Home

Manuel

1. En cliquant sur le bouton Recherche deux r sultats s affichent en guise de r ponse 2 Date de promulgation Date de publication au M B Date de publication erratum Nature juridique cour d arbitrage Langue du document Fran ais lv Nederlands version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 36 Nous cliquons sur le bouton Liste pour visualiser les r sultats 1989 01 06 AVIS prescrit par l article 74 de la loi speciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d Arbitrage 1992021360 1 Publi le 19 12 1992 D tail 1989 01 06 LOI SPECIALE sur la Cour d arbitrage 1989021001 2 Publi le 07 01 1989 D tail En cliquant sur le bouton Detail le texte complet de la loi appara t ainsi que la date de publi cation et les modifications apport es la loi depuis lors Pour les modifications les plus r centes il est possible de retrouver imm diatement via un clic le texte en question sur le site web du Moniteur belge PUBLICATION 1989 01 07 PAGE 00315 IMAGE TEXTE COORDONNE 1989021001 1989 01 06 30 SOURCE PREMIER MINISTRE 1989 01 06 LOI SPECIALE sur la Cour d arbitrage r f rence la banque de Hyperlien cliquable qui renvoie donn es L gislation directement la modification du consolid e 24 juin 2000 date de publication MB version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banqu
2. Nature de l acte Code de l acte Type Ann e Num ro ld ww Mot s de l intitul techercher tous les mats ET O un ou plusieurs mot s OU Rechercher dans Mles intitul s en francais Oles intitul s en n erlandais Rubrique Vider le formulaire R sultats RefLex Partie Benelux fait r f rence aux actes r glementaires manant de l Union cono mique Benelux disponibles partir du 17 avril 1948 jusqu nos jours Les textes qui ne sont plus en vigueur n ont pas t repris dans la banque de donn es Quelques commentaires sur l utilisation du moteur de recherche Date de l acte Date de l acte O jusqu A utiliser lorsque vous disposez de la date de promulgation concr te de l acte recherch Les diff rents champs qui portent respectivement sur le jour le mois et l ann e peuvent tre remplis l aide des menus d roulants ouvrir avec la fl che c t du champ version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 81 Vous pouvez galement effectuer une recherche sur une p riode de a e Remplissez d abord la date initiale e Cochez ensuite la case qui d finira plus pr cis ment la port e de la p riode e Pour conclure remplissez la date finale dans les champs de dates qui s affichent d s que vous aurez coch la case susmentionn e Nature de l acte Accord Arrangement Convention E
3. apparaissent sous la forme d une WB Il est n cessaire de revenir cet cran pour passer d un E 5 document un autre liste reprenant maximum 200 r f rences avec mention du Score Titre Nombre de pages num ro de l arr t et du nombre de O0 139974 13 pages que contient Parr t QG 139973 9 00 139744 9 00 LACIE Ae 20 00 LANDE LD 00 159669 17 00 LAGE 0 00 E OS 00 128971 amp 00 1359390 00 135526 10 Pour obtenir le texte de larr t cliquez sur l hyperlien du num ro de Parr t Les arr ts sont en format pdf 1 1 1 l i T 1 ib La I 1 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 55 RAAD VAN STATE AFDELING ADMINISTRATIE ARREST nr 138 521 van 16 december 2004 in de zaak A 111 190 V U 24 770 In zake de die woonplaats krest bij Advocaat R HENS kantoor houdende te BRASSCHAAT Bredabaan 161 bus 1 tegen de bestendige deputatie van de provincieraad van ANTWERPEN DE RAAD VAN STATE Vlle KAMER Gezien het verzoekschrift dat dc op 5 oktober 2001 heeft ingediend om de nietigverklaring te vorderen van het besluit van de bestendige deputatie van de provincieraad van Antwerpen van 12 juli 2001 waarbij La banque de donn es est actualis e sur une base hebdomadaire version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 56 6 8 refLex Partie Cour d arb
4. partir de la date de la publication au Moniteur beige de l avis prescrit par l article 74 de la m me loi sp ciale Les dates des audiences et des prononc s des arr ts qui y sont mentionn es pourraient encore tre modifi es La liste des affaires pendantes comprend les recours en annulation et les questions pr judicielles Wous pouvez s lectionner ci dessous soit les recours soit les questions soit les deux la fois et ensuite cliquer sur Afficher afin de faire appara tre la liste souhait e Recours en annulation Questions pr judicielles Les affaires pendantes actuellement l examen aupr s de la Cour d arbitrage peuvent tre consult es par l utilisateur Choisissez d abord si vous souhaitez consulter la liste des recours en annulation ou celle des questions pr judicielles en cochant l un des deux l ments Si vous voulez obtenir un aper u de la liste compl te cochez les deux options Affaires pendantes NL Liste compl te Dans P cran suivant un 567 Affaires 29 57 aper u chronologique des affaires souhait es s affiche Mo de r le 3350 La liste pr sente dix affaires par page Une liste compl te est galement disponible en s Mo de r le cliquant sur le bouton 3349 7 Date de r ception pr vu cet effet os Date audience Si une affaire a t jointe une autre le lien vous permet d aboutir cette autre affaire rapidement D
5. Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 65 Recours GE Num ro de R le g n ral 76098 Il suffit de cliquer sur un r sultat de recherche pour Objet afficher la fiche de r f rence Schorsing Nietigverklaring Besluit van 29 juli 1997 van de Vlaamse relative aux arr ts du Conseil minister van Ruimtelijke Ordening houdende omzendbrief RO 97 05 met d betrekking tot de toepassing van art 68 81 c van het decreet houdende tat bekrachtiging van het besluit van de Vlaamse regering van 22 oktober 1996 tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van 24 september 1996 tot co rdinatie van de wet van 29 maart 1962 houdende de organisatie van de ruimtelijke ordening en de stedebouw B S 23 08 1997 Arr t en suspension Num ro Date D cision 79076 03 03 1999 verwerping Arr t au fond Num ro Date D cision TATS 02 07 2003 Afstand Les boutons gauche de la fiche de r f rence vous permettent de faire appara tre le texte int gral de l arr t en format pdf RAAD VAN STATE AFDELING ADMINISTRATIE ARREST nr 121 175 van 2 juli 2003 in de zaak A 76 098 X 7828 de die woonplaats kiest bil Advocaat A LUST kantoor houdende te 8200 SINT ANDRIES BRUGGE Burggraaf de Nieulantlaan 14 tegen het Vlaamse Gewest vertegenwoordigd door de Vlaamse regering dat woonplaats kiest bij Advocaat V TOLLENAERE kantoor houdende te 9000 GENT Koning Albertlaan 128 DE Wnd
6. f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 22 Huit r sultats sont affich s 3 r sultats trouv s pat ordre chronologique Date Mature Intitul Moniteur Loi du 26 ao t 2003 modifiant la loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits tabac et cr ant un Fonds de lutte contre le tabagisme Loi du 26 juin 2002 modifiant la loi du 3 avril 26 06 2002 1997 relative au r gime fiscal des tabacs 0507 2002 manufactur s 26 08 2003 26 09 2003 i y Loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit La loi recherch e est la 0 12 1997 pour les produits du tabac 11 02 1395 troisieme de la s rie 03 04 1997 Loi du 3 avril 1997 relative au regime scal des 16 05 1997 tabacs manufactur s Loi du 16 juin 1973 contenant le r gime d accise du tabac des huiles min rales et de la bi re 16 06 1973 20 06 1973 Il suffit de cliquer sur la loi pour afficher une fiche d aper u comprenant les r f rences du texte de loi les dates de promulgation et de publication au Moniteur belge le num ro de r f rence de l avis rendu par le Conseil d Etat en la mati re etc Chrono Informations de base Entr e en vigueur Effet Date 10 12 1997 voir article 6 Nature Loi Publication au Moniteur belge Date 11 02 1998 Page 3737 Ann e 1995 Avis du Conseil d Etat 26213 Remarques Traduction alleman
7. apport la r alisation de ce manuel N h sitez pas transmettre vos ventuelles am liorations ou suggestions relatives aux informations pr sent es a l adresse suivante info Obelgielex be version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 5 2 PAGE DE LANCEMENT pr e M Conseil d Etat l Cour de Cassation M lt PF Justice E La ct b M s nat E Cour d Arbitrage a Chambre Consulter directement une base de donn es 4 Le cadre sup rieur pr sente les institutions participantes toutes associ es a un code de couleur particulier Les couleurs sont reprises sur la page de lancement a c t de chaque banque de donn es et indiquent quelle institution g re la banque de donn es En cliquant sur une institution l on acc de la fiche descriptive qui pr cise la nature des documents disponibles et la p riode couverte M Conseil d Etat Conseil d Etat Choisissez une base de donn es MIRTA DES ee tnt ie OT En ET De Ee ET Arr ts du Conseil d Etat Collection des arr ts du Conseil d Etat au format PDF tels que pr sent s sur papier avec possibilit de recherches en texte int gral sur chaque mat sans donn es structur es ajout es Type de contenu Jurisprudence P riode couverte Avril 1994 aujourd hui Exhaustivite 11 Arr ts originaux autres que trangers complet certains d persannalis s trangers s lection selon
8. dans le dernier champ Mots de l intitul Exemple de recherche cf page suivante version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 77 Exemple Quelles directives europ ennes ont t d cr t es en 1998 EC a Le moteur de recherche n utilise que les champs concernant les codes des actes Directives europ ennes code L du secteur 3 Droit d riv P riode 1998 97 r sultats trouv s page 1 Y sur 7 Date Intitul Directive 98 101 CE de la Commission du 22 d cembre 1998 portant adaptation au progres L 0101 22 12 1998 technique de la directive 91157fCEE du Consell relative aux piles et accumulateurs contenant certaines mati res dangereuses Directive 98100 CE de la Commission du 21 d cembre 1998 modifiant la directive 9276 CEE L 0100 21 12 1998 reconnaissant des zones prot g es expos es des dangers phytosanitaires particuliers dans la Communaut Directive 98 98 CE de la Commission du 15 d cembre 1998 portant vingt cinqui me 97 r sultats de recherche s affichent nous optons pour la derni re Directive de 1998 affich e en premier suivant l ordre d croissant des r sultats Par analogie avec les applications pr c dentes dans les banques de donn es refLex vous obtenez la MR cl fiche de r f rence de la Informations de base Publication au Journal Officie
9. fiche descriptive reprenant le contenu ou de se diriger directement vers la banque de Fichier l gislatif Chambre donn es Consultez fiche gt Consultez banque de donn es Certaines banques de donn es renvoient aux sites web respectifs des institutions concern es ce niveau la Banque Carrefour fonctionne plut t comme un site portail Les banques de donn es RefLex indiqu es en ocre sont par contre g r es par le Conseil d Etat et peuvent tre consid r es comme des moteurs de recherche g n raux Les r sultats d une recherche renvoient des r f rences et aux textes int graux de documents et sont li s aux autres banques de donn es participantes Au bas de la page de lancement vous pouvez obtenir des explications compl mentaires sur la Banque Carrefour et les banques de donn es accessibles Un lien vers le manuel en format pdf est galement pr vu version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 7 3 INFORMATIONS GENERALES DESTINEES AUX UTILISATEURS a Pour activer l acc s une banque de donn es deux possibilit s s offrent vous D une part via le menu d roulant suppl mentaire qui appara t lorsque vous faites glisser le curseur sur le lien Ensuite naviguez dans le menu d roulant et cliquez Fichier l gislatif Chambre sut le lien Consultez Consultez fiche F Consultez banque de donn es
10. gislature 49 L gislature 48 L gislature 47 1832 O LA CHAMBRE CONTR LE Les d put desdans a saal AS es r ponses crites Organes Comp tences et N Documents par mot clef Documents par auteur fonctionnement Europe PL NIERES International ze Visites de la Chambre sf Compte rendu II CNE EE analytique El De 1625 1600 Compte rendu Ev nements as E De 1599 1500 nt gral A nnn Communiqu s de Suivre les s ances E De 1499 1400 presse De 1399 1300 OMMISSIONS De 1299 1200 Comment devenir Agenda 4 nage i e er De 1199 31100 Offres d emploi omposition fi Le Discussion des textef De 1099 1000 ETC ENT CIS de loi De 999 900 Seles Interpellations et x Biblioth que du N questions orales De 899 800 Parlement commission 2 22 ZZAN EE De 799 700 Le cadre de navigation situ gauche vous permet de retrouver tr s rapidement les travaux parlementaires pr paratdires des textes de loi Documents parlementaires de 1988 nos jours r partis en fonction de la l gislature ainsi qu une s lection tendue mais provisoirement incompl te des documents concernant la p riode de 1832 1988 Cette derni re s lection qui ne rev t pas encore la forme d un fichier l gislatif sera syst matiquement d velopp e et compl t e L_ Annales parlementaires en l esp ce les comptes rendus int gral et analytique de l assembl e pl ni
11. l arr t et afin d viter que Universiteit Gent saat priv e de moyens de hn ancement pour l ann e 2005 la Cour maintient les effets des dispositions annul es au plus tard Jusqu au 30 septembre 2005 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 53 6 7 Arr ts du Conseil d tat La jurisprudence du Conseil d Etat est rendue accessible via un moteur de recherche Conseil d Etat Recherche Vous pouvez consulter ici les arr ts du Conseil d tat partir de l ann e Judiciaire 1994 95 s vous disposez d crobat Reader La collection est mise jour chaque semaine Les arr ts y sont ajout s et peuvent tre consult s deux semaines apr s avoir t prononc s La mise jour est galement comprim e dans un fichier Zip distinct que vous pouvez t l charger ici Types de documents Collections Arr ts du Conseil d Etat Arresten van de Raad van State Veuillez entrer les mots ou la phrase recherch s s par s par une virgule Comment chercher Veuillez choisir leis typels de documents consulter en cliquant les coches correspondantes et introduire votre requ te dans la bofte d dition ci dessous Ensuite cliquez sur le bouton Search pour d marrer la recherche La fonction de recherche disponible sur notre site est de type full text Lors de l introduction d un critere de recherche il faut tenir compte du fait que les recher
12. re de 1999 nos jours version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 10 a Les documents de la Chambre sont tri s en fonction du num ro de document Pour conna tre ces num ros plusieurs instruments sont a votre disposition e la publication du texte de loi au Moniteur belge les documents connexes de la Chambre sont repris par num ro en bas du texte de loi sous forme de note de bas de page e par le biais de la Banque Carrefour refLex Section Assembl es qui vous permet de retrouver les r f rences des documents e parle biais de la fonction recherche du site web de la Chambre qui vous permet de lancer une recherche sur le titre ou sur une partie du titre du texte de loi Ensuite vous pouvez demander le num ro du document par l gislature p ex le num ro 1396 pour la l gislature actuelle Documents parleme L gislature 51 L gislature 50 1988 L gislature 51 L gislature 51 Documents 1300 au 1399 Proposition de loi modifiant la loi du 2 mai 1995 relative l obligation de d poser une liste de mandats fonctions et professions et une d claration de patrimoine et la loi du 26 juin 2004 ex cutant et Document compl tant la loi du 2 mai 1995 relative l obligation de d poser une liste de mandats fonctions et professions et une d claration de patrimoine 20 10 2004 PARLEMENT NATIONAL Documents par mot clef Docu De 1625 1600
13. 01 2005 Moniteur MON BS 045 20050210 Commission JUSTICE PUBLIC Rapporteur Martine Taelman VLD Histor 20041117 START VERGADERING EN REUNION version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 11 b Les comptes rendus int eraux et analytiques de l assembl e pl ni re sont galement structur s p 8 yuq p 8 par l gislature Pour obtenir les dates vous pouvez utiliser les m mes instruments que pour la recherche des num ros de documents Pour chaque l gislature les comptes rendus sont repris par ordre chronologique en format pdf S ances Plenieres L gislature L gislature 50 Compte rendu int gral S ance pl ni re L gislature 51 rendu int gral S ance pl ni re N 0117 jeudi 17 f vrier 2005 PM version provisoire rendu int gral S ance pl ni re N 0116 Jeudi 3 f vrier 2005 PM version provisoire rendu int gral S ance pl ni re N 0115 jeudi 27 janvier 2005 PM version d finitive rendu int gral S ance pl ni re N 0114 jeudi 0 janvier 2005 PM version d finitive rendu int gral S ance pl ni re N 04143 jeudi 13 janvier 2005 PM version d finitive rendu int gral S ance pl ni re N jeudi 23 d cembre 2004 Soir version d finitive version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 12 4 2 Fichier l gislatif S nat Renvoi au site we
14. 33 d clarations fait Maastricht le 7 f vrier 1992 D cret du 9 novembre 1992 portant approbation du Trait pe 00 11 1992 l Union europ enne de 17 protocoles et de l Acte finalert Les actes de droit belge li s comprennent des lois des d crets et des ordonnances L on peut cliquer sur chacun de ces documents afin d obtenir sa fiche de r f rence Chrono Informations de base Date 26 11 1992 Nature Loi Entr e en vigueur Effet 109 jour apr s publication Publication au Moniteur belge Date 30 10 1993 Edition 2 Page 23844 Ann e 1993 Avis du Conseil d Etat 21540 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 72 La marge de gauche reprend les boutons qui renvoient aux banques de donn es L gislation consolid e Index l gislatif et Moniteur belge Pour de plus amples renseignements sur l utilisation de refLex Chrono nous vous renvoyons au chapitre 5 1 du manuel pages 20 27 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 73 7 2 refLex Partie Europe R sultats L objectif de refLex Partie Europe consiste permettre l accessibilit la r glementation et la jurisprudence europ ennes via un moteur de recherche simple Pour que cette quantit gigantesque de donn es relatives aux direct
15. DE L ENVIRONNEMENT F 98 340 98422015 10 DECEMBRE 1997 Loi interdisant la publicit pour les produits du tabac 1 ALBERT II Roi des Belges A tous pr sents et venir Salut Les Chambres ont adopt et Nous sanctionnons ce qui suit Article 1 La pr sente lol r gle une mati re vis e l article 78 de la Constitution Art 2 A l article 7 2 de la lol du 24 janvier 1977 relative la protection de la sant des consommateurs en ce qui concerne les denr es alimentaires et les autres produits modifi par la loi du 22 mars 1989 les mots concernant le tabac les produits base de tabac et les produits similaires ainsi que la publicit sont supprim s 1 Session 1997 1998 Gedr St van de Kamer van volksver te gen woordigers 346 95 96 Documents de la Chambre des repr sentants 346 95 96 Une version consolid e du texte de loi est disponible dans la banque de donn es L gislation consolid e qui vous tiendra galement au courant de toutes les modifications apport es au texte original via le lien des versions archiv es Travaux parlementaires Table des mati res an Ve Version neettandaise adaise Banque Carrefour de la l gislation Conseil d Etat 10 DECEMBRE 1997 Loi interdisant la publicit pour les produits du tabac NOTE Consultation des versions ant rieures partir du 11 02 1998 et mise jour au 26 09 2003 Source AFFAI
16. La Haye le 29 avril 1969 L 26 11 1970 Dans ce cas ci un document a t retrouv en l occurrence une loi dont la fiche de r f rence peut aussi tre consult e Pour obtenir davantage d informations sur l utilisation de la banque de donn es refLex Chrono nous vous renvoyons au chapitre qui lui est consacr pages 21 a 27 du manuel et qui pr sente en d tail un exemple de recherche version 1 0 f vrier 2005
17. Maastricht de 1992 qui occupe la premi re place sous son appellation compl te et correcte Il suffit de cliquer sur le lien pour afficher la fiche de r f rence sur le Trait de Maastricht mentionnant les dates de promulgation et de publication au Moniteur belge Si la date de publication est post rieure au ler juin 1997 date de lancement du Moniteur belge lectronique un lien direct appara tra gauche de l cran vers le texte du Moniteur belge Dans les autres cas il n existe aucune r f rence syst matique vers le texte int gral dans les banques de donn es externes Pour certains actes tels le Trait de Maastricht cela est bel et bien le cas un bouton assurera le renvoi vers le texte int gral du Trait sur le site web d Eur lex Ean L A LArFano Informations de base Date 07 02 1992 Mature Trait Moniteur belge 30 10 1993 Remarques Offici le talen Frans Nederlands Duits Engels Deens Spaans Grieks Iers Italiaans Portugees Langues officielles fran ais n erlandais allemand anglais danois espagnol grec irlandais italien portugais Actes modifiants Actes modifi s Nature Date Nature Date Trait 16042003 Trait 25 03 1957 Trait 26 02 2001 Trait 02 10 1997 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 70 Lien externe vers le texte int gral du Trait de Maastricht B Europa LE Rd 11992M
18. Proposition de lol sp ciale modifiant la loi sp ciale du 2 mai 1995 relative l obligation de d poser une liste de mandats fonctions et professions et une d claration de patrimoine et la lol sp ciale du 26 juin De 1599 4 1500 2004 ex cutant et compl tant la lol sp ciale du 2 mai 1995 relative l obligation de d poser une liste de mandats fonctions et professions et une d claration de patrimoine De 1499 1400 20 10 2004 RE De 1399 1300 Projet de loi relatif la reconnaissance de la r cidive en mati re de faux monnayage 0102004 DROIT PENAL Nomination des membres non notaires des Commissions de nomination pour le notariat 20 10 2004 NOTAIRE Document parlementalre 51K1396 gt Projet de loi relatif la reconnaissance de la r cidive en mati re de faux monnayage En quelques tapes vous obtiendrez le fichier l gislatif du texte de loi Y Session 2004 2005 Station ADOPTE CHAMBRE SENAT ART 78 chronologique complet Documents DFACIDaUX 00 000 K1396 001 2004 2005 0 L51 de son examen et un 00 000 50946001 2004 2005 0 LEL acc s direct au texte 0Oocument GA 001 26 10 2004 54 kb e j 00000 K1396001 2004 2005 0 int gral des documents KAMER CHAMBRE g PROJET DE LOI parlementaires en format Gouvernement Regering ZZZ AUTEUR pdf lt DROIT PENAL CODE PENAL END 20041202 ous Document AS 002 26 11 2004 42 Kb RAPPORT AS 003 02 12 2004 30 Kb TEXTE ADOPTE lote Chambre 02 12 2004 Loi 10
19. VOORZITTER VAN DE Xe KAMER Gezien het verzoekschrift dat d D O oy 21 oktober 1997 heeft ingediend om de vernietiging te vorderen van de omzendbrief RO 97 05 van 29 juli 1997 van de Vlaamse minister van Openbare Werken Verkeer en Ruimtelijke Ordening met betrekking tot de toepassing van version 1 0 f vrier 2005 page 66 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation La fiche de r f rence de l arr t du Conseil d tat propose galement un lien vers la banque de donn es Chrono pour ce qui concerne les documents li s Recours CE Chrono f Actes li s Nature Intitul Omzendbrief RO 97 05 van 29 juli 1997 met betrekking tot de toepassing van artikel 68 5 1 e van het decreet van houdende bekrachtiging van het besluit van de Vlaamse Regering van 22 Omz 2907 1997 oktober 1996 tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 24 september 1996 tot co rdinatie de wet van 29 maart 1962 houdende de organisatie van de ruimtelijke ordening en de stedenbouw Par analogie avec le mode de fonctionnement des autres banques de donn es refLex il suffit de cliquer sur les documents li s pour pouvoir les consulter Chrono Informations de base Entr e en vigueur Effet Date 29 07 1997 sh Num ro RO 97 05 Nature Omzendbrief Vlaamse Regering Publication au Moniteur belge Date 23 08 1997 Page 21659 Ann e 1997 ban du Conseil version 1 0
20. accomplir sa mission de contr le Ce r pertoire reprend tant les normes de r f rence sensu stricto que les autres normes auxquelles la Cour s est r f r e pour prononcer sa d cision Pour chaque norme sont indiqu s les arr ts correspondants 6 4 6 Table des jugements arr ts on d cisions ayant pos une question pr judicielle la Cour class s par juridiction Table des jugements arr ts ou d cisions ayant pose une question prejudicielle la Cour class s par juridiction sans les affaires pendantes Num ro et date de essort ou num ro de la d cisi late de la d cisi rh En Ressort ou num ro de la d cision Date de la d cision l arr t de la Cour po en p y hi mm gm LE Cour de Cassation 4206 3e ch N 14 05 1984 12 06 1986 4719 3e ch Mi 6 05 1485 25 06 1986 46869 36 ch Mi 212 1985 ar 25 06 1986 i F65F PF lech Fi 1987 5 30 03 1988 F85FF te ch F 187 5 2 06 1988 Il s agit du r pertoire des questions pr judicielles comprenant les r f rences suivantes la date de la d cision des juridictions respectives et le num ro de Parr t et la date du prononc de la Cour d arbitrage version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 48 6 4 7 Table des arr ts sur demande de suspension on sur recours en annulation class s selon le type de demandeurs ou de requ rants Table des arr ts sur demande de suspension ou s
21. belge peut tre consult l adresse www moniteur he Bestuur van het Belgisch Staaishlad Leuvenseweg 40 42 sed sn Direction du Moniteur belge rue de Louvain 40 42 1000 Brussel tel 02 552 22 11 IND Sr fs lt ft 1000 Bruxelles t l 02 552 22 11 Adviseur Van Damme SA N Conseiller A Van Damme 175e JAARGANG 175e ANNEE DONDERDAG 13 JANUARI 2005 JEUDI 13 JANVIER 2005 Accueil Nouvelle recherche Image du sommaire du 2005 01 13 Image de la publication LOIS DECRETS ORDONNANCES ET REGLEMENTS SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFATRES ETRANGERES COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT 13 SEPTEMBRE 2004 Loi portant assentiment au Protocole additionnel n 7 la Convention r vis e pour la Navigation du Rhin sign Strasbourg le 27 novembre 2002 p 958 SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION 24 DECEMBRE 2004 Arr t minist riel portant approbation du r glement d ordre int rieur du comit de pond ration p 960 2005002001 IN Lorsque plusieurs ditions sont disponibles vous pouvez choisir la version que vous souhaitez consulter en premier en haut de l cran Pour consulter le texte cliquez sur le num ro qui appara t dans un cadre droite version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 29 SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION 24 DECEMBRE 2004 Arr t minist riel portant approbation du reslement d or
22. en vigueur Diff rents organismes et pouvoirs publics ont d velopp des banques de donn es qui reprennent la l gislation la documentation y aff rente et la jurisprudence Ayant constat que les possibilit s des banques de donn es actuelles taient insuffisamment exploit es et convaincus qu une collaboration plus troite s impose pour optimaliser l utilisation des syst mes documentaires actuels la Chambre des Repr sentants le S nat le Gouvernement f d ral la Cour de Cassation la Cour d Arbitrage et le Conseil d tat ont convenu de la cr ation d une Banque Carrefour de la L gislation Belerquelex be Les objectifs et le r sultat concret peuvent tre r sum s comme suit au cours d une premi re phase les banques de donn es actuelles sont accessibles v a un site portail et a plus long terme chaque occasion sera exploit e en vue de faire voluer les diverses banques de donn es vers un r seau qui permette d effectuer des recherches dans l ensemble des banques de donn es via une seule demande Afin d am liorer l accessibilit et la convivialit de la Banque Carrefour de la L gislation il a t pr vu d laborer un manuel d utilisation d taill On a sciemment d cid de conserver une interface sobre et ordonn e Ce manuel est align sur la structure et le contenu de la Bangue Carrefour Nous avons tent de rendre le processus d apprentissage le plus efficace possible pour le visi
23. es dans un aper u historique qui vous offre toujours la possibilit de revenir aux aper us d cran pr c dents L historique est r guli rement actualis afin d afficher les derni res op rations version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 8 Ce bouton se trouve en bas de l cran de toute banque de donn es refLex voir aussi plus loin Historique Cour d arbitrage Bases de donn as Documents consult s Document Loi du 24 janvier 1977 relative la protection de la sant des consommateurs en ce qui concerne asbl Royal Union Motor Entre Sambre et Meuse Mettet Complexe de Saint Donat 5 4 Taba Loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac Dans le menu d roulant vous pouvez choisir un l ment dans la liste des documents consult s version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 9 4 TRAVAUX PARLEMENTAIRES PREPARATOIRES Travaux parlementaires pr paratoires 4 1 Fichier l gislatif Chambre Ce lien ouvre l acc s au site web de la Chambre des Repr sentants E laChambre w5 la ChambDre Sas A CHAMBRE DES REPR SENTANTS DE BELGIQUE B B Home Recherche FAQ Lexique Contact Liens Documents parlementaires RECHERCHE Projets de loi et propositions Lancer Documents r cents L gislature 51 L gislature 50 L
24. f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 67 Dans ce cas ceci vous donnera la fiche de r f rence de la Circulaire RO 97 05 qui comporte des renvois vers e le texte de la Circulaire publi au Moniteur belge e la version consolid e de la Circulaire dans la banque de donn es L gislation consolid e e un lien vers la banque de donn es Index l gislatif avec mention d ventuels errata et modifications e une analyse de la Circulaire au niveau des articles Pour obtenir davantage d informations sur ces liens relationnels vers les autres banques de donn es de la Banque Carrefour et la m thode de consultation nous vous renvoyons au chapitre consacr refLex Chrono pages 21 27 du manuel qui pr sente en d tail un exemple de recherche version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 68 7 LEGISLATION INTERNATIONALE L gislation internationale M reflex Partie Trait s M reflex Partie Europe M reflex Partie Benelux 7 1 refLex Partie Trait s R sultats Cette banque de donn es donne acc s aux possibilit s du site portail europ en Eur lex section Trait s et porte sur les actes internationaux y compris les adh sions d nonciations et modifications du 30 mai 1814 jusqu nos jours Un exemple de recherche illustre le fonctionnement du moteur de recherche ainsi que l interact
25. il est possible d afficher les modifications directes et indirectes qui sont e d une part apport es par l article et e d autre part apport es l article Textes modifiants Textes modifi s Nature Date Nature Date L 19 07 2004 R 20 12 1982 L 26 08 2003 L 24 01 1977 Carb 30 09 1999 Chaque r f rence affich e peut tre consult e Modifie Wijzigt simplement en cliquant Article Artikel 7 dessus Concr tement il est donc possible d afficher dans cet cran la fiche de r f rence de la loi du 24 janvier 1977 qui Modifications indirectes apport es cet article fait a son tout r f rence e aux arr t s royaux et minist riels li s Entr e en Modifi par Gewijzigd door 01 12 2004 vigueur Article Artikel 3 L 19 07 2004 e ainsi qu aux arr ts de la Modifi par Gewijzigd door Cour d Atbitrage Mon pr cis Niet omschreven ACarb 30 09 19 Formalit s pr vues par cet article Nature Date Organe Type conseil superieur d hygi ne publique 01 04 2004 16 10 1998 10 08 1998 15 10 1997 20 11 1905 18 10 1994 proposition conseil sup rieur tore d hygi ne publique awis oblig ministre comp tent proposi yon pour la sant publique commission consultative en Cour d Arbitrage Recours et questions pr judicielles Type de demande Num ro s de r le Question pr judicielle Prejudici le v
26. lective ATTENTION Seuls les arr ts et prononc s les plus importants sont repris AUCUNE actualisation syst matique de toutes les d cisions prises en Belgique n est effectu e Pour les arr ts de la Cour de Cassation la r gle adopt e est que seuls les arr ts publi s ont t repris Vous pourrez obtenir un aper u plus complet de la jurisprudence de cette juridiction via le moteur de recherche de la Cour de Cassation Accueil Nouvelle Recherche Contenu Recherche Eirene EB e a Chercher sur Tout Chapeau Mum Cassation D Liste Num ro U Date Article Ll La m thode suivre pour compl ter les divers champs est totalement similaire a celle adopt e P P P P pour le moteur de recherche de la Cour de Cassation La seule diff rence est que l on peut limiter son choix une juridiction particuli re par ex la Cour d Appel version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 41 Juelques commentaires sur l utilisation du moteur de recherche Juridiction Juridiction En cliquant sur la fl che vous tes invit effectuer un choix parmi les diverses juridictions un menu appara t COUR DE CASSATION COUR D ARBITRAGE COUR APPEL COUR DLT RAA COMMISSION AIDE AL VICTIMES D ACTES INTENTIONNELS YIOLEMCE COMMISSION POUR LA PROTECTION DE LA WIE FRIVEE TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE TRIBUNAL DLT HAAL La bande su
27. les actes li s peuvent toujours tre invoqu s dans les banques de donn es refLex du moins jusqu au niveau de la fiche de r f rence Europe Informations de base Publication au Journal Officiel Si le texte de la Date de la disposition Type Ann e N disposition est dis 30 06 1997 L 1997 202 ponible sur EurLex Code de la disposition le site portail euro Secteur Ann e Type N p en un lien VOUS 3 1997 Es 0036 permettra dy acc der directement Dispositions modifi es Sec Ann e Type N Date 3 1959 E 0552 03 10 1989 Cf page suivante version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 62 AVIS JURIDIQUE IMPORTANT Les formations qu figurent sur ce site sont soumises une clause de non responsabilit et sont prot g es par un copyright a At M Europa kyk 3199 7L0036 Directive 977 36 CE du Parlement Europeen et du Conseil du 30 juin 1997 modifiant la directive 89 552 CEE du Consell visant la coordination de certaines dispositions l gislatives r glementaires et administratives des tats membres relatives l exercice d activit s de radiodiffusion t l visuelle Journal officiel ne L 202 du 3007 1997 p 0060 0070 D MORE INFO TEXT DIRECTIVE 9 456 CE DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL du 50 jun 1997 modifiant la directive SHDDAEE du Consel visant la coordination de certanes dispositions l mslatives r glementaires et adminms
28. mobilit r duite Proc dure d vocation PROJET VOQU PAR LE S NAT 3 604 1 BELGISCHE SENAAT ZITTING 2003 2004 21 APRIL 2004 Wetsontwerp tot wijziging van het Kieswetboek met het oog op het waarborgen van het kiesrecht van mensen met een beperkte mobiliteit Evocatieprocedure ONTWERP GE VOCEERD DOOR DE SENAAT b Les annales de l assembl e pl ni re sont galement class es par l gislature et sont affich es ensuite par ordre chronologique Le mode de fonctionnement est comparable celui des documents l gislatifs le document est pr sent en format html et celui qui d sire la version pdf utilise pour ce faire le pictogramme pr vu version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 15 Annales Fest possible que les annales des s ances pl ni res r centes ne figurent pes encore sur cette liste Dans ce cas vous pourrez les trouver la rubrique Actualit s Comptes rendus r cents Cherchez par num ro Mum ro EN a 3 ou S lectionnez un des intervalles ci dessous L gislature 2003 L gislature 1999 2003 L gisiature 1995 1999 3 1 3 95 2 1 2 100 1 1 1 100 2 101 2 200 1 101 1 200 2 201 2 299 1 201 1 270 Annales des s ances pl ni res de 3 1 3 95 Annales du 5 6 2005 Apr s midi Annales du 146 2003 Apr s midi Annales du 19 6 2003 Apr s midi Annales du 14 7 2005 Apr s midi Annale
29. que l ann e et le mois ou uniquement l ann e La langue des textes choisir peut tre pr cis e dans la fen tre d option Langue g p p p g version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 38 IMPORTANT Les champs de date doivent tre remplis selon la notation AAAA MM JJ Mot s Mot s E Chercher sur Tout Chapeau Vous pouvez effectuer une recherche partir de mots ou d expressions qui se trouvent soit dans le texte int gral soit uniquement dans le Chapeau des arr ts Les listes de s lection acceptent les op rateurs bool ens ET O ET PAS Dans le m me champ vous pouvez introduire plusieurs mots pour autant qu ils concernent le texte Joker ajoutez le signe pour effectuer une recherche sur une partie d un mot Le joker ne peut tre utilis qu la droite du mot tronqu Par ex les mots commen ant par m di m dical m dicament peuvent tre indiqu s comme suit l aide du joker m di o Num ro Cassation et Liste Cassation Les num ros font r f rence aux mots cl s issus de la liste labor e par la Cour de Cassation Ils sont utilis s dans les Chapeaux des arr ts publi s Le num ro correspondant aux mots cl s ou la subdivision correspondante doit tre introduit dans le champ Num Cassation sans ajouter de signe de ponctuation Liste cette liste reprend
30. rubrique Description de l acte Type SECTEUR 1 Trait s RU ON Trait sur l Union europ enne 1992 Maastricht Version consolid e 1997 Trait CEE 1957 Version consolid e 1992 Version consolid e 1997 SECTEUR 2 Relations ext rieures A Accords avec des pays tiers ou des organismes internationaux SECTEUR 3 Droit d riv i SECTEUR 4 Droit compl mentaire A Accords entre Etats membres SECTEUR 5 Travaux pr paratoires X Communications de la Commission SECTEUR 6 Jurisprudence Arr ts de la Cour de Justice version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 76 d Le champ Num ro porte sur le num ro unique attribu toute disposition europ enne Si vous disposez de cette r f rence vous pouvez l introduire directement cet endroit Journal officiel de l Union europ enne Une entr e de recherche s par e est pr vue pour celui qui souhaite utiliser le Journal officiel de l Union europ enne comme crit re de recherche Les champs peuvent tre utilis s s par ment ou de mani re combin e La rubrique Type comprend trois param tres eL portant sur la l gislation e C portant sur les informations et communications e champ en blanc les deux sections sont examin es Le champ Ann e porte sur une certaine ann e s lectionner dans le menu d roulant Pour conclure le num ro du journal officiel d une certaine ann e peut tre mentionn
31. sant des le deuxi me de la s rie consommateurs en ce qui La Cour dit pour droit 253 261 20e 203 2b4 Question A 692 05 02 1992 L article 13 du d cret du 2 d cembre pr judicielle 1982 relatif la lutte contre le tabagisme viole les r gles qu sont tablies par le Con version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation En cliquant sur le r sultat vous obtenez une fiche d apercu reprenant toutes les r f rences relatives a Parr t les num ros de r le les actes qui font l objet de Parr t les donn es du prononc et de la publication au Moniteur belge le num ro de larr t et le dispositif A AML aL page 58 Cour d arbitrage Avis au Moniteur belge za 20 05 1998 17 11 1998 Type de demande Recours en annulation gt Annulation Actes soumis Article Nature Date 10 12 1997 Num ro s de r le ra Dos e E SIE gt ero ES Il Sl Tous Alle L Article Artikel 15 L 24 01 1977 Article Artikel 7 L 2401 1977 Demande Moyen NONE Arr t d annulation Mum ro 102 99 la Cour 1 annule le paragraphe 2bis 3 de l article 7 de la loi du 24 janvier 1977 relative la protection de la sant des consommateurs en ce qui concern les denr es alimentaires et les autres produits ins r par la loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac en ce que des exceptions an
32. 0 et 2001 commission Ecouter les r unions 16 02 2005 36 2005 e e E Jef EU JL Leu 16 02 2005 35 2005 09 02 2005 30 2005 ef Sv JUS EJ 09 02 2005 29 2005 Article 93 1er 39 b du C I R 1964 actuellement l article 171 5 b du C I R Article 20 de la loi du 11 avril 1995 visant instituer la charte de l assur social Article 841 alin a 2 du Code judiciaire Article 160 1 29 et 39 du d cret de la Communaut flamande du 4 avril 2003 relatif la restructuration de l enseignement sup rieur en Flandre Les analyses sont class es par ordre chronologique en fonction de la date du prononc et puis du num ro de Parr t Dans laf troisi me colonne vous trouverez la les disposition s contr l e s En cliquant sur le num ro de Parr t on peut obtenir le texte de l analyse en format pdf Cf page suivante version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 52 Juridische Dienst zl service juridique ARR T DE LA COUR D ARBITRAGE n 29 2005 prononc le 9 f vrier 2005 concernant recours en annulation disposition s en cause article 160 17 22 et 3 du d cret de la Communaut flamande du 4 avril 2003 relatif la restructuration de l enseignement sup rieur en Flandre dispositions de renvoi articles 24 54 de la Constitution d cision annulation partielle des points 2 et 3 Les dispositions en cause ont pour ettet de prolonger
33. 32 1386 1387 1385 13589 1390 1391 Recours en annulation gt Annulation 102799 cf page suivante version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 27 Num ro s de r le Avis au Moniteur belge 132 1332 1306 1587 1586 24 04 1998 20 05 1998 17 11 1998 1389 1390 1391 Type de demande e Recours en annulation gt Annulation Actes soumis rticle Nature Date Tous Alle L 10 12 1997 E 24 01 1977 Article Artikel 15 Article Artikel 7 L 24 01 1977 Demande Moyen LME Arr t d annulation Num ro Date Moniteur 102 99 30 09 1999 12 10 1999 la Cour 1 annule le paragraphe 2bis 3 de l article 7 de la loi du 24 janvier 1977 relative la protection de la sant des consommateurs en ce qui concerne les denr es alimentaires et les autres produits ins r par la loi du 10 Ce bouton sur la gauche de l cran donne acc s au texte int gral de l arr t tel que publi au Moniteur belge MONITEUR BELGE 12 10 1999 BELGISCH STAATSBLAD LOIS DECRETS ORDONNANCES ET REGLEMENTS WETTEN DECRETEN ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN COUR D ARBITRAGE F 99 3292 E 99 21491 Arr t n 10299 du 30 septembre 1999 Muun ros du r le 1321 1332 et 1386 1391 En cause les recours en annulation de la lol du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produtts du tabac introduits par
34. 7 12 10 LOI interdisant la publicit pour les produits du tabac Ce bouton renvoie au texte de la loi tel que publi au Moniteur belge en format html Publi le 1998 02 11 Image de la publication MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L ENVIRONNEMENT 10 DECEMBRE 1997 Loi interdisant la publicit pour les produits du tabac 1 ALBERT II Roi des Belges A tous pr sents et venir Salut Les Chambres ont adopt et Nous sanctionnons ce qui suit Article 1 La pr sente loi r gle une mati re vis e l article 78 de la Constitution Art 2 l article 7 6 2 de la loi du 24 janvier 1977 relative la protection de la sant des consommateurs en ce qui concerne les denr es alimentaires et les autres produits modifi par la loi du 22 mars 1989 les mots concernant le tabac les produits base de tabac et les produits similaires ainsi que la publicit sont supprim s Art 3 L article 7 de la m me loi est compl t par un 2bis libell comme suit La fiche d apercu offre ss E en outre une analyse du Informations de base Entr e en vigueur Effet texte de loi au niveau Date 10 12 1997 vor article 6 des articles Nature Loi Publication au Moniteur belge Date 11 02 1998 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 25 Analyse Article Artikel 5 Article Artikel 6 Tous Alle Pour chaque article
35. BANQUE CARREFOUR de la LEGISLATION Belgiquelex be Belgiquelex be Nederlands Francais E Conseil d Etat A A Cour de Cassation M EPF Justice S nat M Cour d rbitrage M La Chambre Eo Consulter directement une base de donn es w Legislation belge u refLex Partie Chrono Travaux parlementaires E Moniteur belge rd E L gislation consolid e pr paratoires E index l gislatif M Fichier l gislatif Chambre Jurisprudence W Fichier l gislatif S nat M reflex Partie Assembl es Arr ts de la Cour de cassation Juridat d cisions judiciaires M Arr t de la Cour d arbitrage Y M Tables Cour d arbitrage L gislation M Affaires pendantes Cour d arbitrage internationale M F sum s arr ts Cour d arbitrage M Arr ts du Conseil d Etat i mR MN refLex Partie Cour d arbitrage M reflex Partie Trait s B reflex Partie Recours Consell d Etat W refLex Partie Europe M reflex Partie Benelux MANUEL D UTILISATION version 1 0 f vrier 2005 TABLE DES MATIERES L AVANT PROPOS ER SA iia 3 2 PAGE DE LANCEHMEN Ta ES 5 3 INFORMATIONS GENERALES DESTINEES AUX UTILISATEURS oee eee eene 7 4 TRAVAUX PARLEMENTAIRES PREPARATOIRES oane senen nonoeseoesessevevevsvsenenenenenenee 9 41 FICHIER LEGISLATIE CHAMBRE dais 9 EICHER LECISLATIE SENA Tdi ld leds ai do Lea o era ido e dra o e o 12 A RP PEL xe PARCE AASSBMBEBBS innen ANSA 16 be EEGISLATION BELG
36. Decan Le menu vous offre la possibilit de d finir une demande de recherche sur oo la base de la nature d un document Loi uniforme Proc s verbal AL a Le champ en blanc en haut est synonyme de aucun choix op r ce qui en implique que tous les documents peuvent tre int gr s dans le r sultat de Reglement Reglement d application recherche Trait Code de l acte La plupart des actes de l Union conomique Benelux sont r pertori s selon une certaine codification compos e d un code pour le type d acte M M P ou M SP de l ann e en deux chiffres et d un num ro Ce code sera toujours affich sur la fiche de r f rence d un r sultat de recherche Lorsque l utilisateur du moteur de recherche conna t les codes il peut les introduire directement dans cette rubrique M recommandation accord disposition ou directive du Comit de Ministres M P disposition du Groupe de travail pour la Circulation des personnes M SP disposition du Groupe de travail minist riel de la Sant publique Mots de l intitul Possibilit d effectuer une recherche sur des mots cl de l intitul de l acte version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 82 Rubrique Extradition Accises Juridiction administrative Adjudications publiques Machines dangereuses Armes et munitions Marques de produits Assurance Automobiles Marques de service Astreinte
37. E Sr a a a ia 20 DE REELS AREIRGERONO sanne A Ia ct E EET 20 LON TER BE nae etende adden 28 SS MESILLA TON CONS OD ded eenander eenieder dees 31 aK ANIE E AE EE A a tt de nt e AE e lo ne id del ln eden ot 35 6 JURISPRUDEN CE o dense ban s 37 GARRET DEIA COUR DE ASS ON e e a neden 37 02 URIDAT DECISIONS JUDICLAIRES io aaa a E E E de ea ii 40 OS ARRETS DELAS OUR D ARBITRAGE neerde eeb lee h 42 E E R AEE I E lA is e 45 0 APRATRES PENDANTES COUR D ARBITRAGE neii e da do aS 49 0 0 R SUM S ARRETS COUR D ARBITRAGE oooi enn Ne dt de es 51 67 ARRETS DUCONSEI DP PAL eenden eeh dee A AR Ar Le ne 53 Co REFLEX PARTIE COUR D ARBITRAL 56 6 9 REFLEX PARTIE RECOURS CONSEIL DD PT ti as 63 E L GISLATION INTERNATIONALE niet ocean tetes 68 Tele REELS PARTI ERAS a ad nd an de de dde nt me ln 68 TARBES PARTIE E D A nil te ct alien ti teens delete eue ennen ese ele lee Une 73 NA EE RE NA OA le NAO 80 k Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 3 1 AVANT PROPOS Toute personne charg e de l laboration et de l application de normes juridiques doit n cessairement b n ficier d un acc s ais la l gislation et la jurisprudence D une part les organes l gislatifs les services publics et les tribunaux doivent disposer de textes l gislatifs pr cis et consolid s afin d accomplir convenablement leur mission d autre part tout citoyen doit galement avoir la possibilit de prendre connaissance des normes juridiques
38. ITRAGE DU 30 09 1999 PUBLIE LE 12 10 1999 ART MODIFIE 6 Travaux parlementaires Table des mati res Session 1997 1998 Documents de la Chambre des repr sentants 346 95 96 n 1 Proposition de loi de M Vanvelthoven et consorts n 2 et 3 Amendements n 4 Rapport n 5 Texte adopt par la commission n 6 et 7 Amendements n 8 Rapport compl mentaire n 9 Texte adopt par la commission n 10 Texte adopt en s ance pl m re et transmis au S nat 82 1995 S E n 19 20 et 22 D cisions de la Commission parlementaire de concertation Annales de la Chambre des repr sentants 7 novembre 1996 8 et 9 janvier 1997 Documents du s nat 1 520 1996 1997 n 1 Projet transmis par la Chambre des repr sentants n 2 49 Amendements n 10 Avis du Conseil d Etat n 11 Amendements n 12 Avis 1 520 1997 1998 n 13 Amendement n 14 Rapport n 15 Texte adopt par la commission n 16 Proposition de d cision de ne pas amender n 17 420 Amendements n 21 Rapport compl mentaire n 22 Texte adopt par la commission apr s renvoi par la s ance pl niere n 23 et 24 Amendements 1 82 19 20 et 22 D cisions de la Commission parlementaire de concertation Annales du S nat 12 13 et 27 novembre 1997 Conform ment la directive 83 189 CEE du 23 mars 1983 du Conseil de l Union europ enne pr voyant une proc dure d information dans le domaine des normes et r
39. M trologie Budget de l Union Mon taire Bulletin Benelux Politiques budg taires Bureaux Benelux Premier Protocole Capitaux Profession d avocat Chasse et Oiseaux Prot modif art 80 et 81 Circulation de personnes Protocole Entraves Clause p nale R glements Comourants Trait Conseil Interparlementaire Transmission poursuites Conservat nature Travail Contrat d Agence Unification du Droit Conv europ S curit sociale Cooper admin et judic Coop ration transfrontali re Comprend une liste de th mes class s par ordre alphab tique lg A pour lesquels l Union conomique Benelux est comp tente ECISIONS GESIQNAUVES ES O Vous pouvez utiliser ce th saurus pour obtenir toutes les Deuxi me Protocole dispositions qui concernent votre sujet de pr dilection Douane et Fiscalit Drait internat priv Droits d entr e Entraide jud civile Etablissement Ex cution d cis p nales Au moyen d un exemple de recherche nous vous expliquerons les r sultats d une demande de recherche Exemple Quels actes r glementaires de l Union conomique Benelux sont disponibles en ce qui concerne le th me Douane et Fiscalit Pt ed LE FE se me p a de mes 1 a i Douane et Fiscalit v Dans le moteur de recherche on utilise uniquement le champ Rubrique et l on y s lectionne le th me Douane et Fiscalit version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de
40. Pa s b l Koval Union Motor Entre Sambre et Meuse et autres La Cour d arbitrage compos e des pr sidents M Melchior et L De Gr ve et des juges H Boel L Fran ois J Delruelle E Cerexhe H Coremans A Arts K Henneuse et M Bossuyt assist e du grefler L Potoms pr sid e par le pr sident M Melchior apr s en avoir d lib r rend l arr t sulvant version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 28 5 2 Moniteur belge Le site web du Moniteur belge jouit d une anciennet respectable Il s agit en effet de l une des premi res banques de donn es juridiques s tre ouverte par le biais de l Internet au grand public et ce depuis le 1er juin 1997 Depuis l interface n a pas subi de changements significatifs ce qui fait que de nombreux utilisateurs se sont familiaris s avec son fonctionnement Vous aboutissez automatiquement sur le Moniteur du jour Apr s avoir choisi votre langue vous acc dez la table des mati res de l dition BELGISCH MONITEUR STAATSBLAD BELGE Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de programmawet wan 24 E 5 En Publication conforme aux articles 472 478 de la loi programme du 24 d cembre december 2002 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 31 december 2002 Bn ais 2002 publi e au Moniteur belge du 31 d cembre 2002 Dit Belgisch Staatsblad kan geconsulteerd worden op www staaishlad he B 4e Le Moniteur
41. RES SOCIALES SANTE PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT Publication 11 02 1998 Entr e en vigueur 01 01 1999 11 02 1998 ART 4 31 07 2005 ART 3 Dossier num ro 1997 12 10 37 Texte Table des mati res Article 1 La pr sente loi r gle une mati re vis e l article 78 de la Constitution Art 2 A l article 7 2 de la loi du 24 janvier 1977 relative la protection de la sant des consommateurs en ce qui concerne les denr es alimentaires et les autres produits modifi par la loi du 22 mars 1989 les mots similaires ainsi que la publicit sont supprim s Art 3 L article 7 de la m me loi est compl t par un 2bis libell comme suit 2bis 1 Il est interdit de faire de la publicit pour et du parrainage par le tabac les produits base de tabac et les produits similaires ci apr s concernant le tabac les produits base de tabac et les produits version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 24 La banque de donn es Index l gislatif donne un aper u de toutes les modifications qu a subies un texte de loi apr s sa publication et donne la possibilit de consulter le texte int gral de ces modifications en format pdf sur le site du Moniteur belge en cliquant sur le bouton Image PUBLICATION 1998 02 11 PAGE 03737 IMAGE TEXTE COORDONNE 1998022015 1997 12 10 37 SOURCE AFFAIRES SOCIALES SANTE PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT 199
42. TXT Trait sur l Union europ enne Sommaire Journal official n C 191 qu 29 07 1992 p 0001 0110 D MORE INFO TEXT TRAIT SUR L UNION EUROP ENNE 92 C 191 01 oA MAJEST LE EOI DES BELGES SA MAJESTE LA FEINE DE DANEMARE La fiche de r f rence mentionne galement les actes modifi s et modifiants Par analogie avec le mode Actes modifiants Actes modifi s de fonctionnement des Nature Nature Date autres banques de Trait 16 04 2003 Trait 25 03 1957 donn es refLex ces actes Trait 26 02 200 Trait 02 10 1997 peuvent ici aussi tre consult s sous la forme d une fiche de r f rence Trait s Informations de base Entr e en vigueur Date 26 02 2001 01 02 2003 Nature Trait Moniteur belge 11 02 2003 Remarques Publication JO C 80 10 03 2001 Bekendmaking PB C 80 10 03 2001 Langues officielles allemand anglais danois espagnol finnois fran ais grec irlandais italien n erlandais portugais su dois Offici le talen Deens Duits Engels Fins Frans Grieks Iers Italiaans Nederlands Portugees Spaans Zweeds Liste des Etats li s Lijst der gebonden Staten MB BS 11 02 2003 Actes modifi s Nature Date Trait 07 02 1992 Protocole 17 04 1957 Trait 25 03 1957 Trait 25 03 1957 Trait 18 04 1951 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 71 Chaque moteur de recherche de la Banqu
43. a recherche dans la l gislation consolid e ou sur le site Web du Moniteur belge Le cas ch ant des r f rences seront faites aux arr ts d annulation de la Cour d Arbitrage et du Conseil d tat aux trait s internationaux ainsi qu aux r glementations europ ennes et ou du Benelux Vous remarquerez r guli rement lors de la consultation des autres banques de donn es refLex qu elles sont leur tour li es la banque de donn es Chrono Sur la base de la situation suivante un exemple de recherche sera labor dans refLex e permettre de mieux valuer l uniformit des recherche ous utilisero e Chrono Afin de permettre de mi luer l uniformit des recherches nous utiliserons 1 m me exemple que celui repris pour les autres d monstrations de ce manuel Exemple La loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac Nous ignorons la date exacte de promulgation ainsi que intitul exact de la loi mais nous introduirons n anmoins la demande de recherche avec des crit res tr s limit s Date de la loi inconnue Nature de l acte texte de loi Pas d application ne peut tre utilis que pour des arr t s royaux num rot s dans ce cas il y a lieu d opter pour Arr t royal dans le champs pr c dent Nature Date de publication inconnue Incertitude sur l intitul du texte de loi de sorte que seul le mot clef tabac est utilis version 1 0
44. al de r cidive d rogatoire au droit commun b Cessation des activit s soumises un permis denvironnement Avis conforme du Conseil des ministres 21 12 2004 Question pr judicielle nmu 21212004 Pho du 16 avril 1997 portant diverses dispositions fiscales art 11 alin a Droit fiscal Imp t sur les revenus Imp t des personnes physiques Revenus mobiliers Cotisation sp ciale Restitution d imp ts Int r ts moratoires 24 43 2004 Hon wviolation Question pr judicielle Les arr ts sont class s par ann e selon l ordre chronologique Depuis mai 2000 chaque arr t est en outre associ des mots cl s et la norme attaqu e En cliquant sur le num ro de Parr t vous obtenez le texte int gral en format pdf Cf page suivante version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 43 Num ro du r le 2878 Arr t n 212 2004 du 21 d cembre 2004 ARRET En cause la question pr judicielle relative l article 11 alin a 4 de la loi du 16 avril 1997 portant diverses dispositions fiscales pos e par la Cour d appel de Bruxelles La Cour d arbitrage Jurisprudence Arr ts 2004 CFR NL DE La fonction de recherche est li e un moteur de recherche qui permet d effectuer des recherches parmi la collection compl te des arr ts dans les trois langues nationales FR NL DE C est la technologie du mo
45. aleureusement les personnes qui ont formul ou d velopp des version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 4 propositions techniques qui ont fix des calendriers d ex cution qui ont lib r les moyens requis et qui ont r dig ce manuel en vue d am liorer l accessibilit de la Banque Carrefour I Verougstraete H De Croo Pr sident Pr sident Cour de Cassation Chambre des Repr sentants R f rences bibliographiques Belgiquelex be Banque Carrefour de la L gislation Manuel d utilisation M Mark Dillen ed Banque Carrefour de la L gislation Bruxelles 2005 84 p Egalement disponible sur www belgiquelex be Copyright Les informations contenues dans ce manuel d utilisation ne peuvent faire l objet de publication ni de reproduction sans autorisation pr alable et crite y compris et non limit la reproduction par impression offset photocopie ou microfilm ou sous une forme num rique lectronique optique ou sous toute autre forme au profit d une entreprise d une organisation ou d une institution ou pour un exercice une tude ou un usage non strictement priv L utilisation de citations limit es n est autoris e qu des fins ducatives ou informatives moyennant mention de la source Ce manuel a t labor sous la direction de Frank Gowie Cour d arbitrage a la demande de la Banque Carrefour Le plus grand soin a t
46. alogues celles pr vues au 29 de cette disposition ne sont pas pr vues en ce qui concerne l interdiction de publicit relative des produits dont la marque doit principalement sa notori t un produit de tabac 2 annule l article 6 de la loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac en tant qu il s applique avant le 31 juillet 2003 aux v nements et activit s organis s au niveau mondial 3 rejette les recours pour le surplus Date 30 09 1999 Moniteur 12 10 1999 Ce bouton gauche de lP cran donne acc s au texte int gral de Parr t tel que publi au Moniteur belge MONITEUR BELGE 12 10 1999 BELGISCH STAATSBLAD LOIS DECRETS ORDONNANCES ET REGLEMENTS WETTEN DECRETEN ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN F 99 3292 COUR D ARBITRAGE C 99 21491 Arr t n 10299 du 30 septembre 1999 Num ros du r le 1321 1332 et 13864 1391 En cause les recours en annulation de la lol du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac introduits par l as bl Koval Union Motor Entre Sambre et Meuse et autres La Cour d arbitrage compos e des pr sidents M Melchior et L De Gr ve et des juges H Boel L Fran ois J Delruelle E Cerexhe H Coremans A Arts R Henneuse et M Bossuyt assist e du greffler L Potoms pr sid e par le pr sident M Melchior apr s en avoir d lib r rend l arr t sulvant version 1 0 f v
47. ate prononc Mo de r le 3348 Date de reception Date audience Date prononc Cette affaire a t jointe l affaire no version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 50 Mo de r le En cause le recours en annulation et la demande de suspension du d cret 3249 de la Communaut flamande du 7 mai 2004 portant modification du d cret Date de r ception du 4 avril 2003 portant dispositions visant cr er une Universiteit ser Antwerpen et modifier le d cret du 22 d cembre 1995 portant modification Date audience de divers d crets relatifs l lt Universiteit Antwerpen s en ce qui concerne 2601 2000 g Universitair Ziekenhuis Antwerpen introduits par la Centrale G n rale Date prononc des Services Publics Demande de suspension Publication art 74 au MB I 15 04 2005 Affaires jointes 3250 Si Paffaire a t publi e dans les 30 jours au Moniteur belge un lien direct est ajout la fiche Il vous permet d acc der imm diatement cette publication au Moniteur mesure que la proc dure progresse aupr s de la Cour les donn es d audience et de prononc seront compl t es Ces donn es peuvent toujours tre adapt es Pissue du prononc de l arr t l affaire est retir e de la liste version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 51 6 6 R sum s arr ts Co
48. b du S nat PUBLIC CONTACTS NEDERLANDS SITEMAP RECHERCHE AIDE JOURNALISTES es s nateurs Retransmission vid o en direct de la s ance pl ni re du 24 f vrier 2005 15 heures voir ordre du jour 2 f vrier 2005 175 ans de la Belgique Etre citoyen en 2005 conf rence de presse 23 f vrier 2005 Debriefing Comm moration de l enl vement d Ingrid Betancourt La Pr sidente du S nat Anne Marie Lizin nomm e par l OSCE Repr sentante sp ciale pour Guant namo 21 f vrier 2005 Visite de M Vasile TARLEV Premier Ministre Moldave 17 f vrier 2005 Visite de Mme Leila SHAHID D l gu e de la Palestine en France Le S nat d cernera en 2005 le prix ODISSEA pour un projet sur Pespace Reglement Le bouton Publications Documents repris dans le cadre de navigation de gauche donne acc s aux travaux parlementaires pr paratoires CONTACTS SITEMAP PUBLIC JOURNALISTES SENATEURS Publications et documents Les publications officielles Les travaux parlementaires du S nat donnent lieu chaque ann e un bon millier de publications officielles de diverses natures Le amp documents l gislatifs Antiennent les textes des projets et propositions de loi des amendements des propositions de mr de commission des avis du Conseil d Etat Emnale3Joumissen le compte rendu int gral de tous les d bats en s ance pl ni re du S nat tandis que les Annales x ssions offrent un compte rendu de certa
49. banque de donn es SE ne D autre part vous pouvez cliquer directement sur le lien repris dans l un des 4 diagrammes de Venn par ex Fichier l gislatif Chambre dans la collection Travaux parlementaires pr paratoires qui fait apara tre la fiche descriptive Fichier l gislatif Cette banque de donn es donne acces au full text des documents de la Chambre relatifs aux projets de lol aux propositions de loi aux propositions de r solution aux r visions de la constitution aux propositions de modification du Reglement de la Chambre aux propositions de cr ation de commissions d enqu te aux budgets aux autres documents qu ne sont pas li s aux documents pr cit s et qui sont publi s comme document parlementaire par exempleles rapports de d bats consacr s des themes sp cifiguesi Cet hyperlien vous dirigera vers le site web de la Chambre b Chaque bangue de donn es s ouvre dans une nouvelle fen tre de navigation permettant au visiteur de naviguer librement dans chaque banque de don es tout en conservant un acc s direct la page de lancement de la Banque Carrefour dans la fen tre initiale c Dans toutes les banques de donn es refLex en haut de l cran vous pouvez tout moment du processus de recherche passer l autre langue nationale sans devoir recommencer la recherche d Au cours du processus de recherche dans les banques de donn es refLex vos op rations sont conserv
50. ches s op rent dans le texte tel qu il a t enregistr dans les fichiers Utilisez la notation suivante pour num ros d arr t et les dates Num ro d arr t 82 129 of 116 235 Date 20 octobre 1994 ou 20 oktober 1994 pour un arr t n erlandophone Cette banque de donn es permet de retrouver des arr ts partir du mois d avril 1994 Les affaires concernant les trangers ne sont en principe pas accessibles sauf si elles rev tent un caract re important pour la jurisprudence Le cas ch ant ces arr ts seront d personnalis s Les prononc s sont publi s soit en fran ais soit en n erlandais Les arr ts traduits sont s lectionn s en fonction des dispositions r glementaires cf Arr t royal du 25 janvier 2001 relatif la traduction des arr ts du Conseil d Etat Afin de consulter les arr ts en fran ais vous devez s lectionner dans l cran ci dessus option Arr ts du Conseil d Etat Pour les arr ts en n erlandais s lectionnez Arresten van de Raad van State Le moteur de recherche est bas sur la technologie Altavista L utilisateur peut d s lors utiliser les m mes techniques de recherche les guillemets pour consid rer plusieurs termes comme un ensemble les op rateurs bool ens AND OR et AND NOT Past risque en guise de joker pour effectuer une recherche sur des mots ayant une racine commune etc version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiqu
51. de Duitse vertaling R K 26 05 2002 MB BS 12 07 2002 article artikel 6 modifi gewijzigd L W 26 08 2003 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 23 Dans la marge de gauche de cette fiche Pon trouve des liens relationnels vers les autres banques de donn es participantes de la Banque Carrefour Ce bouton renvoie au texte de la loi tel que publi au Moniteur belge en format pdf BELGISCH STAATSBLAD 11 02 1998 MONITEUR BELGE 3131 WETTEN DECRETEN ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN LOIS DECRETS ORDONNANCES ET REGLEMENTS MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU N 98 340 1987 22015 10 DECEMBER 1997 Wet houdende verbod op de reclame voor tabaksproducten 1 ALBERT II Koning der Belgen Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen Onze Groet De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt Artikel 1 Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet Art 2 Inartikel 7 2 van de wet van e jr 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de verbruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere producten gewijzigd door de wet van 22 maart 1989 worden de woorden in verband met de reclame voor tabak producten op basis van tabak en soortgelijke producten evenals geschrapt 1 Zitting 1997 1998 MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES DE LA SANTE PUBLIQUE ET
52. dre int rieur du comit de ponderation Le Ministre de la Fonction publique u l arr t royal du 7 ao t 1939 organisant l valuation et la carri re des agents de l Etat notamment l article 20quater ins r par l arr t royal du 2 juin 1998 et modifi en dernier heu par l arr t royal du 4 ao t 2004 eglement d ordre int rieur du comit de pond ration Article 1 Le comit de pond ration se r unit l initiative du pr sident qui fixe les date et heure et l ordre du jour 2 Les r unions se d roulent dans les locaux du SPF P amp O rue de la Loi 51 1040 Bruxelles sauf mention contraire dans la convocation 3 Les descriptions de fonction sont disponibles au plus tard la veille de la r union sur une e cornmunity cr e cet effet 4 Le secr tariat du comit de pond ration est install au sein du SPF P amp O An mi Te f 4 2 4 4 f Kam Retour au sommaire du 2005 01 13 Le format html est utilis ce qui donne un texte unilingue Si vous pr f rez toutefois une version pdf copie exacte de la publication imprim e cliquez sur le bouton Image La version pdf peut galement tre activ e imm diatement apr s E avoir choisi une langue sur la page d accueil Un lien distinct a t Image de la publication pr vu a cette fin en haut de la page Depuis juin 1997 Pint gralit de la banque de donn es est A N consultable via le moteur de recherche que vous activez en cliquant sur u
53. e Carrefour de la l gislation page 37 6 JURISPRUDENCE 6 1 Arr ts de la Cour de Cassation L acc s aux arr ts de la Cour de Cassation est permis gr ce a un moteur de recherche tendu qui fera l objet de commentaires ci apr s La banque de donn es reprend les textes int graux des arr ts depuis 1990 et les sommaires depuis 1964 Depuis le mois de mai 2000 outre la version html de Parr t le format pdf est disponible Ce dernier peut tre obtenu via le bouton image en bas droite de P cran dans le texte html du r sultat de la recherche Texte suivant Les arr ts sont compl t s sur une base hebdomadaire La banque de donn es comprend pr s de 124 000 arr ts pour la p riode allant jusqu a f vrier 2005 Recherche Liste trier sur date arret Y La pr sente reproduction lectronique des textes des arr ts ne constitue pas leur publication officielle Jwidiction COUR DE CASSATION Date Arr t De Z pa H Langue Y Mot s er Ml em Chercher sur Tout Chapeau O Numero Liste Cassation ZERE Base l gale Numero Date Publication Nom Auteur Juelques commentaires sur l utilisation du moteur de recherche Juridiction Juridiction COUR DE CASSATION On peut effectuer une recherche en fonction de la date de Parr t ou d une p riode d termin e L on peut galement se limiter ne donner
54. e Carrefour dispose au niveau de la fiche de r f rence du r sultat de recherche d un lien vers la banque de donn es Chrono pour ce qui est des actes li s Ainsi il est possible de consulter le Trait de Maastricht dans un contexte l gislatif plus large avec les actes de droit belge li s cette fin vous activez le bouton Chrono sur la fiche de r f rence du r sultat de recherche Chrono Trait s Informations de base Date 07 02 1992 Nature Trait Moniteur belge 30 10 1993 Actes de droit belge li s Loi du 26 novembre 1992 portant approbation du Trs 26 11 1992 l Union europ enne des 17 Protocoles et de l Acte final aw D clarations faits Maastricht le 7 f vrier 1992 DDG D cret du 23 novembre 1992 portant assentiment au Trait sur 23 11 1992 l Union europ enne aux 17 Proc s verbaux et l Acte final avec _33 d clarations conclus Maastricht le 7 f vrier 1992 OARCCC Etant donn que nous sommes actuellement pass s sans probl me dans la banque de donn es refLex Chrono les diff rentes fonctionalit s de Chrono deviennent op rationnelles e analyse au niveau des articles du texte de loi e lien vers les travaux par lementaires pr paratoires e jurisprudence ventuelle de la Cour d Arbitrage Ordonnance du 12 novembre 1992 portant approbation du Trait 12 11 1992 sur l Union europ enne les 17 Protocoles et l acte final comportant
55. e D tail Publi le 11 02 1998 Source AFFAIRES SOCIALES _ SANTE PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT Le bouton D tail affichera le texte de loi consolid Outre le texte int gral de la loi l utilisateur obtient les r f rences des travaux parlementaires connexes documents annales de la Chambre et du S nat les modifications ventuelles de la loi qui ont t publi es par la suite conserv es depuis 1980 les versions archiv es pour chaque modification et les arr t s d ex cution ventuels cf page suivante version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 34 Banque Carrefour de la l gislation Conseil d Etat 10 DECEMBRE 1997 Loi interdisant la publicit pour les produits du tabac NOTE Consultation des versions ant rieures partir du 11 02 1998 et mise jour au 26 09 2003 Source AFFAIRES SOCIALES SANTE PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT Publication 11 02 1998 Entr e en vigueur 01 01 1999 11 02 1998 ART 4 31 07 2005 ART 3 Dossier num ro 1997 12 10 37 Table des mati res Texte Table des mati res Article 1 La pr sente loi r gle une mati re vis e l article 78 de la Constitution Art 2 A l article 7 5 2 de la loi du 24 janvier 1977 relative la protection de la sant des consommateurs en ce qui concerne les denr es IMAGE e LOI DU 26 08 2003 PUBLIE LE 26 09 2003 ART MODIFIE 6 ARRET COUR ARB
56. elex be Banque Carrefour de la l gislation page 54 Astuce L ast risque peut galement tre utilis pour int grer dans une seule demande de recherche plusieurs mots qui varient selon l ancienne avant 1997 et la nouvelle orthographe du n erlandais Par ex stede bouw vous trouverez ainsi les arr ts qui reprennent Pancienne orthographe stedebouw mais aussi ceux qui adoptent les nouvelles r gles stedenbouw Search Tips Pour l instant uniquement disponible en anglais La fen tre de recherche pr voit un lien fournissant des informations plus approfondies sur l utilisation des possibilit s de recherche Les explications sont uniquement disponibles en anglais mais peuvent s av rer utiles en vue d utiliser de mani re plus efficace la banque de donn es Exemple Nous cherchons tous les arr ts en n erlandais qui concernent le mot stede bouw nous utilisons l ast risque pour obtenir dans la liste des r sultats le mot orthographi tant selon les nouvelles r gles que les anciennes Types de documents Collections C Arr ts du Conseil d Etat Arresten van de Raad van State Velez entrer les mots ou la phrase recherch s s par s par une virgule a Er Resultat de la recherche votre requ te stedebouw concerne 1255 documents sur 21578 L Zeu d 1 hek documents recherch s es resultats e a fecnefene Seuls les premiers 200 documents sont affiches
57. ent minist riel auquel vous souhaitez limiter votre recherche Un d partement est une institution publique responsable de la publication au Moniteur belge A choisir parmi AFFAIRES ECONOMIQUES CLASSES MOYENNES COMMERCE EXTERIEUR COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAMANDE COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANCAISE FINANCES FONCTION PUBLIQUE INTERIEUR JUSTICE PENSION POSTES TELEGRAPHES ET TELEPHONE PREMIER MINISTRE PREWOYANCE SOCIALE REGION BRUXELLOISE REGION DE BRUXELLES CA4PITALE REGION ALLONNE Mot s COMMUNAUTE FLAMANDE COMMUNALTE FRANCAISE COMMUNAUTE GERMANCDPHONE COMMUNICATIONS COOFERATION AU DEWELOPPEMENT COUR D ARBITRAGE DEFENSE NATIONALE EDUCATION NATIONALE EDUCATION NATIONALE ET CULTURE FRANCAISE EDUCATION NATIONALE ET CULTURE NEERLANDAISE EMPLOIET TRAVAIL SANTE PUBLIQUE SANTE PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT SANTE PUBLIQUE ET FAMILLE TRAVAUX PUBLICS Au choix vous pouvez utiliser des mots des expressions ou des parties de mots pour effectuer une recherche dans le texte complet ou seulement dans le titre Pour utiliser ces possibilit s il vous faudra toutefois cocher l une des deux options Tout Titre Il est possible de combiner des mots au moyen des op rateurs bool ens ET OU ET PAS Joker ajoutez le signe pour effectuer une recherche sur une partie d un mot Le joker ne peut tre utilis qu la droite du mot tronqu version 1 0 f
58. glementations techniques la proc dure d information a t initi e le 7 d cembre 1996 par la notification 96 0252 B la Commission europ enne version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 35 5 4 Index l gislatif L index l gislatif est g r par le Service public f d ral Justice et reprend les intitul s de tous les textes l gislatifs et r glementaires publi s au Moniteur belge depuis 1830 et qui en 1984 taient encore en vigueur Accueil Nouvelle Recherche Contenu Date de promulgation Date de publication au M B Date de publication erratum Nature juridique Source minist rielle Mot s i du titre Langue du document Francais Y Nederlands 1 En ce sens la banque de donn es constitue l extension de celle du Moniteur belge mais uniquement au niveau du titre avec la mention des modifications et errata qu a subis la norme recherch e ou une partie de celle ci Si la date de publication d une modification se situe apr s le 1 juin 1997 un lien direct vers le site du Moniteur belge est pr vu Il existe galement un lien relationnel vers la banque de donn es de la L gislation consolid qui permet de retrouver le texte consolid de la norme l gislative La d monstration suivante illustre clairement ce qui pr c de Exemple Nous cherchons la Loi sp ciale sur la Cour d Arbitrage du 6 janvier 1989
59. ifications e une analyse du texte de loi au niveau de Particle e les travaux parlementaires pr paratoires de la Chambre et du S nat Pour obtenir davantage d informations sur ces liens relationnels vers les autres banques de donn es de la Banque Carrefour et la m thode de consultation nous vous renvoyons au chapitre consacr refLex Chrono pages 21 27 du manuel qui pr sente en d tail le m me exemple de recherche version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 60 Avis au Moniteur belge 24 04 1998 20 05 1998 17 11 1998 Wee ke Sur la fiche d aper u cliquez tout de suite sur le bouton de la banque de donn es refLex Chrono poo mm y Chrono Actes li s Nature Date Intitul L 10 12 1997 Loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac Loi du 24 janvier 1977 relative la protection de la sant des L 2401 1977 consommateurs en ce qui concerne les denr es alimentaires et les autres produits Vous obtiendrez une liste d aper u reprenant tous les actes li s qui ont un rapport avec votre demande de recherche initiale Cliquez sur la norme de votre choix Vous retrouvez la m me fiche de r f rence qui a t pr sent e la page pr c dente Chrono Informations de base Entr e en vigueur Effe
60. illet 2000 Num ros du r le 1627 1628 1629 et 1631 En cause les recours en annulation des articles 45 54 79 80 et 83 du d cret de la Communaut flamande du 14 juille 2000021366 Publi le 2000 08 08 Ed 1 9 JUILLET 2000 Arr t royal autorisant l acc s de la soci t intercommunale coop rative Intercommunale voor Teledistributie van het Gewest Antwerpen en abr g Integan au Registre national des personnes physiques 2000000617 Publi le 2000 08 17 Ed 1 13 AVRIL 2000 Arr t du Gouvernement wallon modifiant l arr t du Gouvernement wallon du 16 mars 2000 portant nomination du pr sident et des membres du comit de gestion de l Agence wallonne pour l Int gration des personnes handicap es Publi le 2000 05 03 Ed 2 2000027183 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 31 5 3 L gislation consolid e La banque de donn es est g r e par le Service public f d ral Justice et est accessible par le biais d un moteur de recherche Accueil Nouvelle Recherche Contenu Recherche trier sur promulgation Date promulgation de 3 EE z 2 Date publication de mn Lj Lj mn C C M B D partement se ERA e a Chercher sur Tout Titre Lanque du texte Fran ais Y Nederlands C Vous introduisez les donn es dont vous disposez dans les champs tout en combinant et utilisant s
61. imultan ment le cas ch ant plusieurs crit res de recherche Les diff rentes sections du moteur de recherche sont pr sent es ci apr s Nature juridique Nature juridique Num ro Date promulgation de E E Date publication de En En En MB Vous optez pour une des options qui peuvent tre visualis es via les fl ches par exemple d cret du Conseil flamand directive CEE code d instruction criminelle etc Vous pouvez remplir le champ Num ro si votre recherche porte sur un arr t royal num rot ou sur une convention collective de travail Dans ce cas vous choisissez dans le premier champ arr t royal ou convention collective de travail en combinaison avec un num ro choisi tant donn que seuls ces deux types d actes peuvent porter un num ro IMPORTANT Le deuxi me champ Num ro est inconditionnellement li au premier champ Nature juridique Si vous remplissez seulement le deuxi me champ cela ne constitue pas une op ration de recherche valable version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 52 La date de promulgation peut comprendre ann e mois ou seulement ann e La date de publication est la date de publication au Moniteur belge IMPORTANT Les champs de date doivent tre remplis selon la notation AAAA MM JJ D partement Ce champ vous permet de s lectionner un d partem
62. ins d bats qui ont lieu lors des r unions publiques de commission Les s nateurs peuvent galement poser de courtes questions crites aux ministres et secr taires d tat f d raux Ces questions ainsi que les r ponses qui y sont apport es figurent dans le Bulletin des Questions et R ponses Vous pouvez consulter toutes ces publications en ligne et proc der certaines recherches dans les publications La liste de nouvelles publications st ax e sur les d veloppements r cents Vous pouvez aussi commander une ou plusieurs publications sur support papier L cran suivant vous offre la possibilit de demander le texte int gral des documents l gislatifs les annales de l assembl e pl ni re les annales de commissions ou les nouvelles publications sur la base du num ro ou via une fonction de recherche version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 13 a Les documents l gislatifs sont tri s par l gislature en fonction du num ro de document Pour conna tre ces num ros les instruments suivants sont a votre disposition e la publication du texte de loi au Moniteur belge les documents connexes du S nat sont repris par num ro en bas du texte de loi sous forme de note de bas de page e parle biais de la Banque Carrefour refLex Section Assembl es qui vous permet galement de retrouver les r f rences des documents e par le biais de la fonc
63. introduire le num ro de l article sur lequel est fond l arr t apr s mention de la base l gale Publication Publication Nom Auteur Ae Il s agit du p riodique qui reprend les arr ts que vous recherchez Lots de la recherche il vous est loisible de vous limiter un des crit res nom auteur ann e ou de les combiner Nom le nom du p riodique peut tre introduit partiellement l indexation est effectu e sur les mots du titre et non sur l ensemble du titre Les mots tronqu s doivent se terminer par le caract re Par ex P riodique pour notaires devient p riod notai Auteur les m mes r gles s appliquent Ann e toujours utiliser quatre chiffres version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 40 6 2 Juridat d cisions judiciaires Le moteur de recherche Juridat fonctionne comme site portail du pouvoir judiciaire pour la consultation publique des jugements et arr ts de la Cour de Cassation de la Cour d Arbitrage des Cours d Appel et des Cours du Travail des Tribunaux de Premi re Instance et des Tribunaux du Travail En outre il permet l acc s aux d cisions de la Commission d aide aux victimes et aux avis de la Commission de protection de la vie priv e La banque de donn es est accessible depuis 1958 jusqu nos jours Toutefois la liste des r sultats de cette ancienne p riode est tr s limit e et s
64. ion avec les autres banques de donn es de la Banque Carrefour Exemple Concr tement nous cherchons le Trait de Maastricht en utilisant une seule demande de recherche le mot Maastricht dans le champ Mots de l intitul version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 69 7 r sultats trouv s Intitul Trait sur l Union europ enne 17 Protocoles et Acte final comportant 33 D clarations faits Maastricht le 7 f vrier 1992 Accord pour la mise en oeuvre de l article 6 de l accord relatif la fourniture et l exploitation d installations et de services de la circulation a rienne par Q 07 02 1902 e LE EUROCONTROL au centre de contr le r gional de Maastricht sign s Bruxelles le 25 novembre 1986 Accord relatif la fourniture et l exploitation d installations et des services 25 11 1986 de la circulation a rienne par EUROCONTROL au centre de contr le r gional de Maastricht sign Bruxelles le 25 novembre 1986 Accord entre la Belgique et les Pays Bas relatif la designation du bureau de Wise Belgique comme bureau douanier international pour le traffic routier et d une partie de l autoroute de Maastricht Li ge comme vole douani re internationale conclu par change de lettres dat es Bruxelles les 19 mars 1974 et 26 03 74 19 03 1974 26 03 1974 Sept r sultats de recherche s affichent parmi lesquels le Trait de
65. itrage Cour d arbitrage recherche Num ro de r le Type de demande Guestion pr judicielle _ Demande de suspension Recours en annulation Texte de la question pr judicielle Num ro de l arr t Date de l arr t Dispositif de l arr t wider le formulaire R sultats Si vous souhaitez consulter la jurisprudence de la Cour d arbitrage dans un contexte plus vaste renvoyant des actes li s de la l gislation belge et europ enne la banque de donn es de r f rence refLex Partie Cour d arbitrage s impose comme l instrument id al Le moteur de recherche accepte quantit de crit res de recherche vous permettant de retrouver Parr t souhait Par ailleurs les r sultats de la recherche vous renvoient vers des informations compl mentaires et vous offrent diverses possibilit s de consulter ces informations Paide des autres banques de donn es de la Banque Carrefour Afin de vous fournir davantage de pr cisions sur ces possibilit s nous vous pr sentons un exemple Afin de mieux valuer l uniformit des recherches nous prendrons le m me exemple que celui utilis pour les autres d monstrations de ce manuel version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 57 Exemple Existe t il une jurisprudence de la Cour d Arbitrage concernant la loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac N
66. itre suivant Sur la base de l exemple suivant nous illustrons les possibilit s relationnelles de refLex Partie Assembl es version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 17 Exemple Nous cherchons les travaux parlementaires pr paratoires de la Chambre en ce qui concerne la loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac Toutefois nous ne connaissons pas l intitul exact de la loi au moment de notre consultation ni la l gislature ou les num ros de document de la Chambre Nous devrons donc nous contenter de crit res de recherche tr s vagues Choisissez l assembl e l gis lative concern e par votre recherche Si vous h sitez ne remplissez pas ce champ Dans le moteur de recherche on opte pour la Chambre comme assembl e l gislative L gislature inconnue Num ro de document de la Chambre inconnu En cas de doute sur l intitul exact de la loi nous prenons le mot cl tabac comme unique crit re de rattachement gt 20 r sultats trouv s 20 r sultats sont pro pos s par ordre chrono logique TA Tntitul PROPOSITION DE RESOLUTION soulevant 19971998 1455 un conflit d int r ts en mati re de publicit pour le tabac Sur la deuxi me page de la liste de r sultats FR de loi ER O x ie ispositions en mati re de publicit directe apparait la proposition 1995 1996 226 ae indirec
67. ives d cisions recommandations r solutions d clarations europ ennes travaux pr paratoires de la Commission europ enne arr ts de la Cour europ enne de Justice etc reste g rable la banque de donn es refLex Partie Europe se limitera aux textes et aux dispositions importants pour le droit interne belge coordonn s depuis le 25 mars 1957 jusqu nos jours Ci dessous vous trouverez quelques commentaires sur l utilisation du moteur de recherche suivis d un exemple de recherche Date de l acte utiliser lorsque vous disposez de la date concr te de l acte recherch Les diff rents champs qui A utiliser lorsq disp de la dat te de l acte recherch Les diff rents champs q portent respectivement sur le jour le mois et l ann e peuvent tre remplis l aide des menus d roulants ouvrir avec la fl che c t du champ version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 74 Vous pouvez galement effectuer une recherche sur une p riode de a e Remplissez d abord la date initiale e Cochez ensuite la case qui d finira plus pr cis ment la port e de la p riode e Pour conclure tem plissez la date finale dans les champs de dates qui s afficheront d s que vous aurez coch la case susmentionn e Code de l acte a Tous les actes sont munis de divers codes qui indiquent qu ils rel vent d un certain secteur ou sous domaine particulier e
68. l Directive Date de l acte Type Ann e N 22 12 1998 L 1999 1 Code de l acte Secteur Ann e Type N 3 1998 L CDI Dispositions modifi es Sec Ann e Type N Date 3 1991 L 0157 18 03 1991 renvoi la fiche de r f rence de la Directive europ enne modifi e version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 78 A l aide du bouton dans la marge de gauche vous pouvez afficher le texte int gral de la Directive qui se trouve sur le site portail europ en EurLex 3190080101 Directive 98 101 CE de la Commission du 22 d cembre 1998 portant adaptation au progr s technique de la directive 91 157 CEE du Conseil relative aux piles et accumulateurs contenant certaines mati res dangereuses Texte pr sentant de l int r t pour EEE Journal officiel n L 001 du 05 01 1999 p 0001 0002 D MORE INFO TEXT Pe Por DIRECTIVE 98 101 CE DE LA COMMISSION du 22 d cembre 1998 portant adaptation au progr s technique de la directive SUIS CEE du Conseil relative aux piles et accumulateurs contenant certames mati res dangereuses Texte pr sentant de l int r t pour l EE La fiche de r f rence vous propose le lien vers la banque de donn es Chrono qu indique que des actes li s en droit belge ont t trouv s lc no se Parlement cour c Ri s CE Trait s Europe Besluit van de Ylaamse regering van 5 december 2003 tot BR 05 12 2003 vastste
69. l importance pour la jurisprudence d arr ts d personnalis s 2 Arr ts traduits s lection selon les dispositions r glementaires Type de donn es Texte int gral URL http ra a dwst consetat befnsearch fr htm Le menu d roulant r pertorie toutes les banques de donn es disponibles par ordre alphab tique et pr voit la possibilit de les consulter directement en cliquant sur une subdivision Consulter directement une base de donn es Consulter directement une base de donn es Affaires pendantes Cour d arbitrage Arr ts de la Cour d arbitrage Arr ts de la Cour de cassation Arr ts du Conseil d Etat Fichier l gislatif Chambre Fichier l gislatif S nat Indes l gislatif Juridat L gislation consolid e Moniteur belge refLen Partie Assembl es refLex Partie Benelux refLex Partie Chrono refLex Partie Cour d arbitrage refLex Partie Europe reflex Partie Recours Conseil d Etat reflex Partie Trait s R sum s arr ts Cour d arbitrage Tables Cour d arbitrage version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 6 Les quatre diagrammes de Venn renvoient aux diff rentes sections de la Banque Carrefour ee j4 j An A ni e E zt LE Es Be z je T Ti nr h 1 T TILL pn s L utilisateur peut cliquer directement sur chacun des l ments ce qui lui permet via un petit menu d roulant de consulter la
70. la l gislation lt a 0509 1952 reference Informations de base Date 29 04 1969 Nature Convention Publication Au Moniteur 30 01 1971 belge Benelux Douane et Fiscalit Rubrique Convention Tome Band 1 13 r sultats trouv s Intitul Protocole fixant la date d entr e en vigueur de la Convention relative l unification du territoire Benelux en mati re Protocole fixant la date d entr e en vigueur de la Convention relative la simplification des formalit s aux fronti res int rieures du Benelux en mati re d imp ts sur le chiffre Convention relative la simplification des formalit s aux fronti res int rieures du Benelux en mati re d imp ts sur le Convention relative l unification du territoire Benelux en 26 01 1976 Protocole 2905 1972 Protocole d accise 2905 1972 Protocole d affaires 3071071970 Convention chiffre d affaires 10 06 1970 Convention mati re d accise 59 04 1969 Convention relative l unification du territoire douanier Convention entre la Belgique le Grand Duche de Luxembourg et les Pays Bas relative l assistance r ciproque en mati re de recouvrement de cr ances fiscales Benelux Entr e en vigueur 01 02 1971 Ex cutions Nature Date D cision 01 02 1971 Sixi me Protocole la Convention portant unification des droits d accise et de la r tribution pour la garantie des ouvrages en m taux pr cieux entre le R
71. le r gime transitoire de financement des universit s en bloquant des allocations de fonctionnement des tablissements untversitaires au mveau de 2004 Ceci a pour ettet de mettre fin au mouvement de rattrapage que le l gislateur d cr tal avait entam en particulier en faveur de lUmversiteit Gent par le Was du r gime transitoire pr cit La Cour d arbitrage considere qu en prolongeant le r gime transitoire et en tenant amsi compte dans une mesure limit e seulement du nombre d umt s de charge d enseignement par tablissement umversitaure la mesure attaqu e conduit avantager les universit s dont le nombre d unit s de charge d enseignement a diminu et a p naliser celles comme Universitet Gent dont le nombre d tudiants a augmente Des lors que rien ne justifie objectivement et raisonnablement le traitement identique attaqu qu p nalise la partie requ rante la mesure en cause viole l article 24 4 de la Constitution La Cour annule done dans le 2 de l article en cause le chiffre 150 114 exprim en milliers d euros fix pour Universiteit Gent au titre des ann es 2005 et 2006 en ce qu concerne le montant forfattare et annule dans le 3 le chiftre 14 616 exprim en milhers d euros Ax pour Universiteit Gent au titre des ann es 2005 et 2006 en ce qu concerne les allocations suppl mentares de fonctionnement Dans l attente d une intervention du l gislateur d cr tal donnant suite
72. les Positionnez vous sur la lettre de votre choix et cliquez mots cl s les plus importants ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Cliquez sur le lien liste et vous obtiendrez une liste de mots cl s num rot s et class s par ordre alphab tique 468 ABANDON DE FAMILLE reprenant les num ros de 022 ABSENCE 274 ABUS DE CONFIANCE cassation correspondants 576 ABUS DE DROIT 030 ACCIDENT DU TRAVAIL Par ex vous cherchez des arr ts de la Cour de Cassation relatifs l accident du travail Num ro Cassation version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 39 Base l gale Base l gale Num ro e Date Article Gr ce a la liste de s lection ZERE T COUR DAEDTEAGE cliquez sur la fl che pour faire ARRETE BRUXELLES appara tre le menu vous ARRETE COMMUNAUTE FRANCAISE 7 ARRETE COMMUNAUTE GERMANDPHONE pouvez d terminer la base ARRETE DU REGENT juridique sur laquelle se fondent ARRETE EXECUTIE FLAMAND les arr ts que vous cherchez ARRETE GOUVERNEMENT FLAMAND Num ro ne concerne que les documents suivants les arr t s royaux num rot s les conventions collectives de travail Date facultatif Dans ce champ vous pouvez introduire la date de promulgation de la r glementation de base apr s mention de la base l gale La date compl te est exig e Article facultatif Dans ce champ vous pouvez
73. lling van het Ylaams reglement inzake afvaluoorkoming en beheer Wlarea besluit Arr t de Gouvernement de la R gion Bruxelles Capitale du 18 AERB 18072002 juillet 2002 instaurant une obligation de reprise de certains d chets en vue de leur valorisation ou de leur limination Arr t du Gouvernement wallon du 25 avril 2002 instaurant une AEW 25 04 2002 obligation de reprise de certains d chets en vue de leur valorisation ou de leur gestion Arr t royal du 20 ao t 2000 modifiant l arr t royal du 17 mars F 20 08 2000 1997 relatif aux piles et accumulateurs contenant certaines En activant le bouton Chrono vous acc dez sans condition au niveau sous jacent des banques de donn es refLex A ce niveau tout acte li peut tre affich sous la forme d une nouvelle fiche de r f rence comportant les liens relationnels vers les autres banques de donn es de la Banque Carrefour En guise d exemple la fiche de r f rence du premier acte est activ e version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 79 2 _ ae Mila Analyse Informations de base Errata Date 05 12 2003 Mature Besluit van de Vlaamse Regering s 14 02 2005 Entr e en vigueur Effet Publication au Moniteur belge 01 06 2004 Date 30 04 2004 Hoofdstuk IV en de bijbehorende sen Bi laden Las Ada et 3 Edition 2 voorzover ze betrekking hebben op het gebr
74. n bouton qui est toujours visible l cran Type de document Date de promulgation Date de publication Numac Source Mot s du titre Mot s du texte Langue du document Francais lv Nederlands Y Deutsch Autres Cet cran vous donne acc s tous les textes en version int grale l aide de diff rentes possibilit s de recherche Dans le champ concern vous introduisez les donn es dont vous disposez ensuite vous activez le moteur de recherche en cliquant sur le bouton Recherche version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 30 nombre de pour afficher tous les pour trier les titres en fonc textes trouv s titres du r sultat de la tion de la date de promul recherche gation ou de publication Type de document Date de promulgation de B z B Date de publication de a E E A Numac Source Mot s du titre Mot s du texte ET D Langue du document Francais ly Nederlands Y Deutsch Autres L Dans la liste de r sultats le texte int gral peut tre obtenu via le num ro qui apparait la droite de chaque titre 1 Arr t n 109 2000 du 31 octobre 2000 Num ro du r le 1754 En cause le recours en annulation partielle du d cret de la Communaut fran aise du 4 janvier 1999 modifiant le d cret du 17 juillet 1987 s 2000021511 Publi le 2000 11 29 Ed 2 Arr t n 89 2000 du 13 ju
75. nde Si vous souhaitez prendre connaissance du contenu des documents parlementaires vous pouvez vous rendre via un clic sur le site de l assembl e dans ce cas la Chambre des Repr sentants Proposition de loi interdisant la publicit pour les produits du tabac Vous y otbiendrez le i i Session 1996 1997 fichier l gislatif qui Date d p t 21 12 1995 vous donne un apercu Situation ADOPTE CHAMBRE SENAT ART 78 Documents principaux 00 000 K0346 001 1995 1996 0 L49 chronologique complet de 00 000 50520 001 1996 1997 0 L49 ni Documents joints GEKOPPELDE DOCUMENTEN DOCUMENTS LIES l examen de la proposition 00 000 K0226 001 1995 1996 0 de loi BESLISSINGEN OVERLEGCOMMISSIE DECISIONS COMMISSION CONCERTATION 007000 K0082 020 0000 1995 1 007000 K0082 022 0000 1995 1 E Document AS 001 17 02 2000 949 Kb Le texte int gral des 00 000 K0346 001 1995 1996 0 KAMER CHAMBRE documents parlementaires PROPOSITION DE LOI A z Vanvelthoven Louis SP AUTEUR peut etre consult en Vanlerberghe Myriam SP AUTEUR Cuyt Rony SP AUTEUR format pdf Prise en consid ration 11 01 1996 SANTE PUBLIQUE END 19970109 Sous Document PS 002 02 03 2000 742 Kb AMENDEMENT version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 19 Auteur s Assembl e Chambre M Louis Vanvelthoven Mme Myriam Vanlerberghe et M Hieronymus La fiche d aper u reprend un lien ve
76. ous ne connaissons pas les r f rences exactes de la jurisprudence de la Cour et nous sommes contraints de limiter nos besoins quelques donn es sommaires manant du titre du texte de loi Ces champs concernent des subdivisions concr tes de Parr t et ne peuvent par cons quent tre utilis s que si l on dispose de ces informations Si vous souhaitez utiliser directement le num ro de l arr t comme crit re de recherche veuillez respecter la formulation sutvante e Jusqu en 1999 inclus num ro de larr t ann e en 2 chiffres par ex 56 96 e A partir de 2000 Num ro de larr t ann e en 4 chiffres biiv 146 2002 tabac publicit A O LL Le champ Dispositif de Parr t partie qui reprend le v ritable prononc la d cision de la Cour peut tre utilis pour retrouver certains mots cl s dans le dispositif de Parr t Nous utilisons des lors deux mots cl s issus du titre dans notre exemple 3 r sultats trouv s Type de Trois r sultats s affichent selon demande la Cour un ordre chronologique annule les articles 20 23 du d cret de e 109 2000 3110 2000 la Communaut fran aise du janvier 1999 modifiant le d cret du 17 juillet 1987 sur l audiovisuel Arr t Dispositif la Cour 1 annule le paragraphe 2bis 39 de A e Recours en a E E L arr t recherch est sos 102 99 30 09 1999 l article T de la loi du 24 janvier 1977 relative la protection de la
77. oyaume de Belgique le Grand Duch de Luxembourg et le Royaume des Pays Bas Convention portant unification des droits d accise et de la page 83 13 r sultats s affichent dont 8 Protocoles et 5 Conventions En cliquant sur le r sultat de recherche souhait vous faites appara tre sa fiche de La fiche de r f rence reprend les dates de promulgation d entr e en vigueur et de publication au Moniteur belge Les r sultats de recherche de la banque de donn es refLex partie Benelux ne pr voient pas de lien vers le texte int gral de la disposition recherch e Ils int grent par contre une r f rence la partie de l ouvrage manant de la collection papier du Benelux qui reprend le texte Le cas ch ant des r f rences compl mentaires s affichent Elles renvoient aux fiches de r f rence des actes modifi s ou modifiants et des dispositions d ex cution de l Union conomique Benelux version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 84 Le lien vers la banque de donn es refLex is ce 3 Chrono signale la See Benelux pr sence d actes de droit belge li s Chrono Actes de droit belge li s Mature Date Intitul Loi du 26 novembre 1970 portant approbation de la Convention entre la Belgique le Luxembourg et les Pays Bas relative l unification du territoire douanier Benelux sign e
78. p rieure blanche correspond pas de s lection le moteur de recherche v rifiera alors dans toutes les juridictions Pour toute information suppl mentaire concernant l utilisation des autres champs de la banque de donn es nous vous renvoyons vu l uniformit de la m thode aux commentaires relatifs au moteur de recherche de la Cour de Cassation voir pages 37 a 39 du manuel version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 42 6 3 Arr ts de la Cour d Arbitrage Le site web de la Cour d Arbitrage vous offre un acc s direct aux textes int graux des arr ts dans les trois langues nationales a partir de l ann e 1985 premiers arr ts de la Cour depuis sa cr ation en octobre 1984 Les textes sont propos s en format pdf Jurisprudence Arr ts 2004 FR NL DE rechercher 1991 1990 1989 1958 1967 1986 1955 0 2142004 Code des imp ts sur les revenus 1964 art 263 5 Drait fiscal Imp ts sur les revenus der 37 et amp Z 7 Etablissement et recouvrement D lai d imposition Revenus imposables r v l s 24 12 2004 Non wolation parune action judiciaire Question pr judicielle 2123 2004 D cret de la R gion wallonne du 27 juin 1996 Droit constitutionnel Comp tences des relatif aux d chets art 56 r gions 1 Politique des d chets 2 Comp tences accessoires Mati res Non wiolation p nales a R gime sp ci
79. positions r glementaires dont le titre des textes reprennent les mots stedebouw ou stedenbouw Num ro de l arr t inconnu Date de l arr t inconnue D cision inconnue R sultats 5 r sultats trouv s nn Cinq r sultats sont RAS Objet Arr t en suspension Arr t au fond trouv s et affich s Schorsing Mietigwerklaring Besluit van 29 juli 1997 van de Wlaamse minister van Ruimtelijke Ordening houdende omzendbrief 80 97 05 met betrekking tot de toepassing i L information disponible van art 68 51 c van het decreet porte sur houdende bekrachtiging wan het A besluit van de Wlaamse regering 79076 03 03 1999 121175 02 07 2003 e le num ro de r le de van 22 oktober 1996 tot wijziging verwerping Afstand van het besluit van de Wlaamse l affaire regering van 24 september 1996 e l intitul de la dispo tot co rdinatie van de wet van 29 e gt i maart 1962 houdende de sition r glementaire organisatie wan de ruimtelijke 7 ordening en de stedebouw B S e date et num ro des 23 08 1007 A A 1 arrets arr t d annu Schorsing Nietigverklaring Besluit lation si d application van 29 juli 1997 van de Vlaamse A minister van Ruuimtelijke Ordening et arr t sur le fond houdende omzendbrief RO A7 05 met betrekking tot de toepassing van art 68 51 c van het decreet houdende bekrachtiging van het besluit van de Ylaamse regering 79077 03 03 1990 114399 14 01 2003 version 1 0 f vrier 2005 T
80. raag 253 261 262 263 264 Recours en annulation Beroep tot Hate 19991386 1987 vernietiging 1388 1389 1390 1391 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 26 Sur la fiche d apercu le bouton Parlement assute le lien vers les r f rences des docu ments l gislatifs parle mentaires de la Chambre et du S nat Chrono Informations de base Date 10 12 1997 Nature Loi Publication au Moniteur belge Date 11 02 1998 Parlement Documents parlementaires li s Assembl e Session Num ro S nat 1996 1997 52D Chambre 1991 1992 AFF 1995 1996 346 Ces r f rences renvoient leur tour leurs fiches d aper u respectives qui offrent pour conclure la possibilit d afficher le texte int gral des documents l gislatifs sur les sites web des deux assembl es l gislatives pour obtenir des informations compl mentaires sur l utilisation des sites web de la Chambre et du S nat voir chapitre 4 1 et 4 2 du pr sent manuel pages 9 et 12 et suivantes Avec la touche Retour du navigateur nous reprenons la fiche d aper u de la loi du 10 d cembre 1997 qui offre un lien direct vers les arr ts ventuels de la Cour d Arbitrage Il suffit de cliquer 1 A sur l arr t pout Cour d arbitrage obtenir une nou mmm gt velle fiche synop Cour d arbitrage tique de l arr t en R le Type de demande question 1321 13
81. rier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 59 Celui qui ne recherche que les r f rences et le texte int gral de la jurisprudence de la Cour d arbitrage peut terminer sa consultation ce stade Celui qu par contre s int resse aux documents li s peut au d part de la fiche descriptive du r sultat de la recherche poursuivre sa consultation de la Banque Carrefour afin d approfondir davantage ses recherches Pour ce faire deux possibilit s s offrent a vous Article Tous Alle Goys2 1997 Y Article Artikel 15 24 01 1977 Article Artikel 7 2401 1977 Sur la fiche d aper u vous pouvez cliquer dans la section des actes soumis sur la date de la norme l gislative en cause Chrono Informations de base Entr e en vigueur Effet Date 10 12 1997 or article 6 Nature Loi Publication au Moniteur belge Date 11 02 1998 Page 3737 Ann e 1998 Avis du Conseil d Etat PPAS Remarques Traduction allemande Duitse vertaling R K 26 05 2002 MB BS 12 07 2002 article artikel 6 modifi gewijzigd L W 26 08 2003 La fiche de r f rence du texte l gal complet s affiche alors reprenant les r f rences suivantes e le texte de loi publi au Moriteur belge e la version consolid e de la loi dans la banque de donn es L gislation consolid e e un lien vers la banque de donn es Index l gislatif avec mention des ventuels errata et mod
82. rs la banque de donn es refLex Chrono Celle ci sera comment e dans le prochain chapitre version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 20 5 LEGISLATION BELGE L gislation belge refLex Partie Chrono Moniteur belge L gislation consolid e ex l gislatif 5 1 refLex Partie Chrono Date de l acte Ll jusqu Nature de l acte Choisir Num ro de l acte Date de publication au Moniteur belge w e m Jusqu Mumero de la page Mot s de l intitul Rechercher tous les mots ET O Un ou plusieurs mot s OU Rechercher dans les intitul s en francais ies intitul s en n erlandais C1 Ne montrer que les actes encore en vigueur version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 21 La banque de donn es refLex Chrono peut tre consid r e comme le c ur de la Banque Carrefour Elle peut tre utilis e comme moteur de recherche pour la l gislation belge au sens large du terme Il est possible de retrouver les r f rences de tout texte l gislatif et arr t de nature r glementaire de 1487 a nos jours A chaque fois que c est possible refLex Chrono tablit un lien relationnel avec les autres banques de donn es de la Banque Carrefour afin de permettre par exemple la consultation du texte int gral des r sultats de l
83. s contr l es Table des normes ayant fait l objet d un arr t de la Cour d arbitrage Date Intitul N d arr t Code civil art 70 71 et F2bis 2 F0 art 145 alin a 3 20 2003 art 232 30 2002 61 2004 art 301 96 2003 art 307bis 492000 1632001 id 1052002 171 2002 id 36 2003 art 319 112 2002 art 319 6 3490 63 92 36 96 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 47 Toutes les normes l gislatives d taill es jusqu au niveau de Particle que la Cour a contr l es directement ou par Pinterm diaire de conclusions sont compil es dans cette table par ordre alphab tique et avec la r f rence au x num ro s des arr ts correspondants 6 4 5 Table des normes de r f rence Table des normes auxquelles la Cour d arbitrage s est r f r e Les num ros se rapportent aux arr ts CONSTITUTION Art 1er 78 97 24 98 67 28 119 2003 anc art 1200101 2er alin a der Art der 5 30 2003 355 2003 73 2003 Art 2 26 00 77 97 768 97 24 98 74 2001 119 2003 anc an Ster ala jer Art 3 40 89 78 97 24 85 112 88 119 2003 anc art 1079uater alin a ler Art 4 17 86 70 86 2690 54 96 77 97 63 07 26 05 45 98 112 99 302000 562000 anc art Bbva 74 2001 145 2001 Art 4 alin a 3 17 86 70 88 26 90 31 95 45 05 anc art S alinea 3 Il s agit du r pertoire des normes sur lesquelles la Cour s est bas e pour
84. s du 12003 hatin Annales du 17 7 2005 Apr s midi Annales du 29 7 2005 Matin Annales du 292003 Apr s midi Annales du 3122003 Matin Annales du 3122003 Apr s midi version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 16 4 3 reflex Partie Assembl es R sultats La banque de donn es de r f rence refLex Partie Assembl es peut tre pr sent e comme un moteur de recherche g n ral qui fournit les r f rences des documents parlementaires et des annales des assembl es l gislatives aux niveaux f d ral communautaire et r gional et ce de la l gislature 1993 94 nos jours L utilisateur peut remplir divers champs de recherche afin d effectuer des recherches tr s cibl es Ensuite le moteur de recherche affichera une liste de r sultats qui r pondra aux crit res de recherche En cliquant sur un r sultat de la recherche vous obtenez dans un nouvel cran une fiche d aper u mentionnant les r f rences des travaux parlementaires pr paratoires Le texte int gral des documents est accessible en cliquant sur un lien qui renvoie au site web de l organe l gislatif correspondant Pour certains r sultats la fiche d aper u de refLex tablira galement un lien avec la banque de donn es refLex Chrono si des documents connexes sont retrouv s Les possibilit s que renferment refLex Chrono ainsi que son mode de fonctionnement seront abord s dans le chap
85. t Par dispositions r glementaires l on entend essentiellement les arr t s royaux et les circulaires minist rielles L utilisation d op rateurs bool ens pour combiner plusieurs termes dans un m me champ n est pas support e Toutefois vous pouvez utiliser une s rie de termes auxquels le moteur de recherche refLex ajoutera des ET virtuels de sorte que cette recherche multiple puisse tre accept e L utilisation de la wildcard ou du joker ast risque est par contre accept e Cette fonction est surtout utile pour combiner l ancienne et la nouvelle orthographe de mots n erlandais dans une m me demande de recherche Par ex la recherche du mot stedebouw dans le champ Objet donne 3 r sultats de recherche Le mot stedenbouw donne 2 r sultats de recherche Une recherche combin e avec la wildcard stede bouw donne des r sulats correspondant la somme des deux demandes de recherche pr c dentes savoir 5 r sultats version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 64 Astuce L utilisation de majuscules ou de minuscules n a aucune incidence sur les r sultats de la recherche Exemple Nous cherchons des dispositions r glementaires concernant stedebouw pour lesquelles le Conseil d tat a rendu un arr t L op ration de recherche utilisera la wildcard ast risque afin d inclure les deux orthographes Num ro de r le inconnu Objet dis
86. t Date 10 12 1997 vor article 6 Nature Loi Publication au Moniteur belge Date 11 02 1998 Page 3737 Ann e 1998 Avis du Conseil d Etat POLLS Remarques Traduction allemande Duitse vertaling R K 26 05 2002 MB BS 12 07 2002 article artikel 6 modifi gewijzigd L W 26 08 2003 Les r f rences aux autres banques de donn es sont alors innombrables comme mentionn au point a Remarque Dans certains cas la fiche de r f rence d un texte de loi invoqu dans la section actes soumis voir point a page 59 ou via le bouton Chrono voir point b page 60 peut galement faire r f rence la l gislation europ enne voir page suivant pour un exemple version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 61 Chrono Informations de base Date 04 01 1999 Nature D cret du Conseil de la Communaut francaise Dispositions de droit communautaire li es En cliquant sur ce bouton Date Joti deux directives euro Directive 977 36 CE du Parlement europ en et du Consail 30 juin 1997 modifiant la directive 89 552 CEE du Conseil peennes apparaissent L 0036 30 06 1997 visant la coordination de certaines dispositions l gislatives r glementaires et administratives des Etats membres relatives transmission de signaux de t l vision Par analogie avec les pr c dents mode de fonctionnement
87. t qui permettent un classement en fonction de la nature du document Par cons quent vous pouvez de facon tres cibl e limiter la demande de recherche a une certaine cat gorie d actes Il existe six secteurs qui correspondent aux d finitions suivantes Trait s Relations ext rieures Droit d riv Droit compl mentaire Travaux pr paratoires Jurisprudence RUES TE b Le champ Ann e porte sur l ann e de l acte recherch c Le code qui est attribu un document ou un acte pour d finir son type d pend du secteur dans lequel l acte est repris En d autres termes le code dans le menu d roulant Type aura plusieurs significations en fonction du Secteur retenu Il est impossible d afficher la liste compl te des codes par secteur dans ce manuel d utilisation Cette fonctionnalit est en effet tr s complexe et ne sera normalement utilis e que par ceux qui sont familiaris s avec le classement de codes de la r glementation europ enne Vous pourrez toutefois consulter la liste exhaustive dans le manuel pages 16 18 sur le site suivant http europa eu int celex htm doc fr expguide_fr pdf en version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 75 Nous tenons toutefois a vous offrir un aper u restreint mais utile des principales dispositions cat goris es selon le Secteur avec mention des codes par Type Code attribu dans la
88. te pour le tabac les produits base de tabac et les produits similaires de loi que nous PROPOSITION DE LOI interdisant la recherchons SRL SAREN publicit pour les produits du tabac version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 18 Parlement Informations de base Auteur s Assembl e Chambre M Louis Vanvelthoven Mme Myriam Vanlerberghe et M Hieronymus Session 1995 1996 Pr c dents Document 348 DPA Doc Ch K 91 92 477 Documents Transfert Rapports 246 48 Ingrid Doc Sen 96 97 520 Van Kessel Comptes 08 01 1997 rendus 0901 1997 Amendements 2462 35 67 Divers 2346 5 texte adopt par la Commission de la Sant Publique de l environnement et du renouveau de la soci t Tekst aangenomen door de Commissie voor de volksgezondheid het leefmilieu en de maatschappelijke hernieuwing 2346 9 Texte adopt par la Commission de la Sant publique de l environnement et du renouveau de la soci t Tekst aangenomen door de Commissie voor de volksgezondheid het leefmilieu en de maatschappelijke hernieuwing 246 10 Texte adopt en s ance pl ni re et transmis au s nat Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de senaat En cliquant sur le r sultat de la recherche souhait vous obtenez une fiche d apercu mentionnant les r f rences des travaux parlementaires pr paratoires Les donn es peuvent tre imprim es sur dema
89. teur Belgiquelex be veut s adresser non seulement aux utilisateurs professionnels et aux acteurs du monde juridique mais aussi aux visiteurs occassionnels qui d sirent obtenir une r ponse rapide et appropri e lors de la recherche d une norme en particulier et des informations utiles la concernant Lors de l laboration didactique et visuelle du manuel l on a maintes reprises recouru des copies d cran compl t es par de brefs commentaires et illustr es par des exemples de recherches Chaque subdivision de la Banque Carrefour fait l objet d une discussion individuelle ce qui permet l utilisateur de consulter de mani re cibl e le manuel en fonction de la recherche souhait e La Banque Carrefour de la L gislation sera l avenir in vitablement tendue Il n est d s lors pas exclu que certaines m thodes de recherche soient affin es ou adapt es Dans ce cas l on tentera d adapter syst matiquement le manuel la nouvelle situation cela se traduira par une actua lisation du num ro de version Le projet Banque Carrefour de la L gislation n aurait jamais pu voir le jour sans la collaboration d un groupe de travail technique compos d agents de la Chambre des Repr sentants et du S nat de la Cour de Cassation de la Cour d Arbitrage du Conseil d Etat et des services publics f d raux Chancellerie Justice et Technologies de l Information et de la Communication C est pourquoi nous tenons remercier ch
90. teur de recherche international Altavista qui a t utilis e pour ce faire Les m mes algorithmes de recherche peuvent d s lors tre utilis s La m thode de recherche simple accepte l utilisation des guillemets pour consid rer plusieurs termes comme un FER ensemble des signes plus et moins pour effectuer plusieurs questions et de l asterisque en guise de joker pour remplacer une ou plusieurs letttres jusqu cinq au maximum version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 44 Toute langue La m thode de recherche avanc e autorise le recours aux op rateurs bool ens AND OR et AND NOT Les signes plus et moins ne peuvent pas tre utilis s dans la recherche avanc e Les arr ts sont mis la disposition sur le site web tout de suite apr s le prononc version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 45 6 4 Tables Cour d arbitrage Une autre approche de la jurisprudence de la Cour d arbitrage consiste consulter les diff rentes tables Ces documents pdf donnent tour tour une nouvelle perspective permettant d acc der aux d cisions de cette juridiction Les sept tables renferment chacune une th matique propre qui fera l objet de commentaires ci apr s La fonction de recherche interne d Acrobat peut tre utilis e dans chaque document afin de re
91. tion de lai 19 1 2004 51 042 Amendements 18 2 2004 51 045 Amendements 35 2004 51 04 4 Amendements 10 5 2004 51 045 Amendements 17 3 2004 51 04 Rapport fait au nom de la commission 2343 2004 51 047 Texte adopt par la commission 2343 2004 51 040 Amendement pr sent apr s le d p t du rapport 142004 51 049 Texte adopt en s ance pl ni re et transmis au S nat 142004 3 6041 Projet voqu par le S nat 21142004 53 6042 Amendements 27 A2004 La liste des documents l gislatifs reprend d abord une num ration de tous les documents de la Chambre qui sont directement consultables en format pdf Vous trouverez ci dessous les documents du S nat pr sent s en format html Si vous pr f rez la version pdf vous devez effectuer une tape suppl mentaire et cliquer sur le pictogramme Acrobat gt version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 14 Document l gislatif n 3 604 1 Fiche du dossier Liste des documents En EA 0 S nat de Belgique SESSION DE 2003 2004 21 AVRIL 2004 pictogramme Acrobat Projet de loi modifiant le Code lectoral en vue de garantir le droit de vote des personnes a mobilit reduite Proc dure d vocation PROJET EVOQUE PAR LE SENAT 3 604 1 S NAT DE BELGIQUE SESSION DE 2003 2004 21 AVRIL 2004 format pdf Projet de loi modifiant le Code lectoral en vue de garantir le droit de vote des personnes
92. tion recherche du site web du S nat si vous souhaitez lancer une recherche sur le titre ou sur une partie du titre du texte de loi Vous naviguez ensuite jusqu au num ro de document en question par ex le num ro 604 pour la l gislature actuelle Documents l gislatifs EEE UE Dossiers l gislatifs de 3 601 3 700 Nurn ra Jo Projet de texte portant r vision du titre I de la Constitution en vue d y ins rer un article 25 4 2003 ou s lectionnez un des intervalles ci nouveau relatif l abolition de la peine de mort Projet de loi portant assentiment l Accord de coop ration du 10 d cembre 2003 entre 29 5 2004 L gislature 2003 l Etat f d ral la Communaut flamande la Communaut fran aise la Communaut 3 1 43 100 germanophone la Commission communautaire commune la Commission 3 101 432 33 200 communautaire francaise la R gion flamande la R gion wallonne et la R gion de 3 201 3 300 Bruxelles Capitale visant la collaboration dans les domaines de l environnement et de 3 301 3 400 la sant w Les objectifs du mill naire 29 3 2004 A d 3 601 3 700 Projet de loi modifiant le Code lectoral en vue de garantir le droit de vote des 19 1 2004 3 701 3 800 personnes mobilit r duite 3 801 3 900 3 901 3 1000 3 1001 3 1034 Liste des documents Projet de loi modifiant le Code lectoral en vue de garantir le droit de vote des personnes mobilit r duite 51 041 Proposi
93. tratives des tats membres relatives l exercice d activit s de radio difusion t l visuelle LE PARLEMENT EUROPEEN ET LE CONSEIL DE L UNION EUROPEENNE vu le trat mstituant la Communaut europ enne et notamment son article 57 paragraphe 4 et son article 66 vu la proposition de la Commission 1 vu l avis du Comit conomique et social 2 statuant conform ment la proc dure vis e l article 16 B du trait 4 au vu du projet commun approuv le 16 avril 1997 par le comit de conciiation 1 consid rant que la directive S2 552 MEE du Conseil 4 constitue le cadre juridique de l actvit de radiochtfuston t l visuelle dans le march int rieur version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 63 6 9 refLex Partie Recours Conseil d Etat R sultats Contrairement au moteur de recherche g n ral sur le site web du Conseil d Etat cf explication sous point 6 7 du manuel pages 53 a 55 qui effectue ses op rations de recherche dans les textes int graux de tous les arr ts depuis 1994 en ce compris toutes les requ tes individuelles en recours de personnes morales et physiques la fonction de recherche de cette banque de donn es refLex se limitera aux dispositions r glementaires de 1987 jusqu nos jours L utilisation de mots cl s dans le champ Objet est li e intitul de la disposition r glementaire et non au texte int gral de l arr
94. trouver rapidement linformation souhait e Les tables sont actualis es six fois par an 6 4 1 Table chronologique Table chronologique des arr ts prononc s par la Cour d arbitrage Num ro de Date et objet de l arr t Mum ro de r le Date el page de publication larr t au Moniteur belge 5 04 1985 1 als 5 04 1985 1 10 04 1955 p 4890 20 06 1985 li 607 1985 p 10152 25 10 1955 25 10 1955 2510 1955 20 12 1985 i 21 01 1986 Tous les arr ts depuis 1985 sont class s par num ro selon un ordre chronologique et sont associ s aux r f rences suivantes e la date du prononc e le num ro de r le de l affaire que concerne l arr t e la date de publication au Moniteur belge 64 2 Table des num ros de r le Table des num ros de r le des arr ts de la Cour d arbitrage Num ro de r le Num ro de l arr t Date et objet de l arr t Date de publication au Moniteur belge 25 03 1986 4 17 04 1986 25 03 1986 4 17 04 1986 25 03 1986 4 17 04 1986 version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 46 La Table des num ros de r les pr sente la m me approche que la Table chronologique chaque num ro de r le est class dans un ordre num rique et est associ aux r f rences suivantes e le num ro de l arr t e la date du prononc e la date de publication au Moniteur belge 6 4 3 Table syst matique des mati res Table syst matique c
95. uik van A Gevaarlijke afvalstoffen als Ann e 2004 secundaire grondstof 01 11 2004 NO 152 De aanvullende normeringen voor bagger en ruimingsspecie zoals Rapport au Rol ou au Gouvernement vermeld in artikel 4231 Avis du Conseil d Etat 01 10 2004 s71 P riode de vigueur lau 01 06 2004 au Remarques Het eerste artikel 10 1 11 op p 36003 moet gelezen worden als 10 1 9 Artikel 4 2 2 3 zie erratum De nombreux boutons renvoient e au texte de l Arr t publi au Moniteur belge e la version consolid e de l Arr t dans la banque de donn es L gislation consolid e e un lien vers la banque de donn es Index l gislatif avec mention des ventuels errata et modifications e une analyse de l Arr t au niveau des articles e aux recours introduits devant le Conseil d tat e un nouveau lien vers l Europe pour les dispositions li es de droit commun en l occurrence plusieurs Directives Dispositions et R glements europ ens Pour plus d information concernant les liens relationnels vers les autres banques de donn es de la Banque Carrefour et le mode de consultation nous vous renvoyons la pr sentation de refLex Chrono pages 21 27 du manuel qui pr sente en d tail un exemple de recherche version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 80 7 3 refLex Partie Benelux Benelux recherche Date de l acte C1 jusqu
96. umulative de la jurisprudence de la Cour Les num ros se rapportent aux arr ts AVERTISSEMENT es mots cl s de la Table syst matique de la jurisprudence de la Cour font parte d une structure arborescente tablie de agon scientifique par les r f rendaires et conseillers aupr s de la biblioth que afin de reproduire les indicateurs d contenu complet des arr ts Ils diff rent d s lors des mots cl s utilis s dans le volet Arr ts de ce site qui n indiquen que de mani re g n rale l objet des arr ts ANNULATION ter Ada 17 86 47 56 59 68 7088 71 08 73 50 1 09 2 60 1 Samang 23 89 191 19 91 24 91 40 91 14 92 24 92 33 82 4182 1 03 1293 69 93 52 93 34 04 60 44 30 96 4 06 4297 80 97 22 98 20 08 66 98 102 98 126 98 52 09 22000 52001 30 2001 30 2003 65 2003 69 2003 74 2003 102 2003 2 Maintien des effets de la norme annul e 40 87 41 87 45 88 58 88 71 88 1 99 2 89 26 90 4 91 292 33 82 56 92 79 92 6 93 10 93 20 03 32 93 57 94 30 96 37 06 34 97 42 97 44 97 30 08 GEIA 49 99 13109 632000 100 2000 32001 49 2001 56 2002 10 2003 73 2003 78 2003 1162003 452004 49 2004 542004 A EXCEPTIONS 55 92 Il CODE JUDICIAIRE La signification de cette Table syst matique et cumulative des mati res est comment e plus en d tails dans le cadre informatif en rouge situ en haut de ce document pdf volumineux ce jour environ 300 pages 644 Table des norme
97. ur d arbitrage Le service juridique de la Chambre des Repr sentants r dige les comptes rendus analytiques des arr ts de la Cour d arbitrage qui ont une valeur purement informative et ne contiennent aucune valuation de ces arr ts Seuls les arr ts d annulation partielle ou complete et les arr ts de d claration d inconstitutionnalit font l objet d un r sum Depuis d cembre 2002 ces r sum s sont disponibles Puisque la Chambre assure la gestion de cette banque de donn es vous aboutirez sur le site web de cette institution en cliquant sur le sujet dans la Banque Carrefour L GISLATION Service Juridique Projets de loi et propositions Documents r cents Info R sum s arr ts Cour d arbitrage R glement Droit parlementaire R sum s arr ts Cour d arbitrage CONTR LE Questions et r ponses crites PL NIERES Agenda Composition Compte rendu analytique Compte rendu int gral Suivre les s ances Les caract res suivants ne sont pas accept s E Pf gt N Arr t Titre COMMISSIONS Agenda Composition Discussion des textes 16 02 2005 41 2005 Article 3 29 de la loi du 13 avril 1995 relative au contrat d agence commerciale avant son de loi Interpellations et questions orales en 16 02 2005 37 2005 abrogation par la loi du 4 mai 1999 Article 215 alin a 3 4 du Code des imp ts sur les revenus 1992 tel qu il tait applicable aux exercices d imposition 200
98. ur recours en annulation class s selon le type de demandeurs ou de requ rants KEQU RANTS INDIVIDUELS personne s physiques arr ts n is 4 69 5 99 6 89 7 89 9 69 9 99 15 99 16 69 21 99 22 69 23 89 24 89 25 89 190 2 90 3 90 4 90 6 90 amp I0 10 90 12 90 13 90 14 90 1690 17 90 16 90 21 90 22 90 23 90 24 90 26 90 26 90 30 90 31 90 42 90 33 90 34 90 35 90 39 90 2 91 6 91 11 91 1291 1491 1991 20 91 22 91 28 91 29 91 30 91 33 91 34 91 35 91 37 91 39 91 1 92 492 5 92 7 92 9 92 10 92 17 92 18 92 20 92 22 92 24 92 25 92 20 92 29 92 31 92 39 92 42 82 44 92 45 92 46 92 47 92 49 92 51 92 53 92 55 92 62 92 64 92 67 92 4 82 81 92 3 93 5 93 693 9 93 9 93 11 93 13 93 19 93 23 93 26 93 28 93 29 93 31 93 32 93 35 93 41 93 59 93 59 93 62 93 66 99 67 93 69 93 69 93 76 93 76 93 91 93 82 99 94 93 89 93 1 94 2 94 Cette classification est utile en tant qu instrument statistique pour ce qui concerne les diff rentes cat gories de requ rants qui font appel au pouvoir de contr le de la Cour d arbitrage version 1 0 f vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 49 6 5 Affaires pendantes Cour d arbitrage Affaires pendantes Remarque pr liminaire Cette publication est purement informative Le d lai fixe par l article 87 de la loi sp ciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d arbitrage ne court qu
99. vrier 2005 Manuel Belgiquelex be Banque Carrefour de la l gislation page 33 Domaine juridique Cette liste vous permet de s lectionner le domaine juridique auquel vous souhaitez limiter votre recherche DROIT FUELIC ET ADMINISTRATIF DROIT CIL DROIT CONSTITUTIONNEL DROIT DISCIPLINAIRE DROIT ECONOMIQUE DROIT DE L ENVIRONNEMENT DROIT PENAL DROIT FISCAL DROIT COMMERCIAL DROIT INTERNATIONAL DROIT JUDICIAIRE DROI MILITAIRE LOIS BUIDGETAIRES ET MESURES DE REDRESSEMENT Langue du des texte s Les textes de loi sont accessibles dans les deux langues officielles Si l on ne coche pas de langue la langue s lectionn e sera celle de l cran Il est possible de cocher les deux langues Dans ce cas veillez introduire parmi vos crit res de recherche d ventuels termes de recherche galement dans les deux langues s par s par l op rateur bool en OU Exemple La loi du 10 d cembre 1997 interdisant la publicit pour les produits du tabac Seulement deux crit res sont introduits dans le moteur de recherche Date promulgation de 1997 Dat blicati ti ne del pl Deux r sultats apparaissent 10 DECEMBRE 1997 Loi visant la r organisation des soins de sant 1997121036 F o D tail Publi le 29 01 1998 Source AFFAIRES SOCIALES _ SANTE PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT 10 DECEMBRE 1997 Loi interdisant la publicit pour les produits du tabac 1997121037 F L

Manuel

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents