GS-220 Manuel d`Utilisation
Contents
1. Rebobiner sehier detii Avance Page pr c dente Page suivante S lectionner un fichier de film en tapotant dessus OK Annuler Lecteur MP3 Depuis le menu du syst me cliquez sur l ic ne Musique pour entrer dans le programme du Lecteur MP3 Le GS 220 parcourera la carte de m moire pour tous les fichiers audio MP3 Des listes de lecture peuvent tre cr es depuis les fichiers audio Toutes les chansons sont jou es en s quence depuis une liste de lecture 15 Chapitre 3 APPLICATION DU LOGICIEL gt Ecran de Lecture Cr er une Liste de Lecture Chanson precedente Chanson suivante Lecture Pause Il Mode Hasard Lit au I hasard des chansons depuis la liste de Arr t lecture Egaliseur Mode S quence Lit les chansons en s quence depuis une liste de lecture Mode Normal La lecture Mode R p ter La lecture s arr te la fin de la liste reprendr depuis le d but de lecture de la liste de lecture gt Cr er une Liste de Lecture Revenir sur l cran de Page pr c dente Lecture 03 there you ll be mp3 02 withoutyou mp3 Ajoutez la chanson mise en relief la liste de lecture et le nom de la chanson appara tra en rouge S lectionnez une chanson en tapotant dessus Enlevez la chanson mise en relief Page suivante depuis la liste de lecture et le nom de la chanson appara tra en noir Fermer Ajouter toutes les chansons Enlever toutes les chansons de2. A400 Trafalgar Square MA Ic ne de Z D Distance la rue manoeuvre 5 suivante 700 yd GPS 0 A3212 Parliament Street e Rue actuelle E 1 9 mi 33 6mi h 12 53 Distance ad 4 DA Destination Infos GPS Vitesse Temps d arriv e estim O temps de voyage restant Description D taill e Ce chapitre d crit en d tail les fonctions de votre Appareil de Navigation Personnel Sur les pages suivantes vous apprendrez comment actuelle Choisir votre destination Plannifier votre route Configurer l application Choisir votre Destination Cette section d crit les fa ons diff rentes de programmer votre destination Vous pouvez chercher l adresse choisir un favori comme l adresse domestique et de travail vos signets et les emplacements r cents regarder dans les listes POI et guides et choisir une adresse sur la carte gt Recherche d adresse Avec la recherche d adresse vous pouvez ex cuter une recherche en entrant des informations au sujet de la cible d sir e rue et ville Vous pouvez pen mrer eme Countr Cit Zipcode e Sur l cran de d marrage choisissez aan Destination Street s lectionner alors un coup de la liste de coup et e Sur l cran suivant choisissez Adresse La fen tre Trouver Adresse sera indiqu e sur l cran Er 23 24 Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Entrez les donn es appropri es pour trouver votre ee cyt O O Programme
3. guided to your home address press Change or Delete if you want to change delete your home address La navigation commencera imm diatement Saint Margaret St o 26 Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION NOTE Si aucune adresse de maison n a t programm e vous tes incit le faire Vous pouvez la choisir en cherchant une adresse via votre position GPS actuelle ou en choisissant un emplacement r cemment visit Set home address by Mon Travail e En pressant Mon Travail votre adresse du travail sera affich e sur une carte e Choisissez le Menu e Sur l cran suivant choisissez Naviguer pour tre guid votre adresse de travail pressez Changer ou Effacer si vous voulez changer effacer votre adresse de travail La navigation commencera imm diatement NOTE Si aucune adresse du travail n a t programm e vous tes incit s le faire Vous pouvez la choisir en cherchant une adresse depuis votre place GPS actuelle ou en choisissant un emplacement r cemment visit Signets La liste des signets contient les destinations que vous avez sauvegard es comme favoris depuis les guides en choisissant sur une carte etc Cela veut dire que vous n avez pas besoin d ex cuter des recherches r p t es pour ces destinations e Pressez Signets La liste de signets sera montr e sur l cran 16 Upfield Road Utilisez les fl ches haut et bas pour d filer vers le haut CRE EEE EEE NES 6 Kennedy
4. s de la carte de m moire libres et les informations de la version du micrologiciel gt Luminosit Vous pouvez changer la brillance de la lumi re de fond en tapotant sur les deux ic nes de l ampoule Tapotez sur l ampoule gauche pour rendre l cran plus sombre ou l ampoule droite pour rendre l cran plus clair Note La lumi re de fond a 1 6 niveaux de gauche droite Pour une conomie de la pile les luminosit s des niveaux 4 5 et 6 seront les m mes s il n y a aucun circuit externe reli gt Param tres R gionaux Programmez la langue de l interface Utilisatrice et la zone horaire gt cran Si vous ex cutez une r initialisation dure un nouveau calibrage de l cran est exig Tapotez sur le centre de la marque en croix puis r p tez l action quand elle appara t sur les quatre coins de l cran Confirmer le changement Annuler ime US amp Canada w Confirmer le changement Annuler Carefully press and briefly hold stylus on the center of the target Repeat as the target moves around the screen L Chapitre 4 ication de Navigation 20 Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Introduction nu Vous avez choisi un syst me de navigation de premier plan F licitations Veuillez bien profiter de son utilisation Ce syst me de navigation vous guidera tout droit votre destination si vous voyagez en voiture ou pied Vous pouvez naviguer et orga
5. tail pour des informations au sujet de mises jour du logiciel O est ce que je peux obtenir des cartes et guides suppl mentaires Veuillez contacter le fabricant ou votre magasin de d tail Chapitre 5 D pannage 38 Chapitre 5 D PANNAGE gt Si le GS 220 ne s amorce pas avec succ s ou ne fonctionne pas correctement 1 Veuillez v rifier si le logiciel d application est install correctement dans la carte de m moire 2 Veuillez v rifier si la carte de m moire SD est ins r e dans le logement d extension SD 3 Veuillez v rifier la puissance de la pile Une lumi re rouge indique que la puissance de la pile est faible et a besoin d tre charg e Une lumi re jaune commence clignoter quand dans l tat de charge et devient fixe quand la pile est compl tement charg e 4 Ex cutez une R initialisation Douce Si cela ne r sout pas votre probl me ex cutez une R initialisation Dure Ex cuter une R initialisation Dure devrait r soudre la plupart des probl mes gt R initialisation douce et R initialisation Dure Si votre GS 220 est vers le bas ou il rencontre une erreur inattendue vous pouvez le r initialiser Il y a deux types de r initialisation une r initialisation dure et une r initialisation douce Vous aurez besoin d utiliser un saphir ou crire au crayon pour presser le bouton de remise z ro R initialisation douce Presser le bouton de remise z ro recomm
6. Guides Dans le menu POI vous verrez les guides fonction facultative mais tr s recommandable Les guides de voyage ville vous aideront trouver ce qui est proche et vous donneront de pr cieuses informations au sujet d attractions des restaurants des h tels etc avec les descriptions d taill es Vous pouvez utiliser les articles contenus dans les guides pour la navigation ou les sauvegarder comme signets NOTE Les guides sont un l ment optionnel et peuvent tre achet s www navi plugins com e Sur l cran de d marrage choisissez Destination EEE e Sur l cran suivant choisissez POI 2 Info Great Britain e Choisissez Guide La liste de guide sera montr e e S lectionnez le guide que vous souhaitez utiliser en cliquant dessus Les pages des cat gories du guide choisi seront affich es Vous pouvez regarder maintenant le guide par Airport cat gorie ou chercher dans le guide Amusement Park amp Car Rental Facility Exhibition Centre Golf Course Chercher le guide e Pressez le symbole de la recherche loupe ay Caffe Uno e Dans la fen tre de la recherche entrez un terme Canterbury St Peter s Street 49a Caffyns Hythe de la recherche au moins trois caract res et ne En Street commencez chercher en pressant le symbole d Caffe Uno de la recherche loupe Abbeygate Street 35 36 Midway Garage amp Cafe Sibsey Boston Road e S lectionnez une entr e en tapotant dessus A Caffe
7. NS M NA NS SN NS e vous est conseill d attacher le support de voiture dans un endroit appropri dans votre voiture N assemblez pas devant le panneau d un coussin d air ni ne bloquez la vision du conducteur Chapitre 2 COMMENCER Connecter le Chargeur de Voiture _ 1 Connectez une extr mit du chargeur de voiture la fiche de l adaptateur CA de l appareil Connectez l autre extr mit du chargeur de voiture sur l allume cigare dans votre voiture L indicateur lectrique LED vert sur le chargeur s illuminera ce qui indique qu il re oit du courant Chapitre 3 pplication du Logiciel 14 Chapitre 3 APPLICATION DU LOGICIEL Menu du Syst me L cran du menu du syst me contr le le GS 220 Toutes les principales caract ristiques peuvent tre acc d es depuis le menu du syst me avec cinq ic nes Pour ces 5 programmes dans le menu du syst me vous ne pouvez en actionner qu un apr s l autre Quand vous passez un autre programme ou pressez le bouton du menu du syst me sur l appareil le programme en cours sera ferm automatiquement Application de Vue en Photo Navigation Mode de Programmation Lecteur MP3 Lecture de Film Vue en Photo Cliquez sur l ic ne Photo dans le menu du syst me pour entrer dans le programme Vue en Photo Tous les fichiers d image sur les cartes de m moire du GS 220 seront recherch s pour l
8. Uno Sur le menu suivant vous pouvez La liste de coup sera affich e e Obtenir des informations d taill es au sujet de emplacement s lectionn en pressant D tail e Explorer les alentours des emplacements en pressant Carte e Utilisez l article pour un guide en pressant Navi e Sauvegardez l article comme signet en pressant Sauvegarder 28 Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Regardez le guide par cat gories Sur la page des cat gories vous pouvez s lectionner des cat gories diff rentes du Guide par exemple restaurants h tels bars mus es etc e Utilisez les fl ches haut et bas pour d filer dans la liste NOTE Certains guides offrent aussi des sous cat gories e Cliquez sur une cat gorie ou sous cat gorie pour chercher les articles pertinents Les r sultats de recherche seront montr s dans la liste de coup assortie par distance e S lectionnez une entr e en tapotant dessus Sur le menu suivant vous pouvez e Obtenir des informations d taill es au sujet de l emplacement s lectionn en pressant D tail e Explorer les alentours des emplacements en pressant Carte e Utilisez l article pour un guide en pressant Navi e Sauvegardez l article comme signet en pressant Sauvegarder gt Carte La carte montre non seulement les routes et les parcs mais aussi les d tails int ressants tels que les restaurants les attractions culturelles les parking etc Vous pouvez zoomer pour voir tous les
9. affichage Toutes les images trouv es seront affich es comme diapos comme indiqu es ci dessous Sur la fen tre d image tapotez sur le bouton Haut pour afficher la page ant rieure ou sur le bouton Bas pour afficher la page suivante Tapotez sur le bouton Fermer pour quitter la Vue en Photo Pour montrer une image dans le mode plein cran il vous suffit de choisir l image en tapotant sur elle puis sur le bouton plein cran Dans le mode plein cran chaque image sera affich e automatiquement pendant 5 secondes Vous pouvez tapoter aussi manuellement sur les boutons Haut et Bas pour regarder les images pr c dentes ou suivantes ou sur le bouton Fermer sur le coin sup rieur gauche pour quitter le mode plein cran Fermer Page pr c dente Image pr c dente Plein cran Fermer Page suivante Image suivante Chapitre 3 APPLICATION DU LOGICIEL Lecture de Film Vous pouvez entreposer vos fichiers de film dans la carte de m moire et les M jouer sur le GS 220 Les fichiers de film support s doivent tre cod s dans le format mpg et dat Le GS 220 a un lecteur m dia pleine fonction qui poss de les fonctions de lecture arr t mise en pause avance et recul dans le contr le du lecteur Pour entrer dans la fonction de Lecture de Film il vous suffit de cliquer sur l ic ne de Film dans le menu du syst me 3 Ta Plein cran Fermer TTE Lecture Pause Arr t S lectionner un
10. consid r e comme une route interurbaine par votre syst me de navigation Par cons quent si vous choisissez d viter des routes interurbaines vous ne serez pas guid travers cette zone Cependant il n y aura aucun avertissement si vous entrez par hasard dans cette zone Une fois que vous avez choisi vos param tres pressez le symbole de confirmation pour retourner au menu initial Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION gt Param tres Param tres G n raux O e Choisissez Param tres pour changer les Sie param tres g n raux Les fen tres avec les param tres g n raux seront Pace montr es e Pressez Couches d Informations pour ajuster la complexit de la carte c d s lectionner quels articles seront montr s sur la carte Les autres param tres incluent le changement entre jour et nuit aussi bien qu entre le mode 2D et 3D et ajuster le Volume e Pressez Retour pour revenir l cran de d marrage gt Langue Choisissez la Langue pour s lectionner la langue de votre syst me de navigation gt Carte Si vous avez les donn es de carte pour des r gions villes diff rentes sur votre carte de m moire tapotez sur le nom de la r gion actuelle par exemple Londres Toutes les cartes disponibles sur la carte de m moire seront inscrites Vous pouvez alors choisir la r gion d sir e en tapotant simplement sur son nom gt Changez des param tres pendant la navigation e Touchez
11. de Navigation Personnel vous guidera automatiquement autour de tous les embouteillages sur votre itin raire Avec l option Manuel votre syst me de navigation vous alertera au sujet d embouteillages et vous demandera si vous aimeriez changer pour un acheminement de remplacement Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Enregistrement d Itin raire La fonction d enregistrement de l itin raire vous permet d enregistrer vos itin raires Vous pouvez sauvegarder vos traces et les importer dans tout genre de programmes NMEA Par cela vous pouvez par exemple documentez vos voyages e Pour ce faire tapotez l cran pendant la navigation et s lectionnez Enregistrement Marche Le bouton changera pour Enregistrer et entreposera votre itin raire jusqu ce que vous tapotiez encore sur lui e Pressez la fl che de retour pour revenir l cran de la navigation Alerte de Cam ra Vitesse Avec la fonction de Cam ra Vitesse vous pouvez choisir de d tecter et afficher les cam ras 4 vitesse le long de votre chemin e Sur l cran de d marrage pressez Param tres puis Guide e Pressez SpeedCam jusqu ce que l ic ne SpeedCam apparaisse dans son tat activ Au cas o les cam ras vitesse sont localis es sur votre voyage vous recevrez deux alertes pour chaque cam ra Chaque alerte consiste d un son audible affich sur cran vous indiquant le type de cam ra et la distance elle 39 36 Chapitre 4 APPLICATION D
12. genres de d tails e Sur l cran de d marrage choisissez Destination e Sur l cran suivant choisissez Carte e Choisissez Guide La carte g n rale sera maintenant montr e sur l cran ns Saint Margaret Street London SW1A 0 de Rue POI Fa AZ3O0E Ta ACTO ra EANET POI Rue R ai FAWESS SE s lectionn Ju vw 1p Zoom et Changer entre le mode 2D et 3D Fonctions des boutons D couvrez vos alentours en tra nant la carte avec votre doigt ou avec le stylo e Pointez sur le symbole d un emplacement pour afficher son nom e Utilisez la barre de d filement sur la droite pour faire un zoom ou e Utilisez le symbole dans le coin inf rieur droit de la carte pour basculer entre une vue 2D et 3D e Avec l ic ne du compas dans le coin inf rieur gauche vous pouvez ajuster l orientation Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION En pressant le symbole du menu coin inf rieur droit de l cran vous aurez l acc s des options suppl mentaires comme sauvegarder l emplacement r el comme un signet se d placer la place GPS r elle naviguer l emplacement s lectionn chercher une adresse et acc der un signet ou un d tail int ressant proche Vous pouvez changer aussi vos param tres Param tres de Carte e Pressez le symbole du menu au dessous de la carte e Sur le menu affich pressez Param tres Se Le menu des param tres de la carte sera affich e Basculez entre l
13. jaune Chapitre 2 COMMENCER T l charger le Logiciel d Application carte de m moire gt gt Vous avez 2 options pour t l charger le logiciel d application et les donn es de carte vers votre carte SD Option 1 lecteur de carte Ins rez la carte SD dans votre lecteur de carte qui est connect votre PC Si vous avez un lecteur de carte nous vous conseillons de l utiliser pour un meilleur taux de transfert des donn es Option 2 ActiveSync Ins rez la carte SD dans le GS 220 et utilisez le c ble USB fourni pour connecter le GS 220 avec votre PC Avant d utiliser cette m thode vous devez installer le driver USB pour le GS 220 et Microsoft ActiveSync Veuillez lire la note ci dessous pour des d tails Note Installer le driver USB et Microsoft ActiveSync Allumez le GS 220 Ins rez le DVD d application kpund New Hardware Wizard dans votre lecteur de DVD ROM Utilisez le c ble iadaan banda a Mew USB fourni pour connecter le GS 220 et le PC Win dows d tectera un Nouveau Mat riel et fera surgir une bo te de dialogue vous permettant d installer le driver Cochez la case Installer depuis une liste ou un emplacement sp cifique et cliquez sur le bouton Suivant This wizard helps you install software for Anchor USB EZ Link Cable C If your hardware came with an installation CD QP or floppy disk insert it now What do you want the wizard to do Install the sof
14. l cran pendant le guidage pour ouvrir l cran des param tres Ici vous trouverez les articles suivants Param tres Pour ouvrir un menu avec les param tres g n raux comme d crit dans Param tres Param tres G n raux En outre vous pouvez basculer entre carte et mode de fl che pour le guide NOTE Quand vous changez pour le mode de fl che l cran de navigation ne montrera pas la carte mais seulement une fl che qui indique la prochaine manoeuvre Guide Pour changer les options de guide comme d crits dans les Param tres de Guide Itin raire alt Avec cette option vous pouvez choisir de bloquer l itin raire calcul pour une distance donn e par exemple 0 5 kms et forcer un itin raire alternatif Il vous suffit de tapoter sur l ic ne qui montre la distance d sir e Votre itin raire sera recalcul et l itin raire ant rieur sera abandonn pour la distance donn e 33 34 Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Sauvegarder Pour sauvegarder votre position actuelle comme un signet Info de la circulation Pour montrer une liste de la circulation Les embouteillages le long de votre itin raire seront affich s en rouge Tout pr s Vous pouvez r acheminer votre itin raire en choisissant un d tail int ressant POI comme une station service NOTE Joutes les informations utilisateur comme par exemple les param tres les signets et les emplacement r cemment visit s seront entrepos es sur
15. E NAVIGATION Questions Fr quemment Pos es Je ne peux pas trouver d adresse Veuillez vous assurer d avoir pel votre entr e correctement Si vous ne savez pas comme une adresse est pel e correctement sil vous suffit d entrer des parties de l adresse dont vous tes s r par exemple Lond Leic pour Leicester Square Londres Ensuite regardez dans la liste du r sultat et cherchez l adresse Assurez vous aussi que la ville dans laquelle vous cherchez une adresse est correcte Quelquefois l adresse postale officielle diff re de l adresse que vous cherchez Dans ce cas cherchez une adresse proche que vous savez et regardez sur la carte J ai des probl mes pour obtenir un point GPS Si vous avez des probl mes pour obtneir un point satellite avec le GPS vous pouvez voir combien de satellites sont re us sur le menu principal la base gauche inf rieure veuillez vous assurer que vous tes dehors et que l antenne GPS a une bonne visibilit au ciel ouvert Quelques mod les supportent aussi un l ment actif externe suppl mentaire Veuillez consultez le manuel de l quipement pour obtenir des informations compl mentaires sur comment obtenir un point GPS O est ce que je peux obtenir de l assistance technique Veuillez contacter le fabricant ou votre magasin de d tail O est ce que je peux obtenir des mises jour du logiciel Veuillez contacter le fabricant ou votre magasin de d
16. E NAVIGATION Param tres Vous pouvez configurer votre Appareil de Navigation Personnel pour adapter vos besoins Durant la navigation vous pouvez par exemple choisir d viter ou autoriser des routes interurbaines ou des ferrys ou s lectionner votre mode de transport comme une voiture rapide ou lente un scooter ou m me vos propres pieds Vous pouvez diter aussi plusieurs param tres d affichage comme le 2D ou 3D le mode jour ou nuit la complexit de la carte etc e Sur l cran de d marrage choisissez Param tres L cran des param tres sera montr gt Param tres de Guide e Choisissez Guide pour changer les param tres du guide La fen tre avec les param tres de guide sera affich e NOTE Si vous avez achet des fonctions additionnelles comme TMC SpeedCam Alert ou Enregistreur d Itin raire vous pouvez les allumer ou fermer avec ce menu gt Guidance e Pour changer entre les modes il vous suffit de toucher les ic nes Celles ci basculeront donc afin que vous puissiez voir rapidement les param tres activ s Vous pouvez choisir parmi les options suivantes Mode de transport voiture rapide voiture lente moto pi ton etc itin raire le plus vite ou le plus court permettre ou viter des routes interurbaines des autoroutes et des ferrys Vous pouvez choisir aussi l unit de la distance miles kilom tres NOTE La Zone d Embouteillage de Londres Londres Central est
17. GS 220 Manuel d Utilisation Version 1 0 DANEW Vous pouvez coller l tiquette du num ro de s rie du logiciel de navigation ci dessous Table des Mati res Chapitre 1 Caract ristiques OR an een ee ae ne 1 Cahier des CAO a eee de ee uns 1 CaratibristigUeS an cn ie ne ee dose Ce D een nee D ai mine 2 Cahier des RAS na a cie 3 NO E E O E E A A E E AT E AEE T E 5 Fonctions d taill es du Mat riel seineerstrensaesnedienmenmen tetenes 6 Chapitre 2 COMMON ne T l charger le Logiciel d Application vers la carte de m moire 8 Attacher le Support d Voiture G68 220 546 ssnsnmanretseteeretennnetentnenenesteenerpstitentsntes 11 Connecter le Chargeur de Voiture 12 Chapitre 3 Application du OGICIB das ance envers teaser ps talame ii emsa ins 13 Menu d SysSt mMe a sornisisrisiiririarinnnnis nisrani inni naa rE inai Eina NENA EEEREN AEA 14 t a Aa e A E A A A E A EE A T A E 14 CS na a ne a a 15 E ee E A E A PA E AE A 15 POI ae dan as ro a one 17 Chapitre 4 Application de NAVIGATION raemrerunsrcenterremeansarprnrsessenvenninessess 19 li 114816 1e 1101 Re 20 Demarrage RADIOS ss aa can een cases den tac ia 20 Description DIS ST PR darrii nhai ibni i Eai Eiio 23 Autres CArACI TS US 4 irrar ae AE ESES EROE EEr Ei 34 Questions Fr quemment POS BS 2u edtrmeneson oreneonmenessete enememensmresotennessues 36 Chapitre 5 DEPANNAGE E E E ES 37 Cha
18. INTERFERENCE RADIO OU T L PROVOQUEE PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORIS ES CE MAT RIEL DES TELLES MODIFICATIONS PEUVENT ANNULER L AUTORIT DE L UTILISATEUR POUR OP RER LE MAT RIEL
19. Road et le bas dans la liste 6 Kennedy Road London W7 1 e S lectionnez un article en cliquant dessus 15 Cuckoo Avenue 15 Cuckoo Avenue London W7 1 e Sur l cran suivant choisissez Naviguer pour tre guid vers votre signet pressez Renommer ou Effacer si vous voulez renommer effacer votre signet La navigation commencera imm diatement NOTE Joutes les informations utilisateur comme par exemple les param tres les signets et les emplacements r cemment visit s seront entrepos es sur la carte de m moire et non pas sur l appareil Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION R cent Recent En pressant R cent une liste des destinations Saint Margaret Street j o Saint Margaret Street London SW1A 0 r cemment visit es ou regard es sera ouverte CO e Pressez R cent Upfield Road London London England La liste des articles r cents sera montr e sur l cran Uphill Grove Mill Hill London p Ea Uphil Grove London London England Utilisez les fl ches haut et bas pour d filer vers le E aaa haut et le bas dans la liste London E162PX e S lectionnez un article en cliquant dessus La navigation commencera imm diatement gt POl Guides Avec le Chercheur POI vous pouvez trouver rapidement des d tails int ressants comme les station services et les restaurants qui sont choisis depuis une base de donn es de millions de POI un emplacement plus proche ou plus loign Dans le menu POI vous verr
20. SB vers le GS 220 2 Recycle Bin vutoRun gt gt Ins rez le DVD dans votre lecteur de DVDROM et le programme d d nstallation commencera automatiquement comme indiqu dans le sch ma de droite Si votre fonction autorun est d sactiv e veuillez ex cuter manuellement ce programme j a en cliquant deux fois sur auto exe HE depuis le r pertoire racine du DVD gt b IVi Cliquez sur le bouton Faire un Disque G o a je du Syst me pour charger le logiciel ba Ge sa A L 22 d application et le fichier de carte par Yi d faut vers la carte SD D en N R S Prorgamme d installation PA GlobalView SD card install x iji j e gt gt Si vous utilisez l Option 1 lecteur mec an l z za de carte veuillez cliquer sur la lettre du 7 Application Recycled lecteur de votre carte SD et cliquez sur le bouton Commencer gt gt Si vous utilisez l Option 2 ActiveSync veuillez s lectionner 131 GB x En E o mi profiles My Documents Program Files Temp Appareil Mobile puis cliquez sur IP Mobde Device Windows l ic ne SDMMC sur la droite et cliquez n sur le bouton Commencer pour E commencer la copie gt Lorsque le processus de copie est termin veuillez continuer vers l tape suivante pour charger les donn es de carte et les fichiers de voix Chapitre 2 COMMENCER gt Cliquez sur le bouton Installer MapMaker pour faire d marrer l Assistant
21. arrages Une vue mondiale de votre pays vous sera pr sent e Veuillez profiter de ce survol de votre pays et touchez vers le bas sur votre emplacement actuel Vous pouvez choisir aussi de sauter cet intro en tapotant sur l cran Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Ecran de D marrage L cran du d but est divis en deux Sur la gauche vous trouverez les boutons du menu tandis qu droite vous verrez une carte avec votre place GPS actuelle NOTE n est pas possible de regarder la carte dans l cran du d but Cet cran montre simplement votre position GPS actuelle si vous avez une connexion GPS 40205 1 2mijh 13 25 6 E 52 32 38 N Avec les boutons sur l cran de d marrage vous pouvez acc der toutes les fonctions de l application e Pressez Destination pour choisir votre destination e Pressez Param tres pour ajuster l application selon vos besoins e Pressez Sauvegarder pour sauvegarder votre position actuelle e Pressez Quitter pour quitter l application Au bas de l cran de d marrage vous verrez les informations suivantes e Votre tat GPS e Le nombre de satellites que le syst me piste e Le nom de la rue actuelle e Votre vitesse e Votre l vation par rapport au niveau de la mer Choisir une Destination e S lectionnez Destination pour prorgammer wW K votre destination ur DE ss Un menu s ouvrira o vous pouvez choisir une destination Vous avez plusie
22. d Installation vous pouvez s lectionner vos r gions de carte pr f r es et les fichiers de voix charger dans la carte SD smart2g0o Setup Assistant Setup Choose Components D S lectionnez la zone et le fichier de Choose which features of smart2go Setup Assistant you want to install voix installer puis cliquez sur le bouton Choose the languages and map data you want to have available for voice guidance in Suivant pour continuer smart2go Setup Assistant Select components to install s DREE L Benelux CID cH C France C Iberia C Italia Plus C Scandinavia C United Kingdom Space required 4 9MB p R 5 C Voicefiles 1 mn PHE smart2go install wizard 5 smart2 go Setup Assistant Setup BREDE gt Une bo te de message sera montr e How do you wish to install pour demander si vous utilisez le M Lecteur de Carte ou le Navigateur par y ActiveSync Cliquez sur la m thode O ctive Sync voulue pour continuer installer smart2go install wizard Chapitre 2 COMMENCER 1 Placez le GS 220 vers le bas sur le support 2 Placez le sommet du GS 220 vers l int rieur pour verrouiller dans l attache 3 Attachez l assemblage de succion sur le pare brise et stabilisez l appareil sur le tableau de bord Attachez l assemblage de mens succion sur le pare brise Stabilisez l appareil sur le tableau de bord 39 ES
23. e m moire du lecteur de cartes ou avant que vous d branchiez les c bles USB de l appareil ou port USB veuillez enlever le mat riel sans risque par les processus suivants 1 Cliquez deux fois sur l ic ne Enlever le Mat riel Sans Risque dans la barre des t ches coin inf rieur droit du Bureau de votre PC 2 S lectionnez le p riph rique du mat riel et alors cliquez sur le bouton Arr t 3 Confirmez en s lectionnant encore l appareil et en cliquant sur le bouton OK 4 Quand vous voyez un message qui montre Enl vement S r du Mat riel sur le Bureau du PC vous pouvez alors enlever la carte de m moire ou d brancher le c ble USB Safely Remove Hardware y gt k 1 55 AM Safely Remove Hardware Select the device you want to unplug or eject and then click Stop When Windows notifies you that it is safe to do so unplug the device from your computer Hardware devices E SB Mass Storage Device Stop a Hardware device Confirm devices to be stopped Choose OK to continue Windows will attempt to stop the following devices After the devices are stopped they may be removed safely USB Mass Storage Device at NetChip Firmware API Mass Storage amp USB Mass Storage Device Er Generic volume H USB Device C Display device components Close Safe To Remove Hardware x The USE Mass Storage Device device can now be
24. encera le syst me conservant toutes les informations entrepos es sur l appareil R initialisation dure Une r initialisation dure r initialisera le GS 220 sur les param tres d usine Vous ne devriez pas avoir besoin d utiliser cette fonction sous des conditions d exploitation normales Pour commencer une r initialisation dure vous avez besoin de presser et tenir le bouton de remise z ro tout en pressant pendant ce temps le bouton d allumage Notez en 1 Une r initialisation dure effacera certaines des informations entrepos es sur l appareil et fera revenir celui ci ses param tres d usine originaux Toutes les donn es ont entrepos es sur la carte de m moire telles que les fichiers de musique et fichiers de film seront conserv es Note 2 Quand le syst me a t r initialis dur l cran a besoin d tre align avant qu il ne puisse tre utilis de nouveau Le programme de la correction d cran commencera automatiquement Utilisez le stylet pour tapoter sur la marque en croix au milieu de l cran La marque en croix se d placera maintenant vers coin sup rieur gauche Tapotez le encore dans le centre R p tez ceci pour les 3 coins restants Si cela a rat veuillez r p ter depuis le commencement Apr s que toutes les tapes soient finis touchez encore l cran et le menu du syst me appara tra dessus Chapitre 5 D PANNAGE gt Enlever le Mat riel Sans Risques Avant que vous n enleviez la carte d
25. es modes jour et nuit en pressant le symbole correspondant e Basculez entre les modes 2D et 3D en pressant le symbole correspondant e Choisissez Couches d Info pour choisir quels genres d l ments seront montr s sur la carte Cochez de toutes les cat gori cale ochez les cases de toutes les cat gories E que vous voulez voir affich es sur la carte Hotels D cochez les options cacher Information amp Communication Moderate Motels inf rieur droit pour s lectionner d s lectionner party amp Clubbing toutes les cat gories Shopping e Pressez le symbole de confirmation dans le coin KHHKK e Pressez le symbole de la fl che pour revenir l Sights la carte e E NOTE n est pas possible de regarder la carte dans l cran de d marrage Cet cran montre votre place GPS actuelle condition que vous ayez une connexiont GPS Plannifier votre Itin raire Cette section d crit les caract ristiques de l organisation de l itin raire Cette caract ristique vous permet d organiser votre itin raire en avance en choisissant des haltes multiples le long de votre voyage e Sur l cran de d marrage choisissez Destination e Sur l cran suivant choisissez Planifier votre Itin raire La Liste de Destination sera affich e e Pressez le symbole pour ajouter une halte Vous changerez pour l cran d halte Choisir Vous pouvez choisir des haltes comme votre maison ou des adres
26. es unique Dans ce cas vous n avez pas besoin d entrer un nom de rue Optionnel Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Chercher une rue Une fois que vous avez trouv la ville ou le code postal vous tes pr t chercher le nom de rue e Pressez Rue pour entrer dans une rue Lh for London London En ine e Entrez le nom de la rue que vous cherchez au Street moins trois caract res e Pressez le symbole de la recherche loupe A B C D E F G H Une liste de coup sera affich e EE e Choisissez la rue appropri e depuis la liste Vous reviendrez l cran Trouver Adresse Le nom de la rue choisie sera montr dans le champ Rue En outre vous pouvez entrer le nombre Naviguer vers l adresse trouv e Une fois que vous avez r duit votre recherche une adresse unique vous pouvez commencer la navigation e Pressez la fl che avant La navigation commencera imm diatement gt Favoris Utilisez vos destinations fr quemment utilis es ou favorites comme guides Vous pouvez choisir parmi votre maison votre lieu de travail un ensemble de signets personnels et les emplacement r cemment visit s e Sur l cran de d marrage choisissez Destination e Sur l cran suivant choisissez Favoris A My Home Le menu des Favoris sera montr sur l cran Ma Maison e Pressez Ma Maison Votre adresse de maison sera affich e sur une carte f e Choose Menu e On the following screen choose Navigate to be
27. ez les guides fonction facultative mais tr s recommandable Les guides de voyage ville vous aideront trouver ce qui est proche et vous donneront de pr cieuses informations au sujet d attractions des restaurants des h tels etc avec les descriptions d taill es POI 37 r a a i a e Sur l cran de d marrage choisissez Destination e Sur l cran suivant choisissez POI e o Le menu POI sera montr l cran PEE e Pressez l Emplacement pour regarder un emplacement loign pour des POIs Vous devez entrer une ville ou un code postal avec le clavier de fa on semblable la recherche d adresse e Pressez Proche pour ouvrir une liste de POIs pr s de votre emplacement actuel NOTE En pressant Partout une recherche totale peut s ex cuter en comprenant le r pertoire POI entier aussi bien que tous les guides Un menu indiquant les cat gories POI sera montr COS EEE e Pressez sur la cat gorie POI d sir e Un menu avec des sous cat gories sera montr e Choisissez une sous cat gorie Une liste de POIS sera montr e e S lectionnez un POI en cliquant dessus e Sur l cran suivant choisissez Naviguer pour tre guid vers POI pressez Info pour montrer plus de d tails au sujet du POI pressez Cart p pour montrer le POI sur la carte ou pressez Sauvegarder pour sauvegarder le POI comme un signet La navigation commencera imm diatement 27 Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION
28. harge 3hrs Puce haute sensibilit SiRF Star III Pistage All In View de 20 cha nes Antenne incorpor e Cconnecteur de type MMCX pour une antenne externe suppl mentaire D marrage chaude 1 sec en moyenne D marrage ti de 38 sec en moyenne D marrage froid 42 sec en moyenne R acquisition 100 ms Diagonale 4 0 LCD TFT couleur 320x240 pixels Support d cran tactile Sp cifications de lumi re de fond 250 cd m Codec audio codec 24 bit Son enceinte mono interne Sortie de fiche d couteur st r o 3 5mm Amplificateur d enceinte 1W Carte SD pour le stockage de cartes application Fiche d allume cigare ou adaptateur universel USB 1 1 90mm H 135 mm L 29 4 mm P Touche d allumage Menu du Syst me Silence Zoom Zoom Volume Volume Touche de Restauration Touche S W Touche d Allumage Touche de restauration Restauration H W Microsoft Windows CE Net 4 2 Core version Logiciel d application logiciel de navigation et donn es de carte Europe ou Am rique du Nord La Carte SD t l charge les donn es de carte depuis le PC DVD ROM via le lecteur de carte Solutions Navigation en voiture Lecteur MP3 Diffusion de films mpg dat Vue de Photo Chapitre 1 CARACT RISTIQUES ET CAHIER DES CHARGES Langue IU du Syst me IU et Commande Vocale du Logiciel de Navigation Version nord Anglais allemand fran ais hollandais Anglais am ricain am r
29. icaine italien espagnol hollandais fran ais allemand italien mexicain portugais espagnol Version Anglais allemand fran ais Anglais turc europ enne italien espagnol hollandais allemand fran ais italien espagnol portugais hollandais danois su dois norv gien polonais amp Accessoires e GS 220 stylet inclus e Support de voiture e C ble USB e Adaptateur CA e Chargeur de voiture Chapitre 1 CARACT RISTIQUES ET CAHIER DES CHARGES survo Eo Bouton du menu du syst me Bouton de Silence Volume Zoom Indicateur d tat CAR NAVIGATOR Volume Bouton RESTAURER Zoom Stylet Socle de carte SD Connecteur d antenne externe Enceinte Bouton d allumage Fiche d couteur Connecteur USB Fiche d adaptateur CA oO Chapitre 1 CARACT RISTIQUES ET CAHIER DES CHARGES Fonctions d taill es du mat riel Bouton d Allumage Boutons principaux de contr le Indicateur d tat Socle de carte SD Bouton RESTAURER Fiche d couteur Connecteur USB Fiche d adaptateur CA Connecteur d antenne externe Enceinte Stylet Pressez le bouton d allumage pour allumer le GS 220 et pressez le de nouveau pour refermer toute fen tre ouverte et teindre entrer dans le mode attente NOTE II faut environs 2 secondes au dispositif GS 220 pour entrer dans le mode d attente ou revenir une o
30. la carte de m moire et non pas sur l appareil Autres Caract ristiques _ Vous pouvez am liorer en outre votre Appareil de Navigation Personnel travers un ensemble d l ments optionnels Les l menst suivants sont disponibles comme options pour votre syst me de navigation e Guides e Canal de Message de Circulation TMC e Enregistrement d Itin raire e Alerte de Cam ra Vitesse Guides A www navi plugins com vous pouvez trouver beaucoup de services d informations pr cieux y compris les services d annuaire les localisateurs de zone WiFi et les guides de ville Les guides de ville contiennent des informations d taill es au sujet d emplacements telles que des descriptions des information de contact des prix les heures d ouverture etc Pour acheter des guides et apprendre comment les t l charger veuillez visiter www navi plugins com Pour apprendre comment utiliser ces guides veuillez lire POI Guides Canal de Message de Circulation TMC Selon votre appareil vous pouvez am liorer votre TBE syst me de navigation et recevoir des informations sur la circulation dynamique Canal de Message de Circulation TMC e Dans l cran de d marrage choisissez Param tres puis Guide La fen tre des param tres de guide sera affich e e Pressez le bouton TMC symbole du transmetteur pour changer entre les param tres TMC Automatique Manuel et Ferm Avec l option Automatique votre Appareil
31. niser votre itin raire avec une interface intuitive et facile utiliser et seulement en utilisant votre doigt Vous pouvez op rer aussi cette application pour organiser votre voyage afin de l adapter vos pr f rences et int r ts personnels et sauvegarder les destinations int ressantes avant de partir en voyage Ce manuel va VOUS guider au travers des principales caract ristiques du syst me Principales caract ristiques e Navigation transfrontali re avec une carte de 1 Go optionnelle e Informations Dynamiques de la Circulation TMC optionnelles e V ritable mode p destre e Vue polygonale de premi re qualit des maisons individuelles pour les villes europ ennes s lectionn es optionnelle e Mode nocturne unique e Contenu premium avec des guides optionnel e Ombres du genre recherche sur globe D marrage Rapide Cette section vous guidera durant l utilisation de votre Appareil de Navigation Personnel pour la premi re fois en vous faisant prendre connaissance de l op ration fondamentale du syst me de navigation e Allumez l unit et tapotez sur NAVIGATION dans le premier cran e Si plus d une langue est disponible sur votre appareil vous tes incit s choisir votre langue Apr s le chargement de l application un cran avec les pr cautions de s curit sera montr Veuillez les lire avec soin Apr s vous pouvez choisir de cacher ces notes pour les futurs d m
32. p ration normale Ainsi le bouton d allumage peut ne pas fonctionner si vous appuyez de nouveau 2 secondes apr s Menu du syst me Silence Zoom seulement en mode navigation Zoom seulement en mode navigation Volume Volume Recharge clignotement jaune Recharge termin e jaune Pile vide rouge Les applications PC et les donn es de carte peuvent tre stock es dans la carte SD Utilisez le bouton du stylet pour presser le bouton au travers du trou et restaurer le syst me Branchez les couteurs ou le casque sur le socle pour pouvoir couter le guide vocal de navigation et profiter de votre musique MP3 pr f r e Connectez le GS 220 au PC via un c ble USB pour transf rer des donn es Connectez le connecteur lectrique externe en utilisant le chargeur de voiture ou l adaptateur CA Vous permet de connecter une antenne externe de type MMCX Permet d effectuer une navigation vocale et de diffuser des MP3 via l enceinte incorpor e sur l arri re du dispositif Vous pouvez utiliser le stylet au lieu du obut de votre doigt pour tapoter ou crire sur l cran Chapitre 2 Commencer Y Avant de commencer utiliser le GS 220 veuillez le connecter l adaptateur CA et le brancher ensuite une prise lectrique pour le chargement de la pile Durant le chargement l indicateur d tat clignotera Si la pile est pleinement charg e l indicateur d tat s illuminera en
33. pitre 1 Caract ristiques et Cahier des Charges Chapitre 1 CARACT RISTIQUES ET CAHIER DES CHARGES Caract ristiques o e Solution compl te de navigation en voiture dans un seul bo tier incluant l installation en voiture e Op ration simple avec cran tactile e LCD TFT brillant 65526 couleurs avec cran 4 0 e Intelligent et facile Attachez allumez et utilisez Grandes ic nes de fonctions pour un toucher facile Clavier num rique convivial Instructions vocales claires et de grande qualit Aliment par l allume cigare ou une pile longue dur e rechargeable Facile mettre en place et d monter e Antenne incorpor e connecteur de type MMCX pour une antenne externe suppl mentaire e Socle d extension de carte de stockage SD e Supporte la fonction de Diffusion des fichiers MP3 et Movie formats dat et mpg e Supporte une Vue en Photo Chapitre 1 CARACT RISTIQUES ET CAHIER DES CHARGES Cahier des Charges o gt Mat riel Processeur Ecran M moire du Syst me Pile R cepteur GPS Interface d affichage Interface audio Socle d extension SD Alimentation externe Port USB Dimensions physiques Boutons gt Logiciel Processeur d Application Mobile Samsung S3C2410 266Mhz 32 bits RISC LCD TFT 320x240 pixel 65536 couleurs 4 0 M moire Flash 64 Mo 64Mo SDRAM Pile rechargeable 1300 mAh Li ion Une fiche d entr e CC CC 4 6V 5 4V 2A Temps de c
34. puis la la liste de lecture liste de lecture gt Egaliseur Le Lecteur MP3 a 4 param tres Default galiseurs pour s adapter au style de la musique Pour s lectionner le style il vous suffit de cliquer sur le bouton Haut ou Bas pour changer entre D faut Classique Rock et M tal Chapitre 3 APPLICATION DU LOGICIEL Programmation Param tres lectriques Afficher les informations du syst me Programmer la langue et la zone horaire gt A propos Afficher les informations de la version du programme gt Energie D ici vous pouvez voir la capacit restante de la pile La fonction d arr t automatique de la machine est valide seulement quand le GS 220 n est pas reli un circuit lectrique externe S il est reli l adaptateur CA le syst me ne s teindra pas m me si vous avez coch cette case lumi re de fond Afficher les MoviePlayer S OTH f Photoviewer S OTH 0A 0508111 Calibration S OTH 04 0506281 h A PTECICU Confirmer le changement Cliquez sur l ic ne Programmation depuis le menu du syst me et vous pouvez entrer dans le mode de programmation pour configurer votre GS 220 Ajustement de la Correction d cran informations de la version du programme Sn Hs n Systeminfa S OTH 0A 05C 1 Annuler 17 18 Chapitre 3 APPLICATION DU LOGICIEL gt Informations du syst me Pour afficher les capacit
35. r le pays e Pressez Pays pour s lectionner votre ville Choisissez votre pays depuis la liste PODDANE Le champ Pays sera rempli avec le nom du pays vizls _ lt a choisi Chercher la ville e Pressez Ville pour s lectionner votre ville NOTE Changez entre le mode de lettre et de nombre en pressant 123 ou L cran du clavier sera montr sur l cran ABC Changez entre majuscule et e Entrez le nom de la ville que vous cherchez au moins trois caract res e Pressez le symbole de la recherche minuscule en pressant Si tout point vous voulez reculer et effacer des caract res pressez le bouton loupe du retour arri re lt sur l cran Pour ajouter un espace pressez la barre Une liste de coup sera affich e d espace e Choisissez la ville appropri e depuis la liste Vous reviendrez l cran Trouver Adresse Le champ Ville sera rempli avec le nom de la ville choisie Zip code Cherchez du code postal Lo 1 2 3 4 5 Au lieu de la ville vous pouvez entrer aussi le code re Een Pressez le code postal pour entrer un code ESS HRe postal e Entrez le code postal de la ville que vous cherchez e Pressez le symbole de la recherche loupe Une liste de coup sera affich e e Choisissez la ville appropri e depuis la liste Vous reviendrez l cran Trouver Adresse Le champ Ville sera rempli avec le nom de la ville choisie NOTE Vous pouvez entrer aussi un code postal de 7 chiffr
36. safely removed from the system R 12 04PM Si les fen tres de votre voiture sont quip es avec des Films de Fen tre pour la r duction de chaleur et pour bloquer les rayons UV malfaisants cela peut affecter aussi l g rement la r ception du signal GPS De fait le temps de lancement froid prendra plus longtemps alors qu en temps habituel Si la voiture est en d placement cela peut affecter aussi le temps pour obtenir un point GPS Nous sugg rons que vous arr tiez la voiture pendant que vous allumez le GS 220 pour un temps de fixation de point GPS plus rapide Veuillez viter la chaleur et l humidit excessives Veuillez ne pas laisser le GS 220 dans votre voiture sous la lumi re du soleil directe avec les fen tres ferm es Le placer dans un environnement temp rature lev e peut endommager son cran cristaux liquides ou l appareil 39 40 Chapitre 5 D PANNAGE Notes FCC Cet appareil se conforme avec la partie 15 des r gles de la FCC L op ration est sujet aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas causer d interf rence nuisible et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence re ue y compris celles pouvant causer une op ration ind sirable Exigences d Exposition FR de la FCC Cet appareil et son antenna s ne doivent pas tre co localis s ou op r s conjointement avec toute autre antenne ou transmetteur NOTE LE FABRICANT EST PAS RESPONSABLE POUR TOUTE
37. ses du travail un signet un d tail int ressant un emplacement r cent ou en cherchant une adresse ou en mettant le doigt sur une destination sur la carte Une fois vous avez ajout des haltes avec le symbole et tes revenu la Liste de Destination vous avez plusieurs options Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Destination List e Avec le symbole vous pouvez choisir des haltes suppl mentaires e Pour changer l ordre des haltes s lectionnez une halte et ensuite utilisez les fl ches haut et bas pour vous d placer dans la liste e Avec le symbole de la poubelle vous pouvez effacer une halte s lectionn e Une fois que vous avez choisi votre itin raire vous avez plusieurs options Vous atteignez ces options en pressant le symbole du menu coin inf rieur droit de l cran e Pressez Simuler pour simuler l itin raire venir e Pressez Commencer la Navi pour commencer le guide L cran changera pour la carte de navigation e Avec ltin raire le syst me calculera votre itin raire Le R sum de l itin raire sera affich Tapotez sur un des articles dans le R sum de l Itin raire pour afficher le Waylist Tapotez encore pour montrer la vue de la carte ELLE p Start on Johnson Road towards Johnson Road after 25 yd turn left and continue on B106 Durnsford Road p after 0 8 mi turn right and continue on B550 Colney Hatch Lane 31 32 Chapitre 4 APPLICATION D
38. tware automatically Recommended Install from a list or specific location Advanced Found New Hardware Wizard Please choose your search and installation options Click Next to continue Search for the best driver in these locations Use the check boxes below to limit or expand the default search which includes local paths and removable media The best driver found will be installed Cliquez sur le bouton Naviguer et localisez le dossier USB_ Driver sur le DVD Il s agit de l emplacement o les fichiers du driver USB sont stock s C Search removable media floppy CD ROM O Don t search will choose the driver to install Choose this option to select the device driver from a list Windows does not guarantee that the driver you choose will be the best match for your hardware Found New Hardware Wizard Please wait while the wizard installs the software Q Anchor USB EZ Link Cable Veuillez suivre les instructions pour finir Pinstallation du driver Hardware Installation Found New Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The software you are installing for this hardware Anchor USB EZ Link Cable The wizard has finished installing the software for 2 Anchor USB EZ Link Cable has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP Tell me why this testing is important Continuing
39. urs fa ons de s lectionner votre destination Adresse Si vous connaissez la ville et l adresse de la rue pour votre destination il vous suffit de l entrer et l application vous guidera directement l bas Favoris Avec Favoris vous pouvez choisir d tre guid votre adresse domestique Ma Maison ou de travail Mon Travail de s lectionner un emplacement pr c demment sauvegard Signets ou une place r cemment visit e R cent POI Points d int r ts Avec POI vous pouvez trouver rapidement des d tails int ressants comme les stations d essence et restaurants et les choisir pour la navigation Ces POIs sont choisis depuis une base de donn es de millions de POI plus proches ou un emplacement loign Vous pouvez chercher aussi parmi les Guides de voyages villes qui contiennent des charges d informations pr cieuses au sujet d attractions de restaurants d h tels etc avec les descriptions d taill es Address NOTE Les guides sont un l ment optionnel et peuvent tre achet s www navi plugins com 21 Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Carte Une autre fa on de choisir votre destination est de la s lectionner sur la Carte Plannifier une Route En s lectionnant Plannifier une Route vous passez aux options avanc es de l organisation d un itin raire L vous pouvez organiser votre itin raire en choisissant des haltes multiples NOTE Avec les fl ches d avance et retour vous pou
40. vez passer un niveau en avant ou revenir un niveau en arri re partout dans l application enti re Ecran de Navigation Sur la carte de navigation l itin raire sera montr en bleu La fl che rouge indiquera la direction de votre prochaine manoeuvre Les r ticules identifient votre place actuelle Quand vous arrivez un tour ou toute autre manoeuvre vous entendrez une voix commander au temps appropri Pour des rues sens unique la direction du transit est indiqu e avec une fl che rouge Ic ne de af Jonction Sortie suivante no MON eu Te Warren Street la prochaine manoeuvre Direction Rue actuelle gt Position actuelle LT 2 i F E s Zoom e GPS 400 EER Zoom 475 yd 33 6mi h 12 17 Distance Infos GPS Vitesse Temps d arriv e estim Destination actuelle O temps de voyage restant Mode de fl che Vous pouvez choisir d afficher l cran de la navigation dans une mode plus simple le mode appel mode de fl che Dans cet mode seules les informations les plus essentielles seront montr es comme les fl ches les noms de rue la vitesse et les informations du temps e Tapotez sur l cran durant la navigation pour ouvrir les options de navigation e Choisissez Param tres e Choisissez le symbole de Fl ches Carte pour changer entre les modes ce carte et de fl che Chapitre 4 APPLICATION DE NAVIGATION Jonction Sortie suivante no Distance la prochaine manoeuvre
41. your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Click Finish to close the wizard Continue Anyway STOF Installation Chapitre 2 COMMENCER Si vous n avez pas install Microsoft ActiveSync sur votre PC veuillez le faire en cliquant deux fois sur sur MSASYNC EXE depuis le DVD Suivez alors les instruc Q DJ search f Foder tions pour installer Microsoft ActiveSync _ File Edit View Favorites Tools Help Address D 5DMMC Folders p X Name Apr s avoir install le driver USB et ActiveSync vueillez Desktop o E3 B My Documents ouvrir Windows Explorer et vous trouverez un dossier 4 Fes SDMMC sous l ic ne dun Appareil Mobile SDMMC est JS 314 Floppy A H S Seagate 01 C e Control Panel o Mobile Device le lecteur de carte SD sur votre GS 220 O Application Data 1 C2 My Documents Conseil O profiles Suivez cette s quence pour que Windows puisse d tecter C Program Files O Recycled plus facilement le GS 220 1 Connectez en premier une extr mit du c ble USB vers le T indows port USB du PC amp O Shared Documents 2 Allumez le GS 220 0 ME A a A Y Networ aces 3 Connectez l autre extr mit du c ble U
Download Pdf Manuals
Related Search