneau En Important vous per met d affiner le processus d importation Il com porte les options suivantes Ignorer les alias avec cet option iView MediaPro ne suivra pas les alias Sinon iView cherchera l original indiqu par l alias et le cataloguera e Ignorer les fichiers invisibles permet de ne pas cataloguer les fichiers invisibles contenus dans certains dossiers Ignorer les aper us int gr s certaines applications comme Photoshop ainsi que les appareils photo num riques int grent un aper u dans le fichier m dia Ces aper us sont g n ralement de faible qualit Sans cette option iView les prend durant l importation et va ainsi plus vite car il n a pas besoin de traiter l image r elle Vous pourrez
2. France Gr ce Guyane Fran aise Hong Kong Pays Date v nement Copyright Favoris Exemple d utilisation du menu des favoris pour la saisie d un champ annotation Plug Ins Vous pouvez ajouter ns modifier ou remplacer n importe quel fichier texte de favoris Utilisez diteur de texte pour cr er et modifier le fichier rappeler vous seulement que chaque expression doit tre suivie d un saut de ligne Favorites rez le menu Remarquez que quand vous tapez une lettre le menu place la liste ce point dans l ordre alphab tique Jeux de Favoris Les listes de favoris peuvent tre group es dans diff rents jeux Cela peut tre utile pour disposer d un vocabulaire sp cifique aux projets langues catalogues ou r dacteurs iView fournit un jeu de favoris par d faut dossier Default Pour changer le jeu favori du catalogue actif choisissez Jeu Favori dans le sous menu D finir les Champs menu dition Le jeu par d faut est accessible tous les catalogues iView affecte les autres choix ce catalogue uniquement Modification des Favoris Utilisez un quelcon que diteur de texte pour modifier ces fichiers Ils sont situ s dans le dossier Plug Ins Favorites Pour ajouter une nouvelle liste de favoris cr ez un fichier et mettez le dans le dossier de jeu appro pri Langue et Favoris iView reconna t le change ment de langue et cr e des fichiers favoris diff rents pour chaqu
3. G n rales Auxiliaires Travail Images Polices M Afficher les info bulles des outils Mi Trier en ordre naturel CI Examen automatique des m dias modifi s Au lancement Nouveau catalogue Double Clic Changer de Yue lt R solution Pixel Pouce Appliquer Choix du format d affichage des dates de cr ation modification d archivage et dans les champs du panneau Annotations Pr f rences G n rales Auxiliaires Travail Images Polices GraphicConverter PPC Photoshop 5 0 2 SimpleText cm Retirer Adobe PhotoDeluxe Communicator BBEdit 6 1 Appleworks QuickTime Player PictureViewer eDaffye Buffers de Bunny Travail iView Choix de l unit d affichage des dimensions Pixels centim tres pouces points et picas Choix de l unit d affichage de la r solution Pixel Pouce ou Pixel cm Vous pouvez choisir n importe quelle application de Photoshop SoundEdit de SimpleText ResEdit R f rences 51 Pr f rences iView MediaPro suite Images Permet de fixer une limite la taille des fichiers images que l application affichera dans la vue M dias et en Diaporama A la place iView MediaPro affichera la miniature Cette option acc l re l importation des grandes images R glable de 1 100 Mo Polices n affiche que la partie basse du jeu de caract
4. View Media Pro Organise partage et prot ge vos fichiers num riques Manuel d Utilisation Table des Mati res Introduction INSTANAUON 22 4 4 5 46402 00 quipement N cessaire Ajouter des Importateurs AppleScript 5 25 4450 racceesse RO a a ei Cr ation et Visualisation Cr ation d un Catalogue Importer d un Appareil Num rique Options d Importation sseseesessen Visualisation des Catalogues Vue Liste dd as ad iune Vue Miniatures a 2 she Vue M dias 4 45e essences 11 Personnalisation Pr sentation 12 OR D ou 12 Informations et Annotations 13 Annotations des M dias 14 PAVOS a a noie 14 Modification en Lot 15 Effacement en Lot 16 Annotation Vocale 17 Synchronisation des Annotations 17 Organisation et Recherches 18 Index du Catalogue 18 Commande Chercher 18 Organisation des Fichiers 19 Marquage et Labels 21 chantillons de Couleur 21 Jeux du Catalogue 04 serons 22 COPYRIGHT amp MARQUES D POS ES Diaporama 24 R glages du Diaporama Diaporama Autonome Exportations 28 Galerie HTML Sauvegarde CD ROM
5. Tableau Texte Planche Contact Pr sentation en Film QuickTime Conversions de Fichiers Retouche et Contr le de Version 36 Retouche d Images Contr le de Version Impression 39 Impression des Vues Options d Impression Calibres d Impression Revue des Commandes 44 Barre d Outils 45 045 0 04 Menu Pomme Menu Fichier 244 une Menu dition Menu Recherche Menu ACON 2 22e este rerhrocecsce Menu Cr ation 444sssusscendedhette Menu Fenetre mue Menu AppleScript Pr f rences iView MediaPro D pannage 53 Licence d Utilisation du Logiciel 54 View MediaPro est un logiciel de iView Multimedia Limited iView le logo iView eye iView Multimedia et iView MediaPro sont des marques d pos es de iView Multimedia Limited Les marques de toutes les soci t s cit es dans ce document apparaissent uniquement dans un but d identification et sont des marques d pos es de leurs d tenteurs respectifs Ce document n a qu un caract re informatif et est susceptible d tre modifi sans pr avis Aucune partie de ce document ne peut tre reproduite conserv dans une base de donn es ou transmise sous n
6. choisis Vous pouvez effacer le jeu complet d annotations ou seulement certains champs e Importer importe pour l l ment s lectionn le jeu d annotations pris dans un fichier au format IPTC Exporter exporte les annotations des l ment s lectionn s dans des fichiers IPTC Photoshop Extraire la Voix sauvegarde les annotations vocales des l ment s lectionn s dans des fichiers son Extraire l Aper u sauvegarde les aper us des l ment s lectionn s dans des fichiers au format PICT Renommer Renommer en Lot si un seul fichier est s lectionn son nom devient modifiable comme un clic sur le nom du fichier Avec plusieurs fichiers s lectionn s la commande ouvrira le dialogue Renommer en Lot pour vous permettre de choisir des options Jeter retire du catalogue les l ments s lectionn s et place les originaux dans la Corbeille iView MediaPro ne vide pas la Corbeille Si vous changez d avis ouvrez la s lectionner les fichiers r cup rer et taper CMD Y Ranger Le Finder remettra les fichiers dans leurs dossiers de provenance D placer en Dossier d place les l ments s lectionn s dans un autre dossier iView MediaPro vous demandera toujours confirmation avant de remplacer des fichiers existants Copier en Dossier fait une copie des l ments choisis dans un autre dossier iView MediaPro vous demandera toujours confirmation avant de remplacer des fichiers existants 48 IVIEW MEDIA
7. t aussi les informations QuickTime et Finder qui sont trait es comme leurs quivalents IPTC La r daction d annotations dans un catalo gue iView n affecte pas les fichiers originaux moins que vous ne synchronisiez les champs du catalogue avec les fichiers originaux View admet aussi jusqu 16 champs d finis par l utilisateur Pour ajouter ou retirer ce type de champ choisissez D finir les Champs dans le menu dition Ces champs apparaissent dans le groupe Annotations Vous pouvez changer le nom d un champ personnel ou mettre hors ser vice la fonction compl ment automatique des favoris en cliquant sur le libell du champ pour activer le dialogue D finir les Champs Quand vous d placez des l ments entre cata logues les champs personnels sont transf r s automatiquement Sachez que si deux catalo gues contiennent plus de 16 champs personnels les 16 premiers dans l ordre alphab tique seront conserv s Le Conseil International pour la Presse et les T l communications IPTC labore depuis la fin des ann es 1970 des standards pour l change de donn es Les champs IPTC utilis s dans iView T4 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION respectent la norme mise par cette organisa tion Ajout d annotations Pour compl ter ou modifier un champ faire un Double Clic dans la zone de saisie pr s du libell de champ Afin d aller plus vite utilisez les touches Tab Maj Tab pour changer de type de champ et CMD f
8. GARANTIE 7 1 Selon la loi la plus applicable View Multimedia Ltd d nie toutes les autres garanties et conditions relatives au logiciel explicites ou implicites y compris mais non limit n importe quelle valeur marchande la non violation de droits de tiers l ad quation un besoin ou un usage particulier La dur e de la p riode de garantie l galement exig e sera limit e au terme de la garantie limit e expos e ci dessus Vous utilisez le logiciel enti rement votre propre risque 8 EXCLUSION DE RESPONSABILIT POUR PERTE 8 1 En aucun cas iView Multimedia Ltd ou quiconque ayant t impliqu dans la cr ation la production ou la livraison du logiciel ne saurait tre tenu responsable de tous dommages directs ou indirects cons cutifs l utilisation ou votre incapacit utiliser le logiciel et notamment de toutes pertes de profits ou manques gagner perte d information d faillance d ordinateur interruption de travail ou autres d g ts et cela quand bien m me un repr sentant de iView Multimedia Ltd aurait t inform de la possibilit de tels dommages 9 R PARATION 9 1 La r paration pour non respect de ce contrat par iView Multimedia Ltd sera selon l option de iView Multimedia 9 1 1 soit la r paration ou le remplacement du Logiciel CONDITION qu il soit retourn iView Multimedia Ltd avec la preuve de licence 9 1 2 soit un remboursement du prix si vous avez pay la licence du L
9. ation des des cripteurs lisez le document About Templates dans le dossier Plug ins HTML Templates Une autre bonne fa on d apprendre est de faire une copie d un descripteur existant et de le modi fer Cela n exige qu une connaissance modeste du HTML Pour aller plus loin procurez vous un manuel du HTML ou consultez les tutoriels sur des sites comme CNet s Builder ou Wired s Web monkey 30 iVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Cr er un CD multiplate forme La seule fa on de cr er un catalogue d images qui soit compatibles avec tous les syst mes d ex ploitation Windows Unix MacOS est de graver une galerie HTML sur un CD ROM Voici comment faire 1 Cr ez votre catalogue comme d habitude ajoutez les fichiers r glez la pr sentation ajoutez les mots cl s annotations et l gen des Comme certains syst mes n acceptent pas des noms de fichiers de longs vous devez raccourcir vos noms de fichiers 8 caract res maximun Vous pouvez facilement le faire en utilisant Renommer en Lot par le menu Action Utilisez la m me commande pour vous assu rer que les extensions des noms de fichiers sont correctes du fait que quelques plates formes exigent des extensions 2 Exportez une Galerie HTML en utilisant de pr f rence l extension htm dans le panneau G n rales pour garantir un bon fonctionne ment sur toutes les plates formes Une autre option est de choisir Internet Explorer comme Cr ateur Ainsi quand vos
10. dias Tr LT TAPITI JT Es ET tirs ET Le Es Ipai H Te EE m rA LE mis i 1 j ET a an a do Sen pol pr 420 x 529 297 x 421 286 x 206 159 x 253 600 x 400 294 x 380 173 x 16 SE x 185 64i x 4280 A a En 00 00 03 00 00 00 O0 00 2 O 00 0 O 00 02 O 00 01 O 02 09 00 01 26 T2 T TE T2 T2 T2 Affiche Masque le panneau Informations disponible dans toutes les vues Petites lc nes Grandes Ic nes Imagettes Encadrement Vue Liste Cette vue affiche le catalogue comme une liste de noms de fichier avec des champs associ s tels que taille type date de cr ation etc Pour trier la liste selon un champ cliquez sur le nom de ce champ Notez que certaines informations n ont de sens que pour certains types de m dias Par exemple la Dur e n a de sens que pour les animations et les sons Pour renommer un fichier cliquez sur son nom et commencez saisir comme vous le feriez sous Finder iView MediaPro renommera l entr e du catalogue ainsi que le fichier original mais seule ment si l l ment est accessible volume mont et l criture autoris e Comme dans toutes les vues vous pouvez param trer la pr sentation la disposition et la taille des l ments affich s en utilisant les options du dialogue de Pr sentation CMD L Ea Petites lc nes 12 en liste 2 masqu s Catalogue 64 Ko M dias 11 2 Mo Fe 0 A Menu Taille Les deux prem
11. explode jpg Flower Flower at Farmer s Market Sat Oct 25 1999 4 29 PM _ star jpg Great Dane Our merle great dane Star Sun Jun 11 2000 5 12 PM zun jpg Sunflower Foadside sunflower Fri Jul 21 2000 3 01 PH tosd jpq Toad Gulf Coast Toad Bufa vallicepsi on back porch Mon Mar 5 2001 4 52 PH texassky jpg Sunset Texas sky after bad storm Sat May 27 2000 7 31 PH _ quetzl jpg Fyramid Detail of Quetzalcoatl s temple Teotihuaca Sat Mar 4 2000 1 01 PH 10 gawin jpg Gawin mugs in front ward Hon Mar 5 2001 4 59 PH 11 Il so o0 fon On F LM ha Exemple de tableau export par iView MediaPro puis import dans Microsoft Excel 32 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION SGUver Fetirer Pour une utilisation de r p titive sauvegardez vos r glages via le menu Options Ces sauvegardes peuvent tre rappel es tout moment et tre incorpor es dans des AppleScripts Cette possibilit existe pour toutes les fonctions d exportation Planche Contact Cette fonction cr e une planche contact ou plu sieurs si n cessaire de toutes les miniatures visi bles dans le catalogue Vous pouvez ajuster la taille la r solution et le format du fichier cr er View MediaPro calcule automatiquement le nombre de cellules que peut contenir une plan che et le nombre de planches n cessaires en tenant compte de la taille des miniatures et du nombre de champs affich s dans la Vue Miniatu r
12. importe quelle forme ou par n importe quel moyen lectronique m canique photocopie enregistrement ou autre sans le consentement pr alable crit de iView Multimedia Ltd 30 40 Elcho Street Battersea Park London SW11 4AU GB 1995 2002 iView Software Limited Tous droits r serv s Pour en d couvrir plus sur iView MediaPro visitez http www iview multimedia com MANUEL VERSION 1 5 juillet 2002 traduction et adaptation fran aise Daniel Robillard Introduction iView MediaPro Bienvenu dans iView MediaPro le moyen le plus facile et le plus rapide de regarder organiser et pr senter le nombre croissant de photos images films sons polices et autres fichiers de m dias de vos disques iView vous aide rester organi s Que vous soyez tudiant journaliste photo graphe amateur ou professionnel du multim dia organisez vos images sons films et documents et visualisez les avec une application facile param trer et utiliser Il travaille en cr ant des catalogues contenant des miniatures et des descriptions de tous vos fichiers de m dias Conserve vos images avec les informations des appareils num riques l gendes labels et annotations permet des examens du catalogue m me si vos fichiers originaux sont mal plac s ou non disponibles Vous pouvez modifier des images corriger les couleurs imprimer des planches contact et changer le format des fichiers et m me cr er un diaporama de
13. os divisant l cran en deux quatre et jusqu seize parties Pr sentation permet de choisir les champs qui seront affich s ainsi que leur typographie les couleurs du texte et du fond Options Sp ciales du Contr leur L gende cet onglet affiche la l gende asso ci e au m dia courant Utilisez le comme prompteur durant une pr sentation e Fichier permet avec son menu de choisir un jeux particulier de fichiers 26 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION R glages du Diaporama bougie ro Choo Choo Train aif fi volution jpg L2 72 DPlLeps fer moy ingenieur mp3 A germaine jpg nm grigri gif ForestCube Lg moy J ingleBellsBark nps LAGAFFE PICT Temporisations R gler C1 Afficher le contr leur flottant R glages du Diaporama panneau Temporisation S lectionner un m dia puis cliquer le bouton R gler pour d finir les param tres individuels du fichier R glages du Diaporama Disposition Plein cran M Marges entre cellules O Afficher le contr leur flottant R glages du Diaporama panneau Grille Le bouton Pr sentation ouvre le dialogue avec les m mes options que pour les vues Liste Miniatures M dias Conseils 1 Si vous utilisez plusieurs crans placez votre catalogue sur l cran qui ex cutera le diapo rama Commencez la pr sentation sur votre deuxi me cran et gardez le contr
14. ou tri s Il peuvent aussi constituer des ensembles pour les fonctions d exportation impression pages Web etc et dans les diaporamas Les Jeux du Catalogue s affichent par le menu Fen tres ou CMD 5 T r Europe Sr Union Europ enne gi Mations gy France gy Histoire gi G ographie gy cone Euro E Afr igue Sr G ographie g Faune G opolitique Bouton menu de l ic ne Ajouter au Jeu fonctions des Retirer du Jeu Wider le Jeu jeux Mise Jour du Jeu Afficher les El ments S lectionner les El ments Importer d un Fichier Exporter en Fichier Ajouter des Jeux depuis des Champs Un l ment peut appartenir plusieurs jeux cela permet une organisation logique par projets clients ou th mes crois s sans bouleverser le clas sement des fichiers dans le catalogue Vous pouvez cr er automatiquement des jeux partir des dossiers mots cl s cat gories auteur ou cr er les v tres Ils peuvent tre organis s en 22 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION structure hi rarchique et d plac s pour changer de niveau Affichage des Jeux Afficher les Jeux par le menu Fen tres CMD 5 Cr er un jeu en cliquant le bouton Ajouter des l ments d poser des l ments sur le jeu depuis la fen tre active Le bouton agit comme la touche Efface ment pour supprimer le jeu s lectionn Le bouton menu offre plusieurs fonctions Afficher les l ments affiche les
15. par la suite obtenir des miniatures de meilleure qualit en demandant R g n ration d Aper us dans le menu Action e Miniatures compress es en JPEG r duira la taille de votre catalogue de 25 50 Il est recommand d activer cette option si vous projetez d avoir de grands catalogues plus de 1 000 l ments car la taille d un catalogue avec des miniatures non compress es peut M dias Import s M dias Formats des Fichiers Image SGI SG1 5GI Audio Photoshop S8BPS PSD AYZ Animation BMP BMP BMPf BMPp DIB Illustration Image FlashPix FPX FPix PAO JFIF JPEG JPG MAC PNTG Texte Image PCT PIC PICT HTML PNG PNG PNGf QuickTime Image QIF QTI QTIF qtif TGA TGA TPIC TIFF TIF TIFF QuickDraw Gx qdgx lias Pix APIS ALS MSK QuickTime version 5 0 2 Police MacPaint M dias Import s peut tre ouvert par le panneau Types de M dias des Options d Importation MAJ CMD I ou via le menu Pomme aller au del de 10 Mo La contrepartie de cette option est que la vitesse d affichage en vue Miniatures baissera consid rablement sur des machines lentes e Cr er des jeux avec les noms de dossiers durant l importation iView ajoutera des jeux fond s sur les noms des dossiers o sont les fichiers Faire correspondre les couleurs la palette vous permet de limiter les couleurs utilis es par iView MediaPro pour cr er l chantillon de couleur de chaque l ment impor
16. re ASCII comprenant les chiffres et les lettres majuscules et minuscules Affiche le jeu ASCII complet pour les caract res disponibles dans la police Texte qui sera affich avec toutes les polices Suggestion pour avoir plus d informations sur les polices affichez le panneau Informations par le menu Fen tres ou CMD Y Pr f rences G n rales Auxiliaires Travail O pas de rendu des images plus grandes que L 5 Mo Et Je CNT Je FPT HO a ON 14 A Images Mi Convertir les couleurs CMJN HA Convertir les couleurs RYB Toutes les images Images avec profils RYB inclus ColorSync 3 0 30 Appliquer Pr f rences G n rales Auxiliaires Travail Images Afficher le jeu de base ASCII Afficher le jeu de caract res tendu Afficher le texte en Exemple Polices De Gustibus Non Disputandum Est Taille des Polices en Vue M dias A Ajuster la taille la plus proche Taille des Polices en Yue Miniatures points Anpliquer Utilis pour les aper us des polices View MediaPro cr e les miniatures en utilisant leur nom de police S2IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Autorise les conversions de couleurs Version de ColorSync install e sur votre Syst me Taille d affichage des polices en Vue M dias et en Diaporama Ajuste la taille la plus proche
17. te du pied de page et des bords gauche et droit Avec le menu Sp cial vous placez la date l heure le N de page et le total de pages Il y a aussi une option ndenter pour centrer le texte ou l aligner droite Ces r glages sont m moris s globalement par l application 40 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Options d Impression menu chelle seulement visible en Vue M dias Mise l chelle Remplir en Hauteur Taille R elle Ajuster D former Rernplir en Largeur Rernplir en Hauteur juster Au Petit C t juster Au Grand C t F p ter Personnalis e Pour d finir la fa on dont les m dias sont affich s choisir une option du menu dans le coin inf rieur gauche de la fen tre Vous pouvez aussi faire ces choix dans le dialogue d impression Taille R elle l image est pr sent e dans sa taille r elle et centr e dans la zone d impression Ajuster l image est mise l chelle proportionnellement pour s ajuster la zone d impression D former l image est ajust e exactement aux limites de la fen tre et subit ventuellement une anamorphose Remplir en Largeur l image touche les limites de la zone sur sa largeur et la hauteur peut tre tronqu e ou laisser une marge entre les bords Remplir en Hauteur l image touche les limites de la zone sur sa hauteur et la largeur peut tre tronqu e ou laisser une marge entre les bords Ajuster au Petit C t l image touche les limites
18. Fin Pr c dent Jouer Suivant chelle R glages du Diaporama Les r glages et les choix d options peuvent tre faits avant le lancement du diaporama par R gla ges du Diaporama du menu Action Ce dialogue tout comme le contr leur offre les options sui vantes R glages du Diaporama Dur e par d faut secondes par vue Mise l chelle Options Manuel O Boucle O Al atoire O Multi Son O Annotation Yocale C1 Fondu Avant Apr s C1 Afficher le contr leur flottant R glages du Diaporama panneau Options Temporisation Transition chelle et autres options sont d finies ici Panneau Options e Manuel ou mode clic l utilisateur clique avec la souris appuie la barre d espace ou des touches fl ch es du clavier pour changer de m dia Dans ce mode le bouton pause se change en une ic ne de souris D sactivez cette option pour ex cuter le diaporama sous temporisation e Dur e par D faut est la dur e de pr sentation en secondes de chaque vue Cette dur e peut tre modifi e dans le Contr leur avec les fl ches situ es en haut droite La dur e par d faut ne s applique que quand le diaporama est ex cut en mode non manuel Notez que les animations et les sons ont leur propre dur e La dur e par d faut peut aussi tre ignor e par le r glage individuel des l ments voir Temporisation Transition par D faut la version actuelle de MediaPro utilise le j
19. IEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION tions et effets de transition passez par le dialogue R glages du Diaporama via le menu Cr ation Si votre film est destin tre ex cut sur une plate forme diff rente ex Windows vous devrez permettre sa compression et choisir le format appropri iView MediaPro offre une gamme d options de lecture pour QuickTime Player Par exemple cli quez le bouton Options pour QuickTime Player et cochez Lecture Automatique et Mode Plein cran pour que votre film soit jou automatiquement en mode plein cran quand vous ferez un dou ble clic sur l ic ne du film Ce menu vous offre un choix de formats pr d finis Pr sentation 160x120 Pr sentation 240x180 Pr sentation 320x240 cran 512x384 cran 640x480 cran 800x600 cran 832x624 PAL 360x2898 Radius PAL 720x576 Radius PAL 384x288 PAL 768x970 NTSC 360x240 NTSC 720x480 QuickTime Player Options M Lecture Automatique M Afficher le Contr leur MA Index des images LI Boucle C Mode Plein cran C Ex cuter comme Diaporama Taille R elle Ces options int greront des informations destin es QuickTime Player Conversions de Fichiers Les options de Conversion de Fichiers sont utili s es pour un unique fichier ou un lot de fichiers S lectionnez des m dias et choisissez l option appropri e pour convertir des images des anima tions ou des sons La conversion d images convertira
20. PRO MANUEL D UTILISATION Assigner Modifier l URL vous donne acc s au champ URL pour la fournir ou la modifier iView MediaPro assigne automatiquement l URL des l ments d pos s depuis des Navigateurs Internet T l charger l Original remplace le fichier actuel par une copie t l charg e gr ce son URL Red finir l chantillon de Couleur peut tre utilis pour red finir l chantillon d l ments L chantillon de couleur est utile pour rechercher des images d une couleur ou d une tonalit particuli re Les chantillons de couleur sont automatiquement produits lors de l importation des m dias mais peuvent tre modifi s avec cette commande Agrandir agrandit l image affich e Cette option est quivalente CMD et n est valide que dans la Vue M dias et le Diaporama R duire r duit l image affich e quivalente CMD Rotation JPEG permet de faire pivoter les images originales JPEG sans perdre la qualit ni des donn es int gr es Sous Mac OS X utilisez l AppleScript pour r aliser cette op ration Modifier la Date du Clich permet de corriger la date des clich s d appareils num riques champ EXIF du panneau Informations M dia Propri t s Finder e Cr ateur permet de changer le code cr ateur des fichiers afin de les faire ouvrir par l application de votre choix Ic ne Finder remplacera les ic nes g n rique par des ic nes r alis es partir des images des fichiers origin
21. Texte v Nom du Fichier Y Chemin 7 Geneya Type de M dia Taille M Couleurs Cr ateur m Fond Type Texte Codage Fond du texte Archiv Cr Modifi nnot Infos Li es Label v M dias O Afficher les noms des champs M Texte centr Dimensions w Largeur v Hauteur 5 sur 10 champs visibles Options al Le dialogue Pr sentation d finit quels champs seront affich s et imprim s L ordre dans lequel vous s lectionnez les champs sera l ordre de leur affichage gerbera jpg Nom du Fichier cone jpg Macintosh HD Desktop Folder iView Chemin Macintosh HD Desktop Folder iview Manuals Catalogs Manual Catalog Manuals Catalogs Manual Catalog 1 4 Mo Taille 2 Mo HE Infos Li es HE Dallas Ville Dallas 2001 03 22 13 17 16 Date du Clich 2001 06 05 07 14 26 Our Garden Cone flower Date du Clich L gende Our Garden Gerbera Daisy L gende Sensibilit ISO 100 Sensibilit IS0 Ouverture f2 8 Ouverture Obturateur 1 208 s Obturateur 4 gt 320 pixels 2 en liste 400 Ko 3 4 Mo Exemple de Vue Miniatures personnalis e La taille des miniatures est de 256 pixels Ic ne de l image s lectionn e Informations M dia Contr le de Version L gende Fichiers Annotations Mots Cl s Taille Cat gories Type de M dia Rubriques d Annotations elles sont choisies pa
22. ait pour ajouter une Organisation et Recherche 19 extension au nom de fichier Commencez par s lectionner des fichiers d un m me type Puis saisissez l extension correspondante ex jpg gif et choisissez l option Ajouter la fin e Convertir utile pour retirer les extensions tout mettre en MAJUSCULES ou en minuscules et remplacer les lettres accentu es notamment en vue d une exportation vers d autres syst mes Propri t s Finder Menu Action ces fonc tions vous permettent d am liorer le classement sous Finder et facilitent la recherche de fichiers sur diff rents volumes et dossiers aussi bien que l accessibilit et la visibilit des fichiers par d autres utilisateurs Cr ateur pour changer les 4 caract res du code cr ateur des fichiers Par exemple il est fr quent de vouloir changer le code de QuickTime en celui de Photoshop pour pou voir ouvrir les fichiers directement avec cette derni re application e Ic ne Finder facilite l identification des fichiers sous Finder Aper u exporte une petite image et l int gre au fichier original Cet aper u est utilis par de nombreuses applications dans le dialogue d ouverture de fichier pour faciliter leur identi fication Dossier de D pose menu dition iView peut tre utilis au c t d une autre application pour y conserver temporairement ou en permanence des textes films ou sons Ces m dias sont d po s s depuis toute appli
23. angue Chinese 6464 Dansk Nederlands English LS Fran ais Deutsch Italiano Japanese Portugu s Russian Espa ol i Bureautique i Internet Navigation etc i Internet Autres i Graphique amp images CJ M dias Cj Divers Choix de la langue par le menu Pomme Introduction 3 Cr ation et Visualisation des Catalogues Quand vous ajoutez vos fichiers de m dias dans un catalogue l application conserve un aper u miniature de chaque fichier ainsi que les infor mations relatives aux fichiers et leur empla cement sur disque Vos fichiers originaux sont n cessaires afin de les afficher en vue M dias et en Diaporamas Vous pouvez ouvrir des catalo gues et y faire des recherches m me si les fichiers originaux ne sont pas disponibles Par exemple ils peuvent tre conserv s sur un CD ROM non mont Durant l importation iView MediaPro ne d pla ce ni ne modifie les fichiers originaux L Interface iView Barre d Outils Onglets de Vues Nom du Catalogue ES Informations M dia D poser ici fichiers ou dossiers de m dias ar Moyenne Panneau Informations et Annotations Affiche Masque Options de taille le panneau d pend de la Vue Informations IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Barre d information d pend de la Vue Les catalogues n incluent pas les fichiers origi naux Les fichiers supprim s ne peuvent pas tre r cup r s gr ce aux c
24. ans le coin Vous pouvez jouer les animations vid os et sons inf rieur gauche de la fen tre ou naviguer l int rieur d une sc ne de r alit La taille et les options de pr sentation de cette virtuelle Vous pouvez parcourir les pages d un vue s appliquent quand vous voulez l imprimer Fax d un document PDF ou HTML ou encore voir Par exemple si vous voulez imprimer une image les diverses couches d un document Photoshop utilisant une pr sentation particuli re choisissez en utilisant le Pagineur qui appara t quand l l cette pr sentation dans la vue puis imprimez la ment comporte plusieurs pages ou couches Pour imprimer une couche ou une page parti Quand l image d borde du cadre le curseur se culi re d un fichier composite affichez la page ou change en main pour permettre par glisse la couche que vous voulez imprimer et deman ment d en voir toutes les parties dez R g n ration d Aper us par le menu Action Tapez Commande pour agrandir l image avant l impression iView MediaPro imprime seu Commande pour la r duire lement la trame assign e l aper u d un l ment Cr ation et Visualisation des Catalogues 11 Personnalisation d une Vue Vous pouvez personnaliser chaque vue via le dia logue Pr sentation pour y choisir quels champs y inclure ainsi que le style de police la taille du texte sa couleur et celle du fond Le dialogue Pr sentation est accessible de trois fa ons par la comma
25. arr ter une ex cution choisir Arr ter ou cliquer n importe o hors de la s lection Pr sentation ouvre le dialogue de r glage de la pr sentation pour la vue courante Impression ouvre le dialogue de r glage de l impression pour la vue courante Diaporama lance le diaporama partir de l l ment courant S il n y a pas de s lection le diaporama d bute avec le premier l ment du catalogue Arr ter l importation ou la recherche en cours CMD A propos de MiewMediaPro Formats Importables Lanque d Menu Pomme Propos affiche le num ro de version et le nom du possesseur de la licence Formats Importables affiche la liste compl te des m dias reconnus par iView MediaPro et la version de QuickTime install e Utilisez la derni re version de QuickTime pour avoir le maximum d importateurs Langue permet tout moment de changer la langue d expression de l application Par d faut l application se lance dans la langue du syst me d exploitation ou celle de la derni re ex cution Fichier Nouveau QUVrIr Cataloques R cents Fermer Enregistrer Enregistrer sous Revenir Informations du Catalogue Importer des M dias Arr ter l importation Format d impression Imprimer Quitter Menu Fichier Nouveau ouvre un nouveau catalogue Ouvrir ouvre dans une nouvelle fen tre un catalogue enregistr Catalogues R cents acc s rapide aux 15 derniers catalogues utilis
26. atalogues iView Cr er un Catalogue 1 Lancer iView par un Double clic sur son ic ne 2 D poser fichiers dossiers disques CD ROM ou tout volume sur la fen tre de MediaPro Vous pouvez aussi d poser sur l ic ne MediaPro Dans tous les cas les fichiers de m dias appara tront dans le catalogue 3 Commencez visualiser et organiser vos m dias Inversion de l ordre de tri Verrou de d filement Affiche Masque la barre d outils et les onglets Zone d affichage Tirer sur ce coin pour redimensionner la fen tre dans Catalogue Wide 0 octets O octets l cran Nombre Tailledu Taille des d l ments catalogue m dias en catalogue catalogu s Cr er un catalogue D poser les m dias sur la fen tre MediaPro m Catalogue 1 B Informations M dia Ou utiliser Importer dans le menu Fichier Ou d poser les m dias sur l ic ne de l application Ajouter des fichiers en Catalogue D poser le dossier qui contient les nouveaux fichiers sur le catalogue iView MediaPro en examinera le contenu et n ajoutera au catalogue que les nouveaux fichiers Vous pouvez aussi ajouter des fichiers individuellement et d poser depuis un navigateur Web iView placera les nouveaux l ments la fin du catalogue Ajouter les Fichiers d un Appareil Photo Num rique L application Capture d images fait partie de Mac OS X Elle permet de t l charger automatiquement des i
27. autres points de t l chargement sans permission de iView Multimedia Ltd CONDITION que vous ne le fassiez pas payer et ne demandiez aucune compensation financi re d aucune sorte Il vous est interdit de distribuer toutes versions du Logiciel sans la permission crite pr alable de iView Multimedia Ltd 3 2 Votre copie du Logiciel peut inclure des logiciels gratuits de iView Multimedia Ltd iCount et iSearch Ils vous sont offerts par iView Multimedia Ltd comme logiciels publiques et peuvent tre copi s distribu s et utilis s sans restriction 3 3 Vous ne devez pas exporter le Logiciel ou n importe quelle partie de celui ci vers n importe quel pays individu entit ou utilisateur soumis restrictions d exportation 4 R SERVES DE DROITS 4 1 Hormis ce qui est express ment indiqu dans ce contrat que vous ne pouvez copier reproduire publier transmettre donner en location louer modifier d tourner rendre publique ou ex cuter publiquement le Logiciel Vous ne pouvez non plus retirer du logiciel n importe quelle marque de propri t marque d pos e ou labels moins que ce soit permis conform ment la loi vous ne pouvez pas modifier adapter tudier par ing nierie inverse d compiler d sassembler cr er des programmes d riv s ou dupliquer le Logiciel 5 DROITS DE PROPRI T INTELLECTUELLE 5 1 Le Logiciel est prot g en mati re de droits d auteurs par les lois applicables dans le pays o il est util
28. aux pour une identification ais e e Aper u int gr une petite image dans les fichiers originaux Certaines applications utilisent ces aper us dans les dialogues d ouverture de fichiers Profils ColorSync Incorporer permet de choisir et int grer un profil ColorSync aux fichiers JPEG ou TIFF Retirer permet de retirer le profil ColorSync des fichiers JPEG ou TIFF Cr ation Lancer le Diaporama R R glages du Diaporama sauvegarde CD ROM Galerie HTML Tableau TEXT Planche Contact Pr sentation QuickTime Convertir des Images Convertir des ons Convertir des Animations Menu Cr ation Lancer le Diaporama avec les m dias affich s Voir la section Diaporama page 24 pour plus d informations R glages du Diaporama acc s aux r glage peut tre appel avant le lancement du Diaporama bien que toutes ces options soient galement accessibles durant le diaporama via son panneau de contr le Sauvegarde CD ROM permet de pr parer un CD la gravure avec Toast Offre aussi un moyen d archivage sur des volumes amovibles comme des Zips avec la technologie int gr e Disc Burning d Apple sur des partitions de disques ou des serveurs en r seau Galerie HTML produit un catalogue format HTML pour site Web Les photographes peuvent utiliser cette fonction pour cr er un site Web de leur travail Une galerie HTML a une meilleure apparence qu un catalogue iView MediaPro Elle contie
29. cas vous pouvez jouer l animation jusqu trouver une image qui vous satisfait arr ter le film et choisir cette commande Selon les r glages des pr f rences iView MediaPro peut r g n rer la miniature automatiquement si l l ment associ a t modifi Vous pouvez aussi utiliser cette commande pour mettre jour les miniatures apr s un changement de taille des miniatures Synchroniser e Import cette commande vous permet d importer les informations annotations IPTC et QuickTime annotations vocales URL M tadonn es des fichiers originaux dans le catalogue r examinant les fichiers Cette commande est utile pour mettre jour des R f rences 47 catalogues cr s avec une version pr c dente de iView Multimedia Export cette commande vous permet d exporter des donn es du catalogue dans les fichiers originaux Les donn es peuvent avoir quatre formats diff rents selon les applications avec lesquelles vous utilisez iView MediaPro Pour conna tre le format appropri une application r f rez vous son manuel Annotations En Lot permet de choisir le champ et ou d utiliser la liste de favoris dans le menu c t de la zone de saisie du texte ou encore saisir directement le texte Le mode en Lot permet de modifier le champ ou d ajouter des termes aux listes de mots cl s et de cat gories ou remplacer le champ selon certains crit res Effacer efface le champ d annotation des l ments
30. cation qui g re le Glisser amp D poser ou pour des t l chargements depuis des navigateurs Internet Le choix est sauvegard avec le catalogue ainsi vous pouvez affecter un dossier de d pose diff rent pour chaque catalo gue e Surveillance de dossier le dossier choisi est examin r guli rement afin d y d tecter l ar riv e de nouveaux fichiers de m dias alors 20 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Infos sur R aux 45 jpa R aux 45 jpa Afficher Infos g n rales Type document FictureViewer Taille 320 Ko 324 343 octets Acc s eTitie R au Cr le Sam 26 jan 2002 15 28 Modifi le Dim 27 jan 2002 17 12 Yersion nd Famille Aucune j Commentaires Pignon du Ch teau LI Yerrouill LI Hod le Propri t s Finder exemple d infos Finder avec ic ne cr e par iView que le catalogue est ouvert ou quand le cata logue est nouveau ouvert Ceci est particu li rement utile pour des groupes travaillant en r seau afin de surveiller l activit de dos siers communs Contr le de Version menu dition Le Con tr le de version est utile individuellement et en petits groupes de travail pour examiner et sui vre la trace les versions diff rentes des m mes fichiers C est aussi un moyen de sauvegarde et de restauration voir la section sur le Contr le de Version page 36 Marquage et Labels des M dias Les labels en couleur fournissent un moyen d id
31. champ du catalogue Ces fichiers sont cr s automatiquement quand vous ajoutez une nouvelle 46 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION dition Annuler Couper Copier Coller Effacer Tout S lectionner D s lectionner Inverser la S lection Pr sentation D finir les Champs D finir les Labels Controle de Version Dossier de D pose Options d importation 4 l Pr f rences Y entr e un champ Ces fichiers peuvent tre modifi s ou remplac s au moyen de n importe quel diteur de texte D finir les Labels permet de d finir les noms et les couleurs des labels soit selon ses propres crit res soit en reprenant la d finition des Familles du Finder soit encore en adoptant les priorit s de la norme IPTC Le choix peut tre sauvegard comme valeur par d faut qui s appliquera tous les nouveaux catalogues Contr le de Version utilis pour sauvegarder des fichiers et suivre leurs modifications Dossier de D pose d finit un dossier pour y conserver en permanente des extraits d images textes films ou sons d pos s depuis n importe quelle application qui g re le Glisser amp D poser ou depuis des Navigateurs Internet Surveiller le Dossier demande iView MediaPro de v rifier en t che de fond l tat du dossier D s qu une modification y est d tect e un message le signale La surveillance est limit e au premier niveau du dossier Options d Importation permet de d fi
32. dants Uti lisez Tout Afficher CMD E du menu Recherche pour r afficher tous les l ments 18 IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Commande Chercher Recherche par attributs la fonction Chercher du menu Recherche comprend les options sui vantes 1 chercher des fichiers selon plusieurs attributs de fichiers ou crit res d annotations 2 op rateur Bool en et et ou 3 recherches dans le catalogue actif dans les catalogues r cemment utilis s ou une s lec tion de catalogues avec possibilit d afficha ge du r sultat dans un nouveau catalogue 4 sauvegarde des requ tes pour r utilisation ais e Recherche Chercher dans catalogues r cents lt MA Boucler Chercher le Suivant Dialogue Recherche via le menu Recherche CMD F Recherches sur Fichiers Originaux Afficher les Duplications menu Recherches compare les fichiers afin d identifier ceux qui sont similaires ou dupliqu s Vous pouvez r gler l ap pariement serr l che ainsi que comparer les noms des fichiers Utile notamment avec les ima ges d appareils num riques qui r utilisent les m mes noms pouvant cr er des conflits avec de pr c dentes importations Cette fonction affiche les images c te c te pour vous faciliter la com paraison R v ler l Original Barre d Outils r v le les fichiers s lectionn s sous Finder Chercher les l ments Manquants menu Recherche cherche
33. de la fen tre sur son petit c t et le grand peut tre tronqu Ajuster au Grand C t l image touche les limites de la fen tre sur son grand c t et laisse une marge entre le petit et les bords R p ter l image est reproduite dans sa taille r elle pour occuper toute la zone Utile pour imprimer des motifs Personnalis e permet d appliquer un facteur d chelle compris entre 0 25 et 20 25 2000 Options d Impression Grille Visible seulement avec les Vues Miniatures et M dias w Yue par D faut Cellules Vue par D faut prend en compte la pr sentation de la vue pour d terminer la disposition des images dans la page imprim e ee C3 Dimensions m jep Cemer Options d Impression En t te et Pied de page Placer des textes en en t te pied de page et sur les bords gauche et droit En t te amp Pied D ovane au cap veremez EA JE Vous pouvez utiliser ces champs r serv s l impression pour par exemple crire Voyage au Cap Vert en haut de la page et en bas le N de page avec le total Vous pouvez m langer les variables symboliques avec du texte normal Indenter Menu Sp cial Date A Heure 0 Page N Total Pages 2 Nom du Catalogue M de saisie Cellules permet l utilisateur de d finir lui m me la grille de disposition Cela peut annuler les options de taille ou couper des parties de texte si la zone d impression e
34. der S lection Tous les Paysages s lectionne les images plus larges que hautes e Tous les Portraits s lectionne les images plus hautes que larges Tous les Carr s s lectionne les images aussi hautes que larges Utilitaires Installation HTML Templates destin faciliter l installation des descripteurs utilis s dans l exportation en Galerie HTML Web e Visiter le Site iView ouvre la page d accueil du site View Multimedia dans le navigateur par d faut Vider la Corbeille fait ce que dit son nom Pr f rences iView MediaPro G n rales Affiche une courte description des boutons de la barre d outils choisi ce que doit faire l application son lancement Cr er un nouveau catalogue ouvrir le dernier ou rien Choisissez comment View MediaPro doit interpr ter le double clic Un double clic avec la touche Option enfonc e lancera toujours l l ment s lectionn avec l application cr atrice Auxiliaires permet de choisir les applications destin es ouvrir les m dias et que vous pourrez appeler rapidement par le bouton menu Ouvrir avec de la barre d outils ou par menu contextuel Travail Le dossier de travail conserve les versions temporaires des catalogues ouverts Les fichiers de travail sont supprim s quand vous fermez ou enregistrez les catalogues Choisissez un disque local rapide avec beaucoup d espace disponible Pr f rences
35. des ima ges mais aussi des trames d animations dans un Conversion Fichiers Image R glages Profondeur Optimale Qualit Moyenne Taille donn es cible 0 chelle Ajust e 480x480 R solution initiale R solution M Ajouter l extension aux fichiers O l ments s lectionn s Seulement Options a Conversion Fichiers Animation Format Cha ne DY R glages O Ajouter l extension aux fichiers O l ments s lectionn s Seulement Options a Conversion Fichiers Son R glages Format Sans compression Fr g chantillonn 22 05 kHz Taille des chantillons 16 Canaux 1 O Ajouter l extension aux fichiers O l ments s lectionn s Seulement Options nouveau format comme JPEG TIFF etc Des con versions de sons convertiront aussi des bandes sonores de films Pour les utilisations r guli res de ces fonctions vous pouvez sauvegarder vos r glages en utili sant le menu Options Les options sauvegard es peuvent tre rappel es tout moment et peu vent tre incorpor es dans des AppleScripts GI Photoshop BMP JFEG PICT PNG MacPaint TIFF TGA QuickTime Image FLC S quence QuickTime AY Chaine DY Suite d images AIFF Law Wave Son Syst me 7 QuickTime 5 Conversion d Images convertira des images mais aussi de
36. dia Fichiers Utiliser les Type de M dia Image boutons pour a a Naviguer Tape iis La Barre de Codage RYB Plan 30 01 02 11 28 25 30 01 02 11 30 10 30 01 02 11 30 17 d filement dans cette vue agit sur le catalogue et non sur l image Quand l image est plus grande que le cadre le curseur devient une main qui permet de la faire glisser Cr Modifi rchiv nnot M dias Largeur Den yes At mE REP DEN CAN PR 5 a 519 pixels Hauteur 767 pixels R solution 72 pixel pouce 32 bits Compression 1 1 Mode Couleur RGB Prof Taille F elle e e E RATE Profondeur CMS Ajuster geks D former 4r Remplir en Largeur 26 en liste 1 en s lection 26 161 Ko 15 3 Mo Femplir en Largeur Remplir en Hauteur Ajuster Au Petit C t Ajuster Au Grand C t F p ter Fersonnalis e E Le Menu Taille de la Vue M dias modifie l affichage de l image dans la fen tre D former ajuste l image aux limites de la fen tre R p ter reproduit l image dans sa taille r elle pour occuper toute la fen tre Cette option est pratique pour visualiser l effet des motifs de fond d cran Personnaliser permet d appliquer un facteur d chelle de 0 25 20 25 2 000 Vue M dias Pour d finir la fa on dont les m dias sont affi Cette vue affiche les m dias complet un par un ch s choisir une option du menu d
37. e le copyright la date l emplacement etc De l l utilisateur peut continuer avancer dans la galerie en cliquant les boutons Suivante ou Pr c dente il peut aussi retourner la page Index de la galerie Des descripteurs compl mentaires comme celui ci Pola Frame peuvent tre t l charg s sur le site www iview multimedia com products mediapro extras html Exportations 29 les r glages 5 Cr er la galerie Web apr s avoir effectu tous les r glages cliquez Cr er Le temps pris par MediaPro pour cr er une galerie varie selon le nombre d images leur taille originale et leur taille d exportation Cr ation de Descripteurs Les descripteurs iView MediaPro sont des pages HTML normales pouvant contenir des variables qui seront remplac es par des valeurs produites par iView lors de l exportation Voici l exemple d un descripteur HTML simple lt HTML gt lt HEAD gt lt TITLE gt iView Catalog lt TITLE gt lt HEAD gt lt BODY gt lt P gt Exemple Simple lt P gt lt P gt Image lt P gt lt P gt iView Media lt P gt lt P gt Nom du Fichier lt P gt lt P gt iView File name lt P gt lt BODY gt lt HTML gt Cet exemple contient trois variables MediaPro IView Catalog iView Media et iView FileName qui pendant l exportation seront remplac es res pectivement par le nom du catalogue l image du m dia et le nom du fichier image Pour en apprendre plus sur la cr
38. e langue Ces fichiers adoptent les noms des champs dans langue utilis e et sont plac s dans le dossier Favorites Default Si vous voulez prot ger une liste de favoris tout en permettant aux utilisateurs d y avoir acc s vous pouvez verrouiller les fichiers individuelle ment sous Finder Modifications en Lot Une op ration en lot se r f re une fonction qui a t appliqu e un groupe de fichiers iView poss de des capacit s traitement en lot avec ses fonctions fondamentales dont les modifica tions S lections Avant d effectuer un traitement en lot vous devez commencer par s lectionner des l ments I y a plusieurs fa ons de faire 1 Choisir le premier l ment et en enfon ant la touche Maj choisissez le dernier l ment Cela s lectionne des l ments cons cutifs 2 Choisir des fichiers individuellement en les cliquant avec la touche CMD enfonc e Cette m thode vous permet de cr er une s lection d l ments dispers s dans le catalogue 3 Choix de blocs disjoints Par exemple pour choisir 1 10 et 20 30 Cliquer 1 cliquer 10 avec la touche Maj cliquer 20 avec CMD et enfin cliquer 30 avec Mai 4 tendre la s lection actuelle avec une touche fl ch e en pressant Mai Op rations en Lot quand la s lection est faite vous pouvez lancer une op ration sur le lot ainsi cr telle qu une rotation de 90 Il y a deux fa ons d annoter en lot 1 Dans le Panneau Informations ajou
39. e presse papiers contient des donn es venant d une autre application il cr era un fichier extrait et l importera dans le catalogue actif Effacer retire du catalogue les l ments s lectionn s m me effet que la touche Efface Tout S lectionner s lectionne tous les l ments du catalogue actif D s lectionner d s lectionne tous les l ments Inverser la S lection inverse la s lection du catalogue Pr sentation permet de choisir les champs afficher les couleurs la police et ses styles pour toutes les vues Liste Miniatures M dias et Diaporama Ces r glages sont utilis s dans toutes les exportations impressions pages Web diaporamas et s quences QuickTime D finir les Champs Ajouter permet de cr er des champs personnalis s L option Utiliser les favoris sauvegarde les textes saisis dans des fichiers portant les noms des champs et plac s dans le dossier Favorites pour une r daction rapide via le Panneau Informations e Retirer affiche une liste des champs personnalis s du catalogue Pour les retirer s lectionnez les champs et cliquez le bouton Retirer e Jeu Favori permet de choisir le jeu de favoris Pour cr er un dossier de favoris cr ez un dossier dans le dossier Plug ins Favorites Vous pouvez cr er n importe quel nombre de dossiers permettant par exemple un classement par th me rubrique etc Les dossiers de favoris contiennent des fichiers qui portent le nom d un
40. en les cliquant dans la liste Il y a trois ic nes importantes c t des ver sions de secours u l ic ne fl ches remplace le m dias 38 IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION par le menu dition et choisissez un dossier Les copies de sauvegarde seront plac es dans ce dossier La purge du fichier de trace retirera les r f rences des m dias qui ne sont plus dans le catalogue actuel par la version de sauvegarde s lec tionn e Cette option vous donnera aussi la possibilit de permuter les fichiers l ic ne Corbeille supprime la version de sauvegarde s lectionn e et la retire du Panneau de Contr le de Version L ic ne commentaire permet tout moment de r diger le commentaire de la version et de le signer du nom du r dac teur Impression Comme beaucoup de fonctions d exportation de MediaPro l impression applique le principe tel qu l cran WYSIWYG c est dire qu elles adoptent la pr sentation de la vue d o elles sont demand es Impression des Vues Chaque vue a ses particularit s et options Vue Liste elle est adapt e l impression d une liste de propri t s en tableau Choisissez les champs par le dialogue Pr sentation Chan gez leur ordre en glissant leur libell avec la tou che Option enfonc e r glez leur largeur choisis sez l apparence des ic nes avec le menu en bas Taille amp Options D finition de Pleine Page Le d imp
41. ence et non vendu pour une utilisation conforme ce contrat de licence iView Multimedia Ltd se r serve tous les droits qui ne vous sont pas express ment accord s Vos droits de propri t sont limit s aux supports mat riels sur lesquels le Logiciel est enregistr ou fix 1 3 moins que vous n ayez obtenu un contrat de licence crit diff rent de la part de View Multimedia Ltd Votre utilisation de ce logiciel sera r gie exclusivement selon les termes et les conditions de ce contrat 1 4 En installant copiant ou utilisant ce logiciel vous acceptez les termes de ce contrat Si vous n tes pas d accord avec ses termes vous ne devez pas utiliser le logiciel et d truire imm diatement toutes les copies en votre possession 2 UTILISATIONS PERMISES 2 1 iView Multimedia Ltd vous accorde par la pr sente les droits suivants non exclusifs relatifs au Logiciel sous r serve que vous satisfaisiez les crit res appropri s Les droits qui vous sont accord s sont personnels et non transmissibles 2 2 Licence d valuation Vous pouvez utiliser une copie de la version d valuation du Logiciel comprenant la version d valuation du programme et la documentation d accompagnement des fins d valuation uniquement gratuitement pour une dur e de 14 jours Si Vous continuez utiliser le Logiciel apr s l expiration de la p riode d valuation vous devez payer le montant de la licence pour obtenir une Licence d finitive Pour les d ta
42. entification visuelle et de classement al AUCUN LI ER 1 Haute Marquage avec des Labels via le bouton menu de la barre d outils galement possible avec les touches de fonctions F1 F8 et F9 sans label MU Faible Les labels sont utiles comme moyen de dis poser d une s lection permanente Apr s avoir labell vos l ments vous pouvez rapidement les s lectionner ou les afficher avec la palette ndex du Catalogue CMD 4 1 S lectionner un ou plusieurs fichiers 2 Affecter un label la s lection avec le bouton menu de la barre d outils D finir les Labels Couleurs et Libell s Prendre les noms dans Familles du Finder Urgence IPTC D finir les Labels la couleur et le nom de chaque label peuvent tre modifi s menu dition Personnalisation des labels la commande D finir les Labels du menu dition permet d as signer un libell et une couleur chaque label Par d faut iView utilise les libell s de l Urgence IPTC Ainsi quand des fichiers Photoshop sont import s l application affecte automatiquement les labels aux fichiers Les labels peuvent aussi utiliser les Familles du Finder et tre personnalis s L application m mo rise votre choix avec le catalogue actif Si vous cli quez Rendre par D faut votre choix sera utilis par tous les nouveaux catalogues chantillons de Couleur View MediaPro offrent la capaci
43. es La pr sentation de la Vue Miniatures les poli ces et les couleurs sont reproduites Pour contr ler ces r glages allez au dialogue de Pr sentation de la Vue Miniatures et ajuster l apparence vos besoins particuliers Une planche contact peut tre ult rieurement modifi e ou imprim e l aide d une autre appli cation de traitement d images comme Adobe Photoshop Truc pour faire une planche en 15x10 cm entrez 425x284 pixels 28 35 px cm LE ptions Planche Contact Photoshop BMP JPEG PICT Largeur R solution PNG MacPaint TIFF TGA QuickTime Image Format Options L Ajouter l extension aux fichiers Formats possibles pour le fichier de la planche contact Options JPEG Ce dialogue est Hauteur e0 pixels 40 CE pt pouce CI Num rotation compl t e de z ros Feuilles 3 pixels 22 6x29 6cm 2 1 Mo Cellule 6x7 3 5x4 2 cm Profondeur Opti male Qualit Moyenne Taille donn es cible 0 R glages La Planche Contact utilise le style et les champs de la wue Miniatures La planche h rite de l apparence de la Vue commun d autres fonctions d exportations de iView Choisissez la qualit ou la taille cible du ficher produire Ce dialogue est relatif au format de fichier choisi Ne pas recompresser Optimale Qualit l l Mini Faible Moyenne Maxi L Taille cible p octets Miniatures Par cons que
44. eu de transitions de base qu offre QuickTime La dur e des effets de transition 1 seconde est actuellement fixe Ce r glage s applique tous les l ments de m dias sauf ceux qui poss dent un r glage individuel voir Temporisation e Mise l chelle permet de choisir le mode d ajustement l cran des m dias Vous pou vez le r gler avant et durant le diaporama Boucle le diaporama reprendra la pr senta tion au premier l ment du catalogue lors qu il aura atteint le dernier Ce mode est utile pour des pr sentations en exposition ou en kiosque e Al atoire les fichiers sont pris au hasard e Multison joue toutes les pistes sonores simul tan ment Cette option n est utile que si vous avez l intention de jouer des animations dans plusieurs cellules Sans cette option MediaPro joue uniquement le fond sonore ainsi que la derni re piste sonore charg e e Annotation Vocale fera entendre l annotation vocale attach e aux l ments charg e Fondu Avant Apr s effectuera un fondu l en tr e et la sortie du diaporama Panneau Temporisation Les r glages g n riques pr d finis dans le pan neau Options peuvent tre ignor s en d finis sant des r glages individuels de la dur e et des effets de transition pour chaque fichier La liste affiche un petit aper u de vos images Choisissez un fichier et cliquez le bouton R gler pour proc der aux r glages de la dur e et de la transition du f
45. evez la placer 210 120 2 45 mm du bord gauche Pour la centrer verticalement il faut la placer 297 120 2 88 5 mm du bord haut Arrondissons 88 mm Les param tres du calibre sont donc 45 88 120 120 mm ou plus simplement 1 1 120 120 mm Cr er un Calibre tape 1 cr er un fichier de texte avec les valeurs appropri es et placez le dans le dossier Plug ins Print Templates T CD Face 1 12 12 cm tape 2 S lectionnez l image imprimer en vue M dias Tapez CMD P ou cliquez l ic ne imprimer dans la barre d outils Pleine Page Pleine Page CD Face Etape 3 CD Face double S lectionnez le CD Fond CD Fond amp Tranches Epson 4x6 in Jaz SuperDisk Zip nouveau calibre Impression Yue M dias Taille amp Options CD Face Marges Mise l chelle O Avec Marges O Champs de Pr sentation O Couleurs de Pr sentation M Traits de Coupe Page 1 sur 14 12 0 par 12 0 cm 1 par 1 Cellules 12 0 par 12 0 cm Port e tape 4 Modifiez l chelle mettez des marques de coupe etc Impression 43 Revue des Fonctions et Commandes R v ler l original Labels sous Finder de marquage GA RE L Ouvrir Jeter les fichiers Annotation avec auxiliaire et les retirer du Vocale catalogue Barre d Outils Ouvrir Avec ce bouton menu permet d ouvrir les l ments s lectionn s avec leur cr ateur a
46. examine le catalogue la recherche de liens bris s vers les fichiers et s lectionne les l ments des volumes non mont s ou manquants Vous pouvez retirer ces l ments du catalogue ou les chercher dans un dossier iView MediaPro conserve le chemin menant au fichier original Parfois le nom d un fichier a t modifi le fichier ou un dossier a t d plac et quand vous voulez le voir vous obtenez le message Fichier manquant 43 La miniature et les autres caract ristiques sont conserv es dans le catalogue mais le chemin qui m ne au fichier n est plus valide Red finir les Chemins vous permet de choisir un dossier o iView MediaPro tentera de retrouver les fichiers qui ont pu tre d plac s Tri par vous offre le choix du champ qui sera utilis comme crit re de tri Vous pouvez aussi trier en cliquant sur les libell s des champs dans la Vue Liste Action R g n ration d Aper us Synchroniser Annotations Renommer Jeter D placer en Dossier Copier en Dossier Modifier FURL T l charger l riginal Red finir l chantillon de Couleur Agrandir R duire Rotation JPEG Changer la Date du Clich Propri t s Finder Profils ColorSvnc Menu Action R g n ration d Aper us r importe les fichiers s lectionn s et reconstruit les miniatures Cette commande est aussi utile pour les animations qui d butent par une image sans int r t Dans ces
47. ez nous visite http www iview multi media com tape 3 Entrez le num ro de Licence indiqu sur la couverture du CD ROM Si vous avez achet une version t l charg e entrez le num ro de Licence qui vous a t fourni par e mail Ex cuter iView MediaPro View MediaPro est une application en paquet Les paquets n tant pas reconnus par Mac OS 8 6 utilisez l alias sous ce syst me ainsi que pour d autres applications comme NikonView qui ne reconnaissent pas les paquets quipement N cessaire e Mat riel PowerPC ou plus r cent iMac G3 G4 e Syst me Mac OS 8 6 9 x ou Mac OS X Parce qu iView MediaPro est une application car bonis e ex cutable nativement sous Mac OS X l extension syst me CarbonLib doit tre install e sur les syst mes 8 5 9 Cette extension peut tre recherch e en allant www iview multimedia com links e QuickTime Version 4 1 2 ou sup rieure Nous recommandons fortement la derni re version de QuickTime 5 qui est gratuite http www apple com fr quicktime e M moire iView MediaPro est fourni avec un r glage par d faut de m moire pr f r e 8 Mo Il utilisera cette m moire pour garder plu sieurs catalogues ouverts Sauf dans certains cas il n exige pas plus de m moire car les images sont charg es en utilisant la m moire syst me disponible e cran r glez votre cran en milliers ou mil lions de couleurs Espace Di
48. herche des fichiers de m me nom que les originaux mais avec le suffixe txt et met leur contenu en L gende Lignes de Texte en L gende ouvre un fichier texte et met chaque ligne en l gende d un l ment Date du Clich en v nement copie la Date du Clich EXIF et la met dans le champ IPTC Date v nement e Donn es EXIF en Produit IPTC copie les champs EXIF Fabricant et Mod le et les mets dans le champ IPTC Produit Fonds d cran Placer en Fond d cran OS X Placer en Fond d cran met l image s lectionn e en fond de l cran principal e Retirer le Fond d cran retire le fond de l cran principal 50 IiVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Fichiers e Renommer avec Date EXIF renomme les fichiers en utilisant le champ valide EXIF Date du Clich Ouvrir le panneau Informations M dia pour voir le champ Date du Clich e Renommer Depuis un Fichier ouvre un fichier texte et utilise chaque ligne pour renommer un fichier m dia Rotation d Images OS X effectue un rotation de l image originale sans recompression donc sans perte de qualit e Commentaire Finder met la L gende dans le champ commentaire du fichier Cette information s affiche par la commande Lire les informations via le menu Fichier du Finder e Famille des fichiers affectera aux fichiers la famille Finder correspondant au Label en catalogue e Verrouiller D verrouiller verrouillera ou d verrouillera les fichiers sous Fin
49. hiers originaux Cliquer la fl che pour inverser le sens Synchronisation Ke KE Catalogue lt M J Fichiers gt Fichiers Origi naux Export Mi IPTC Mac Tous types de m dias MA IPTC Mac Windows JPEG Photoshop seulement Mi Format Recherche L gende et Mots Cl s HA Format QuickTime Synchronisation Exportation des annotations du catalogue vers les fichiers originaux Informations et Annotations 1 7 Fonctions d Organisation et de Recherche View MediaPro offre de nombreux moyens de recherches sur les m dias ainsi que sur leurs attri buts dans un ou plusieurs catalogues Index du Catalogue par le menu Fen tres ou CMD 4 Champ Label AUCUN D F2 Anglais L FE Fran ais BR FE Traduit Catalogue Manuels Affichage Apr s s lection d une entr e de l index cliquer ce bouton pour afficher uniquement les fichiers r pondants ce crit re S lection Apr s s lection d une entr e de l index cliquer ce bouton pour s lectionner les fichiers r pondants ce crit re Index du Catalogue La palette ndex du Catalogue menu Fen tres permet d afficher ou s lectionner instantan ment les l ments d un catalogue selon un cri t re particulier Vous pouvez choisir le chemin le label la l gende ou tout autre champ Choisissez le crit re par le menu sup rieur et faites un double clic sur une ou plusieurs entr es pour afficher les l ments correspon
50. hiers texte et les impor ment principal L option Fusion est en particulier ter dans d autres applications tableurs ou ges utile pour importer l information dans FileMaker tionnaires de bases de donn es Vous pouvez Pro car il d tecte les champs pour placer automa enregistrer le texte avec la tabulation ou la virgu tiquement les donn es import es le comme s parateur Pour une utilisation de r p titive sauvegar Vous pouvez aussi exporter en utilisant l option dez vos r glages via le menu Options Ces sauve Fusion afin de cr er des documents personnalis s gardes peuvent tre appel es dans des ApplesS comme des lettres types Dans Microsoft Word cripts Options Base de Donn es ptions Base de Donn es on y acc de par la commande Tableau TEXT Champs disponibles Champs choisis du menu Cr ation Utilisez Cat gories TRE les fl ches jaunes pour Mots Cl s En T te ajouter retirer et ordonner Auteur Produit les champs Titre d Auteur S L gende Cr dit Source ville tat Province Fays Copyright Format Tabulation Li Noms des champs Tabulation Yirquie Fusion Option Format des fichiers texte export s En Options data table _ B _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ File Marne Product Caption Created horse jpg Horses Horses at ranch house Sat Jul 22 2000 3 31 PH potters jpg Potters Potter demonstration at Japanese Festival Sun Oct 24 1999 1 43 FM
51. i res options d finissent la taille d affichage des ic nes des m dias Imagettes remplace les ic nes g n riques par une petite image du m dia Encadrement trace une bordure autour des ic nes Vous pouvez combiner ces options Vue Miniatures Cette vue affiche le catalogue dans une grille de miniatures avec des tailles r glables Quand vous choisissez un l ment dans le tableau l en t te la barre de texte au dessus des images pr sente des informations sur cet l ment On y voit le chemin menant au fichier et une description donnant son format ses dimensions et sa dur e Si le fichier est sur un volume non mont ces informations apparaissent gris es Pour modifier les positions d l ments cliquez un l ment ou un groupe et glissez les l em placement d sir Autre possibilit apr s avoir fait votre s lection vous pouvez choisir une des options D placement dans la barre d outils Si vous choisissez D placer au Pointeur vous devrez cliquer sur l l ment devant lequel les l ments s lectionn s viendront s intercaler Cr ation et Visualisation des Catalogues 9 Vue Miniatures Cliquer sur l onglet ou taper CMD 2 Barre Information le chemin menant au fichier et des descriptions du m dia sont affich s ici Pour les fichiers non mont s ces informations sont gris es Menu Taille la taille ne des miniatures peut tre Fetite d finie avant
52. ichier s lectionn e Pour les fichiers de son piste audio vous avez deux options 1 Jouer jusqu au son suivant dans le canal audio jouera le son enti rement ou jusqu au charge ment du suivant 2 Retenir le diaporama jusqu la fin du son joue ra toujours le son enti rement avant de char Diaporama 25 ger le suivant Le diaporama sera retenu tant que le son n est pas enti rement jou Cette option permet d ajouter une p riode de silen ce avant de jouer le son suivant e Pour les fichiers vid os images films etc vous avez trois options 1 Par D faut applique la dur e par d faut pr d finie du diaporama entier aux animations et aux images 2 Retenir le diaporama jusqu la fin du son est utile quand vous voulez qu un m dia reste affich tant qu il y a un son dans le canal audio Par exemple vous pouvez vouloir qu un certain nombre d images soit montr durant l coute d un son donn Vous r glerez alors la dur e de la derni re image pour qu elle se maintienne affich e jusqu ce que le son finisse D s la fin du son l image suivante sera charg e 3 Dur e du M dia force la dur e initiale des m dias nulle pour les images fixes Vous pouvez ajouter une dur e suppl mentaire jusqu 99 secondes Un effet de transition individuel peut aussi tre affect ces m dias Panneau Grille Le diaporama peut tre ex cut en plein cran ou comporter plusieurs cellules canaux vid
53. ils du paiement r f rez vous aux informations d achat dans la documentation ou visitez notre site Web www iview multimedia com D s que le paiement aura t re u par iView Multimedia Ltd il vous sera envoy un Num ro de Licence qui d verrouillera les fonctionnalit s d sactiv es dans la version d valuation du Logiciel 2 3 Licence d Utilisateur Unique Vous pouvez utiliser le Logiciel sur un seul ordinateur pour votre usage personnel ou professionnel CONDITION que vous ayez obtenu de View Multimedia Ltd un Num ro de Licence d Utilisateur Unique Avec une Licence d Utilisateur Unique vous ne pouvez pas utiliser le Logiciel sur un r seau d ordinateurs ou permettre l utilisation simultan e du Logiciel par plusieurs personnes 24 Licences Multi utilisateur ou de Site Vous pouvez utiliser le Logiciel sur un r seau d ordinateurs et ou permettre l utilisation simultan e du Logiciel par plusieurs personnes pour une utilisation personnelle ou professionnelle CONDITION que Vous ayez obtenu de iView Multimedia Ltd un lot de Licences Multi Utilisateur ou un Num ro de Licence de site Le nombre maximal d utilisateurs simultan s autoris s sera sp cifi par iView Multimedia Ltd au moment o seront d livr s les num ros de Licence 3 VOS AUTRES DROITS ET OBLIGATIONS 3 1 Vous pouvez distribuer des copies de l archive originale de la version d valuation du Logiciel non modifi e sur n importe quel CD site Web site FTP ou
54. indique la taille du dossier et g re une trace des l ments ajout s et retir s de ce dossier avec le nom des fichiers originaux le num ro et les d tails de cha que version sauvegard e Pour limiter la taille du dossier vous pouvez le purger et supprimer ainsi les r f rences qui ont t retir es du catalogue La taille du dossier grandira en fonction de la taille et du nombre de copies des fichiers Il est donc recommand de placer ce dossier sur un disque qui a suffisamment de place disponible MacPlus 1986 jpg Ci Contr le de Version Version Actuelle El ment non contr l en version Le Contr le de Version est inactif par d faut Les informations du Contr le de Version sont dans le Panneau Informations ty 1 Jeu 21 juin 2001 14 33 EJ Sauvegarde Auto Version Actuelle l ment modifi depuis la derni re sauvegarde Dim 27 jan 2002 19 39 Quand le Contr le de Version est actif il garde trace des modifications dates commentaires et signatures Une fois qu un dossier de contr le de version a t affect au catalogue vous pouvez commen cer sauvegarder les fichiers Pour ce faire choi sissez l image que vous voulez sauvegarder et aller la rubrique Contr le de Version du Pan neau Informations Cliquer sur le signe pour sauvegarder le fichier Le dialogue qui appara t vous permet d ajouter un commentaire et une signature iView MediaPro affecte automatiquement
55. ins fichiers peuvent tre gros et exiger beaucoup de m moire cette vue est recomman d e pour des impressions de qualit d une huit images par page Changez la taille des m dias affich s et impri m s en utilisant le menu en bas gauche de la fen tre ou dans le dialogue d Impression En Vue M dias il n y a aucun besoin de couper ou redi mensionner l image originale La plus utile est Ajuster qui adapte automati quement l image la zone d impression D autres options utiles sont Taille R elle et Remplir en Lar geur mais elles peuvent cacher des parties de l image quand elle est plus grande que la zone d affichage ou la cellule d impression Options d Impression Le dialogue mpression offre plusieurs options pour personnaliser vos impressions D finir la Zone d Impression en pleine page ou personnalis e pour des formats de papiers divers bo tiers de CD ROM Zip Jaz etc Vous pou vez d finir votre propre mod le de zone d im pression avec un diteur de texte Voir le tutoriel Calibres d Impression page 43 Si vous avez choisi Pleine Page iView utilise le format standard d fini par le dialogue Format d Impression menu Fichier Cette option diff re selon le type d imprimante utilis iView accepte les grands formats des traceurs Marges permet d ajuster les marges de la zone d impression Cochez Pages en vis vis pour les impressions recto verso En T te permet de d finir le contenu de l en t
56. ir Afficher les Informa tions par le menu Fen tres CMD Y Le Panneau Informations contient une petite ic ne de l l ment s lectionn son nom son URL URL Quand un fichier a t t l charg sur Internet iView assigne automatiquement l adresse Internet URL en haut du Panneau L URL peut tre modifi e par la commande Assigner Modifier l URL du menu Action ou en cliquant l URL Pour t l charger le fichier original cliquez direc tement sur l URL dans le Panneau ou T l charger l original par le menu Action Annoter les M dias Les donn es l int rieur du Panneau Informa tions sont scind es en plusieurs rubriques Choi sissez une rubrique par le menu d roulant ou la touche Tab Le Panneau Informations peut tre redimensionn en d pla ant la barre verticale sa droite Informations et Annotations 13 Rubriques du Panneau Informations Informations M dia affiche les donn es non modifiables les attributs des m dias qui d pendent de leur type e Contr le de Version affiche une liste de toute les versions sauvegard es de l l ment s lectionn e Groupe Annotations affiche les champs modifiables d compos s en L gende Anno tations Mots cl s et Cat gories Annotations des M dias View MediaPro poss de un ensemble de champs pr d finis pour les annotations de vos m dias Cet ensemble champs IPTC pr voit des entr es pour l gende mots cl s cat gories etc iView reconna
57. is et par les dispositions des trait s internationaux Le titre propri t de et tous les droits et int r ts de et vers chaque partie du Logiciel y compris les droits d auteur marques d pos es droits exclusifs d exploitation ou autres droits de propri t intellectuelle de n importe quelle nature et toute copie resteront tout moment comme appartenant iView Multimedia Ltd S4 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION 6 GARANTIE LIMIT E 6 1 iView Multimedia Ltd garanti que le support sur lequel le Logiciel est fourni si c est le cas s il est fabriqu par ou de la part de iView Multimedia Ltd sera g n ralement d pourvu d erreur de manufacture pour une dur e de 30 jours partir de l achat 6 2 Le Logiciel est d livr tel quel sans garantie d aucune sorte explicite ou implicite En particulier iView Multimedia Ltd ne garantit pas que l ex cution du programme sera ininterrompue ou d pourvue d erreur iView Multimedia Ltd ne fournit aucune garantie et ne supporte aucune responsabilit quant l utilisation ou les cons quences de l utilisation du Logiciel en termes de fiabilit d exactitude ou autre Vous assumez totalement les risques provenant de l utilisation du Logiciel 6 3 Aucune information orale crite ou conseil donn par iView Multimedia Ltd ses distributeurs ou employ s ne constitue une garantie d aucune sorte et vous ne pouvez vous fier de telles informations ou conseils 7 EXCLUSION DE
58. l ches pour changer de m dia avec le m me champ Les trois ic nes en haut du panneau vous per mettent de Sauvegarder les modifications Cette action est aussi r alis e en s lectionnant un autre m dia et en fermant le catalogue x Ignorer les modifications 8 Coller apr s copie le champ rubrique ou jeu complet d annotations aux l ments s lectionn s voir section Modification en Lot Favoris Il existe une fonction compl ment automatique qui facilite la saisie des annotations Elle ajoute aussi au menu les textes saisis dans les champs pour une r utilisation ais e Toute nouvelle annotation est ajout e au jeu de favoris Pour mettre hors service cette fonc tion cliquez sur le libell des champs pour ouvrir le dialogue D finir les Champs et d cochez Utiliser les favoris Quand vous saisissez un champ d annotation la fonction compl ment automatique compl te la frappe avec le mot le plus proche de la liste des favoris Quand vous quittez ce champ iView ajou te automatiquement le nouveau mot la liste de favoris Vous pouvez examiner la liste des favoris par le menu qui devient visible quand le champ est actif Pour entrer un mot dans le champ parcou ille Faris lle de France Fays France tat Province Favoris Exemple du compl ment automatique Un T a t tap et la fonction compl te le mot Wille Paris Danemark z Egypte Etat Frow inge lle de France ETS
59. l ments du ou des jeux s lectionn s en masquant les autres Agit comme un doucle clic sur un jeu Les deux m thodes pour s lectionner un grou pe de jeux 1 S lectionner le premier puis avec la touche Majuscule enfonc e cliquer le dernier Cela s lectionne une suite de jeux 2 S lectionner individuellement les jeux en les cliquant avec la touche CMD enfonc e e Tout Afficher du menu Recherche permet d annuler en r affichant tout les l ments du catalogue e S lectionner les l ments s lectionne les l ments appartenant l ensemble des jeux s lectionn s Ajouter au Jeu les l ments s lectionn s Il faut qu au moins un l ment et un jeu soient s lectionn s pour ex cuter cette fonction Retirer du Jeu selon les m mes conditions que ci dessus les l ments s lectionn s seront retir s des jeux s lectionn s Une confirmation vous sera demand e Vider le Jeu retire les l ments des jeux e Mise Jour du Jeu si vous avez ajout ou retir des l ments du catalogue cette fonction actualisera le groupe de jeux afin qu il refl te le nouvel tat du catalogue Sachez que les jeux ne sont pas mis jour automatiquement quand des dossiers mots cl s cat gories ou auteurs sont ajout s ou retir s du En Jeux b Union Europ enne France G ographie cone Euro Pour conna tre les jeux auxquels appartiennent les fichiers ouvrir la rubrique Informations M dia du pannea
60. la date et l heure et enregistre ces donn es dans la trace du dossier de contr le de version le tout avec une copie cod e du fichier Il est important que vous fournissiez une description de votre action afin de vous souvenir de la raison de la sauvegarde Supposez par exemple que vous vouliez con vertir une photographie de la couleur au noir et blanc Vous cr ez une sauvegarde et la nommez Retouche et Contr le de Version 37 R glages Contr le de Yersion Dossier Contr le de Version eDaffye Yersion ctri 1 Pour activer le Contr le de Version ouvrez le dialogue correspondant Statistiques Taille de la Trace O octets 1 7 Go disponible Yersions en Trace 0 O0 l ments ersions retir es 0 M dias non en catalogue 0 Purger Le dossier de contr le de version est utilis pour conserver les versions de sauvegarde de vos fichiers La taille de ce dossier grandira selon la taille et le nombre des copies de vos fichiers Yous pouvez vouloir purger la trace pour enlever les l ments qui ont t retir s du cataloque Exporter version couleur Ensuite vous ouvrez le fichier avec une application de traitement d images ou avec le Retoucheur appliquez les modifications et remplacez le fichier actuel Quand vous regar dez nouveau le panneau de contr le de version vous remarquez que les versions sont diff ren tes Vous pouvez examiner et comparer n importe quand les versions simplement
61. ler la d coupe D Luminosit Contraste et Piqu Cet outil permet de corriger des images floues et r v ler des d tails Mais soyez prudent trop de piqu risque de produire des imperfections en rendant les artefacts de la compression JPEG plus visible Teinte Saturation et clat Permet de compenser un manque de coloration Mais tenez compte du fait que les imprimantes jet d encre ont tendance saturer les couleurs les rendant peu r alistes ve Correction de Couleur Ajuste les couleurs bas es sur les paires Cyan Rouge Magenta Vert et Jaune Bleu Que vos ima 36 1IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Inversion des couleurs Outil de Outils de Retouche D coupe MacPlus 1986 jpg 791 440 Revenir La palette Retoucheur est ouverte par CMD 6 ges aient t num ris es ou import es direc tement d un appareil num rique elles auront besoin de quelques ajustements de couleurs N gatif Inverse les couleurs Utilis pour les photos en n gatif Sauvegarde des modifications Les modifications effectu es l aide des outils d crits dans cette section ne sont pas sauvegar d es avant que vous ne cliquiez explicitement le bouton Sauver du retoucheur Vous pouvez renon cer toutes les modifications en cliquant le bou ton Revenir ou en choisissant une autre image dans le catalogue La sauvegarde d une image modifi e offre trois options e Remplacer le fichier existant en cli
62. les liens bris s vers les fichiers et s lectionne les l ments disparus ou venant de volumes non mont s Vous pouvez alors reti rer ces l ments du catalogue ou chercher les localiser View conserve le chemin ou l adresse du fichier original et peut d tecter si le fichier a t d plac dans un chemin relatif Si le nom d un fichier a chang si le fichier ou le dossier a t d plac si le volume n est plus mont ou en ligne l affichage en Vue M dias n est plus pos sible et un message d erreur Fichier Manquant 43 appara t dans la barre d tat en haut droite La miniature et les donn es d annotations sont conserv es dans le catalogue mais le chemin menant au m dia est incorrect Pour rectifier cela vous pouvez utiliser la commande Red finir les Chemins menu Recherche pour mettre jour les chemins des fichiers Red finir les Chemins permet de r assigner les chemins des l ments Utile si vous savez o sont situ s les fichiers Organisation des Fichiers View MediaPro aspire simplifier quelques op rations longues et fastidieuses d ordinaire effec tu es hors de l application Renommer si un seul fichier est choisi cette commande menu Action s lectionne le nom du fichier dans la vue active comme si vous aviez cli qu le nom du fichier Renommer en Lot cette commande menu Action renomme tous les l ments s lectionn s aussi bien en catalogue que les fichiers originaux Ce
63. les quand les onglets sont masqu s Afficher Masquer l index affiche ou masque la fen tre flottante de l Index qui permet d examiner le catalogue selon un crit re donn Faites un double clic sur un champ pour afficher les m dias Utilisez Tout Afficher dans le menu Recherche pour r v ler la totalit du catalogue Afficher Masquer les Jeux affiche ou masque la palette des jeux Afficher Masquer le Retoucheur affiche ou masque la palette du Retoucheur en Vue M dias seulement R partir au mieux les fen tres des catalogues Empiler dispose les fen tres des catalogue en cascade Tourner la fen tre du catalogue actif au premier plan passe en dernier et la seconde est activ e R f rences 49 Propos des Scripts Annotations Fichiers Fond d cran S lection Utilitaires Web Vider la Corbeille Menu AppleScript Ce menu suppl mentaire donne acc s aux AppleScripts plac s dans le dossier Plug Ins Scripts Il accepte un niveau de sous dossiers pour faciliter l organisation des scripts Vous pouvez ajouter des scripts pour enrichir les fonctionnalit s Annotations e Donn es Photo en Presse Papiers copie toutes les donn es EXIF en presse papiers e Importer d un PhotoDISC annote les images du catalogue actif avec un fichier texte d un CD ROM PhotoDISC e Donn es Photo en L gende copie toutes les m tadonn es EXIF dans le champ L gende Fichiers Texte en L gende c
64. leur sur le premier pour diriger la pr sentation 2 Quand vous faites une pause du diaporama vous pouvez agrandir ou r duire les images par CMD et CMD Sachez toutefois que cela s applique toutes les images du diaporama Cr er un Diaporama Autonome Un catalogue peut tre r gl pour s ex cuter en diaporama autonome Pour cela cochez l op tion Diaporama Autonome dans le Dialogue nfor mations du Catalogue menu Fichier CMD K Le catalogue s ouvrira comme un diaporama quand sous Finder vous ferez un double clic sur son ic ne Pour retirer cette option ou modifier le catalogue vous devrez l ouvrir partir de l appli cation Avant de choisir ce mode vous pouvez person naliser les dispositions et les champs qui seront visibles pendant le diaporama et mettre facultati vement un mot de passe pour l ouvrir Vous pou vez enregistrer le catalogue et tous les fichiers auxquels il se r f re sur un CD ROM et le distri buer sans redevance Notez que vous devrez y inclure une copie de l application iView MediaPro et ventuellement une copie de l extension Car bonLib Votre destinataire sera capable de lancer votre diaporama depuis le CD ROM et n aura pas besoin d une licence du logiciel Enregistrer un Diaporama en Film QuickTime MediaPro permet d enregistrer le Diaporama uniquement en mode plein cran comme une s quence QuickTime En faisant cela vous pouvez distribuer votre fichier animation sans qu il soit besoi
65. lle d sir e par le menu Taille situ dans le coin inf rieur gauche de la TOIVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION ingenieur mp3 iView MediaPro fen tre Ce choix affecte la taille de votre catalo gue de grands aper us exigent plus d espace dis que En plus des tailles pr d finies il est possible de personnaliser cette taille jusqu 320 pixels Si une image import e appara t beaucoup plus petite que la cellule la contenant iView MediaPro a lu un aper u int gr au lieu de cr er le sien Si vous voulez que iView MediaPro cr e ses pro pres aper us assurez vous que l option Ignorer les Aper us int gr s est coch e dans le dialogue Options d Importation du menu dition T Rotation des miniatures pour faire pivoter une image mal orient e utilisez le bouton menu Rotation de la Barre d outils Toutes les rotations sont effectu es par rap port l orientation originale de l image vous ne pouvez donc pas les cumuler Choisissez Orienta tion Original pour restaurer la vue Vous pouvez appliquer la m me rotation un groupe d ima ges s lectionn es Les fichiers originaux ne sont pas affect s par ces rotations Vue M dias avec le Panneau Informations actif Cliquer sur l onglet ou taper CMD 3 d amp r Exemples M dias E Le Pagineur appara tra avec les documents multipages ou multi couches Thai 5 5 B Informations M
66. lors de la connexion chaud iView MediaPro re Application ouvrir d s la connexion d un appareil Aucun appareil n est connect Vous pouvez r gler les options de Capture d images Cr ation et Visualisation des Catalogues 5 Ce qu il y a dans un catalogue e Une miniature de chaque m dia e Les informations sur chaque fichier se rappor tant au type de m dia image animation son information d appareil num rique Postscript etc e L emplacement chemin ou alias du fichier original sur son volume disque CD ROM etc y compris une r f rence Internet URL si l image en provient e Les Annotations ou m tadonn es qui exis tent dans les fichiers originaux ou que vous ajoutez e Les annotations vocales existantes dans les fichier originaux ou que vous ajoutez l ments d interface utiles E Verrou de d filement cette ic ne appara t en haut de la barre de d filement dans tou tes les vues Elle verrouille d verrouille le d fi lement automatique durant l importation En verrouillant vous pouvez commencer exa miner une image en vue M dias laissant View MediaPro continuer l importation l Masqueur d Onglets cliquer cette ic ne affichera masquera les onglets et la barre d outils vous donnant ainsi plus d espace d observation dans la fen tre du catalogue l Inverseur de Tri cliquer cette ic ne inverse l ordre de pr sentation des m dias Options d importation Vous pouvez c
67. ltipage iView n im prime que la page ayant servi faire la miniature Pour imprimer une autre couche ou page d un fichier composite affichez la page ou la couche que vous voulez imprimer et lancez la comman de R g n ration d Aper us CMD B par le menu Action avant l impression 42 iVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Options d Impression Marges Visible dans toutes les vues Mardges d Impression Haute cm Basse CM Gauche CM Droite cm Pages envis vis Utiliser Pages en vis vis pour les impressions en recto verso Calibres d Impression View MediaPro vous permet de cr er des cali bres d impression r pondant exactement vos besoins Ces calibres sont des fichiers de texte plac s dans le dossier Plug ins Print Templates Ils permettent de d finir la taille et la position de la zone d impression dans la page Ils sont constitu s d une ligne de texte contenant cinq param tres s par s par un espace Exemple 1 1 342 339 px e Valeur 1 Marge Gauche e Valeur 2 Marge Haute e Valeur 3 Largeur e Valeur 4 Hauteur e Valeur 5 Unit de mesure Unit s accept es in pouce px pixel e cm centim tre e mm millim tre u e Utiliser ou comme s parateur d cimal Avec une marge 1 iView centrera dans la zone d impression Exemple les dimensions de la face d un CD sont 120x120 mm Pour centrer l image horizon talement dans une feuille A4 vous d
68. mages d s qu un appareil num rique est raccord l ordinateur Avec la version 1 5 iView MediaPro a int gr cette fonctionnalit pour rendre le catalogage durant le chargement aussi ais que possible 1 Lancer Capture d images situ e dans le dossier Applications 2 Dans le menu Op ration lors de la connexion chaud choisissez Autre Cherchez et choisissez View MediaPro Quittez Capture d Image 3 D s que vous brancherez un appareil l ordinateur Capture d images lancera iView MediaPro Pour importer des images choisissez Importer des M dias d un Appareil Num rique dans le menu Fichier Si iView est d j lanc le dialogue sera automatiquement affich 4 Par le panneau Options vous pouvez demander de supprimer les images de l appareil apr s t l chargement d incorporer un profil ColorSync dans chaque image ou de d signer un dossier pour recevoir le t l chargement en cliquant l ic ne de dossier 5 Le panneau Annotations permet de pr d finir quelques annotations auteur cr dit copyright qui seront affect es toutes les images 6 cliquer le bouton T l charger iView importera chaque image dans le catalogue ouvert Apr s la fin de l importation jecter l ic ne disque de l appareil et le LA d brancher e Capture d images E T l charger sur Dossiers Pictures Movies et Music red Le T che automatique Aucune red A lieu apres le t l chargement Op rations
69. miniatures int gr es aux fichiers par d autres programmes tels que Internet Explorer ou Photoshop ou des appareils photo num riques Cela rend les importations plus rapides mais les miniatures int gr es peuvent parfois sembler floues ou pixelis es Pour am liorer la qualit des miniatures choisissez R g n ration d Aper us par le menu Action Une autre option est de choisir Ignorer les miniatures int gr es dans le dialogue Option d Importation du menu dition Cette option demande iView de construire ses propres miniatures de haute qualit pour chaque image Les effets de transition ne semblent pas fonctionner dans des diaporamas export s en films QuickTime Si vous utilisez la compression vid o assurez vous que le d bit est sup rieur 1 fps trame par seconde S il n y a aucune valeur dans la bo te de dialogue du r glage de compression QuickTime la valeur par d faut est prise 1 fps et vous n obtiendrez aucun effet car ceux ci durent une seconde MESSAGES D ERREUR FR QUENTS plaquette _ sante pdf PCF 114 Ko Importateur non trouv pour ce m dia 2008 Importateur non trouv Ce message appara t quand un importateur QuickTime ou tierce partie n existe pas dans le dossier syst me ou le dossier Plug ins importer de MediaPro V rifiez l installation des importateurs Essayez aussi de mettre jour votre version de QuickTime E ballet mpg nn MPEG 12 5 Mo Volume non mo
70. n d y joindre l application Pour plus d in formations voir Pr sentation en Animation page 34 Exemple de Diaporama il utilise une grille 2x2 et affiche la vitesse de l obturateur l ouverture et le mode de mesure Id al pour les photographes qui veulent comparer des clich s semblables pris avec des r glages diff rents E Slide Show Movie FE i odl a Um 5 s ea kn T a ia pa b h D HO E D 3 dF Pr sentation en Diaporama QuickTime Notez que QuickTime prend le nom de chaque fichier et le place dans un menu Diaporama 27 Fonctions d Exportation View MediaPro exporte et converti vos m dias de diff rentes fa ons en choisissant des options du menu Cr ation Galerie HTML Cette fonction d exportation vous permet de pro duire un catalogue comme site Web comprenant pages d index et pages de m dias li es pour cha que l ment du catalogue Photographes dessinateurs et concepteurs peuvent utiliser cette fonction pour cr er auto matiquement un site Web de leur travail Une Galerie HTML se pr sente comme un cata logue dans iView MediaPro Elle contient un index d aper us qui lorsqu on les clique dans un navi gateur vous renvoient une grande vue de l ima ge Les animations QuickTime peuvent aussi tre export es avec des images View MediaPro offre deux options quand vous cr ez des galeries HTML 1 Vous pouvez utiliser des r glages par d faut pour cr e
71. n importe quel type d image pourvu que le nom du fichier soit Splash Si vous en avez plusieurs vous pouvez les mettre dans des sous dossiers et placer au pre mier niveau l image rendre active Cette image peut tre repr sentative de votre travail comporter le logo de votre soci t etc Essayez d y inclure le logo iView et de nous la faire conna tre en l envoyant info iview multimedia com 9 1View MediaPro Exemple d cran de lancement cr par un utilisateur de iView MediaPro Organisation et Recherche 23 Diaporama View MediaPro permet des pr sentations en dia poramas de vos images animations et sons Bases du Diaporama F1 Cliquer le bouton Diaporama de la barre d outils ou taper CMD R pour le d marrer e Durant le diaporama utilisez la touche Escape ou faites un double clic pour en sortir e Le diaporama se pilote avec un contr leur en fen tre flottante que vous pouvez afficher ou masquer avec les touches Tab ou Entrer Audio les diaporamas MediaPro peuvent con tenir un fond sonore Les l ments sonores du catalogue sont toujours mis dans la file d atten te du canal audio Si vous placez un fichier audio au d but d un diaporama d images il sera jou durant la pr sentation Vid o les diaporamas peuvent jouer de 1 16 canaux vid os Tous les m dias images anima tions films sonoris s sont jou s dans un ou plu sieurs canaux vid os selon la grille de disp
72. nde Pr sentation du menu dition en tapant CMD L ou en cliquant le bouton FM de la barre d outils Les options de pr sentation s appliquent aussi l impression et la plupart des exportations tel les que les galeries HTML Pour ajouter ou retirer un champ d une vue cli quez sur son nom dans la liste des champs Vous pouvez changer la taille le nombre de lignes et le style de police de chaque champ en cli quant l ic ne en double fl che sur n importe quel champ actif Le nombre de champs affich s est limit 10 Notez que vous pouvez ins rer un champ sp cial nfos li es dans n importe quelle vue Ce champ ne montre pas de texte mais des petites ic nes qui symbolisent la nature des informa tions li es chaque fichier FJ annotations modifiables informations m dia telles que EXIF pistes Postscript ou police ET annotation vocale adresse URL Jouer Dans toutes les vues vous pouvezjouerles anima tions ou sons en les s lectionnant et en appuyant la barre d espace ou par le bouton menu Jouer dans la barre d outils Pour arr ter la lecture appuyez nouveau la barre d espace ou Arr ter avec le bouton menu Jouer Pour acc der au contr leur QuickTime jouez le fichier dans la Vue M dias Vous pouvez aussi jouer une s lection de fichiers ou m me le catalogue entier en boucle T2IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Pr sentation Yue Miniatures Fichiers
73. nir les types de m dias importer des filtres et d autres options voir page 6 Pr f rences ouvre le dialogue des Pr f rences voir page 51 Sous Mac OS X les Pr f rences sont dans le menu application View MediaPro Recherche Tout Afficher Inverser la Visibilit Afficher la S lection Masquer la S lection U Afficher les Duplications chercher F chercher Encore 46 G Chercher les l ments Manquants Red finir les Chemins Trier par Menu Recherche Tout Afficher r v le tous les fichiers Tr s utile apr s des op rations qui masquent une partie des l ments du catalogue Inverser la Visibilit r v le les fichiers masqu s et masque les autres Afficher la S lection affiche uniquement la s lection et masque le reste Masquer la S lection masque la s lection Afficher les Duplications affiche les fichiers qui se ressemblent Vous pouvez param trer sur les caract ristiques des images et les noms des fichiers Chercher ouvre le dialogue de recherche et permet de d finir des crit res parmi e les attributs de fichier nom taille dates etc e les attributs de M dia type r solution dur e etc e les annotations mots cl s cat gories URL etc Vous pouvez sauvegarder les requ tes et les rappeler Chercher Encore poursuit la recherche en utilisant les derniers crit res pour identifier l l ment correspondant suivant Chercher les l ments Manquants
74. nt eti diase Volume non mont iView a besoin d acc der au fichier r el pour l afficher en Vue M dias ou en Diaporama Cette erreur survient quand iView ne trouve pas le volume sur lequel est enregistr le fichier Le montage du volume doit r soudre le probl me De combien de m moire iView a t il besoin Le r glage par d faut 8 Mo de RAM est suffisant 99 du temps moins que vous ne vouliez ouvrir plus de 10 catalogues simultan ment ou cr er d normes pr sentations en films MediaPro n en demande pas plus car il utilise la m moire de QuickTime et celle du Syst me En fait il est contre productif d augmenter l allocation m moire de iView car cela r duit celle du Syst me Pour d autres questions Rendez vous la section Soutien du site http www iview multimedia com support D pannage 53 Licence d Utilisation du Logiciel iView Il est important que vous lisiez attentivement ce contrat avant d installer et utiliser ce logiciel en cliquant le bouton continuer vous consentez tre li par les termes de cette licence qui constitue un contrat l gal obligatoire entre le conc dant ci apr s View Multimedia Ltd et le licenci ci apr s vous 1 LICENCE 1 1 Dans ce contrat l expression le Logiciel signife le programme informatique et tous les m dias associ s documents imprim s documentation en ligne ou lectronique 1 2 Le Logiciel est fourni sous lic
75. nt pour modifier l aspect d une planche contact il faut modifier la Pr sentation de la Vue Miniatures CMD L Truc Vous pouvez cr er un catalogue de planches contact produites par MediaPro C est une m thode pour cataloguer des catalogues Exportations 33 Pr sentation en Film QuickTime Ce dialogue permet d enregistrer un diaporama en mode plein cran seulement sous forme de film QuickTime avec des effets de transition g n riques et individuels des temporisations Un film QuickTime peut tre jou par QuickTime Player d Apple aussi bien sur ordinateurs Macintosh que sous Windows View MediaPro vous laisse personnaliser les dimensions du film ou les choisir parmi un jeu de tailles pr d finies aux normes de l industrie Vous avez aussi le contr le de la couleur du fond la dur e de chaque vue et l effet de transition Pour effectuer des r glages individuels de temporisa Options Pr sentation QuickTime Dimensions x pixels Couleur du Fond O QuickTime Player Compression Dur e par d faut E secondes par vue Tfansition par D faut Les dur es des l ments sont utilis es Wi Ouvrir dans QuickTime Player Pour une explication d taill e des compresseurs utilis s par iView r f rez vous au fichier d Aide de QuickTime dans le Centre d Aide Apple Cela vous aidera d terminer la m thode la plus appropri e selon la plate forme de distribution choisie QuickTime 5 34 V
76. nt un index des aper us qui lorsqu on les clique depuis un navigateur renvoie une grande vue de l image Les s quences QuickTime peuvent aussi tre export avec les images Tableau Texte enregistre les propri t s des m dias et les champs d annotations en fichier texte qui peut ensuite tre repris dans n importe quel diteur de texte base de donn es ou tableur Planche Contact cr e une planche contact d images de taille param trable partir des miniatures Pr sentation QuickTime enregistre le catalogue en s quence QuickTime qui peut tre jou e via QuickTime Player d Apple sans recours iView MediaPro Convertir des Images convertit des images et des annonces de films dans d autres formats Fen tres Masquer les Onglets T Afficher les Informations M Afficher la Yue Masquer l index 4 Afficher les Jeux 9 Afficher le Retoucheur 0 R partir Empiler Tourner Convertir des Sons convertit des sons dans d autres formats Convertir des Animations convertit des animations dans d autres formats Menu Fen tres Afficher Masquer les Onglets affiche ou masque les onglets et la barre d outils Pratique pour agrandir temporairement la zone d affichage Afficher Masquer les Informations affiche ou masque le Panneau Informations Afficher la Vue pour commuter l affichage de la fen tre entre les trois vues Liste Miniatures M dias Les quivalents clavier CMD 1 2 3 sont tr s uti
77. ogiciel 10 LIMITATION DE RESPONSABILIT 10 1 La responsabilit de iView Multimedia Ltd envers vous selon le contrat ou le tort cr n exc dera en aucun cas la plus forte valeur entre le prix r el pay pour le logiciel et 5 cinq livres sterling 11 R SILIATION 11 1 Dans le cas o Vous ne r ussissez pas vous soumettre strictement aux termes et conditions de ce contrat celui ci prendra fin imm diatement sans pr juger des autres r parations auxquelles iView Multimedia Ltd peut pr tendre 11 2 Dans le cas o vous souhaitez mettre un terme ce contrat de licence vous pouvez le faire tout moment en cessant d utiliser le Logiciel 11 3 Vous reconnaissez par la pr sente que en cas de rupture de ce contrat pour n importe quelle raison Vous d truirez imm diatement ou supprimerez d finitivement toutes les copies du Logiciel y compris les copies modifi es en votre possession ou sous votre contr le 12 POLITIQUE DE MISE JOUR 12 1 iView Multimedia Ltd peut de temps en temps cr er de nouvelles versions du Logiciel et peut son vouloir vous les rendre disponibles 13 TERMES G N RAUX 13 1 Sans tenir compte du pays dans lequel le Logiciel a t acquis la r daction la validit et l ex cution de ce contrat seront administr s tous gards selon la loi Anglaise et vous consentez vous soumettre la juridiction exclusive des cours Anglaises 13 2 Si n importe quelle disposition de ce contrat es
78. ontr ler le processus d importa tion en choisissant Options d Importation dans le menu dition Ces options ont une influence directe sur les types de m dias qui seront catalo gu s de m me que sur la vitesse d importation Le panneau Filtrage vous permet de limiter la gamme de m dias import s en param trant des crit res comme le nom des fichier la taille la date de cr ation ou de modification etc Par exemple GIVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Options d importation Filtrage Types de M dias En Important O le nom du fichier est C cr le O modifi 26 12 01 apr s le js Ko M niveau dossiers ef B Zie ype M la taille M le cr ateur Options d importation panneau Filtrage Options d importation Types de M dias En Important M Publications PAO M Polices M Images M Fichiers Audios M Documents Textuels M Documents HTML FA Animations Vid os M Illustrations EPS Options d importation panneau Types de M dias Options d importation Types de M dias En Important M Ignorer les alias M Ignorer les fichiers invisibles M ignorer les aper us int gr s M Miniatures Compress es en JPEG C1 Cr er des jeux depuis les noms de dossiers C Faire correspondre les couleurs la palette Syst me Macintosh Couleur de Transparence
79. ort e la branche ressources Resource Fork du fichier est examin e pour y chercher d ventuelles ressources ANPA ou FETCH 5 Extraction du commentaire Finder et d tec tion d une possible adresse URL Visualisation des Catalogues L interface affiche les informations dans une parmi trois vues Liste Miniatures et M dias Pour passer d une vue une autre cliquez sur l onglet appropri ou pressez CMD 1 2 ou 3 Les vues offrent des fonctions qui s apparen tent la fa on dont vous travaillez sous Finder e Acc der un l ment tapez les quelques premiers caract res de son nom e Modifier un nom de fichier cliquez sur le nom attendez un instant et saisissez e D velopper un menu contextuel contr le clic sur un l ment ou n importe o l int rieur de la fen tre e Changer l ordre des l ments glissez les o vous voulez les placer Vous pouvez glisser un l ment ou un groupe d l ments 8 IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Onglets des vues sous Mac OS Classic et OS X Utilisez CMD 1 2 et 3 respectivement pour changer de vue suntlower tif Pr sentation R g n ration d Aper us Rotation Ouvrir Avec b Afficher l original D placer au D but D placer la Fin D placer au Pointeur D placer en Dossier Copier en Dossier Menu Contextuel faites Contr le Clic pour acc der rapidement certaines fonctions Ces men
80. osi tion Grille elle d finit la disposition des canaux vid os parmi plusieurs possibilit s A moins de disposer d un ordinateur rapide faire un diapo rama avec plusieurs pistes vid os chargera consi d rablement votre machine et d gradera la lec ture Essayez d abord avec 2 4 canaux avant de choisir des dispositions plus complexes Temporisations et transitions MediaPro offre plusieurs options pour r gler la dur e de chaque m dia et les effets de transition entre eux Contr leur de Diaporama Cette palette permet d ajuster les options de pr sentation ajouter ou retirer des fichiers en modi fier l ordre de m me que s lectionner un fichier ou un Jeu durant l ex cution du Diaporama C est tr s pratique lors d une pr sentation utilisant 24 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION un second cran ou un projecteur Utilisez le panneau L gende comme prompteur durant un s minaire une conf rence ou tout type de pr sentation Si vous enfoncez la touche Verrouillage Majus cule le diaporama est suspendu jusqu son rel chement et un petit bouclier appara t l cran Tous les M dias bougie ro Choc Cioo Train aif volution jpg L2 F2 0CPleps fer mow ingenieur DS 22 germaine jpg grigri qif ForestCube Lq mow Contr leur Utiliser la touche Tab pour l afficher ou le masquer Enfoncez la touche Verrouillage Majuscule pour suspendre le diaporama Options de Contr le Transitions
81. ou apr s Moyenne r Grande l importation Si vous Earme changez la taille apr s iView peut avoir besoin be Calne de les reconstruire pour Avec Marge conformer l affichage Encadrement si Afficher l Echelle Vous pouvez choisir l option du haut puis ensuite en prendre une Personnalis e L2 72 DPl eps Thai 4 38 box gif Iliade jpg autre CL Grande amp en liste 18 masqu s 2 en s lection 1 6 161 Ko 15 3 Mo Pour mettre jour la miniature d un fichier qui a t modifi depuis qu il a t catalogu s lec tionner l l ment et choisir la commande R g n ration d Aper us du menu Action Si l aper u d un fichier d animation est noir ou n affiche pas une image souhait e s lectionnez l l ment et passez en Vue M dias Ex cutez l animation jus qu l image d sir e lancez ensuite la comman de R g n ration d Aper us Quand vous retournez la Vue Miniatures l aper u est mis jour Vous pouvez galement effectuer cette op ration plus rapidement en restant dans la vue Miniatures mais avec moins de pr cision S lectionnez l l ment appuyez la barre d espace pour lancer l ani mation d s qu une bonne image appara t tapez CMD B Vous pouvez faire de m me avec les fichiers multipage o multicouche en utilisant le Pagineur de la vue M dias Taille des Miniatures Pour d finir la taille d im portation d affichage et d impression de vos miniatures choisir la tai
82. pour obtenir une repr sentation plus lisse des polices non rue Type Cette option peut tre d sactiv e si vous utilisez le tableau de bord ATM Annexe D pannage Ennuis basiques Presque tous les probl mes sont caus s par un composant manquant du syst me ou d iView Pour viter ces probl mes assurez vous d avoir 1 La derni re version d iView MediaPro prise sur notre site http www iview multimedia com 2 La derni re version de QuickTime Nous recommandons fortement QuickTime 5 http www apple com fr quicktime 3 L extension syst me CarbonLib 1 0 4 ou plus r cente D autres probl mes sont r solus en 1 Supprimant le fichier View MediaPro Settings situ dans le dossier syst me Pr f rences 2 D sactivant les extension non Apple ou non compatibles avec CarbonLib Extensions connues pour interf rer ou entrer en conflit avec iView MediaPro Certaines extensions syst me anciennes qui n aiment pas les nouvelles applications dites Carbonis es Les sympt mes sont des comportements anormaux des menus des gels occasionnels et des ralentissements Parmi celles ci e le pilote de souris Logitech Optical wheel e le script de menu OSAX e le tableau de bord Default Folder Pour r gler ces probl mes utilisez le Gestionnaire d Extensions et d sactivez les extensions pr sum es coupables puis relancez iView Miniatures floues ou pixelis es Par d faut iView MediaPro importe les
83. pour d finir les options d impression Imprimer vous permet des impressions personnalis es rapports planches contact Zip CD etc Le dialogue d Impression s adapte en fonction de la vue Chaque Vue a des caract ristiques qui la pr destine un type d impression Par exemple e Liste ou tableau de texte avec la Vue Liste e Planche Contact avec la Vue Miniatures e Une ou plusieurs images enti res en haute r solution avec la Vue M dias e Pour personnaliser l impression ouvrez le dialogue Pr sentation menu dition pour choisir les champs la couleur du texte et celle du fond la tailles des images iView est compatible avec les imprimantes grand format et les traceurs Quitter termine l ex cution de l application R f rences 45 Menu Edition Annuler fonctionne avec les commandes ajout s lection d placer marquage label suppression et tri Couper avec les commandes Couper et Copier iView copie une r f rence aux l ments s lectionn s Si un seul un l ment est s lectionn il mettra aussi une copie du m dia image texte animation son dans le presse papiers On peut ensuite coller dans un autre catalogue ou n importe quelle application qui travaille avec ce type de fichier En Vue M dias on vous demandera de choisir la r solution Copier voir Couper Coller si vous collez une s lection provenant d un autre catalogue iView MediaPro ajoute les l ments en fin du catalogue actif Si l
84. pplication ou n importe quelle application Auxiliaire figurant dans ce menu Option clic ouvrira avec le cr ateur Utilisez le panneau Auxiliaires des Pr f rences pour d finir les applications mettre dans ce menu R v ler l Original r v le les fichiers s lectionn s dans leur dossier sous Finder Jeter retire les l ments s lectionn s du catalogue et met les fichiers originaux dans la corbeille iView ne vide pas la corbeille Si vous changez d avis vous pouvez toujours remettre les fichiers leur place d origine Pour cela ouvrez la corbeille s lectionnez les fichiers r cup rer et tapez CMD Y Ranger Labels de Marquage affecte ou retire un label aux l ments s lectionn s Pour d finir les couleurs et les noms des labels lancer la commande D finir les Labels dans le menu dition Vous pouvez aussi utiliser les toucher de fonction F1 F8 pour affecter les labels et F9 pour les retirer Annotation Vocale permet d enregistrer couter ou supprimer des annotations vocales attach es aux m dias Ce sont de courtes annotations semblables des notes fr quemment trouv s dans des fichiers produits par des appareils num riques ou d autres dispositifs de capture d image Vous pouvez enregistrer vos propres annotations l aide du microphone de votre ordinateur ou l importer depuis un fichier son Vous pouvez plus tard sauvegarder l annotation vocale comme un fichier s par par la commande Ex
85. quant Sau ver e Remplacer l original apr s en avoir fait une copie de sauvegarde que vous pourrez rappe ler ult rieurement Dans ce cas activez le Con tr le de Version Enfin vous pouvez cr er un nouveau fichier cumulant toutes vos modifications et qui sera automatiquement ajout au catalogue La sauvegarde d un fichier vous offre aussi des options pour changer le format du fichier sem blables celles offertes pour la conversion d ima ges Vous pouvez sauvegarder une image tout moment et pas seulement apr s y avoir fait des modification Par exemple vous pouvez vouloir pivoter une image et la sauvegarder sans retou che Cependant il est important de savoir que la sauvegarde des images retire les annotations EXIF IPTC etc qui peuvent exister dans le fichier original Contr le de Version Le contr le de version est utile aussi bien pour une utilisation individuelle qu en petits groupes de travail pour tracer les versions diff rentes des m mes fichiers C est un moyen de sauvegarde mais aussi de comparaison des versions diff ren tes et peut tre d une grande aide pendant la Retouche d Images Pour activer le Contr le de Version choisissez un dossier depuis le dialogue Contr le de Version dans le menu dition Les copies de sauvegardes des fichiers sous contr le seront plac es dans ce dossier Vous devez utiliser un dossier diff rent pour chaque catalogue Le dialogue du Contr le de Version
86. r le menu sup rieur ou avec les touches Tab en avant et Maj Tab en arri re Les informations d un m dia d pendent des son type Par exemple les donn es EXIF que peut avoir une photo d appareil num rique s affichent dans ce panneau Codage Modifi rchiv nnot M dias Largeur Hauteur R solution Profondeur Profil Couleur Fages 1 L2 2r OFI eps http fus Sonn ttech com distri Informations M dia Illustration STT Ko Cr ateur SEIM Type EFSF FS Adobe 3 0 EFSF Cr 12 07 99 11 52 13 30 04 00 18 50 04 2801 02 19 17 30 260 pixels 183 pixels Nom du fichier URL si t l charg du Web Cliquer l URL pour la modifier Champs IPTC w En T te Madrugada Produit Musique de Cabo Verde Avec certaines rubriques ces ic nes apparaissent pr s du menu Valide la modification Annule la modification B Affecte tout ou partie des annotations plusieurs fichiers F2 pixel pouce 22 bits Compression 1 1 Mode Couleur CHYE SWOP Coated 20 Changer la largeur du panneau en d pla ant cette barre Affiche Masque le Panneau Informations dans toutes les Pg vues ou faites CMD Y Informations et Annotations de M dias Pour voir les informations des m dias ou les anno tations modifiables l gendes mots cl s etc d un l ment vous devez ouvrir le Panneau d informa tion en cliquant l ic ne 4 situ e au coin bas gauche de l cran ou chois
87. r votre site Web bas sur le style et les informations des vues Liste Miniatures ou M dias puis ult rieurement vous adaptez le code HTML en utilisant une application d di e au HTML ou un diteur de texte 2 Une autre possibilit consiste utiliser vos propres descripteurs templates qui peuvent tre cr s avant l exportation et enregistr s dans le dossier Plug ins HTML Templates iView MediaPro utilise un descripteur diff rent pour l index et les pages de m dias de votre galerie et offre un riche vocabulaire de variables qui sont utilis es pour extraire l information du catalogue champs aper us etc Ainsi que quelques balises de haut niveau pour la navi gation date heure etc Conseil pour r duire le temps de chargement de vos pages vitez de mettre plus de 30 images 28 IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Options Galerie HTML Page Index Page M dia G n rales Extension HTML Codage Western Latin 1 Options Liens d index soulign s O Toujours remplacer les fichiers O Num roter les fichiers HTML Code Cr ateur BBEdit Mi Ouvrir dans le Navigateur Options Options Galerie onglet Page G n rales Options Galerie HTML Page Index Page M dia Descripteur HTML VYue Miniatures Images dans l index en largeur L en hauteur 128 pixels E A ST a Far OT Profonde
88. ression Avec ces options Mise l chelle l impression Remplir en Hauteur Z reproduira la pr sentation M Avec Marges vi Champs de Pr sentation de la vue C Couleurs de Pr sentation HA Traits de Coupe Change la al Page 1 sur 3 17 0 par 25 7 cm s x 2 par 3 Cellules 8 5 par 8 5cm page qui appara t dans la zone d aper u droite Port e Page Courante Impression Vue M dias gauche de la fen tre Vue Miniatures elle est recommand e pour imprimer des planches contact et des affiches Il y a une option compl mentaire Miniatures Haute r solution pour une impression de qualit Souve nez vous les miniatures du catalogue sont cr es en important les miniatures int gr es aux fichiers ou construites par MediaPro Si elles s impriment mal choisissez R g n ration d Aper us dans le menu Action CMD B La taille des miniatures d termine la taille maximale des miniatures imprim es Vue M dias elle restitue en pleine grandeur et haute r solution les images originales Du fait MONET gt Exemple d en t te Zone d aper u avant impression de iView Elle est actualis e en temps r el pour rendre compte imm diatement de vos r glages R gle la fa on dont les pages seront imprim es Vous pouvez utiliser la bo te de dialogue standard de votre imprimante ou ne prendre que la Page Courante les pages impaires ou paires Impression 39 que certa
89. s Enregistrer enregistre le catalogue Enregistrer sous enregistre le catalogue dans un nouveau fichier Revenir ignore les modification du catalogue et reprend le dernier tat enregistr Informations du Catalogue fournit des informations relatives au catalogue actif dont l emplacement la date de modification la taille etc Vous permet aussi de le verrouiller et ou mettre un mot de passe qui sera demand l ouverture Les catalogues verrouill s ne peuvent pas tre enregistr s Les catalogues avec mot de passe ne peuvent tre ouverts que si le mot de passe saisi est correct Vous pouvez effacer le mot de passe en laissant le champ vide Vous disposez galement d un champ commentaire qui peut tre utilis lors des exportations en HTML e Diaporama Autonome permet de lancer le catalogue sous Finder en tant que diaporama autonome cachant toutes les autres vues et fonctions Pour retirer cette option et pouvoir modifier le catalogue vous devrez l ouvrir par la commande Ouvrir Importer des M dias e Depuis Fichiers Dossiers importe un fichier un dossier ou un volume En important dans un catalogue existant iView MediaPro n ajoute que les fichiers qui n y sont pas d j e D un Appareil Num rique Mac OS X ajoute les fichiers d un appareil photo num rique Voir les explications page 5 Arr ter l Importation arr te l importation en cours ignorant tous les l ments restants Format d impression
90. s trames d animations dans un nouveau format Pour d autres formats vous devrez utiliser une autre application Conversion de Films convertira films et animations dans un nouveau format Si vous convertissez en cha ne DV le fichier pourra tre import dans iMovie 2 d Apple pour des modifications compl mentaires Conversion de Sons convertira des sons mais aussi des bandes sonores de films Pour une explication d taill e sur les formats de conversions r f rez vous au fichier d Aide de QuickTime dans le Centre d Aide Apple menu Aide Exportations 35 Retouche et Contr le de Version Les outils de modification de base offerts par View MediaPro sont la d coupe et des outils de correction des couleurs Retouche d Image Ces fonctions ne s appliquent qu aux images et sont sans effet sur les animations Outil de D coupe Pour r duire la partie visible d une image Apr s avoir cliqu sur l outil de d coupe le curseur devient une croix Vous devez alors choisir une zone de votre image et cliquer ensuite n importe o dans cette zone pour valider la d coupe Avant d accepter la d coupe vous pouvez ajus ter les limites de la s lection Placez simplement le curseur sur un des c t s et tirez le l endroit voulu Pendant que vous ajustez la zone de d coupe vous pouvez observer les coordonn es de l image dans la fen tre du retoucheur Cliquez n importe o l ext rieur de la s lection pour annu
91. sactiv e par d faut Extraire la Voix Annotations dans le menu Action Cette fonction sauvegarde les annotations vocales dans des fichiers ind pendants Action R g n ration d Apercus Synchroniser Annotations En Lot Effacer Renommer Jeter Importer D placer en Dossier Exporter Copier en Dossier Extraire la Voix Assigner l URL Extraire l Apercus T l charger l Original Extraction de l annotation vocale Red finir l chantillon de Couleur Agrandir R duire Rotation JPEG Changer la Date du Clich Propri t s Finder Profils Color Sync Synchronisation des Annotations Par d faut iView n int gre pas les annotations dans les fichiers Pour sauvegarder les annota tions dans les fichiers utilisez la commande Syn chroniser du menu Action Cette commande per met une synchronisation dans les deux sens C est tr s utile car comme iView vous permet de classer et annoter en lot un grand nombre de fichiers puis d exporter votre travail cela vous vite de traiter les fichiers individuellement La synchronisation ne peut tre annul e Synchronisation Ke KE Catalogue lt M J Catalogue gt Fichiers Origi naux Import Mi Annotations IPTC amp QuickTime HA Note vocale Mi Adresse URL HA M ta donn es EXIF Postscript etc Synchronisation Importation depuis les fic
92. sque un minimum de 2 Mo est demand Cependant la taille des catalogues que vous cr erez d pendra en grande partie de la quantit d espace disque disponible Ajouter des Importateurs N importe quel importateur de m dia bas sur QuickTime peut tre utilis Ils peuvent tre plac s dans le dossier Extensions du syst me ou dans le dossier de MediaPro Plug ins Importers ils peu vent tre t l charg s sur Internet Exemples d importateurs PDF et EPS Pour cataloguer et restituer les fichiers PDF et EPS vous devez t l charger l extension syst me Aladdin Ghostscript qui peut tre trouv e www iview multimedia com links e NEF Pour restituer les fichiers Nikon Raw il vous faut installer NikonView 4 AppleScript View MediaPro est scriptable De ce fait il peut tre facilement int gr avec d autres applications ou des syst mes de bases de donn es pour auto matiser les cha nes de production Pour d buter consultez le dictionnaire de l application r f rez vous la documentation et aux exemples voir le dossier Script Examples Langues MediaPro peut tre vu en Anglais Allemand Chinois Danois Espagnol Fran ais Italien Japo nais Portugais Russe Su dois Par d faut iView MediaPro utilise la langue du syst me d exploita tion et se souvient de la derni re langue utilis e Fichier dition Recherche Action A propos de iView MediaPro Formats Importables L
93. st trop petite Dimensions est similaire cellules mais permet de donner la taille de chaque cellule Cliquer ce bouton pour r gler la typographie la couleur et le style Permet d ins rer la Date l Heure le Num ro de Page le Nombre de Pages et le Nom du Catalogue Ces donn es sont chacune repr sent es par un symbole dans le champ e Indenter est utilis pour positionner le texte Une fois pour centrer deux pour cadrer droite Impression 41 Grille sert d finir le nombre de rang es et des colonnes d une page Parfois si la zone d im pression est trop petite cela peut annuler les r glages de taille d image ou couper des parties du texte des champs Vous pouvez imprimer le catalogue entier la page actuelle ou d finir la port e de l impression dans le menu Port e en bas du dialogue Par d faut l impression commence au d but du catalogue Pour imprimer partir d une cer taine page cliquez les fl ches haut et bas Vous pouvez imprimer seulement la page courante ou commencer par la page affich e dans le catalo gue Conseils pour Imprimer Une s lection de fichiers Faites votre s lec tion choisissez ensuite Afficher la S lection par le menu Recherche Maj CMD E et imprimez Image Courante la fa on la plus pratique d imprimer une unique image est de l afficher en Vue M dias puis taper CMD P Assurez vous que la grille est r gl e sur Vue par D faut Fichiers Multicouche Mu
94. t L chantillon de couleur est un champ qui peut plus tard vous aider identifier des ima ges en se basant sur la similitude de colora tion Pour cr er l chantillon de couleur iView MediaPro choisit la couleur la plus fr quem ment utilis e dans l aper u de l l ment Vous pouvez plus tard choisir une couleur diff ren te en utilisant le nuancier via R g n ration d aper us du menu Action Dans tous les cas iView MediaPro normalisera la couleur en fonction de la table choisie e Couleur de transparence permet de d finir une couleur qui sera utilis e pour restituer les parties transparentes d une image C est utile avec les m dias qui exploitent la transparence comme le GIF Cr ation et Visualisation des Catalogues 7 Le Processus d importation Plusieurs tapes sont misent en uvre afin d ex traire les informations des m dias et cr er les aper us En bref la s quence d importation est la suivante 1 Extraction des attributs du m dia taille r so lution dur e etc 2 Chargement ou cr ation de la miniature et optionnellement lissage et compression 3 Examen des informations sp cifiques au type de m dia Par exemple avec une image JPEG examen des marques d informations pour en extraire le commentaires JFIF le bloc de Res source des images Adobe le profil ColorSync les annotations IPTC les donn es EXIF les annotations vocales incorpor es 4 Si aucune annotation n a t imp
95. t d identifier des m dias images films etc par une couleur nom m e chantillon de Couleur Il est utilis pour iden tifier des images d une couleur ou d une tonali t sp cifique Un chantillon de couleur est auto matiquement produit lors de l importation il est bas sur la couleur dominante de l image Modifiez l chantillon de couleur d un ou plu sieurs fichiers avec la commande Red finir l chan tillon de Couleur du menu Action Pour choisir une couleur sp cifique de l image ou d une autre par tie de l cran enfoncez la touche Option et cli quez sur la couleur d sir e Utilisez les diff rentes tables du Nuancier pour choisir votre propre cou leur Vous pouvez limiter la gamme de couleurs utilis es en conformant l chantillon de couleur choisi ou produit une table palette de cou leurs sp cifique Par exemple tous les chan tillons de couleur pourraient tre pris dans une palette de 200 tons d une unique couleur La gamme d chantillons de couleur peut tre d fi nie via le panneau En Important du dialogue Option d Importation du menu dition Les chantillons de couleur peuvent aussi tre affich s avec la palette ndex du Catalogue CMD 4 Organisation et Recherche 21 Jeux du Catalogue Les jeux constituent un outil puissant d organisa tion Ils peuvent tre utilis s pour afficher rapide ment des sous ensembles d un catalogue remet tre en ordre des l ments d plac s
96. t d clar e invalide par une juridiction comp tente la nullit d une telle disposition n affectera pas la validit des dispositions restantes qui resteront pleinement effectives 13 3 Aucune renonciation n importe quel terme de ce contrat ne sera prise en consid ration 13 4 Ce contrat constitue l accord total entre Vous et iView Multimedia Ltd en ce qui concerne cette transaction Toutes les modifications de ce contrat doivent tre faites par crit et sign es par un repr sentant autoris de iView Multimedia Ltd Si vous avez des questions concernant ce contrat ou si vous d sirez entrer en contact avec iView Multimedia pour quelque raison crivez iView Multimedia Ltd 30 40 Elcho Street Battersea Park London SW11 4AU GB Tel 44 207 228 5168 Fax 44 207 504 3619 Email info iview multimedia com Pour passer commande visitez notre site Web http www iview multimedia com Un Logiciel View Multimedia Ltd La Gestion de M dias Rendue Facile Visitez notre site http wwvw iview multimedia com
97. taille des miniatures et bouton JPEG donne acc s au r glage de la qualit 3 Options Page M dia les descripteurs de page M dia d finissent la pr sentation d un fichier unique lls incluent aussi la navigation page Suivante Pr c dente et le retour l Index lls peuvent inclure des champs et des annota tions associ s au m dia comme la date la l gende etc Le menu Fen tres sert choisir la nature des liens entre pages Les boutons JPEG Taille et QuickTime donnent acc s aux autres r glages 4 Options G n rales le menu Extension HTML d finit le suffixe du nom de fichier Liens soulign s ajoute une bordure chaque minia ture de la page index pour indiquer un hyper lien Si vous envisagez de modifier les pages le Code Cr ateur sp cifiera l application de r daction Ouvrir dans le navigateur lancera la page index dans le navigateur par d faut d s que les pages auront t cr es Le menu Options permet de sauvegarder et r utiliser Best Pictures horse 1 jpg patter pg star3ipg sun pg toad2ipg made with w View meditpro E Page Index une page index est une vue d ensemble des aper us pour l utilisateur de pages Web De cette page l utilisateur d cidera o entrer dans la galerie Page M dia quand une miniature de la page Index est cliqu e l utilisateur est envoy sur une page M dia Il y voit une plus grande version de l image et d autres informations comme la l gend
98. ter une annotation l gende mot cl ou cat gorie Puis choisir le fichier et le champ que vous voulez copier S lectionner les l ments inclure dans le Informations et Annotations 15 lot et utilisez le menu associ l ic ne 8 Il y a trois options coller le champ coller la rubrique visible et coller le jeu d annotations au groupe s lectionn 2 Dialogue Annotations en Lot cette m tho de a l avantage de permettre de coller un crit re sp cifique On y acc de par En Lot du sous menu Annotations du menu Action Choisissez le champ par le menu du haut et sai sissez l annotation dans la zone de texte ou bien utilisez la liste de Favoris par le menu Quand vous tapez la zone de texte la fonction de com pl ment automatique s active Le Mode en Lot permet de modifier le champ ou d ajouter des termes la liste de mots cl s ou des cat gories ou remplacer le champ selon un crit res d finis par l utilisateur Il y a deux crit res de lot 1 Modifier Ajouter Effacer le champ ce mode remplace le champ avec le nouveau texte 2 Remplacer si l original remplace la valeur en fonction d un crit re indiqu Effacer des Annotations Cette commande est appel e Effacer dans le sous menu Annotations du menu Action Vous pouvez effacer les champs d annotations des fichiers s lectionn s Le bouton Champs r v le la liste des champs d annotations li s au fichier ou aux fichiers vous perme
99. traire la Voix du menu Action 44 VIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION D placements dans le catalogue Jl g ml amp E Rotation des m dias Jouer Impression Arr t des recherches les m dias r glages ou importations ee Pr sentation Lancement du r glages Diaporama D placement permet de d placer une s lection d l ments dans le catalogue de trois fa ons au D but la Fin du catalogue ou au Pointeur Cette derni re d place la s lection devant la position que vous indiquez en cliquant dessus Si la s lection comporte des l ments non cons cutifs il seront regroup s en s quence apr s d placement Rotation oriente les l ments ainsi que leurs miniatures par rotation de 180 90 Permet aussi les sym tries horizontales et verticales On peut bien s r les remettre dans leur tat original Cet tat est enregistr avec le catalogue et utilis dans les fonctions d exportations Les fichiers originaux ne sont pas affect s Pour aller encore plus vite il y a les touches F10 F11 F12 pour respectivement orientation originale 90 gauche 90 droite Jouer contient les options et commandes pour lire les animations films et sons identique la barre d espace Ce bouton n est fonctionnel que si vous avez s lectionn au moins un l ment jouable R p ter et S lection Seulement permettent la lecture en boucle ce qui est amusant pour cr er un fond sonore Pour
100. ttant de choisir le champ effacer Pour ajouter modifier o effacer un mot cl une cat gorie ou un champ particu lier utilisez la fonction En Lot du sous menu Annotations 16 IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Annotations en Lot R gler Mode en Lot 3 Effacer le champ Remplacer si l original contient Annotations en Lot dialogue menu Action Coller le jeu complet Coller la rubrique Annotations Coller le champ Auteur Exemple d op ration en lot avec l ic ne Coller Annotations Vocales Ce sont de courts enregistrements sonores int gr e dans les fichiers de m dias Certains appa reils photo num riques permettent aussi de join dre un commentaire vocal aux photos Annotation Vocale bouton menu de la barre d outils Ecouter Retirer Enregistrer Importer Compression Pour couter une annotation vocale s lection nez l l ment et pressez la barre d espace ou choisissez couter dans le bouton menu de la barre d outils Par ce menu vous pouvez enregis trer une annotation vocale ou int grer au m dia un son import d un fichier Vous pouvez gale ment retirer une annotation vocale Pour exporter ou extraire une annotation voca le dans un fichiers ind pendant utilisez cette fonction via le sous menu Annotations du menu Action Les annotations vocales peuvent aussi tre utilis es dans les Diaporamas Cette fonction est d
101. tte op ration est irr versible Dans ce dialogue le menu sup rieur offre quatre possibilit s e S quentiel donnez un nom et un num ro de d part et les fichiers seront renomm s avec ce nom suivi d un num ro de s quence Par exemple Photo 1 Photo 2 etc Avec l option Num rotation compl t e de z ros des z ros seront ajout s devant les num ros afin que Renommer en Lot sS quentiel Chaine Ltilis e C Suite d butant par o ki Num rotation compl t e de z ros vi Conserver les extensions des fichiers Cette commande renommers tous les l ments s lectionn s ainsi que les fichiers originaux Cette op ration ne peut tre annuler Renommer Renommer en Lot menu Action panneau S quentiel He HOMME en Lot Convertir 0 Mettre en minuscule Mettre en MAJUSCULE Retirer les extensions PC Supprimer les marques diacritiques ex d j vu chang en deja wu Cette commande renammera tous les l ments s lectionn s ainsi que les fichiers originaux Cette op ration ne peut tre annuler Renommer en Lot menu Action panneau Convertir ceux ci aient tous le m me nombre de carac t res Ainsi si le dernier num ro est inf rieur 100 vous aurez 01 02 etc e Remplacer la Cha ne donnez une cha ne comme DSCO0 commun avec les appareils num riques et remplacez la par votre texte par exemple Photo Ajouter la Cha ne parf
102. u Informations Si des jeux existent pour cet l ment une rubrique En Jeux s affiche avec la liste des jeux o figure cet l ment catalogue car les jeux repr sentent une structure contr l e par l utilisateur plut t que pr d finie La commande Ajouter des Jeux depuis des Champs voir ci dessous s utilise seulement pour initier l organisation Toutefois si vous avez besoin que vos donn es soient toujours pr cises et jour utilisez la fonction Mise Jour du Jeu ou effectuez un tri pour afficher les fichiers selon un ordre particulier Importer d un Fichier importe une liste de n importe quel fichier texte pour l utiliser comme groupe de jeux Utile si vous voulez maintenir la coh rence de votre classification entre catalo gues ou lors d un travail en groupe e Exporter en Fichier de la m me mani re vous pouvez exporter la liste des jeux pour les utiliser dans d autres catalogues ou avec une autre application Ajouter des Jeux depuis des Champs cr e des jeux partir des champs du catalogue tels que les noms des dossiers mots cl s cat gories ou auteurs classant ainsi automatiquement les l ments dans leurs jeux respectifs Pour le Plaisir Ecrans de lancement View MediaPro peut afficher une image lors de son lancement Retirer les parenth ses Appea rance Pour permettre cette fonction retirez les parenth ses du dossier Appearance qui contient cette image Vous pouvez utili ser
103. ur Exemple d un CD ROM pr par pour la gravure avec Toast Titanium en utilisant la fonction Sauvegarde de MediaPro Cette fonction marche galement avec la version pr c dente de Toast sous Mac OS 9 x Le menu Destination permet de d signer o vous voulez archiver les fichiers du catalogue Vous pouvez sauvegarder seulement les fichiers ou les fichiers et les dossiers avec leur structure Vous pouvez aussi inclure une copie du catalo gue iView Les catalogues doivent tre enregistr s pour l archivage commence lt Toast Titanium 5 Hi Bunny Daffy A Rominets By eTitis Photos iView MediaPro examine automatiquement votre ordinateur la recherche des volumes disponibles II d tecte aussi la pr sence de Toast et le place en t te du menu m Roxio Toast Titanium ns ati nn Va A D a Donn es Audio Copie utre CD Mac 0S et PC Hybride 43 3 Mo de 287 l ments v E Thailand amp Thailand 1998 Thailand 7 98 G S rie 1 S rie 2 Q S rie 3 S rie 4 Qj S ries Q S rie 6 Nouveau Ajouter Supp dossier Aucun graveur de CD d tect Exportations 31 Tableau de Texte par exemple vous pouvez combiner des donn es Le tableau de donn es en texte permet d enre variables noms attributs de m dias dans des gistrer les attributs des m dias et des champs fichiers se fusionnant avec le texte dans un docu d annotations dans des fic
104. ur Optimale Qualit Moyenne Taille donn es cible Q Taille des Aper us Sortie 5 Pages pour 51 l ments Options a Options Galerie onglet Page Index Options Galerie HTML Page Index Page M dia Descripteur HIML VYue M dias Fen tre v La m me que l index Nouvelle pour chaque page La m me pour toutes les pages D Cadres verticaux H Cadres horizontaux Profondeur Optimale Qualit Moyenne Taille donn es cible O chelle Ajust e 320x320 Ignorer films amp sons amp options Options Galerie onglet Page M dia dans une page index De m me cr ez des petites miniatures en basses r solution Si vous utilisez r guli rement ces fonctions vous pouvez sauve garder vos options via le menu Options Ces sau vegardes peuvent tre reprises tout moment et tre appel es par des AppleScripts Cr er une Galerie 1 Ouvrir un catalogue iView MediaPro de pho tos illustrations films ou n importe quels m dias qui peuvent tre distribu s sur le Web Dans le menu Action choisissez Galerie HTML 2 Options Page Index le menu Descripteur HTML permet de choisir le style visuel de la page d index Le choix de la Vue Miniatures fera une page index imitant le style du catalo gue Images dans l index permet de d finir les dimensions du tableau en nombre d images en largeur et en hauteur Le curseur r gle la
105. us permettent de r duire les mouvements du curseur et offrent les m mes fonctions dans toutes les vues e Dupliquer des l ments d un catalogue un autre glissez les dans l autre catalogue e D placer des l ments dans un autre cata logue glissez les dans l autre catalogue en maintenant la touche option enfonc e e D placer des l ments d un catalogue au Finder glissez les dans un dossier ou sur le bureau Copier des l ments d un catalogue au Finder glissez les dans un dossier ou sur le bureau avec les touches Majuscule Option enfonc es e D placer des l ments vers une autre appli cation supportant le Glisser amp D poser d posez les dans l application e Cr er des alias maintenez les touches CMD Option enfonc es tandis que vous d posez des l ments dans le Finder Vue Liste Cliquer sur l onglet ou taper CMD 1 Noms des Champs affich s Cette liste est modifiable via le dialogue Pr sentation CMD L Cliquer sur un nom de champ pour trier la liste selon ce crit re A Zqtvr_eubeflip_480 mov 244 Ko 2 5 Ma A bougie mov s Choo Choo Train aif volution jpg d Ko A fer mow 162 Ko A A ForestCube Lg mos 2 2 Mo germaine jpg 26 Ko La taille et le type Ea aS d ic ne peuvent tre c ingenieur mpz 2 Ho modifi s avec le amp L2 72 DPleps 377 Ko menu ci dessous LAGAFFE PICT 26 Ko g plantwin_gros mps 1 3 Mo d Exemples M
106. utilisateurs feront un double clic sur l ic ne de la page index sur le CD cela lancera automatiquement la galerie dans Explorer 3 Gravez la galerie sur le CD afin qu il soit com patible avec tous les syst mes de fichiers gra vez le au format ISO 9660 Note aux cr ateurs de descripteurs HTML tous les liens de pages de la galerie doivent tre rela tifs afin que la galerie soit ind pendante de son emplacement sur le CD Suggestion Vous pouvez utiliser le calibre d impression CD Case pour imprimer une couver ture pour le CD que vous venez de cr er Sauvegarde CD ROM Cette fonction permet de pr parer un CD pour la gravure avec Toast Titanium de Roxio C est id al pour l archivage de fichiers num riques sur des disques amovibles comme les Zip et Jaz d lome ga sur des CD ROMs avec la technologie int gr e Apple Disk Burning sur des partitions de disques ou en r seau Sauvegarde Destination Toast Titanium 5 Nom du CD Photos 2001 Sauvegarder Fichiers m dias uniquement w Fichiers et structure des dossiers Inclure le catalogue wiew Destination fs Photose Choisissez un CD ROM wierge ou un support amowible pour y copier vos fichiers m dias et le catalogue Quand vous choisissez un volume de type disque l option Nom du CD dispara t Pour un CD ROM qui sera grav avec la technologie int gr e Disc Burning d Apple le nom sera donn quand il sera ins r dans le grave
107. vos images pr f r es et l enregistrer en s quence QuickTime iView MediaPro utilise QuickTime le tr s appr ci syst me de diffusion de m dias num riques Vous pouvez redimensionner des images jouer en plein cran une vid o ou copier et coller des formats de m dias r pandus sur Internet Vous pouvez m me pr parer des s quences d images pour diffusion directe sur Internet L utilisation de QuickTime assure la qualit la plus haute et l int gration facile vos logiciels existants Installation Pour installer iView d posez le dossier de l ap plication sur votre disque Pour utiliser iView effi cacement vous devez pr server la structure des dossiers contenus Il doit y avoir un dossier Plug Ins contenant des fichiers importants pour le fonctionnement de l application 2 IVIEW MEDIA PRO MANUEL D UTILISATION Installation lt To install iVies MediaPro lt copy this folder to your lt hard disk Read Me Purchase Information tape 2 Lancer l application Allez au menu Licence et choisir Entrer le Num ro de Licence Licence iView MediaPro Pour d verrouiller votre copie au del de la p riode d valuation entrez le num ro de licence tel qu il appara t sur votre carte d enregistrement Si vous avez achet la version t l charg e vous recevrez ce num ro par E mail de Element 5 Pour obtenir un num ro de Licence lisez l information d achat incluse ou rend

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  IRIScan Book 2 Executive    TAPPYMED II Bedienungsanleitung Manual  無印良品 オーブンレンジ・16L(MOR  Sony CDX-GT424U User's Manual  l® RESOL DeltaSol® C Plus *48003321* 48003321  Après le Bac Pro en Alsace 2015  User Manual Aquatec watermaker DC 320 Modular 12 or 24 Volt DC  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file