Manuel d`utilisation - Business Satellite TV
Contents
1. 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 42 AM Page Manuel d utilisation Notes Page 9 12 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM Page Enregistrement d missions venir Conseils 92 CONSEILS e Assurez vous que la fonction Mises jour est activ e de la mani re d crite la page 11 10 L activation de cette fonction permet au r cepteur de recevoir les donn es r centes pour le Guide des programmes et de modifier ou de cr er des horloges en cons quence e Les horloges hebdomadaires quotidiennes et du lundi au vendredi ne sont modifi es que si les missions auxquelles elles sont associ es sont d plac es d au plus une heure avant ou quatre heures apr s l heure programm e initialement pour l enregistrement D autre part la p riode d enregistrement de ces horloges est modifi e automatiquement si la plage horaire de l mission correspondante est prolong e e Les enregistrements correspondant aux horloges Vu Pass peuvent remplir rapidement le disque dur de votre r cepteur Si vous d sirez viter l effacement automatique d autres enregistrements r alis s l aide d autres types d horloges s lectionnez l option de protection pour les missions que vous d sirez conserver e Les horloges RVP programm es pour des v nements sportifs ajoutent automatiquement 60 minutes la p riode d enregistrement pour tenir compte des prolongations Vous pouvez modifier ce param tre en change2. ou conna tre la raison de l chec d un enregistrement PROGRAMMATION D UNE HORLOGE AUTOMATIQUE Vous pouvez cr er une horloge automatique pour une mission venir Les instructions ci dessous expliquent la fa on la plus simple de programmer une horloge automatique eo C c S lectionnez isbissez 1a priorit S lectionnez Cr er GUIDE A S lectionnez une S lectionnez la Options S lectionnez ARR PpUyeZ future mission fr quence et le au besoin orit sur GUIDE q priorit i et appuyez i type de l horloge au besoin sur SELECT 1 Servez vous du Guide des programmes ou de la bande de survol des programmes pour trouver l mission que vous d sirez enregistrer Il peut s agir d une mission diffus e par satellite ou diffusion hertzienne les instructions pour la connexion d une antenne hertzienne votre r cepteur figurent la page 12 13 2 S lectionnez l mission que vous d sirez enregistrer Le r cepteur affiche l cran Cr er une horloge S lectionnez la fr quence de l horloge voir la page 9 2 pour plus de d tails S lectionnez le type de l horloge voir la page 9 2 pour plus de d tails S lectionnez les options voir la page 9 3 pour plus de d tails ON On A S lectionnez l option tablir la priorit si vous d sirez changer la priorit attribu e l horloge voir la page 9 2 pour plus de d tails 7 S lectionnez
3. supprimer Horaire quotidien puis Effacer D S lectionnez dition de la liste 1 Appuyez sur la touche MENU puis s lectionnez l option Horaire quotidien pour afficher la page contenant l horaire quotidien 2 S lectionnez l option Horloges pour afficher la liste des horloges 3 S lectionnez l option Modification de la liste 4 S lectionnez les horloges que vous d sirez supprimer Remarque S lectionnez l option Toutes pour supprimer toutes les horloges programm es 5 S lectionnez l option Effacer Le r cepteur supprime alors toutes les horloges Page 9 10 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM Page D Enregistrement d missions venir Programmation d une horloge Vu Pass 92 7 S lectionnez l option Cr er une horloge Une fois la recherche d missions termin e les r sultats s affichent l cran Horaire des horloges Remarque Apr s avoir entr les mots formant votre crit re de recherche et s lectionn l option Cr er une horloge assurez vous d examiner les horloges cr es par la fonction Vu Pass Certaines d entre elles pourraient ne pas correspondre ce que vous aviez pr vu Vous pouvez e Choisir certaines missions sauter Examinez les horloges venir chaque fois que le Guide des programmes est mis Jour e Modifier au besoin la m thode de recherche choisie et les mots formant le c
4. ant les options d enregistrement lors de la programmation de l horloge QUESTIONS e Pourquoi le r cepteur enregistre t il des missions pour lesquelles je n ai pas programm d horloges Une horloge Vu Pass peut cr er des horloges pour un plus grand nombre d missions que vous ne l aviez pr vu Pour pr ciser vos crit res de recherche supprimez l horloge Vu Pass et programmez la de nouveau en suivant les instructions pr sent es la page 9 10 e Pourquoi le r cepteur a t il supprim une mission que j avais enregistr e L mission enregistr e n tait pas prot g e Quand le disque dur atteint sa capacit maximale le r cepteur supprime le plus ancien enregistrement ant rieur non prot g Vous pouvez prot ger une mission enregistr e de la mani re indiqu e la page 9 3 e Comment puis je savoir pourquoi le r cepteur n a pas effectu un enregistrement pour lequel j avais programm une horloge Examinez l horaire quotidien des horloges et consultez la section Raisons pour lesquelles des horloges sont saut es la page 9 4 Page 9 11 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM Page Manuel d utilisation SUPPRESSION D UNE HORLOGE Vous pouvez supprimer une horloge dont vous ne vous servez plus x our suivant CH Horloges 7 Eton ae 1 iste Horaire quotidien dition de la listes Appuyez sur MENU S lectionnez Choisissez s Re s lectionnez Horloges horloges
5. e cas de la plupart des horloges du r cepteur vid o personnel RVP vous choisissez un canal et une mission particuli re et indiquez au r cepteur quelle fr quence vous d sirez enregistrer cette mission Un enregistrement est une mission sauvegard e pour que vous puissiez la visionner plus tard La liste des enregistrements RVP s affiche l cran Mes enregistrements auquel vous pouvez acc der rapidement en appuyant sur la touche RVP de votre t l commande TYPES D HORLOGES On distingue trois types d horloges e Horloge RVP Enregistre un v nement sur votre r cepteur pour que vous puissiez le visualiser ult rieurement e Horloge automatique Commande au r cepteur de syntoniser automatiquement un canal pour permettre le visionnement d une mission e Horloge de rappel Affiche un rappel l cran peu de temps avant le d but d une mission particuli re FR QUENCE DES HORLOGES Vous devez faire un choix selon la fr quence laquelle vous d sirez regarder une MISSION e Tous les pisodes Enregistre l mission chaque fois qu elle est diffus e au canal sp cifi e Nouveaux pisodes Enregistre les pisodes de la saison courante d une mission chaque fois qu ils sont diffus s au canal sp cifi e Une fois Enregistre une mission une seule fois la fr quence appropri e pour les films les v nements sportifs etc e Hebdomadaire Permet l enregis
6. echerche Vu Pass e D finir des priorit s tablies par l utilisateur pour chaque horloge Consultez la section Priorit s des horloges la page pr c dente e Cr er une horloge manuelle e Cr er une horloge Vu Pass e S lectionner l option Modification de la liste afin de modifier une horloge HORAIRE QUOTIDIEN L cran Horaire quotidien pr sente la liste des horloges programm es pour la Journ e les horloges ult rieures et les horloges d clench es r cemment Utilisez l horaire quotidien de la mani re d crite la page 9 5 pour effectuer les activit s suivantes e Examiner les horloges du jour Vous pouvez sauter une horloge ou r tablir une horloge dont le d clenchement n tait pas programm peut tre en raison d un conflit avec une autre horloge Consultez la section Priorit s des horloges e Examiner les horloges venir et apporter des changements au besoin e Examiner les horloges pass es pour d terminer celles qui se sont d clench es et s il y a lieu les raisons pour lesquelles certaines horloges ont t saut es Consultez la section Raisons pour lesquelles des horloges sont saut es Page 9 3 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM rase 45 Manuel d utilisation HORLOGES ET ENREGISTREMENTS Une horloge est une instruction que vous donnez au r cepteur satellite concernant les missions que vous d sirez regarder et qui seront diffus es ult rieurement Dans l
7. en Appuyez MENU s lectionnez S lectionnez une Horaire quotidien horloge et une option Utilisez les TOUCHES FLE CHEES pour s lectionner une mission venir si vous d sirez sauter ou r tablir une horloge Vous pouvez aussi prot ger une mission ou afficher les param tres des options Commencer t t et Finir tard Page 9 5 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM rage 45 Manuel d utilisation RAISONS POUR LESQUELLES DES HORLOGES SONT SAUT ES Si une horloge est saut e la raison du saut est consign e dans la liste des horloges e Priorit La priorit de l horloge saut e tait inf rieure celle d une autre horloge enregistrant une mission en m me temps e Utilisateur Un utilisateur a choisi de sauter cette horloge e mission en double Une autre horloge avait d j t programm e pour cette MISSION e mission RVP L mission a d j t enregistr e et figure dans l horaire quotidien e Pas un nouvel pisode S applique aux horloges Nouveaux pisodes un nouvel pisode figure parmi les missions de l ann e courante dans le Guide des programmes e Emission incorrecte S applique aux horloges hebdomadaires quotidiennes et du lundi au vendredi Si le guide affiche une mission diff rente l horloge est saut e Par exemple l horloge a t programm e un samedi pour une fr quence quotidienne mais l mission est diffus e seulement du lundi au v
8. endredi par cons quent l horloge sera saut e durant les fins de semaine QUAND UNE HORLOGE LANCE UN ENREGISTREMENT Le r cepteur peut afficher l cran une fen tre de compte rebours pendant les deux minutes pr c dant le d but d un enregistrement Cette fen tre dispara t quand l enregistrement d marre Pendant l affichage de cette fen tre vous pouvez effectuer l une des deux actions suivantes e Appuyer sur la touche CANCEL pour supprimer l affichage de la fen tre de compte rebours Le r glage de l horloge n est pas modifi e Appuyer sur la touche INFO ou la touche SELECT pour afficher des renseignements suppl mentaires concernant l horloge Apr s avoir appuy sur l une de ces touches vous disposez des choix suivants S lectionner l option OK pour poursuivre l ex cution de l horloge S lectionner l option Arr ter horloge pour annuler l horloge Remarque Vous ne devez appuyer qu une fois sur la touche INFO pour afficher des renseignements suppl mentaires concernant l horloge Si vous appuyez de nouveau sur la touche INFO le r cepteur affichera les renseignements sur l mission en cours de la fa on normale QUAND LE R CEPTEUR EST TEINT Voici ce qui se passe si le r cepteur est teint au moment o une horloge doit se d clencher e Horloge RVP Le r cepteur demeure hors tension mais lance l enregistrement de l
9. erche est mis en relief et servez vous du clavier affich l cran ou des lettres associ es aux touches du PAV NUM RIQUE de la t l commande pour entrer les mots rechercher Consultez la section Activit s dans le champ texte la page 2 14 pour obtenir des instructions sur l utilisation du champ de texte 6 S lectionnez les options voir la page 9 3 pour plus de d tails Page 9 8 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM Page o Enregistrement d missions venir Programmation d une horloge manuelle 92 PROGRAMMATION D UNE HORLOGE MANUELLE Une horloge manuelle vous permet de d finir des heures de d but et de fin personnalis es pour une horloge S lectionnez Horloges cam Puis Horloges manuelles Cr P aE ECO Horloges manuelles CD cr er D S lectionnez S lectionnez Cr er Dur e Ohe Omin N F A S lectionnez le type Options R gler dateneure Entrez l heure Une horloge id S lectionnez de d but et Appuyez MENU so S lectionnez R gler l heure de fin s lectionnez un canal date heure de l horloge Horaire quotidien Termin S lectionnez Termin 1 Appuyez sur la touche MENU puis s lectionnez l option Horaire quotidien S lectionnez l option Horloges S lectionnez l option Horloge manuelle S lectionnez la fr quence de l horloge voir la page 9 2 pour plus de d tails S lectionnez le type de l horloge vo
10. ir la page 9 2 pour plus de d tails S lectionnez les options voir la page 9 3 pour plus de d tails I A a A N S lectionnez le canal diffusion par satellite ou hertzienne l aide des touches fl ch es HAUT et BAS des touches PAGE UP Reculer d une page ou PAGE DOWN Avancer d une page ou l aide du PAVE NUMERIQUE 8 S lectionnez l option Modifier l heure O S lectionnez l heure de d but et de fin en tenant compte de la matin e et de l apr s midi pour chaque horloge 10 S lectionnez la date 11 S lectionnez l option Termin 12 S lectionnez l option Cr er une horloge Page 9 7 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM rage fp Manuel d utilisation e Pour modifier les param tres des options Commencer t t ou Finir tard s lectionnez l mission correspondante dans la liste des horloges e S il s agit d une horloge Vu Pass vous ne pouvez pas modifier les heures de d marrage avanc et d arr t tardif pour une seule mission ces param tres doivent tre modifi s partir de l horloge Vu Pass dans la liste des horloges e Appuyez sur la touche PAGE UP Reculer d une page pour consulter la liste des horloges de la journ e pr c dente Examinez cette liste pour conna tre les r sultats des horloges que vous avez programm es par exemple vous pouvez vous assurer que les missions voulues ont t enregistr es
11. issions diffus es par satellite L exemple ci dessous illustre l utilisation de la fonction Vu Pass vous avez vu un film au cin ma et d sirez le revoir aussit t qu il sera diffus sur un canal de films S lectionnez l option Correspondance exacte puis l option Titre et entrez le titre exact du film Si le film est programm sur un canal de film auquel vous tes abonn le r cepteur programmera automatiquement une horloge pour l enregistrer CD Cire Choisissez m Entrez vos Options S lectionnez Fe o ax E S lectionnez OO crit res de ete des DEMO Vu Pass recherche CPiions Pacuan Appuyez sur MENU s lectionnez Horaire quotidien 1 Appuyez sur la touche MENU puis s lectionnez l option Horaire quotidien pour afficher la page contenant l horaire quotidien 2 S lectionnez l option Vu Pass 3 S lectionnez la m thode de recherche e Titre Recherche d missions partir de leur titre e Info Recherche d missions dont la description et le titre contiennent certains mots cl s 4 Vous pouvez aussi s lectionner l option Correspondance exacte si vous d sirez que le r cepteur tente de trouver exactement les mots que vous avez entr s dans le champ de titre ou de description quand vous s lectionnez l une ou l autre de ces m thodes de recherche 5 Entrez votre crit re de recherche Assurez vous que le champ Entrer un crit re de rech
12. l option Cr er une horloge pour mettre fin la configuration de l horloge Page 9 6 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM rase gp Enregistrement d missions venir Utilisation de la liste des horloges 92 L MENTS PARTICULIERS PRENDRE EN CONSID RATION RELATIVEMENT L UTILISATION DES HORLOGES e missions verrouill es Vous devez entrer le mot de passe du r cepteur avant de pouvoir cr er une horloge de syntonisation automatique pour une mission verrouill e Vous pouvez cr er une horloge manuelle pour une mission verrouill e sans entrer le mot de passe Cependant lors de l activation de l horloge le r cepteur peut afficher un message d erreur ou le menu de saisie du mot de passe e missions de t l la carte Quand vous cr ez une horloge pour une mission de t l la carte vous devez aussi commander l mission e missions bloqu es Si vous cr ez une horloge pour une mission bloqu e dans votre secteur en raison de restrictions r gionales le r cepteur pourrait n afficher qu un message d erreur lors de l activation de l horloge UTILISATION DE LA LISTE DES HORLOGES Horloges S lectionnez Horloges Pr f rences 1 erer ca EET Horaire quotidien Appuyez MENU s lectionnez Horaire quotidien UTILISATION DE CHORAIRE QUOTIDIEN Servez vous de l horaire quotidien pour planifier et g rer vos horloges L Horaire quotidi
13. rit re de recherche S lectionnez l option tablir la priorit pour changer la priorit d une horloge Vu Pass Pour modifier les r sultats d une recherche supprimez l horloge Vu Pass et essayez l une des m thodes suivantes Changez les mots formant le crit re de recherche Vu Pass dans le but d effectuer une recherche plus pr cise S lectionnez l option Correspondance exacte et entrez le titre ou la description de l mission S lectionnez l option Vu Pass apr s avoir choisi une mission dans le Guide des programmes dans la bande de survol des programmes ou l aide de la fonction Recherche et rubriques afin d entrer automatiquement le titre exact de l mission 8 S lectionnez l option Termin Page 9 9 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM Page Manuel d utilisation PROGRAMMATION D UNE HORLOGE VU PASS La fonction Vu Pass vous permet de cr er des horloges pour enregistrer des missions automatiquement en fonction de vos crit res de recherche Quand le r cepteur trouve une mission correspondant aux crit res de recherche que vous avez d finis 1l programme automatiquement une horloge pour l enregistrer Chaque fois que le Guide des programmes est mis Jour le r cepteur l examine pour rechercher les missions respectant vos crit res et programmer des horloges pour les enregistrer La fonction Vu Pass ne s applique qu aux m
14. trement d une mission une fois par semaine l heure et au canal sp cifi s e Quotidien Permet l enregistrement d une mission une fois par jour l heure et au canal sp cifi s e Du lundi au vendredi Permet l enregistrement d une mission une fois par jour du lundi au vendredi l heure et au canal sp cifi s e Vu Pass Permet l enregistrement d missions tous les canaux r glage par d faut ou un canal particulier en fonction des crit res de recherche que vous avez d finis Voir la page 9 8 pour plus de d tails PRIORIT S DES HORLOGES Le r cepteur utilise les priorit s attribu es aux horloges pour d terminer quelle mission vous pr f rez enregistrer dans le cas o plusieurs horloges sont configur es pour lancer un enregistrement la m me heure Par exemple il est impossible d enregistrer simultan ment six missions l aide d un r cepteur dot de deux syntoniseurs En pareil cas le r cepteur n enregistre que les deux missions correspondant aux priorit s les plus lev es e Une priorit est attribu e chaque horloge vous pouvez modifier la priorit d une horloge en tout temps e Les codes de priorit les plus lev s correspondent la priorit la plus faible exemple la priorit 1 est sup rieure aux priorit s 2 3 et 4 e Vous pouvez annuler la priorit d une horloge en la sautant ou en r tablissant la priorit Quand vous s lectionne
15. v nement e Horloge automatique Le r cepteur est mis sous tension pour vous permettre de regarder une mission Horloge de rappel Le r cepteur est mis sous tension il est ensuite mis hors tension apr s un certain temps si vous ne lui transmettez pas d autre commande Page 9 4 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM rase tp Enregistrement d missions venir Horloges et enregistrements 92 OPTIONS DES HORLOGES La fen tre Options des horloges vous permet de faire les r glages ci dessous ces r glages ne sont pas n cessairement affich s dans toutes les fen tres d options e Protection d mission Emp che l effacement de vos missions quand le r cepteur n a plus d espace libre e Configuration d un canal S lectionne un canal particulier e Commencer t t Choisissez cette option si vous d sirez que l enregistrement d bute quelques minutes plus t t e Finir tard Choisissez cette option si vous d sirez que l enregistrement se poursuive apr s la fin pr vue de l mission LISTE DES HORLOGES Utilisez la liste des horloges de la mani re d crite la page 9 5 pour effectuer les activit s suivantes e Afficher la liste g n rale des horloges e Si vous avez s lectionn une horloge pour une mission dans cette liste afficher la liste d taill e des dates et des heures pr cises des horloges venir programm es pour cette mission ou les crit res de r
16. z une horloge l cran Horaire quotidien le r cepteur pr sente les options Sauter et R tablir pour cette horloge voir la page 9 5 Page 9 2 9242 11 Ch9 fre 6 11 07 9 43 AM Page D Enregistrement 9 d missions venir PROGRAMMATION ET UTILISATION DES HORLOGES Vous tes vous d j senti d chir entre l envie de regarder votre mission pr f r e et le d sir de vaquer d autres occupations Avec votre RVP nul besoin de vous pr cipiter la maison afin d arriver temps pour le d but d une mission Ce chapitre explique comment programmer votre r cepteur pour l enregistrement d missions venir e HORLOGES ET ENREGISTREMENTS e UTILISATION DE LA LISTE DES HORLOGES e UTILISATION DE HORAIRE QUOTIDIEN e PROGRAMMATION D UNE HORLOGE AUTOMATIQUE e PROGRAMMATION D UNE HORLOGE MANUELLE e PROGRAMMATION D UNE HORLOGE VU PASS e SUPPRESSION D UNE HORLOGE Page 9 1
Download Pdf Manuals
Related Search