Manuel d`utilisation et d`entretien
Contents
1. gulier de vos portes et fen tres annuellement Enlevez tout r sidu de poussi re l aide d une ponge ou un linge l g rement humide et de les ass cher imm diatement avec un linge propre et sec sans ajout de d tergent N utilisez jamais de syst me de nettoyage haute pression Une accumulation de poussi re en surface risque d aggraver l humidification du bois en retardant son s chage et diminue la dur e de vie de votre finition Vous pouvez nourrir le bois l aide de produits adapt s un usage ext rieur de marque Laco par exemple Pour toute mati re huileuse ou graisseuse utiliser un savon vaisselle ou un savon doux dilu dans de l eau chaude et bien ass cher par la suite avec un linge propre et sec La fr quence d entretien d pend de l exposition du produit une exposition plein sud sous l effet des rayons UV r duira naturellement la tenue de la finition Assurez vous de mani re r guli re que les trous d vacuation des eaux situ s soit dans la pi ce d appui bois pour les fen tres ou soit dans le seuil aluminium pour les fen tres et portes d entr e sont toujours bien d gag s Une accumulation de liquide peut alt rer la surface faire gonfler le mat riau ou encore causer d autres dommages D s les premiers signes de d t rioration boursouflure caillage farinage craquelage de la surface veuillez proc der l entretien imm diatement Apr s un l ger p2. Manuel d utilisation et d entretien E PAQUIN Portes et fen tres IL est noter qu compter de 2013 nous offrons un programme d entretien de vos produits fabriqu s en bois Ce service consiste essentiellement nettoyer entretenir et lubrifier la plupart de vos produits de portes et fen tres ainsi que ses composantes Il ne s agit pas d un service au titre de r paration Il est plut t destin maintenir et conserver vos produits afin de prolonger leur long vit En recourant ce service vous obtiendrez un constat qui sera effectu et qui vous sera remis annuellement afin de vous alerter de la d t rioration de ces derniers et des r parations s av rant n cessaires Ce service inclut en outre a Nettoyage des vos produits de bois Int rieur et ext rieur b Application d un poli de vos produits de bois c V rification et lubrification de vos l ments coupe froid et autre isolant d V rification des joints d tanch it e V rification et lubrification de votre quincaillerie f Constat d intervention apporter suite notre visite sauf m canisme d ouverture et de fermeture de portes de garage Pour de plus amples renseignements au sujet de notre programme d entretien veuillez contacter notre service la client le qui se fera un plaisir de vous soumettre un estim MODE D ENTRETIEN E Paquin Inc recommande d effectuer une inspection visuelle et un entretien r
3. n produit de finition teinture peinture etc sur la quincaillerie les coupe froids coupe bises et joints de scellant Ne pas utiliser de produit contenant du silicone de l ammoniaque ou de la cire Ne jamais utiliser de d tergent abrasif ou tout autre produit base d ammoniaque ou de silicone Ne pas nettoyer les surfaces sec car certaines particules de poussi re pourraient gratigner le fini viter tout cart extr me de temp rature celle ci doit demeurer constante et le taux d humidit se situer entre 20 et 50 une trop grande variation de temp rature ou un fort taux d humidit causera l expansion de la contraction des composantes ce qui alt rera le fini Le tableau qui suit indique les taux d humidit sugg r s relativement une temp rature int rieure de 20 C et a diverses temp ratures ext rieures Si vous pouvez r duire le taux d humidit int rieur aux niveaux indiqu s ci dessous cela peut aider r soudre les probl mes de condensation en surface Taux d humidit temp rature int rieure 20 C Temp rature ext rieure Taux maximum d humidit l interieur 30 C ou au dessous 15 30 C a 24 C 20 24 C a 18 C 25 18 C a 12 C 30 12 C a 6 C 35 6 C a 0 C 40 source Soci t canadienne d hypoth que et de logement SCHL
4. on age au papier sabl fin nettoyez sur une base s che l aide d une brosse en nylon et d poussi rez Appliquez une ou deux nouvelle s couche s de finition Un entretien r gulier garantira la p rennit de votre produit de bois l inverse un entretien trop tardif vous obligera remettre effectuer nouveau une finition compl te et des co ts plus on reux pourraient tre n cessaires A l inverse un entretien pr matur risquerait de r duire l aspect microporeux de votre finition et sa respiration Une fois l an revisser les vis de fixation de vos quincailleries d coratives et en particulier poign e et plaque de propret Eviter tout abrasif Une fois l an lubrifiez les quincailleries cr mone penture serrure p ne avec des produits sans acide ni V rifier p riodiquement l tat des joints de scellant sur vos fen tres et portes et les refaire au besoin car un joint abim peut causer une infiltra tion d eau a l int rieur de votre r sidence Appliquer chaque changement de saison un silicone en a rosol sur les m canismes d engrenage de vos composantes Il est important de bien fermer les volets de la fen tre chaque fois il en est de m me pour les portes A proscrire Ne pas laisser de linge humide sur les portes ou sur les fen tres Ne pas utiliser de nettoyant abrasif ce type de nettoyant endommage le fini des produits Il est proscrit d enlever ou d appliquer u
Download Pdf Manuals
Related Search