2013 Caldera Utopia et Paradise 50Hz Manuel d`utilisation Rev A
Contents
1. QUALITE ET ENTRETIEN DE L CARTOUCHE ION ARGENT MONARCH S a i na in atm ee im chat a md a E E a a co at Ee QUESTIONS FR QUENTES SUR LA COMPOSITION CHIMIQUE DE L EAU kon N ns MEE a ta A a vir iau a or an a trene ve e atra pes ane aata a p QUALIT ET ENTRETIEN DE L EAU GUIDE DE D PANNAGE DES PROBL MES D ENTRETIEN DE L EAU SERVICE INFORMATIONS TECHNIQUES DIVERSES EE i Pa i Po Aes ee a e GUIDE DE DEPANNAGE DES SPAS DES SERIES UTOPIA ET PARADISE 2 222. COMMANDES ET UTOPIA CANTABRIA COMMANDES ET EQUIPEMENTS UTOPIA ELATION COMMANDES ET QUIPEMENTS UTOPIA NIAGARA COMMANDES ET UTOPIA TAHITIAN VUE DU DESSUS COMMANDES ET PARADISE MAKENA VUE DU DESSUS COMMANDES ET QUIPEMENTS VUE DU DESSUS IPEMI PARADISE MARTINIQUE VUE DU DESSUS INSTALLATION ELECTRIQUE ren te AN INSTALLATION ELECTRIQUE ELATION GENEVA NIAGARA TAHITIAN MAKENA SALINA MARTINIQUE KAUAI INSTALLATION ELECTRIQUE DIAGRAMMES DE C BLAGE ELATION GENEVA NIAGARA TAHITIAN MAKENA SALINA MARTINIQUE 240VAE 1 32343333 d 1 RTS oo am un verneai PROC DURES DE MISE EN MARCHE ET DE REMPLISSAGE AVERTISSEMENTS le E IPROCEDURES DE MISE EN MARCHE ET DE REMPLISSAGE ka pa t ao RE Sn EH kask o ptc ai Ee ka ad n pe pa med a ta o q a e aa N ee OS PERSONNALISATION DE VOTRE MASSAGE a H R
3. BLOC TECHNIQUE C T DES CONTR LES CANTABRIA BLOC TECHNIQUE C T DE LA POUPE JET ELATION GENEVA MAGARA ET TAHITIAN BLOC TECHNIQUE BLOC TECHNIQUE C T DE LA POMPE JET MAKENA SALINA MARTINIQUEET KAUAI tapa BLOC TECHNIQUE C T DES CONTR LES MAKENA SALINA MARTINIQUEET KAUAI ENTRETIEN ENTRETIEN DU FILTRE ENTRETIEN DES JETS VERSASSAGE AAA SAS VIDANGE DU SPA ft nd a a e a Ta ee r etice t tic le i ENTRETIEN PR VENTION DU GEL GEET rr REMISAGE HIVERNAL DU SPA Ea pal ei oven EEN mi EN en BI ESE KT Ee ENTRETIEN ENTRETIEN DES COUSSINS DU SPA REPLACER LES COUSSINS DU SPA ENTRETIEN DE L EXT RIEUR DU SPA COQUE DU SPA EE SE e kata ENTRETEN DE LA COUVERTURE comer EEN an car pautas NETTOYER LA COUVERTURE EN VILE ET LA MANTENR EN ETAT ZE EA QUALITE ET ENTRETIEN DE L QUELQUES NOTIONS D HYDROLOGIE a a ma e AAA FE carme ET mr g eo na tang feta aa pe nh n u Reit e od pa eri faa lr ps Rada ret pe mod se
4. remain cai es Ja pai UM NE an VANNE DU JET POUR LE COU ATLAS Ero CONTROLES DE L AIR E mg e EERE SE 2 PERSONNALISATION DE VOTRE MASSAGE ks cin ec ex MENU DES JETS CANTABRIA POMPE JET 2 SYST ME DE JETS 2 POMPE JET 3 SYST ME ULTRAMASSEUSE 1 POMPE A JET 1 SYST ME DE JETS 1 SYST ME DE JETS 2 H POMPE JET 1 SYST ME DE ETS 1 POMPE JET 1 SYST ME DE JETS 2 POMPE JET 2 SYST ME DE JETS ae an eee MENU 05 POMPE JET SYST ME DE JETS 1 POMPE A JET 1 SYST ME DE JETS 2 POMPE JET 2 SYST ME DE JETS 1 SYST ME DE JETS COMBINES MENU DES JETS MAKENA POMPE JET 1 POMPE JET 1 SYST ME DE JETS 1 POMPE JET 2 SYSTEME DE JETS 2 SYST ME DE JETS COMBINES users mann POMPE JET 2 SYSTEME DE JETS 1 SYST ME DE JETS COMBINES mat apara MENU DES JETS KAUAI POMPE JET SYST ME DE JETS 2 POMPE JET SYST ME DE JETS 1 SYST ME DE JETS COMBINES oe i a
5. CHMOUE ET DU em BEE E QUALITE ET ENTRETIEN DE L M THODES DE CONTR LE DE L EAU DU SPA ap aa Met aa ae Sur cave rener pa KEL ar een ersten eee Es AJOUTER LES PRODUITS CHIMIQUES L EAU DU SPA Errei pre aata III Cop tr Ao e Ai PROGRAMME D ENTRETIEN DE L EAU i ET QUALITE ET ENTRETIEN DE L QUILIBRER L ALCALINIT TOTALE TA QUALITE ET ENTRETIEN DE L EAU GUIDE WATKINS DE REFERENCE ABREGE SUR L ENTRETIEN DE L EAU Ma nn mena do 180 ENEE Le e Be SYST ME D ENTRETIEN DE L EAU SPA FROG aa sen pater peta yee a EE seat pn aw o pp un ve e i pt pr pda a INSTRUCTIONS DE CHANGEMENT DE LA CARTOUCHE SPA FROG i n QUALITE ET ENTRETIEN DE L EAU GUIDE DE TRAITEMENT DE LEAU DE WATKINS AS CE QUIL FAUT FAIRE ET NE PAS FAIRE Ear FAUT PARE ia np sp cialement cong pour les spas ES maa ia ini e i BROME ESS O tete QUALITE ET ENTRETIEN DE L EAU SUPERCHLORATION Ee Sten e a te pa ep e MESURES COMPL MENTAIRES DENIRETENDELEAU NETTOYER LINJECTEUR D OZONE QUALIT ET ENTRETIEN DE L EAU
6. CalderaSpas Pure Comfort Manufacturing Corporation vous et Vous venez adun Manufacturing Corporation vous le Vous vener Mat Manufacturing Corporation vous Alice Vous vener mer spa disponi surfe tho Bone dans grande nil des propo de spas Caldera Manuel d utilisation Ce nanus pou bu de raa man ren a ss e Na corr den le Seo bu et ar pr an a u c kl ques apt gage e ran EEN 1 ol kn can pak ER que et se pon aan ea Son eder a ama dec donas rs Car ptt oni de re ir bii de Le runi dt rat ia rana u ar IMPORTANT Nae Moving Copas e oh de rd o pts ma sr mm DATE DACHAT estes DATE DINSTALLATION AGENT ADRESSE TELEPHONE MODELE S RE DU SPA N S REDE LA COUVERTURE ca a TABLE DES MATI RES DE FONCTIONNEMENT CONSIGNES DE SECURITE CONSIGNES IMPORTANTES DE S CURIT LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS PR VENIR LES RISQUES ENCOURUS PAR LES ENFANTS A DANGER AVERTISSEMENT CE QUIL FAUT FAIRE CE QUIL NE FAUT PAS FAIRE VITER LE RISQUE D LECTROCUTION RISQUE D LECTROCUTION a e Lin ate Bi ib 1 ct mena ADANGER RISQUE DELECTROCUTON CE QUIL FAUT FAIRE CONSIGNES DE SECURITE CE QUIL NE FAUT PAS FAIRE AAA AA OA e RISQUES VITER A DANGER RISQUE DE BLES
7. EI INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT TABLEAU DE COMMANDE PRINCIPAL TABLEAUX AUXILIAIRES Cantabria Geneva Ti Nagara INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT TOUCHES ET AFFICHAGE DU TABLEAU DE COMMANDE PRINCIPAL Ea co TAA strata nd ant EE en EEE se ELM MM er ROMI so TE SSS INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT TOUCHE DECLAIRAGE pe Utopia uniquement nh ng rn mk a tenaa E ai FONCTION KEE ep uniquement Bee TOUCHE CLAIRAGE s rie Paradise gra E DE NE D gas pra a a rt A em oa INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT MODE DES JETS D AIR s rie Utopia uniquement SE MODE DES JETS DE LA PLACE ALLONGEE monte carmen MENU OUTILS e a a apa L Ort acea pr FONCTIONS DE VERROULLAGE e TEMPERATURE LOCK VERROUILLAGE DE TEMP RATURE EE ut Ke The DEROGATION AU VERROUILLAGE S E INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT MENU DE L CLAIRAGE s rie Utopia uniquement EE ETA TH h Ha D a ic e CE op a a o da a A ha en i ont ars aa ts MENU DE L CLAIRAGE sr Paradise uniquement tar
8. SURE PROBL MES DE SANT AFFECTES PAR L UTILISATION DU SPA E EAU SAE EEN LIMITER LE RISQUE D HYPERTHERMIE ZE pi en DAVERTISSEMENT Leman ra pat at R DUIRE LE RISQUE DE BLESSURE E TT p TH CONSIGNES DE SECURITE VITER LE RISQUE DE BROLURE CUTANEE PANNEAU DE S CURIT INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LE SPA CE QUIL FAUT FAIRE quai A Se aah CE QUIL NE FAUT PAS FAIRE ur ae ara i ra it INSTALLATION SELECTION ET PR PARATION DU SITE Eet INSTALLATION EN PLEN AR ET SUR UN PATIO d INSTALLATION INSTALLATION SUR UNE TERRASSE i PR PARATION DU SOL ET DE LA MISE MVEAU DU SPA INSTALLATION ACCES LORS DE LA LIVRAISON DIMENSIONS DES SPAS We Hauteur Longueur Lagar CANTABRIA Tab ers eg te a rn en ayan spas pes au e su MAKENA SALINA REMARQUE Toutes es meins sort ggorr ote sp avart de prendre des cons ga des portes sur dei ue tes
9. n l EY IO da va ace n ts e A Y mmm Ep nh ent INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT CYCLE AUTOMATIQUE DE NETTOYAGE QUOTIDIEN SYSTEME AUDIO DU SPA CANTABRIA EN OPTION dps adia a a a a e a PRIN pi e re e bt FONCTIONNEMENT DES HAUT PARLEURS se MET a pan a CONTR LE AUDIO SYST ME SANS FIL EN OPTION MENU AUDIO FONCTIONNEMENT DE BASE DU TABLEAU DE COMMANDE SEES Ru3 0 a a ae a POUR ACTVERDESACTWER LE SYST ME AUDIO POWR eu INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 3 me pet km tu y pc MOLES 9 PAUSELECTURE MORCEAU PLAY 3 TRACK rc ena SETUP POUR CHANGER LA SOURCE AUDIO 7RE 2 rou RELER LA PONCHON BA JAS 2 POUR REOLERLAFONETONBALAMEE e 3AL D INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT TOUCHES DU TABLEAU DE COMMANDE AUXILIAIRE MOD LES UTOPIA UNIQUEMENT op ad e t TOUCHE LIGHT INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT TABLEAU DE COMMANDE ULTRAMASSEUSE CANTABRIA TOUCHE DE VITESSE TOUCHE PAUSE BLOC TECHNIQUE C T DE LA POMPE JET CANTABRIA
Download Pdf Manuals
Related Search