Manuel d`utilisation et entretien Ce manuel donne les
Contents
1. EDTECF E innovative solutions innovatrices 1444 JB Michaud Drummondville QC Canada J2C 7V3 T 819 472 3441 F 819 475 6355 www redtech ca info redtech ca THEGRMOteEC Manuel d utilisation et entretien Z x Ce manuel donne les indications pour l emploi et l entretien des produits et il est conseill l utilisateur de le conserver proprement Description g n rale Le climatiseur THERMOteck permet d obtenir le plus grand confort thermique dans le compartiment couchette des cabines de conduite des v hicules industriels pendant les arr ts de jour et nocturnes Il est compos de 3 unit s principales L vaporateur Le bo tier des centrales electriques Le condenseurinstall l ext rieur Il fonctionne avec le moteur arr t de fa on extr mement silencieuse Son installation est rapide sans qu il ne soit n cessaire d apporter de modifications sur tout type de v hicule Il fonctionne avec du r frig rant R134a Caract ristiques Fonctionnement le moteur arr t Voltage 12 VDC Gaz r frig rant R134a 6 vitesses de ventilation Contr le lectronique de la temp rature avec panneau de commande digital Temporisateur pour la programmation du fonctionnement Montage rapide et universel Bouteille de gaz pour chargement fournie avec l quipement Entretien r duit et facilit d utilisation Bo tier centrale lectrique T l commande Fonction d autoextinction bas v2. centrale de contr le Pour teindre le ventilateur il faut imposer la valeur 0 sur l afficheur de la centrale en appuyant sur la touche de r duction de la vitesse de ventilation Erreurs visualis es sur l afficheur ac vent LB low battery signifie que le coupe circuit batterie est intervenu ERS Erreur sonde signale une panne de la sonde de temp rature RIB Basculement signifie que le dispositif d sactivation installation en cas de basculement est intervenu N B le dispositif intervient uniquement si l vaporateur est install transversalement dans le sens de marche du v hicule T l commande La t l commande r gle la fois la fonction climatisation et la fonction ventilation Au moyen de la t l commande il est possible de Allumer et teindre le climatiseur R gler la temp rature R gler la vitesse de ventilation Ins rer la fonction de MAX AC Manuel THERMOteck V 1 Page 6 Conseils d utilisation et entretien Le climatiseur THERMOteck fonctionne moteur teint de fa on extr mement silencieuse Il est recommand de ne pas utiliser THERMOteck pendant la marche du v hicule Il a une consommation lectrique r duite qui ne compromet pas l int grit des batteries du v hicule en garantissant toujours le d marrage Il est dot d un coupe circuit batterie voir paragraphe fonctionnement teindre toujours le climatiseur THERMOteck avant de faire basculer la cabine du v hicule m
3. me si le syst me est dot d un dispositif de protection qui teint l installation en cas de basculement Il est conseille de pr ter une grande attention pendant le lavage de la cabine l aide de la nettoyeuse l eau et de ne pas diriger le jet contre le condensateur car il pourrait casser ou plier les ailettes de l changeur de chaleur Ne jamais couvrir avec du linge des couvertures ou autres objets le bo tier central lectrique Pour am liorer l efficacit du climatiseur THERMOteck il est conseill de Si possible avant son allumage stationner le v hicule l abri des rayons de soleil Dans le cas ou la temp rature a l int rieur de la cabine atteint des valeurs trop lev es il est conseill pendant l arr t de d marrer le climatiseur du v hicule pour r duire le plus rapidement possible la chaleur en exc s teindre le moteur du v hicule et mettre en marche le THERMOteck qui maintiendra la temp rature voulue Fermer les rideaux obscurcissants qui d limitent la zone lit du compartiment du conducteur pour r duire le volume du compartiment r frig rer Pendant les pauses de jour dans une cabine expos e au soleil il est conseill pour r duire l augmentation de temp rature dans l habitacle d l effet de serre de laisser ouverte la trappe sur le toit pendant le repos nocturne Maintenir ferm es les vitres du v hicule pour viter des dispersions d air frais et introduction de chaleur et hum
4. idit L entretien de l installation est pratiquement nul viter de laisser longtemps inactif le climatiseur mais le faire fonctionner au moins une fois par mois m me pendant l hiver car le fonctionnement garantit le graissage de certains composants qui auraient tendance s cher si laisser inactifs pendant tr s longtemps Contr ler p riodiquement la batterie de condensation et si n cessaire la nettoyer avec de l air comprim en ayant soin de ne pas endommager les ailettes en aluminium est opportun de v rifier le fonctionnement de l lectrovalve condenseur Lorsqu on travaille proximit des changeurs de chaleur pr ter attention ne pas se couper avec les extr mit s coupantes des ailettes Sur les ailettes peuvent se d poser des insectes des duvets et autres corps qui provoquent une r duction de l efficacit de l changeur de chaleur Au d but de chaque saison inspecter chaque composant de l installation y compris les composants lectriques pour v rifier qu aucune anomalie ne se soit produite Pendant le lavage du v hicule faire attention ne pas diriger des jets d eau violents l int rieur de l unit de condensation de la partie basse et travers les fentes de l lectrovalve ventuellement prot ger avec une protection D ventuelles r parations ou bien des interventions pour le chargement et r cup ration de r frig rant doivent tre ex cutes dans des d ateliers aut
5. oltage des batteries dispositif de protection des batteries Poids vaporateur 6 5 Kg Poids condenseur 6 5 Kg Puissance frigorifique 950W 3245 BTU h Absorption lectrique 36A Manuel THERMOteck V 1 Page 2 Panneau de contr le D marrage Arr t A C Timer ON OFF TIMER Augmentation r duction de la temp rature Insertion MAX AC Augmentation r duction de la ventilation Manuel THERMOteck V 1 Page 3 T l commande Insertion MAX AC Augmentation de la temp rature R duction de la temp rature Augmentation r duction de la ventilation D marrage arr t AC Manuel THERMOteck V 1 Page 4 Climatisation Il est possible d utiliser le THERMOteck en activant la climatisation ou seulement la fonction ventilation L gende To temp rature r gl e par l utilisateur Tambo temp rature ambiante relev e par la sonde Vi vitesse de rotation des compresseurs 2500 t m V2 vitesse de rotation des compresseurs 4000 t m Les principes de base de fonctionnement de l unit sont Environ 30 secondes apr s l allumage la ventilation d marre automatiquement La vitesse V s ins re uniquement si la Tamb est inf rieure ou gale 35 c Sur l afficheur appara t toujours la temp rature impos e par l utilisateur To La temp rature qui peut tre impos e par l utilisateur est comprise entre 17 c et 28 c Fonction de la touche allumage extinction timer Quand le
6. oris s par Redtech et du personnel qualifie Manuel THERMOteck V 1 Page 7
7. syst me est teint la pression rapide sur cette touche allume le climatiseur ile climatiseur est allum la pression rapide sur cette touche active la fonction timer tandis que la pression pendant plus de 2 secondes d sactive l installation AC Fonction timer En activant le timer il est possible d teindre l installation apr s un nombre d heures d fini par l utilisateur jusqu un maximum de 12 heures avec tranche de 1 heure Toute pression rapide de la touche timer diminue de 1 heure le fonctionnement de l installation Fonction de la touche max ac permet d obtenir le plus grand rendement du climatiseur Quand le syst me est allum de d faut en modalit V en appuyant sur la touche max ac active la vitesse V2 de rotation des compresseurs pendant 4 heures cons cutives et sur l afficheur s allume un petit t moin en haut Gauche Une fois cette fonction activ e si on appuie nouveau sur la touche max ac sur l afficheur apparaissent les heures encore disponibles Sion active la fonction timer avec le max ac ins r les heures de fonctionnement des compresseurs en V2 peuvent diminuer de 4 1 avec tranche de 1 heure Manuel THERMOteck V 1 Page 5 Ventilation Si on appuie sur les touches d augmentation ou de diminution de la ventilation quand le climatiseur est teint seul le ventilateur de l vaporateur est activ permettent de choisir parmi 6 vitesses diff rentes visualis es sur l afficheur de la
Download Pdf Manuals
Related Search