MANUEL D`UTILISATION
Contents
1. m 8 Configuration des m thodes de tracking 8 1 Traceur de route Cette fonction fournit des donn es de suivi d un itin raire sp cifique D marrez l enregistrement avec une commande sms Des enregistrements auront lieu toutes les 10 secondes et seront actualis s toutes les minutes d s que l appareil aura d tect un mouvement Cette fonction permet de conna tre la vitesse d un objet en d placement 8 1 1 Avec les boutons Appuyez sur le bouton ON l arri re de l appareil pour activer la fonction traceur de route une LED clignote 5 fois pour indiquer que la fonction est activ e 8 1 2 Par SMS SMS routetrack 1 99 1 98 repr sentent les heures de donn es accumul es 99 signifie toujours en marche Device Response Notice System has entered routetrack function for XX hours If you sent 99 the device responds Notice Routetrack function is set to always on R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction traceur de route pour XX heures Si vous envoyez 99 Notification la fonction traceur de route est toujours en marche 8 1 3 Intervalle de r cup ration des donn es du traceur de route SMS rsampling 1 999 1 999 repr sente les secondes d intervalle de collecte de donn es par d faut 10 secondes 8 1 4 Intervalle d envoi de donn es du traceur de route SMS rupload 60 999 60 999 repr sente les secondes d intervalle entre les envois de do2. sactiv e 13 Alerte batterie faible L appareil est quip d un d tecteur automatique de batterie faible qui vous alerte lorsque la batterie arrive 20 Un SMS d alerte sera envoy au T l phone Ma tre et la fonction traceur de route sera d sactiv e pour conomiser l nergie 14 Alimentation 14 1 Fonctionnement du bouton pour la fonction d alimentation Ce bouton de commande est au milieu de la partie sup rieure de l appareil a On Appuyez et maintenez bouton de commande pendant 1 5 secondes 4 lumi res t moins bleues montreront l tat de l alimentation actuelle chaque lumi re est gale environ 25 de la capacit de puissance disponible b Off Appuyez et maintenez le bouton de commande pendant 1 5 seconde Les lumi res t moins sont teindront a Capacit 15400mAh b Entr e USB mini sortie USB A Support charge tablette t l phone portable PDA MP3 MP4 appareil photo etc Protection basse et haute tension Efficacit de DC DC 89 95 e Lumi res t moins LED indiquent la capacit d alimentation suvante ilumi re lt 25 2lumi res lt 50 3lumi res lt 75 4lumi res lt 100 ap 14 2 Op ration d Alimentation a Connecter l appareil avec DC5V via le c ble mini USB et l indicateur LED lumineux montrera la capacit d alimentation et le dispositif commencera tre charg b Connectez le c ble USB A sur l appareil avec le c ble de sortie fourni puis appuy
3. mouvement est d tect L alerte de mouvement peut uniquement tre d sactiv e par SMS GPT 136001 et GPT 118001 4 4 seulement 4 4 Alerte Continue Une fois le dispositif mobile activ le T l phone Ma tre recevra une alerte continue chaque 30 secondes jusqu ce que l appareil s arr te Un appel d alerte continue peut tre r gl pour fonctionner pendant une p riode de temps d termin SMS continuousalert 0 23 0 23 Le premier 0 23 repr sente l heure de d part le second repr sente le temps d arr t en format 24 heures Exemple continuousalert 17 07 de 5 heures jusqu 7 heures le lendemain matin l appareil commence la fonctionnalit d alerte continue par le mouvement Device Response Notice System has enter continuous alert function Period is set to XX XX R ponse de l appareil Notification le syst me a saisi la fonction d alerte continue D lai est fix XX XX SMS continuousalertoff R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction alerte continue 5 Demande de localisation par SMS Le module GPS donne la localisation de l appareil lorsqu un message est envoy Le paquet de donn es renvoy par SMS comprend le niveau de batterie et un mode d alerte applicable L utilisateur peut suivre l emplacement de l appareil par SMS tout instant o qu il soit 5 1 SMS locate Cette commande permet l utilisateur de recevoir un sms ave
4. revendeur peut vous fournir une carte SIM 3 3 1 Configuration de la carte SIM 1 D sactivez le verrouillage du code PIN et de la bo te aux lettres des cartes SIM avec un t l phone mobile une carte SIM de transfert de donn es est suffisante 2 Retirez la carte du t l phone et ins rez la dans le traceur Allumez le traceur 4 Envoyer ce message texte votre traceur en utilisant un t l phone mobile apn gprs swisscom ch Entrez votre fournisseur r seau APN dans cet exemple Swisscom Sunrise et Orange apn internet 5 Vous recevrez automatiquement le message de confirmation suivant ma APN configure gprs swisscom ch Nom d utilisateur 0 Mot de passe 0 Apn is set to uninet Username null Password null 6 Pour identifier le num ro ma tre envoyez le message texte suivant en utilisant un t l phone mobile la carte SIM de votre Traceur master 123456 41xxxxxxxxx avec code pays 7 Vous recevrez automatiquement le message de confirmation suivant Notification T l phone 41xxxxxxxxx est le T l phone Ma tre le mot de passe est 123456 master 123456 8615382706688 Notice Cell Phone 8615382706688 is set to master controller the 4 Configuration du traceur password is 123456 4 1 D tecteur de mouvements Le T l phone Ma tre recevra une alerte appel ou SMS si l appareil d tecte un mouvement ou une vibration 4 2 Sensibilit aux vibrations L apparei
5. 01403200005 1110601403200005 History Oberhasli Arctic Ocean Flughafen Z rich A E R 1110601403200005 1110601403200005 X 3 Time 2014 05 14 10 04 57 o b LLC 8 400669 47 413747 J das SG Speed 22 21 kmh d f 1 Mileage 4 76 km h S i Time LLC Fi 05 14 09 26 53 47 40854 8 406065 VA 05 14 09 26 44 47 408147 8 407206 olo Lex History Command Log 2 0541409 26 34 47 407891 8 407978 fartas 05 14 09 26 25 47 407719 8 408512 CUN 05 14 09 26 15 47 407544 8 40905 ei Google Maps melden 05 14 09 26 03 47 407316 8 409765 North 7 4 Download Cliquez sur download pour exporter et enregistrer les donn es au format XLS WORD ou CVS 2 4 UM IOMAD OAA Casta Past Raad Naw Tai Lamp Tai Lam Gaung Hong en ag 18016264 7 mmt 27 ma Cuges na namos 736 s IOMON 71029 15 433 Caste Paak Moas Tas Lam Eu Lam CAUNG HOAS on pg bsaessses bons bs r VONUAOIS PIOA 115 113 Casta Paak Raas Ta Lam Ta Lam CUNG HENG on ag nas 2mm las paper IOMAIN 151I Casta Paak Raas Tai Lam Ta Lam CUNG HING ay 44 om pause m 3833 AM MONDE PAZ Casna Past Raad Tung Lung Tau Meng Kang sra neawoe zorn most WATITI EIS Casna Paat Road Tung Lung Tau Hong Korg pa as ms dB re IOIO TIZON Case Paat Road Tung Lung Tau Heng Korg O7 mass 72100 zur UE IOMO 71778 115 Casta Peux Raad Tung Lung Tas Sham Tang MONS y 44 nasus mx
6. 1 SMS callin Active le T l phone Ma tre pour appeler l appareil de fa on commencer l coute 30 minutes apr s l envoi du SMS 6 2 SMS callback Le dispositif va appeler le t l phone ma tre permettant au T l phone Ma tre d couter quand l appel est accept 7 Tracking avec le site Web A Visitez la page www mitown com B Connectez vous avec votre num ro de T l phone Ma tre avec code pays et le mot de passe par d faut 123456 voir capture d cran ci dessous 7 1 Cartes Tous les traceurs du m me T l phone Ma tre seront affich s dans la liste des appareils 7 1 1 Indication d tat Ic ne car bleu l appareil a t connect au serveur dans les derni res 24 heures Ic ne car rouge l appareil a t connect au serveur 24 heures pass es Ic ne car vert l appareil a t connect au serveur au cours des 15 derni res minutes Ic ne car gris l appareil a t activ mais il n y a pas eu de connexion au serveur jusqu pr sent Ic ne moins gris l appareil n est pas activ Aucun num ro d enregistrement attribu cette appareil ce jour 7 2 History Cliquez sur History s lectionnez la p riode de temps que vous souhaitez afficher et cliquez sur Play pour afficher les donn es de localisation Map Group Repon Detail Structure Disptay Name B Stan Time End Time Inquired Star Time 20145 14 12 0000 Inquired Acco
7. MANUEL D UTILISATION GPT 118001 GPT 136001 GPT 109001 1 Caract ristiques de l appareil Taille GPT 118001 110mm x 88mm x 42mm GPT 136001 165mm x 88mm x 40mm GPT 109001 110mm x55mm x 35mm Alimentation GPT 118001 Batterie Lithium Ion Rechargeable 8800 mAh GPT 136001 Batterie Lithium Ion Rechargeable 15400 mAh GPT 109001 Batterie Lithium Ion Rechargeable 4400 mAh D tecteur de mouvement Int gr Temp rature de stockage 40 to 85 C Temp rature de fonctionnement 10 to 55 C GPS U BLOX G6010 ST 50 canaux Antenne Interne Fr quence L1 1575 42 MHz Pr cision de la localisation lt 5m Signal 161 dBm D marrage froid 148 dBm D marrage chaud 156 dBm D marrage froid lt 27s D marrage chaud lt 5s D marrage chaud 1s GPRS MTK 6260D Quadri bande 850 900 1800 1900 MHz Classe GPRS 12 2 Image Produit GPT 118001 MIC Power Button GPS Function Indicator Power Indicator Mini USB Charging Slot Water Proof Rubber USB A Output Slot SIM slot GPT 136001 Power Button Power Indicator Mini USB Charging Slot GPS Function Indicator MIC USB A Output Slot SIM slot Water Proof Rubber GPT 109001 Power Indicator Power button gt Water proof rubber Water pr
8. c les donn es de localisation via le T l phone Ma tre Device Response You will receive back a text include latest information of latitude longitude date time and ranking And you can find this location in details from the tracking website R ponse de l appareil Vous recevrez un message avec les derni res informations de latitude longitude date heure et classement Gr ce ces d tails de localisation vous pouvez trouver l emplacement de l appareil sur le site Web 5 2 SMS locateaddress R ponse de l appareil Vous recevrez un message avec l adresse approximative o laquelle se trouve l appareil Le site Web de tracking n est pas n cessaire 5 3 SMS locatemap R ponse de l appareil Vous recevrez un message en texte avec un lien vers googlemap cliquez sur le lien afin de voir la localisation dans votre navigateur internet Utilisable uniquement sur smartphone Note L appareil commencera se localiser une fois qu il sera mis sous tension les donn es de localisation seront sauvegard es et gard es en m moire toutes les minutes Si le positionnement GPS choue l emplacement du relais GSM le plus proche sera enregistr 6 coute distance L appareil est quip d un DSP audio permettant au T l phone Ma tre de surveiller les sons environnants via appel Le T l phone Ma tre active la Fonction d coute soit en appelant le dispositif ou en commandant le dispositif de rappel par SMS 6
9. d to the master controller as a Notice GeoFence Exit Alert To disable the Geofence R ponse de l appareil Notification le syst me a activ la fonction Geofence Le rayon est de XXX km Tout mouvement en dehors de la zone entra nera un envoi de sms imm diat Notification Alerte de sortie de la zone GeoFence 10 2 SMS fenceoff Device Response Notice The Geofence is disabled R ponse de l appareil Notification Geofence est d sactiv 10 3 Online Alert SMS uploadalert on Tous les avertissements peuvent tre charg sur le server Notez que si vous d sactivez l alerte mouvement par SMS et l appel en cas de mouvement mais que la fonction GeoFence est activ e le premier message de mouvement se fera lorsque l appareil sort de la zone 11 Information sur le statut SMS status tat du syst me et v rification Le message texte de r ponse vous indique divers diagnostics syst me 12 Multi contr leur Cela permet tout dispositif d interroger l appareil sur son emplacement statut etc SMS multiquery Notice Multi query feature enabled Notification Fonction demande multiple activ e SMS multiqueryoff L unit r pondra uniquement au T l phone Ma tre Device Response to the Master Controller Notice Multi query feature disabled R ponse de l appareil au T l phone Ma tre Notification Fonction demande multiple d
10. eur entrera en mode deep sleep Device Response Notice System will enter deep sleep function after XX minutes non movement with SMS alert R ponse de l appareil Notification Le syst me a saisi la fonction de deep sleep apr s XX minutes d absence avec une alerte par SMS 9 3 5 SMS tosleepoff 3 99 repr sentent les minutes d absence de mouvement Device Response Notice System has ended tosleep function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction tosleep 9 4 Call sleep SMS callsleep 1 99 1 99 repr sentent les heures de la p riode de deep sleep Le dispositif entrera en onction de veille prolong e imm diatement lorsque la commande est re ue Le T l phone Ma tre recevra un avis d appel lorsque le syst me termine la fonction de deep sleep Device Response Notice System is going to enter deep sleep function and will be ended with call alert for every XX hours R ponse de l appareil Notification Syst me va entrer en fonction deep sleep qui terminera par un appel d alerte toutes les XX heures SMS calisleepoff Device Response Notice System has ended deep sleep function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction deep sleep 9 5 Deep Sleep En Deep Sleep le dispositif entrera en fonction de deep sleep une fois que la commande est re ue Apr s l intervalle de deep sleep la
11. eures 11 heures 14 heures et 18h30 de la journ e Le dispositif entrera en fonction de deep sleep une fois la commande re ue Le syst me sera activ l heure dite initiera le GPS et le upload des donn es de localisation dans dans 3 7mins Le T l phone Ma tre recevra un message de texte avec les derni res informations de latitude longitude la date l heure et le classement Si aucun signal GPS n est trouv l information de la tour de transmission cellulaire sera envoy e sa place Le dispositif entrera nouveau en fonction de deep sleep si aucune nouvelle commande n est re ue au cours des 12 minutes de temps d activation 9 8 SMS periodlocateoff Device Response Notice System has ended deep sleep function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction deep sleep Remarque Cette commande ne sera re ue que lorsque le syst me est activ apr s la p riode de deep sleep ant rieure 10 Geofencing L appareil est quip d une fonction automatique de Geofencing qui permet de cr er une zone de gardiennage circulaire de 1 99 km autour de l appareil Tout mouvement dans cette zone sera ignor Si l appareil sort de la zone il envoie un SMS Pour activer la fonction Geofence depuis le T l phone Ma tre 10 1 SMS fence 1 99 Device Response Notice The GeoFence is set Radius is set to XXX km Movement that exits the geofence will be immediately texte
12. ez et maintenez le bouton marche arr t pendant 1 5 seconde et l appareil commencera charger un autre appareil Lumi re t moin LED montrera le niveau de puissance c Les lumi res t moins LED s teindront pour conomiser l nergie allumer l appareil pressez le bouton pendant 1 5 secondes pour allumer la lumi re nouveau d 1 lumi re t moin LED qui clignote indique un faible puissance l appareil doit tre recharg Notes 1 L lectronique de protection de la batterie se d charge en mode veille veuillez recharger compl tement l appareil avant de l utiliser 2 La batterie teindra automatiquement la fonction de sortie en cas de surtension Le temps de charge compl te de l appareil est d environ 5 5 heures Veuillez recharger l appareil tous les 3 5 mois si elle n est pas en cours d utilisation 5 Lors du chargement une augmentation mod r e de la temp rature de l appareil est pr sent la dispositif doit toujours tre recharg e dans un endroit bien ventil 6 Pendant la charge gardez l appareil loin de l eau du feu t l phone portable etc Pw
13. ine heure de la journ e et commence les mises jour de localisation p riodiques pendant des intervalles de deux heures jusqu la fin de la journ e SMS sleeptime 0 23 0 23 Les premiers 0 23 repr sentent l heure du d but le deuxi me repr sente l heure de l arr t format de 24 heures Exemple sleeptime 17 05 Le dispositif Hiberne entre 17 heures et 5 heures du matin suivant De 5 heures jusqu 17 heures le dispositif fera un rapport toutes les deux heures Device Response Notice System is going to enter deep sleep function from XX to XX Deep sleep period is XX hours R ponse de l appareil Notification le syst me entrera en fonction deep sleep de XX jusqu XX Le p riode de deep sleep est de XX heures SMS sleeptimeoff Device Response Notice System has ended deep sleep function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction deep sleep 9 7 Timed Locate 9 7 1 SMS timinglocate XXXX XXXX XXXX XXXX repr sente les heures et les minutes unit minimale est de 30 minutes r glage maximal de synchronisation est de 10 EG timinglocate 0800 1100 1400 1830 signifie 8 heures 11 heures 14 heures et 18h30 de la journ e a Le dispositif entrera en fonction de deep sleep une fois la commande re ue b Le syst me sera activ heure dite initiera le GPS et le upload des donn es de localisation dans 3 7mins Le T l phone Ma tre recevra un
14. jusqu 10 p riodes 9 3 1 Sleeptime Lorsqu une absence de mouvement est d tect e pendant la p riode de temps fix minutes le syst me entrera en fonction de deep sleep Le dispositif terminera la fonction deep sleep quand un mouvement est d tect Une fois que le mouvement s arr te l appareil entrera nouveau en Deep Sleep apr s la p riode de temps d termin e si aucun mouvement se v rifie commande ou appel re u 9 3 2 SMS tosleep 3 99 3 99 repr sente les minutes d absence de mouvement R ponse de l appareil Notification Le syst me a saisi la fonction de deep sleep apr s XX minutes d absence de mouvement 9 3 3 SMS tosleepcall 3 99 3 99 repr sent les minutes d absence de mouvement Lorsqu aucun mouvement n est d tect pendant X minutes le syst me entrera en fonction de deep sleep avec un appel d alerte vers le T l phone Ma tre chaque fois Device Response Notice System will enter deep sleep function after XX minutes no movement with call alert R ponse de l appareil Notification Le syst me a saisi la fonction de deep sleep apr s XX minutes d absence de mouvement avec un appel d alerte 9 3 4 SMS tosleepsms 3 99 3 99 repr sentent les minutes d absence de mouvement Lorsqu aucun mouvement n est d tect pendant X minutes le syst me entrera en fonction de deep sleep avec une alerte SMS vers le T l phone Ma tre pour notifier le propri taire que le traqu
15. l que vous avez achet est quip d un syst me de d tection des vibrations sensible Le r glage d usine est sur 1 SMS sensitive X o X 1 5 le plus sensible 5 le moins sensible 1 3 secondes de vibration continue 5 15 secondes de vibration continue Par d faut le r glage est de 1 4 2 1 R glage de la sensibilit SMS sensitive X Vous recevrez un message Notification sensibilit aux vibrations r gl e 1 5 4 3 R glage des alertes SMS ou APPEL La fonction d alerte peut tre r gl e avec les SMS suivant par d faut le syst me d alerte est r gl sur appel SMS alertoff Device Response Notice System has ended alert function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction alerte SMS smsalert Device Response Notice System has entered SMS alert function R ponse de l appareil Notification Syst me a saisi la fonction alerte SMS SMS callalert Device Response Notice System has entered call alert function R ponse de l appareil Notification Syst me a saisi la fonction alerte d appel Note Par d faut le syst me d alerte d clenche automatiquement une notification vers le T l phone Ma tre lorsque le d tecteur de mouvement est activ apr s 3 minutes d inactivit qui indique une vibration pouvant tre un mouvement En cas d alerte l appareil va appeler le T l phone Ma tre 2 fois lorsqu un
16. minuterie de l appareil active l appareil pendant 12 minutes afin d acqu rir et de uploader les donn es de localisation actuelles et v rifier les nouvelles commandes sur les SMS Si aucune nouvelle commande n est re ue le dispositif retournera en mode de sommeil pendant l intervalle suivant Le T l phone Ma tre ne recevra pas un appel d alerte lorsque le syst me termine la fonction de deep sleep SMS sleep 1 99 1 99 repr sentent les heures de la p riode de deep sleep Device Response Notice System is going to enter deep sleep function and will be ended every XXX hours R ponse de l appareil Notification Syst me va entrer en fonction deep sleep et terminera toutes les XX heures SMS sleepoff Device Response Notice System has ended deep sleep function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction deep sleep Il est essentiel de noter qu une fois que vous engagez Deep Sleep le dispositif est incapable de recevoir ou traiter des commandes jusqu ce que l intervalle passe et l appareil se r veille Assurez vous que TOUS les param tres de configuration et de temps sont faits AVANT d engager Deep Sleep 9 6 Sleep time La fonction Sleep Time permet Deep Sleep durant les p riodes o vous n tes pas pr occup s par le mouvement mais proche des mises jour p riodiques des p riodes o vous l tes L appareil reste en Deep Sleep jusqu une certa
17. nn es par d faut 60 secondes c est le minimum SMS routetrackoff Device Response Notice System has ended routetrack function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction traceur de route 8 2 Fonction Check La fonction check permet d conomiser 30 60 d nergie pendant que le traceur de route est activ en contr lant l chantillonnage de fr quence et l intervalle d envoi de donn es L appareil doit tre en fonction recueil de donn es de localisation intervalles tout comme l envoi de donn es D marrez la fonction avec une commande sms SMS check 0 99 0 99 repr sente les heures d intervalle de t l chargement de donn es par d faut comme check 0 SMS checkm 10 999 10 999 repr sente les minutes d intervalle de t l chargement de donn es SMS checkoff Device Response Notice System has ended check function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction check Noter La fonction check est capable de fonctionner avec la commande routetrack en m me temps 8 3 Track Off SMS trackoff Device Response Notice System has ended all tracking functions R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv les fonctions de traceur 9 Deep sleep La fonction Deep Sleep permet de mettre en veille le traceur pour une utilisation sur une longue p riode le traceur de
18. oof rubber Power Button Touche d alimentation Power Indicator T moin d alimentation Mini USB Charging Slot Connecteur de chargement Mini USB USB A Output Slot Connecteur de sortie USB A Sim Slot Fente de la carte SIM MIC MIC GPS Fonction Indicator Indicateur de la Fonction GPS Water Proof Rubber Caoutchou r sistant l eau 3 Installation et d marrage de la carte SIM 3 1 Installation de la carte SIM A Assurez vous que le c t m tallique de la carte SIM est orient vers le haut et le coin coup est droite comme indiqu ci dessus B Pour traceur GPS portable Ins rez la carte SIM un voyant vert s allume bri vement puis nouveau pendant 15 secondes Pour traceur fixe ignorez l tape B et passez directement l tape C C Appelez le num ro de la carte SIM de l appareil et assurez vous que la connexion ne se fait pas 3 2 Allumer le traceur NOTE Vous devez appuyer sur le bouton pendant moins de 3 secondes Ce bouton de commande est en haut au milieu de l appareil a On Appuyez 5 fois sur le bouton Les voyants bleu et vert vont s allumer pendant 30 secondes b Off Appuyez 3 fois sur le bouton Un voyant va s allumer pendant 10 secondes c Reset En appuyant 10 fois sur le bouton tous les param tres sont r initialis s 3 3 D marrage de la carte SIM Pour que le traceur puisse communiquer une carte SIM est n cessaire vous pouvez en trouver chez votre revendeur Votre
19. route d marrera lorsqu un mouvement est d tect Le GSM et le GPS sont teints pendant que deep sleep est activ seule l horloge est activ e tant donn que le GPS et la radio sont teints il faut une minute l appareil pour envoyer le premier enregistrement GPT 109001 only 9 1 9 2 9 1 SMS sleep 1 99 1 99 repr sente les heures d activation de la fonction deep sleep Device Response Notice System is going to enter deep sleep function data will be uploaded every XXX hours R ponse de l appareil Notification le syst me a activ la fonction deep sleep Les donn es seront mises jour toutes les XXX heures 9 2 SMS sleepoff Device Response Notice System has ended deep sleep function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction deep sleep GPT 136001 and GPT 118001 only 9 3 9 8 9 3 Il ya plusieurs options de Deep Sleep 1 Tosleep Dispositif entrera en deep sleep dans le temps d sign 2 Calisleep Alerte appel lorsque le syst me termine la fonction de deep sleep 3 Deep Sleep Dispositif entrera en deep sleep dans l intervalle de temps fix 4 Sleeptime Pour d finir la p riode de deep sleep 5 Timed Data Upload 10 paquets de donn es de localisation cons cutifs seront upload s au moment du d marrage 6 Periodsleepoff Les donn es de localisation seront upload es dans une p riode de temps fix
20. texte avec les derni res informations de latitude longitude la date l heure et le classement Et vous pourrez trouver ce lieu en d tails sur le site Web suivi C Si aucun signal GPS n est trouv l information de la tour de transmission cellulaire sera envoy e sa place d Le syst me entrera nouveau en fonction de deep sleep si aucune nouvelle commande n est re ue pendant les 12 minutes d activation Vous recevrez un message de texte Notification syst me est entr en fonction de synchronisation localiser 9 7 2 SMS timinglocatepmap XXXX XXXX XXXX XXXX repr sente l heure et les minutes l unit minimale est de 30 minutes r glage maximal de synchronisation est de 10 EG timingsleepmap 0800 1100 1400 1830 signifie 8 heures 11 heures 14 heures et 18h30 de la journ e Vous recevrez un message en texte avec un lien vers la carte Google Cliquez sur le lien pour voir l emplacement par votre navigateur smartphone 9 7 3 SMS timinglocateoff Device Response Notice System has ended timing locate function R ponse de l appareil Notification le syst me a d sactiv la fonction synchronisation localiser 9 7 4 P riode de t l chargement des donn es SMS periodlocate XXXXXXXX X2000000 XXXX repr sente l heure et les minutes l unit minimale est de 30 minutes le r glage maximal de synchronisation est de 10 XXXX represent time EG periodlocate 08001100 14001830 signifie 8 h
21. unt 0041794071363 Max Spoed 56 inquired End Time 2014 5 14 10 0335 Ingura Time 14 10 8 1 4621 speed 1898 Upload Star Time 2014 5 14 7 2424 SN 2005671403240019 Hileage 025 Upload End Time 201451480125 Model 900 Travel Time 0a037mNs b Time lc Speed Ranking Mieage 2044 05 14 08 01 25 41408722 8 404790 1296 9 259 2014 05 14 08 01 01 41408096 402777 741 8 24 2014 05 14 08 00 51 41407440 8403525 426 B 23 20140514060045 474062448440 2593 O8 227 2044 05 14 08 00 13 4140829 8 402687 ss 8 2n 2014051408 00 03 as7agssasaaozis7 2037 8 20 2010514075042 47405M2840141 2778 8 199 20140514075845 47 404296 9 40370 0 8 an 20140514075836 47 404296 8 403790 o 8 179 201405 14075826 474042298 403886 8 178 201405140758 474043398 403685 o 8 17 20140514072206 47404126 2 403888 o To 1m 2014 05 1407 31 56 47 404335 3 403883 o 7 178 2014 05 14 07 31 46 41404136 8 403885 o 7 178 2044 05 14 07 31 36 41404336 3 403838 7 178 20140514073126 47 4043368 403843 7 178 2044 05 14 07 31 16 41404336 9 403888 o 7 178 201405 1407 31 00 4740433 A 403809 o 7 n 20140514073050 S Ja 185 7 17 20440514072044 474042768404149 2037 7 176 201405 14073034 474042558405196 2407 7 168 201405 1407 30 24 474040120405824 1667 7 162 ar 17 amazt a ancoan 7 4a 7 3 Report Cliquez sur Report s lectionnez la p riode d sir e et cliquez sur Submit pour afficher le rapport de localisation suivi des donn es d taill es Group Map Report 11106
Download Pdf Manuals
Related Search